Poštnina plačana pri pošti 1102 Ljubljana Logatec Cerknica Postojna Vrhnika obvestila območnih obrtno-podjetniških zbornic kazalo Stiki ............................................................................................................................... 2 Uvodnik ................................................................................................................. 3 OOZ Cerknica .......................................................................................... 4 OOZ Logatec ............................................................................................. 6 OOZ Postojna .......................................................................................... 8 OOZ Vrhnika ......................................................................................... 10 Napotila .......................................................................................................... 12 Sekcije ................................................................................................................. 13 Prispevki, dajatve ............................................................................ 14 Za sprostitev ........................................................................................... 16 leto II, štev. 7, julij 2012 Andrej Grom s.p. Piknik za spomin Vadnjal d.o.o. Razpis subvencij Krpanov glas Stiki 2Območna obrtno-podjetniška zbornica Cerknica Tabor 5 b, 1380 Cerknica e-naslov: silva.sivec@ozs.si tel.: (01) 709 62 90, faks: (01) 709 40 55, mobi: (051) 642 540 Uradne ure: pon, pet 8.00 – 14.00, sre 8.00 – 16.00Predsednica: Marija Branisel Sekretarka: Silva Šivec Območna obrtno-podjetniška zbornica Logatec Tržaška c. 11, 1370 Logatecinternet naslov: http://ooz-logatec.si/ e-naslov: info@ooz-logatec.si e-naslov: barbara.grum@ozs.si tel.: (01) 750 90 80, mobi: (051) 651 538 Uradne ure: pon, sre, pet 9.00 – 12.00 sre 14.00 – 16.00 Predsednik: Bogdan OblakSekretarka: Barbara Grum Vogrin Območna obrtno-podjetniška zbornica Postojna Jenkova ul. 1, 6230 Postojna e-naslov: irena.dolgan@ozs.si tel./fax.: (05) 726 17 20, tel.: (05) 720 18 70 Uradne ure: vsak delavnik 7.00 – 15.00 premor 10.30 – 11.00 Predsednik Janez MarinčičSekretarka Irena Dolgan Območna obrtno-podjetniška zbornica Vrhnika Tržaška cesta 8a, 1360 Vrhnika e-naslov: adela.cankar@ozs.si internet naslov: www.ooz-vrhnika.si tel.: (01) 755 77 40, fax: (01) 750 41 02 , mobi: (051) 619 215 Uradne ure: pon, sre, pet 8.00 – 13.00, sre 15.00 – 19.00Predsednik: Marko Popit Sekretarka: Adela Cankar Cenik oglaševanja v Krpanovem glasu: velikost cena za člane 40% popusta 1/1 stran ( A4) 200 € 120 € ½ strani ( A5) 150 € 90 € ¼ strani ( A6) 100 € 60 € Oglas na zadnji strani: +40% Oglas na predzadnji strani: +20%Krpanov glas Obvestila OOZ Cerknica, Logatec, Postojna in Vrhnika Izdajatelj: OOZ Logatec Uredniški odbor: Silva Šivec (OOZ Cerknica), Barbara Grum Vogrin (OOZ Logatec), Irena Dolgan (OOZ Postojna), Adela Cankar (OOZ Vrhnika, prispevki), Janez Gostiša (urednik) Izhaja enkrat mesečno. Naklada: 3000 izvodov Prelom in tisk: Grafika 2000 d.o.o. Oblikovanje naslovnice: Igor Resnik, univ. dipl. inž. arh. CIP številka: ISSN 2232-3104 Fotografija na naslovnici: Zadovoljstvo in gneča pred stojnico vrhniške zbornice na Festivalu hrane v okviru letošnjih Argonavtskih dnevov, Foto: A. Cankar Obvestila prejemajo člani OOZ sodelujočih zbornic brezplačno.Davčno svetovanje FINIA CONSULT d.o.o.ga. Karmen Vovk e-naslov: finia@siol.net tel.: (01) 280 22 30Uradne ure: sreda 12.00 - 13.00JK Group, pravno in davčno svetovanjeT: 059-091-794E: info@jkgroup.si www.jkgroup.si Uradne ure: vsak dan 9.00 – 17.00 Hiter nasvet je za člane OOZ Logatec brezplačen, za ostale storitve pa vam priznajo 10% popust. Objavo naročite na svoji območni zbornici ali neposredno pri sekretarki OOZ Logatec Barbari Grum Vogrin. Kontaktne številke so objavljene na tej strani Krpanovega glasu. julij 2012 Krpanov glas Uvodnik 3 julij 2012Brez počitka Začelo se je. Poletje. Čas vsaj skromnega zatišja v vsakdanjem vrvežu. Čas, ko si vsaj malo oddahnemo pred jesenskimi skrbmi in pripravami na začetek novega šolskega leta, na zbiranje ozimnice, nabavljanje kurjave in se začnemo pripravljati na novo leto. Novo leto. Še daleč smo od letnice 2013. Pa vendar. Vsaka stvar, razen nesre - če, ima svoj začetek daleč prej, preden se zgodi. Kakšno bo to leto za obrt in malo podjetništvo, kdo ve? Seme pa je že posejano in začenja kliti. To velja tudi za napovedano, in pričakovano, prenovo zbornične organiziranosti. Je bil referendum prezgodaj na zemljo vrženo seme ali dejanje potrebnega začetka očiščevanja in prečiščevanja zbornične strukture? Zakaj sredi poletja in že tako vročih dni razmišljati o tem, saj vendar rabimo predah in čas, da se stvari umirijo in pogled strezni? Mediji nas obveščajo, da bo že v julijskem zakonodajnem paketu tudi sprememba obrtnega zakona, ki ga sicer Vlada RS še ni poslala v Državni zbor, ga pa kani. Po kakšnem postopku naj bi se sprejemala, rednem ali skrajšanem, (menda) še ni določeno. Osrednja novost v primerjavi s sedanjo ureditvijo bo oblika združevanja oz. članstva, ki naj ne bi bilo več obvezno. Morda je čudno, da se z vprašanjem oblike članstva v zbornici toliko ukvarja- mo. Saj vendar vse teče in se spreminja, nič ni zanesljivega, razen sprememb. Te prej ali slej, vsekakor pa zagotovo, nastopijo. Ni pa nujno, da so revolucio-narne, diametralno nasprotne obstoječemu. Če je organizacija zdrava, se lahko prilagodi novim izzivom in jih celo nadgradi ter postane še trdnejša in močnejša zaščitnica svojim članom. Če med dobro skladiščeno pšenico ni ljuljke, se za njivo in novo rast ni bati. Če pa je bila pšenica že omlatena z ljuljko vred, je treba seme presejati in zrnje ločiti od plev, dobro od slabega. To opravilo pa je zamudno in na hitro pogledano težko izvedljivo. A potrebno! Prebiranja zborničnega semena pa se bo treba lotiti in ga opraviti čim prej. Po- letni čas, ko zakonodajno kolesje za nekaj časa obmiruje, bo kar pravšnji za to. Toliko bolj živo bo treba v tem času delati v zbornici, da se pripravijo nadrobno in kakovostno argumentirane podlage za takšne ali drugačne predloge Vladi, če bo še čas za to. Če ga ne bo, pa bo treba obrtno-zbornični sistem zastaviti na novo. Skupščina OZS se je sicer načelno že opredelila o (vsaj) treh različicah bodoče zbornične povezave gospodarskih subjektov. To je politična odložitev. Strokovne podlage morajo biti trdne, kot je trdna hiša, zidana na skalo in ne majava, kot da je zidana na pesek. Seveda, če na zbornico gledamo kot na ko-ristno, potrebno in članom ustrezno organizacijo, dobrodošlo njim in državi. Vsekakor se mora izkazati, kaj si o zbornici v resnici mislimo tudi tisti, ki meni- mo, da je članom v prid. Doslej objavljeni pogovori s člani območnih zbornic, uvodniki in tudi kakšna kolumna v KG so izpričali prepričanje o ustreznosti sedanje ureditve, ki pa je potrebna očiščenja. Še bo treba zastaviti besedo »za« in ob tem nakazati tudi, kaj še narediti, da bo to prepričanje širše sprejeto in tudi podprto, kadar in kjer je treba. Država bo sicer stvari uredila po svoje, kakor se ji bo zdelo primerno. Vendar »država« ni oseba, je pojem. Osebe so ljudje, ki v državi odločajo. In to ljudje, ki smo jih izbrali izmed vseh nas. Terjajmo torej, da bodo odločali z državniško modrostjo in s posluhom za nje, o katerih odločajo. Predvideva se, da bo avgustovski Krpanov glas prinesel le podatke o prispevkih in kâko nujno informacijo. Zato bo izšel v najmanjšem mogočem obsegu. Za septembrsko številko pa bo(do) izdajatelj(i) stvari še dorekli. Mirne počitnice vam želim Janez Gostiša Počitnice Prvi poletni dan… In nato konec junija, ko so nekateri že, drugi pa še bodo na dolgo želenem in težko pri - čakovanem dopustu. Kaj pa je to dopust? Po slovarju slo- venskega knjižnega jezika je dopust tudi oddih, kar pomeni imeti ali si vzeti tri tedne počitnic. Na morju. Ali v hribih. Na potovanju. Ali po-tepanju. Ali kar tako doma. Kjerkoli si duša želi. Bistveno pri tem pa je, da odklopiš. Od delovnih in vseh ostalih vsak - danjih obveznosti. Sicer se ti lahko zgodi, da izgoriš, postaneš psihofi- zično in čustveno izčrpan. Kandidati za izgorelost postanemo vsi, ki preti- rano delamo, da bi se izognili občut - kom krivde, ki nas napadejo, kadar se ustavimo, počivamo ali odklopimo delovne zadolžitve. Deloholiki, ki si ne znamo odpočiti, pa tudi drugim tega ne dovolimo. In potem se kar naenkrat začne izgubljati ustvarjal- nost, kreativnost, učinkovitost tega, kar počnemo. Pa si to res želimo? Zato si ga v teh poletnih mesecih privoščimo. Totalni odklop, kjerkoli pač že bomo. Vsekakor pa naj bo v stilu, ki ga v svoji pesmi Bit opisuje skupina Zmelkoow: »Smisel življenja je ležanje na plaži z možgani na off in čiwawo na straži visenje v mreži med dvemi drevesi slalom v ravnini z zarjavelimi kolesismisel življenja je jahanje oblakov pihanje v sonce in lomljenje korakov sanjanje parnika na modrem ogledalu piknik z mravljico in luknja v sandalu…« (Zmelkoow) Vsem želim, da bi na dopustu, oddi- hu ali počitnicah uživali. Se imeli skrajno lepo in napolnili svoje baterije za nove izzive jeseni. Barbara Grum Vogrin Krpanov glas Obvestila OOZ Cerknica Pripravlja Silva Šivec 4 julij 2012Zaposlitveni sejem v Postojni Zadnjega maja je na osrednjem mestnem trgu v Postojni po- tekal zaposlitveni sejem »Nova možnost - nova priložnost«. Kot je dejala koordinatorka sejma Zdenka Simšič, so se pova-bilu na sejem odzvali številni razstavljavci, delodajalci, izobra - ževalne organizacije in druge institucije. Med njimi so bile tudi OOZ Ilirska Bistrica, Cerknica in Sežana; slednji dve sta si na sejmu tudi delili skupni paviljon. Obiskovalci sejma so imeli možnost pridobiti si različne in- formacije od predstavnikov na sejmu sodelujočih organizacij. Zbornice smo se osredotočale na informacije o delodajalcih, sa- mozaposlitvah, izobrazbenih pogojih in mojstrskih izpitih. Med iskalci zaposlitve, ki so težo in breme izgube službe in iskanja nove delili z nami, so po številu izstopale predvsem ženske s končano srednjo ekonomsko, komercialno oz. poslovno šolo. Posameznike, ki se nameravajo samozaposliti, je predvsem za- nimalo, kdaj bodo na voljo nepovratna sredstva za samozaposli - tev. Po zadnjih informacijah Zavoda za zaposlovanje naj bi bila sredstva na voljo še pred jesenjo, že v prvih dneh julija. Mini - strstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo je za 18,7 milijona evrov povečalo obseg sredstev za izvajanje programa subvencij za samozaposlitev v letu 2012. Skupna vrednost programa je tako dobrih 65 milijonov evrov. Namen povečanja sredstev je nadaljnje spodbujanje ustvarjanja novih zaposlitvenih možnosti s spodbujanjem podjetništva, in sicer v obliki subvencij za samozaposlitev in neprekinjeno ohra - nitev samozaposlitve za obdobje najmanj dveh let. Podatka o predvideni višini subvencij nismo zasledili.Po napovedih ministra Žerjava bo vlada do jeseni pripravila tre - tji sveženj ukrepov za spodbujanje gospodarstva. Del tega sve - žnja bo tudi spremenjena delovno-pravna zakonodaja. Po na-povedih naj bi zmanjšala razlike med zaposlitvijo za določen in nedoločen čas, uvedla preprostejše postopke odpuščanja, hkrati pa ohranila varnosti zaposlenih in prinesla večjo prožnosti pri razporejanju delovnega časa ter zamenjavi delovnih mest. Usta-novil naj bi se tudi Sklad za odpravnine. Napovedana spremem - ba nedvomno prinaša večjo prožnost trga dela. Dan, ki si ga lahko samo želiš Nedelja. Jutro. Jasno nebo in čez obzorje razlito jutranje sonce naznanita pravi poletni dan. Kosilnice se oglašajo, kljub praznič - nemu dnevu. Trave so že zdavnaj zrele za košnjo, vremenoslov-ci so končno napovedali nekaj dni lepega vremena. Zelška cerkev nas pregrete sprejme v svoj hladni objem, ki ga ogrejeta nagovor pridigarja p. Vilija Lovšeta in pesem Obrtni-škega mešanega pevskega zbora Notranjska pod taktirko Janeza Gostiše. Ubranemu mašnemu petju sledi še koncertino, s solist - ko Viko Korošec in z izjemnim nastopom Mihaele Kavčič in Janeza Gostiše mlajšega.. Pevci – jubilantje ob sklepu koncerta prejmejo priznanja iz rok Lavre Možine. Stojnica OOZ Cerknica in Sežana je le za trenutek samevala, da jo je sekretarka lahko fotografirala Vsak po svoje se ljudje pripravljajo na slovesno bogoslužje p. Viljem Lovše je obrtnikom govoril na srce 5 julij 2012Iz cerkve krenemo v nara - vo, na piknik pri zelški lo- vski koči. Druženje se ob zvokih ansambla Jelen in dobrotah iz Glaž'kove ku - hinje nadaljuje vse do noči. Zbranim še enkrat zapoje Notranjska, pesem dve pa urežejo tudi njeni Jesenski listi s pevci. V sliko in besedo človek lah - ko ujame le delček prešerne - ga razpoloženja ob tako izjemnem dnevu, besedno in pevsko bogato izraznem ter izjemno družabnem, kakršno je bilo ne - deljsko druženje članov OOZ Cerknica, 17. junija 2012, Zelšah. »Ja, tam mur'š b't!«. Obnovljivi viri energije V četrtek, 14. junija je na OOZ Cerknica o obnovljivih virih energije (OVE) predaval Janez Juvan. Predstavil je študijo Zavoda BM iz Ljubljane, ki govori o projektih OVE, njihovi izvedljivosti, financiranju in poslovnih priložnostih. Odziv na predavanje ni bil masoven, saj tak tudi ni bil namen predavanja. Udeležencem pa je dal vpogled v možnost izved - benih del pri investicijah v OVE, ki pomenijo priložnost za razvoj dejavnosti s precejšnjo gospodarsko rastjo in dodano vrednostjo. Študija je v okviru zborničnega sistema vsekakor vredna raz - misleka v smislu organizacije konzorcija obrtnikov za izvedbo komunikacijskih projektov, financiranih iz nepovratnih sred-stev EKO sklada. Zgoraj: Po maši je »Notranjska« navzočim odpela še koncertino. Na fotografiji zbor s solistom J. Gostišem in pianistko Mihaelo Kavčič. Spodaj: Lavra Možina izroča častno Gallusovo značko Viki Korošec za več kot 30-letno pevsko udejstvovanje Predavatelj Janez Juvan s slušatelji Vsem je prijala borova senca pri koči v Zelšah Kljub zares toplemu vremenu so se mnogi prešerno zavrteli ob iskrivi glasbiZa ples in dobro razpoloženje so skrbeli tudi Jeleni Predsednik skupščine Bojan Krašovec z družbo Vse fotografije na straneh OOZ Cerknica: S. Šivec Krpanov glas Obvestila OOZ Logatec Pripravlja Barbara Grum Vogrin 6 julij 2012Iz dela zborničnih organov 10. junija 2012 se je na izredni seji sestal upravni odbor OOZ Logatec. Seja je bila sklicana na hitro, saj se je pred tem v Idriji sestala Notranjsko primorska regija, za naslednji dan pa je bila sklicana seja skupščine OZS. Predsednik OOZ Logatec Bogdan Oblak je na seji upravnega odbora OOZ Logatec predstavil možnosti nadaljnjega poslo-vanja OZS in območnih obrtno podjetniških zbornic, ki jih je pripravil upravni odbor OZS in ki so bile nato predstavljene tudi na skupščini OZS. Povedal je, da se OZS zavzema za to, da bi se obrtni zakon spreminjal po rednem postopku in da se k preoblikovanju vključi tudi obrtno-podjetniška zbornica, saj ne gre samo za vprašanje članarine, temveč tudi za vprašanje lastnine, poklicno izobraževanje, regulacijo dejavnosti in vpliv na gospodarstvo kot celoto. Za nadaljnje delo obrtne zbornice je OZS predstavila tri razli - čice: 1. Članstvo po izbiri v eni izmed zbornic za vse poslovne su - bjekte (OZS, GZS, TGZ) 2. Članstvo obrtnikov z obrtnim dovoljenjem zaradi zaščite obrti ostane obvezno v OZS, ostalo članstvo prostovoljno. Obrtne dejavnosti so zaščitene tudi v EU. 3. Prostovoljno članstvo za vse. Seja je bila zaključena s predstavitvijo ideje o računovodskem servisu na OOZ Logatec, ki bo na voljo vsem članom s svojimi brezplačnimi računovodskimi nasveti in brezplačno e-izvršbo. Tradicija, zazrta v prihodnost Tokratni portret odseva podobo Andreja Groma, podpredse-dnika UO OOZ Logatec. Z njim se je pogovarjal Janez Gostiša V lanski majski številki Krpanovega glasa je bilo vaše pod-jetje že v skopem predstavljeno. Lahko kaj več poveste o zgodovini, sosledju rodov vaše delavnice?Leta 1888 je praded Franc Grom začel delati na Storževem gri-ču. Mizarstva se je Izučil na Verdu pri Lenarčiču, izpit pa opra - vil pri Danijel' v Gor. Logatcu. Dedek Lovro je prišel v Logatec delati k Javorju, ko je imel 17 let. 1927 si je naredil delavnico v Novi vasi, kjer smo še zdaj. Nadaljeval je oče Peter, zdaj delava jaz in brat Lovre. Po čem ste bili doslej najbolj prepoznavni? Po notranji opremi. Ko sem sam začel 1991, je bilo to izključno notranja oprema. Sodelovali smo z več arhitekti, izdelki so bili unikatni, za vsakogar po posebnem načrtu. To sicer delamo še zdaj. Že dedek je začel sodelovati z arh. Plečnikom. V zadnjem času se posvečamo tudi restavriranju. Obvladamo stare tehnike površinske obdelave lesa; naj omenim politiranje. Te veščine se nekateri sicer učijo tudi danes. Naša prednost pred njimi je, da izdelke tudi mizarsko obnovimo in jim vrnemo upo-rabnost, ne le zunanjega videza. Kam merite s svojo dejavnostjo v bodoče? Moj sorodnik, lastnik podjetja MS PRODUCTION izdeluje kompozitne izdelke, odporne na visoko temperaturo in obrabo. Beseda je dala besedo in začela se je razvijati vakuumskotlačna brezkontaktna globinska infiltracija lesa. To je postopek utrjeva-nja lesa z naravnimi smolami ali s smolami v nano tehnologiji. Les postane povsem vodoodporen, stabilen in odporen na tem - perature do 3000 °C ali tudi več. To je drug svet, ni lesarski, a strojniki postopke poznajo. Postopke pa še razvijamo. Ti postopki so uporabni predvsem za restavriranje starih kipov, ki jih je, recimo tako, skupaj držala le še barva. S tem se bistveno skrajša čas obdelave. In material se stabilizira. Podobno tehno-logijo lahko uporabimo za parket na talnem gretju, da ne poka; lahko izdelamo lesene tlakovce pa še marsikaj drugega iz lesa. Trdnost lesa se s tem postopkom potroji. Že drugič ste bili izvoljeni za podpredsednika logaške zbornice. Kje vidite največ koristi, ki jih člani lahko imajo od svoje organizacije? Vidim jih v tem, da pridejo zraven. Vsiljevati jim ni mogoče ni-česar. Če ljudje samo doma jamrajo, ne bodo imeli kaj dosti od tega. Teh prvih korakov do zbornice je premalo. Dokler člani ne povedo, kaj potrebujejo, je težko peljati kamor koli. Imam občutek, da se dela preveč od zgoraj navzdol, moralo pa bi biti obratno. Pomembno je, da člani povedo, kaj potrebujejo. Naši, logaški zbornici je trenutno v prid, ker ji predseduje član in podpredsednik UO OZS. Povezovanje območnih zbornic zahodne Slovenije je tudi silno dobrodošlo. In smo celo med najbolj delovnimi. Poslušati se moramo. In razumeti. Andrej Grom 7 julij 2012Menite, da člani možnosti, ki jih nudi zbornica, dovolj iz- rabijo?Člani absolutno premalo izrabijo vse tisto, kar bi lahko. Škoda, da druženja in izmenjave mnenj med njimi ni dovolj. Sistem nudi povezovanje, to bi morali izkoristiti. Izpeljali bi lahko sku - pne projekte, a za to mora biti interes. Povezanost lahko spod-buja rast. Udeležba na referendumu o obliki članstva v zbornici in izid glasovanje sta bila v Logatcu verjetno blizu poprečja za celotno državo. Kaj menite o izidu - verjetno ste vsaj v upravnem odboru o tem kaj spregovorili?Osebno menim, da rezultat dogajanja odseva dogajanja na OZS, predvsem tista z odpravninami. Če pa bi zaradi tega pro - padel sistem, bi bila škoda ogromna. Zbornica bo sicer morala na shujševalno kuro. Sedanje vodstvo OZS je tudi po izidu re-ferenduma dobilo zaupnico, vendar zato, da izpelje, kar mora v odnosu do države. Zanimivo pa je, da so v ilirskobistriški zbornici dosegli pozitivni rezultat, v prepričanju, da člani zbor - nico rabijo. In niso bili edina območna zbornica s takim izidom Kam bi vi usmerili delovanje zbornice, da bi bila članom še bolj po meri? V Logatcu skušamo najti dodatne ugodnosti in možnosti za člane. Za začetek ponujamo računovodske storitve za člane. Razmišljamo tudi o tem, da bi se strokovni sodelavci sosednjih zbornic specializirali za posamezna področja in bi članom lahko še bolj kakovostno svetovali. Dobrodošle pa bi bile tudi sodob-ne informacijske povezave z odgovori na vprašanja s posame-znih področij. Osebno ste poznani tudi kot pevec Logaškega okteta, ki je lani proslavil svojo 40-letnico. To je občudovanja vre-den jubilej. Volje za delo tudi po tem jubileju verjetno ni zmanjkalo. Kako vidite njegovo petdesetletnico?S krepkim delom in občutnimi kadrovskimi spremembami. Zamenjave bodo na željo pevcev. Trudili se bomo ohranjati in nadgraditi pre-poznavnost Logaškega ok-teta. Razpoloženje je dobro in se da delati. Imam dober občutek. Upamo, da bomo imeli srečno roko pri izbiri novih pevcev. Kaj bi morebiti želeli reči bralcem?Svojim stanovskim kolegom želim, da bi prišli kdaj na zbornico in si vzeli, kar jim je ponujeno. Naj si postreže - jo, da ne pripravljamo stvari v prazno. G. Grom, hvala za pogovor.Obnovljivi viri energije Na OOZ Logatec se je 30. maja odvijalo zanimivo predavanje g. Janeza Juvana, ki je predstavil Študijo o obnovljivih virih energije. Študija omogoča poglobljeno razumevanje pomena obnovljivih virov, ki je potrebno tako snovalcem strategije in-vesticij kot onim, ki neposredno bedijo ter spodbujajo razvoj podjetništva in obrti. Zbornica bi tukaj na podlagi omenjene študije lahko prevzela vlogo koordinatorja poslovnega kon-zorcija, ki bi lažje prihajal do naročil in investicij v komple-ksnejše projekte. Konzorciji obrtnikov – v kolikor bi do njega prišlo - pa bi tako lahko prej zadovoljili energetske potrebe lokalnega okolja in energetsko oskrbo lokalnemu okolju iz obnovljivih virov energije, lažje spoznali interese, potrebe in želje po investicijah ter začeli dobivati povračilo v obliki nižjih davkov, subvencij ter predvsem nižjih stroškov poslo-vanja. Predstavljeni so bili aktualni obnovljivi energetski viri prihodnosti in pa Pipistrelov razvojni inštitut, ki je popolno - ma energijsko neodvisen. Predavanja so se poleg Logatčanov udeležili tudi predstavniki z Vrhnike. Med predavanjem Janeza Juvana o obnovljivih virih energije Foto: B. G. V . »Mojster ob restavrirani zakri-stijski baročni omari iz prafare Nevlje pri Kamniku, izdelani 1732, ki ji je vrnil nekdanji lesk in uporabnost.« Krpanov glas Obvestila OOZ Postojna Pripravlja Irena Dolgan 8Naš portret Tokratni pogovor Janeza Gostiša je stekel z Matjažem Va- dnjalom, direktorjem podjetja VADNJAL, proizvodnja ko-vinskih izdelkov in trgovina d.o.o., Parje 25, Pivka. G. Vadnjal, vodenje firme ste od očeta prevzeli pred osmimi leti. Lahko rečemo, da je to družinsko podjetje? Po poklicu sem strojni tehnik. Nadaljujem dejavnost, ki jo je začel oče. On je še lastnik podjetja, jaz opravljam nalo - ge direktorja. Poprej pa sem v podjetju delal v proizvodnji. Podjetje je bilo registrirano po razpadu jugoslovanskega trga, leta 1992. Kaj pa pred letom 1992? Hranim obesek za ključe, z na- vedbo 25-letnice delovanja firme Vadnjal, a je na njem še tel. številka z omrežno skupino 067. Oče je dejavnost začel opravljati leta 1973. Pred tem je bil zaposlen kot mehanik. Začetek ni bil lahak. Takrat so bile obrtnikom postavljene še drugačne ovire kot so danes, saj je bil takrat močan strah države oz. sistema pred obrtniki - za- sebniki. Zato je dejavnost zastavil v manjšem obsegu, kot bi jo sicer rad. Delavnica se je razvijala, veliko je bilo izdelkov, ki so se prodajali v drugih republikah nekdanje SFRJ. Prehod v svobodo ob osamosvojitvi Slovenije je bil za podjetje bo- leč; posledice je čutiti še danes. julij 2012Do očetove upokojitve je podjetje služilo predvsem za uvo- zne in izvozne posle. Od 2004 naprej pa posluje samo pod- jetje. V nazivu firme je proizvodnja kovinskih izdelkov. Vča - sih uporabimo besedno zvezo »od šivanke do lokomo- tive«: oboje je kovinsko. Kaj pretežno izdelujete, proi-zvajate? Pretežni del našega proizvodnega programa predstavljajo vi- jaki, pa razna pritrdila, zadnjih deset let tudi kleparski izdelki. Večina teh izdelkov se uporablja v gradbeništvu. Nekaj časa je bilo precej izdelkov namenjenih tudi lesni industriji, za ka- tero menim, da ima v Sloveniji vse možnosti za rast. Delate za domači trg ali tudi Izvažate? Usmerjeni smo na domači trg. Poprej sem že omenil, da je bilo veliko dela tudi za prodajo v tujini, a so bile katastrofalne izkušnje prehude, da bi se še usmerjali tja. Morebiti kdaj v prihodnje spet poskusimo, zdaj ne kaže, da bi bilo to smo- trno. Pa trgovinska dejavnost? Po letu 1991 smo imeli enega, večinskega kupca naših izdel- kov. Zaradi težav z njim smo se usmerili tudi v trgovinsko dejavnost, da smo si zagotavljali potrebni gotovinski priliv. Trgovina pa ni naša primarna dejavnost. Raje se posvečamo proizvodni dejavnosti. V trgovini nudimo predvsem izdel- ke, ki jih je drugod težko dobiti. Naša reklama je zadovoljni kupec, ki svoje zadovoljstvo izrazi drugim in nas s tem pri - poroči. Zaposlujete več, ali morda manj kot ste zaposlovali ob prevzemu vodenja podjetja? Je kvalificirane delavce tež - je dobiti ali jih je težje obdržati? Zdaj nas je zaposlenih manj, kot nas je bilo spočetka, ko nas je bil šest. Dva sta odšla na lastno željo. Nove delavce bom moral najti. Ne pričakujem, da jih bom lahko; trg pač ponuja, kar ponuja. Žal, kriteriji v šolstvu so padli, šole ne delajo več selekcije med učenci. Selekcija je prešla na pleča delodajalcev. Subvencije za novo zaposlovanje so ukinjene, zato je potre- ben zares natančen premislek, komu ponuditi delo. Član UO zbornice ste že drugi mandat. Kako ocenjuje- te izid referenduma o obliki članstva v zbornici? Izid je bil pričakovan. Delo se pač ocenjuje za nazaj. V zbor - ničnem sistemu se je veliko stvari izrodilo. Če podjetje ne skrbi za razvoj, če ne načrtuje za naprej, se to, kar se je zgodi- Matjaž Vadnjal, direktor podjetja Vadnjal d.o.o. iz Parij. 9 julij 2012lo zbornici, zgodi vsakomur. Člani so jo premalo čutili. Niso čutili, da jih zastopa. Šla je v smer komercializacije: članstvo A+. To je pomenilo, da kar ti je pripadalo dotlej, ti ne pri - pada več, razen, če dodatno plačaš. Največji kiks pa so bile odpravnine. Ko sem pred referendumom navduševal člane za udeležbo, sem poslušal kritike samo na račun zbornice, ne na račun politike. Sam vztrajam v sistemu; zavedam se, da lahko kaj naredim le, če sem v sistemu. Če sem zunaj njega, lahko le kritiziram, spremeniti pa ne morem ničesar. Kaj bi po vašem zbornica lahko naredila na terenu, da bi jo člani čutili kot neposredno koristno? Bolj kot od referenduma do zdaj, ko ni bilo narejenega nič, bomo morali postaviti vizijo za naprej. Ni vse v denarju. Če smo aktivni, če bomo sami kaj storili, bo dobro. Sam čutim pripadnost zbornici. Nasploh pa so odnosi postali skomer - cializirani, niso več človeški. Zbornica pa je lahko kraj sre-čevanja, kjer lahko podjetniške stvari razglabljamo tudi člo-veško. Velika priložnost za to so sekcije. Pri nas občudujem frizersko in gostinsko sekcijo. Da ne razmišljajo samo o tem, koliko plačamo, da kaj dobimo. Sporočilo bralcem? Da bi si vzeli čas in bi Krpanov glas tudi kdaj prebrali. G. Vadnjal, hvala za pogovor. Trgovina Vadnjal nudi najrazličnejše izdelke za gradbeništvo, tudi take, ki jih je drugod težko najti.Termini rednih usposabljanj voznikov Če se morda doslej niste mogli udeležiti rednih usposabljanj voznikov, ki smo jih pripravili na Notranjskem, lahko obve - znost opravite na OZS, Celovška 71, Ljubljana (C1 in C2), in sicer: - petek, 27. julij 2012 ob 14.00 (po programu za leto 2010 – prvi del) - sobota, 28. julij 2012 ob 7.00 (po programu za leto 2011 – drugi del) - petek, 10. avgust 2012 ob 14.00 (po programu za leto 2010 – prvi del) - sobota, 11. avgust 2012 ob 7.00 (po programu za leto 2011 – drugi del) Obenem vas obveščamo, da OOZ Ilirska Bistrica organizira v nedeljo, 23. septembra 2012 ob 9.00 usposabljanje voz- nikov po programu za leto 2012 (tretji del). Prijavnico lahko dobite na svoji zbornici. Foto: arhiv VadnjalObrtniški mešani pevski zbor »Notranjska« vabi v svoje vrste nove, mlajše pevke in pevce. Oglasite se po tel. 040 426 054 ali pišite na omepz.notranjska@gmail.com Pridite. Jeseni začnemo peti novo pesem »Notranjske« Krpanov glas Obvestila OOZ Vrhnika Pripravlja Adela Cankar 10Iz dela organov zbornice V juniju sta se predsednik in sekretarka udeležila srečanja no- tranjske in primorske regije, ki je bilo tokrat v Idriji. Osrednja točka razprave je bila obravnava gradiva za UO in skupščino OZS 12. 6. 2012. Glede na izid referenduma, koalicijsko pogod-bo in Program ukrepov za spodbujanje gospodarstva, ki ga je pripravilo Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo, so bile za organizacijo obrtno-podjetniškega zborničnega sistem predlagane tri variante. Prva predvideva obvezno članstvo vsakega gospodarskega su - bjekta s prostovoljno izbiro zbornice. Zaščitene bi bile obrtne dejavnosti, zbornica bi izvajala javna pooblastila, vsi gospodar - ski subjekti bi bili deležni uspehov zbornice. Druga predvideva obvezno članstvo za tiste, ki opravljajo obr - tno dejavnost in prostovoljno za tiste, ki bi želeli ostati ali posta- ti član zbornice. Gre za optimalno zaščito obrtnih dejavnosti, ki so zaščitene tudi v drugih državah EU. Po tretji varianti se predvideva prostovoljno članstvo, ko si vsak gospodarski subjekt izbira zbornico po svojih potrebah, vide - nju, ponudbi na trgu… Sedaj moramo stopiti skupaj, delati na vsebinskem delu programa zbornice za naprej in ohraniti pre-moženje v funkciji obrtnega dela gospodarstva. Vsekakor pa moramo sodelovati pri nastajanju novega obrtnega zakona, da se zaščitijo obrt, domača in umetnostna obrt ter obrtni poklici.Kam po nasvet Potrebujete nasvet, pomoč, storitev? Obrtno-podjetniška zbor - nica Slovenije in območne obrtno-podjetniške zbornice so pravi naslov za razrešitev vaših problemov. Območno obrtno-podjetniško zbornico Vrhnika najdete na naslovu Tržaška cesta 8a, 1360 Vrhnika. Vprašanja, mnenja, predloge… nam lahko posredujete tudi po e-pošti: adela.cankar@ozs.siFestival hrane na Vrhniki 2012 V sklopu Argonavtski dnevov, se je na Stari cesti na Vrhniki odvijal Festival hrane. Po podatkih ZIC je bilo prijavljenih 18 ekip, ki so kuhale različne jedi. Ena od ekip je bila tudi naša – zbornična z imenom OBRTNIKI. Ekipo so sestavljali Ciril in Adolf Molek, Angelo Penko, Janez Stržinar in Stane Umek, ki smo jih opremili z majicami in predpasniki. Odločili so se, da bodo za obiskovalce pripravili v kotlu kuhan obrtniški golaž in »presenečenje«. Priprave za kuho so stekle že zgodaj popoldne, ko se je ekipa se - stala in začela pripravljati goveje in divjačinsko meso, na stojnici pred urarjem Mihevcem pa so začeli kuhati ob štirih popoldne.. Presenečenje za vse obiskovalce, ki ga je pripravila ekipa, je bila sladica – palačinke, pečene na lopati. To je bila res prava atrakcija za obiskovalce in druge mimoidoče; palačinke so teknile vsem, ki so si jih v veliki gneči izborili. Izbirali so lahko med marmeladnim in čokoladnim namazom. Obrtniški golaž so obi - skovalci zelo pohvalili po videzu, vonju in oku-su. Res je moral biti do-ber, saj so kotel nazadnje še s kruhom pomazali, da ga skoraj ni bilo treba pomivati. julij 2012 Varstvo pri delu Za člane, delodajalce in zaposlene delavce bomo predavanje in izpit iz varstva pri delu in požarnega varstva ponovno or - ganizirali v septembru 2012 (predvidoma v petek, 14. sep - tembra ). Do takrat pa previdnost na delovnem mestu ne bo odveč, da ne bi prišlo do nepotrebnih poškodb. V kolikor boste odšli na dopust, se lepo imejte in si naberite moči za nove delovne zmage.Narezano mora biti tako, da bo ravno prav za žlico Malica za kuharje med pripravami (dobra kranjska klobasa) 11 Razpis za subvencije Vse člane, ki imate sedež na območju Občine Vrhnika še po- sebej opozarjamo, da je v sredini tokratnega glasila obja - vljen Javni razpis za dodeljevanje finančnih sredstev za po - speševanje razvoja obrti in podjetništva za leto 2012. Občina Vrhnika je za razpis namenila 20.000 € nepovratnih sredstev in sicer za štiri različne ukrepe: - subvencija obrestne mere za spodbujanje investicij (pri dolgoročnih kreditih) - subvencija za udeležbo na sejmih ali razstavah - subvencija za usposabljanje zaposlenih in samostojnih podjetnikov - subvencija za nove zaposlitve Razpisni rok teče od 1. 7. 2012 do 1. 10. 2012. Priporočena pošiljka, oddana 1. 10. 2012, je še pravočasna. Priporočamo, da za oddajo vloge ne čakate na zadnji dan, temveč vlogo z vsemi potrebnimi prilogami oddate že prej. Čeprav je sredstev manj, kot bi jih v gospodarstvu želeli in potrebovali, je tudi to bolje kot nič, saj gre za nepovratna sredstva. Na vas je, da poskrbite, da bodo razpoložljiva sred-stva porabljena v celoti. V kolikor bo potreba po sredstvih večja, kot je višina razpoložljivega denarja, se bo subvencija posameznemu prosilcu sorazmerno zmanjšala tako, da bodo vse vloge odobrene, če bodo ustrezale razpisnim pogojem. Razpis bo objavljen tudi v občinskem glasilu Naš časopis med uradnimi objavami in na sedežu OOZ Vrhnika, Tržaška cesta 8a, na oglasni tabli. V kolikor potrebujete dodatne informacije pokličite: 01 755 77 40 ali 051 619 215 Adelo Cankar. julij 2012 Vse fotografije na straneh OOZ Vrhnika: A. Cankar Kotel in uniformirani kuharji Ciril Molek, Angelo Penko in Adolf Mo-lek (od leve) Celotna ekipa: Ciril, Angelo, Stane, Janez in Adolf med usklajevanjem mnenj, kako ravno prav začiniti Lopata in »kela«, tokrat kot kuharsko in ne zidarsko orodje »Ponev« je treba najprej naoljiti; Maša Molek (v ozadju) pa že pečene palačinke polni z nadevomŠe malo, pa jo bo treba obrniti Gneča za palačinke in odlični golaž je bila velika Krpanov glas Napotila 12 julij 2012Dve zaposlitveni povabili Zavod RS za zaposlovanje je na svoji spletni strani objavil dve novi javni povabili: 1. ZAPOSLI.ME 4 – 2012. Povabilo je namenjeno tržnim de- lodajalcem, ki ste v preteklem poslovnem letu več kot polo - vico prihodkov ustvarili s prodajo blaga in storitev na trgu in omogoča izplačilo subvencije za zaposlitev brezposelnih oseb iz ciljnih skupin povabila. Subvencija za 1-letno zaposlitev, za polni delovni čas, znaša 4.000,00 EUR. Povabilo je odprto od objave do porabe razpoložljivih sredstev, najdlje do 30. 10. 2013. 2. PRILOŽNOST ZAME 2 – 2012. Povabilo je namenjeno ne - profitnim delodajalcem in omogoča delovni preizkus (1 mesec) ter izplačilo subvencije za zaposlitev brezposelnih oseb iz ciljnih skupin povabila. Neprofitni delodajalci za potrebe tega javnega povabila ste vsi tisti, ki imate po zakonu ali v ustanovitvenem aktu določen neprofitni značaj oziroma imate v ustanovitvenem aktu določilo, da vračate dobiček v osnovno dejavnost in ga ne delite. Subvencija za 18-mesečno zaposlitev, za polni delovni čas, znaša 7.500,00 EUR. Povabilo je odprto od objave do porabe razpolo - žljivih sredstev, najdlje do 31. 10. 2012, ko se izteče končni rok za predložitev ponudb. Več o Javnih povabilih (pogoji, ki jih mora izpolnjevati delodaja-lec; ciljne skupine brezposelnih oseb; obveznosti delodajalca; do- kumentacija povabila – besedilo javnega povabilo, obrazci, vzorec pogodbe; postopek), si lahko preberete na spletni strani oz. na po-vezavi ZRSZ: http://www.ess.gov.si/delodajalci/financne_spodbude/razpisi Za dodatne informacije se lahko obrnete tudi na KONTAKTNI CENTER, tel.št.: 080-20-55. Javni razpis Sofinanciranje tržnih raziskav na novih tujih trgih v letu 2012 Javna agencija Republike Slovenije za podjetništvo in tuje investi - cije (JAPTI) je v Uradnem listu št. 45/2012, dne 15. junija 2012 objavila javni razpis za sofinanciranje tržnih raziskav na novih tujih trgih v letu 2012. Na voljo bo 120.000 EUR sredstev, podjetje pa bo lahko prejelo največ 50% upravičenih stroškov projekta oz. največ 4.000 EUR. Namen javnega razpisa je s sofinanciranjem tržnih raziskav na novih tujih trgih slovenskim podjetjem, ki prvič vstopajo na tuji trg ozi - roma širijo in diverzificirajo svoje poslovanje na tujih trgih, olajšati odločitve pri vstopu oziroma načinu vstopa na izbrani novi tuji trg. Predmet javnega razpisa bo sofinanciranje izdelave tržnih raziskav na novih tujih trgih glede možnosti prodora obstoječih ali novih izdelkov oziroma storitev ali skupin izdelkov/storitev na novi tuji trg. Na razpis se bodo lahko prijavila mikro, majhna in srednje ve - lika podjetja, registrirana po Zakonu o gospodarskih družbah. Nov tuji trg v je mednarodno priznana država ali ožje področje oziroma regija znotraj države kamor podjetje še ne izvaža oziroma ni realizi-ralo izvoza v letih 2011 in 2012. Cilj razpisa je podpreti 30 slovenskih podjetij pri izdelavi tržnih raziskav na novih tujih trgih, ki bodo lahko dobila največ 4.000 EUR oziroma 50% upravičenih stroškov projekta. Upravičeni stro- ški, ki bodo predmet sofinanciranja, so stroški svetovalnih storitev, vezanih na izdelavo tržne raziskave, ki jih zagotavljajo zunanji izva-jalci z ustreznimi referencami, upoštevani pa bodo projekti izdelave tržnih raziskav, ki bodo izvedeni od dneva oddaje vloge na javni razpis in najdlje do 9. 11. 2012.Spletna stran OZS V Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije vam bomo v letošnjem letu omogočili, da boste lahko brezplačno prek naše spletne strani ponujali svoje izdelke in storitve v posebnih ponudbah, kar vam bo omogočilo pridobitev novih kupcev in strank. Vsi člani OZS ste že sedaj predstavljeni v spletnem in mobilnem katalogu izdelkov in storitev Moj obrtnik, prek katerega vas stranke lažje najdejo tudi s pomočjo interaktivnega zemljevida. S prodajo na spletu pa vam bomo brezplačno omogočili nov prodajni kanal. Da bi vam zagotovili čim boljšo spletno storitev, ki vam lahko po- maga pri trženju in večanju obsega vašega posla, vas prosimo, da odgovorite na nekaj kratkih vprašanj o t.i. spletni trgovini oziroma nakupovanju prek spleta. Vprašalnik je objavljen na spletni strani OZS: http://www.ozs.si/OZSANKETE.aspx Srečanje obrtnikov in podjetni - kov iz držav EU in JV Evrope Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije tudi letos organizira med - narodno poslovno srečanje obrtnikov in podjetnikov iz držav EU in JV Evrope, ki delujejo na področju obnovljivih virov energije, gradbeništva, elektronike ter kovinske, lesne, plastične in ele-ktro industrije. Srečanje bo potekalo v četrtek, 13. septembra 2012, v Modri dvorani Celjskega sejma, v času 45. Mednarodnega obrtnega sejma v Celju. Udeležba na dogodku je brezplačna, vsi udeleženci pa morajo iz- polniti elektronsko prijavo na spletni povezavi http://www.b2mat - ch.eu/slovenia2012. Rok za prijavo je 31. avgust 2012! Za vse dodatne informacije in pojasnila vam je na voljo g. Gregor Primc, na e-naslovu: gregor.primc@ozs.si, tel.št.: (01) 5830 557 ali mobilni št.: (041) 709 724. Skupni sejemski nastopi S strani Slovensko-nemške gospodarske zbornice smo prejeli infor - macijo o skupinskih sejemskih nastopih, ki jih organizira zbornica za slovenska podjetja in pri tem ponuja določene ugodnosti: • Sejem IMITS 2012, Chicago, 10. – 15. 9. 2012, organizacija gospodarske delegacije. Za udeležence se ponujajo številne ugo- dnosti. Člani delegacije lahko prispejo na dogodek tudi indivi-dualno, pomembno pa je, da so navedeni na seznamu delegacije. Ugodnosti so navedeni v nadaljevanju. • Sejem Orgatec 2012, Köln, 23. – 27. 10. 2012: • Sejem IMM Cologne 2013, Köln, 14. – 22. 01. 2013, projekt “Slovenska Hiša” – nastop na največjem mednarodnem pohi - štvenem sejmu. Zasnova projekta je priložena. • Sejem Interzum 2013, Köln, 13. – 16. 5. 2013: Poslovna delega- cija ter organizacija poslovnih srečanj – b2b na sejmu interzum 2013. Do konca meseca maja so možne predčasne prijave za nastop na sejmu interzum (10 € prihranka na m2). • Sejem Anuga 2013, Köln, 05. – 09. 10. 2013: največji mednaro - dni prehrambeni sejem. V kolikor ste zainteresirani za sodelovanje lahko kontaktirate go- spoda Danijela Gostenčnika, tel.: 01/2528854, danijel.gostenc - nik@ahkslo.si ali gospo Majo Horvat, tel.: 01/2528855, maja.hor - vat@ahkslo.si. Krpanov glas Sekcije 13 julij 2012Poslovna srečanja - Srečanje lesarjev Obveščamo vas, da Koroška gospodarska zbornica organizira med- narodno poslovno srečanje obrtnikov in podjetnikov, ki delujejo na področju lesne industrije in z njo povezanih dejavnosti (izdelki iz lesa, orodja, spravilo lesa, žaganje, merjenje, bioenergija, transport in logistika). Srečanje bo potekalo v četrtek, 30. avgusta 2012, na sejmišču v Celovcu, kjer bo v tem terminu na sporedu tudi Medna- rodni lesni sejem. Udeležba na srečanju je brezplačna. Prijave so mogoče preko sple - tne povezave http://www.b2match.eu/timberfair2012, kjer najdete tudi dodatne informacije o srečanju. Prevoz odpadkov v Italiji - poslovni naslov V Italiji je bila v začetku tega leta sprejeta dopolnitev odredbe za mednarodni prevoz odpadkov. Ta določa, da morajo tuji prevozniki odpadkov imeti v Italiji poslovni naslov, običajno je to poslovni su- bjekt, ki je italijanski davčni zavezanec in ima sedež ali podružnico v pokrajini, kjer je pristojni urad za oddajo vlog za prevoz odpadkov (za urad v Trstu, mora biti sedež predstavnika v Furlaniji Julijski krajini). Slovenski prevozniki, ki ste vloge za vpis prevoznikov odpadkov v Italiji že oddali, morate le-te dopolniti s poslovnim naslovom v Ita- liji. V izogib morebitnim zapletom pri prevozih odpadkov v Italiji, svetujemo, da to storite čim prej. S Slovenskim deželnim gospodarskim združenjem iz Trsta smo se dogovorili o možnosti pridobitve poslovnega naslova na njihovem sedežu, za kar bodo zainteresiranim za to storitev zaračunali letno nadomestilo. Za člane Obrtno-podjetniške zbornice Slovenije s po-ravnano članarino znaša letno nadomestilo 90 €, za ostale pa 150 €. Zainteresirani za pridobitev tega poslovnega naslova dobite doku- mentacijo (pogodba in prijava poslovnega naslova) na eni od ob-močnih zbornic, ki so podpisnice dogovora s SDGZ – OOZ Ajdo-vščina, OOZ Nova Gorica in OOZ Sežana. Zaradi nepopolnih podatkov ob prvi prijavi ali sprememb voznega parka, je na obrazcu prijave poslovnega naslova potrebno s tipka-nimi črkami oz. številkami vpisati tudi celoten vozni park (vlečna in priklopna vozila) s katerim opravljate oz. boste opravljali prevoz odpadkov v Italiji, ter navesti številko vloge, ki vam jo je dodelil italijanski organ ob vložitvi prve vloge. Pogodba je sklenjena, ko je obojestransko podpisana, prijava po- polna ter izvršeno plačilo letnega nadomestila. Člani izven OOZ Ajdovščina, Nova Gorica in Sežana, priložijo še potrdilo matične OOZ o poravnani članarini. Dodatne informacije: • OOZ Ajdovščina, Vipavska cesta 4, 5270 Ajdovščina, tel. +368 5 36 44 900 • OOZ Nova Gorica, Ul. Gradnikove brigade 6, 5000 Nova Gori- ca, tel. +368 5 330 66 05 ali +368 5 330 66 10 • OOZ Sežana, Kraška ulica 6, 6210 Sežana, tel. +386 5 730 00 60 +386 5 730 00 60 Avtor: OOZ Nova Gorica Izjeme pri omejitvi uporabe javne ceste Obveščamo vas, da smo s strani Ministrstva za infrastrukturo in prostor prejeli pojasnilo o izjemah pri omejitvi uporabe javne ceste. Zakon o javnih cestah (Uradni list RS, št. 109/10) v 37. členu pred- pisuje pogoje za vožnjo vozil v lokalnem prometu. V skladu z dru-gim odstavkom navedenega člena se za lokalni promet šteje:1. promet motornih vozil, ki imajo na tem območju izhodišče ali cilj, 2. promet motornih vozil, katerih vozniki, lastniki ali imetniki pravi - ce uporabe imajo na tem območju stalno ali začasno prebivališče, 3. promet motornih vozil, ki so v lasti oziroma v uporabi pravne ali fizične osebe, registrirane za opravljanje prevozov, ki ima na tem območju sedež ali podružnico in urejeno parkirišče, ali avtošole, ki ima na tem območju sedež ali podružnico in urejeno parkirišče. Pristojno ministrstvo nam je uspelo prepričati, da se kot izhodišče in cilj štejejo tudi servisne delavnice. Pomembno iz priloženega pojasnila: »Izhodišče ali cilj pomeni začetek ali konec prevoza, zato dostopa - nje do servisne delavnice izpolnjuje omenjeni pogoj , saj voznik, ki je napoten v servisno delavnico, svojo prevozno pot zaključuje v servisni delavnici, po opravljeni storitvi pa se njegova pot tam začne. Kljub temu, da se za izhodišče oziroma cilj v območju lokalnega prometa štejejo tudi servisne delavnice, pa še vedno velja, da lahko voznik, ki ima izhodišče ali cilj na delu ceste, kjer je omejen promet tovornih vozil z izjemo lokalnega prometa, dostopa do cilja s ka- terekoli smeri. Pomen lokalnega prometa ne določa, da bi moral voznik peljati mimo namembnega kraja po avtocesti in se nato vračati nazaj proti temu kraju v območje lokalnega prometa. Prav tako se za lokalni promet šteje tudi promet iz krajev ali v kraje, ki imajo dostop omogočen samo po cesti, kjer je promet tovornih vozil omejen, vendar dovoljen za lokalni promet.« Nadzor nad izpolnjevanjem pogojev za vožnjo v območju lokal- nega prometa izvajata Policija (na vseh javnih cestah) in občinsko redarstvo (na občinskih cestah in nekategoriziranih cestah). Nad-zorni organ mora v t.im. hitrem postopku o prekršku pred izdajo plačilnega naloga ugotoviti vsa potrebna dejstva in dokaze, ki dokazujejo storitev prekrška. Poostren nadzor pri prevozu potnikov v mednarodnem prometu Carinski organi bodo intenzivneje nadzirali izpolnjevanje zakono- daje o DDV s strani prevoznikov nerezidentov, ki prevažajo potnike v mednarodnem cestnem prometu na območju Republike Slovenije, so sporočili s Carinske uprave RS. Slednja ugotavlja, da veliko ta- kih prevoznikov ne izpolnjuje dosledno zakonodaje s področja davka na dodano vrednost. Mednarodni prevoz potnikov v cestnem prometu pomeni linijski prevoz, (bilateralni, tranzitni na podlagi dvostranskih sporazumov in uredbe Sveta 1073/2009), vse vrste občasnih prevozov (prevozi po sporazumu Interbus in občasni prevozi potnikov prevoznikov Skupnosti na podlagi uredbe Sveta 1073). V skladu z določili ZDDV-1 (Zakon o davku na dodano vrednost) je kraj opravljanja prevoza potnikov kraj, kjer se opravlja prevoz. Pri tem se upošteva prevožena razdalja – prevoznik pri prevozu potnikov ob - računa slovenski DDV le za del poti, ki jo opravi na ozemlju Republike Slovenije. Vsak davčni zavezanec, ki opravlja storitve na ozemlju Republike Slovenije, se mora identificirati za namene DDV . Davčnemu organu mora predložiti zahtevek za izdajo identifikacijske številke za name - ne DDV 15 dni pred predvideno storitvijo. Informacije o pridobitvi identifikacijske številke so na voljo na sple - tni strani Davčne uprave Republike Slovenije. Carinski organi bodo poostrili nadzor nad prevozniki potnikov v mednarodnem cestnem prometu in preverjali, ali so prevozniki identificirani za namene DDV ter pravilno obračunavajo in plačujejo DDV od storitev prevoza potnikov na območju Republike Slovenije. Vir: Carinska uprava Republike Slovenije Krpanov glas Prispevki, dajatve 14PRISPEVKI ZA »POPOLDANCE« Vsi, ki opravljate pridobitno oz. poklicno dejavnost in ste vpisani v razvid sa- mostojnih podjetnikov oz. drug predpisan register, ste obvezno zavarovani za invalidnost, telesno okvaro ali smrt, ki je posledica poškodbe pri delu ali po-klicne bolezni pri opravljanju navedene dejavnosti. Mesečno morate plačevati določene obveznosti: prispevke za PIZ, ZZ in članarino za obrtno-podjetniški zbornični sistem. Višina članarina je določena v Obrtnem zakonu in je odvisna od števila zaposlenih pri delodajalcu po zadnjih znanih podatkih ZZZS. Plačuje se le ena članarina. Članarino plačate po prejetem plačilnem nalogu na račun pri Deželni banki Slovenije št.: 19100-0010141210, referenca je sestavljena iz davčne številke, številke zbornice in kontrolne številke. Pri plačilu preko ele - ktronskega bančnega poslovanja morate navesti model 12 in nato referenco. Obračun obveznosti PIZ in ZZ za junij 2012: 1. položnica: prispevki za PIZ zavarovanje za osebe, ki so zavarovane za inva- lidnost, telesno okvaro ali smrt, ki je posledica poškodbe pri delu ali poklicne bolezni TRR: 0110 0888 2000 003, Sklic na št.: 19 DŠ – 44008 32,14 € Prispevek se bo povečal z obračunom za april 2012 na 32,14 €. 2. položnica: prispevki za zdravstveno zavarovanje za poškodbo pri delu TRR: 0110 0888 3000 073, Sklic na št.: 19 DŠ – 45004 4,53 € 3. položnica: članarina OZS in OOZ Sklic na št.: 12 davčna številka + oznaka članarine ČLANARINO je še vedno potrebno plačati, ne glede na izid referen-duma, dokler je v Obrtnem zakonu določena kot obvezna. Plačate jo s plačilnim nalogom, ki vam ga pošlje OZS. Znesek zajema članarino za OZS in OOZ, višina članarine je odvisna od števila zaposlenih delavcev (upošteva se zadnji znani podatek ZZZS, s katerimi razpolaga OZS). PRISPEVKI ZA ZAPOSLENE DELAVCE ŠT. DELOVNIH UR v juniju 2012: redno delo: 20 dni: 160 ur; praznik: 1 dan: 8 ur; SKUPAJ: 21 dni, 168 ur. IZRAČUN DOHODNINE V LETU 2012 – lestvice veljajo od 1.1.2012 Olajšave pri izračunu dohodnine v letu 2012 so fiksni zneski in se med letom ne spreminjajo. Splošna olajšava: višina skupne splošne olajšave je odvisna od višine skupnega dohodka v letu 2011: če znaša skupni letni dohodek v evrih znaša splošna olajšava v evrih nad do 10.622,06 6.373,24 10.622,06 12.288,26 4.319,30 12.288,26 3.228,45 Pri izračunu akontacije dohodnine od mesečnega dohodka iz delovnega raz - merja se upošteva naslednja lestvica če znaša mesečni bruto dohodek iz delovnega razmerja v evrihznaša splošna olajšava v evrih nad do 885,17 531,10 885,17 1.024,02 359,94 1.024,02 269,04 Če delavec ne želi, da se mu pri izračunu upošteva povečana splošna olajšava, se upošteva le splošna olajšava v višini 269,04 €. Posebne olajšaveza otroke letna olajšava mesečna olajšava 1 otrok 2.382,13 198,51 2 otroka 4.971,81 414,31 3 otroci 9.291,01 774,25 LESTVICA ZA DOHODNINO (mesečni izračun) – ZA IZPLAČILA V LETU 2012 Nad Do € + % Nad € 653,38 16% 653,38 1.306,75 104,54 + 27% 653,38 1.306,75 280,95 + 41% 1.306,75 MINIMALNA BRUTO PLAČA od 1. januarja 2012 znaša 763,06 € (Ur. list RS, št. 5/2012 z dne 23.1.2012). REGRES ZA LETNI DOPUST V LETU 2012: najmanj 770,69 € (mini - malna plača, povečana za 1%), izplačan mora biti do 1. 7. 2012, v primeru nelikvidnosti delodajalca se lahko izplača v več obrokih, vendar najka - sneje do 1. novembra 2012. (45. člen KP za obrt in podjetništvo)POVRAČILA STROŠKOV V ZVEZI Z DELOM: Prevoz na delo: najmanj 70% cene najcenejšega javnega prevoza, če se javni prevoz ne more uporabljati pa najmanj 0,18 € za vsak polni km razdalje med bivališčem do mesta opravljanja dela (50. člen KP za obrt in podjetništvo); Prehrana: 4,90 €/dan prisotnosti, če delavec dela najmanj 4 ure na dan. Če dela 11 ur ali več na dan, mu pripada pravica do sorazmerno višjega povračila za prehrano. (49. člen KP za obrt in podjetništvo). Kilometrina na službenem potovanju: do 0,37 € za vsak prevoženi km ob uporabi lastnega vozila (52. člen KP za obrt in podjetništvo = zgornji znesek po Uredbi o davčni obravnavi povračil stroškov v zvezi z delom in dru-gih dohodkov, ki se ne vštevajo v davčno osnovo – davčno priznan znesek). Kilometrina v višini 30% cene bencina v EUR (sprememba ob spremembi cene bencina) je glede na ceno bencina višja, vendar je davčno priznan odhodek le znesek, ki ga določa Uredba o davčni obravnavi povračil stroškov…Presežek se všteva v davčno osnovo. STOPNJE PRISPEVKOV: Vrsta prispevka Delavec Delodajalec Pokojninsko in invalidsko zavarovanje 15,50 8,85 Zav. za primer bolezni in pošk. pri delu 6,36 6,56 Zav. za pošk. pri delu in poklicne bolezni - 0,53 Za zaposlovanje 0,14 0,06 Za starševsko varstvo 0,10 0,10 SKUPAJ 22,10 16,10 Davek od osebnih prejemkov - dohodnina Po lestvici PRISPEVKI ZA DRUŽBENIKE ZASEBNIH DRUŽB – POSLOVODNE OSEBE Za obračun prispevkov se uporablja pokojninska osnova in sicer je najnižja mo-žna osnova najnižja pokojninska osnova, ki znaša od 1.1.2011 dalje 551,16 € neto (Uskladitev pokojnin in nova osnova objavljena v Ur. listu RS, št. 12/11). Bruto osnova je 851,07 € (količnik za preračun je 1,54416). V nadaljevanju je primer obračuna prispevkov od najnižje pokojninske osnove. Naziv prispevka Stopnja Za plačilo Skupaj prispevki za pokojninsko in invalidsko zavarovanje24,35% 207,24 Skupaj prispevki za zdravstveno zavarovanje13,45% 114,47 Skupaj drugi prispevki: starševsko varstvo, zaposlovanje0,40% 3,40 PRISPEVKI SKUPAJ 38,20% 325,11 PRISPEVKI SAMOSTOJNIH PODJETNIKOV VPLAČILNI RAČUNI: S 1. oktobrom 2011 je v veljavi nov način plačevanja prispevkov. Uvedeni so trije računi:Za ZPIZ: 01100-8882000003 Za ZZZS: 01100-8883000073 Za PRORAČUN: 01100-8881000030 (akontacija dohodnine + starševsko varstvo + zaposlovanje…) Prispevke lahko plačujete posamično ali zbirno. Od tega je odvisen tudi sklic na številko. Za zbirnik vedno velja: 19 dav. št. plačnika – 99996; za posamezne vrste davkov poglejte spletno stran DURS: www.durs.si Če vplačujete obveznosti po upravnih aktih DURS (izvršba, odločba o odlogu, obročnem plačilu, plačilo globe…se uporablja model 21. IZRAČUN PRISPEVKOV PO RAZREDIH (OD I - VIII), osnova za ob - račun je zavarovalna osnova izračunana na podlagi povprečne bruto plače predpreteklega meseca. Ta za april 2012 znaša 1.519,12 € bruto, 987,67 € neto. Članarino za obrtno-podjetniški zbornični sistem plačate v enem znesku, ki ga OZS razdeli na članarino za OOZ in OZS. Članarino plačate na račun pri Deželni banki Slovenije št. 19100-0010141210. Po pošti vsi člani prejmete plačilni nalog z že vpisano višino članarine. Višina je določena v obrtnem zakonu, za posamezno podjetje ali s.p. je odvisna od števila za - poslenih po zadnjih znanih podatkih ZZZS. Če potrebujete dodatne infor - macije pokličite svojo OOZ. Članarino je, ne glede na izid referenduma, potrebno plačevati, dokler bo v Obrtnem zakonu določena kot obvezna. julij 2012 Krpanov glas Prispevki, dajatve 15 OBRAČUN PRISPEVKOV ZA SOCIALNO VARNOST ZA ZASEBNIKE ZA JUNIJ 2012 julij 2012Rok razpisa Javni razpis bo odprt do vključno 31.7.2012 do 13.00 ure. Predmet javnega razpisa: Predmet javnega razpisa je sofinanciranje upravičenih stroškov udeležbe podjetij na mednarodnih sejmih v tujini. Mednarodni sejem je sejem, ki ima vsaj 10% delež tujih razstavljavcev med vsemi razstavljavci in ki je vpisan v mednarodnem registru sej - mov M+A ExpoDataBase: www.expodatabase.com ali v med - narodnem registru sejmov AUMA: www.auma.de. Namen in cilj javnega razpisa: Namen javnega razpisa je, da se s sofinanciranjem upravičenih stroškov udeležbe podjetij na mednarodnih sejmih v tujini slo-venskim podjetjem, ki prvič vstopajo na tuji trg oziroma širijo in diverzificirajo svoje poslovanje na tujih trgih, poveča možno - sti predstavitve izdelkov/storitev mednarodni poslovni javnosti in s tem poveča možnost poslovnega sodelovanja slovenskih podjetij s tujimi partnerji ter zvišati stopnjo internacionalizacije slovenskih podjetij. Cilj razpisa je sofinancirati vsaj 40 slovenskih podjetij pri pred- stavitvi na mednarodnih sejmih v tujini. Višina sredstev: Okvirna skupna višina sredstev, ki je na razpolago za izvedbo predmeta tega javnega razpisa, znaša 350.000,00 EUR. Obseg sofinanciranja znaša 60% upravičenih stroškov oziroma največ 10.000,00 EUR na upravičenca. Upravičeni stroški: Upravičeni stroški, ki so predmet sofinanciranja so: • stroški najema razstavnega prostora za naveden mednarodni sejem v tujini, • stroški postavitve in ureditve najetega razstavnega prostora, • stroški upravljanja razstavnega prostora.* povprečna bruto plača v RS za april 2012 (1.519,12 €) ** minimalna plača*** povprečna bruto plača zaposlenih v RS za leto 2011Zavezanec plača prispevke do 16. 7. 2012, v enakem roku mora davčnemu organu predložiti obračun prispevkov na predpisanem obrazcu OPSVZ, ki se odda po sistemu eDavki Upoštevani bodo projekti udeležbe na sejmu, ki bodo izvedeni od 1.1.2012 do 31.12.2012. Upravičeni prejemniki sredstev:Upravičeni prejemniki sredstev po tem razpisu - prijavitelji so gospodarske družbe in samostojni podjetniki, registrirani po Zakonu o gospodarskih družbah, ki izpolnjujejo pogoje za kandidiranje. Več o pogojih za kandidiranje najdete v javnem razpisu. Rok za oddajo vlog: Javni razpis bo odprt do vključno 31.7.2012 do 13.00 ure. Dodatne informacije:Vprašanja v zvezi z razpisom se posredujejo izključno v e-obliki na naslov: sejmi@japti.si s pripisom »JR Sofinanciranje upravi-čenih stroškov udeležbe podjetij na mednarodnih sejmih v tu - jini – vprašanje«. Vprašanja morajo na zgornji e-naslov prispeti najpozneje 7 dni pred iztekom roka za oddajo vloge. JAPTI ni dolžan posredovati odgovora, če iz e-sporočila pošiljatelja ni razvidnega zahtevanega pripisa. JAPTI bo na spletnem naslo-vu: www.japti.si objavil odgovore na vprašanja v roku treh (3) delovnih dni po prejemu vprašanja. Odgovori na vprašanja so sestavni del javnega razpisa in razpisne dokumentacije. Razpisna dokumentacija: Razpisna dokumentacija je na voljo na spletnem naslovu: www. japti.si ali na sedežu Javne agencije Republike Slovenije za pod-jetništvo in tuje investicije, Verovškova ulica 60, 1000 Ljubljana, vsak delovnik med 9.00 in 13.00 uro. Razpisna dokumentacija se lahko posreduje tudi po e-pošti, na osnovi zahteve podane na e-naslov: sejmi@japti.si, s pripisom »JR Sofinanciranje upravi-čenih stroškov udeležbe podjetij na mednarodnih sejmih v tujini – razpisna dokumentacija«.Javni razpis »Sofinanciranje upravičenih stroškov udeležbe podjetij na mednarodnih sejmih v tujini«OBRAČUN PRISPEVKOV ZA SOCIALNO VARNOST ZA ZASEBNIKE ZA JUNIJ 2012 DOSEŽENA OSNOVA V LETU 2011 nad 8.977,20 do nad 18.295,80 do nad 27.443,70 do nad 36.591,60 do nad 45.739,50 do nad 54.887,40 do nad Dosežena osnova v € za leto 2011 (Pravilnik o postopku za do vključno vključno vključno vključno vključno vključno vključno 64.035,30 razvrščanje v zavarovalne osnove (Ur. list RS, št. 49/06, 38/07) 8.977,20 18.295,80 *** 27.443,70 36.591,60 45.739,50 54.887.40 64.035,30 Povprečna mese čna plača v RS za april 2012 v EUR 1.519,12 I II III IV V VI VII VIII Minimalna pla ča 60% 90% 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 povprečne pla če za povpre čne plače za povpre čne plače za povpre čne plače za povpre čne plače za povpre čne plače za povpre čne plače za apr.12 apr.12 apr.12 apr.12 apr.12 apr.12 apr.12 BRUTO ZAVAROVALNA OSNOVA 763,06 911,47 1.367,21 1.822,94 2.278,68 2.734,42 3.190,15 3.645,89 PRISPEVKI ZA SOCIALNO VARNOST STOPNJA Prispevki za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 24,35 185,80 221,94 332,92 443,88 554,86 665,83 776,80 887,78 Prispevki za zdravstveno zavarovanje 13,45 102,63 122,59 183,89 245,19 306,48 367,78 429,08 490,37 Prispevki za starševsko varstvo in zaposlovanje 0,40 3,05 3,65 5,46 7,29 9,11 10,94 12,76 14,58 Prispevki skupaj 38,20 291,48 348,18 522,27 696,36 870,45 1.044,55 1.218,6 4 1.392,73 * povprečna bruto pla ča v RS za april 2012 (1.519,12 €) ** minimalna pla ča *** povpre čna bruto pla ča zaposlenih v RS za leto 2011 Zavezanec pla ča prispevke do 16. 7. 2012, v enakem roku mora dav čnemu organu predložiti obra čun prispevkov na predpisanem obrazcu OPSVZ, ki se odda po sistemu eDavki Krpanov glas Za sprostitev 16 julij 2012Geslo križanke napišite na dopisnico, pripišite svoje ime, priimek in naslov ter dopisnico pošljite do 16. julija 2012 na naslov OOZ Logatec, Tržaška c. 11, 1370 Logatec ali ga z istimi podatki pošljite na e-naslov barbara.grum@ozs.si Nagrada: večerja za 2 osebi v Gostilni KA-RA. Geslo iz prejšnje številke: SVETILKA . Nagrajenka je Irma Rot, Nova vas 26, 1385 Nova vas. Nagradna križanka