»-1
SB

*********
1 Koledar za let
m

1
^ je dobiti po 30c. komad s pošto * vred. Vsak Slovenec v Ameriki bi
S
moral imeti ta zanimivi Koledar.

List slovenskih delavcev v Ameriki
and Holidays.	^
S.	?
nurn man: an mniipv.
ti. IMS, * Iko
Im York. M. T« Bate U» Art of
s. ur«.
NO. 29. — ŠTEV. 29.
NEW YORK, SATURDAY, FEBRUARY 4, 1911. — SOBOTA, 4. SVEČANA, 1911.
VOLUME ZEL — LETNIK ttw;
Iz delavskih krogov. Strajki v New Yorku.
—o-
Delatke v newyorskih tovarnah, v katerih se izdelujejo kravate in papirnaste škatlje, groze s štraj-kom, ako se jim ne bodo plače 1 zboljiale.
GIBANJE MED POŠTNIMI KLER-KI NA ZAPADU.
Med stavbiuskimi delavci in delodajalci jc prišlo do poravnave nasta- j lih difcrcnc in tako je nevarnost štrajka odvrnjena.
Ameriška trgovska
mornarica.
Zvezni senat jc dovolil $4,000,000 podpore ameriški trgovski mornarici.
POGODBA S CANADO.
Ženska volilna pravica v California i. Republikanski poslanci ne žele, da bi se število članov poslanske zbornice pomnožilo.
Napad na mesto Juarez v Mehiki.
—o—
Insurgenti, ki so le nekoliko milj oddaljeni od mesta, groze, da bodo mesto bombardirali, ako se ne uda. —o—
AMERIŠKE STRAŽE OB MEJI.
Inozemski konzuli v Juarezu so bili obveščeni, Ja se pripravlja napad na mesto.
iit
lovamah. v kteiih se izdelujejo kra-vate in papirnate škatlje. -o -sklenile, t «!u uprizorijo Airajk. ako jim delodajalci ne hudo povijali plače. Slrajk K1 avalnih i/delovalk lahko nastane llatl PIevozne *ene-vsaki is>. Izdeloval ke papirnatih .-kattdj 1 »a -klenih*, da bodo jk»-• :ikalt> d«- >i"i-de	nit-swa. Kra-
, , , ameriška tla. druga Bili. katera d<>-! .
Washington. lJ. C., 3. febr. V zveznem senatu se je sprejela Gallinger-j Bili. ki dovoljuje ameriški trgovski -o '	; uioruariei $4.000,000 letne podpore.
Ka velika štrajka pripravljala T" jt' ,U'vi korak za "Podrinenje ev-New Yorku in bodela izbruhnila ! r"Wkili. v prvi vrsti pa nemških t, dni. a,o >e delodajalci ne bodo 1 l^obrodiuh družb iz ameriškega vodi /a .levam delaveev. Delavke v ,,ovja* ,kjt'r S4' imeJe ZtlaJ Prevlado.
Proti parobrodnim družbam je pre<lložena
I h«'-a. da iste ne smejo hiti članice kake zvezt
Parobrodne dru-|žbe, ki ravnajo proti določbam tega zakona. bodo kaznovane z globo do ■•Ki-j.OOO in se .jim l»ode lahko prepo-\ at ne delavk* zahtevajo t udi. da de- 'veda,° »^»»U« Potnikov v ameri-lodnjalci uvedejo električne stroje v deliivuieali za šivanje kravat. Dekleta morajo delati v tovarnah po H> ur in sedeti pri šivalnih strojih
I bil
Reciprocitetni dogovor s Canado.
l/ddovalke papirnatih škatelj zalite-j1,rodl,imi ««™ižban»i glede prevažanja vajo ]>olcg zvišanja plače tudi var- l«'vro^jske poŠte, nostiie naprave pri tovarnah. Teli delavk je nad 10.IHH).
Predsednik Ta t't jt- prepričan, da Gibanje med poštnimi klerki na za- :-<• bode reriprocitetua pogodba s('a-padu.	! nad o v j>o-lanski zbornici in v sena-
Buite. Molit.. febr. Poštni kler-jlu sprejela. On računa s tem, da bo-' • ' * >, u|H»sh ni na vlakih na za- 4,0 '"-kateri l*>-danci. ki so na,prot-/eb-znicah. IhmIo najbrže u-i11,kl P«^**.	glasovali za po-
je;, era I ni -trajk. < Jeneralni 1 S**11*'-	P« da bi Se udeležili iz-
K! Paso. Tex., 'i. febr. Večji oddelek insurgentov pod poveljstvom generala Orozoeo stoji v bližini mesta in se pripravlja za napad na mesto Juarez, kateri se bode še danes izvršil, ako se mesto ne bode udalo. V>i inozemski, konzuli so bili obve-čeni o nameravanem napadu na meto.
Mestno prebivalstvo je bežalo na Ameriška vlada je vojaške straže podvojila.
1 - -	i4i-i Sel« ki je }>rinesel ameriškemu in
ki ima namen kontroli-i v. , *
nemškemu konzulu vest, da bodo insurgent i mesto napadli. jL» bil prijet in izročen vojaškim oblastim. Posadka v Juarez šteje -{"O mož, insurgent i j »a imajo na razpolago najmanj 000 mož že sedaj, pa še pričakujejo 300 mož.
Trgovine*v Juarez so vse zaprte. Dve banki in poštni urad so premestili v El Paso.* ki leži nasproti Jua-jrezu v Texasu. Tudi policijska straža v Juarezu je lie žal a v El Paso.
vedalo izkrcanje potnikov .-kili pristaniščih.
Generalni poštni upravitelj je do-j ukaz. da prekliče vse pogodbe, ki ! <e bile sklenile z raznimi paro-l
I van red nega zasedanja.
ki. xi padnib prizori
jM»štni upravitelj Hitchcock je odpu .»til iz služI*- tajnika organizacije j
po-t lih klerki.v. Situacija je vsled j Ženska volilna pravica v Califomiji. teua pihala še bolj kritična. Nad j Sacramento, (al., X febr. Predict klerkox j,- rrmguhml... aH njiho- hosr za ,,reosnuvo ustave v tem sini-xa odjH v. d se ni sprejela, pač (>u jih{s]u> )la imaj0 v državi Califomiji tu-j odpustiti iz službe, j ženske volilno pravico, je bil v za-Zalitevajo zboljšanjejkooodnji S 65 glasovi proti ") sprejet, u-ajšanj, delavnega <asu in j Senat je dotični predlog že odobril. ,- v sel
hoče vlada zda ftŠUi klerki plače, t povrnit« iu*ovzroei služba.
»troŠkov. katere jim 1
Poslanska zbornica.
Kriza v stavbni obrti je poravnana. Republikanski poslanci so se na
. posebnem shodu izrekli za to. da šte-»ri j .	, ^ . ,
je reprezentantska zbornica tudi v
lMidoče samo .">91 članov. Ta sklep
se je storil z ozirom na to. ker se mi-
-li število poslancev na podlagi zad-
Stavbinski delavci, ki so bili ] novi >tavi»i štev. '2 Wall St. v New Yorku uprizorili -impatijski š t i-a j k J na koii>t /elezidnarjem pri tej >tav-bi. -o -e vrnili na delo in > tem je kriza \ stavbni obrti poravnana.
PRI PANAMSKEM KANALU v	SE JE VDRLA ZEMLJA.
Kanal zasut. Delo ovirano.
SLOVENSKE VESTI.
Vlak povozil Slovenko.
Barberton, Ohio, 1. svečana. Rojakinja Lucija Opeka je sla po železniškem tiru k svoji prijateljici na obisk. Za njo je prišla lokomotiva, jo zgrabila in vrgla na tir. Odtegalo jej je eno nogo, drugo pa jej je zlomilo. Zadobila je tudi težke notranje poškodbe. Prepeljali so jo v bolnišnico. kjer pa je po par urah umrla.
t
Slovenski list v Duluthu, Mi*"*.
Iz Minnesote prihaja vest. da bode v Duluthu se ustanovila delniška družba, ki bode izdajala nov slovenski list. Urednik lista bode baje g. Rajko Feigel.
Nova revolta na Haiti. Veliko razburjenje.
—o—
Revolucionarci so zopet pričeli svoje delo in so zdaj na potu proti Fort Liberte.
—o—
PREBIVALSTVO V STRAHU.
i
Washington. D. C., 2. svečana. ■— V < "ulebra-prcseku ob panamskem kanalu je v dolžini ene milje potegnil pla/. in Zemlja je zasula U") čevljev vi>ok na>ip. Sreča je bila. da se je zemlja poča-i vsedala in da so se delavci. ki so delali v kanalu. lahko rešili. Obratno vodstvo je moralo »lati odstraniti stavbe, ki so se nahajale blizu kraja, kjer se je vdrla zemlja. Ker je železnica v kanalu zasuta, so dela ovirana.
-o--
Podžupan za mesto New York.
V" zakonodaji v Albany je demokrat Ca val lie r iz New Yorka predlagal. da »e 7-a mesto New York usta-t'ovj xueftto }Kxlžupana in se volitev že v jeseni razpiše. Novi podžupan naj bi uredoval potem do I. januarja 3!*14. Podžupan naj bi zastopal župana v vseh funkcijah, ako je župan iz mesta odsoten ali sicer zadržan o-1 prav) jat i svoje posle. Podžupan bi se izvolil za dobo štirih let. Ker imajo demokrati v zbornici večino, je pričakovati. da bode dotična predloga sprejet a.
njejra ljudskega štetja pomnožiti. -o-
Uradno poročilo o nesreči na Filipinih.
Guverner jvovince Yatang»»s je poročal .generalnemu guvernerju na filipinskih otokih, Forbesu, da je po uradnih poizvedbah pri zadnjem izbruhu ognjenika Taala in pri mor->kem nalivu v provinci 700 ljudi iz-; gubilo življenje in da je nad 5000 rodbin brez strehe in brez vsakih pri-|ioui<»čkov. Generalni guverner je jkj--la! dotično poročilo državnemu department u in vlada je zdaj odredila, da se prizadetim rodbinam da hitra pomoč.
Premogarska konvencija.
Columbus. Ohio. 1. febr. — Letna konvencija ''United Mine Workers of America"' je danes imela zadnjo sejo. Prihodnja konvencija bode dru-'jo leto v Indianapolis, Ind. W. Green iz Ohio in Duncan McDonald iz llli-noisu sta bila izvoljena delegatom za "Western Federation of ^Cners". — Konvencija je trajala dvn tedna in eden dan in je stala $150.000.
Cena yoznja.
Parnik od Austro-Americana proge ATLANTA odpljuje dne 21. februarja 1911.
iz New Yorka v Trst in Reko. S Um parnikom dospejo Slovenci in Hrvati najhitreje v avoj rojstni kraj. Vožnja stane iz New Yorka do: več. Trsta in Reke	$33.00
Kkspri^ui vlak Grand Trunk želez-1 Ljubljane	33.60
nice, ki je bil namenjen v New York. Zagreba	34.20
pri LrAcadie. Quebec, skočil s ti- Vožnje listke je dobiti prt Frank rm. Pet oseb je bilo smrt none varno jgakaer Co., 82 Cortlandt St., New r<irije«ilu _________ ^ _ ^»rk.
Nesreča pri Montreala.
Montreal. Que.. Canada. 2.
vlak Grand Trunk
Izgredi na Portugalskem.
Cimbra. Portugal. 2. febr. — O priliki obletnice umora kralja Carlosa je poulična druhal uprizorila izgrede. Množica je udrla v prostore katoliškega in monarhistienega kluba in je vse razbila. Knjige in spise je zažgala. ' * I ^ .
Trgovec z dekleti v Pittsburgh, prijet.
Ijouis Deutsch. 21 let star. mesar, stanujoč v hiši štev. 333 na 100 iztočni cesti v New Yorku je bil v Pitts-burgu zaradi trgovine z dekleti prijet. Obdolžen je, da je dne 2. januarja pripeljal neko dekle v Pittsburg in je oddal v neko sramotno hišo. Dekle je bilo aretovano in je Deutscha izdalo. Aretovanec je dobil v Pittsburg telegram: Tvoja žena je bila detinirana, ne bodi sem. Telegram je bil iz New Yorka in je bil odposlan od nekega prijatelja.
Umor v Detroitu.
Detroit. Mieh., 2. svečana. — Mizar Frank Fox iz Pittsburga je ustrelil svojo svakinjo Elo Blade in ranil njeno starejšo sestro Catherine Talbot. Prišel je iz Pittsburga, da bi pregovoril Elo, da pojde ž njim v Pittsburg in da ž njim živi. Ela ni hotela tega storiti in zato jo je Fox ustrelil in ranil sestro, ki jej je prihitela na ponroč.
Kitajci umorjeni.
Nogales. Arizona, 2. svečana. Neki Kitajec, katerega so našli ranjenega v gorah je pripovedoval da Mehikanci pomore vse Kitajce ki pridejo čez mejo. Ob mehikanski meji se klati četa. ki napada Kitajce. Oblasti so prijele dva Mehikanca, ki sta na sumu, dj/ sta umorila več Kitajcev.
General Millionard in več drugih je
bilo prijetih in vrženih v ječe. —o ■ —
Ivap Haitien, 2. sveč. — Revolucionarci so se pričeli naenkrat živahno gibati. Večji kerdeli so na potu proti Fort Liberte. pristanišču na severnem obrežju otoka v bližini Kap Haitiena. Tukaj vlada radi tega največje razburjenje. Vse trgovine so zaprte. Xe samo prebivalstva, nego tudi vladnih čet se je polastil strah in trepet.	•
General Millionard iz departementa Vallieres je bil prijet in revolueio-narci so ga vrgli v ječo. Tudi več drugih oseb je bilo prijetih in se sedaj nahajajo v ječah.
Nasledki lin č an j a v Newarku, O.
Newark. O.. 2. sveč. — Glavna porota je spoznala krivim uboja trgovca Williaina McKinleya, ki se je udeležil linčanja detektiva Etheringthona. Obsojenec je drugi voditelj moba, ki je stal pred porotniki radi tega linčanja.
Iz sramote v smrt:
V Lancaster. Pa., se je 50 let stari Anton Knaisch vrgel pod vlak. ker je bil zaradi tatvine obsojen v zapor. Knaisch inia 14 otrok in ker jim ni imel dati ničesar jesti in je bil brez dela. je šel krast, pri čemur pa so ga zasačili in obsodili.
Zveza med New Y or kom ia Afriko.
Liverpool. 2. sveč. — "Journal of Commerce" poroča, da je ''Elder Dempster Co.'' sklenila vpeljati direktno zvezo med New Yorkom in zapadno-afrikanskimi pristanišči. — Prvi parnik odpluje v Afriko dne 18. marca t. 1.
Nov poslanik republike Chile v Washingtonn.
Sedanji eliilenski poslanik v Mehiki Eduardo S u urez Mujica je imenovan poslanikom v Washingtonu, kot naslednik jumtrlega ^poslanika Anni-bala Diaza.
Potres na Filipinih.
Manila. 2. sveč. — Danes se je primeril tukaj precej močan potres, ki je napravil med prebivalstvom mnogo strahu. Po uradnih cenitvah je pri izbruhu ognjenika Taala in pri morskem nalivu 6000 oseb izgubilo življenje.
Kare poulične železnice na tretji aveniji bodo tekle preko Queens-borough Bridge.
Third Avenue Railway je pričela z deli, da bode zvezala železniški tir na Queensborough Bridge s tirom na tre!ji aveniji. Kare bodo tekle po 59. in 60. cesti. Za pet centov se bodo ljudje potem lahko vozili iz Long Isl-anda v Fort George in do glavne pošte v New Yorku.
Sultan Abdol Hamid umoril dve ženi.
Bivši turški sultan Abdul	je
zblaznel in $e ▼ blaznosti umoril dve ženi.
ENO JE ZADAVIL, DRUGO UBIL.
Morail so ga ukleniti in zapreti v celico, ker je bil ves besen, o
Solun, 3. svečana. Abdul Hamid, bivši turški sultan je danes zblaznel in v blaznosti napadel dve svoji ženi, eno je zadavil, drugo je pa vrgel s tako silo v zid, da si je razbila glavo in je kmalu na to umrla. Zdravniki in pazniki so z velikim trudom ukrotili blaznega sultana, ga uklenili in zaprli v celico, kjer je še nadalje besnel.
Razne novosti
iz inozemstva.
Kleparski mojster Plate ▼ Hanaove-ru je bil imenovan članom praske gosposke zbornice.
AMERIČANI V PERZIJI. —o—
Rusko-nemški dogovor glede Perzije ni vplival na prijateljsko razmerje med Francijo in Rusijo.
~o---
EKSPLOZIJA V NEW JERSEY.
Aretacije.
Oblasti so izdale osem zaporuuih povelj proti osebam, ki so po njihovem mnenju krive grozne razstrelbe na New Jersey Central železniei. Zaporna povelja je izdal na podlagi konference z drugimi oblastmi mirov-i ni sodnik E. A. Ranesom iz New Jersey City. Jas. Healing, lastnik prevoznega parnika "Katherine W.'J se je sam zglasil pri sodišču in njegovemu vzgledu bodo menda tudi drugi sledili. Healing trdi, da njega ne zadene nobena krivda, njegov parnik je bil v službi železnice in le ta bi si bila morala priskrbeti dovolilo za prevažanje dinamita. Preiskava bode uajbrže imela isti uspeh, kakor preiskava o razstrelbi na New York Central železnici, kjer je tudi več ljudi usmrtenih. Izkazalo se bode, da je bila katastrofa nesrečen slučaj.
Denarje v staro domovino
PoBlj
za $
za
50 kron, 100 kron, 200 kron, 500 kron, 1000 kron,
10.35
20.50 .........
41.t)0 .....a...
102.50 .........
204*50 •••••••••
, 1020.00 ............ 5000 kron,
Pottarina ]• vikate pri Uk arotak. 1 nihrnu avoU popolnoma izplačajo fees vinarja odbitka.
Haio denarno poiiljatvo Isplofejo c. kr. poitnl kranilnl srai t 11. do 12. dnOh.
Denarja un poditi Jo najprlll&-no]o do $50.00 ▼ fotovini ▼ priporo-ali ncfetrirnaM pbmn, vogj« po Dnutfe Postal Money Oidor ali pa Hov York Bank Draft.
miK BAF8HB 00, •8 Oorttandt M, Wow York, V. T. tlM 8*. CBolr Ate, V.
STRAJK BANČNIH
USLUŽBENCEV.
Dvaindvajset bank prizadetih.
"Eastside Bankers Association" v New Yorku se je uprla zahtevam bančnih uslužbencev po skrajšanju delavnega časa na 52 ur na teden in po zvišanju plače in zai-adi tega je unija bančnih klerkov sklenila uprizoriti štrajk, ki se bode pričel prihodnjo sredo. Izmed 24 bank na vzhodni strani mesta New Yorka. sta le dve ugodili zahtevam svojih uslužbencev. , _ t -o---
Stoletnica ustanovitelja lista York Tribune".
'New
Greeley, Colo.. 3. svečana. — Stoletnica Horace Orecleya, ustanovitelja lista 44New York Tribune'' se je danes tukaj, v mestu, katero so ustanovili njegovi prijatelji, na slovesen način praznovala. Mesto šteje danes 12.000 prebivalcev. V šolah so se vršila predavanja o Horace Greeleyu.
Amherst. N. H., 3. svečana. — Stoletnica Horaee Greeleya se je tukaj, v njegovem rojstnem mesta na posebno sijajen način praznovala. Iz vseh krajev Zjed. držav so prišli odlični časnikarji, da so se udeležili slavnosti. V City Hall v New Yorku se je tudi obhajal spomin odličnega državnika in časnikarja.
Andrew Carnegie — častni član trg. zbornico.
Andrew Carnegie je bil na predlog James G. Cannona izvoljen Častnim članom newyorške trgovske zbornice. Predsednik zbornice A. Barton Hey-burn je v svojem govoru omenjal velikih zaslug, katere si je iztekel Cae-negie za industrijo in trgovino.
Proti ameriškemu pooojOn.
S an Juan del Sur, Nicaragua, 3. sveč. — Brzojavno se poroča iz glavnega mesta republike Honduras Tegucigalpa, da kongres ni odobril Mor-ganovo posojilo in da ne bode ratificiral dogovora, katerega so sklenili agent je predsednika Daville z ameriškim sindikatom.
Berolin. 3. febr. Cesar Viljem je imenoval kleparskega mojstra Plate v Hannoveru članom pruske gosposke zbornice. Imenovanec je prvi rokodelec, ki je dosegel to čast. Rokodelska komora v Koloniji je sklenila, da da napraviti v spomin na ta dogodek plaketo, katero bode izročila cesarju v zahvalo za imenovanje.
Zmaga Američanov v Perziji.
Teheran, Perzija, 3. febr. Parlament je brez debate glasoval za pred-da se pet Američanov imenuje finančnim sovetnikom.
Zunanji minister je naznanil, da se bodo kontrakti z Američani sklenili kvečjemu za dobo petih let.
Razmerje med Rusijo in Francijo.
Paris, 3. febr. V poslanski zbornici se je razpravljalo o razmerju med Rusijo in Nemčijo. Na neko interpelacijo je zunanji minister Pi-cliftn odgovoril, da rusko-nemški dogovor glede Perzije ni vplival na prijateljsko razmerje med Rusijo in Francijo in da se radi tega dogovora ni treba ne Franciji in ne Angliji vznemirjati.
Angleški anarhist.
Rim, 3. febr. Policija je prijela anarhista "pleskarja Petra", katerega so angleške oblasti zasledovale. "Pleskar Peter" se je udeležil boja anarhistov v Stepneyu proti londonskim policistom. Takrat se je mislilo, da je izgubil v goreči hiši življenje. ali pozneje so dognali, da je srečno ušel v Italijo. Aretovanec taji. da bi bil imenovani anarhist, d asi so našli pri. njem mnogo obtežil-nih pisem v francoskem in angleškem jeziku.
Protest Italije.
Rim. 3. febr. Vlada je protestirala proti poročilom ameriškega odposlanca dr. HL D. Geddingsa v Napu-lju o razširjenju kolere v Italiji. Dr. Geddings', ki nadzoruje v Napulju izseljence, je poročal svoji vladi, da je položaj v Napulju vsled razširjenja kolere nevarnejši. Italijanska vlada taji, da bi se kolera razširje-vala.
Poročilo komisije, kj je preiskovala graft v newyoraki državi.
Albany, 1. sveč. — Komisija, katero je bila zakonodaja izvolila, da preiskuje graft v newyorski državi, je svoje delo dokončala in je svoje poročilo izročila legislaturi. Poročilo konstatira, da so se našli sledovi podkupovanja poslancev. V poročilu se predlaga, da se izda zakon, po kate-rem bode lahko vsak poslanec kaznovan z desetletno ječo in s $5000 globe, kateri ne bode takoj zakonodaji poročal, da se ga je skušalo podkupiti. Tudi glede zavarovanja se stavijo primerni predlogi. Pred vsem bi po novih zakonih sa razširilo državno nadzorstvo nad zavarovalnicami.
Z britvijo si je prerezal vrat na
Vabilo oa uarocbo MOHORJEVIH KNJIG
Kakor običajno, sprejemamo tudi letos ndnino Mohorjeve družbe za 1. 1912.
Ista znaša za 6 knjig $1.00, za 7 knjig pa $1.30 a poštnino vred. Predplačniki so naprošeni, da dopošljejo ndnino najkasneje do 1. marca, ako želijo biti tiskani v imeniku družbenega Koledarja.
Za prihodnje leto izdala bode družba sledeče knjige:
1.	Koledar za leto 1912.
2.	Deseti brat. Slov. večcrnic 65. zv.
3.	Hrvati.
4.	Nežnim srcem.
5.	Zgodbe sv. pisma.	/
6.	Molitvenik za šolsko mladino.
7.	V zameno se izda knjiga: Razne povesti, ako kdo ne želi Zgodb sv. pisma 17. zvezek.
Kdor želi knjigo "Deseti brat" v prt vezano, doplača 15c.
Kakor že omenjeno, znaša udnina za prvih šest knjig $1.00 s poštnino vred; za molitvenik v usnje vezan pridejati je 30c.
Kdor pa želi imeti vseh 7 knjig skupaj, naj nam dopošlje $1.30, in to naj izrecno označi.
Cenjeni udje Mohorjani dobijo po našem posredovanju ali iz New Yorka vsako leto NAPREJ naročene knjige po pošti ali ekspresni družbi FRANKO POŠTNINE na svoj naslov.
OPOMBA. Za Cleveland, Ohio, in bližnjo okolico sprejema naročnino tudi naša ondotna podružnica štov. 6104 St. Clair Ave., N. E.
Upravništvo "Glasa Naroda", 82 Cortlandt St., New York, N. Y.
Iz Avstro-Ogrske.
Stroški za armado.
—o—
Ogrski ministrski predsednik grof
Khuen-Hedervary je izjavil, da bo
Ogrska iz svojega pokrila stroške
za armado.
—o—
VELIK POŽAR NA ŠTAJERSKEM.
V Ebersdorfu pri Radegundi je nastal ogenj, ki je ves kraj uničil.
■-o--'
Budimpešta, 2. febr. Ogrski ministrski predsednik grof Khuen-Hedervary je izjavil, da bo Ogrska iz svojega pokrila vse stroške za preosno-vo armade, ne da bi bilo treba za to zahtevati novega kredita. Stroški se bodo pokrili z dovoljenim budgetom. Vlada se ne bo dotaknila fondov novega posojila in tudi ne bo izdala nove rente.
Štajerska vas v plamenih, 1
Gradec, 2. sveč. — Vas Ebersdorf pri Radegundi je v plamenih. Hud vihar jo onemogočil vsako gasilno delo in požar je ves kraj uničil. Prebivalstvo je vse izgubilo in so nahaja v veliki revščini. Vlada je takoj uvedla pomožno akcijo na korist pogorel-cem.

/ v .:' ,


■ - v	'	■	. . 4S	*V ' '	'	:
Na Audoban Place blizo 157. ceste so našli včeraj zjutraj truplo nekega 75 let starega moža, ki se je bil z britvijo prerezal vrat. Britev je še dtržal v roka. V žepu suknje so našli vizit-nico z imenom F. Colahon, štev. 2 Rektor St,
Neznana dežela.
Brazilska vlada je dovolila $10,000 za pokritje stroškov ekspedicije, ki se bode pod vodstvom angleškega raziskovalca Henry Savage Landora podala 'čez ednajsto širinsko stopinjo med Araguaya in Madeira reko. O deželi in o njenih indijanskih prebivalcih še ni skoraj ničesar znanega.
vV*-',
Predrzen roparski napad.
Miss Phoebe Isaeson, št. 227 Webster Ave., Flat bush, se je včeraj zvečer vračala s Parkviile postaje na Culver progi po Ocean Parkwayu domov, ko jo je napadel neznan mož, jo vdaril v obraz in jej izmaknil majhno srebrno torbico, v kateri je imela pet dolarjerv. Mlada dama je klicala na pomoč in na njeno vpitje jo priteklo par mož, ki se je podalo za beze-čim napadalcem. Neki policist ga jc prijel, ko jo hotel bežati mimo njega. Na policiji je dejal, da je Morris Vi-tali. Pri osebni raziskavi niso našli pri njem nobenega denarja. Vrgel ga je bil stran, ko so mu bili zasledovalci za petami.
Miae Dorothy Arnold v Italiji
Miss Dorothy Arnold, hčerka milijonarja Arnolda, ki se že od 12. decembra pogreša, se nahaja baje v Flo-renči v Italiji. Kakor se je že prvotno mislilo, tako bo tudi najbrže resnica. Dekle je pobegnilo s svojim ljubimcem. ^ ___AJLi Ufcl
WPP
mesdk
m* m
1 *
"GLAS KAROM"
I (Alov«nlc Dally.)
Owned aud pqJbliaLw* bf thm «tov»nlo Pufauhlng Co.
FRANK'sAK^FR, President.
I ANKO PLEŠKO, Secretary. LOUIS BENEDli, Treasumr-
Pfiace of Business of the jddreHMe of nboye officer« : 62 Cortland t Xw^Borou^ yUanhtttan. KewYoifc HtJ W. Y
r>m celo leto velia list za Ameriko in
Canado. ........$3,00
" polleta........1.60
* Uto za mesto New York . -
gol latau mesto New York «	2.00
rvropo za vse leto . . . .	4.60
' pol leta. 4 . . .	2.80
' • četrt leta ....	1-70
mm
AS NARODA" izhaja vaak dan is-rzemSi nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA"-
("Voice of the People")


.A? -^T.
Tt^T! H
milosti pred sodnikom. Kako že iMpd^*®* izvaliti dobrosrčnim rojakom rimo: Prež zakonom smo vaj enaki, ki "as v tem bednefh stanju tako..le-• ^ *	po- podpirajo, da na in je mogoče pla-
V Pittsburgu je bila neka dama iz- čevati prispevke. Brez te pomoči bi ključen« ifc odličnega kluba, ker je bil marsikateri elan primoran izsto-
^ifdala klubovo tajuost. Ženska pačite more obdržati druge tajnosti, kakor svoju, katere pa niliče ue izvleče iz nje«.
* * *
Nek kunšteu '4 nepošteno vie'' zatrjuje. da parobrodi še niso rešili domovine. Bedarija! Zakaj pa vse primorske države žrtvujejo stotine
milijonov za parobrode?!
* * *.
Nov list dobituo baje v Dulutliu, j Minn. Papirnate akcije že nekdo skuša izvesti v pristne ameriške do-l&rčke. Velika sreče pri novem li-*tu. a manj pri lovljenju dobri L do-Uut'-kwv za lej>o tiskane delnic-e!
-3-	*»
*
•very dag ^except Sundays and
« ascription yearly |3.0Q.
jf-.-ii •rtlMmsnta on
Jopiai brez podpiaa in oaobnoeti
Mjtknejo.	j- ■ avtoniobile!
Denar naj se blagovon pošiljati po —I"1 J	^
ieoney Order.	*
Pn spremembi »traja naroemkor V Cuvaliogi :<e vedno nekomu ble-t»imo, da se nam tudi prejahl« . .	...	. . ,
ktvallAčo naznani, da hitrejenajd»-!tl<f 111 e postavlja.na visoko staliŠee. »o naslovnika	JPazi. pazi. d* ue lelebnež v — blato!
piti iz družtva, ker denarja nam vsem v sled šlrajka primanjkuje. Tukaj imamo tudi Slovensko Delavsko in Peuzijsko dražbo, katere namen je, podpirati onemogla in za delo nesposobne člane ter jim dajati pen-ziou. Poleg1 tega daje ta družba še $100 za pogreb in čez leto na teden $$ bolniške, podpore. Družba je še mlada, pa vendar lepo napreduje. Sedaj ima že 9 podrejenih družtev ali podružnic v različnih mestih, in vsa lepo napredujejo. Iz tega je razvidno, da se Slovenci zanimajo za družbo, ki je pa tudi potrebna, da ne bode treba rojakom na stara leta iti beračit. Zatorej, .Slovenci, kjer vas je le 8 mož, vstanovite družtvo in je
Na K Iv. Minn., je pričel nek <b.»s'jPrikloPite k naši družbi, katere se-(rudniške delavce, trdo priganjati k j delu in bi rad imel. da bi mož delal Za štiri konje. Milijonarji trust a pa ue UUiiaju več za konje, ampak inia-
mm
Ttopiaom in pomljatvam nartdite ta no*
h KILA« NARODA«
**OMttandt St.,	Ne* York Cilj.
-U m	i _	—tm :
Telefon 4687 Cortlandt.
wmq as
Koncem tedna.
Španski poslanik v Fxmdmiu eaui-kiije ve-t, da hove kraljiea svojega xiprug* zapustiti zaradi kronične
nezvestobe. Ve>t morda ni bila res- vedno važno uiogo v tej organizaciji nil na. ali / o/iivm na njegovo -taro dokler ni postal podpredsednik "Ci
dež je v Madison. Pu. Za natanč-. nejša poročila se obrnite na glavnega tajnika Joe liauptmana, ki vam da radevolje pojasnilo in natančno- informacijo v tej zadevi. Vstopnina je dosedaj še jako nizka; pristop stane le ">0e in mesečuiua znaša na mesec. Za tako rnalj denar da družba
gotovo lepo pomoč.	_
Koncem dopisa pozdravljam Slo-| vence in Slovenke sirom Amerike. list.u "Glas Naroda" pa želim obilo vspejiov.
J^e JTaupUnan, P. O. Box 140. <3Kjf ' bodele' pa denar dobili za ittmzijonl Pač niste dobra računali. Da je misel lepa, je res, a izpeljati je odpovedal službi, ki mu je nesla; je ne • morejo družtva. ampak cela | ua leto ^5000. John Mitchell jebiHdržava.	Uredništvo.)
predsediijk pi>emogarske oiguuizacij*,	,
'•United Mine Workers of America'!,.	,. iUport, Pa.
in je tudi po svojem odstopu še igral [Cenjeni gospod urednik:—
Upam. da tega skromnega dopisa, v katerem hočem opisati tukajšnje
John NiUbeU*
Jolin MitfUell. ki j^ eden uajugled^-iu na^&adarjeuejšib' delavskih voditeljev v Zj edin jenih državah, ^e
mater lzal>elu iu na njeiro\ega orelajvie Federation", ki je stavila ua-.Mlouza j«* 1 »ilat verojelua.	posredovati med. kapitalom in
* # * *	delom. Kot uradnik te
Privatni tajnik predsednika Tafta, .ili **As-istent to t lie President*', bo jn»ia! (roodwin. ki je pri zadnjih volitvah v < 'ouneetietitu kot •>i»i kandidat podlegel. On je nečak J. Pierpont Morgana iu torej za to sltižlio dobro kvalificiran.
razmere, ne zavržete. Žalibog, da ne
morem naznaniti nič veselega. Sedaj e organizacije L^ vedno štrajkamo, in nobeden oil je imel .John Mitchell.-"KiOOO .plače na |lws 5e ue	na to? tla bi 5ef oprav.
leto. Na zadnji premogarski kon-.ijat srbska dela; na delo se podamo dnjih vo-1 venci ji v folumbusu. Ohio, pa so|^ ko bojujemo častno zmago, guverner- premogarji zahtevali, da izstopi uli[Kapitalisti «e zelo motijo, če mislijo, in tt^-ftk iz premogaa'ske organizacije, ali pa|dtL se jim kar tako podamo, in to Še iz Cirie Federation. John Mitchell jtom manj? ter nas rojaki tako lei>o je i/stopil iz Civic Federation.	; p^tpira.io. Dolžnost naju veže, da
Xa premogarski konvenciji je zma- i^jayiva imena dobrosrčnih darovai-S-ala radikalnejša sti-uja. Ako je de-|eevt-pof4meziiycov in družtev. Da-lavstv-o s tem svojim sklepom si kai|rovaH 's6:_ ftanj družtva sv. Jerneja koristilo, to uam bode pokazala šel* Štev. 81 J. S. K. J. v Aurora, lli.: prihodnost. Civic Federation ni iz-fp^ prapi.0tnik 75c: po 50c: Ivaai polnih, nade. katere so se stavile v Ojsier. Ivan Skoflaue, Ivan Kuno-|njo. ali priznati pa se mora, da je de- vcc? Jvan Margie, Alle in Praprotnik
j|oč na Dunaju, zastopajoč aloranake interese. Dhe 11. januarja piše:
"Nemški ljudski «vet. ki pa v resnici tvori koroško deželno vlado, pri poslednjem ljudskem štetju ni le u-porablja 1 * vseh sredstev terorizma, sleparije iu goljufe, ampak pokopal je koroškim Slovencem jedino organizacijo, ki je s svojim delom in svojo cujecnostjo vr,aj deloma zabra-uila, preprečila in pAi*ali2irala uešte-
železniških uradnikov... Iu na večr. jih postajah zaspani, mrki obrazi^ malomarno oblečene postave, vsi ž enakim, nezadovoljnim izrazom v potezah: nemikavno hlastenje iu i>ode-nje za cilji...
In potem v njenem kupeju tisti neprijetni, ostudni duh po pečeni perutnini, kolinski vodi, po melisi in po drugih neprijetno tTišečih kapljicah— in ti neestetičuo jedoči, z

Slovensko katoliško

vilne vnebovpljoče kririce, katerih j ustmi emakajoči ljudje — in ti mast-so se vedno posluževali Nemci, da bi ni papirji, ki so jih metali skozi okno
slovanski živelj, ki tvor\. tretjino prebivalstva. zatrli. Predsednik deželne ▼lade baroi| Hein je s kratko peres-
ali pa jih tlačili celo kar pod klop.
Stisnila se je v kot in zaprla oči. •Samo da ne bi nič videla, nič slišala
uo potezo kat. politično in gospodar- o vsem tem.
s ko družtvo za koroške Slovence — razpustil. In zakaj f Edino le radi tega, k«r je društvo zasebno dalo šteti Slovence po Koroškem. K dr. Brejcu kot predsedniku in stolnemu vikarju Smodeju prišli .so kar trije politični uradniki naenkrat, da bi izročila poslovne knjige iu zapisnike. Seveda' so odšli z dolgim nosom. A
Slednjič se je vendar vse to pomirilo in nastala je tišina... Nekdo je | potegnil potem preko luči zeleno mrežo in bilo je skoro popolnoma temno.
Ležalo je nekaj skrivnostnega, v tej temi. v tem ropotauju stroja, ki I je rezal skozi nočno pokrajino, da so mimo okna zdrkale čudežne forme, kakor A-elikatiski strahovi iz dru-
načrt je imela vlada prav dober. Koigega sveta... Vse to je vzbujalo v
bi dobila knjige, spravila bi bila iz sveta podatke glede ljudskega štetja, razun tega bi ji pa ne bilo ta*eba odgovarjati na razne pritožbe, ki so se
njeni fantaziji različne, vedno menjajoče podobe iu predstave...
Tu je vendar enki-at! Tu je sedaj potovanje, tisto iu tako potovanje, i nakopičile. Da bi ,pa mera bila pol-}o kakoršnem je vedno sanjala: ne-' na, prepovedala je vlada vsako od-j strpen, hrepenenja poln beg tja ven dajo kake brzojavke, ki bi ta njen v veliko negotovost:., tja ven v nov j čin slovanskim listom javila. — Še I dan. v novo. čisto tuje življenje!...} več. Telefoničen pogovor s sloven-! Da bi to le še dolgo trajalo tako!| skint! listi y Ljubljani je uradno ; In smehljala se je s široko odpr-presti-jgl^. Tako so dosegle krivice | timi. blestečimi očmi, kakor se smeh- ■ koroških Slovencev vrhunec: vlada lljajo otroci v spanju, kadar jim pred-j avstrijska jih jim sama ropa, vrh te-1 igrava sen ljubke, mikavne podobeJ1 ga masi jim pa £e usta.*'	Toda, ko se je pričeto daniti, so sej
Ceh ostane Čeh, Poljak ostane Po- razblinile vse te lepe sanje in ostalo-	.
ljak. Hivat ostane Hrvat, ne bodemjje v njej samo še eno euvstvo. ki je j	^^
našteval dalje... Edino le Slovenec! skrivalo v sebi neizrekljiv strah pred 1 naj bi še poljubljal roko tem. ki ga!najbližjo bodočnostjo in pred lastnim tepejo... Austrian Citizens Protec-' nevarnim poč* t jem... tive Association... Krasno... Mor-; Ob osmih zjutraj je imel dospetij da si napišejo še: "c. kr. Dom".! vlak na Dunaj.
sveteBarhare
o
Za Zjedžnjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. Inkorporirano dne 31. januarja !W2 v državi Penosylvuijl.
ODBORNIKI:
Predsednik: MAiRTIN GERČMAN, Box 683, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETBRNEL, Box 95, Willock, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707. Forest City. Pa. H. tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 508, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MUIUČ, Box 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI:
Predsednik nadz. odbora: KAEOL ZALAK, Box 5-17, Forest City, Pa. J. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St. Pittsburg, Pa.
II.	nadzornik:
III.	nadzornik: ALOJZ TAVČAU.	Cor. N. — 3'd St.. Kock Springs. Wyo.
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
Preda, porot, odbora: PAUL OBREGAR, R.R.No. 1.' Weir City, Kana I. porotnik: MARTIN 0BEKŽAN, Box 51 Mineral, Kans. H. porotni:
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELI&KAR, G127 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio.
Dopisi naj ee pošiljajo L tajnika IVAN TELBAN, P. O. Box 707 i
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".

Sapient! sat!
* '""'Rev. J. C. Smolev
Na podlagi Slierinanovega -pmti-tnistuega zakona bili v. New Or-hansu trije delavski voditelji obsojani. Ta obsodba j«- pa skoraj tudi edini uspeh. katerejra je ta zakon
inel \ teka Svojega obstoja. ' *
V zakonodaji v Albany se je sta-* il predlog, da s*, mora vsakemu dr-/avnemu in oličiuskemu delavcu dovolili 14 dni 4opu«la na leto pri jkJ-	.	^fd^kmlttine ni plači. Zaliteva je pravična« pa bifpri nezgodab. V morala veljati za v>e delavce, ti|di za t .. r^;..!^, iv.-r
one pri zasebnih podjetjih.
* * *
Za Jolin Mitchefiioni (•tiblikanec I^ewL liiično nevtralni
lovala za napredek. Nekaterj delavci napadajo Civic Federation in vendar je ona nmogfl .itoiil4r da so se izdali Zakoni v'varstvo delavcev iu da se je
je prišel re-1 i: i za I je wisoni po- \ White in /.a Wlii-
Pomiloščcnje swijali-stiiwga urednika.
loin bo prišel Charles IT. Mover. To '»oilo zabtevalj 'zavedni piemogarji, ki >o z«! n; žen i" v luited Mine Worker's of Ameriea.
* *
*
Y zakonodaji v Indian i je bil pred-U>fit tiar-rt zakona, po katerem bi se Mnele ojMijne pijače v tej državi pro-dajati le osebam, ki imajo dovolilo, da smejo o]H>jue pijače piti. Tudi
izven norišnic je mnogo norcev. *
Neki pripovednik je dejal, da ujki tako dolgo živeti, da bode New York
Predsednik Taft je Fred. D. Warrena, urednika socialističnega lista "Appeal to Reason" v Girard, Kaus., ki je bil obsojen a šestmesečni zapor in .$1500 globe. Predsednik mu je zaporno kazen popolnoma spregledal, globo pa je znižal na $100. ki pa se more le civilnim I temelje van je po-• eni točki pravično. Visokost kazni ni bila. v nobenem razmerju s storjenim tiskovnim pre-gieskoib. Lh-uga utemeljevalna točka
polom ^.izterjati, milošeenja je v
Alojzija št. 19 v South Lorain. O.: Darovali so: Alojzij Virant $1.00; po 50e: Fran .Justin in Anton Roho-'tina: po : Ivan Tomažič, Anton Bombač, Josip Pemšek, Fran Pavlič, Ivaii RumŠe in Josip Hribar. Skupno $3.50. — Člani družtva sv. Barbare i štev. 3 v La Salle, 111., so darovali: po 25e: Fran Feme! Brudar, Fr. Ža-jk>milost il gar> lyiiQ Vogerič, Ivan Hribernik in Ivan Potočnik: neimenovan 15c; po JOc: Anton Jerae, Anton Jenko" Fr. Petek, Anton Dežman, Ivan Martitjr tič, V. Klenšek, Ivan Kodrič, Ivan Marušič, Ivan Pohar, Martin Barbič. Josip Urbane,* Anton Peletič, Ivan Modič. V. Metelko, Florjan Kok, V. Bejvjlez iu Ivan Oberstar. Skupno ^.20. — Družtvo Sv. Roka štev. 94 v-Waukegan. 111., je darovalo $2.50. Družtvo Zvon št. 70 v Chicagu, 111., je darovalo .$3.00. — Družtvo sv. Sr-
Rrepenenie.
v — Ljubavna zgodba.
j Ovila si je okrog vratu belo svileno ruto. kakor zuamenje, ki naj bi i služilo na kolodvoru v svrho spoznanja. Potem je naložila svojo prtlja-jgo poleg sebe, lepo eno na drugo, ] sklenila roki, naslonila gla^ nazaj ;in — čakala... čakala prav pridno
_ , in pobožno, kakor čaka otrok na ob-
? daritev.'	„
~r _ . j Samo enkrat še je zaigral na njenih ustnih smehljaj, ko je pomislila sivo.po-Jr.a svoje hrepenenje... kar je bilo :i-es že preteklo... Zaželela si je lii-
OPOMBA: Dva uradnika sta odstopila in sicer drugi nadzornik iu drugi porotnik. V to svrho sem razposlal glasovnice, da ju društvo imenujejo, ali pa dovolijo predsedniku, da ju on sam imenuje.
IVAN TELBAN, glavni taj^k.
.j*
(Nadaljevanje.)
Bilo je v jeseni; mehko pol udn e.
Mnogoštevilno služabništvo je bilojpoma daleč nazaj... nazaj v negoto zbrano polnoštevilno na dvorišču; ne:vost. v ono nedoločnost. ki je skri- {^ork <-it.y* toliko iz simpatije do Idune. temveč j vala v sebi toliko čarobnosti... f ——« bolj iz rešpekta pred gospodarjem. Vlak se je ustavil.
Iduna ili bila ravno priljubljen; . Postrešček je vzel njene reči, ona Ako je govorila s kakim človekom. [P® je izstopala obotavljaje se. ter mu je zrla preko ' ramen v zrak. T , i gledala okoli sebe v smrtni bojazni.
v Trebnje; Josip in Neža Knkec i/.' Cleveland, Ohio, v Krško; Fran Vah-čič iz Cleveland, Ohio, v Brežice; Fr. Zivič iz Cleveland, Ohio, v Boštanj: Andrej Merkuu iz Cleveland. Ohio, v Rakitno; Vladimir Remce iz Wil-kinsburg. Pa., v Ljubljano.
Vsi gori navedeni potniki so knpili parobrodue listke pri ivrdki Frank Sakser S2 Cortlaudt. St., New
Hamburg-American Line.
in Jernej Verbič: po 25c: Anton Rudman, Ivan, Vint ar. Josip Simon-
čič. Martin Jurkas in Ivan Bukovec. ,	.	,	. , . . . .
Skupno $5.00. — Člani družtva sv. 50 skom v4l'/imatrah za P^os, a do-: Dolga, bela roka jej je seguila načela neopravičeno: kajti temu je bila sproti:
prohibicijxko mesto. Mož hoče jk>- (je razumljiva, namreč, da se iz sa-jea jezusa štev 2 J S K J v Elv -taii »tar, kakor Metuzalem.	njačev ne sme s strogimi kazni na- j Minn., ie darovalo $4.40. — ^lani
praviti mučenike. Tretji argument, j družtva sv. Štefana štev. 58 J. S. K. katerega rabi predsed^uk, p* je na- j. v Bear Creek. Mont., so darovali:
A New Jersey je obljubil guverner. da bode predložil načrt zakoua o ureditvi hladilnic. Menda so zdaj dali dotični načrt v hladilnico, ker ni
ničesar več čuti o njeni.
* * *
V Kentucky predlagali v zakonodaji načrt zakona, kateri določuje. da se ne sme nobena ženska pokazati javno, ki nima krila, ki sega čez koleni. Ali hodijo v tej državi
ženske v tako kratkih krilih okoli? * * *
Prihuljenei v Texasn zahtevajo, d* re >uie biti v okrožju desetih milj od šole nobena gostilna. Bolje bi bilo, da hi zahtevali, da mora biti v tem okrožju okoli gostilne ena šola in naj
bi se Število gostiln pomnožilo. * • *
Lord Defies in Miss dould se bodel a poročila. On je star 44 let, ona pa 18. to da zdaj povprečno starost ;:i let, ali v 18 letih bo ona v Balzamov i starosti, kar bi bilo nevarno; ako bi taki zakoni tako dolgo trajali.
# . *
Neka newrorSka cerkvena občina ■ i je iz Londona naročila pastorji,-Kateremu plača $12.000 ua leto. To
pačen .in dokazuje, kako malo smisla imajo v širših iu boljših krogih Arne-rike za sovijalistično gibanje. Pred-jsednik pravi, da se to gibanje, tjaj-lažje zatre, ako se je osmeši. Take ideje so bile morda pred pol stoletja dopustijive, dandanes so take ideje proti elementarnemu toku časa nevarne.
d o j i i i.
IMrrij^, Pa.
Spoštovano uredništvo:—
Iz naše naselbine so dopisi bolj redki, da s i nas je tukaj veliko Slovencev. Zatorej sem se jaz odločil, da popišem nekoliko tukajšnje razmere.
Kakor že iWiaHOj. štrajkamo. že. deset mesecev in se borimo za boljši obstanek, toda tt^dosrčnl kapitalisti se nam nočejo udarit ker mislijo, da bode mogli še v nadajje izkoiiščati delavce. Mi se jim pa nikakor nočemo podati, ker vemo, da bi postale naše razmere upga£ neznosne, ako nas kapitalisti poiyazijo. Poleg prej-kakoi? pri gledališčih. Raynatelji šnjega dobička bi hoteli nazaj šeone
milijone, . katere ^ stane sedanji Strajk. Zatorej, šr/ajkarji. ne tidaj-mo se. .doklej, v n«L izv^jujano častne,
- - , r Na • družtven em polju smo poprej lepo napredovali. Imamo več sloven
-i na we boljše igralce iz inozemstva — zaradi reklame.
* ♦ *
Neka dama. ki je kradla po proda" ^alineah, je bila na častno be«sedo iz-
punčena, ker je žena bogatega in uglednega zdravnika. Revna ^ena, ki >i bila ukradla hleb kruha za svoje
Ivan Cešarek $1.00: M. Mlakar 50e: po 2oe: J. Kastelie, J. Pucelj, J. Plut, P. Kušar. J, Stotnik, J. Osnik. J. Janškorič, Jakob Mavric, A. Sav-bik, A. Pucelj in J. Tomacovskv; po 30c: L Čampa. J. Urtin. Skupaj
Torej je družtvo sv. Alojzija štev. 57 J. S. K. J. skupno prejelo $28.60.
Dalje je tudi družtvo S. D. P. Z. •'Zarja svobode*' štev. 11 v Dunlo, JCa^ darovalo $7.25, družtvo Zaveznik šfcev. 3 v Fxaaklin-Conemaugii, Ba., $5.00 za družtso <t^^^oraica,, štev. 26 S. D. P. Z. Vkupno $1225.
Vsept darovalcem in družtaoin bo-, dj izrečena najiskrenejša zahvala.
Koneem dopisa pozdravljava vse ;ojake, posebno darovalce, ter jim priporočava vrli list Glas Naroda, posebno še tvrdko Frank Sakser Co.
M. Marinč. A. Hribar.
Kovy Hradec, K. Dak.
Cenjeno uredništvo
Dasi niso Slovenci osebno intere-sovani. vendar se oglašajo iz -razjiih naselbin in izražajo svoja mnenja o pittsburškem "Domu". Jeden eenj. dopUnikov nu^ni, da njega sicer m briga, kako ime -naj n«si ta "Dom.", ker ni daj- <ui2 .asap.ven. Isto bi lahko rekel ^Mdi -jag, vendar pa rifenim, da je vsak|enin Slovencu y takih sada^ vah mp^j«, pra&tot- . Torej «a, ime sburskžga "Doma" se gre: naj
a
kriva samo raztrešenosi. nemirna "A tukaj si dele... pozdravljam hlasta vost njenega značaja; in <o je;te!"
varalo.	4 1	j' "Julij... stric Julij!"
Da res ni bila ponosna, se -je dele* sedaj. Vsakateremu je^'podala ! kim. subotnim možem, čegar nena-i roko s jirijaznim smehljajem. Samo, vadno bledi obraz je bil obrobljen s da je rekla "dragi" in "draga", kratko, modrikastočrno brado, ker. ni vedela imen. Toda to so jej Nobene besede nista spregovorila | odpustili velikodušno in dolgo so o- yeč. Niti on, niti ona. stali še na mestu in gledali za beže-. Treuotek nato' sta sedela v obsežni J čim vozom...,	drožki. drug ob drugem.	j
Naenkrat — kaj je bilo?	(Dalje^prihodnjič.)
Voz se je obrnil in vračal nazaj!	_
Morda je gospica kaj pozabila?
Vsi so se spogledali predbacivajo-1 Prehlajenja se lahko iznebite in Če iu bežali vozu nasproti.	i !>olečiue v vratu ter v prsih minejo
Iduna se je .nagnila skozi odprto cakoj, če se napravi par močnih drg-okno:	njen j s "Pain Expeller", kakor je
''Kje je Blaž? Zakaj mi Blaž ni, popisano v knjižici, v kteri je zavita rekel: "Z Bogom"?"	-	j steklenica. Sredstvo se lahko kupi
"Blaž, kje je Blaž?" so se \-pra v Ameriki v sleherni lekarni za 25 ševali vsi. strme in radovedno.	, centu v steklenica, treba pa je paziti
Poslali so potem nekoga v hišo, k1!mi to, da je varstvena znamka s si-se je kmalu zopet vrnil z Blažem, be-|drom na'kartonu in na steklenici, lolasim kurjačem.	i ———A—
.ker ima r,':v8TAsoi>o,iovi?o8o8E>po'
Ali Iduna mu je sreno podala svo-;	DAU.
Jo desnipo;	! Malo Cauderlič iz. Great Falls,
"Hotelu seut tudi vam, Blaž, reč;, j.Mont.. v Keržišče; Juro Tomac iz da odhajam. Z Bogom! Ne pozn-1G a} lup. N. Mex., v Delnice; Angela
bite na-me. -pazite na kamiu___, in^Malušecka ix Reading. Pa., v Kjra-
splolt— glejte. Blaž. da ostane	Miko iu.Jovo Skrlac iz
pU» v hiši*.,. Vparn, da se bomo še i Mariners Harbor. N. V., v Zagreb: videli..."	.Elizabeta Maček iz Little Falls. N.
St ari hlapec je zategnil svoja j-^I ^ Logatec: Ii>nae, Mrmrat* iz Kel-brezzoba usta na jok, in Iduna se j-e ; logg. Idaho, v Šmihel: I\=an Lesar iz obrnila ganjena od njega.	, Chisholm, Minn., v Sajovec: Ivan
Išeern moja dva tirata .ANDREJA in FRANA URŠIČ. Doma sta iz Le-skbvcaoi a -Gorenjskem. IVosim «*e-njene rojake, če kdo ve za nju naslov. da mi naznani, ali pa naj se sitma iavita. — John Vršič. Bux
Redni prettooceannki premet iz
NEW Y0RKA do HAMBURGA prako PLYMOUTH in CHERBURG
z ilobro poz ti a timi parniki na dva vijaka: Kaiser]n Aueuste Victoria, America. Cincinnati Cleveland; President Lincoln. President Grant, Pennsylvania. Patricia. Pretoria itd. i Veliki moderni parniki nudijo najboljše udobnusti 1 za primerne cene; neprekosljiva kuhinja in postrežba.
Opremljeni so z vsemi modernimi aparati.
Odhod iz New Yorka:
AMERIKA — o«lpluie 2. m are t.. PRESIDENT G RANT — odpl. 11. marca Vozijo tudi v Sredozemsko morje.
18t». Canousburg. Wash. Co., 1'a.	PENNSYLVANIA — odpluje S. febr.
(4-8—2)	ob 1. popol.
__KA.ISERIN AITGUSTE VICTORIA —
—■ ■ 1 ■	odpluje 11. febr. ob 10. do|>ol.
Diiretaje je stala pred malo tan- jlŠČetu mojo nekdanjo prijateljico	PRESIDENT LINCOLN -odpl. 21. febr.
MARKJO MEŠNIK. Doma je l^-ašče vasi. far a Šmihel jni Žu-J
žemberku. Pred par leti je bila	*f i i •	| •
nekje v Clevelaudu. Ohio, in sedaj	ll3lllDlirg-AlOCriCaD LlOC,
ne vem nn- več od nje. Zatorej	41-45 Broadway, New York City.
prosim cenjene rojakinje, če kau-	pjstroe: Pbiladelphia, Boston, Pittsbarr,
ra ve za njen sedanji naslov, da ga	Chicago, St. Louis, San Francisco.
mi naznani, za kar ji bodem zelo	______
hvaležna, ali pa naj mi sama
_	Ivje je IVAN POŽAR, po domače
oglasi. Prejšnje ime Joliana Blat nik, sedanji moj naslov je: Joliana Jerala, R. F. D. 2, liox 100, Irwin. Westmoreland Co., Pa. (4-7—2)
VABILO.
št. !»
skill 4rtDfter, ptripadUjoČih taztiSnim Jednotam, in vsa društva s* kpo Halla telikojdrie. kljub štrajku. Za to se pa iDO-h-ischfes Tagblatt", dnevnik, «
taji ^M
!i om iMuiCo ali av^trijdbo. Sle- jino
waki nmi dopici, dmf? li«t
Koeijaž je pognal konje z dvojno Mihelčič iz Ely. Minu.. v Sodra žico: naglico, ljudje pa So ostali na mestu i Josip Cicigoj iz Indianapolis, Ind., v in besedičili začudeni o čudnem ve- Cdine: Rudolf Soišan iz Williams-gospice.	' burg,. Pa., v Matulje; Mihael Maj-
Konečno se je starikava ženska, ki 4iJak iz Williamsburg. Pa., v Odra; je vodila gospodinjstvo že izza »smrti iMato Zebič iz Lackawanna. N. Y,. v Id^unine matere, postavila v važno (Zagreb; Fran Derstvensek z družino pozo in dejala:	^ Garrett, Pa., v Rajhenburg; An-
Dobro j ni. da se je gospica vrnila, tou f^i'^f I. in Anton Černe IL. Joto prinaša nesrečo... "	sip Dunkovac in Jure Glad iz.TJnion-
V pritlfcju je zarožljalo okno. Na njem se je prikazal trd, resoluten ekonomov obraz:
"Na delo, ljudje! Kaj morate po eelp ure prodajati zijalaT!"
Tedaj je pričelo čisto nalahno curljati iz oblakov-------
- i * * • .... Iduna je potovala prvie v svojem življenju. Bilo jej je, kakor da se je vzdrsmila iz dolgega spa, ko je sedelo v tesnem kupeju in gledala ob oknu mirno beŽedo širno, sivo krasu mimo beSe£e težko, sivo ne-
to«-n. Pa.. v Delnice; Ivan Vidic iz La Salle. IJ1., v Rudolf o vo; Iv. Tom-Ho iz Gallup, X. Mex., v Knežak; Jurij Lužar I. in Jurij Liižar II. ter Frfki Stangel iz Indianapolis, Ind., v Rudolfovo; Fran Praprotnik iz Aurora, Minu., v Litijo; Ivan Čam-pa iz Chisholm, Minn., v Sodražico; Anton TomSič iz Trinidad, Colo., v Bač; Anton Miklie iz. Barberton, 0„ v Višnje; Josip Rus iz Cleveland, O., v Mirno Peč; Anton Zupančič iz Cleveland, O., v VeHko Loko; Ivan Pakiž i« Cleveland, O., v Trebnje; dečim vrsticam ao dali potod * prvifbo,.. K 4emu p* je jedoakomerno Fran Fereneak z družino^iz Cleve-
Družtvo **Zavedni Stajerr" S. D. P; Z. priredi
v soboto 25. februarja VELIKO ZABAVO IN PLES
v slovenski dvorani na Moiliam,' Fa.
Tem potom se vljudno vabi vse rojake iu rojakinje ter vsa sosednja družtva iz Conemaugli, Franklin. Cambria City in Moxham. da se te pustne veselice v obilnem Šievilu u-deležiti blagovolijo. Posebno se opo--zarja plesalee in plesalke na izborno »rodijo na petkrat glasbene harmonike in gosli. Torej, kedor ima še kaj ■ veselja, naj ne ostane doma. kert kratkočaseitja bode dovolj v krogu sobratov in prijateljev.
Vstopnina za možke $1.00. pivo prosto; ženske so vstopnine proste.
Za izvrsten prigrizek in najboljše srnodke skrbel bode odbor.
Na veselo svidenje na pustno soboto zvečer!
Fran Špan. bivši tajnik, (4-7-2)
Očnrjev? Douia je iz Klcnika pri Sv. Petru iia Notranjskem. Pred nekaj časa je bival v Delagua, Colo. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali naj se pa sam javi. — Joseph' Češ-nik. P. O. Box 33, Somerset, Colo.
11-4—2)
Iščem mojega .brata ANDREJA SK-MENIC, doma iz Orehovico pri Vipavi. I'Ved štirimi leti" je prišel v Zjediujene države in se je nastanil v St. Lonis. Mo. Kdor izmed eenj. rojakov ve za njegov naslov, prosim, da <:a mi naznani, ali naj se mi pa sam javi. ker imam mu poročati nekaj zelo važnega. — Joseph Semenčic', 737 lianah St.. Indianapolis, lati.	(o-G—2)
NAZNANILO.
Pri zadnji redni mesečni seji dnt-
VABILO k
PRVI VESELICI,
katero priredi družtvo "Jutranja Zvezda" štev. 41
v soboto 11. februai^a 1911
v -dvorani g, Antona Tomažiua. 8112 Marble Ave.. Newburg, Ohio.
(Cleveland.)
Začetek ob 7. uri zvečer.
Tem potoiu vabimo vsa eenj,- druživa. rojake in rojakinje iz Xewbur-ga in okolice, da se je mnogobrojuo udeleže. Ker je naša veselica narne-
žtva "Zavedni Stajere" Št. 9 S. D. n'ena v Pria družtveni blagajni, upa-P. Z. v Morrellville (Jdfinstown), jn,°- <la se bo(1° eenJ- roJaki «>ja-Pa., se je izvolil nov odbor. Izvolje- kin£e polnoštevilno udeležili, ni £o bili sledeči odborniki: Predsed- t"1"7—-)	ODBOR.
nik Jakob Puntar. R. F. D. 138. 4:---------
podpredsednik Fran ("uček: T. t a j- Kje se nahaja ANTON RIBlC? Za nik Feliks Volčko: If. tajnik Frani njegov naslov bi rad zvedel njegov
Span. 26-5 Baron Avenue: blagajnik Marko Piškorič. Nadzorni odbor: Jurij Kos. Josip Abram in Jos. Draskovic. Bohiiški odbor: Ivan KI Mahael Cene in Valentin Negro. j Redna mesečna seja je vsako zadnjo nedeljo v meseca pri sobratuj
2,
drdranje vlaka, ostro, oglušujoče pi-|land, O., v Kriko; Ivaa;Xadika in.
akauij* in tolsti, rudeč« s«Uti obrazi j Josip Zupančič iz Cleveland, Ohio, jFeHkau Volčko v Morrelville.
1
brat. Pred par leti je bil v West Newton Pa., in potem pa nisem več slišal , o njem. Prosim, če kdo izmed rojakov ve za njega, naj iui naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali pa naj se sam javi, Aloysius Ribich, Box .170. Rock Springs, \Vyo.	(4-7—2)



V-v	_ ■ . : . •. ; -rvH-'-.,
__a.	■ '	»
ssqam


Jugoslovanska
Komorni pevec Bnrriau je v Dražda- brick zaradi-umora, ti ga je izvršil
dne 24. januarja. 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY/MINNESOTA.
.. <: URADNIKI:
Predsednik: IVAN A. GERM, Braddock, Pa., 673 Jones Ave.
Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn., Box G41.
Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn., Box 424.
Pomoi. tajnik: MIHAEL MRAVINBC, Omaha, Nebr., 1234 So. 15. St.
Blagajnik: IVAN GOCŽE, Ely. Minn., Box 105.
Zaupnik: FRANK MEDOSH, So. Chicago, HI., 9483 Ewing Ave.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. IVEC, Joliet, lil., 900 No. Cbioago St.
NADZORNIKI:
ALOIS KOSTELIC, Salida, Colo., Box 5S3. M1HAKJL KLOBLCHAB. Calumet, Mich., 115 7th St. PETEli ŠPE1IAR, Kansas City, Kans., 422 No. 4th St.
POROTNI ODBOR: .
IVAN KERZISNIK, Burdinc, Pa., Box 138. FRANK GOUŽK, Chisholm, Miun., Box 745. MARTIN KOCnEVAR, Pueblo, Colo., 1219 Eiler Ave.
nib neki nemški dami zmešal glavo. Nedavno je mož dotiene ženske na cesti ustavil Burriaua, ter mu zagrozil, da ga bo okloi'utal, ako ga dobi ;še kdaj skupaj z njegovo ženo. Moža sta kričala tako, da se je kmalu nabrala na eesti velika množica gledalcev. Ljudje so potegnili z varanim soprogom in bi bili pevca še nabili, ako bi se ne bil hitro pomešal iue^ (občinstvo.
46 let zaročena. Najdalj je bil za-
j unij a meseca 1909 vsled pohotnosti na štiriletni Mariji Liebsih. Obeuem z njim so se zagovarjali njegova mati. Marija Ulbrieh, nožar Roessler, radi pripomoči pri umoru in zaradi zavajanja oblasti. Vse iskanje po u-morjeni deklici je bilo brezuspešno, šele s pomočjo policijskega psa so našli grozno razmesarjeno truplo zavito v vrečo pod nekim mostom. Morilec je zabil otroku več robatih žel>-ljev v glavo. Za to grozno dejanje
"S .
STARI MOŽJE
MOŽJE SREDNJE STAROSTI.
ročen pač zaljubljeni par v neki vasi so vedeli morilčeva mati. nožar Ross-blizu Genfa v Švici. Skoraj pol sto-|ler in njegova mati, ki so sami za-letja, 46 let, sta si ostala, zvesta ta vili otroka v vrečo, ter ga zanesli pod dva romantična zaročenca. Obadva most. Porotniki so spoznali vse štiri sta euako stara in štejeta skupaj 128 j obdolženec krivim. Obsojeni so bitij let. Ze v šoli sta se poznala ter ljubi-;morilec Ulbric-h na 15 let. Ant. Koss-J la. Tako bi lahko njuno zaročno dobo lcr na devet mesecev, Marija- VibridiJ še za deset let podaljšali. Toda šele.'na pet iu Helena Rosslcr na tj.i ine-j ko sla bila stara osemnajst let. sta'sece težke ječe.
se zaročila. Takoj na to je zaročenec j V smrt gnan. l>r. Fa»uz. občinski | zapustil Švico ter šel v Južno Ame-1 zdravnik v Ridau na Gorenjem: A v-j riko, da najde tam srečo. To je pa j strijskem, je naznanil, kakor je .bita'] trajalo nekoliko dalj. kakor se je pri-i njegova dolžnost, slučaj tifusa pristojni olbasti. Ker se je občina ču-j


- /-))■ ps:
čakovalo. Toda zaročenca sta čakala in upala..-, liedno sta si dopisovala ter si pošiljala fotografi je. poslala sta .si več nego 2000 pisem. Ne da bi se

..-o
■O;

Možje, ki sc nameravajo ženiti — možje, ki bolehajo — možje, ki so bili nezmerni, prestrastni in ki so prcvgnani; možje, ki so slabi, nervozni, uničeni in kateri so dosegli starost, ko nc morejo več polni meri uživati sladkosti življenja. Vsi ti možje morajo pisati po našo brezplačno kniižico. Ta knjižica pove, kako možje uničujejo svoja življenja, kako zbolijo in zakaj sc ne smejo že- , niti dokler so v takem stanju.
Ta knjižica v lahko razumljivem jeziku pove, kako sc na domu, privatno, tajno in z malimi stroški temeljito ozdravi zastrupljen je krvi ali sifilis, tripor, slabost, splošna oslabelost, zguba spolne moči, nočni gubitek, rovmatizem, organsko bolezni, želodec, jetra, mehur in ledvične boiozni.

1ila radi tega oškodovano — voja.Ška:l oblast je namreč preklicala odpošiljate v večjega vojaškega oddelka v Rie-j
Jiduotiuo glasilo je: "GLAS NARODA", New York City, N. Y.
samo enkrat videla, sta si ostala ven- dau — so »a začeli občinarji bojkotirati. Trgovci mu niso dali jedil. Občinski zastop mu je odpovedal službo] in zdravnik si je vzel tu tako k srcu. da je umrl vsled velike žalosti.

\ .-i dopi>i naj se pošiljajo na glavnega tajnika, in vse denarue po siljatve pa na glavnega blagajnika Jeduotc.
iu
•i -tc\ ilkt I'opravi t i d50.<KM>. —i • >400.00 iu
ib.
• unjii e: na strani 12 la strani li! t ne >4<KM.HHi.
ov
da rle zvesta. Šele zdaj sta se poro čila, Odpeljala sta se v Argentinijo, kjer hočeta preživeti medene tedne. Duhovnik, obdolžen cerkvene kraje.
V mestecu Bea. v provineiji Huelva, v Španiji, je prišlo do upora zoper j oudotnega župnika. Zandarnieriji sej je posrečilo duhovnika rešiti iz rok j razi j učenega ljudstva ter ga spravili v župnišče. katero je morala žandar-mej-ija stražiti. Župljani dolže svojega župnika. <la je več dragocenih pla- 1 see v in okraskov mestne patrone pro- j j«* \rinilo nekaj neljubih pomol, ka- dal ter kupnino zase obdržal. Ivo so;
a namreč vprašali, kje so omenjene | stvari, ni mogel odgovoriti, t ir'- k i : !"J4 : za pogrebne >tro>ke <150.00 in : Samomor ruskega pisatelja. — Na ■	:
a 22»;. da se izplava za i-zgubo ene roke ali ^sti med Falkenheimom in Altfin-|Rad bi zvedel na i-1 i strani v točki ;127 se naj glasi. da|kenburgom so našli ustreljenega o2
IZJAVA.
K dostav Lom pravil J. S. K. J. ,iopra\!iiio na leni mestu in prosimo člane J. S. K. J., da popravijo na-
PRIPOROCILO.
Slovencem in Hrvatom, kateri po*| tu jejo v AQUILAR, COLO., priporo-J čamo	\
SALOON, RESTAVRACIJO in PRENOČIŠČE	. g.-J; MUSGRAVE. Poslovodja: rojak Frank Pozerl. (v sob 20-12-'10—20-12-'II)
50,000
ZASTONJ
'fisK-c mož io zaJubilo p«. rfi-U :no nlravljc. telesno. ctv in ;jn..ivlj< n.i'_- i«)H>rr le dravrKroiu- V.ijižice. Zalctta znanosti J-;. i;i vsebuje stvari. kaU-re bi mvrnl inati vsak muz.
Nctro-iuj don:ir.i:t za. ubiilna in malovredna »Iravfta, dokler ne čit-itc t<* kn.M.":i'.o, katera vam pove. od česa Me zboleli in kakozadobitu in.putnu in tnmuf ■aJravljenic. Zapomnita -i. tu knjižita s.- ilobi POPOT.NOMA ZASTONJ. Mi plačamo'v-tmii |».-tnir><». Na spodnjem odn*zltii aii kuponu 7.a|>isite raz- * lučnu svoje im>»- iii nas'ov. odreiilo kxiiioit iu j o-lj tr?. r.am ijc.bc ' tlajies. Ostalo izvršimo mi.
Odrezek za brezplačno knjižico.
Pošljite danes.
DR. JOS. USTER & CO.
Au;. 300. 22 FIFTH AVE., CHICAGO.
GOSPODJE:—Zamen j:h>	katero uuiUtc VaSaToiS-
žicu brezplačno, i'vosinv lsiljrtc- t.i jo tetkoj.
LME..........................................................
NASLOV ....................................1..........
tu,bi .n v -lu-niju neozdrav 1k>1» zni aii nezmožnosti za delo +'SOO.OO. — '.letnega ruskega pisatelja dr. Andreja n,s i>;. -trani \ to, : i	mora pravilno gladiti, -da je pii dolgotrajnih ba- Tlierrija. Pii njem ležal izstreljen
It /r.u o}»ia\i«-«ii v »a.; član (.hj	na nieve" in končno na strani IG pod
zavarovalnino /a možke popraviti i/, ttevila -fl.<K>0.00<> na -fl.UOO.UO.
Uredništvo. .'5X
NOVICE IZ STARE DOMOVINE,
ditelj dere j
*-Pt>i.
j is
odreže čem
KRANJSKE NOVICE.
Iz telovadnice "Orla". Poroča s.e: Ko pred kratkim stopim v Orazmovo ^ojitiliio v Moslali pri Ljubljani,
-.liMui uaenkrtat Jieko Topotanje dn irekueovanjc. Radoveden, kaj se godi. -topim i/, gostilne na dvorišče iu kaj zaiMzim. Pred telovadnieo so iuieli "Orli" redovne vaje. Ko zavpije va-"I\»stati ^tt»j!"" >e obeuem 7.a-iad calm svojib luladili 'Orlov*: ... Mad.... kak»» pa ti sto-Toda "Orel" se se bolj surovo "Pri moj kr...., kako pa To je vaditelja siluo raztogo-tilo in zato je na ves	zavpil:
"AU mj.o krave ali "Orli"
Pomanjkanje dostojnosti in pije- Zll31t,.l tete se lahko imenuje to. kar so ,>oeeli <lana^''e ilobt* -iuu nekateri vojaki 27. ^ipolka. MimoS n,k" 11' -»im n< voja»uiee"*je >el ravno pogreb. Tu j»ri-drvi k oknom tolpa vojakov, eden l>raN!,'ei1 vzame v roke vijoliuo. di e. i Vitart».
lx>šteuo najesti, čt Mt
revolver. "N'zrok samomora je neznan. J Pri samoniorileu so našli 20 mark.
Divji medvedi. Na postaji v Ščako-vi so imeli v kletki tri severne me- i d vede. in sieer dva krepka medveda iu mlajšo medvedko. Medvede so po- j zabili Jiakrmiti. Naenkrat so začeli i s	rjoveti. Starejša medveda sta se vr-	"	e
imajo z ljudskim Štetjein nadležen iu SIa "a medvedko, jo raztrgala, ter jkj- ! GillllOSt ŠUfl16flj6 V gl3Vf mučen posel. A osoljen je vsaj tupa-^rla, predno so mogli čuvaji to pre-j,, „ 8talno olajša ^^	uove iz_
tam, e<- ne z dobrimi di jet am i, pa zjPr^*ltu w	_	j vrstne meto«le, ktera popolnoma odstrani
za moja dva znane;;: FRANA ZUPANČIČA in IVANA LEG AN. Oba se nahajata že dalj časa v Zjedinjenili dišavah. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za nju naslov, naj mi ga naznani, ali se bolje je. če se mi sama javita, vsaj zuata. zakaj ju išeem. — Au-thouv Kastelie, Box 21. Somerset. Colo.	-(1-9—2)
varno.
GERMAN INSTITUTE FOR EVES AND EARS "M.H.	232» Park Ave.. Si. Lwii's, Mo.
originalnimi dortipi našega kmeta.	v juž^i Afriki. V južni Afriki; vzrok te na.Uoge. PopPi c«>1o za.levo na-
iVina>amo sledeči originalni pogovor *o.se začeli puntati zamoreL Pri grad-	VlBl ,lanes' ker odlsganje je ne-
dveh kmetov, ki se je dogodil na No- jnJi	železnice zaposleni zamorei
tranjskem, ki jasno priča, kako so- s0 zahtevali v nekem hotelu pijače, vraži kmet takozvane "Škrice". v|katcre Pa dobili. Vsled tega so neki vasi na Notranjskem začudeno upadli hotel ter vse Razbili. -Okrog vpraša *ose«l A. soseda P»: "I. lcaj: hotela se je nabralo takoj 300 boja-deš, Matevž, zakaj sa gaspud taku željnih zamorcev, na katere so začeli
natančni, de m? kakuš' zapišejo?" —i streljat i vojaki. Dvanajst zamorcev Sum d B: "1 pa za tu. de bodo vejdli i«-' hiJo ubitih, več pa ranjenih
skriti, kulk jih imajo Še za požrt." Usoda, gledališke umetnice. Mona-Zatiranje mestnih delavcev v No- kovski operni pevec Gessner je pi-ed vem mestu. Novomeščani so sieer do- P^v leti zapustil svojo ženo z dvema vzetni za vse moderno, kar j)iide od otrokoma, ter se preselil k svoji lju-
Ta ELEGANTNA Ufa S3.95
lovski pokrov jc lino graviran, prav uobro 2 zlatom preoblečen 7. rcinun-toar navijclom. Opremljen z 7 ameriškimi kamni, kolcscijc jim-1
im 20 let z. <)oUr<j z zlatom pre- ' vlečeno verižico 2a ženske alt možke. Če jo vi4ix, foton t odi kupiš. Dovoli :iam da ti jo počljetno «<1. brez vsakih sti-oškov C. O. t), ekf- "i pres plačan v pregled na bližnjo . ekspres postajo in če se bodeš pre- 1 k.
THE LACKAWANNA.
^jajpripravnejša železnica za potnike
namenjene v Evropo. . V neposrednej bližini transatlantskih
parnikov. Prevoz potnikov in prtljage zelo po ceni.
THE ROAD OF ANTHRACITE
Najkrajša pot v Buffalo. Direktna pot v Scranton in premogove okraje. Med New Yorkom in Buffalo vosi vsaki dan v vsakej smeri po pet vlakov;
Med New Yorkom, Chicagom in zapadom vsaki dan štirje vlaki;
Med New Yorkom, St. Louisom in jogozapadom, dnevni promet;
Med lokalnimi točkami priročen in pripraven promet.
Nadaljne informacije glede vož-
njih cen, odhoda in prihoda vlakov itd., se dobe pr' lokalnih agentih ali pa pri
Beorge A. Cullen,
(lavni potniški agent 90 West Street,
New York.
\ SIOYinci in Hrvati l ^r
Naznanjam^di\ sem edint rojak vtem meajtn, kteri imam S aioon
f;rve vrste. Točim .vtdus izvratno "'Chicago Seaps" pivo in nara vna kali-ornijska vina. Poteg tega so vsakemu rojaku na raipolago pra f alruRJW> urejene epalne aobp, \
f,. Svojim gostoto,Vsem ob vsakej priliki na razpolago. '	Svoj k svojim
Danil«) Radotovich, Berlin Bar1,
Telephone 2326:	Salt L» >• City. Utah.
ty Ve.tika7Aloga vina in Ž£4 tnjk.
Marija ClrillJ
Prodaja belo vii.9 po...............70c. galltn
črno vino po.....4-......."
Drofnilc.4 galone ta............—...$11.00
Brinjevec 12 steklenic za..«.............#12.00
4 gaL (sodček) za ..................$16.00
Za-obilno naročbo se prif « roča
,1V1AR1JA <3RILL,
5308 St. Clair Ave., TN. E., Cleveland, O
pričal da je slična vsaki pozlačeni uri od £10.00 pi- ^ tem plačaj tam $3.SS in ura bo tvoja. Z vsako uro . . i .	r	pošljemo 20 let jamčevino. Povej hočeš li žensko r
soeiialni vesoliui preobrat bimki. s Katero je imel oti-oka. t.vge- aii moiko uro. Enouro zastoni. če jih naročiš 6y.a
,	I«254-7«- Naslov M. C. FASBER,\7: 125 Dnirbeni Si. Cjl^
_ "'.ju uessner je moxala sama skrt>eti; chiekc«, lil.	' ifT-i:
da je ,/a- »voja dva otroka, osemletnega de-: „ i-ka iu devetletno deklico. Pred ne-1
Ali
tretji b;trmonik«i t i bripavimi	ob
"muzike" prepevali kuplete. Pojrrelx-i. k veliko. >o bili -ilno z zarudenjem povpraševali
namreč kaj ima.
t* ure
re v glavo, mestni delavec «-luvek, ki je o
zahtevati, da ima opoldne davno je obiskala svojega moža, da vsaj toliko easa odmora, da se za more bi se sprijaznila, o Čemer pa mož ni
hotel ničesar sliiati. Obupana žena se smo izdali ravnokar nov, lep in
i zelo obširen, ilustrovan slovenski ce-mCLl i nik nr, verižic, društvenih prstanov, zlatnine in erebrnine sploh, gramofonov in slovenskih plošč, pnšk, revol-avtomobilom. Avtomobilski verjev, koles, peci, iivalnih strojev,
nekega tovar- daljnogledoV( semen itd. Pišite ta-
siavil z nekim tovarniškim
lcrvi
t na obe i na ima 4 delavce, ki ima- -)e »al° Pred ustrelila.
Divji automobiiisti. Na cesti
preuiljevanju
leke ost'idne'J0	uradne'* ure po leti od G.
•i ; m , .av l"' zimi iui «»d 7. zjutraj do oikjI- Fraiikobrodom in Oberbattertom sej i nu je olio pia\	'	'	J	1	. ... ...	.	.
i...,iree-ji in so se t,ne- a ob L uri l>opoldiie morajo zo- .le dogodila velika nesreča radi divj-
ili 5e vo-fI'et nadaljevati svoje "uradovanje". V,o^uje
• ,,	„ .	. - lK1-,, : ',. . Ce bi jim d;ili kar na rotovžu kosilo, dirkač Hennsev. sin
Jakom h. ]>e>iK)lka v l.jubljaui re> zc v	. .
,	,	noj bi že bilo. Ali nekateri teb reve- ijarja je	«	----— iT_ - _ ____________
\ duvtilieuo?	■'	i -i i-i i * . .i koi po cenik, katerega vam pošljemo r-a
_ . ..	. ...... • zev potrebujejo pol ure do doma in,uradnikom, da pnde v nekaj minutah -> r _ »	®	* •J _
Divjacuia in mm*.	luuU^a,^. priuioraili ^ toroj na užitek iz Oberhatterta v Fraukobrod. Avto- ^»stonj in poStnme prosto! Podpi-
sue-a po morali je divjačina močno ^^ ^	^^ Jmaj0 me.?mobil je šel v divjem" diru. dokler Sc I raj te edino narodno podjetje te vr-
prizadeta. Ker ji l».» otUlej jelo pri-	inaduiki'po uri opoldanskega »i ^ vso^silo. zaletel v. nek jarek. j^f^Jn prepričali se bodete o pošteni
man.,kovat, potrebnega z.veza. >e je ^^	^ se cestnim delavcem 'Vi-adnirTii ne^^igi usRižberie^sta tožni postrežbi.
t*pustila /. m/4ive v obh/je eloveskih . ^ rivoifilo	ji.;, uro<» Tudi meJ bila takoj mrtva, HJoAnseyi^Ja jento-!
atanovaJij in bivališč. Zlasti tom..^. ^^ ^	^ njih tova_ bil tako težke peškodbe, bo težko j A. J. TERBOVEC & CO.
srne. aajei. h.iee in jereb.ee pa jaz-^,.. ^^ ^ ^ ostat pri življenju.	i	C
1h«-i we j o varnega zavetja.	h v.........uc,„ ------ .... ............i Nečloveški ljudje. Pred poroto
[budi Novo mesto prvo za to novo so-1
i
Tujski promet v Ljubljani. Mese- eijaItlo reformo! ea decembra je prišlo v Ljubljano tujcev — 11.7U manj nego meseca j novembra in	več k»«t mescea d«*-
eetobra lfHH». — (W teb so je nasta-
botelu 1'niou" 747. Slon 60:t. Verdana, ki je osumljen, da je svoj
Češki Lipi je stal 161etni Vaelav Ul-
(nasi. Derganee, Widetich Sc Co.)
11622 Arapahoe St., Denver, Colo.
i ■ • •-> ••
Ako je vaša polt bleda ali žolta, je to znamenje, da je vaša kri slaba. Ki i nima zadostno število rdečih telesc in je vsled tega slaba in nečista. Nečistost provzvoci nepopolno prebavi jen je za vž it i h jedil. Znaki takega slabega prenavljanja so;
ŽOLTA POLT,
nepkbstano CILAVOJIOLJE,1
-	[SLAB TEK,	-
(SMRDLJIVA. 8A PA,
SLABOST PO JEDI,]
-	*	BLJUVANJE,
... ' ' ■ - -:■--•■* Poleg teb znakov.slabosti krvi je še tunogo drugih, ki se menjavajo po okolnostib, v kterih kaka oseba Živi. Mi, Vam nudimo zanesljivo sredstvo zoper vse take bolezni.
PRIMORSKI* NOVICE.
Aretirali so v Gorici nekega Franca
llih
i čas kradel v cerkvi v PrvačinL
zdraviftvene službe.
Llovd 370. Cesar avstrijski "J:»7. Ti-i'--; ; —- " . " " 7 . i
voli 202, Južni kolodvor 17b. Štrukelj Zdravmkam v ^^ mestiu iolni-
1(H», Tratnik 1J4. Ilirija 123, Malič ^ ^ magistVat odpovedal službo:
,....	... i. . , 1:1. . ih» treh mesecih imajo izstopiti iz
120, Bavarski dvor 44. v ostalih g"-i1
tftiluab in prenočiščih pa fB<i tujeev. J
Pijanci.. Plred iiiedavno je našel stražnik v Linhartovi ulici v Ljubljani nekega lOletnega vajenca poj>oluo- Gradnja bojnih ladij v nia pijanega na ee>ti iu ga odpeljal v Ravnateljstvo tržaške ladjedelnice zapor. — Proti polnoči je stražnik !namera*a poveriti tržiški ladjedelnici prebudil i/, trdnega spanja nekega pi-|tuili gradnjo bojnih ladij, glede na jančka v '*Zvezdi".	to, da so razna ladjedelniška dela v
Same obljube. Načelnik kurilniee It,ži;ki ladjedelnici dobro uspela. Na-
|meravt( s> oddati tržiški gradnjo tre-
RED STAR LINE.
RlovlttMi mod New VorKcom' ln Antw«rpom
svoje službe v bolnišnici Prarijo. da	^1181« ZVtl* 0010ID DOŠtOlh pamlkOV Z
vzrok odpovedi reorganizacija	r	r	a	-
brioparniki na d?ai vijaka.
JOflEFB^TBINEB-a
[CAN;

•C01STCRC»
Trir	Lerievo	
ameriške greni	) 2 ko	dravilno vino
0		
Tržiču. —
jal bi> do aprila.
RAZNOTEROSTI.
obljube.
na drž. kolodvoru v Ljubljani menda i	.
. .	... ■ •	„ , 1 jeua križarja po uzom ladje ''Admi-
delaveem samo obljubnje zvišano pla- j..
ko pa pride čas. da bi se obljube i1
rvre«ničile. se pa Izgovarja na vs<^ mo-	, .
vi.....j 1 za i>ospesevan je obrti v
goee načine, /adnji eas je ze. da se 11	J
delavcem, ki imajo ubogih 400 K na leto. plača zviša, ker sedaj na noben j način ne morejo preživljati svoje družine. Da *o dobili dne 7. pr. m. ne- Promocija arabskega šejka. Na rae-iknteri uslužbenci mesto i/.boljšane dieinski fakulteti berolinskega vse-plače samo po 10 Iv. nekateri pa, ki učilišča je promoviral za doktorja imajo eelo najrišjo plačo j>a po 14 K. zdravilstva arabski šejk Hanied Wa-je naravnost ironija. To >e pravi čisto Iv i/. tlgipta. To je prvi slučaj, da je navadno norčevati >e iz delavca. j Arabec promoviral na berolinskem
Zakaj zapisujejo pri ljudskem šte- vseučilišču, tju tudi kokoši. —Št c ni i komisarji' Komorni pevec ill omožezu ženska.
LAPLANi 18,694 toi
FINLAND 12,185 ton
KROONLAND 17,185 too
VADtRLAND
12.018 ton
Kratka in udobna pot sa potnika}* Avstrijo, na Ognko, Slovensko, Hrvatsko in Galicijo* kajti med Antwerpom la imenovanimi deželami jc dvojna direktna se-
Tečaj za mizarje je otvoril zavod lezniška stexa"
Gorici. Tra- Posebno se fm skrbi xa udobnost pouueov medkrovja. Trejti razred oostoii ^ malih kabin za 3, 4, 6 in 8 potnikov!
Za nadaljne informacije, cene in vosae listke obrniti se fe aa?
Opozornjeino vas na dejstvo, da se je formula za to zdravilno sredsvto bistveno premenila in da je isto mnogo močneje. Doza je zdaj manjša ali učinek je večji. Vi si dozo laliko sami uredite. To zdravilno sredstvo ima prednost pred vsemi drugimi, ker
f izčisti telo, ne da bi ga oslabelo.
Ono da nove moči vsem organom in omogoči redno in dobro prebavi jen je. Stara, slaba in nečista kri se nadomesti z novo, svežo in čisto, ki da hiane vsakemti delu telesa.	„._.„.-
V lekarnah.

seattlIWASh
pasisasatRt-
RED STAR LUNE*
H&SSČRSi&Tk' ^»iSSsSO:
^----1---•*»-
^scAcSKfr s?.teBtiSi6

Manufacturing Chemist
i333-9 S. Ashland Ave.
mM***
CHICAGO, ILL.

KO« (>O
'■tanovljeoa doe 16, avfaaf* -Irana 13. aprila f<JOo -v	P*nri«>
t «<~dežcm % Conemau^h, P». GLAVNI UBADNIKb
r«.
PrcdMdnik: MIHAEL BOVANSEK, S. F. D. N« I, Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemavyk, Pa.
Pomožni tajnik: JOSIP SVOBODA, R. F. D. 1, Box 122, Con, Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaagh, Pa. Pomožni blagamik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box t, CmanaiflK, E*
.ngh.
NADZORNIKI:
V
JACOB KOCJAN, preda. nadz. odbora, Box 660, CearaiavflK, Pa, FRANK PERK0, nadzornik, L. Box 101, Conemaatfk, Pa. ANTON STRAŽlSAK. nadzornik, Box Sil, Coaamaagi, Pa.
"K^aj*" \uVlM 14 Sedaj.' *	/
4'Kaj veste vi o kakem selu! — Pshaw!"
''Vemo. Ti si vendar sam ogle-duh!"	> »
''Jaz? Kdo vam je pa natvezil, da je odjezdil 'dolgi nož' kot ogleduk?"
"Natvezil nam ni 'tega nikdo, vendar je resnica."
4'Potem so kosnauiški sinovi slepi. Ali imam mogoče na obrazu bojne bane?"
"Pameten si tako, da si to opustil!"
"Kje bivajo Kiomanči in kje Me-srarelos-Apači ? Na severu iu na ju-gu. Kje sem sedaj S Daleč na vzbodu. Ali bi jezdil semkaj, če bi moral kot
ogleduk k vam aia sever?''
» B
M
P0R#TWn& v
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box X, Dub, ftb
MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo.
IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conema^k, P«. '
VRHSVNT ZDRAVlUti | >
i. H I. BRALUER. Graevt St., CanamaifK, j' ^
-f • ^
Cenjena draltva, oziroma njilt aradniU ao mljr.dno proleni poliljati ionar naravnost na blagajnika in nik omar drugem, rse draga dopisa pa aa glavnega tajnika.
V slučaj'c da opazijo druitveni tajniki pri mese$nilt poročilih, ali sploh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika* kake pomanjklivoati, naj ae to nemudomit naznani na urad glavnega tajniki*, da ae ▼ prihodnja popravi
DmJtveeno glasilo je "GLAS JTABODA."
PLD SUREHAND.
*	&OTVI ROMAN. SPISAL KAROL MAY. jj
.j x< 1 Poslovenil za "G. N." B. P. fc. v / " ^ f
'	(Dalje.)'
"Ne lažem!" ^ >	izginil kakor orel, katerega ne za-
"l.*/e.>! N«' vi-vjamem li!"	more zadržati de<set tisoč vrabičev;
"In jaz ne lažem ^ -o j-e zadri Ko-	sploh sedaj ni v itej deželi, ampak v
mam'- na-1 njim. "Videli • mo na !"	oni. v kateri se je rodil."
"Kje?"	Hotel je pripraviti Kom an če do te-
našem tabori>eti. Pj-i>el je, da	ja. da bi mu v jezi vse razkrili; to se
ohnni; mi »mu ;ra pa pri ji 'li ia >edaj	mu je tudi p«srečilo. ker je njegov
a<a smrti na m učil nem ko in.	nasprotnik jezno zaklieal:
"01.1 Shatterimnd iu na mm-ilnera	"Imam,, ^a! Komanški vojniki ni-
koln -a jnii-akuje -mrl.'" >e je A pa«'-	vrabiči. ampak orli, ki raztrgajo
zanieljivo zasmejal. " v-i ko-	vrabiea! Jaz govorim resnico, ti ]>a
mau.-ki vo.juiki :ii-<» v stanji, -praviti	lažes. Kako mores zatrjevati, da so
ie;:;i bele:-,'lov« i. ;,u murilnii kol. Tu-	ivojj ljudje doma! Xa poti so, »hudi či hi ga prijeli, 1 »i kljjib vrvemigače ne bi odposlali sela!''
"Izvedeli ste, kam hočemo!"
"Uf. uf. uf! Ali ne opaziš, da si se ! sedaj izdal ? Torej so zlezli komanški psi iz svojih lukenj, ne da bi napadli Apače, ampak da jezdijo proti vzhodu! Sedaj vem, kaj in kam hočete!"
Komane je uvidel, da se je dal prekaniti. in je zakričal nad jetnikom
že bolj jezno:
"Molči, žaba! To lahko povem, ker vem, da tega ne moreš nikomur naprej povedati. Seboj te vzamemo, da umreš skupaj z Old Shatterhandom na mučilnem kolu."
"Potem bom še dolgo živel.*ker ni res, da bi ujeli slavnega bledolič-nika."
.' f Ranica je. Imamo ga!"
"Pshaw!"
"In ne samo njega, ampak še več liledoličnikov, ki bodo morali istotako umreti."
"Imenuj jih!"
"Old Wabbleja. starega indijanskega morilca."
"Uf!"
"Nadalje Old Surehauda, velikanskega belca!"
"Uf. uf! Dalje!"
"Dalje? Ali ti i o ne zadostuje?"
"Da. zadostuje, <e ste te tri velike lovce res prijeli, in me peljete v vaše taborišče, sem prepričan, da mi ne bode treba umreti, ampak da se osvobodimo. (Jid Shatterhand še ni bil nikdar premagan; on je —"
"Ze večkrat bil v ujetništvu!" mu je sejrel Koma ne ves razjarjen v besedo.
gal kakega Komanča!
"Ker se ni še z nobenim Koman-čem srečal! In Old Wabble, ki vihra po savani kakor vihar, da ga ne moje nikdo dohiteti, bo---"
"Umrl, umrl!" je kričal Komanč. "Mogoče pa tudi ne, ker ta bledolič-nik je bojazljiva žaba, katere še u-smrtiti ni treba, ampak se jo enostavno napodi s krepelci. Ta strahopetec
Sredi govora se je vstavil; prekinil jra pa ni Apač, ampak nekdo drugi. Old Surehand iu jaz sva gledala seveda njega; ko je pa sedaj naenkrat prenehal govoriti, in se je prestrašeno ozrl v stran, sva tudi midva pogledala tja in istočasno slišala:
'Kaj sem jaz? Strahopetec, žaba? Pes, rdeči! Pokazal ti bom, če sem strahopeten ali ne. Kdor se le gane. dobi kroglo v glavo. Roke'kvišku!"
Bil je stari Wabble. Ni se plazil skozi grmovje, ampak prihajal je lepo počasi z namerjeno pivško, kazalec na petelinu.
"Roke kvišku!" je ponovil, ker ga rdeeekožci niso hoteli takoj nbogati.
Ta klie je na zapadu običajen. Kdor namreč drži roke kvišku, ue more zagrabiti za orožje in se braniti. "Roke kvišku!" Kdor je napaden s temi besedami in poziva takoj ne uboga, ni njegovo življenje vredno vinarja. To vedo tudi Indijanci. Radi tega se ponovnemu povelju niso upirali.
'Tako, sedaj vas imam, lopovi rdeči!" se je smejal. "Kdor povesi roko, dobi krogi jo v glavo; ne šalim se. Torej, strahopetce sem! Tajko. tako! In tnene ste vjeli! Old Shajtterhanda in Old Surehanda tudi! Ali je to res, lopov?"	,
Vprašani ni odgovoril. "Aha, sedaj ti je pošla sapa! Le čakajte, kmalu pridete zojie-t k sebi! 1 j Pokazati vas moram dobrim prijate-i Ijeni. poznanim možem, katerih bo-
se je ponosni imž sklonit in prosil:
"Nisem pravilno ravnal. Ali mi bode Old Shatterhand moje nepremišljeno postopanje odpustil?"
"Zgodilo se je in se ne da nič več izpremeniti; odpuščam ti, dasi si nam najbrž napravil veliko škodo."
"Škodo? Kako more govoriti moj beli glavar o škodi?"
7 AOTflJJ [REVOLVERJE, BRITVE, DRAGULJE ITD. LnO I UllJ Najboljša ponudba do sedaj!
dete zelo veseli, ko jih vidite. Kje neki tičijo?"
Seveda je menil naju, Old Surehanda in mene. Svojo puško še vedno namerjeno na Komanče, je iskaj z očmi po grmovje. Ni bilo čudno. da. so Indijanci poslušno držali roke kvišku, ker je izgledal zelo grozeče. Njegova postava je bila že itak nenavadna, poleg tega je pa še bil oborožen s štirimi puškami. Svojo je imel v roki. Old SurehandoVo in moji dve puški je pa ! obesil čez rauio. Nikdo se ni drznil
"Pa se je i udi vedno osvobodil! jmu Old Surehand je lovec, ki zadavi-ž I MJub temu nLseIU enim poprijemom šest Komančev, %
vsako roko tri. Za mnoge--"
"Molči o tem psu!" ga je drugi ' '•-itil'fl lj:
"Nič ne bi povedali."
"Govorili bi. Ali misli moj rdeči brat. da bi jim razkril, kaj želim? Ali ne veš, da so vprašanja pametnega moža zanjka. v katero se vjame tudi prebrisan človek?"
"Vem; toda Old Shatterhandu ne ho treba izpraševati komanških j psov.''
"Sedaj seveda ne, ker so mrtvi!"j
"Tudi. če bi še živeli. Jaz vem vsej | vse sem izvedel."
"Od koga?"	' r
"Od njih."
"Ali si z njimi govoril?"
"Ne."
"Torej si jih prisluškoval?"
"Da."
"Dobro, bomo videli, ali me moreš res zadovoljiti. Sedaj mi pa pokaži; svojo rano. Ali je globoka?"
"Ne vem. Smrtna ne more biti." !
Imel je prav, ker ni težka ni bila. Indijanec ga je sunil z nožem od strani, iu mu ni mogel prizadejati globo-kejše rane. Za Indijanca je bila poškodba lahka, dasiravno se ga morda loti mrzliea. Medtem, ko sem ga povezoval, sta prišla Hawley in Parket-za nami in se nista malo čudila nad tem. kar sta videla.
"No vidita, kako hitro smo bili gotovi s temi lopovi," jima je rekel. Old Wabble. "Ko sem prišel, so bili ' žal trije že mrtvi. Vseh šest bi vzel 1 nase. Kako lepo so držali lopovi roke kvisko!"
"In kako lepo bi prišli lahko vi v večna lovišča. Mr. Cutter!" sem pristavil.
"V večna lovišča?" je vprašal začudeno.
"Da."
"Kako to?"
"Kaj pa bi bilo, če vas ne hi uho-1 gali?"
"Ustrelil bi jih."
(Dalje prihodnjič.)
mantoarzadnje poskušnje: j am Ten o za pravi časomir. Ovojni pokrov z zlatom platiran je fino ifravi-ran.fi >.30 vredno uro pošljemo z vsemi darili vsakemu C. O, D. $5.»5 z dovoljenjem, da preje pre t? k; ia-te. Le ss prepričaš, da je res izvanredno po ceni. plačaj $5.95 in ekspresne stroške in ura z vsemi darili je tvoja. Inače ne plačaj nič in ekapresni ajfent nam vrne na n«»e stroske. Ne stane te niti j eden cent aa vidiš m nase bla^o se lahko proda, zato prevzamemo radi vso odgovornost. Če pa nam poštješ *">.9& z naročilom potem plačamo ekspres in pri ložimo ie brezplačno oden Genuine brusilni kamen za 41 po»et>Jio! eno uro in vse darila zastonj če kupiš 6 ur za $35.70. Piši kako uro hočeš mož ko ali Jipnuciba preneha čez trideset dni. Naroči danes. CARROLL CUTLER & CO. 378
Manhattan bldg-, chicaqo, ill.
EDINA SLOVENSKA TVRDKA.
ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
Delo prve vrst©.	(Jene nl%ke.
F. KERŽE CO.
2616 S. LAVVNOAUK A VB.,
- SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO
CHICAGO, ILL
ZASTONJ. —
COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza,. Švice, Inomosta in Ljubljane.
jt.
"LA PROVENCE* na dva vijak«
LZkspres parnlkl «o: 'LA SAVOIE" "LA LORRAINE' na dva vijaka	na dva vijaka' I
**LA TOURAINE
na dva vijaka
igr ww mw www www wwww wwvw wwwwmwwmii
Ira vi la »•en; ill kn:
kat<
Kn mi v>a /. ka-l.i.t in (iri'lilada prehlad in.- hripo,
va. Balzam na,jln>lj>.r /.ilravi
-fin j»oskn ;il. iu>o nio^la ozdraviti budeira knj.il Severov Balzam za pljuča in Tablete zoper
11 i»U jH»iM»lnoi.ia <»zdravljeu. JJre/, dvoma js
T«
t t ic naH-nili. da
/a |»!.jii<"-a in Lrrlo. kar' »•li drniri IxUniki. k.ie
'.-em j ili kdaj rabil, vati jHMuoči.
4v t
»Mnenji ndstavek j»- jM»veet i/, pisma, katero je poslal ir. (;»*<>-:;<• ({rrtra. JLazelton. I'a. tvr.lki W. F. Severa Co.. ki i/deluje zanesliivi

SEVEROV BALZAM
ZA PLJUČA
Dvoji velikosti: in

Na prodaj v lekarnah.
iii.l»-ei !«-t je nej)re>e^ljiv p»» izboru osti koi zdravilo čez vsa zdravila za lrd»»v ratne. doljrot rajlie kaši je. preblade, vnetje sapnilia, na-«I uliti, težavno dihanje, izirulK> jrlasu. v-ntdieo »rrla. oslovski kašelj, na-l;o»l in vnetje p]jn»-." li lipa vost. in slieu? obolenja eapnib prehodov.
l'a/.ili'. da ne vzamete karih «lri!»ih pripravk»»v. iki se »lostikrat poni-j«> iiiinief.i<» prist.nih Severovib Z<lra\il samo za to. kar »lonašajo dru-t:a manjvredna sxlravila i>rodajaU«n vee d<ibi<-ka.	^
Še lahko dobite Severov Almanah in Kažipot do zdravja ca leto 1911. Vprašajte svojega lekarnika ali pišite nam.
ZDRAVNIŠKI SVET ZASTONJ.
m
W ■
F, Severa Co.
CED&R RAPIDS IOWA
alfeMlSa^H

r-af-f-IK;^.:
bil zadovoljen, da se je tako nenadoma prikazal. O->tati bi moral pri koiijilc Zavzel sen si. da <ra stavim na odarovor. dasiravno se je dobro izkazal. Sedaj naju je hotel imeti pri sebi; pomignil sem Old Surehandit, nakar sva vstala in stopila na prosto. K<» naju je ngle-<lal. je zaWiea] Komančem:
4'To sta moža. katera sem vam hotel pokazati, lopovi. Ali ju pozna-teT'
"Old Shatterhand!" je zaklieal Apae veselo.
"Old Surehand!" so vzkliknili Komanei v strahu.
Obrnil sem se k zadnjim:
'•'Da. midva sva, o katerih si govoril, da sva vjeta. Mr. Cutter, odvze-mite jim orožje!"
Potegnil sem revolver, ter pomeril j na Komanee, ki se niso ganili.
"Odvežite Apača, Mr. Cutter!"
Storil je to. Komaj se je čutil Mol-! nož' prostega, se je hitro pri po- | gnil, pograbil tomahavk in — dva hi-! tra udai-ea, in dva Komanea sta sel zgrudila z razklanima glavama po tleh. Prijel sem ga za roko, in zaklieal :
"Kaj dela moj rdeči brat! Hotel sem govoriti s komanškimi vojniki. in —--"	'
Ni me dalje poslušal, ampak se iztrgal in pobil tretjega tako hitro, da ga nisem mogel zadržati. P^em je odgovoril:
"Moj slavni, beli brat naj mi odpusti. da ravnam drugae«. kakor želi. Vem. da ne preliva rad krvi; radi te-£a sem jih jaz usmrtil!"
"Tega ne bi smel storiti!"
Pokazal je na svoje prsi in vprašal: .
% "Ali ni tekla tudi moja kri? Če jo izkopana bojna sekira, velja življenje za življenje, kri za kri!"
"Potem usmrti radi mene one, katere premagaš; ti trije so bili naši. Od kedaj so pa izgubili apaški vojniki svoj ponos, da usmrtijo sovražnike, ki so bili od drugih premagani? Ali j se lišpajo od tedaj, kar sem bil ■ pri vas. s tujim perjem?"
Osramočen je pogledal v tla in se zaeel izgovarjati:
"Eden od teh treh me je ranil. Ali je smel še živeti? Kaj bi mogel storiti Old Shatterhand s temi psi, če bi ostali pri življenju? Naložil bi si neprijetno breme. Ali jih je mogoče hotel pustiti proste? Potem bi jezdili k svojcem in bi vse izdali, kaj se je dogodilo."
"To je res; vendar ti je znano, da je Old Shatterhand že dalj časa apaški glavar. Ali sme kak vojnik tega rodu storiti v njegovi navzočnosti to. kar mu šine v glavo? Kaj bo rekel Winnetouy največji in najslavnejši apaški glavar, če ma to povem 1"

ČlTAJTE!
Ukučem V Am cesta k S tast Hi. Dokfizal som tO tisteel'udbin a dokižem to aj Vim, ako nadobudni f Slasti«.. Odpištemisvo-ju adressu a pošli te 2c štemp-lfk a ja Vim poAlerq tiplny nS-vod a tajnosti, z čoho aa budete rad ova t.
ELSDON NOVELTY CO.
3515 W. 51st ST* CHICAGO. ILL.
POZOR ROJAKI!
Po dolgem Sašo ae
Bi j« posrečilo iznajti pravo Alien ___
tinkturo In Pomado *LA TOURAINE
*LA PROVENCE S?W^fiSS 'ESPAGNE
moškim in ženskim : •rosti in dolin lažje resnično popolnoma i • • zrastejo in ne bodo 1 toč izpadali, ter ne 1
Poštni parnlkl so: "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Cbcsebroosh Building.
Parniki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča štev. 57 North River in ob sobo tih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
9. febr. 1911. *LA BRETAGNE 16. febr. 1911. *LA LORRAINE 23. febr. 1911. *LA PROVENCE
POSEBNA PL0VI71A V HA VRB:
2. marca 1911 9. marca 1911. IG. marca 1911
Srfkfan^T'teffl Parnik ''CHICAGO" oilpluje s pomo la 57 4. februarja op 3. uri popoldne.
krasni loki po pol- '	— - • ~ --------- - - •	1
waar- ^ ptt,t#
JAKOB VAHCIC, P. O. Iu 69	CLEVELAND O
« V*?Skah nUS in iParnik LA GASCOGNE odpluje s pomola 57 38. febr. ob 3. uri popoldne.
Parnik NIAGARA odpluje s pomola 84 4. marca ob
BORDEAUX
Parnik CAROLINE" odpluje s pomola 84. !-">. febr. <»1» .">.
Paralki z zvezdo zaznamovati imajo po dva vijaka.
ikri popoldne. ■ >. uri popoblue.
Avstro « Amerikanska črta
(preje bratje Cosulich|
Kajpripravnejša in oajcenajša parobrodna črta n Slovence in Hrvate.
Vri spodaj aavvdtti novi 41 b» dv» vUaka imajo iiflni braojav:
AUOB,
LAUBA, lfAOTHHA WABHTBTGTOX
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington*.
vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko.
Cene voznih listov iz New Yorka za I1L razred so tm
TBSTA................................
LJUBLJANA...........................
BBKB...................................
ZAGBBBA..............................
OCEANIA.
----.... $35 00
........ 3 > eo
------- 3500
v......o 3(1.20
36.26
KARLOVO A..................... _..............
Za Martha Washington stane $3.00 več. n. BA3SB8D do TBSTA all BBK8....1.....................1504)0 do 5&ČI
PHELPS BR0S..& CO., Gobu •Agents, 2 Washington St, Neyr-York