- T---"/	W .
Glas Naroda
List slovenskih delavcev v c Ameriki.
	Smtar*4 u i*eoBd-Claa Matter, September 21, 1903, at th* Post Offic« at Ntw York, N. Y., nndtr Act of Ooegrett 0f M&rch J, 1879.		
ŠTEV. 146.	NEW YORK, ČETRTEK, 22. JUNIJA, 1905.		LETNIK XIL
Predsednik potuje. Velika nesreča.
-»--—o-
GRE V DRŽAVO MASSACHU- EKSPRESNI VLAK JE BLIZU
SETTS, KJER BODE GOVORIL OE SKLEPtJ ŠOL SKEGA LETA NA UNIVERZAH.
Koder gre vlak predsednika, povsod ga pozdravljajo navdušeno in mu prirejajo velikanske ovacije.
"DEŽELNI OČE" POVSOD DOBRODOŠEL.
Predsednik Roosevelt potuje v državo Massachusetts, kjer bode govoril ob sklepu šolskega leta na raznih univerza?!.
Predsednik je včeraj govoril na Clarkovi univerzi v WTorcestru. od koder je šel v Holy Cr< ^ College, kjer je i stol a ko govoril. Nato je šel zvečer v William-town, kjer hode -ov« ril na ondotni .m i verzi in prejel naslov doktorja prava.
Danes se vrn
v Washington.
odšel iz Wasliingto-zu in ura je vso pf>t
Predse.imk na v spalnen spremljal- šest skrivnih policistov. njegovem spremstvu so: tajnik Loeb, Dr- P. M- liixey od mornarice in pa M. A. Lat ta, predsednikov osobni stenograf.
New London, Conn., 21. junija. Pet minut po sedmi uri je prišel predsednik', v vlak sem. Sftorogotovo se predsednik ni nadejal tako entuzija-»tičnega vzprejema od njegovih prijateljev in častih-ev: kajti še le gro-movi'ti hurrah'' klici ..d kakih 1500 pa je zbudilo. Ilitro vstane, se za silo obleče in trre iz v, za. Vla!k je stal le pet minut in je bas Še pravočasno prišel ven in se pokazal množici. Vlak se je polagoma pomikal, razdalja je postajala eimdalje večja, a množica je še vedno stala in ga pozdravljala navdušeno. Vedela je. da je nji na ljubo vstal in se brzo opravil.
Roosevelt ima tu več prijateljev in častilcev. Zadnjič se je mudil v tem kraju leta LSOS, kjer je bil radi bliz-zarda v ak žameten več dnij.
Worcester, Mass., 21. junija. Včeraj je bil tu prazničen dan. Na čast predsedniku Rooseveltu je tu vse okrašeno, javna in privatna poslopja. Na v s • jut ro je bila silna množica 1 indij po ulicah, ki je nestrpno pričakoval.! predsednika, dasi je bil vlak na zna n i'-n Še le za poldeseto uro.
Vlak je dospel ob 9.2S. Komite meščanov pod vodstvom v i c egu vem erj a Curtisa Guild jr. in majorja W. H. Blodgett je takoj šel na predsednikov voz, da ga pozdravi v imenu mesta.
Okrojr postaje je bilo vsepolno Iju-dij. kljul* temu. da ni bilo vreme posebno ' ua<.dno. Ko se je predsednik pokazal iz voza. zagromelo je med množico predsedniku v pozdrav; Rooseveli se je neprestano priklanjal in odzd'-avljal na vse «trani. Eskorto so delali veterani iz špansko-ameri-ške vojne.
MENTORA, OHIO, SKOČIL IZ TIRA, KO JE VOZIL Z NAJVEČJO HITROSTJO.
Vlak je vozil iz Chicage proti New Yorku, ko se je pripetila nesreča.
8 MRTVIH, 13 RANJENIH.
Cleveland, Ohio, 22. junija. Blizu Mentora je skočil včeraj ekspresni vlak iz tira; pri tej nesreči je več ubitih in ranjenih. Iz Painesville je došla brizgal na na posebnem vlaku.
Stroj je zadel ob odprto premikali-šče nasproti Mentor postaje. Stroj se je popolnoma razbil in vsi vozovi so skočili iz tira. Med mrtvimi so dose-laj sp. .znali John 11. Bennett a, znanega od .-etnika iz New Yorka.
Pomožni vlak je odšel okrog polnoči iz Mentora v Cleveland z vsemi ranjenci, kterili je 1-"-—K>. Na tukajšnjem kolodvoru pričakuje vlak pol-no zdravnikov z ambulancami.
Buffalo, X. Y., 22. junija. Pisarna Lake Slu re železnice poroča, da je pri železniški nesreči blizo Mentora mrtvih. Število ranjenih še ni znano.
Po zadnji oticijelni cenitvi je S mrtvih in L3 ranjenih. Vlak Je imel IH-t vozov, od kterili so pri katastrofi -i i rje skočili iz tira. Stroj se je po-
hioma obrnil iu ves razbil, -tavra- ijskem vozu je nastal ktere^a pa so kmalo pogasili.
V re-ogenj
Chi TTocb.
Hoch nabira denar.
O. TU., 22. junija. .Toliann
večkratni morilec svojih žena, ktere-ra mi-lijo v petek obesiti, je še vedno dobre volje. Med tem ko se n jf_rovi odvetniki trudijo, da izprosijo zanj pomiloščenje pri guvernerju, nabira on med sojetniki denar. Nabral je že nad $ 100. S to svoto naj bi obsojenec apeliral, noeli pravi: *i Naredil sem vse. kar sem mogel. Zdaj zaupam le še na Bo?ra in na moje prijatelje. Prosil sem svoje sojetnike za posojilo in vsi so mi z veseljem pomagali. Vsi so posecrli v žep in mi dali vsak po svoji možnosti. .Teden 10 et. drugi zopet deset dolarjev. Včeraj se je žarelo nabirati, novem, koliko je vse<ra skupaj.
Ore se samo za posojilo. Povrnem T-pe, ko izide moja knjiga. S to bom pridobil veliko premoženja in bode mi lahko povrniti izposojeni denar.
Pisal bodem knjigo vse leto. Seveda "končal je" če me v petek obesijo pote mne bode s knjigo nič.
Če se bode kteri naših čitateljev zanimal za to k nji co, povem mu lahko v soboto, ali jobode Johann Hoch pričel pisati ali ne.
Moža ustrelila.
Danes zjutraj so zaprli Nellie Crane, 39 let staro ženo Edwarda W. Crane iz Brooklyna, 16 Williams Ave., ker je ustrelila v prepiru svojega moža. Ona sicer to odločno zanikuje, rekši da se je zgodila nesreča pri medsebojnem ruvanju.
M<>ž leži smrtno ranjen v bolnišnici in ni. nobenega upanja da okreva.
BOWEN ODLETEL.
Tudi Lomiš ne ostane nekaznovan. Pomožni državni tajnik je dobil zaradi netaktnega postopanja pošten ukor.
Washington. 22. junija. Bowen -Loo m i seva afera se je danes končala. Tajnik Taft je sporočil predsedniku vspeh preiskave na podlagi ktere je predsednik izdal razsodbo. Ta se glasi tako, da mora Bower zapustiti di-plon-.atično službo., pomožni tajnik Loom is pa je dobil ukor, vsled katerega bode moral tudi kmalu izginiti iz javnega življenja. Obdolžit ve proti pomožnemu tajniku so bile neutemeljene. a ni bilo lepo od njega, da se je kot poslanik Zjed. držav v Caracasu vdeleževal na raznih podjetjih.
Tioosevelt se popolnoma strinja s poročilom tajnika Taft a in je temu pridejal še 13 stranij dol«: memorandum. v kterem se Bowena hudo biča. Obdolžuje se j:a. da je napeljeval ne-kega telegrafista v to. da je kradel razne važne dokumente, da je bil v diplomatični službi nelojalen, da je napačno in nepremišljeno z neresničnimi obdolžbami postopal, in da se je posluževal korupiranili metod. Tz porodila je razvidno, da je zidal Roosevelt na Bowena zelo veliko in da mu je obljubil. Če dokaže obdolžitve proti Loomisu, najprvo poslaništvo v Chile potem pn v Braziliji, mesto tega je sedaj padel Bowen njegov nasprotnik Loomis pa bode povišan. Najbrže pri-d" kot poslanik v Mexxiko ali pa na Japonsko.
Nova bitka
v Mandžuriji.
Rusi skušajo izvabiti sovražnika na njih utrjene pozicije južno od Harbina.
MED JAPONSKIMI ČETAMI JE VIDETI ŽIVAHNO GIBANJE. SLEDE RUSOM NA SEVER. — V KRATKEM VELIKA BITKA. -o-o-
Petrograd. 22. junija. Splošno mnenje je, da se prične v kratkem nova krvava bitka v Mandžuriji. Kolikor se more vedeti iz došlih brzojavk, so pričeli Japonci zasedati od Rusov zapuščene pozicije ob železniški proizi in pa ob Mandariiiski in Mainaikai-ski ce<ti. Njih fronta se razteza od Singhunghuana, 15 milj severno od Changtufu in iztočno mimo kolodvora pri Shuanmiaotzu do Vacma pasa pri Mandarinski eesti.
Rusi so zapustili njih predpozieije skoro brez vsaeega boja in se pomikajo na:r.aj na njih prvo utrjeno črto, ktera se začenja 35 milj severno od Sipinghaija. Od te prve črte imajo še eelo vrsto izvrstnih utrdb, med kterimi je zadnja pri Kirinu in Changhunfu najbolj utrjena.
Če se misli resno na začasno vojno premirje, storiti se mora hitro tozadevni sklep, ker se sicer prične v ne-kterih dneh novo silno klanje.
vendar pa smo jim v nekterih urah pot zaprli. Ob 3. zjutraj istega dne je pričel sovražnik z ofenzivo na MandarinsJkej eesti. Proti 9. uri so se umaknile nase predstraže. Nato je prišla v akcijo sovražna artilerija. na kar so zasedli malo vasico Siaoho-tislii."
Tokio, 22. junija. Oficijelno se naznanja. da je v torek zasedel močan japonski oddelek Ivansonc v Koreji. Nekaj stotin ruskega vojaštva se je umaknilo proti severju.
Clfefoo, Kitajska. 22. junija. Po poročilih je japonska vlada naznanila vsem inozemcem, da bodo morali v slučaju japonske zmage na morju takoj zapustiti Port Arthur. Ko se je završil boj, so dobili vsi tuji trgovci naznanile od vlade, naj zapustijo mesto v -10 dneh. Nekteri so sicer pro testirali proti temu, a brez uspeha, ker je japonska Vlada sklenila, da ne bode smel nadalje noben tujec več v
Tokio, 22. junija. Danes je došla Port Arthur.
sledeča uradna brzojavka iz glavnega stana v Mandžuriji:
' * Naš oddelek je zasedel Lienhwa-liieh v smeri proti Weiyuanpaomena dne IS. junija brez vsakega boja. Prav tako je prišel Yengmuiintzu, 20
Blago imenovanih smejo izvoziti le japonske ladije, ker je drugim prepovedano v luko priti.
S tem je prizadetih več tujih, a osobito amerikanskili tvrdk.
Sydney. Avstralija, 22. junija. Ru
Caijeva beseda.
CELA RUSIJA UPA, DA JE NA PRAGU VAŽNIH ZGODOVINSKIH DOGODKOV.
Začetek ljudskega zastopstva.
Madjari razsajajo.
KO SE JE ODPRL DRŽAVNI ZBOR PRIŠLO JE DO VELIKANSKIH ŠKANDALOV.
i! j severozapadno od Weiyuanpao-; ska kri žarka "Dnjepr" je ustavila mena brez boja v naše roke. So vraž-: nemško trgovsko ladijo "Frinz Sina sila je zapustila pozicijo na Ki- gismund". Ko je pregledala listine, rinski eesti.	smel je imenovani parnik nadaljevati
•'Neki drugi oddelek je zavzel za- svojo pot. •u-'-ene ]wizicije pri Yangtzu pasu in London. 22. junija. Brzojavka iz vse bližnje vrhove, ne da bi naletel Petrograda naznanja, da je komisija kje na sovražnika.	-glede predaje Port Arthur j a končala
■ • V smeri proti Changtu so napre- svoje delo. General Stoessel je popol-dovale naše čete ob železnici, kjer so noma pravilno ravnal in so toraj vse
Denarje v staro domovino
pošiljamo
za S 20 55 ............ 100 kron,
za S 41.00 ............ 200 kron,
za $ 204.40 .. -......... 1000 kron,
za $1021.75 ............ 5000 kron.
Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuje c. k. poštni hranilni urad v 11 do 12 dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25 v gotovini v priporočenem ali registrovanem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft.
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York. 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio.
trčili z ruskimi predstražami. Po kratkem boju so se Rusi umaknili do svojih čet. mi smo pa zasedli zapuščene pozicije.
•'Iz Peilanghengkona smo prepodili sovražno straže in zajedli ta kraj."
Petrograd. 22. junija. General Lilije vič j< poslal dne 11). junija sledečo brzojavko na carja:
•'O!) četrti uri zjutraj je pričel sovražnik ofenzivo proti naši fronti za-padno od železnice. Sinlantiowau je zasedel sovražnik z močnim oddelkom. V okolici Liaoyangwopenga so se Japonci umaknili pred nami na celi vrsti do svojih pozicij."
Druga brzojavka od dne 20. junija pravi:
"Japonci so se začeli dne 10. junija o poldni umikati od Maimakaija nazaj do Chantufu. Dne 10. junija so pričeli Japonci napredovati vzhodno od železnice v smeri Balashamvna.
druge govorice neosnovane.
Washington, 22. junija. Tukaj se vztrajno deluje na tem, da se sfldene začasno premirje. Največja ovira vsega je, ker neče ne Rusija ne Japonska prijeti prva.
Tu se na vse načine trudijo, da se doseže premirje, ker se boje, da bi nova bitka ne razbila vseh pogajanj.
Ker bode v TVashingtonu za pogajanja prevroče, ponudila - se je v ta namen že cela vrsta mest.
Petrograd, 22. junija. Predsednik Roosevelt poskuša nadalje, da se sklene začasno premirje. To se razvidi iz te<ra. ker je šel včeraj poslanik Zjed. držav Mayer k ministru zunanjih del Lamsdorfu O čem sta se posvetovala, je tajno.
Petrograd, 22. junija. Ruski poslanik v Parizu. Nelidov, je definitivno zbran za pooblaščenca Rusije za mirovna pogajanja.
Petrograd, 22. junija. Vtis carjevega govora, 'kterega je govoril o priliki avdijence posebne deputacije, je naravnost velikanski.mVse rusko časopisje poroča z največjim navdušenjem o veselem pojavu. Vsi pogovori o miru, vse razprave o pričetej veli-kej bitki v Mandžuriji m vtihnili; govori in piše se le, da je car dal svojo besedo za ljudsko zastopstvo. List Rusj" pravi, da začetki ljudskega zastopa datirajo z Belo nedeljo. "Na stotine komisij", pravi dalje, "ne govori tako jasnih dejstev, kakor faktum, da je car vzprejel deputa-cijo članov in govoril pred njo o potrebi ljudskega zastopstva in to pred odličnjaki, ikteri so se smatrali Še nedavno kot reakcijonarji in eelo izdajalci. Toda boj ni še gotov. Birokracija ne bode tako hitro npognila svoje glave :n dala vodstva iz rok. Toda začetek je storjen."
'' Novo je Vremja" pravi, 'Sla se moramo vsled opetovanega carjevega zatrdila združiti vsi sloji velike države. da zatremo tiste prikrite sovražnike velSke domovine, kteri ne delujejo za splošni blagor, ampak za osobne koristi. To v prvi vrsti razni podkupljeni vodje in nahujskano delavstvo."
Nago\ or kneza Trubeekoja pri vzprejemu deputacije od carja je sedaj znan. V jednostavnih jasnih besedah. toda z vso udanostjo, da splošno nezadovoljstvo vseh slotjev naroda obstoji v tem, da carja napačno pod-učujejo osobe, kterim ni za to, da se Skaka reforma ^7>elje, ampak da se vsaka prostost že v povojih zatre. Natančnejših predlogov govornik ni navel, ampak omejil se je le na to, da mora reprezentacija obstajati iz samih državljanov, ne da bi b:l kteri sloj prezrt.
"Sami posestniki nikakor niso pripravno zastopstvo", rekel je, "Ikajti vi niste car le posestnikov, ampak vseh Rusov. Birokracija naj ima svoje zastopstvo, kot v vsaki drugi deželi. a ne sme imeti ničesar skupnega z ljudskim zastopstvom in med vami. To se pa le doseže, če bode zastop-nilk imel priliko zreti naravnost v o-braz veličanstva."
Na koncu je omenil govornik, naj se reforme prosto razvijajo po shodih in časopisju in da naj se sestavi taka vlada. 1'tera bode vživala vsestransko zaupanje.
Novo ministerstvo Pejervaryja vzprejela zbornica s hrupom in vriščem.
NOBENEGA ZAUPANJA.
je
Če kdo nosi svoj naslov seboj.
Človek ne sme nikdar nositi pri ključih svoj naslov navezan. Do tega prepričanja je prišel E. -T. Coffev od tu in njegova žena. Zadno nedelje je bilo namreč nj ego vej ženi ukradeno na uaduličnej železnici denarnica z $ ]S. prstan z demantom in ključi z privezanim naslovom' "Zgubljeno od Mrs. Coffev 2134 Amsterdam Ave." Cospa si je mislila: za slučaj če kedaj ključe zgubim, mi jih mogoče kdo nazaj prinese.
Toda doživela je nekaj druzega. Ko pride namreč domov, zapazi v svojo veliko žalost, da ji manka raznih stva-rij za $ 300.. Tat jo jejiamreč najnrvo okral. potem pa je šel s ključi, ha kte-rib je bil natančen naslov stanovanja, še v njeno sobo in ji pobral, kar je mogel.
Bigamistinja se usmrtila
St. Paul, Minn., Čudne stvari so prišle na dan odkar se je usmrtila Lillia May Cower. Nekaj tednov pred tem činom je umrl nje mož W. J. Go-wer. Zapustil je premoženje, ktero pa ni izročil imenovanej, kot se je sedaj dognalo, ker ni bila prava njegova žena. Ona je bila namreč vsega skupaJ trikrat omožena, od kterih ji dva moža vedno živita. Z Go^terjem se je omožila v letu 1900; prejšna dva je vže prej zapustila. Tudi po Gowerjevi smrti je živela z nekim Hedstromom, a ne ve se, je-li bila tudi ž njim poročena ali ne. Bigamistinja je bila hei ugledne rodbine, a je bila lahkoživka prve vrste.


Rumena nevarnost.
Washington, 20. junija. Tz uradnih poročil iz otočja Hawaii je razvideti, da bode prišlo na otočju prejf ali sle-je do resnih diferenc, med tamkaj naseljenimi Japonci in domačini. Vsled Japonskih uspehov v Aziji, postali so Japonci tako ošabni, da namerava hawaiiska vlada naprositi koncrres, naj izdela zakon, kteri bode Japoncem prepovedoval naseljevati se na otočje. Ke r pa Japonska v^o najbrže ne bode privolila, se je bati. da zamorejo nastati sovražnosti med Zjed. državami in Japonsko, radi česar bode treba o-točje vtrditi.
Banke v stiskah.
Akron. O., 20. junija. Od sobote nadalje jemljejo Vagatelji tukajšne druge nacijonalne banke svoj prihranjeni denar iz banke. To se je zgodilo vsled tega ker je neki vlagatelj videl kako je hčerka nekega bančnejra uradnika dvignila svoj v banki naloženi denar. Banka je od sobote do danes izplačala že $ 500.000
Washington, 20. junija. Fredonia National banko v Fredoniji N. Y. so danes zaprli ker ne more izvrševati, svojih obveznosti.
Največja stavba.
Metropolitan Life Insurance Com. 'je pupila včeraj zemljišče, na kterem j misli zgraditi najvišjo stavbo na šve-,tu. Poslopje bode še za nekaj nadstropij višje kot zgradba Park Row 'Building, ktera je 388 čevljev visoka.
LieU- afii
Dunaj, 21. junija. Današnje brzojavke iz Budimpešte se glase za ministerstvo generala Fejervarvja zelo neugodno. Prično se zanj kritični dnevi. Tamošnji munieipij je sklenil, da se izbere 00 preglednikov, kteri naj bi pazili na vse poslovanje novih ministrov.
Mestna uprava Budimpešte je sklenila, da bode nasprotovala novi vladi pri nabiranju novincev za vojsko m da jo bode ovirala pri pobiranju davka tako dolgo, dokler se novo miuister-tvo popolnoma ne izstrada.
V prvi seji državnega zbora bode predlagal predsednik Fejervary, naj dovoli najeti posojilo od dvesto milijonov kron, ker prihajajo davki vedno bolj po redkoma. Pričakuje se viharnih prizorov.
Budimpešta, 22. junija. Včeraj se je sešel državni zbor pod novim mi- zagotovljen nisterstvom Fejervarvja. Opozicija ga je tako "dostojno" vzprejela, kot je bilo pričakovati. Predsednik Fejer-v;iry je izjavil, da je njegovo ministerstvo samo prehod do poznejšega in da ta'koj resignira, ko se določi nabiranje prostakov za vojsko, stroški za armado in pa skupni ministerski izdatki.
Nato je prijel kraljevo pismo v roke, v kterem je opozicija takoj slutila. da bode z njim zasedanje državnega zbora preloženo. Pred prečita-njem je zato sklenila, da se da novemu ministerstvu nezaupnica. Zato so začeli takoj tako silno rjoveti, da se
Maximo Gomez pokopan.
Havana, 22. junija. Današnji po-irreb Maxima Gomeza je bil iiaravnost veličasten. Na obeh straneh sprevoda je stalo v špalirju nad 40.000 ljudi j. Na tisoče jih je sledilo za krsto na pokopališče, ktero je oddaljeno jedno uro od mesta. Pokop se je izvršil z v-semi vojaškimi častmi.
Odpeljal otroka.
Včeraj je prišlo na policijsko postajo nad petdeset Italijanov, da pričajo proti Avgustu Tebsehu. kteri je odpeljal dva otroka. Množica se je nevolna vračala, ko se jim je reklo, da je rečeni zaprt vže drugje, a da ga bodo prihodnje dni odvedli v New York. Tebseh je oženjen in so ga prijeli na travniku blizu Tlomesteada, N. Y. V njegovem spremstvu sta bila dva otroka jeden štiri drugi pet let star, ktera je mislil kot se trdi odpeljati.
Mož sicer odločno zavrača to trditev. a sodna preiskava bode priznala in vže pokazala, koliko da je resnice na tem.
Brezposelne delavce goljufal.
Včeraj so tukaj zaprli 55 letnega Wm. Kenta. kteri se je izdajal za pre-kupca zemljišč. Aretacija se je izvršila na ovadbo več oseb. Imenovani je namreč izvabljal visoke kavcije od brezposelnih delavcev pod pretvego, da jim preskrbi dobre službe. Na to pa se je umikal, iz jednega okraja vdruzega dokler ga včeraj niso zalotili in zaprli. Goljufal je že dolgo časa na ta način in ima veliko žrtev na svoji vesti.
60.000 premogarjev mora praznovati.
Chicago, HI., 20 junija. Posestniki premogokopov države Illinois so da-nesnes odpovedali pogodbo z Illinois Mine Norkers, ktera poteče dne 30. junija. Od tega dne bodo v vseh pre-mogokojjih nehali z delom za nedoločen čas. 60.000 delavcev bode ob zaslužek.
VABILO NA NAROČBO!
Kmalu poteče prva polovica leta, a ž njo tudi mnogoterim cenjenim rojakom naročnino na "GLAS NARODA' Da je "GLAS NARODA" postal velik slovenski dnevnik, na kterega so rojaki tudi v stari domovini ponosni urre zahvala našim tu bivajočim rojakom. kteri ga od leta do leta bolj podpirajo in zanj delujejo. Vendar so postali stroški zelo veliki za tako velik list a se iahko pokrijejo, ako nam doso-danji gg. naročniki zvesti ostanejo in plačujejo točno naročnino.
"GLAS NARODA" je vendar najcenejši slovenski dnevnik, za $ 1.50 ga dobivate pol leta po 6krat na teden, ali za 75 centov cele tri mesece.
"GLAS NARODA" je gotovo zanimiv za vsakega rojaka, zato upamo da ga bodo vsi dosedanji naročniki še nadalje podpirali in mu pridobivali še novih naročnikov. Mi bi radi list povečali ako bodo stroški dopuščali, da bi namreč Iistobsegal vsako soboto po S strani ne da bi se kaj zvišala naročnina. Čim več naročnikov bode tem večji bode list.
Vse oenjene naročnike, kterim poteče sedaj naročnina, prosimo, da nam isto blagovolijo kmalo doposlati, in pridobiti če možno še novih naročnikov. "Naprej!" je in ostane n' geslo.
V tem naj se združijo vsi cenjeni rojaki in napredek na šegi? naroda je
Upravništvo "GLAS NARODA."
Cesar Viljem malo da ne ponesrečiL
Hamburg, 21. junija. Cesar Viljem je včeraj dospel iz Hanovra na svojem avtomobilu, in to za stavo. Cesta. ktero ,ie uporabil za d iko, teč.i poleg železnice. Viljem se je vozil v hitrosti (50 milj na uro, pri Celle pa se mu je polomilo kolo in bi se kmalo avtomobil preobrnil.
Rusija da v najem pristanišča.
Petrograd, 21. junija. Tukaj se za-
t --BANČNA PODRUŽNICA-
% CLEVELAND, O.
1778 St. Clair Street.
Zamorec linčan.
Nashville. Tenm., 20. junija. Zamorca Himon Forda, kteri je sramotno napadel belopoltno ženo v bližini Riverside, je 50 možkih zvleklo iz ječe in ga ustrelili. Spoznal se je krivim in ga žrtev tudi spoznala. Linearji so ga gnali 10 milj daleč na m<itto kjer je povzročil zločin. Ni prosil milosti, vendar pa da naj ga na hiter način usmrte.
SLOVENCI IN SLOVENKE!
Spominjajte se eb raznih prilikah aaše prekoristne dražbe sv. Cirila in Metoda v Ljubljani I Mal položi dar domu na oltar!	(v d)
NI HOTEL OPUSTITI.
Ko je Carlvle dokončal svoj prvi zvezek "Zgodovine Francije", poslal je rokopis svojemu prijatelju, da bi knjigo založil, toda slednji je ime! tedaj mnogo opraviti in je popolnoma pozabil na rokopis. Slednjega so kasneje nevede sežgali. Kako je Carlvle pri tem čutil, si lahko predstavljamo, kajti delo mnozih mesecev je bilo uničeno. Kljub temu pa stvari ni opustil, dasiravno marsikedo izgubi pogum, ko vidi, da mu prvi poskus spodleti. Vse to velja tudi o bolezni. A'ko so vsa zdravila spodletela, Tri-nerjeva ameriško grenko vino se vedno dobro obnese pri vseh želodčnih boleznih. Ono ozdravi vsak želodec, ako je ozdravljenje sploh mogoče, poveča tek, okrepi mišice in živce. V lekarnah. Josip Triner, 799 South Ashland Avenne, Chicago, HI. Pišite nam, kadarikoli rabite zdravniških na-I vodil.
je morala seja prekiniti, ne da bi se go t avlja, da je vlada dala v najem pismo prebralo. Ko se je seja zopet | svoja pristanišča v Iztočnem morju odpria. sklenili so. da se najprvo re- ' dobo 10 let United Steel Co., ali Šijo tekoče zadeve. Predsednik Fejer- bolje jeklenemu tmstu.
vary je rekel, da je tako postopanje |---
proti vsem pravilom in je zapustil f^l dvorano s celim m i nisterstvom.
Nato je predlagal vodja opozicije Fran Košut, da se izreče novemu ministerstvu nezaupnica. Bivši ministerski predsednik grof Štefan Tisza je kof - vdja liberal. sro\ d predlog proti opoziciji, ktera je nevarna državi in kroni. Toda vzprejet je bil Košuto v predlog z veliko večino. Se le potem se je prečitalo cesarsko pismo, s kterim se državni zbor odgodi do 15. septembra. Med čitanjem je prišlo do Šfeandalnih prizorov. Posebno lepi izrazi so veljali grofu Tiszi. Naposled je bil tak vrišč in vpitje, da se morala seja zaključiti. Se le po dolgem raz-grajanjn se je prečit al še drogi del kraljevega pisma. Pri sklepu so bili za slovo iednaki prizori.
Lastnik: Frank Saksei*,
109 Greenwich St., New York. Vodja: Anton Bobek.
....prodajo....
parobrodne listke |
^ za razne prekomorske črte po izvir-rS nih cenah.	fkj
... Pošilja.... denarje v staro domovino Q
najceneje in najhitreje.	(p)
...
"j-t'.- it-*^* - '
XEETANJE PARNIKOV. Dospeli so:
Prinz Oscar iz Genove 21. junija s 1122 potnilki.
Odplnli so: Deutschland 22. junija v Hamburg. La Bretagne 22. junija v Havre.
Dospeti imajo*
Koenigin Louise iz Genove. Teutonic iz Liverpoola. Carpathia iz Liverpoola. Pretoria iz Hamburga. Scbwarzburg iz Hamburga. La Lorraine iz Havre. Celtic iz Liverpoola. Campan:a iz Liverpoola. St. Paui iz Southamptona. Caledonia iz Glasgowa. Hamburg iz Hamburga. Zeeland iz Antwerpena. Kaiser AVilhelm der Grosse iz Bremena. Bremen iz Bremena. Armenian iz Liverpoola. Noordam iz Rotterdama. Hudson 24. junija v Havre.
Odpluli bodo:
Philadelphia 24. junija v Southampton.
Etruria 24. junija v Liverpool. Kroonlar.d 24. junija v Antwerpen. Koenigin Louise 24. junija v Genovo. Fumessia 24. junija v Glasgow. Patricia 24. junija v Hamburg.
"GLAS NARODA"
slovenskih delavcev v Ameriki.
Urednik:	Editor:
ZMAGOSLAV VALJAVEC. ustnik:	Publisher:
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City-
Izvirna poročila iz Ljubljane.
V Ljubljani, dne 6. junija.
Vidno in uspešno napredujejo ter
__j množijo Nemci na Kranjskem.
».Va leto velja list za Ameriko . . . $3.00 i Najprvo so rogovili v Ljubljani, po-
J4 pol leta ■ • • -......... 1-50 ,>a pm je tukai slovenska za-
Za Evropo, za vse leto....... 4.50 ,	.	J _ , .
-t »t *t poi ]eta ......2.50! vednost nekoliko rogove sirtliala in
** " " četrt leta...... 1.75 j odbila, razlezli so se po vsem Kranjskem in so se utaborili v industrijskih krajih, oso-bito na Gorenjskem. Na Jesenicah, v Tržiču in v Domžalah obstoje danes nemške naselbine, k t ere se organ izu jejo v narodno-go-spodar^kem in političnem ozira. V gospodarskem ozira utrjujejo se
V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki.
*GLAS NAKODA" izhaja vsaki dan iz-vzemži nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of the People")
fcsued every daj^ except Sundays and Xem(>i Kranjskem s tem, da usta-
1 navijajo industrijska podjetja, pri kterili angažujejo svoj kapital in svoje politične somišljenike. V deželo kličejo nemške uradnilke in strokovnjake, ktere preski-bljujejo z najboljšimi plačami, dočim rabijo Slovence samo za navadne delavce.
Poglejmo samo v naše Domžale. Poprej ni tukaj bilo nobenega Nemca, odkar pa so Tirolci našli preko Karavank pot v južne kraje in so se ustavili v Domžalah, ni se temu pro-tivilo slovensko ljudstvo, ampak je prijazno sprejemalo ptujee ter jim prodajalo zemljišče, ktero so Tirolci 5e precej dobro plačevali. Postavili so si hišice in tovarne. S»lovenci so tukaj nahajali dela in zaslužka, zlasti po zimi so radi pleli kite, ktere rabijo tirolske tovarne za izdelovanje slamnikov. Prvi tirolski naseljenci so bili mirni, pohlevni in skromni. Vedli
Subscription yearly $3.00.
Advertisement on agreement.
Za oglase do deset vrstic se plača 30 centov.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po tloney Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, aa se narn tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošiljatvam naredite •aaclov.
"Glas Naroda"
i09 Greenwich Street, New York City.
Telefon : 379S Cortlano.
Žrtve sedanje vojske.
kteri so eelo kazali, da imajo samo- NAZNANILO, krese seboj. To je Slovence jako razburilo. Iz Kamnika je prišla kamniška godba, pred godbo so nosili veliko slovensko trobojnico, godba seje, „ t> j -	j j • J f . . , j tovarn. Prodam jo prav pod ugodni ustavila pred vrtom m je igrala, ______r
<£IIej Slovani!" Ali ni smela dolgo
Vsem rojakom, posebno Sloveneem in Hrvatom naznanjam, da imam na i prodaj srojo gostilno. Ista stoji blizo
Sedaj, ;ko so se začela pogajanja za mir med Rusijo in Japonsko, zaceli
p. > raču: ati, kolikor žrtev je zahte-1 so se tako, da nihče niti slulil ni, da vala ia krvava igra in koliko ljudij bi to bili našemu narodu sovraž-je ostalo na lx>jišču. Človeka kar gro- niki.
za piviri'r-e. >o pimisli, koliko zdra- Ali danes se je razmerje predruga-vih in krepkih ljudij je žrtvovalo čilo. Tirolski podjetniki so obogateli, bojnr:nu mololni; koliko rodbin je njihova industrija krasno uspeva in zgubilo evoje drage in koliko solza njihovi izdelki imajo polno kupcev, je popila zemlja. Koliko boljše bi j Najboljše službe v tvornicah imajo bil i, da - razni prepiri izročajo mi- Tirolci. tere kličejo sem s Tirolske-rovnim s. diščarn, kiera bi jxitem pra-1 ga in tako se je dogodilo, da imamo vično razsodila. na kteri strani je danes govoriti res o trdni nemški napravica. Doseglo se je s tem'že par selbini v Domžalah. Ta naselbina je dobrih uspehov; vendar pa se vojska 1 danes važen političen činitelj, in sine lx>de <ln;a nikdar popolnoma od- eer zato, ker je družtveno in narodno praviti. Kjer se dva naroda bijeta; organizovana.
6 tako strastjo in vztrajnostjo, kot Najprvo je bilo. da so si oskrbeli eedaj ruski in japonski, pač ni misliti nemškega duhovnika, kteri jih izpove-na mirno poravnavo.	i dava in mašo bere. A ne samo to
Če hočemo objektivno presojati vsa ta duhovnik ima vsako nedeljo nem zla vojske, vidimo, da so ista talko ško pridigo, tako da Tirolcem ni tre grozna na krvi in stroških, da mora-! ha hoditi v cerkve, v kterili pridigajo mo vojsko z obče človeškega stališča, naši duhovniki v slovenskem jeziku, odločno obsojati. Kako bi se to po- Svojih otrok jim tudi ni potreba poznalo nnrodu, da so se ti velikanski i šil jati slovenske šole. Nemški šul-stroSkl porabili za splošno blaginjo! ferajn jim je priskočil na pomoČ, narodovo. Koliko vrednost reprezen- nemškega šolskega družtva so se okle-tira brodovje! Milijone velja jedna nili tirolski bogatinci, in tako krasno sama voiva ladija. a pride nesreča,: uspeva nemška šola v Domžalah. Oni ,i."den -n.i. iron, tek — in milijoni se J Tirolci, kteri prihajajo k nam, se-p->_rrt'z:ifj.> v L-lobočino morja.	! znanja jo so pri nas z našimi Sloven-
ši* ».išnej--'. k..' denarne žrtve, knmi in jih jemljo za žene. Delo-pa je -> :a i/riba ljudi najboljših let dajalci, to so nemški tovarnarji in in ti« j h l.iši _a zdravja.	njihovi vslužbenci pa skrbe, da otroci
I -i- - .um ■ statistiko je sestavil I iz tega zakona ne postanejo Slovenci, o ogr.in!-,ili žrtvah general Bliss, kte-! nego da padajo v naročaj blažene :•• ja h a j h.ia naša vlada na 1k>- hlaž^ne matere Germanije. j i-.'-C.	Na tak naraven način se utrjuje
'u « jh'rac i je so bilo bolj nia- nemški živel j v slovenskih Domžalah, .a. Prva vt-'.ika bitka je bila i'1 ako bode ponemčevanje tukaj tako r. i, ktere se je udeležilo napredovalo, kakor je napredovalo do '!ii) ,7a; •• >:ieev in 2"».0O0 Rusov, današnjcjra dne, potem ne bodemo i tki so Japonci izgubili 2S%t\mof-$ več govoriti o slovenskih Dom-h	Žalah, Nemški kapital in tu naseljeni
On ct" i ] zerube v vseh bitkah Nemec bode zavzel in osvojil dom-sku; aj a 1^0,134. japonske pa 163 žalsko središče in le domžalska oko-tisoč G32, skupno toraj 343.73G ljudij. Hca bode ostala slovenska, to je tej statistiki bi bili Rusi toraj o ranila si bode svoje slovensko >IIi < kr<»g 17.000 Ijdij več kot Ja- lice.
•i. Temu !>u ni ta o. Znano je Zdaj so si osnovali Tirolci v Dom-
reč. kako prikriva Japonska svo-1 žalah svoje nemško pevsko družtvo
tsub". O]-./,..rimo čitatelje le na "Andreas Hofer", imenovano tako
..mit P<«rt A:-burja. pri kterem P° svojem slavnem rojaku Andreju
i: i Ho nnjmn:i.ie SOJmII Ja-j >onecv. IToferjn. ki je zvesto branil svojo ti-
jt;- n-ka vlada ni nikdar oficijel- rolsko domovino in žrtvoval za njo
izdala, kol?!;o je vseh z«_rub sku-: svoje življenje. To pevsko družtvo si
t ie omislilo zastavo, to je dobilo je i * v drugih >. ih ~<< imeli .Ta- zastavo. Bogatega tovarnarja Ober-
vsaj t:-ie zgube kot Rusi. Če walderja hči, gospodična Mina. po-so t«.raj ruske zgube cenjene na ISO darila je temu družtvu krasno za-tisi>*■ 131 ljudij. smemo japonske z -lavo. No. to bi bilo vse v redu in mirno vestjo računati na 200,000. j nobenega Slovenca to ne žali. Tudi Saj so baš poročila zadnjih dnij v na'Jesenicah imajo Nemci svoje dru-tem jedina, da prihajajo na man- ?-tvo c£S,_alil und Eisen" (Jeklo in džur.-ko bojišče japonski vojaki po! železo). Četudi je ime tega družtva 40 lot stari in pa mladina od IS let. | izzivajoče, vendar se nihče Slovencev Rusija pa pošlje svoje rezerviste do- ni izpodtikal, dokler so bili Nemci na
R
Za-
pri K
IV
igi-ati, morala se je odstraniti na povelje cesarskega komisarja Lazzari-nija. Toda ljudstvo se ni umaknilo, ampak je odločno zahtevalo, da se morajo z vrta odstraniti izzivajoče franlkfurtarice. Toda komisar ni v to privolil, nego je le zahteval, da se morajo Slovenci odstraniti.
Na vrtu v ti nemški družbi pa je sedel c. kr. okrajni glavar kamniški, ki se je udeležil nemške slavnosti in je mirno gledal, kalko so Nemci z vrta metali kamenje na cesto, kjer so bili zbrani Slovenci. Seveda glavar je sam neručur in ni hotel vplivati na komisarja, oziroma na Nemce, da bi odstranili frankfurtarrice. In tako ni mogel nastati mir. Slovenci niso od-jenjali, a ker so Nemci vedno metali kamenje izza vrtnega plota, niso seveda Slovenci tega mirno gledali, am-paik so jim krepko odgovarjali. Sedaj so orožniki z bajoneti naskočili na slovensko ljudstvo in so začeli odganjati zbrano množico, ali niso mogli ničesar opraviti. V bran so se jim postavila slovenska dekleta. Razburjenost je bila velika in ker je bilo premalo orožnikov, da bi mogli napraviti red, poslal je (komisar Lazzarini po orožnike v Ljulbljano.
Zvečer so se imeli Slovenci vrniti v Ljubljano. Na kolodvor so jih spremi je vali orožniki, tako da se nikomur ni nič hudega storilo. Ko pa so bili v vagonih, dobili so pognm, kazali so samokrese in metali so kamenje na Slovence. Razburjenost je bila velika, Slovenci so se hoteli približati vagonom, in sedaj je komisar zaukazal, da so orožniki nastopali z vso surovo silo. Pehali so ljudi, kateri so se jim umikali. Med množico je stal črkostavee Sedej. Orožnik se je zakadil vanj in mu prebodel stegno s taiko siio, da se je bajonet pokazal na drugi strani stegna. Ko je ranjenec potem šepal proti kolodvoru, udar.l ga je orožnik s puškinim kopitom po hrbtu zopet s tako silo, da se je Sedej zgrudil na tla in si pri tej priči zlomil prebodeno nogo. Mnogo ljudi je bilo manj ranjenih, vendar že to, kar se je zgodilo Sedeju, kaže jasno, s kako surovo silo so nastopali orožniki proti Slovencem.
In kaj so zahtevali Slovenci? Nič druzega, nego to, da Nemci odstranijo izzivajoče frankfurtarice. Komisar bi to iahko izposloval in ako bi se to zgodilo, gotovo se ne bi za nemško družbo nihče zmenil. Nemci bi se lahko zabavali po svoje, fcakor bi se le hoteli. Razobešati ne bi smeli frankfurtarice, ker je ta zastava pan-germanska in ker pod to zastavo delujejo Nemci zato, Ia bi napravili preko Slovencev most do sinje Adri-je. Nemci toraj hočejo podjarmiti naše slovenske pokrajine ter jih pri družiti veliki Nemčiji. To pomenja frankfurtarica. Naravno je, da se Slovenci tej nemški politični srroji morajo upirati in proti vi t i, in — hvala Bogu — vidimo, da še imajo toliko zdravega političnega razuma, da ne dovoljujejo, da bi kranjski Nemci delovali za to izdajalsko pangermansko idejo na solvenskih tleh. In temu nemšikemu stremljenju se moramo upirati do zadnjega moža. A. T.

pa j. Tudi
mi pogoji.
Več se poizve pri:
MARTIN ŽAGAR,
436 Cor. Lake Avenue & Boulevard, (22-26—6)	Barberton, O.
Za družbo sv. Cirila in Metoda so
darovali: Mat. Lavrič, Josip Kaste-iic in Josip Kozinc v Elkhartu, Ind., vsi po 50c. V proslavo godu naših slavjan^kih blagovestnikov.
Kje je FRAN GOLJA, doma iz Tolmina ^na Goriškem? Dotičnik naj se pismeno zglasi pri nas, ker mu imamo nekaj za sporočiti.
(22-24—6)	'' Glas Naroda''.
Važno za iste,
kteri nameravajo v kratkem potovati v staro domovino.
Krasni poštni parnik
KROONIiAND odpluje dne 24. junija ob 10.30 uri dop. iz New Yorka v Altwerpeu.
Brzoparnik
KRONPRINZ "WTLTTT1T.M odpluje dne 27, junija ob 11. uri dop. iz New Yorka v Bremen.
Parnik Cunard črte ULTONIA odpluje dne 27. junija opoldan iz New Yorka v Reko in na Trst.
Francoski brzoparnik
LA LORRAINE odpluje dne 29. junija ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre,
Nemški parnik na dva vijaka HAMBURG odpluje dne 29. junija ob 9. uri dop. iz New Yorka v Hamburg.
Nemški parnik na dva vijaka PRINCESS ALICE odpluje dne 29. junija ob 10, uri dop. iz New Yorka v Bremen.
Krasni poštni parnik ZEELAND odpluje dne 1. julija ob 10.30 uri dop. iz New Yorka v Antwerpen,
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v N«w York,
pričakuje ga naš valužbenee na postaji, dovede k nam v pisarro in spremi na parnik brezplačno. Ako pa dospele v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po štev. 3795 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vslulbenca po Vas.
Le na ta način se je možoo rojakom, kteri niso zmožni angležkega jezika, izogniti oderuho. ia sleparjeT y New Yorka.
Vožnje listke za navedeno pomike
prodajamo po isti ceni, kakor r glavnih pisarnah parobrodnih družb.
FRANK 8AKSER, 109 Greenwich Street, New York City
t
mo v in jih nadomešča s samim regularnim vojaštvom.
Tu vidimo toraj, da so Japonci izgubili v prvotnih bitkah svoje najboljše vojaštvo. Seveda ne bodemo o
Gorenjskem tihi. Toda sedaj, ko so začeli izvajati in kazati Slovencem, kar te besede pomenjajo, predramili so se Slovenci. In še le zdaj se nam odpirajo oči in še le zdaj spoznava-
njih izgubah nikoli vedeli prav na- mo? nam ne nške naselbine na Go-tančno "ravno tako. kot se v bojih | '-enjskem utegnejo postati sila nevar-med Nemčijo in Francijo ni zvedelo j nf» se le sedaj vidimo, da so se Nemci nikdar za francoske izgube.	i sistematično oriranizovali in z dru-
Kakor kažejo vsa, poročila, se bode Utveno organizacijo prav močno utr-vojna se nadaljevala. Rusija sme z (lili svojo nemško postojanko, mirnim očesom zreti v l>odočnost, saj j Družtvo "Andreas Hofer" je do-ima sile, kterih sploh še rabila ni, j bilo zastavo in na dan Vneboboda
S človeškega stališča se mora voj- bila je zastava slovesno blagoslovlje-
no cru'tvo obsojati, a če je že en- na. Ta <ian pa se je zbralo v Domža-krat. pa zahtova čast in ponos domo-|]ab sila Nemcev. Prišli so Nemci iz
v;ne. da se konča v prid in blagor Ljubljane, z vsega Gorenjskega ter države. Z gotovostjo upamo to o Ru- sosednjega Štajerskega, a vsi ti Nem-
snji m timo.
=mo prepričani, da se ne mo-
či so pohiteli zato v Domžale, da tu
demonširujejo in da pokažejo, da so
-- - - - --—- I Domžale nemške. Na vrtu Antona
1 Kleinlercherja se je vršila vsa slav-Japonci in Dalmatin«. Angleško in nost in ta vrt je ljU okrašen s frank.
ostalo časopisje, ki sedaj proslavlja I furtarieami. Nemci so s tem kazali, Togovo zmago hvali mornarske vrli- ,kakž mišljenja so. Hodili so po ne Japoncev tako kakor bi ne^ imeli . g ]avicarai in nem5kimi zna
vrstnika na svetu. Neki Angleški stro-
menji, vendar to še ni motilo Sloven-
koynjak pa je dejal,.da so Japoncem j ^ sq ge Tirolci mimo vedli.
»r«« i n nin finim r»o rl Irn I inifiiA	7
edini kos in jih edini nadkriljujejo Dalmatinci. Tak narod torej, ki vodi take sinove, ki so glavni steber države. naj se zadovolji s tem, da je narod druge vrste, ter naj prizna gospod-fitvo nad seboj Nemcem in Lahom ? 1
Dopoldne je toraj bilo vse mirno in ni se kalil javni mir.
Ali popoludne so se Nemci že bolj razkoracili. Na vrtu so začeli peti pesean "Die Waciht am Rhein'ne-
NAZNANILO.
Žalostnim in potrtim srcem naznanjam vsem prijateljem in znancem, da je moj mož
ALOJZIJ GOLOBAB,
rojen v Šmartnem pri Litiji na Kranjskem, previden s sv. za'kramenti, po dolgi bolezni v Gospodu zaspal dne 15. junija 1905 ob 11.25 po noči. Pogreb se je vršil v soboto popoldan dne 17. t. m. ob 2.30 v Geisendorfu Št. 212, Indianapolis. Ind., na St. Jo-epli German Catholic Cemetary.
Objednem se srčno zahvaljujem vsem slovenskim rojakom v Indiana-polisu, ki so mi pripomogli za pogreb in so spremili predrazega mi pokojnega moža k večnem počitku.
Zal mi je. da ne morem imena do-tičnikov posamezno naznaniti radi prostora. Osobito se zahvaljujem rodbini Ilribernikovej, ki je vse možno prispevala s podporo ter spremstvom pri pogrebu; nadalje rodbini Stonič, ki je tudi žrtvovala lepo svoto; posebno pa Avgustu Stoniču, Antonu Seligoju in še posebno Filipu Godi-natu. Ti trije rojaki so se potrudili, da so nabrali svoto $55 in mi pripomogli v sili.
Še enkrat presrčna zahvala vsem :upaj!
Indianapolis, Ind., IS. junija 1905. Žalujoča vdova Ivana (Jolobar z malo hčerko Alfonzijo Ano.
ZAHVALA.
Rojaki in rojakinje v Forest City, Pa., so darovali za kapelico Matere Božje v Zavrsniku, p. Šmartno pri Litiji, svoto $28.
Vsem darovalcem in darovalkam naj Bog stotero povrne I
„ _ Anton P. TreLc, naibiralec. I
66
KOMAR"
je danes V drugič sfrčal med svet. Vsak naročnik "Glasa Naroda" ga dobi na ogled. Velja do konca leta 1905 LE 50 CENTOV. Upravništvo: 109 Greecwieh St., uredništvo: 80 Greenwich St., New York.
List bode izhajal spočetka vsake 14 dni na osmih straneh in veljal do konca leta le 50 centov.
To je poslednja številka na ogled, ker nas poštarina in vse obilo denarjev velja. Kdor dox>ošlje 50 centov, dobi tretjo številko, na ogled jo pa ne bodemo več pošiljali. Naročniki dobe pr.-o in drugo številko.
Komar" je dobiti po 5 centov številka:
Anton Bobek, 1778 St. Clair Street
Cleveland, Ohio. Josip Ausec, 205 Stone Street,
Joliet. 111. Frank Baudek, P. O. Box 5, Sta. A, Milwaukee, Wis.
Razprodajalci^ (ki se oglasijo, dobe popust.
NAZNANILO.
SsOjakom Slovencem in Krva> torn, kteri potujejo če« Duluth, naznanjam, da sem se preselil z mojim saloonom, in sicer prav bli-ao kolodvora.
MojSALOON se nahaja pod gt.1 409 W. Michigan St., I in ie samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar pridei is dipe, kreni aa desno in si takoj pri menu Zahval j« se sa vso dosedanjo , naklonjenost rojakov, se ca nada-1 lje c ajtopleje priporočam invsa-ikemu najbMjio postratbe ugotavljam. S spoltotaafem
JOSIP SCHARABON,
409 W- Michigan St^
^ DULUTH, MINN.
Pojdite k naj bližnjem agenta po vožnje listke via
The Great Wabash
železnice,
Vozovi za turiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto z izbornim vlakom
"CONTINENTAL LIMITED",
kteri ostavi Boston, Mass., ob 1. uri popoludne in je v zvezi istega dne popoludne v Rotterdam Junction s "Continental Limited" iz New Yorka.
Vozovi s komotnimi otvarjajočimi se stoli prosti.
VSTAVI SE V NIAGARA FALLS.
Krasni komfortni vlaki v Detroit, Chieago, St. Louis, Kansas City in Omaha. Direktna eveza s Texasom, Mexico, Colorado, Los Angeles, San Francisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika.
Informacije glede voinjih cen, oekrbljenja T'ullmanovih in turisti-ških vagonov dobiti je pri
H. B. McCLELLAN, Q. E. A., 387 Broadway,	New York.
J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Washington St., Boston, Mass.
Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom se priporočam najtopleje ter naznanjam, da prodajam raznorrstn« parobrodn« listks, menjavam moves, ter odpoiiljam denarje ▼ staro done-rime.
Postrežba solidna in peiteoa. Z velespoitovanjem
BOŽO G0JZ0VIC
Ml Ohestmm* It, JOHN»TOWN, PA-
Slovensko katoliško

podp. društvo
svete Barbare

Z)edln]ene države Severne Amerika
Sedež: Forest City, Pa.
dne 3k. Januar a 1002 v državi Pennaytva^y
-o-o-
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TEJjBAN, Box 3, Moon Run Pa L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. H. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER, Box 28. Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81f Duryea, Pa. FRANK SUNK, P. O., Luzerne, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. To.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 22, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P, O., Forest City, Pa .ANTON BORŠTNIK, F. O., Forest City, Pa. Dopisi maj m poialjajo L tajniku: Ivan Telban, P. O. Bok M7. F City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
NOTARSKA PISARNA.
Rojakom v Clevelandn, Ohio, in okolici se priporočam za izdelovanje vseera notarskega posla, nadalje prošenj o vojaških zadevah itd.
Vse listine vporabne za v staro domovino izdelujem natančno po predpisih avstrijskih postav ter imajo toraj ondi v vsakem oziru neomejeno javno veljavo.
Oddaljeni dobe pismena pojasnila brezplačno, ako prilože 2c. za poštnino.
"VVTTiT.TAM SITTER, 26 Franklin Extension. Lakewood, O.
Opomba: Peljati se je z W. Madison ali pa z Detroit poulično železnico do Cotant St. VsaJri večer sem do 8. ure na razpolago, (v pon & četr — 11-5 11-8)
CUNARD LINE
F>ARXVIICI PLJUJEJO IWED
TRSTOM, REKOJN_NEW Y0RK0M.
PABNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOE NA KROTU ZA SETANJE POTKIKOY TRETJEGA RAZREDA.
PA10IA
ETBMA MOM
junija 1905.
odpluje iz Neni Torka dne 6. junija 1905.
odpluje iz Ne-wi Yorka dne 11, julija 1905.
ULTONIA, SLAY0NIA in PANNONIA so parniki na dva vi-
Jaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladni za tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dam pri mizi postrežena.
Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
29 Broadway, New York.	126 State St., Boston.
67 Dearborn St., Chicago.
Slovenci naj ne dvomijo več
o vspehih, ktere doseza'UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE v zdravljenju, kar spričuje dan na dan
mnogo poverjenih priznanj. ============
OZDRAVLJENA OD KRONIČNE OČESNE BOLEZNI, ZAPRTJA IN SPOLNE SLABOSTI.
Profesor na Universal Medical Institute v New Yorkn!
Dne 2. aprila 1904. — Podpisana sem trpela doljro na kronični očesnej bolezni, zaprtja in spolni slabosti, tako, da so mi zdravniki prepovedali vsako delo. Poskušala sem iskati zdravja pri več zdravnikih, bila v raznih bolnicah, a vse brez vspeha; že sem mislila, da je bolezen neozdravljiva. Pred par meseci me je pa začel zdraviti profesor-špeeijalist imenovanega slavnega zavoda in danes sem zdrava kot prej.
S tem mojim pismom se želim javno zahvaliti gospodu profesorju in mu zagotovim, da ga bodem vedno in povsod priporočevala vsem, ki so bolni, Dovoljujem, da se ta moja izjava zajedno z mojo sliko priobči v časopisih in trdim, da ni vse navedeno nič; — kot gola istina.
X. MARIA LOSIČ, 103 East 104 St., 2. nadst., New York. A. GALLO, priča.
OZDRAVLJEN OD PRSNE BOLEZNI, TEŽKEGA DIHANJA, SPOLNE SLABOSTI IN ZAPRTJA. Gospod profesor!
Naj Vas sam Vsegamogočni blagoslovi. Vaša zdravila so mi bila kot svetinja. Trpel sein dolgo časa na prsih in nisem mogel skoro več dihati; noge so mi bile otekle, da nisem mogel več hoditi; trpel sem na zaprtju in oslabel sem bil — a že za 2 dnij po uživanju Vaših zdravil se mi je obrnilo na bolje, kot razvidite lahko iz priložene slike. Za povrnjeno zdravje kterega sem zadobil po vživanju Vaših zdravil, se Vam od srca zahvaljujem.
Sluga ponižen.
PASKUAL PANIČEVIČ,
Box 32, Lookport Station, Penna.
Tukaj so toraj imena in naslov ozdravljenih, da zamore vsakdo sam povprašati in prepričati se, kako izvrstno mi zdravimo. Te osobe nas niso le pooblastile, da jih smemo priobčiti — ampak še prosile s6 nas, da se na ta način izkažejo kvaležnejše onim kteri so jih ozdravili.
Zlasti med Slovenci jih je veliko, kteri izgubljajo vsled prevelikega napora dragoceno zdravje ter dobivajo na ta način kronične bolezni.
Ali trpite za kako izmed navedenih boleznij?
KOSTNE BOLEČINE — SRČNA NAPAKA — SRBENJE — SKRAB — BOLEZEN NA OČEH — UŠESIH NOSU — GRLU IN PRSIH — IZPADANJE LAS — SLAB ŽELODEC — NA MATERNICI — HEMEROIDI — TRIPER — SIFILIS — IMPOTEHTNOST — NERVOZNOST NADUHA — KAŠELJ — ZDRAŽLJTVOST
— ZAPRTJE — BOLEČINE V KRIŽU IN HRBTU?
Mi Vas zagotavljamo, da Vas naša zdravila ozdravijo.
V tem zavodu so sami zdravniki, kterih vsaki je mojster v svoji stroki. Ti pregledajo Vašo bolezen in ▼ kterega področje spada, tisti Vam gotovo pomaga. Ni potrebno, da Vas vidi osobno, ker pozna že vse bolezni iz dolgoletne skušnje.
Bratje, nič ne stri, ako Vas nikdo ne more ozdraviti; nič ne stri, če,niste v New Yorkn, ampak daleč zunaj, ker bodete vsejedno ozdravljeni.
Pišite v svojem materinem jeziku, in opišite po možnosti natančno svojo bolezen. Zdravila Vam pošljemo po ekspresn. .Ta zdravila pa morate vsprejeti brez pogoja, ker prinašajo zadoveljnost in srečo. Če pa nimata denarja je pa bolje, da ne pišete.
NAŠ NASLOV:
UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE
20 West :29th Street, blizu Broadway,	New York Oit y
Uradne ure: Od 10. do 12. dopoldne, od 2. do C. »opoldne. — V gredo i& soboto 10. do 12. dopoldne, od 2. do 5, popoldne in od 7. do 8. ure rrečer — V nedelje od popoldne do 1. ure popolndae.
Jogoslovauska
I.
Xnkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, iVUININESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: JOHN KERŽIŠNIK, P. O. Box 138, Federal, P». I. tajnik: JURIJ L. BROZICH, Ely, Minn. H. tajnik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., Calumet, Mick. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, O. IVAN GERM. 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ. P. O Box 114, Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn.
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na L tajnika: GEORGE L. BRO-Vn.CH, ELY, MINN., po svojem zastopniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljat ve naj se pošiljajo blagajniku: IVAN GOVŽE, P. O. BOX 105, ELY, MINN., in po svojem zastopniku.
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA".
DR0BN0STI
KRANJSKE NOVICE.
Mrtva oživela. Nekaj nenavadnega se je te dni zgodilo v Vipavi. Stara vdova Marija feneška je že dolgo bolehala in na videz — umrla. Njena sestra jokaje lo sporoči ljudem, da ji pripravijo mrtvaški oder. Poklicali so mizarja, da naredi krsto. Ko se mi-xar približa "mrliču", da bi vzel mero. kar naenkrat na videz mrtva sede v postelji ter vpraša: "Kakšno vreme je zunaj?" Sestra, in mizar se ustrašita in zbezita proti vratom. Ženska pa še danes živi. Pač redek slučaj.
Zastonj se je vozil po železnici klju-
Ilrvatje, katerih pa ni poznal; eden je je taknj od.-| 1, drugi trije so ostali. Pri Obrnah ima Sava visoke bregove in se z deželne ceste ne vidi k vodi. Obtoženi Ivan Čačič in Pagarišta, pristojen v Klanec in neki drugi Ilrvat >ta se usedla poleg Štefana, le tretji je stal. Čačič je vzel nož iz žepa ter •ja ponudil Angelu Štefanu na prodaj. Ta pa mu je previdno odgovoril da nima denarja. Koj na to je Ivan Cačie proti enemu svoj i 11 tovarišev z nožem zamahnil rekoč: "A te udrim jeden-krat !" Štefan se je Hrvatov zbal, zato je vstal ter še! proti vodi. Ni še napravil dveh korakav, že je zamahnil ("ačič s kamenjem proti njegovi glavi, k sreči se je Štefan pa pripognil ter bil zadet le v hrbet. Med tem .ira je pa e obdolženec okoli prsi prijel z obe-
r-ar Ivan Gro~« k. Sinoči se-je pripel- j ma rokama, drugi Hrvat, močne po-5 al iz Trsta v Ljubljano in hotel pot Utave in temnega obraza, pograbil je nadaljevati v Maribor. Nadstražnik jšt.fana. ki se je med tem Čačiču iz vil
1 vratom za obraz ter sa začel da-
Večerin mu je pa potovanje prestregel in L'a je aretoval. Kaznovan bode radi prestopka coljnfije. Tmel je pri sebi še štiri goljofne listke.
Delavsko gibanje. Dne S. junija sta se odr
na Jesen i er pa Ho. V Ti iz Bohinja Hrvatov.
Velikan, brusa*- A nt
1 z južnega kolodvora v v Ameriko 2 Slovenea, V :!"> Hrvatov, v Moran lo 2"», v Hrušii o 1.". v Bohinj
omost j«
pa
let Ho
je Šlo 2.1 < 'rnoirorcev prišlo 45 Ogrov in
T
ni. v Za
fmann j< Kranj sk ie 1S7 -
Ne
:-a. D
0. ii
nekega I i s eest<
>rju rojeni lobil dovoli. kaže za 1 visok ter
;o se med s poštnim
Povozil
viti. V tem kritičnem trenutku je Čačič prijel Štefana za pas ter dvakrat s tako silo potegnil, da se je jermen odtrgal. Sedaj sta držala vsak en konec pasa v roki. Angel Štefan ni hotel izpustiti, ker je imel v njem 3 avstrijske zlate po 20 kron. končno mu ga je !<■ < 'ačič iztrgal. Štefan pa, ki se je bal za svoje življenje je zbežal v Savo da bi jo prebredel. Ker pa tecra ni mo-'-Ti'1. tekel je ob bregu po vodi naprej, ITrvatje so mu po suhem sledili in u-l>i!i: Udri Lra". Napadeni Štefan zagledal je pri savskemu bregu nekega ('rnoirorea z imenom Marko Gjuričič. Temu se jo posrečilo roparje prepoditi. Orožniki so prijeli le Čačiča, tovariša M a pobegnila. Črnogorec G juričič pripoveduje, da je k njemu pribežal 1 -a neki do pis moker Maeedonee ob bre-i rn"'.na7 -» Save. ter klical: "Pomagaj mi za !l. AM potniki ki 1 io«-a ! * * Kasneje mu je pa ves preplahu. se je najbolj -en ^fj^j (la so ^ i,ote]; Hrvatje zala viti in da so «a oropali. Ivan Čačič je zelo na slabem glasu, ter se preživlja z igro ali tatvino. Da bi Štefana • »ropal, odločno taji. le v toliko priznava. da ga je z roko sunil, tako da ,]<■ v Savo zdrsnil. Porotniki so ga krivim spoznali in sodišče ga je obsodilo na 4 leta ječe: po prestani kaznji se
r>tro na
ik
Primož Pa k i ž. škodba ni smr-so le neznatno
Cernuškem mostu Na vozu je bilo etra kolo niu je šlo mesta se je prepe-
Ukradel
odšel ljubi« ča sa
letni
Izidor Kante M.-., ni kočarju Hafnerju na Suhi pri Škofji I »ki, pri katerem je prenočeval 30 kron denarii v Ljubljano obisat r>r mu pa ni privoščil kajti bas med ljubkovanjem se je pokazala v sobo "bridka sabljiea" in Kantetu in njegovi ljubici preprečila strast poljubčkov.
Premeten tat. Kočarju Matiju Prijatelju v Dolnjih Ifetili se je tat po dnevu skozi okn
od tu pa so ga bo iz tiral iz avstrijskih dežela. Obsod-om v deželno j);J s0 glasi: ('ačič je obsojen na štiri leta težke ječe poostrene vsak mesec.
Mlad pohot 11 cž. 10 let stari Andrej .Turje\ eič iz Smiliela je 1»11 obtožen, •la je ne 13 let staro Ivano Gruden večkrat zlorabil. .Turjevčič vse to taji ler pravi. da je Gruden slaboumna in da je vse to izmišljeno. Glavno vpra-Šanje na spolno posilstvo so porotniki zanikali, krivini je pa spoznan radi hudodelstva oskrumbe. Sodišče ga je obsodilo na šest mesecev težke ječe z enim postom vsak mesec.
dnesi
fiO i 30 je f Grud
kron iroti
i 1
.... . . Izpred porotnega sodisca v Novem
priplazil v vezo in	,	T- , , r ..
' ' .	t, mestu. Star potepuh. T rban Martin-
denaria in uro. I'o- v..	.„ . „
star 4(j let. ze dvakrat radi posilstva kaznovan, bil je v tajni seji radi nenravnosti činov obsojen na šest let težke ječe, poostrene s postom. — Obsojenec je s črnomeljskega okraja.
Jtadi poizkušenega ropa obtoženi . Naposled zapazi žandarm v pa- "pioščen. France Pungerčar iz Jevše-■ p n a mu je tat dal sam v roke v'/a P™ Trebelnem 21 let star posest-kavo, denar a bilo ga je n'kov sin, dvakrat radi prestopka tatic tat to videl, je baje vin® kaznovan, zagovarjati seje imel j sem izgubljenin ra,}[ poizkušenega ropa. Katarina Va-v usta ter privlekel iz	jc l>ri sosedih znana, da ima ve-
nkovec za 50 kron in ,lno ve<X a,i rcnnj denarja doma. Tože-
Blokam. Posestnik naglo z vozom sledil a ti 1 in ga dohitel na Blokah v gostilni. Ovadil ga je na žandarmeriji na Blokah. Tat je trdovratno tajil. Pri [»reiskavi niso našli pri njem nič de-
mileje sojen, ako prizna. Trdi, da je prišel okoli pete ure popoldan od nauka domu. se vlegel za peč, ležal tam do desete ure. Poprej to je popoldan popival je do desete maše naprej s tovariši v Čuzni vasi do treh popoldne. Šel je brez zgorne obleke spat, tam je tudi bil. ko sta ga njegov oče in oba Trpela dobila. "Če so bile škornje mokre, ni čuda, vsaj sem bil ves dan v njeh". je odgovor obtožencev. Ko mu pokažejo škornje, se lakonično odreže: "Tudi dru<ri imajo škornje". Katarina Valetič stara 60 let, rojena v Št. Janžu. samica, posest niča v .Te-ševeu, je bila v postelji, ko je prišel rkoli 11. ure hruščal kakor parkelj. Vrata niso bile zaklenjena. Vpiti je začel: "Baba denar sem!" "Dala ti bom, da naredim luč". Držal jo je za roko. Šel je brskat po skrinji, uzel bankovec za deset kron in tri krone drobiža. Bežala je sama v Cužno vas. Po glasu ga ni poznala. France Trlep posestnik v .Tešoveu, pripoveduje, da je bilo okoli jednajste ure, ko je klicala njegovega brata, a mest > tega o--Jasil se je ta. Bilo je takrat tri prste snega. Uzel je takoj svetilko in puško. V hiši Valetičeve je bilo razmetano. Takoj je gledati začel, od kod in kam drže stopinje. Od kozolca držale so stopinje naravnos v hlev. Ravno tako kot France Tri ep govori priča -Tože Trlep. Črevlji so bili kovani z velikimi žeblji brez posebnega znaka. —-Rozalija Kragelj, 20 let stara iz Cuž-ne vasi pripoveduje da je bil obtoženec po deseti uri pod njenim oknom. Poznala ga je baje po glasu, izgovoril je besedo "Janez", ko je potrkal na okno. Fant pa odločno taji. .Tanez Kragelj izpove potrdi, da mu je sestra povedala, da je bil Pungerčar pod oknom. Tudi temu toženi odločno ugovarja. Franc Redu pozna škornje kot iste. ko je toženi od njega kupil. Mati Marija Pungerčar se izrazi zelo ta-pela koče krivdo vreči. Gospod pred-ko. kakor toženi sin. Celo na oba Tr-sednik jo na to opozori, da naj govori previdno, sicer zna imeti sitnosti. Zagovornik dr. Žitek je vse okoliščene pojasnil in izjavil, da ga porotniki ne morejo krivim spoznati.
Porotniki so glavno vprašanje zanikali 0 proti f> glasovom, sodišče je za-toženca obtožbe oprostilo.
PRIMORSKE NOVICE.
Iz obupa nad neozdravljivo boleznijo je skočila dne S. junija v Trstu 50 letna šivilja Terezija Stefančič iz petega nadstropja na dvorišče, kjer so jo našli vso razbito.
Toča v Istri. V Homu v podobčini buzetske krajne občine, je toča v ponedeljek popoldne pokončala ves poljski pridelek. Padala je kakor orehi debela toča skoro pol ure ter pobelila polje, kakor da bi bil padel nanje sneg.
Godba vzrok — toče. V Kolmu (Tstra) je dne G. maja strahovito pobila toča. Padala je 20 minut ter je ležala še drugi dan. Praznoverni kmetje so prepričani da je točo privabila odba, ki se je ustanovila v Ivolmu.
Izkopane starine. Blizu Vidma so na^li več starin iz rimske dobe, amfo-re, mramomate plošče z latinskimi napisi, prstane iz brona i. dr.
Blazni zbravnika ranil. V Korminu je zblazneli delavec Anton Miners težko ranil zdravnika dr. Fabroviča, kamor se je hodil zdravit.
Gorica in jetika. V Gorici zelo mro. za jetiko. Vsak teden izkazuje mestni fizikat med umrlimi tri ali štiri slučaje tuberkuloze. Pretekli teden pa je umrlo 12 oseb. med temi nobena za jetiko.
Deček zgorel. Tz Tolmina poročajo, da je v Tolminskem okraju vsled neprevidnosti staršev zgorel dveletni Frančišek Cej. Pustili so ga doma samega v varstvu štiriletne sestrice. Otrok se je približal ognjišču, kjer se mu je vnela vsa obleka. Kmalu je bil ves v ognju. Sestrica je vpila na ves glas. toda ko je priletela mati, je bil otrok ves ožgan in mrtev.
ŠTAJERSKE NOVICE.
V Sevnici ob Savi so našli delavci pri kopanju neke kleti glinasto posodo v kateri je bilo nad 1000 raznih srebr-njakov iz 10 stoletja, kakor denar cesarja Maksimilijana L. Ferdinanda I. in raznih škofov. Denar je gotovo ke-do v oni dobi zakopal pred Turki.
1"
emalo. Ko .1 dihnil: "Zd
t zmečkan 1
ga vrgel o Novem rnr
;tu.
be. Tička imajo sedaj v nemn 80 baje sline cedile po bankovcih. da hi mogel pred pustom dobro živeti. Šel je torej v noči 20. febr. okoli 11 ure v hišo Katerine Valetič, tam začel to pestiti in z zatajenim glasom kričati: "Baba denar sem!" Vlekel jo na to k skrinji, in tam je našel razun nekaj kron le dvoje dav-karskih bukvic. Žena je vsa prestra-
zu je bilo namreč več petroleja in ^našlaklicat soseda Trpela. Ta je v
družbi brata uzel svetilko
Ogenj na vlaku. Dne R. junija zjutraj je začel goreti petrolej v nekem železniškem vozu.pri vlaku št. 186 na postaji Sava. S pomočjo "minimaxa" se je posrečilo železniškemu osobju ogenj pravočasno udušiti, drugače bi se bila zgodila še večja nesreča. V vo-
karbolove kisline, kar se je rešilo |oruzDi„rauiuzei sveuiKo in našla sta
sled. ki je držal naravnost v hlev, kjer Izpred porotnega sodišča v Ljublja- je obtoženi tudi ležal. Zraven postelje ni. Oropan Maeedonee. Angelj Štefan dobila sta mokre škornje na kojih pe-je dne 17. aprila t. 1. prišel z dela v .tah se je še držal sneg." Sum je bil o-predoru na Obernah, vzel škaf z uma- pravičen, da je poizkušenega ropa zanim perilom ter šel k Savi. Ž njim 'ravno on kriv, zato je bil prijet in vred sta bila tudi njegova dva to vari- j pripeljan v Mokronog. Preiskava je ša, katera sta pa kmalu odšla. Poleg ta sum potrdila in priče so razun ma-savskega brega je napravil ogenj, da jtere govorile, slabo za njega. Sam ne se grel. Kmalo na to so prišli Štirje 1 prizna ničesar, dasi se mu pove, da bo
J l AVSTRIJSKO DRUŠTVO < J
j i V NEW YORKU, \ \
\ \ 31-33 Broadway, 4 floor, t S
Daje nasvete na infor. macije, posreduje brezplačno službe, ter deli v potrebnih slučajih pod-pore.
Pisarna odprta: od 9. ure zjutraj do 5. ure popoiudne i** vzemSi nedelj in praznikov.
CITAJTE NOVO IZŠLO
ZDRAVJE!
NA PRODAJ
je pohištvo radi odpotovanja v staro domovino. Po iz ve se: 43 Sands St., Room 13, Brooklyn, X. Y. (21-22—6)
Kje sta IVAN TRBOVC in IVAN OSET, doma iz Bukovja na Pristavi, Spodnje Štajersko? V Ameriko sta došla še le pred kratkem. Rojake prosi za njih naslove: ANTON JUG, Reilly, Allegheny Co., Pa.	(21-23—6)
Kje je ANTON KOS, doma iz Dolnjega Viha, fare Prečna na Kranjskem? Pred kratkem prišel je že v drugič v Ameriko. Za naslov bi rad zvedel njegov brat: JOHN KOS, P. O. Box 45, Gcii, Pa.
(21-23—C)
SVARILO.
S tem opominjam rojake, da se naj ogibajo dveh ptičtkov. Prvi je FRAN VIR A NT. po domače Virantov, izza farovškega vrta iz Iga. Meni je odnesel na stanovanju in hrani $29.70 ter je neznano kam popihal. Moj mož mu je še le pred par dnevi kupil nove čižme, da je ložje odkuril.
Drugi je JAKOB DUNAJ, ravno take vrsie. Toraj pozor pred njima ! Kdor ro.iakov ve za njih naslove, naj jih izvoli sporočiti podpisanej, da ne odideta zasluženej kazni.
Cilka Kramar, P. O. Box 223, Barberton, Ohio. (21-22—6)
NAZNANILO.
Kakor že svoječasno poročano, priredi družtvo sv. Alojzija št. 31 v Co-nemaugh, Pa., slavist blagoslovljena kipa sv. Alojzija dne 25. t. m., to je v nedeljo.
T?j udeleJitvi se fc že več družtev odzvalo. Našim družtvenikom naznanjamo, da so najete za ta dan posebne kare. ktere se bodo odpeljale točno ob 7. uri zjutraj iz Braddocka, Pa., na št. 41 Butler St. v Pittsburg, Pa., kjer se snidemo z vsemi družtvi sfcup. Družtvo je že dvakrat sklenilo, da se hodo oni člani, ki so pri temu druži vu, kaznovali z globo $2. ako se ne udeleže slavnosti brez kakega važnega uzro'^a.	Odbor. (22-23—6)
PROŠNJA.
Nekaj naših rojakov iz Pennsylva-nije se je obrnilo na nas, da bi jim naznanili imena ali kraje farmarjev, ki iščejo delavskih moČij. Zelo nam bode ustreženo, ako se kdo k temu javi, oziroma nam naznani ona imena in mesta, da se jim ustreže po možnosti.	"Glas Naroda". (22-24—G.)
Iščem svojega moža IVANA RADOVAN A. Pred dvema meseci je bival v -Kenosha, Wis. Jaz sem došla v Ameriko dne 8. junija t. L ter mi je zelo hudo, ker ga ne najdem. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga izvoli naznaniti na MARIJO RADOVAN, Box 193, Thomas, W. Va.	(19-24—6)
Katero je
SLAVNI PROFESOR DR. E. C. COLLINS.
Knjiga je napisana v našem jeziku na lep in razumljiv način — zato naj jo vsak rojak bodisi mož, žena ali dete pazljivo prečita, ker mu bode veliko koristila za celo njegovo življenje.
* %2i*l£ae l?rvem ?0?lavJ"u ° sestavi CloveSkega telesa kakor tudi o posameznih organih, za tem o čutilih o Uoveski naravi ali temperamentu, premembi podnebja, hrani in spolnem životu moža ali zene V drugem poglavju toCoo opisuje vzroke, razvifek in posledice vseh mogočih bolezni kakor tudi tajnih spolnih bolezni možkih ali ženskih, zajedno nas ta knjiga poučuje, kako si moramo čuvati zdravje — in v slučaju bolezni, kako se moremo najhitreje in najradikalneje ozdraviti.
.	človek prečita to knjigo potem sprevidi kolike važnosti in koristi je ista, zato svetuiemo da
rojaki skrbe da se bo ista nahajala v stanevanju vsakega rojaka in v vsaki Slovenski družini.
Knjiga ima do 130 strani z preko 50 krasnih slik v tušu in barvah o sestavi telesa, kakor tudi o tajnih spolnih organih.
Ste 11 Z(lrayi ali "bolni i>i£ito po to lviiji£$-o ! Ako ste
bolni, to na vsak način poprej neg-o se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod, pišite po to knjigo, v njej bodete nagli natančno opisano svojo bolezen in uzroke radi katerih je bolezen nastopila ker se potem, ko vam je vse natanko znano, veliko lažje izzdravite.
. , Zato smo dolžni veliko hvalo PROFESORJI! COLLIXSU ker je to koristno knjigo napisal m to tem več ker je tudi preskrbel da se:
SO tisoe liiijiii zsastonj razdeli mod	narod, po
celi Ameriki. Zato pišite po knjigo dokler ne poide zaloga onih 20.000. vsak kateri želi knjigo, plača samo poštnino, zato kadar pišete po knjigo priložite pismu nekoliko poštnih znamk, kolikor je potrebno da se plača poštnina — in takoj se Vam knjiga pošlje zastonj.
dill° Profesor Colliiusii jo bilo mogoče napisati tako sijajno in koristno knjigo, ker je ni bolezni, katera bi njemu ne bila natanko in temeljito znana.
Berite knjigo pazljivo in bodete sprevideli Kako zamorete v slueaju l>olexni najhitreje zadobi nazaj prvotno ZDRAVJE.
Kateri piše po knjigo jo dobi precej in zastonj. Pisma naslavljajte na sledeči naslov;
Dr. E. C. COLLINS,
MEDICAL
140 W. 34th Street,
INSTITUTE.
NEW YORK, N. Y.
JOHN KRACKER
119» St. Clair St., Cleveland, O.
POZOB! Rojake, kateri so knjige ze naročili, tem potom prosimo, da 11am oprostijo «la so mogli toliko časa čakali za nje, kajli nam ni bilo mogoče poprej postreei, ker so kniige se le sedaj gotove.	w	f
Priporoča rojakom svoja izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadkrilju-jejo vsa drujra ameriška vina.
Rudeče vino (Concord), prodajam po 50c <ralono; belo vino (Catawba), po 70c galono.
NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON.
BRINJEVEC, za kterega sem import iral brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13. TROPINOVEC $2.50 galona. DROŽNIK $2.75 ga-lona. — Najmanje posode za žganje so 41/2 galone.
Naročilom je priložiti denar. Za obila naročila se priporoča
JOHN KRAKER
119« St. Clair St., Cleveland, Ohio.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Naznanjam eenj. rojakom Slovencem in bratom Hrvatom, da sem pred kratkem odprl na novo svojo
NARODNO GOSTILNO
(National Saloon) na št. 306 Pine St., Hibbing, Minn.
Ob jeanem zagotavljam, da bodem vsakogar postregel z dobro pijačo, kakor: vedno svežim pivom, dobrim vinom in izvrstnimi likerji.
Poleg gostilne imam tudi Boarding-house in prenočišče pod jaiko zmernimi cenami.
Rojaki, ki ste namenjeni v Hibbing, oglasite se vedno v "Na rodne j gostilni".
A. M. GERZIN, lastnik, 306 Pine St.,	Hibbing, Minn.
Opomba. V zvezi sem tudi z dobro-poznano potovalno pisarno in slovensko banko g. Frank Sakserja v New Torku.	(3-6—3-8 v d)
Belina
slovenska unijska brivnica
ktero priporočam Slovencem in Hrvatom. V brivnici so vedno trije brivci. Rojaki, toraj "svoji k svojim"!
JOHN KRALJ, 1772 St Clair St., Cleveland, Ohio.
(13-6—13-9 tor čet sob)
ROJAKOM priporočamo našega zastopnika Mr. JANKO PLESKOTA, ki se mudi se daj na potovanju ter bode obiskal cenjene Bomišeljnike in naročnike po vseh večjih krajih Zjedinjenih držav. Dotičnik jo pri nas že več let vslni-ben ter ima pravico pobirati naročnino za list, sprejemati naročila za knjige, oglase in drago,
Upravništvo "Glasa Naroda"
NI
SLOVANSKA TVRDKA TOBAKA!
Mi tržimo na veliko s pravim hosansk'm In t u 1-=, AU škii-n tobakoiv. in zamoremo zato prodajati cigarete, cigare ali tobak dosti cenejše, kak. r kterasibodi amarikanska tvrdka.
5 zavojčkov najhoijsib cigaret, v vsakem po 100, toraj skupno 50 > ci-(^J garet, vas velja samo	— 5 zavojčkov najboljših cigar, v vsakem po 50,
%/j toraj skupno 250 cigar, stane samo 453. — 6 velikih zavojčkov naiboljšeKa ^ bosanskega tobaka iji-2- —	cigiir-o al tobak: poši-
Ijamo vsakemu Zasvoni n;-. poskušnjo, čt se nam pcšljt 5> ic v znam-5JT kah, s ktero svoto se pokrije samo poštnina. Naznanite n-in v pismu El natančen naslov in po?!jite ga na
The Croatian Tobacco Co.,
S34 W- 47th St.	NEW YORJC, IV. V. ^
NAROČJUJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK. ZA VSE LETO VELJA $3, ZA POL LETA $1.50 ZA TRI MESECE 75 CENTOV. — ' GLAS NARODA" DONAŠA VEDNO PRVI VSE DNEVNE NOVOSTI, NOVOSTI IZ STARE DOMOVINE; DOBRE LISTKE iN SKRBI TUDI ZA KRATEK ČAS.
vse najceneje tudi najbolj dobro, ker kdor je po najce-nejem blagu segal se je žt velikrat opeharil, isto velja tudi pri pošiljanju denarjev v staro domovino in kupovanju parobrodnih tiketov, pri tem se je vedno obračati ja zaupne ljudi in jeden teh je go- j tovo Fr. Sakser, 109 Greenwich Str., New York.
Bell Phone: South 143
Cuy. Phone Cent. 1619
THE STANDARD BREWING CO.
izdeluje najboljšo vrsto pive.
137 Train St.
Cleveland, O.
Rojaki laročajte EDINI SLOVENSKI DNEVNIK
"GLAS NARODA",
kteri dtnaša najnovejše in na]obširne|še vesti iz bojišča ter priobčuje tudi slike« * * + +
Velja za vse leto ■ > $3.00 " pol leta . . 1.50 " 3 mesece . 75 ct.
V gorskem zakotji.
Povest.
--o--
Spisal. Anton Koder.
I.
PeŠasto solo ni ne veliko, ne majlie-no. TakoSno je, kakeršna je veČina sloe n ski h vnsij. Kakovili trideset* slamnatih in z mahom zaraščenih streh ima. nekaj manj klukastih številk nad veznimi durimi, katere poznajo Pe.šaš<-aiije bolje na pamet, kakor iz pi>moznanja; kajti študirani oni niso. Taki so. kakoršnji so bili njihovi dedje: star denar, staro vero in stare šeire ljubijo.
A vendar ima Pešaško zelo več znamenit era. kakor bi se komu dozdevalo. A* znožji visokih gora je postavljeno. ne daleč sloveča voda Pešata izvira konci vasi. lepo cerkvico z zlatimi oltarji ima. rude? ne ravno visok zvonik. lepe vrte okoli pol zidanih pol lesenih poslopij, nekaj polja proti zahodu in jugu. pa še marsikaj druzeira, kar mu daje cast in dobro ime. Najimenitnejša pešaška osoba je suh mož s kratkimi irhastimi hlačami v petek in svetek. in rudeeimi navskriž zvezanimi hlačniki. pa širok okrajnim po-krivalom. To je županT-fk Roirovila. Vže kar mlajši zarod pomni, nosi on srenjska bremena na suhih plečih. Pe-ša^anje dobro vedo. zakaj se mu spodobi taka čast in lepo županovo ime. Študiran on ni. lo nekaj številk pozna premeten ni. mnojri P<it v znanosti po-dleme konelijs. berilu, ki baje tudi ni bocr zna kal<jov učenja k. A Ponovila ima druge lepe lastnosti. Peseden j*1 da bi govoril na pamet, kolikor >vasa bi hotel kedo. na sanjske bukve ume. dn nobeden Tie t:,k'->. gospodi s^ znajo klanjati in dobrikati in njegovo posestvo njive in travniki so za nekaj sežnjev ve i-i i in skrbneje obdelani od drugih, kar ima preeej veljave. Povrh je pa še se župnikom, debelim pobožnim o-ospodoni prijatelj in pri njem domač in imeniten. k:>' >r doma in v vs«'i s 'seski. Ker smo dejali, dn Ponovila Tii učen, kakor oni kaneelijski do-btarji. ki vedno kmeta dero in davke delajo pa nič drnzega. je naravno, da so ra žnpanijske skrbi večkrat spravile v zadrego. To je bilo pa gotovo vedno tedaj, kedar so mu pošiljali pisanja od komisije, sodnije ali od koder koli pisana v visoki, učeni nemščini, njegova glava pa ni vedela raztolma-Čiti dmzega, kot nekaj kljukastih številk in tudi to le v veliki sili. Zaradi te'ra si je poisknl Pogovila vže v začetku svojega žtmanovanja drugo za njim najimenitnejšo osobo za prijatelja. in to je bila učena elava kovaS Krivec. Tin v i7. smrekovih žaganic sestavljeno in na pni razrušeno koračnico 1 • < i vasi ob šumeči Pešati se je zaletaval torej Pogovila *v ofieijelnih* stisknh in vedno je našel pomoči in tolažbe.
Pilo je ponoludne. pravo jesensko rrrwi toplo vreme. Pašaščanje so ajdo želi doli 7a rebriio na južni strani 5i c-ovorili o koznb. ki so se veselile po okolici, in so«ede so vlekli in obirali črez zobe. kolikor <=o vedeli in znali. V va«i je bilo vse tiho. T.e klenctec na iablani pred županovo hišo ie pritr-kavnl v vetrn in doli v Krivčevi ko-vačntci se je čulo težko kladivo.
Sajasti kovač, bosopet. rnzo«-lnr. v rsnjatem predpasniku in v kratkih do kolen seeaiočih irhaMib hlačah danes ri bil sam v kovačnici. Slednje se je redkokedai primerilo. Xa klopi poleg mo).,! sedeli so trije vaški možakarji, tobak znzi^nli. dim spuščali v okajeni strop in v kri ven so ziiali. Najimenitnejši izmed njih je bil župan Pogovi-l.i. P;i ^i je bil tudi zvest svoje časti in svojov:i naslova. Kakor Izakov gr-fki bog je sedel na svojem prestolu, i i snjasli klopi, na očali jo gledal, neko pisanje vrtil med prsti, študiral, premišljeval in poljrlnsno sam s seboj •rovoril in z listnicami migal. Xapos-led povzdigne s steklom oborožene oči v kovača in pravi: " Kaj meniš ti. ki si učen in na take kljuke, kakor so v to-lf pismo postavljene ume<. kaj. kaj storimo, če so te nepridiprave koze prit<'»o tudi v našo vas? Vsi peklen-ščeki, še te«a nam jo primankovalo!'*
".Teza ali ne jeza. nevolja ali nevo-lja. vse en", s:ij cem vam rekel ir. ra-7.tolmačil it. razložil, kaj piše kanee-lijski cesarjevi kraljevi komisar." /ndnje besede povzdigne z nekim posebnim pon-'som sajasti Krivec, t*o svojili vasovalcih pogleda, kladivo in neko Železnino na tla vrže, da zazveni in se iskre ukrošejo, županu pisanje
in iame tolmačili
■as pi-
'Tiospodu Pogovilu, županu Peša-£komu! Ker «e koze v vašem okraju vedno bolj in boli razširjajo, je podpisano poglavarstvo sklenilo, poslati vam izvedenega zdravnika, da uniči, in uredi, kar je potrebnega, da se ustavi daljna nesrePa. Za ukazuje se vam ostro, da se ima ravnati vsa soseska strogo po njegovih zapovedih, da mu ima oskrbeti prilieno stanovan-ie. hrano, in povrniti polovico drugih njegovih stroškov. Pojntranjem po-poldnee se irna tudi voznik s primernim vozom oglasiti v mestu, s katerim se naznanjeni zdravnik odpelje."
"Ukazoval bi vsak", se oglasita pri tet' besedah ~ župonova tovariša. Rogovila pa se z rokavom potno čelo obriše, očali popravi in meni, vdan in poniže takemu povelju: "Tako je torej, tako, ni drugače! Cesarski gospo-
ski se moramo klanjati. Kaj pa ti meniš, Krivic zini kakovo!"
Sajasti kovač sedaj pismo zopet zgane, se ponosno prod županom raz-korači, svojim tovaršem porodno na-mežika, kazalec dvigne in pravi: "Ti ste župan Rogovila, vi, nihče drugi. Vaša beseda velja, kakor gotov denar. Kar vi rečete nam je povelje. Veselimo se da dobimo zdravnika. Vi pojut-ranjem mlado kobilico naprezite in voziček prej k meni pošljite, da ga o-.dedam in popravim, kar je na Škodi, da gospoda v cestni rov ne zvrnete, pa je!"
"Pa je. pa je. trikrat pa je. tako bi žlobodral vsak. ki ne pomisli, kako in kaj. A kje je stanovanje, kje je plačilo za vožno. za mostnino za zdravnikovo plačo? Denar, denar, denar ta je mož, da imamo toga vsega bi imeli!"
Tako se lindiije in jezi župan in zopet pisanje razgihlie. kakor bi se hotel prepričati sam. če je v resnici tako postavljeno v pismu, in ne bi verjel Krivčevi učenosti, katero si je v šestnajstletni službi vojaški kot cesarski oronndir pridobil.
"*Kaj denar in stanovanje, oče župan". se oglasi zadnji možiček, Sosed Muhar, in turničkasto pipo z mazin-cem tlači. "Vsega imate obilo, in hišo imate v enonadstropje, stanovanja dovolj za tri cesarsko dohtarje. in vaša članica je za postrežbo, da ne takove. pa tndi učena jo. in po gospodski se ume vesti, zakaj je pa v mestu stanovala se kuhati učila ali kali?" pristavi drugi sosed v luknastom pokrivalu. višnjevi kamižoli in svojega soseda s komolcem sune. češ: reci še ti kakovo in pohvali ga. brez. pijače ne bode po-t em.
Tvovač Krivec pa zopet zarrabi težko kladivo, s kleščami rudeče razž.ar-ieno železnino prime in jame nensmil i< no udrihati po njej. Tn ko bi bil kodu bolj nrtančno opazoval kovača, mislil bi bil. dn hoče vkovnti v razžar-iejio železo vso svojo jezo in nevoljo in nečast. katero mu jo uničil župan s svoiim ugovorom.
Taooga mnenja je bil baje tndi župan Pogovila. did je kriviti svoje pro-tivne ročičke. niehčiti se. in je dejal: "Kaj pa menite možakarji, da je gospoda takova. kakor smo mi? Mehkužna in sitna in trmasta je, da ne tega! >7ihče jej ne stori po volji. Ko bi se zadovoljil zdravnik z mojo liiso. ne dejal bi ničesar, ali ne bo so. pa se ne
bo."
"P,ode se bode če pri vas ne, kje pa se bode ? Ko pri župniku ne najde bolj" o ga ležišča. Koruze ste pridelali lani. da sami no veste koliko in Iičkanja imate. Nn njem mu posteljite, kako pražnjo rjuho pogrnite na počez, pa bode ležal, kakor na pernici. Za jed tudi ni treba skrbeti. Mesa sicer vsaj irovejega ni v vasi. a krač imate še celo strašilo v dimniku, in vina imate v kleti. Za zajuterk mu pa močnika na mleku in jajcih skuhajte, če kave nimate. Jedel bo. da ga bode veselje gledati in pomnil bo vse žive dni vas in vaše imovite hiše".
Tako ugibljeta vaška soseda. Krivec jima pritrjuje. Tudi župan se o-meči naposled in dobro mu de tako be--odovanje. kajti bo kmalu potom Krivec o žeji in vročini potožil, migne fantiču, ki pri durih v kovačnieo zija. naj v krčmo točo in bokal rudečega na njegov račun prinese.
Pri vinu se še le razvežejo jeziki. V vinu so pozabijo vse neprijetnosti. Tudi župan jih pozabi. Povrh jo še vesel, da bodo imel čast. veliko čast. ker bode stanoval cesarski zdravnik pod njegovo streho, da bode zajemal pri njegovi mizi in da ga bode pojntranjem sam na novo pomalanem. z zelenim kocem pogrnjenem vozičku iz mosta vozil, da bodo vso glodalo za njim,
n.
"Ili. Ima. ti mataroga!" je kričali dva dni potem proti večera voznik na ' prašni cesti sem od glavnega mesta.
V novem kastorcu širok okra jniku s i srebrno zapono i:i škrlatastem brezrokavniku jo sedel spredaj na vozičku, |
vajeti jo potrkaval po konjskem lir-j htišči in bič je vihtil, a ne po konjski koži. le bolj ondi po komatu. Xa prvi pogled spoznamo častitljevega znanca rožnika Rogovilo. V resnici čast, ko-mnr čast, Xa> znanec je vedel, kaj se pravi gospodo voziti in kako se vesti nroti njej. Ponosen jo bil. v svesti si. da sodi cesarski dohtar na njegovem vozičku, ki bode koze ustavil in vso >kolico imel kmalu pod svojim po vel-if*m.
Sodi jo torej kakor se spodobi go- I -podskemu kočijažu in niti kratkocev-M'.' i>ij>i<-e se ni upal natlaciti. Češ da '»i tobačni dim gospoda v nos ne bolel. Le sem ter tje se je obrnil s po-čotka nazaj, če dohtar lep. mlad go-s]>o<l s polno rumeno brado, čednega lica in vitke prijetne rasti, Česa ne želi ali izvedeti hoče.
Dolgo časa je bila voznikova postre-žnost brezuspešna, kajti gospod je -lonci molčeč na vozičku in opazoval okolico. To pa župančku Pogovili ni l ilo nič kaj po volji. "Prijazna beseda so mi privošči, pa je. Župan sem, in čast imam in čast se mi spodobi. Saj še župnik radi govore ki so svet, sivolas mož. pa taka mlada gospodska kosmatina ne bi?" Tako ugiblje voznik ter ugane v svoji modri glavi naposled, da gospoda ni za kmeta, in on ne za njo, pa da ni pameten on, ki se jej klanja. Kaj ima pra za prav od tega?
Stoprv ko se nagne večer in se ja-mejo kazati drče in skalovje nad pe-šaškim selom, se nagne zdravnik proti
vozniku, mu pomoli cigaro in pravi: "Koliko potrebujeva še do doma?"
"Koliko", jekne županček, lice mu veselja zagori take prijaznosti, cigaro zažge, na bič in vajeti sede, se proti gospodu obrne in meni: "Če tako voziva kot zdaj, pa če prav nič ne ustaviva v prve j vasi, kjer točijo najboljšo vino, pa č-e Pefeščanfcje nislo za hudim klancem popoludne cesto posipali, kakor sem v nedeljo ukazoval, pa če ta matarogasta luca nekaj biča čuti, sva v poldrugi uri tako gotova doma, kot jaz to-lo dišečo cigaro prižigam, katero je gotovo draga, in vam jo Bog povrni milosti ji vi gospod. "Županček bi bil gotovo naštel še celo litanije tacih pogojev in dvomljivih vzrokov ko ne hi bil cesarski dohtar, ki se je pisal za Limbarja. in ga bodemo tudi mi v pri-|hodnje tako imenovali, pokazal tam na desni zaraščen holm, kjer je stalo temno, širno poslopje in dejal: "Čigavo je ono posestvo ondi-le?"
"fJrad je. grad", pravi, "Zakriški. največji, najbogatejši in najimenitnej ši grad je. kateremu so še moj oče de-jsetino v pšenici in ovsu dajali in tlako delali." pritrdi, čudeč se županček in cigaro med prsti vrti.
"Kdo stanuje ondi v Zakriškem gradu?" -vpraša dalje "Limbar.
" Kedo da tam stanuje pi*avite in menite?" Družina, družina mnogo-brojna družina."
"Pa nihče drusri?" naglasi nekako nezadovoljen prejšni.
"Nihče, nihče, toga ne rečem in ne trdim, P>og vedi da ne. Hraščak zapoveduje som ter tje ondi. oh graščak, da so Bogu smili, da živ človek ni tak in ni bil". Pri teh besedah se županček bližje k zdravniku pomakne, suhi prst na zija ve usta položi in šepne: "Bog me kaznuj in topi. da no lažem, če vam pravim, da jo Zakriški neki s samim hudimanom v zvozi ali kali: zakaj pa no moli in v cerkev ne hodi?
Daljo prihodnjič.
Rojakom v Coloradc naznanjamo, aa nomano v Fueblu nikacega zastopnika za prodajo p aro brodnik listkov, j Nekteri železniški agent je pravijo, da: so z nami v zvezi, a potnike pošiljajo, kamor se jim ljubi, le nikdar k nam, dasi jim odvzemo denarje za brzojave. Zato rojaki v Coloradu bodite opozorjeni na tako postopanje. Ako želite pri meni kupiti listek za parnik, kupite tam le železniški listek do New Yorka.	Frank Sakser
1 ad 30 let yP* Otm&Šdl Dr. RiCHTERJEV
SVETOVNI, PRENOVLJENI
mRQ
ft
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
EEUMATIZEM, F0K0ST1TIC0, rODAGEO ltd.
ia. razne reumatiČne iieprilike.
SAPO t iSct, tn 5Oct. v vAch Ickarnato
NARAVNA
CALIFORNIJSKA VINA
IVA. PRODAJ.
Dobro Črno io belo vino od 35 do
45 centov galona. Staro belo ali črno vino 50 centov
galona. Reesling 55 centov galona.
Kdor kupi manj kakor 50 ga« Ion vina, mora dati $2 za posodo.
Drožnik od $2.25 do $2.75 galona.
Slivovica po $3 galona. Pri večjem naročilu dam popust.
Spoštovanjem
Stefan Jakde,
P. O. Box 77, Crockett, Contra Costa Co„ Cal
POTREBUJEMO NEKAJ SLOVENCEV.
Povsod! potrebujemo nokaj agentov za razprodajo naših zlatih, srebrnih., nikelnastih, Elgin in Walthamovib ur, in siocr na prav lahek nailui z mesečnim vplačevanjem.
Mi vam dopošljemo nekaj vzorcev na ogled; spravite iste doma ter jih pokažite vašim prijateljem in znanim tovarišem. Razprodaja j te blago za nas.
Za trud vam plačamo $8.00 na teden, ako delate za nas zvečer, ko ste z vašim iHislom gotovi; ali vam pa damo $20.00 na teden in plačamo mi potne stroške, ako hočete le za nas delati in to od 9. ure zjutraj do 5. ure popoludne.
Oziramo se le na poštene in solidne ponudnike. Pišite nam vaš natančni naslov iu ime.
Naslov za vsa pisma:
North-American Watch Co.,
Box 1563, Dept. 9,
New York, N. Y.
— tor čet sob)
=Hrvatsko zdravisce
29th St., New York.
N'a tisoče ljudi boluje na obistih (ledicah) pa o tej bolezni
v-- ^rn >/r Prav ncznai°- Slabe in bolne obisti so uzrok najrazlič-niiših bolezni in noben organ človeškega telesa nima to-'	liko in tako napornega dela kako ravno obisti, zato je
treba da se posebno na nje pazi. Da ste na obistih bolni sooznate najlažje ako pui-ii-C svep vode skroz 24 ur u čaši ali steklenici stati in če*najdete na dnu usedek podoV;rn grisu ali ako je Vaša voda maslena in dimasta — je to znak Vaše bolezni na obistih in Vam so zdravila neobhodno potrebna. Za
praproti
,	----------------------jetra
najboljše sredstvo m da se vsak o njih dobroti prepričati more: Pišite na Slovensko-Hrvatsko zdravišče
Dr. JI. H. THOMPSON
da
St.
NEW YORK.
vam pošlje jedno steklenico brezplačno za poskušnjo in priložite vpismo
tjo znamke (marke) za poštnino.
STAR LINE
Prekcmorska parobrodna družba „Rudeča zvezda"
posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med
New Yorkorn in Antwerpenom * * ❖ -r ^ Pliiiadelphijo in Antwerpenom

Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki:
VADERLAND dva»ijuka.2;03 ton. KROONLAND............12760 ton.
ZEELAND.............. 11905 ton. FINNLAND..............12760 ton.
Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba.
Pot cez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetneišib za potnike lajali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko. Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in
druge dele Avstrije.
Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto od 10:30 uri dopo-ludne od pomola štev, 14 ob vznožju Fulton Street. — Iz F»l-IIL_.AX>E3I-v« F*t"fUE3 vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington Street. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjik listkov se je obrniti na;
ZASTONJ !
Dk. se naši občeznani
"Jersey električni pasovi9
tembolj udomačijo, oziroma uvedejo ♦ one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav J jeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od naše re~ elne tvrdke. Za pas nam ni treba ai£esar po-iiljati, ker to je darilo.
Kedar xgub!js.te vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni, ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdrav- j nikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey* električnega pasa" ozdravljeni.
Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste ~>o poskusu ali uporabi tudi drugim L;c,inikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel.
Občna priznanja.
Vrni električni pas je toraj vse utinil, kar ste mi obljubili, in še več, pas meje izneva zopet pomladil. F--an Jen£i£, 30 Bryon Ave., Chicago, 111.
Jaz sem uporabljal vaS električni pas za neko zelc hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem Kdaj zopet popolnoma zdrav.
Ivan Gulič, 645 E. 152nd St., N. Y. City.
Kar govorimo? tudi držimo 1 Izrežite to tier nam dopošljlie vaše ime in naslov ter jnidenite zraven znamko za odgovor — in pas van* bode došel čisto zastonj. Pišite s	flfe.
Jersey Specialty Co.* 125 Cedar St.,	New York, H,-
t

• Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Z jed. državah, aa sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglayu",
517 S. Center Ave., Chicago, II!.,
blizu 19. ulice,
kjer točim pristno uicžano Atlas pivo, izvrstni whiskey, naj bol ja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno keglišče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošlil Vse bo-deni dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča"	^
* Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, 111.
Skušnja uči!
Podpisani naznanjam rojakom, da izdelujem
ZDRAVILNO GRENKO VINO
po najboljšem navodilu, iz najboljših rož in korenin, ki jih je dobiti v Evropi in Ameriki, ter iz finega, naravnega vina.
Kdor* boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redno.
Pošilja se v zabojih po 1 tu cat (12 steklenic) na vse kraje zapad-nih držav Severne Amerike.
V obilna naročila se priporoča JOSIP RUSi>, 324 South Saata Fe Ave., PuebL. C'le.
Nižje podpisana priporo- m čam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj.........
SALOON
107=109 Greenwich Street,
O - NEW YORK . .
t katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke.........
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovenci in Hrvatje dobd..............
j stanovanje in brano
proti nizki cenL Postrežba solidna..............
Za obilen posefc se priporoča
FRIDA VON'KROGE
107-109 Greenwich Street, New York.
Compagnie Generale Transatlantique.
(Francoska parobrodna družba.)

DIREKTNA ČRTA 00 HAVRE, PARIZA, SViUE, {HOMOSfA H LJUBLJANI,
'"La Lorraine"' eri cva vsnfca... "La Savce" " " "La Toursjne" "L'Aquitaine** ** ** **
MLa Btetsgne"_______ _________
"La Chan.pagne" , ...... .
mLjs Gascogne"..... ......
POŠTNI PAKMKI SO.
. .. 12,000 ton,	25,000 kom
, . .12,000	25,c«)i'
.........10.000 ■	12,0UU
. ......lOiOOO *	16,000
....... ...
, -. ... 8,(.ko	g,io • ...... 3,000 -	oou
Slavna agsncijfl: 32 BROADWAY, NEW YORK,
<*srs&i odc^mejo od ?edaj naprej vedno o» četrlkki oa {0. ari dopoludc* iz •nACa Ju Nortvi River, <ib Morton St., New York
•LA LORRAINE La Gascoirne *LA SAVO IE I^a Breia«rj>e *LA LORK ATXE
29. jnnija 1905	"LA TOURAINE
6. ju!i.;a	La Ga^L'G^ne
13. julija	La Bret a srne
20. julija 100a	*LA SAVO IE
27. julija 1905	"LA TOLKAIXE
3. avcu?ta 1905. 10. avgusta 1905. 17. avgrusta 1905. 24. a vir. 1905. 31. av£T. 1905.
Farnima ■ svesdo razntmovaiii an »jo po dva vijak*.
BANČNA PODRUŽNICA
1778 St. Clair Street, CLEVELAND, 0.
Glavni urad :
109 Greenwich St., NEW YORK, N. Y.
Frank Sakser, lastnik
telefon kadar dospel na xalco postajo t N«v York bi m§ Tli kaki priti k FRANK SAKSEB-JU. Pokliči iUvilko S79S Cortiaa* in govori »lovenako.
Pošilja v zvezi z glavno pisarno
denarje v staro domovino
najhitreje In najceneje. Denarne pošiljatve dospejo na dom v 12—13 dnevih. — Kupuje in prodaja avstrijske denarje po dnevnem kurzu. Prevzema hranilne knjige v izplačila in daje predplačila.
Prodaja
Anton Bobek, vodja
parobrodne listke
za vse parobrodne družbe po izvirnih cenah.
Potnike iz Clevelanda, 0., sprejme v New Yorkn domač uslužbenec jih dovede v glavno pisarno, preskrbi vse za prtljago in odvede na parnik, kar potnika nič ne velja in je to velike vrednosti.
Dobi se v podružnici "Glas NarodaM po I cent številka.