LFTO YV IZD'A'f A CPrcORENJSKI TISi:« .UREJUJh UKKDNISKI ODBOR . GLAVNI UREDNIK SLAVKO BEŽNI K - ODGOVORNI UREDNIK GREGOR KOČIJ AN • TEL. UREDNIŠTVO IN UPRAVA 21-90, GLAVNI UREDNIK 24-75 - TEKOČI RAČUN PRI NARODNI BANKI V KRANJU 607-11-1-133 GLASILO SOCIALISTIČNE *n **T*, rONEDFT tfjk a APim y m2 >8T. 4! E G LJUDSTVA ZA IZHAJA 00 OKTOBRA 194? KOT TEDNIK • OD 1. JANUARJA 1956 KOT POLTEDNIK - OD 1. JANUARJA 1960 TRIKRAT TEDENSKO: OB PONEDELJKIH, SREDAH IN SOBOTAH - LETNA NAROČNINA 1300 DIN, MESEČNA NAROČNINA 110 DIN, SOBOTNA ŠTEVILKA 20 DIN GORENJSKO Štafeta mladosti je šla na pot .Naučil si nas hoditi vzravnano1 S to mislijo so izpred jeseniške Železarne slovenski mladinci in mladinke ponesli pozdrave predsedniku Titu za njegov sedemdeseti rojstni dan - Na tisoče ljudi z vse Gorenjske ie z navdušenjem pozdravilo nosilce štafetne palice - Govoril je predsednik Ljudske skupščine LRS Miha Marinko JESENICE, 7. aprila — Danes dopoldne so delovni ljudje in mladina z vseh krajev Gorenjske ponesli pozdrave predsedniku republike Josipu Brozu-Titu za njegov 70. rojstni dan. še posebej je bil današnji dan slovesen za Jesenice, od koder je dopoldne odšla na pot zvezna ŠTAFETA MLADOSTI in kjer je na slovesnem zborovanju ob tej priložnosti predsednik Ljudske skupščine LRS MIha Marinko predal štafetno palico prvemu nosilcu nad 7000 km dolge poti — mlademu jeseniškemu žclezarju Ludviku Zajcu. Pred jeseniško Železarno se Je danes dopoldne zbralo okoli 10.000 delavcev in jeseniške mladine; zbrali so se z željo, da bi pospremili na pot ŠTAFETO MLADOSTI, ki naj bi nesla pozdrave nas vseh tovarišu Titu za njegov 70,-rojstni dan. Med gosti so bili na lepo urejeni tribuni še podpredsednik Glavnega odbora SZDL Slovenije Franc Kimovec-Žiga, sekretar CK LMJ Mića Prelič, predsednica CKLMS Francka Strmole, sekretar CK LMS Zdravko Krvina, sekretar OK ZKS Kranj Janko Rudolf, predsednik Okrajnega odbora SZDL Kranj Martin Košir, predsednik OLO K-anj Jakob Žen, predsednik ObLO Jesenice France Treven, sekretar Občinskega komiteja ZKS Jesenice Ivko Saksida, predsednik Zveze za telesno kul- OB ZDRUŽITVI ORGANIZACIJ ZB, ZVVI IN ZROP Se vedno v prvih vrstah \a novi rod prenašati humanizem in nekdanje izkušnje ter samozavest v obrambi — osnovna skupna naloga Okrajne zveze združenj borcev narodnoosvobodilne vojne. Kranj, 8. aprila — Včeraj se je v Kranju zbralo 84 delegatov treh bojevniških organizacij: Zveze borcev, Zveze vojaških in vojnih invalidov In Zveze rezervnih oficirjev In podoflcirjev. Na skupni ustanovni skupščini so se združili v enotno organizacijo — Zvezo zdru-ženj borcev narodnoosvobodilne vojne, ki šteje 18368 članov. V poročilih in razpravi so poudarjali, da je treba ohraniti borbene radlclje in jih prenašal na današnji novi rod. Hkrati so ugotav-Ijali, da reševanje življenjskih problemov In socialnih težav posameznih nosilcev revolucije ne sme biti miloščina predstavnikov, amoupravnlh organov in ljudskih odborov, marveč Je to moralna,' **** vodil n» Poti k ure«nitti?I turo LRS Janez Zemljarič in drugi predstavniki političnih in družbenih organizacij in delovnih kolektivov. Zborovanje je otvoril predsednik ObLO Jesenice France Treven in med drugim dejal, da si Jeseničani štejejo v posebno čast, da gre letos zvezna ŠTAFETA MLADOSTI prav z Jesenic. Nato je spregovoril predsednik Ljudske skupščine L?iS Miha Marinko. Pri enournem programu je sodeloval mladinski pevski zbor Radio-tele-vizije Ljubljana in godba na pihala Ljudske milice iz Ljubljane. Prvi je ponesel zvezno štafetno palico jeseniški mladinec — železar Ludvik Zaje. Zvezni, štafeti so se priključile še številne lokalne štafete, ki so prišle iz znanih partizanskih krajev in delovnih kolektivov Gorenjske. Takole so nekateri izrazili svoje želje predsedniku republike za njegov 70. rojstni dan: ■ Prebivalci partizanske vasi Ra-dovne z radostjo pričakujemo Tvoj rojstni dan in ti pošiljamo najpri-srčnejše čestitke... Nikdar ne bomo dopustili, da bi Tvoj ponos in ponos naših narodov karkoli skalilo.. .-h Iz Mojstrane so poslali naslednje pismo: »Prebivalci izpod očaka Triglava Mojstrane in Dovjega smo se zbrali in TI pošiljamo iskrene čestitke k Tvojemu 70. rojstnemu dnevu. Želimo, da bi nas še na dolžnost celotne družbe. Taka stališča Je zavzemal dosedanji predsednik OO ZB Ivan Bertoncelj, o tem so govorili de->«ati In to je v zaključni razpravi podkrepil tudi narodni .eroj Janko Rudolf. Pri prenašanju tradicij je bilo zlasti veliko doseženo lani. Se posebno so bogate izkušnje, kako to prenašati na množice. To velja na primer za organizacijo množično ga 100-kilometnskega pohoda na Poljane. Take oblike je treba :zpopolnjevati, jih razvijati in vključevati zraven čimveč šol-•foh, kulturno-prosvetnih, Športnih, telesnovzgojnih in drugih organizacij. Hkrati je treba nadaljevati z zbiranjem dokumentarnega gradiva iz naše revolucije ki z izdelovanejm fotografij itd. Kač manj pomembna ni spomeniška dejavnost. Samo v kranj- ski obični so lani odkrili 30 novih spominskih obeležij in plošč ter osrednji spomenik v Kranju. Zelo uspešna oblika prenašanja tradicij na mlade ljudi se je pokazala tudi s pripovedovanjem borcev po šolah o nekdanjih dogodkih. Skladno s tem so sa borci NOV na včerajšnji skupščini zavzemali za to, da bi našli bolj uspešne oblike za poučevanje in pripravljenost ljudi na morebitno obrambo dežele. Preveč se danes govori o atomskih bombah in o uničenju *sveta. Med pravim mirom in takfmi skrajnostmi je cela vrsta vmesnih možnosti in oblik in vsako malodušje je samo škodljivo. Največja obramba naroda je že mjegovav pripravljenost na to in narod, ki je pripravljen na boj in obrambo, je nepremagljiv, kot je dejal Janko Rudolf. K. M In še ena čestitka: »Ob vaši 70-Ietnid Vam, dragi maršal Tito, pošiljamo iskrene čestitke z željo, da bi še dolga leta v°dili narode Jugoslavije po poti socializma in napredka in da bi Vaša prizadevanja za ohranitev m'ru rodila tako zaželeni mir vsem narodom sveta. - Kolektiv obrtnega podjetja »Tehtnica« Železniki.« Glavna štafeta se je ustavila tudi Pred spomenikom na Javorniku, v v Mostah pri Žirovnici, potem pa je nadaljevala pot skozi vasi pod gorami Žabreznico, Smokuč, Rodine, Poljče, Begunje in prispela v Radovljico. Tam se je zbralo okoli 1000 domačinov, predvsem mladine. Pot štafetne palice 60 vseskozi Preletavala letala Alpskega letalskega centra in pozdrvljala nosilce štafetne palice. Ob cesti je bilo vse polno ljudi. Kolona avtomobilov, v kateri so sodelovali ludi člani Ljudske tehnike z Gorenjske, ki je spremljala nosilce ^afetne palice, se je pomikala Proti Kranju. Na TRGU REVOLUCIJE se jo zbralo na zborovanju nad 20001 IJuMK, da bi pozdravili nosilce šta-fotn« palice, med katerimi so bili tudi znani športniki, državni re-Prezentantje in drugi. Mladinski P'v.ski zbor kranjske gimnazije, godba Ljudske milice iz Ljubljane in recitator j i pa so izvedli kratek kulturni program. Pot je ŠTAFETO MLADOSTI -1 vodila naprej proti Šenčurju, kjer !»»LL.._P- najboljši sinovi naše j skem okraju, nato pa so v Komen- di pri Kamniku sprejeli štafetno palico nosilci ljubljanskega okraja. M. Zivkovič domovine Iz Javorniškega rovta nad Jesenicami: »Najboljšim željam vsega delovnega ljudstva k Tvojemu 70. rojstnemu dnevu se pridružujemo tudi prebivalci in pripadniki JLA iz območja Karavank. Pozdravi, ki TI jih pošiljamo, so Še en izraz vdanosti in tople ljubezni do Tebe, izraz naših želja, da bi še dolgo živel in vodil naše narode.« Tudi naši najmlajši so čestitali tovarišu Titu za rojstni dan: »Ob 70-letnici, ki jo boste v kratkem pnaznovall, dovolite, da Vam tudi mi — mali pionirji rc-teške šole — čestitamo z željo, da boste še dolgo vodili našo lepo Jugoslavijo. Pionirji pionirskega odreda »Franceta Prešerna« iz Rc- vora povzemamo nekaj misu. teč pri Skofji'Loki.« »Današnji začetek prire Na Jesenicah Je predsednik Ljudske skupščine LRS Miha Marinko Izročil štafetno palico prvemu tekaču — delavcu jeseniške Železarne Ludviku Zajcu Iz govora predsednika Ljudske skupščine Miha Marinka na Jesenicah Naj bi nam tcvariš Tito še dolgo ostal čil in zdrav! Na velikem zborovanju pred okviru praznika mladosti ima no- jeseniško Železarno, ki je bilo v soboto dopoldne, in od koder je sla na pot zvezna ŠTAFETA MLADOSTI, je govoril tudi predsednik Ljudske skupščine LRS Miha Marinko. Iz njegovega go- koliko značilnih obeležij. Ljudska mladina Jugoslavije je letošnje proslavljanje zasnovala posebno široko in vsestransko, da bi tako dala posebnega poudarka 70-letnemu jubileju našega dragega Tita. Počastitev, ki je izkazana Jese- Fred je«eniško železarno, odkoder Je šla na pot-zvezna ŠTAFETA MLADOSTI, se Je v soboto dopoldne zbralo okoli 10.000 ljudi. nicam in kolektivu Železarne, da iz vaše 6redine krene letošnja »Štafeta mladosti«, nalaga predvsem mladini tega območja tudi dolžnost, da prednjači z duhom tudi globlje in širše socialistične zavesti, da prispeva svoj dolžni delež k utrjevanju te zavesti v vseh dejavnostih in pobudah mlade generacije v okviru dejavnosti in pobud Ljudske mladine Jugoslavije.« V zaključku svojega govora pa ■je tovariš Miha Marinko med drugim dejal: »V teh skromnih stavkih vam ne morem opisati življenja tovariša Tita. V počastitev Dneva mladosti pa ga opisujejo v posebnih predavanjih ali 6ami berete njegov življenjepis in skozi njega spoznavate zgodovino naše revolucije. Tako dobivate predstavo in spoštovanje do takratne mladino, današnje starejše generacije, ki so je pod vodstvom tovariša Tita junaško borila, v tem boju žrtvovala sto tisoče življenj in prelila reke krvi za našo osvoboditev. Gotovo vas posebej zanimajo Titova mladostna leta. Tovariš Tito je posvetil vse življenje osvoboditvi delavskega raz-Teda in naših narodov. Njegova osebnost je zrasla iz mladega fanta, ki se je od rane mladosti težko boril za obstanek, ki si J« kljub neznosnim težavam izkoriščanega vajenca priboril kvalifikacijo strokovnega delavca in si v razrednem boju do podrobnosti izbistril pogled na svet. Iz borca — revolucionarja, neumornega in vztrajnega delavca za lepšo in srečnejšo bodočnost naših narodov, skozi ječe in preganjanje je tovariša Tita pripeljala pot na čelo na.'c Partijo. Iz toga revolucionarja je zrasla osebnost velikega državnika in borca za mir. Zato bodo štafetno palico na vsej njeni poti spremljale goreče želje vseh nas, da bi nam tovariš Tito še dolga leta ostal čil in zdrav, nas krepil in vodil na,poti •našega socialističnega razvoja.« TE DNI PO SVETU PONFDFT TFK. K !* * IZ SIRIJE NOBENIH VESTI Ix Damaska ni nobenih poročil o sedanjem položaju v državi. Radio Damask in Aleppo namreč na objavljata nobenih vesti. Siril« J« še nadalje odrezana od sveta. Nihče ne more čez sirsko mejo .Državljanom je prepovedano odhajati v tujino, prav tako so vsa sirska letališča še nadalje zaprta, razen za mednarodni promet. Tudi poštnega prometa med Sirijo in drugimi državami še niso normalizirali. Telefonsko zvezo med Bejrutom in Damaskom je mogoče dobiti šele čez šest ur. Vse telefonske razgovor* nadzorujejo sirske oblasti. # ZAČASNA IZVRSNA OBLAST V ALŽIRIJI V soho t o je francoski visoki ko-misar v Alžiriji uvedel na novo dolžnost člane začasne izvršne oblasti v Alžiriji. Izvršna oblast Šteje razen predsednika in podpredsednika še deset članov, med njimi osem Alžirecv. Glavna naloga te oblasti je, da organizira referendum in volitve v alžirsko narodno skupščino ter da vodi izvršne zadeve v Alžiriji do sklicanja skupščine. Prvo sejo, ki je bila zelo kratka, je začel Fouchet, nato pa je spregovoril predsednik Fares, ki j« dejal, da se s tem dnem pričenja nova zgodovina Alžirije. * V EKVADORU OFENZIVA PROTI UPORNIM PRIPADNIKOM LEVIČARSKIH ORGANIZACIJ Ekvadorska vojska Je začela ofenzivo proti upornim pripadnikom levičarskih organizacij. Do upora je prišlo zaradi sklepa predsednika Arosemene, da pretrga diplomatske stike s Kubo. CSSR in Poljsko. Predsednik Arosemcna Je prejšnji teden pretrgal diplomatske stike z omenjenimi državami na zahtevo vojaških šefov, ki so zahtevali tudi odstranitev nekaterih levo usmerjenih ministrov. # USTAVNA KONFERENCA O KENIJI KONČANA Po sedmih tednih se je v petek zvečer v Londonu končala ustavna konferenca o Keniji. Na njej so dosegli soglasje o ustanovitvi koalicijske vlade. V njej bodo v enakem številčnem razmerju zastopani ministri obeh glavnih kenijskih strank. Kenijata ln Ngala bosta imela enak status. Da je bila konferenca uspešna, imajo največ zaslug voditelji KANU. -':M*l^::i]:MmiltTtM(ltlttlllttlttttltil1llflllllJ; 1 > * • < ti 11 (ttll IH11 li • ti 11 • I n 111 i 11 ti I ltl lit 11111MIM111111 lllllljllllftl '«;......ti,I)! MIHI i>Mtltl*««llltimMtimittUI-tt*tUlti*:tl1 ;iIUtll11l1Htt:itltl1tltCI1ttlll!lllltiatll1ll tliM t: >. judje in dogodki Smer, ki Je v filozofskem jeziku nekoč tako vneto zagovarjala vpliv geografske sredine, bi ob sedanji politični razčlembi nemara zopet našla na tisoče zagovorov in dokazov sebi v prid. Po svetu so se namreč že začeli razširjati glasovi, da geografskega činitelja ne moremo zavreči, saj je področje Bližnjega Vzhoda in Južne Amerike tako tipično in poučno, da si je težje predstavljati boljši primer. Po valu sprememb smo začeli ti dve področji uvrščati na političnem zemljevidu kot da bi šlo za zibelko vojaških udarov in notranjih preklan .j. Za obe našteti področji je sicer značilno, da so H premiki v vojaških rokah pre- ba. Gre za dokaj znano resnico, d* Ima vojska v Latinski Ameriki glave v glavnem obrnjene preti skrajni desnici, d očim si v Siriji vojska ravna glave na vse strani. Ta razloček moramo že v začetku razčleniti. V Latinski Ameriki prihajajo v vojsko zelo visoki družbeni sloji, dočim je sirijska vojska po svoji sestavi zelo različna, od najpremoinej-ših do najsiromašnejših plasti prebivalstva. Vse to ima svoj odraz na državne udare, ki jih vojska uprizarja. čebelnjak se je razdelil na dve matici. Svobodni oficirji so prevzeli oblast v Allepu ln se z novimi načeli o sirijski politiki precej približali s stališči sosednega Egipta, bolj nacionalistično pobarvana vojaška' junta. ki se Je odrekla nekaterih voditeljev, ki so prvi državni udar sirijske vojske potegnili s prave poti, pa je prevzela položaj v Damasku in zrušila vlado, razpustila parlament in prepovedala politične stranke. Sprva je izgledalo, da med dvema rojema i i skakovafci. Hkrati pa je tudi pre- 1 prečil, da bi se kolo irod«rlw I pomeni to. da socialnih pridobitev iz skupne dediščine ni more-vrtelo nazaj. Za sirijske rumu* če kar meni nič tebi nič prezren in vrniti dežele nazaj v dota meščanskega in strankarskefi zadovoljstva. Odkar so Sirijo zapustili frtt-coski vojaki je že sedemkrat preizkušala učinke driavnln »otrov. Zadnji, ki ga je napravili vojska 28. septembra lani. j« samo začetek tega, ki srao ma Sirijska plima in oseka Sirija je v zadnjih šestih mesecih po razvezi zakonske skup- eej pogosti In številni, ne gre pa nosti z ZAR dobila v političnom Pri tem posploševati geografske razvoju zelo vrtoglavo hojo. No- sredlne in zanemarjati drugih benega dvoma ni. da je bil druii važnih člnlteljev. Za obe področ- nastop vojske v zadnjih šestih Ji Je prav tako značilno, da ti mesecih prepotreben »carski politični premiki nastajajo po rez«, preden je sirijska politična zaslugi vojske in da se idejne zgradba popolnoma utonila v zamisli rojevajo pod vojaškimi korupciji in nezmožnosti. Gospo- čeplcami, ki pa so v Latinski dar«ko ln politično življenje v Ameriki preroj drucače krojene bila pri tem delu preprečena 1 odcepitvijo Sirije, navalibijevi vlada se je samo trudila, da h zamašila odprtine nezadovoljsr« brez želje, da bi karkoli spremenila. To pa je bilo premalo ■ zato se je razletela kot CTrtr oreh. ''Mliili^MlllllllllllIHlItllllilllllllllllllllH »Imamo nekaj, kar se ne da nadomestiti, imamo mladostni polete? (Tito) Takoko« povsod Je tudi v Radovljici več sto glava množica pričakala nosilce štafetne palice Bled pred novo turistično Že zjutraj, ko smo se odpravili proti Jesenicam, je kazalo, da bo letolnjo ŠTAFETO MLADOSTI -razen številnih dobrih želja maršalu Titu — spremljalo tudi lepo vreme. Pogled na zasnežene, s soncem obsijane Karavanke in Julijce v daljavi je bil čudovit. Moj sobesedmk je dejal, da so gore kot povite s sladkorjem... Zrak je bil cist m zdelo se je, kot da jasnma hole kljubovati ostremu spomladanskemu vttriču. Sončen dan je prav gotovo tudi simbol mladosti, simbol nase mladosti pa je bila danes tudi štafeta s pozdravi Titu za njegov 70. rojstni dan, ki ga bo praznoval v cvetočem mesecu maju. — Od danes, ko H prvk tekoč itpMid^ieniskc /denarne odnesel U&fetno palico Titi* naproti, pa vse do D<:cv.i mladosti (If.maja) bo ta palica poiovala po vseh naših republikah; nosili.jo bodo mladi ljudje, ki s štafetnim tekom kažejo Titu svojo hvaležnost ta pogumno vodenje v borbi in miru. Ni slučaj, da je Štafeta mladosti letos šla na pot 2 delavskih Jesenic: ob uspehih, ki jih nase gospodarstvo in posebej industrija nenehno dosegata, je to ielezarjem lepo priznanje; z njimi pa se radnic mladina in se radujejo delovni ljudje Gorenjske. Mladi pevci, golobi — pismonoše, pisani balončki, letala, okrašeno spremstvo in pionirji z rdečimi ruticami so dali današnji podobi Gorenjske le še boli slovesen videz. — Kjerkoli se je »karavana želja* za rojstni dan našemu Maršalu ustavila, je bilo čutiti praznično razpoloženje in mladost. Na naših cestah so se že pojavili 'prvi turisti — znanilci turistične sezone. Čeravno je vreme precej muhasto in mrzlo, je v turističnih krajih že občutiti utrip bolj razgibanega tempa življenja. Priprave za sezono so v polnem teku. Gostinska podjetja in turistična društva — skratka vsi. ki skrbijo za nemoten razvoj in razmah turizma - so kar dobro zastavila svoje delo. Gostinska podjetja v aprilu navadno pohite t vzdrževal-opravljajo manjše potrebne adap-nimi in pripravljenimi deli: tacije, notranje izboljšave turističnih in gostinskih objektov in sob za gosto, na vrsti je pleskanje opremo sob in podobno. Hoteli izdajajo za ta dela vsako leto pre- cejšnje vsote prihranjenih sredstev. V pripravah na sezono pn so nedvomno zelo važna tudi komu-nalno-turistična dela pri urejevanju parkov in nasadov, sprehajališč in poti k turističnim točkam, eftje ulicin turističnih objektov — torej vse, kar lahko prispeva k čistoči in urejenosti. Turistično društvo Bled. katerega operativne naloge sedaj opravlja turistična direkcija, sestavi vsako leto pred sezono program vseh olepševalnih In drugih komunalnih del za urejanje naselja. Posebna komisija pa ob koncu pregleda vse opravljeno delo. M'mo tega pa delo turistične direkcije obsega tudi druge zvrsti dejavnosti turistične narave. Predvsem Nov uspeh Čufarjevega gledališča Jesenice, 8. aprila - Sinoči je uprizorilo flhifarjevo gledališče na Jesenicah šesto promiero v letošnji sezoni. Naštudiralo je mladinsko igro Saše Slftifca »Punčka sanjata posvetilo krstno .uprizoritev odhodu letošnjo Štafete mladosti. Bo^an Cebulj, ki je delo zrežiral in seenarsko opremil, je to pot združil člane mladinskega gledališča z že starejšimi rutiniranimi igrači Jeseniškega odra. Uspel je v vsem, čeprav je sam igral glavno vlogo. Premiersfco občinstvo je bilo prijetno presenečeno tako nad novim delom, ki pomeni lep prispevek k mladinski dramatiki, kakor tudi nad sceno in kost umaci jo. Razen Cebulja zaslužijo priznanje še Cetouljeva, Marošičeva, A?manova in mmofto obetajoči mladi Brandšleterjcva, Kordeie- Va in drugi. Občinstvo je dalo priznanje tako Cebulju kakor tudi avtorju. — U. NOVA SODOBNA TRGOVINA Preteklo leto so na Golniku temeljito preuredili prostore tamkajšnje trgovine, ki pred tem ni ustrezala osnovnim higienskim in zdravstvenim predpisom. Razen tega so obstoječemu poslopju dozidali še en del stavbe. Novi poslovni prostor ima tudi primerno obisku precej prazno. Prav takrat skladišče, ki pa je bilo ob našem so zalogo dopolnjevali. To smo sklepali iz tovornjaka trgovskega podjetja živila Kranj, ki je prav takrat pripeljal novo pošiljko blaga. Zdaj bi kazalo opremiti trgovino še z ustrezno napisno tablo. skrbi za urejen in programski potek prireditev in za zabavo gostov. Vsako leto izdaja tudi potrebne turistične informacije z vsemi podatki o Bledu. Letos pa so te informacije izpopolnjene s podro'o-nejšimi popisi vseh turističnih znamenitosti na Bledu ln okolici. Ta publikacija bo izšla Š9 pred prvim majem, in sicer v štirih jezikih. Tudi v letošnjem sporedu prireditev bo več novost'. Ena med njimi je fest'val popevk - prva tovrstna oriredltev v S'.oven!jl. Kot pravijo pri blejski turistični direkciji, potekajo priprave za ta festival zelo ugodno. Roored turističnih prireditev na Bledu bodo vsekakor popestrile celovečerne operne in dramske predstave, ki bodo v festivalni dvorani in na ploščadi blejskega gradu. V času pred turistično sezono napovedujejo na Bledu še neka i drugih novosti in sprememb. Ze vrsto let 60 na Bledu izražali potrebo, da bi v Zaki zgradili pro-dajalnico iedil in piiač ter raznih spominskih predmetov. Zaka je namreč poleti zelo obliudena, saj je tamkaj Camplng in n'nža redel si vse Sutjeske svobode oropanega človeka, ki se je zavestno uprl smrti in slednjič zmagal.« KAKŠNA JE STAFETNA PALICA Stafetna palica, ki jo je iz rok tov. Mihe Marinka prejel Ludvik 7,i;c, je delo beograjskega akademske** kiparja VLADA PETR1ČA — SRPE, Na njej so reliefi, ki pri-kat't;e'o težnje mlade generacije in gospodarski razvoj naše dežele. Trije glavni reliefi ponazarjajo po- drobni razvoj naše industrut * življenje mladine. Nadrobni reliefov kažejo rudarje t VtfpA mladino pri telovadbi in grmtP na gradbišču. »Tito, v vse nas mlade Jafls* vane, ki postajamo samoupravi* sreče, razširjene od Jesenic do Dr djelije — v vse nas si zaoeielV sede, ki bodo za vjelej ostale t* in se prepletale z naio mlidor PONOSNI SMO NATE KI* > NAS NAUČIL HODITT VZS NANO IN MISLITI POK?v NO!« — Jože Zontar Pot, po kateri je šla kdo\. ŠTAFETA MLADOSTI na ; renjskem. so nad Radovljlc« \v letRvala tudi letala Ala^ letalske-ra centra Lesce is j zdravi jala nosilce štafetne m Gostje iz Poljske pri nas Kranj. 8. aprila — Danes je bilo v Kranju zanimivo posvetovanje delavcev obrtnih in komunalnih podletlj iz tržiške, kranjske in škofjeloške občine. Posvetovanju so prisostvovali tudi člani dele-gaclie sindikata obrtnih delavcev iz LR Poljake, ki so na obisku v naši deželi in se zanimajo za delo in izkušnje sorodnih delav- GLAS BRALCEV GNEČA PRED KINOM Rad bi omenil razne nevšečnosti, ki niso po volji ob'sko-volcem kina »Center«. Ob nedeljskih popoldanskih in večernih predstavah je pri okencu velika gneča. Vrsta se razteza vse do vrat ali celo ven. Menim, da je to predvsem zato, ker mnogi obiskovalci ne čakajo lepo v vrsti, kot bi morali, ampak hočejo na vsak način dobiti karte mimo reda. Gruče obiskovalcev kina, kt se gnetejo okoli okenca, povzročijo, da se vrsta pomika naprej zelo počasi. Zaradi tega mnogi obiskovalci, ki so prišli v kino sicer pravočasno, celo zamudijo tednik. Tu bi bil nujno potreben rtdtttlj, vendar nI nobenega. Mnogi tudi vprašujejo, zakfll ni ob večji gneči odprto Se eno okence in tako ne bi bi'o toliko prepirov ln psovk. Obenem bi naprosil Kino podjetje Kranj, da bi po možnosti pred kinom »Cpnter« namestilo nekaj kloni, kar bi bilo posebno ugodno za oddaljene obiskovalce kina. Zelo bi bili zadovoljni, če bi bili pri filmih slovenski podnaslovi, saj srbohrvatekih veliko obiskovalcev ne razume. Jože Hafner Kranj, Planina 14 cev pri nas. Na posvetovat govorili o nekaterih danii4 važnih problemih, in «Mr #sl litvi dela v teh strokah, o 1 lovanju in združevanju poa»y nih podjetij oziroma strok. e\ vem načinu nagrajevanja, o V 1 javljanju samoupravnih eravi in podobno. Zlasti je zanima V | so se sindikalne organiMt)! T dejavnosti lotile problemov 1^ ozkih občinskih meja in ra\ rešitev v širšem načrtnem janju. — K. M. PROSLAVA NA VECRR K ODHODOM TITOVE STA Po scenariju Joža V*rl» vedla Svoboda Jesenice v 1^ vanju z igralci CufarjevoV1 dališča na večer pred oe\( Štafete mladosti s Jesene nostni večer pod naslovom j naprej. Prireditev, ki je v a petju in glasbi prlkaaala fc^V maršala Tita, je POrfinnTrK. šprir* mi Industrija 1 nabavnega referenta za kemi- kalijo. obutve 1 elektromehanika - navijalca »Planika» motorjev. v Kranju 1 kvalificiranega si ruga rja. sprejme Osebni dohodki po pravilniku o delitvi osebnih dohodkov. Nastop takoj službe možen takoj. Interesenti naj pošljejo ponudbe organizacij- sko kadrovskemu sektorju podjet- ja do 15. aprila 1962. Stroji še niso dovolj Tudi v Kranju Društvo matematikov in fizikov PODJETJE »KOMUNALNI SERVIS«, KRANJ sprejme takoj večje Število PARKET AR JEV Interesenti naj se ustmeno ali pismeno zglasijo na upravi podjetja. Nastop službe možen takoj. Na Gimnaziji v Kranju so se pred kratkim zbrali matematiki in fiziki, ki poučujejo na osnovnih, srednjih in visokih šolah ali pa gO znanstveni delavci v proizvodnih podjetjih. V razpravi, ki Je bila zelo živahna, so menili, da pogrešajo tesnejšo povezavo. Ugotavljali so, da je v zvezi s poukom matematike in fizike na vseh šolah, zlasti pa na nekaterih srednjih šolah in tečajih ter v zvezi z učnimi načrti teh Šol ali tečajev in pogoji za realizacijo načrtov — toliko problemov, da bi Se bilo potrebno večkrat po svetovati in tudi enotno nastopiti v okviru strokovnega društva. Ne smemo nasedati zmotnemu mnenju, da v času modernih računskih strojev niso več potrebni matematiki, zakaj kdor hoče smotrno in razumno ravnati s tako napravo, mora znati vsaj toliko matematike, kot bi jo potreboval, da bi iste probleme reševal brez fctroja. Nesporno je tudi. da si vseh dosežkov moderne znanosti in tehnike ne moremo predstavljati bree temeljitega poznavanja mali oglasi V mali oglasi prodam Trgovsko podjetje »KURIVO« Kranj (tel. 21-92 in 25-50) priporoča cenjenim potrošnikom, da se prično takoj preskrbovati s premogom in drvmi za prihodnjo sezono, hkrati pa se priporoča za odkup raznega gradbenega materiala, posebno vseh vrst cementa, vključno specialnega, za hitro sušenje in belega za razne fasade in podobno. Opozarjamo posamezna gospodinjstva, da je regres pri premogu od 1. 4. do 31. 7. 1962 višji za 10%. Posledica tega jf, da je v tem času premog cenejši. NA DEBELO! NA DROBNO! Potrošniki pozor! PLANIKA-KRANJ prodajalna Sejmišče prodaja vse vrste obutve z manjšimi tovarniškimi napakami po znižanih cenah ed 20 - 50°lo popusta r "\'J Izkoristite ugodno priliko! Prodam okrog 500 sadik črnega ribeza vrste -goliat-« in -vvellih-ton«. - Ljubno 2, Podnart 1321 Ugodno prodam lepo posestvo na Gorenjskem. — Ponudbe oddati v oglasni oddelek pod »Lepa leg«.. LJM Prodam »Vespo« — Alojz Udovč. Jezerska 7. Kranj 1270 Prodam »Fiat« - 1100 103, v odličnem stanju. - Ogled v ponedeljek med 14. in 18. uro. - Kranj, j C. Iva Slavca 4 1400 Prodam semenski oves. — Blaž Angela, Zg. Brniki 26, Cerklje 1401 Prodam motorno kolo »Victoria« — 200 ccm. - Vogljc 20, Šenčur 1402 Prodam 3 prašiče, od 70 do 80 kg težke. - Anton Jereb. Zabukovje3. S. Jošt pri Kranju 1403 Prodam nov »Colibri - skutpr-4. - Sp. Gorje 10 1104 Prodam »Topoli no« — B za 200 tisoč din. — Ogled v popoldanskih urih. — Kranj, Tavčarjeva 7 1405 smBHOHMMKBMHH Izgubil sem torbiro na zadrgo' (V petek zjutraj). — Vrniti proti I nagradi Staretu, Mizarstvo, TRŽNI PREGLED V KRANJU Fižol 120 do 160 din, ajdova moka 120 do 140 din. ješpronj 100 do 130 din, kaša 130 do 150 din, krma za kokoš 45 do 50 din. oves 30 din, krhlji lOft din, šalotka 100 din, celi orehi 140 do 160 din. koruzni zdrob 56 din za liter, korenček 50 do 60 din, sir skuta 150 do 160 din, surovo maslo 640 do do 260 din. krompir 32 din, kislo 720 din. mast 600 din. čebula 250 zelje 100 din, pesa 50 do 60 din. sladka repa 10 din, kisla repa 25 din. redk^v 40 din za kg. peter-50 din, meso 500 din, kolerabe šilj 30 din za šopek, smetana 20 din. motovileč 50 din, regrat 50 din za merico, jajca 24 do 25 din, kokos 700 do 900 din, česen 10 do 25 din. žabe 10 din, zajci 400 do 800 din. race 650 din za komad. 1405 Bitnje, Zabniea službo strugarj., varilca in avtp! mehamke. l° objave Obrtno podjetje »INSTALATER«, KRANJ ■ prejme 2 STROJNA TEHNIKA lahko so mlajši kandidati z nekajletno prakso v stroki. — 9.selv ni dohodki po pravilniku podjetja, "onudbe pošljite na upravo pod- : ja do 15. aprila 1962. Doslej največje žrebanje za naše naročnike Dva mopeda, televizijski sprejemri<, dva ta-dijska sprejemnika in drugi bogati dobitki Dobitki so lahko vaši, če boste pravočasno poravnali vsaj polletno naročnino Seveda pa bodo tudi tokrat imeli več možnosti tisti, ki bodo plačali naročnino za vse leto in tisti, ki so že dlje naročniki V TRŽIČU Poročili so se: Janez Hladnik, usnjarski tehnik, in Frančiška Krapež, delavka; Franc Hladnik, strutjar, in Ivanka Benedik, uslužbenka; Martin Smid, čevljar, in Karolina Dolinar, delavka: Albin Palovšnik. šofer. :-> Ivana Kersnik, delavka; Jože U' šofer, in Ana Štrukelj, uslll: v, Dragutin Hlebar, delavec, i l Frančiška Raj-kovič. delavka; Florijan Meglic, delavec, in Veronika Valjavec, delavka; Jovo Buhalo uslužbenec, in Marija Meglic, gospodinjska po-mpČnica. Umrli so: Mihael Primožič, Fran-gtfka Deeman. Martin Slapar, Janez Stirn. Barbara Meglic, Frančiška Balant. Restavracija EVROPA Kranj je sedaj odprta brez prekinitve od 8. do 23. ure. Po potrebi za skupine obratovalni čas podaljšamo. Poseben prostor za zaključene družbe. Možnost plesa. V soboto, 21. aprila, bo v vseh proslorih hotrla Fvropa v Kranju plesna zabavna prireditev pod geslom V ZNAltiEN.ItT POMI.AIM. Rezervirajte pravočasno v recepciji hotela. V TOČILNICI EVROPA v Krati iu točijo odlična vina in drug" piJMI po nižjih renah (brez p * strežnlne). Industrija obutve »PLANIKA« Kr-ml proda 7 elektromotorjev jakosti od 1.1 KVV do 15 FW. Ho nakuoH imajo pravico državna podjetja. lili 34 led •Ali misli*, da se je resnično pogovarjal s Sundejem?« je vpra w Didt- • ,. i ■, Nisem mu odgovoril. Moic misli so bile preveč zaposlene z vpra lanjem ali bi mogel uporabiti Lovaasa ali ne. S težavo se jc Dahler dvignil. »Grem na palubo, moram se na-dihati svetega zraka,« je dejal. Zrinil se je mimo mene. Njegov obraz je bil bled kot smrt. Nekoliko f Je zibal ko jc šel skozi vrata. »Pojdi za njim,« sem dejal Curtisu. »Glej da te ne vidi, toda poskrbi, da se mu nc bo nič zgodilo. Tako poln jc alkohola, da bi prav tako utegnil stopiti v vodo kot na pomol.« MU je vzdihnila. »Uboga gospod Dahler, življenje z rijim pač ni prijatno ravnalo.« Cez nekaj hipov ic bil Curtis zopet v kajuti. »Ali jc z Dahlcrjem v redu?« sem vprašal. »Nekoliko se maje, vendar jc dovolj trezen, da hodi po pomolu prdtl Hval Ti ju.« »Hval Tlju?« sem zakričal. ♦ Prikimal je in vzel kozarec v roke. »Točno. Sel je naravnost, da bi obiskal Lovaasa. Kaj praviš "k rentu, kapitan?« Zopet sem sedel in si poskušal predstavljati, kako bo. »Prav možno bi bilo, da ima kakšno moč nad Lovaasom,« jc dejal Dick. »Saj je vendftf dovolj jasno, da Lovaas nI prebil vsega svojega življenja pri kitolovstvu.« »Prel bo imel nad nlim moč Jonjensen kbt Dahler,« sem odgovoril. »Našega prijatelja bomo morali malo natančneje pretipati, ko se vrne.» Toda trajalo ie več kot uro, preden seje Dahler vrnil. In potem smo ga morali takoj spraviti v posteljo. Bil je popolnoma pijan. »Aquavit povrhu vvhiskvja,« je ugotovil Curtis, koje povohal Dnlileriev sopuh. »Pred uro ali dvema ne bomojz njega spravili niti besedice« Ko ie stopil zone t v kaiuto, je dejal Curtis: »Možak, s katerim bi hoteli govoriti, je torej Šunde.« Prikimal sem. »Ce kdo ve. kje le Schreuder. je to Sundc.« »'t na-vanovci izenačili, ko je Miletič s 13 metrov oklevaj e, vendar silno točno zadel kot vrat, tako da je žoga letela čez Brezarja. Ko je kranjski vratar skušal posredo- MLADOST PRVAX vati, se je zaletel v vratnico ter Kranj, 8. aprila — Danes je bi laže poškodovan obležal; toda ne , v Kranju drugi turnir za gorcnj-Za dolgo. \dk,o namiznotenifko prverstvo V 48. minuti je vodstvo za go-j članskih ekip. K"r je manjkala ste dosegel Gruden. Približno od druga ek'pa Triglava, je bil na sredine se je boril z dvema branilcema, nato pa mu je žoga kot Gorenjsko kegljaško prvenstvo artelanc in Petkova Kranj, 8. aprila — Na kegljišču Triglava je bilo danes zaključeno prvenstvo Gorenjske za posameznice. Nastopilo je 16 tekmovalk iz Kranja, Bleda in Jesenic, ki so imele po dva nastopa v disciplini 100 lučajev mešano. Presenetljivo je zmagala mlada Petkova iz Kranja, pred vrsto bolj znanih kegljavk. V splošnem so bili doseženi zelo skromni rezultati, saj v obeh dneh ni uspelo nobeni tekmovalki preseči 400 kegljev, najbolj pa se je znamki približala zmagovalka z rezultatom 395. Prvih 11 se je uvrstilo na republiško prvenstvo, ki bo v nedeljo v Celju. Rezultati: Petek (T) 771, Roz-nan (T) 769, Martinčič (B) 761, 'adež (T) 738, MiheTič (T) 736, tružnik (T) 726, Harc (B) 725, 'aloh (G) 714, Ribnikar (T) 692, Tebrle (B) 657, Znidaršič (T) 661 ■egljev itd. Pred dnevi so s podobnim pr- enstvom zaključili tudi moški. V lveh nastopih po 200 lučajev na Jesenicah in v Kranju je bil med 64 tekmovalci najboljši Kranjčan čem. Tudi tu se ne morejo pohvaliti z dobrimi izidi, zato pa ni manjkalo presenečenj. Državni reprezentarrt Jeseničan Slibar, ki je bil odličen v minuli hrvatsko-slovenski ligi, je šele na 21. mestu, inko da se ni niti uvrstil na republiško prvenstvo. Ista useda je doletela tudi Kranjčana Kor-deža .Kranjčani imajo med prvimi osemnajstimi, kolikor jih bo konec meseca nastopilo na repub- Martelanc, pred klubskima tova-1 liškem prvenstvu v Ljubljani, le rišema Debeljakom in Ambroži-' 4 zastopnike, Jesenice 5, Kranj- REPUBLIšKA ROKOMETNA LIGA Neuspelo povračilo MLADOST : KRŠKO 19 : 19 (9 : 11) V predtekmovanju so bile ekioe razdeljene v dve skupini, v katerih so se pomerile vsaka z vsako, prvi in drugi iz vsake skupine pa nato še v finalu. Zmagal je ljubljanski Odred, ki je premagal Jesenice z 9 : 4, tretji pa je bil TTiglav I z zmago nad Kranj, 8. aprila — V prvem kolu spomladanskega dela prvenstva Mladostjo z 9 • 6 republiške rokometne lige sta domača Mladost in Krško igrala neod- j Naibolišn tumtrm «fa ki, ločeno 19:19 (9:11). MLADOST: Cebulj, Zavrl, Petrlč 5, Čolnar 1, Markun m ta KasteHe ren učenec! Na Jesenicah ima v številnih mladih perspektivnih smučarjih resne tekmece, prav tako pa v Petru Lakoti, Klinarjih in Čopih vzorne učitelje. Blaž pravi, da bi hotel imeti znanje, borbenost A pogum kot ga ima Janez Sum, Poleg smučanja rad goji plavanj« in košarko, pri smučanju pa daj« prednost slalomu pred smukor, V letošnji smučarski sezoni :« veliko pridobil, toda še in k mora napredovati. Redni treningi in dobra oprema sta osnovi predpogoj za nadaljnje uspehe, ki jih je v naglem razvoju feport* težko drugače dosegati. Korotu-renca je vedno ostrejša — v TrtK ču, Kranjski gori. Mariboru, Možici in na Ravnah se razvijajo mladi, še veliko obetajoči alptoej. Kdor bo hotel v prihodnji sezoni zmagovati, bo moral pokazati ve* kot kdaj kol i doslej ... Po odhoflu Gučika, Boškina in Sokliča m*3 člane, bodo imeli v aJpinddh disciplinah v prihodnji secoftt glavno besedo Mošič iz Kranjsko gore, Ošabnik iz Tržiča, Zaje trt Ljubljane in morda še kdo dru«, prav gotovo pa ne nazadnje BN Jakopič z Jesenic, ki že dos!«j bogato očetovo vitrino izpopolnjis, je s težko priborjenimi pokati, plaketami in diplomami. V pre4» olimpijski sezoni bodo ti ml#l; alpinci dosegli svoj vrh, tako «^ nam ne bo treba skrbeti za nsj\ boljšo sestavo reprezentance «1« piincev za Innsbruck. — U. 2.