Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. List slovenskih delavcev v c-Ameriki 'ffi'e first Slovenic Daily* in the United States. Issued every day" except Sundays and Holidays. Entered as Second-Class matteb, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. Stev. NEW YORK, v torek, O. januvarija, 1Q04, Leto XI. Serafoyj Bin. Ricciotti Garibaldi bode vodil ekspedicijo prostovoljcev v Macedonijo. Tudi papež bode pomagal. — Z novim macedonskiiii orožni Strom ni nihče zadovoljen. Črnogorska vlada bode izgnala Škipctare. Kiin, 12. jan. Vodja macedonski' vstaje Boris Sarafov, dospel je v nedeljo v tukajšnje mesto. Glavni namen balkanskega junaka je pridobitev generala Riceiotti Ga-ribaldija. sina osvoboditelja Rima, za ekspedicijo v svrho oprostitve Mace-donije iz turškega jarma. Ekspedieija bode slična onej. kteTo je vodil Garibaldi na Balkanu za časa iurško-grške vojske. Sarafova so tukajšnji prijatelji Macedoncev naudušeno pozdravili. Sarafov je izjavil, da bi rad naznanil italijanskej vladi, da Macedonci z rusko - avstrijskim postopanjem proti Turčiji ni^o zadovoljni in da se spomladi prične zopet vstaja, ako držav*-, ktere so podpisale berolinsko pogodbo lie izpo.slujejo Macc-doniji popolno avtonomijo. V razgovoru z časniškimi poročevalci je dejal Sarafov. da so vstaši pripravljeni storiti vse i najskrajnejše, da si izvojujejo svobode. On namerava tudi dognati, v kolike se v Vatikanu zanimajo za maeedonsko stvar in smejo li Macedonci od katoliška cerkve pričakovati. On je tudi naznanil, da bi grški katoliki radi postali rimski katoliki, kar je tudi pokojni papež Pecci želel. Sarajevo, Bosna, 12. jan. Semkaj se j a vi j p da se je na cesti med Pri-zrendo, 88 milj daleč od Monastira in Skadrom,glavnim mestom skadarske-ga vilajeta, zjedinilo 4000 Albancev z namenom, napasti novo. po rusko-avstrijskem načrtu vstanovljenoorož-ništvo. Cetinje. < rnagora. 12. jan. Položaj na Balkanu postaja vedno bolj vznemirljiv. Med Škipetari je opažati živahno gibanje proti novem orožni-štvu v Macedoniji. Tukajšnja vlad;; je odredila, da morajo vsi Škipetari nemudoma t'rnogoro ostaviti. Iz Skoplja se poroča, da so Škipetari umorili srbskega arhimandrita Vazi-!ija v samostanu Dečina. I] V UOIOIDIJO. Bismarck umrl! G r o c e r j e v j a z bi č a r je bil umorjen. Ko se je včeraj zvečer vrnil grocer John Johenning, 295 Reid Avenue, Brooklyn Borough, v Kew Yorku, do niov, opazil je v svojej prodajalni luč, in da so bila vrata v klet vlomljena. Radi tega pričel je takoj preiskovati in je pronaiel, da je tat prišel v trgo vino skozi klet, in da je odnesel iz blagajne $5.30. Spočetka je nameraval grocer pričeti z "razio" po svojej hiši, toda takoj se je premislil, in je raje pozval nekega policaja, kterega je k sreči takoj našel. '"What is the matter, John?" vprašal ga je policaj. "Trouble, trouble", odvrnil je grocer, "okradli =o. Moj "cash" je fuč in roparji jO tudi odnesli par zabojev najboljših "peaches" in "tomatoes"." Policaj je takoj oživel in alarmiral "station". Xa lice mesta so prihiteli policaji, toda klft je bila prazna. Že so hoteli klpt ostaviti, ko so opazili za nekim sodom mladeniča, kterega so takoj vzeli seboj. Razun tega so našli še nekaj! — "Bismarck", grocerjev najdražji prijatelj, rodom mnnji pes, nego je bil nemški Bismarck, je ležal mrtev na tleh. Vidoč svojega Bismarcka mrtvega je grocer pričel tatu lomiti na vse načine. Morilca in tatu so izročili sodišču. Unija služkinj. Orange, X. J.. 9. jan. Gospodična Margareta Walshova, organizatorica delavstva, namerava tukaj ustanoviti unijo služkinj. Za unijo se je prijavilo že na stotine deklet, ktera zahtevajo minimalno mesečno plačo $25, osemurno dnevno delo, polupr&znik ob četrtkih in proste nedelje. Colombijski odposlanec general Reyes je ostavil naše glavno mesto. Še je mogoče rešiti prepir med Zjed. državami in Colombijo mirnim potom; položaj je kritičen. Panama si hoče osvojiti otok San Andrea. Washington, 12. jan. Colombijski general Rafael Reyesodpotoval je z Pennsylvania železnico v New York. Tekom dneva se je zatrjevalo, da bode colombijski odposlanec odpotoval z pariiikom "Allegheny", kteri pljuje direktno v Colombijo. V svojej drugi noti naznanil je ge ncral Reyes državnemu uradu, da bo svoje dopisovanje z državnim uradom obelodanil, ako urad dopise ne izroči senatu. General Reyes je včeraj obiskal državnega tajnika, s kterim ae je posvetoval jedno uro. Po posvetovanju je izjavil Reyes, da bode najbrže odpotoval v New York in da še ne ve kedaj se vrne v Colombijo. Državni tajnik Hay še ne ve, naj li imenovano dopisovanje izroči kongresu ali ne. IIay je skušal Reyesu dokazati, da se colombija zaman trudi dobiti nazaj Panamo, vendar je pa Hay zajedno mnenja, da se bode vsa stvar poravnala mirnim potom. Na to se je državni tajnik posvetoval z predsednikom . V senatu je podal senator Morgan (Ala.), skupno resolucijo, s ktero poživlja predsednika naj skrbi za to, da se vsled Spoonerjevega zakona gradi piekop, kteri bode vodil preko Costa Rica in Nicarague. Pri poslovnej seji bavil se je senat z imenovanjem Buchanana ameriškim poslanikom v Panami. Senator Morgan je govoril do %3. ure. Torpedolovki "Preble" in "Paul Jones" ter topničarka "Bennington" so odpljule iz Acapulco v Panamo. Colon, 12. jan. Ameriške vojne la-dlje so se včeraj zbrale tukaj, da dobe uadaljna povelja od admirala Coghla-na. To se zgodi radi neprestanega izkrcevanja colombijskega vojaštva na otoku San Andrea. Položaj je zelo kritičen. Ker so Colombijci zasedli imenovani otok. je tamošnje prebivalstvo okrajno nezadovoljno, tako, da je pričakovati nemirov. OtoČani žele, da Panama osvoji imenovani otok. Colombijci so pričeli otočane razorože-vati. Hay in Reyes. Državni tajnik je odgovoril co-lombijskemn poslaniku. Washington, 11. jan. Državni tajnik Hay je odgovoril na drugo noto colombijskega odposlanca Reyesa, kateri je protestiral radi postopanja napram panamskem vprašanju. O vsebini odgovora ni mnogo znanega, pač •ie pa zatrjuje, da se je naša vlada izjavila, da panamsko vprašanje ne bo obnovila. Rooesvelt še ne ve, naj bi li izročil Hay-Reyesovo dopisovanje senatu. General Reyes je ukrenil vse potrebno za udpo-tovanje v Bogoto, kamor odpotuje morda že ta teden. Iz Colona se poroča, da se je na otoku San Andrea izkrcalo 300 co-lombijskih vojakov. Otok San Andrea se nahaja ob obrežju republike Nicaragua, vendar je pa last Colombije. Iz San Dominga. Washington, 12. jan. Poveljnik naše topničarke "Newport" brzojavlja uradu naše vojne mornarice: "Revolucija se vedno traja. Američani niso v nevarnosti. Stražo od poslaništva smo odpozvali. Mertz." Roparji napadli postaje-načelnika. Philadelphia, Pa., 9. jan. Nepoznani roparji so napadli Jos. Weber-ja, posta jenačelnika v Rydale, ob Philadelphia & Reading železnici. Weberju bo odvzeli veliko svoto železniškega denarja in ga vrgli na progo, na kar ga je poročil vlak. Car želi mir. Privolil je v mnogo japonskih zahtev glede Koreje. Važna konferenca v carevej palači. — V petih točkah sta si Rusija in Japonska jedini. Ruska politika v pokrajini Mandžuriji. Petrograd, 12. jan. Ruska vlada je naznanila ostalim evropskim vlastim, da bode spoštovala vse pravice ptu-jih ljudstev v Mandžuriji, ako so ta ljudstva že preje sklenila z kitajsko, vlado trgovinske pogodbe. Japonska je zahtevala, naj Rusija enkrat za vselej naznani, kako politiko goji z ozirom na Mandžurijo in na japonske privilegije v Mandžuriji. Na to je Rusija odgovorila: "O mandžurskem vprašanju mi ne moremo z Vami drugače razpra\ ljaii, kakor če bi razpravljali z Vami o Av-traliji ali pa Filipinih. Mandžuriju ni niti naša. niti Vaša in tako ne moremo niti mi, niti Vi razpolagati z bodočnostjo Mandžurije. "Vendar pa hoče Rusija pogodbene pravice vseh držav v Mandžuriji spoštovati, kar bode gotovo storila." Ta odgovor je pomiril razburjene japonske duhove in sedaj se zatrjuje, da se bode japonski odgovor glasil lično ruskemu. Japonska naznanja Rusiji, da ona nima svojih vojakov v Koreji in da za sedaj tjekaj še ne bode poslala vojaštva. Vest, da bode v rusko-japonskej vojski ostala trozveza neutralna, se potrjuje. Petrograd, 12. jan. Z ozirom na poročilo, da kupuje Rusija v inozemstvu vojne ladiie, izjavlja ministerstvo vojne mornarice, da Rusija ne potrebuje p tujih ladij. Rusko časopisje pričelo je sedaj na dolgo in Široko razpravljati o rusko-iaponskem vprašanju, kajti ljudstvo se sedaj še premalo zanima za daljni iztok. Zlasti se "Novoje Vremja" na-udušuje za napredek Slovanstva proti iztoku. Iztočno in severno časopisje naziv-lja Japonce iztočne Zidove in povdar-ja "rumeno nevarnost", ktera preti zapadu. Tokio, 12. jan. Kitajska se je odločila za neutralnost, ker jo je v to prisilila Rusija in ker je tudi Japonska tako "želela". Na ta način bode vojska lokalizirana in trgovina vsled vojske ne bode mnogo trpela. London, 12. jan. Japonska vlada je vznemirjena radi poročila, da namerava rusko črnomorsko brodovje plju-ti skozi Dardanele proti iztoku. Radi tega je naročila svojemu tukajšnjemu poslaniku, naj dobi tozadevne informacije. Seoul, Koreja, 12. jan. Tukajšnji Japonski poslanik je dosedaj že neštetokrat prosil korejskega cesarja, naj pripozna japonski protekterat. Japonska vlada pa smatra to nepotrebnim in se ravna po rusk o-j ozonskem dogovoru. Paris, 12. jan. Xz Harbina ob man-džurskej železnici se brzojavlja, da so ruske vojne priprave uprav nepregledne. Tamošnji ruski častniki trdijo, da je vojska neizogibna in da je Rusija povsem pripravljena. Samo v Port Arthur ju je 100,000 ruskih vojakov in v par dnevih pride tjeki j še nadaljnih 100,000 mož. Petrograd, 12. jan. Car Nikolaj želi da se na iztoku napravi končno red in zahteva, da pride med svet Čisto in nepokvarjeno poročilo o položaju na iztoku. Te dni se je vršila v carev<.j palači v Carskojem Selu konferenca, ktere se je udeležil car, minister ino-stranih del Lamsdorf, vojni minister, general Kuropatkin, in gospod Avasa predsednik odseka za iztočnjeazijske zadeve. Tu so spisali poročilo, ktero je potem bilo natisnjeno v "Vladinem Vjestniku". Car ne želi vojske in ne veruje, da bode do nje prišlo. Pač pa upa, da bo Japonsko prepričal, da je treba spoštovati ruske želje in zahteve, kjere so: 1. Japonska dobi razne koncesije v Koreji. 2. V južnej Koreji se dovoljuje Japoncem ne le samo gojiti gospodarske koristi, temveč tudi strategične. 3. Rusija dovoljuje Japonskej trgovsko svoboda r severnej Koregi, toda Japonska ne «rm« stalno razna mesta v Koreji. To velja za obrežje in notranje kraje. 4 Lstanovitev neutralne pokrajine ktera naj bode široka 50 kilometrov, med Korejo in Mandžurijo, ob rekah Yalu in Tamtn. ^Torska ožina med Ivorejo in Japonsko mora biti neutralna. tako, da zamorejo ruske la dije voziti po njej. o. Z ozirom na Mandžurijo Rusija ne stavi nikakih pogojev. Vendar pa dovoljuje tamkaj gojiti svoje «rgov ske koristi. \ endar se pa zamore pojaviti vsaki trenotek kaj tacega, da bode morala Rusija Japonce z orožjem učiti pokorščine. Kedo je kriv? Zasliševanje o ehicaškej katastrofi. Chicago, HI., 12. jan. Coronerjevo zasliševanje in preiskovanje o žrtvah požara gledališča Iroquois, se je včeraj dopoludne zopet pričelo. Vendar bode pa minolo še par dni. predno bodo zamogli zaslišati vse očividce grozne katastrofe. Potem bode coroner preiskoval delovanje stavbin-skega, policijskega in gasilskega urada mestne uprave, da bode na ta način dognal, kteri vslužbenci so imeli takrat, ko se je pripetila nesreča, slu-:bo nadzorovati gledišče in v koliko so svojo službo zanemarili. Odvetnik Fulkerson, od oddelka gasilcev je potom preiskave našel več :očk, s kterimi bode dokazal, da je gledališko vodstvo na zlačinski način zanemarjalo varnost obiskovalcev gledališča. Tukaj so vstanovili društvo Iroquois Memorial Society, ktere člani so sorodniki v gledališču usmrtenih ljudi. Družtvo je dobilo na razpolago velike svote denarja, da zamore tako zasledovati za nesrečo odgovorne csobnosti. Družtvo je tudi že vložilo več civilnih in kazenskih obtožb. Družtveni odbor je sklenil: 1. Zgraditi spomenik žrtvam katastrofe. 2. Vsem, kteri so pri požaru zgubili svojce, pomagati. 3. Izposlovati zakon, potom kterega bode v nadalje take nesreče lahko preprečiti. Nadalje je odbor tudi sklenil imenovati posebni odsek, kteri bode coro-nerju pomagal pri njegovej preiskavi. Proti lastnikom zgorelega gledišča je vloženih tožb za plačilo odškodnine v skupnem znesku $60,000. Požar je baje nastal vsled površnosti igralne družbe "Mr. Bluebeard", ktero kontrolira newyorska tvrdka Klaw & Er-langer. Nadalje bodo vložili tudi tožbe proti mestnemu stavbenemu inšpektorju, kteri ni skrbel, da bi se zgradilo gledišče po predpisih. Mornarjeva osoda. Ko je pljul parnik "New York" iz Southamptona v New York, razsajal je minolo sredo izredni vihar, kteri je na parnikovem sprednjem delu pokvaril okove. Nadmornar Puklič, vodil je marnarje, da popravijo napravljeno škodo. Mornar Komandič, rodom Hrvat, moral je iti privezan na vrv, navzdol, da popravi omenjeno škodo. Vrv, na ktero je bil Komandič privezan, se je pa odvezala in nesrečnež je padel v vodo. Vendar se mu je pa posrečilo prijeti se za neko vrv. dokler mu niso vrgli drugo vrv, ktero si je privezal krog sebe in je nadal, da ga bodo rešili. Ko so ostali mornarji pričeli vleči za vrv, je pa padel velik val na ladijo, tako da jim je vrv iztrgal iz rok. Na vrv privezan mornar je odplaval daleč na morje, tako, da ga niso mogli več potegniti na kopno. Častnik Keyes skušal je mornarja rešiti, toda ko je priplaval do njega, je Komandič naenkrat izginil v globočino. Najbrže ga je ugrabila kaka riba. Dva kaznjenca ušla. Plattsbueg, N. Y„ 12. jan. Josip Roberts in John Stewart, obajetnika državnih zaporov Dannemori, sta v minolej noči všla. Ker sta večino svoje kqzni že odslužila, ju niso več tako strogo stražili. Obn ?ta delala v prostoru parnih strojev po noči in sta tako dobila priliko uiti. Oba sta bila po poklicu tatova in sta bila ž evečkrat v ječi. Newyorska kronika. Trikrat omožena Jednoindvajsetletna Marija Ivap-pel-Kraft-Horma^.ova ljubi promem-bo, radi česar se je trikrat poročila. Njen prvi mož je bil Adolf Kappel. Ko je bila stara 15 let se je z njim poročila. Ker je pa hror.i, ga ni marala, na kar se je seznanila z trgovskim potovalcem Andr* w Hornom. Ker jej ie kupil novo obleko, mu je bila tako hvaležna, da se je tudi z njim poročila in kmalo na to zopet — všla. Cez štiri leta se je vrnila k svojemu prvemu soprogu, f . kterim se je nastanila v Frooklynu. Tu jej je podaril vzgojevnlec psov, Maks Kraft, jednega "bulldoga", za kar mu je dala ona svoje veliko srce. Kappel je hotel zopet obupati, todr. dva meseca na to je našel Maksa in svojo "Mera jo" v Ilobokenu. kjer so jo končno zaprli in stavili pod $1000 varščine. Lowprodaja svojo yacht o. Od kar je ladija reformne administracije ponesrečila, tudi bivši krmar in župan Se tli Low ne potrebuje več svoje yachte. Kdor je hoče kupiti in kdor ni praznoveren, naj se javi v Greenpoint bazinu. Low namerava v letošnjej sezoni potovati v inozemstvo Na Bavarskem bode proučeval pivo in v Parizu absint. Z njim bode potoval Fric Lindinger. Vsa čast. Neka povsem navadna mula one vrste, ktera je znana radi svoje trmoglavosti, se je odlikovala pri požaru na 30. idiei in 3. Ave. z izredno inteligenco, kajti vodila je 20 konjev iz gorečega hleva, tako, da so bili vsi rešeni. Mula jo korakala na čelu konj kteri so jej poslušno sledili. — baš kakor ljudje, kteri se puste kakemu Masalrju speljati na led. Še enkrat zgubil. iiKako je mogoče,že na vse zgodaj pijani?" vprašal je sodnik Barlow mladeniča imenom Charles Roeslerja, kterega so zaprli radi pijanosti: "Temu je kriv "Poker", odvrnil je toženi, "igral sem vso roč." "Ste H dobili?" — "Ne, vse sem zgubil!" — "Tako, potem- ste zgubili še nadaljnih $5.00." Bolje se je godilo nekemu drugemu pijancu, imenom Richard Gilmoreju, kteri je visok le 36 palcev in je nekak miniaturni 'mož. On je znani gost newyorskih sodišč. On tudi preveč pije. ker ima preveč prijateljev, kteri mu vedno "treatajo". Sodnik je imel z pijano malenkostjo usmiljenje ter jo je oprostil. Nevarni obisk. Ko so vseraj dovedli Harry Wil-liamsa in Charles Odessa radi uloma v neko poslopje na University Placc, k sodišču, sta skušala sodnika nala gati, da s atv onej hiši slišala, kako je neka ženska klicala na pomoč. Najbrže sta vidva hotela imenovano žensko potolažiti z ponarejenimi ključi, ktere so policaji našli v vajinih žepih?" vprašal ju je sodnik. "Ako hočeta prihodnjič izvršiti kako tako delo, pustita ponarejene ključe rajt doma l" Oba so pridržali v zaporu. Frank Sakserjeva pisarna v Cleveland a, O., se nahaja v hiSi štev. 1778 St. Clair St. Pošiljk denar v staro domovino, prodajajo se paro-brodni listki m prejema naročnino za dnevnik "Glas Naroda" in to vse na mojo *------* Lenoba je bolezen. Naslovna zatrjevanja učenih zdrav nikov marsikoga iz.nenadijo, vendai je pa to resnično. Vsakdo izmed nae je že doživel trenotke, ure ali dneve, v kterih mu je bilo skoraj nemogoče delati; naša moč nakrat oslabi in mi postanemo povsem slabi in trudni Drugim ljudem se to naravno dozdeva, da mi nimamo volej do dela, du smo indolentni in leni, dočim smo pa v resnici bolni. Sedež te bolezni j< v krvi. Temu bi ne bilo odpomoči. ako bi ne bilo Trinerjevega zdravil nega grenkega vina, ktero za stalne očisti kri ter jo ojači, in sicer povsem naravnim potom; ono prisili želodec k naravnemu in pravilnemu delova iiju, tako, da prebavlja vsa jedila po polno. Dobro prebavijenje pa pome nja čisto kri. Trinerjevo ameriško grenko vino je pravi in popolni kriči-atilec in pomnoževalec krvi. Ono uredi Vaš želodec, jetra in vranico: ono Vam preskrbi novo kri ter izposluje jakost Vašim živcem in kitam- Živci postanejo elastični in zopet zmožni za delovanje. Izmučenost bode Vas takoj ostavila, kakor hitro se povrne zdravje. Vino je dobiti po lekarnah in pri izdelovalen Jos. Trias?, 799 S ^ Ashland Ave-. Gfaocaco, IGU Vabilo na naroebo. 'GLAS NARODA" velja kot dnevnik za Zjed. države in Canado $3 za vse leto, I za pol leta $1.50 in 75 za četrt leta; za mesto New York (Manhattan) $4, za Evropo $4.50. Naročnino je n a p r e j p l a če v a t i. Vse cen j. gospode naročnike prosimo, da blagovole naročnino kmalu doposlati. drugače bodemo morali do-pošiljanje dnevnika vstaviti in temu se lahko vsakdo ogne s tem, da nam vsaj 75c pošlje za četrt leta. Stroške imamo zelo velike za izdajo dnevnika in zato prosimo za točno plačevanje, a objednem tudi za pridobivanje novih naročnikov. "Koledarja" in "Pratik" imamo še precej v zalogi, prvi velja s poŠto vred 25c, Pratike pa po 10c. Upravništvo „Glaa Naroda". 109 Greenwich St., New York Dvojni umor. Varani soprog je vstrelil svojo soprogo. Pittsfield, Mass., 12. jan. Pri tukajšnjem višjem sodišču zagovarjal se je radi umora svoje soproge George W. Huber iz New Yorka. Ker mu pa soproga ni bila zvesta, dovolilo mu je sodišče, da se pripozna krivim uboja in ne umora. V septembru 1902 je Huber ju všla njegova soproga z svojim ljubiteljem Andrew Flaringom. Huber je pa begunoma sledil in ju je po daljšam iskanju našel v Montery blizo tukajšnjega mesta. Po kratkem prepiru je ustrelil nezvesto ženo in njenega spremljevalca. Žena je obležala na mestu mrtva, njen galan je bil pa težko ranjen. Huber bode prihodnji teden obsojen. Preveč gorkote. Waterloo, N. Y, 11. jan. Poljedel-ki delavec S. Covert, prišel je včeraj po težkem delu domov in je v peči zakuril. Ker ga je zeblo, dejal je noge v peč in zaspal. Ko se je zbudil, ie zapazil, da so njegovi čevlji zgoreli. Na nosrah je dobil take opečine, da mu bodo morali obe nogi odrezati. Iz zapora ušel. Springfield, Mass.,11. jan. William J. Reid, alias L. O. Hoffman, kteri je 1. 1902 v 32 hotelih pokradel $10,000, radi česar bi moral sedeti 10 let, je iz ječe vŠel. Predno je zamogel priti na prosto, moral je odpreti devet vrat, prorezati tri verige, iti skozi šest sob, ktere so skrbno stražili in končno splezati preko 18 čevljev visokega zidu. Vse to je dovršil ob 3. uri zjutraj in njegov beg so opazili še le štiri ure kasneje. Preje je bil navidezno bolan, in je hodil ob bergljah, tudi je ležal tri mesece v postelji, in, v kolikor je bilo znano paznikom, je jedel le juho. Dosedaj nihče ne ve, kje je begun. Avstrijske male novice. Gradec, Štajerska, 12. jan. V vol-šperskem okraju pojavila se je rudarska črvna bolezen v tolikej meri, da obl asti ne vedo, kaj bi storile. Bolezen se čudovito hitro razširja. Beljak, Koroška. 12. jan. Vojaški upori v Bileku in Trebinju so postali med avstrijskim vojaštvom nalezljivi. Najnovejši vojaški upor se je pripetil v tukajšnjem mestecu. Huzarji so se uprli častnikom in priredili velike izgrede. Dunaj, 12. jan. Pri seji avstrijskih' delegacij, je govoril minister inostra-nih del Goluchowski daljši govor. 2 ozirom na zjedinjenje evropskih vls-sti proti ameriškem tekmovanju je dejal minister, da obupen političen in. gospodarski položaj v Avstriji ne dopusti niti misliti na boj preti škem tekmovanju. J'l—! fi!"«***'! ' WWII«,« J'.. ^SjUMftil^ <4 Glas Naroda". Lict Blovmukih delavcev t Urednik: Editor: ZMAGOSLAV VALJA VEG. t«Mtnik: Publisher: FRANK SAKSER. 10» Greenwich St., New York Oity. bodo Zjed. države že dobile, dasiravno se jarovori, da bode za vsakih 100 lopat zemlje žrtvoval svoje življenje po je-den delavec. Na leto velja list za Ameriko ..$3—, „ p*l leta............1.50, Za Evropo za vse leto . . . $4.50 " " " pol leta . . . 2.50 " " " četrt leta . . 1.75 V Evropo peš il jamo list ekapno dve Številki. "Glas Naroda" izhaja vsaki dan iz-vzemši nedelj in praznikov. Sprava med Čehi in Nemci. Evropejske in droge vesti. ..ULAS NARODA" („Voi«e of the People") Issued every day, except Sunday and Holidays. Subscription yearly S3. Advertisements on agreement. d« 10 vrstic se plaču podpisa in osobnesti po Za oglase 80 ^»ntov. Dopisi brez se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli poslati Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bi vališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite uaslov: "GLAS NARODA", lOfl Greenwick St., New York. CJfty. — Telefon 3795 Cortlandt. — V panamskem raju. ilk l)«>pisnik uewyorske 'Evening Post poroča iz Paname: "Tuka: imam« d v«.- izredno prijetni četrt uri: prve takoj i»staviti. Santiago de Chile, 12. jan. Novi chilenski kabinet sestoji iz sledečih osobnosti: Rafael Errazuriz Unneue-ta, minister notranjih zadev; Raimi-endo Silva Cruz, inostrana dela; Ef rain Yasquez Guarda, Ramon Sante-lices. finance.general Anibal Cruz vojska, Manuel Espinoza Jara, javna dela. Hrvatske male novice. - "Vienac" preneha izhajati! Dne 19. dec. je imel odbor "Matice Hrvatske" sejo, v kteri se je sklepalo, ali se ima še nadalje dajati "Viencu" dosedanja podpora, ali se mu naj ista odtegne, kakor se je zaključilo v zadnji seji. Pri glasovanju se je izkazala jedna-kost glasov, na kar je predsednik odločil, da se list preneha izdajati. Nasproti tej vesti pa koi.štatuje "Obzor" da vprašanje glede "Vionca" Še ni de-finitivno rešeno, ker se je v tej seji samo razpravljalo o pravomočnosti, oziroma veljavnosti prejšnjega "Matičnega" sklepa. Vsled predstavke hrvatskega književnega društva insplet-skega umetniškega kluba se je položaj docela spremenil in odbor "Matice Hrvatske" bo vzpričo novega položaja o "Viencu" znova sklepal. Kako je sedaj pravzaprav s stvarjo, se težko razsodi, zakaj vsi drugi listi poročajo, da se "Vienac" ustavi, kar naznanjata v zadnji številki tudi urednika sama. — "Hrvatsko pravo" pred sodiščem. Kakor smo že poročali, je tožil župan v Kraljeviči, Stjepan Polič "Hrvatsko pravo" radi razžaljenja časti, ker se je v nekem dopisu trdilo, da se je za zgradbo pokopališča določeni denar porabil v druge s vrhe. Odgovorni urednik Josip Zoček ie bil spoznan za krivega in obsojen na 6-tedenski zapor, odnosno globo 210 K in na povrnitev stroškov. "Hrvatsko pravo" pa izgubi od kavcije 200 K. — "Crvena Hrvatska", ki izhaja v Dubrovniku pod uredništvom pozna-tega hrvatskega književnika g. Milana Marjanoviča, se bode z novim letom izdajala dvakrat na teden. — Glavni dobitek 200,000 kron drž. lote-! rije je zadel neki mornar iz reške okolice, ki je srečko kupil prešlega ! meseca. Veselo vest je izvedela njegova žena v neki menjalnici na Rt-lci. — I Hrvatje slave srbskega pesnika. ] )ne 20. dec. so priredili Hrvatje v Splitu krasno slavnost na čast srbskemu pe-i sniku Zmaju Jovanoviču. Slavnostni govor o pravoslavnem srbskem pesniku je imel katoliški hrvatski pop dr. KJE JEf Aaton R e t a r, doma iz Metnaja, župnija Zatičina. Njegov naslov bi rad zvedel: .losip Praznik, Box 387. New Comerstown, O. (12-3-4-5-1) KJE JE? Frank Klemene, za njegov naslov bi rad zvedel: George Rakoše, Box 6, Bulger. Pa. (12-3-4-1) KJE STA? Anton in Marija K o m a c iz Soče. Njun naslov bi rada zvedela: Tereza Mlekuš, Box 177, Thomas, W Va. (11-12-1) svete Bariiare v Forest Cicy, Penna. Inkorporirano dnč 31. januarja 1902 t PennsylranlJI. ODBORNIKI: Predsednik: Josip Zaxar, P. o. Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: Josip Žid an, P. o. Box 478, Forest City, Pa L tajnik: Ivan Tblban, P. O. Box 607, Forest City, Pa. II. tajnik: Ivan Žig-an, P. o. Box 575, Forest City, Pa. Blagajnik: Martin MuhiC, P. O. Box 537, Forest City, Pa. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Josip Bucuteli star., P. O. Box 591, Forest City, Pa. Anton Oven, P O. Box 537, Forest City, Pa. Ivan Osalin, P. O. Box 492, Forest City, Pa. Josip Gorenc, P. O. Box 569, Forest City> Pa. POROTNI ODBOR: Josip Bucinei.1 ml., P. O. Box 591, Forest City, Pa. Karol Z al ar, P. O. Box 23, Forest City, Pa. * Ivan Opeka, P. O. Box 626, Forest City, Pa. Primož Matos, P. O. Box 652, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Forest City, Pa. John Teiban, P. O. Box 607, Društveno glasilo je "Glas Naroda". KJE JE? Frank Blekac, pred kratkem je bival nekje v Kansasu. sedaj pa ne vem kje je in ga ne najde nobeno pi-smo.Njejfov naslov bi rad zvedel njegov brat: If?natz Blekač, Box 7, Port Washington, Wis. (5-11-12-1) Kurz. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.45 in k temu Se 15 cen tov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana. V Evropo odpljujejo: Brzoparnik Cunard črte UMBRIA dne 16. januarja ob 2. uri popoludne iz Nem Yorka v Liverpool-Hamburg Najnovejši ekspresni parnik KAISER WILHELM II. dne 26. januarja ob 10. uri dopoludne is New Torka v Bremen. Osobni parnik AURANIA odpljuje dne 26. jan. ob 11. uri dop. iz New Yorka v Trat. Vožnje listke za te parnike prodaja F r. S a k s e r. 10P Greenwich St., New York. Za ekspreene parnike si je preje potreba zagotoviti prostor, ker so po navadi prenapolnjeni in obilo potnikov zaostane. Naznanite nam odhod rotom brzojava ali pa nas pokličite telefonu: 3795 Cortlandt. ako ste na kaki postaji v y .« Yorku. Dobro si to zapomnite. Telephone 2486—79 St. Dr. Josip Vilimek, 2SI E. 73d St.. New York. O rd i ni ra: ud S. do 9. ure dop.; od i. do 2. ure pop.; od 7. do 8. ure zvečer. Govori slovenskll Perkovič. Lep pojav! Trgovci z dekleti. Dne 18. dec. so prijeli na zagrebškem kolodvoru zakonsko dvojico B., ki sta hotela odpeljati neko mlado dekle v zloglasno hišo vKarlovee. Dekle ni niti slutilo, kaka bi bila zanjo obljubljena prijetna in lahka služba. "Sokol" v Varaždinu proti policijskemu koncipistu. Dne 19. uec imel je varaždinski "Sokol" svojo božično veselico, ktere se je brez vabila udele žil tudi policijski koncipist Gašparič. Ko se je zapela "Liepa naša domovina", je vse občinstvo vstalo, samo Gašparič je demonstrativno obsedel. To ostentativno žaljenje narodnega čut-stva je občinstvo silno razburilo, in ker je Gašparič z vso madjaroncjni lastno oholostjo jel reagirati na izraze nevolje, so ga krepke roke postavile na zrak. Pripomniti je, da je bila veselica samo za društvenike in vabljene sroste. da torej policijski konci-pist ni imel pravice priti na zabavo. Proti postopanju Gašpariča se je starosta "Sokola", dr. Magdič "»sobno pritožil pri podbanu dr. Šum iču, kteri je obljubil, da bode . olega uradnika strogo kaznoval. — Obravnava proti dr. Potočnjaku in Vitomi-ru Koraeu, ki sta več mesecev ža se- 1776 St. Clair St., Cleveland, O. dela v preiskovalnem zaporu zaradi (10-12-04-vd) Dr. L. H. HERBERT, dunajski zdravnik in ranocelnik, 120 East Ohio St., Indianapolis, Ind. New Phone: 4449. Tega zdravnika priporočamo našim rojakom; vsak Slovenec v Indianapolis , Ind., naj se zaupljivo nanj obrne. Dr. Herbert razume tudi slovenski in poljski, (21mc) Rojakom v Clevelandu, O., in okolici priporočam moj 1776 St. Clair St, Cleveland, Ohio, tik bančne podružnice g. Fr. Sakserja. Vedno bodem točil sveže pivo, izvrstna domača in importirana vina, fini whiskey in likere; prods jam dobre smodke, ter na razpolago sveži prigrizek. Slovenci v Clevelandu, O., se radi jajo v moji gostilni in vedno je najti zabavo. V obilen poset se priporoča GAŠPER KORČE. KNJIGE, ktere imamo v naši zalogi in jih odpošljemo jK>štnine prosto, ako se nam znesek naprej pošlje: Molitvene knjige: Fino vezane z imitacijo solnove kosti, ali v finem usnju z zlato obrezo-* Spomin na Jezusa 35 ct. Piloteja, usnje, zlata obreza $1.20, marmor obreza 90 ct. Pravi Marijin služabnik, usnje, marmor obreza 80 ct. Rafael, usnje, zlata obreza $1, marmor obreza 85 ct. Rafael, platno 75 ct. Duhovni studenc, 1.80-$1.50-66 ot. Marija zgodnja da niča, $2.20. Marija zgodnja danica, eleg. vezana zlata obreza $2.20. Lilija nebeška, usnje, ele*. vez. zlata i Poslednji Mekikanec 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem 30 ct. Marjetica 50 ct. Dimnik, avstrij. junaki vezaae 90 ct. brožirane 75 ct. Narodne pripovedke I. in II. zvezek po 20 ct. Domači zdravnik po Kneippovem nauku, 60c. Velike sanjske bukve 30 ot. Sanje v podobah 15 ct. Slovenski šaljivec 30 ct. Šaljivi Slovenec 90 ct. Šaljivi Jaka 20 ct. Naš cesar Fran Josip I., 15 in 20 Andreas Hofer 20 ct. Radecky 20 ct. Admiral Tegettbof 30 c L Princ Evgenij 20 c t. Baron Trenk 20 ct. Knez Črni Jurij 20 ct. Močni baron Raubar 20 ct. Vojska na Turškem 40 cu Naseljenci 20 ct. i Naselnikova hči 20 ct. Na Preriji 20 ct. obreza $3.00. Ključ nebeških vrat, eleg. vez. $1.80 in 50 ct. Nebeška iskrice 50 ct. Vrtec nebeški 5 Oct. Sveta noč 15 ct. Ave Marija 10 ct. Mati Božja 10 ct. Razne sv. podobice, po 5 ct. Jezus dobri pastir, zlata obreza. 50c. Jezus na križu, zlata obreza $1.00. Filoteja, zlata obreza, $1.20. Srce Jezusovo, zlata obreza, $1.20. Zvonček nebeški, zlata obreza, 80c. Sveta nebesa, zlata obreza, $1.00. Spomin na Jezusa, zlata obreza, 50c. Duhovni studenec, zlata obreza 60c. Nebeške iskrice, zlata obreza, 60c. Ključ nebeških vrat, zlata obr., 60c. Vrtec nebeški, zlata obreza, 60c. Zlata šola, zlata obreza, $1.20. Druge knjige: Evangeliji, 50 ct. Abecednik za slov. mladež, 20 ct. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ct. velika izdaja 50 ct. Druga nemška slovnica 80 ct. Hitri računar 40 ct. Mali katekizem 10 ct. Veliki katekizem 30 ct. Četrto berilo za ljudske šolo 50 ct. Dimnik, slovensko-nemŠki besednjak 90 centov. Praprotnik spisi v ljudski šoli 30 ct. Prešernove poezije, vezane 76 centov, brožirane 50 ct. Bleiwies slovenska kuharica $1.80. Pravljice 20 ct. Pregovori 30 ct. Cvetke 20 ct. Hiralda 20 ct. Jama nad Dobrušo 20 ct. Nezgoda na Palavanu 20 ot. Doma in na tujem 20 ct. Ciganova osveta 20 ct. Vrtomirov prstan SO et. S prestola na morišČe 20 ct. Mrtvi gostač 20 ct. Cvetina borogr. 30 ct. Srečolovec 20 Štiri povesti 20 ct. Najdenček 20 ct. Tiun Cing 20 ct. May Erie 20 ct. Stezosledec 20 ct. Pri Vrbovčevem Grogi 20 ct. Hildegarda 20 ct. Sv Genovefa 20 ct. Sv. Notburga 18 ct. Izanami mala Japonka 20 ct. Mirko PoštenjakoviČ 20 ct. Kako je zginol gozd 20 ct. Repoštev 20 ct. V domačem krogu 25 ct. Izidor pobožni kmet 25 ct. Beneška vedeževalka 20 ot. Lažnjivi kljukec 20 c L Turgeniev Dim 30 ct. Burska vojska 30 ct. Mlinarje* Janez 40 ct. Gočevski kaketizem 15 ct. Stoletna pratika 60 ct. Materina žrtev 40 ct. Rodbinska sreča 40 ct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, $6.50. Zemljevid Zjed. držav 25 ct. Zemljevid celega sveta 25 ct. Pratika za leto 1903, 10 ct. Prva nemška slovnica 85 ct Spominski listi iz avstrijske zgodovine 25 ct. Zemljevid Zjed. držav 25 ct. International Manufacturing Company Bos 948, new Tork City, N. Y- Priporoča slavnim slovenskim, hrvatskim in ostalim slovenskim družtvam svojo bogaio zalogo cerkvenih in društvenih zastav, društvenih znakov (Badges in regalije), gumbe, čepice in uniforme ta slovanska društva. _ Raznih društvenih pečatov iz gumija, vlitega železa (Seal Press), žepnih pečatov (Pocket Sea' Press), gumas-ih črk za samostojni tisk v Skrinjicah; igralnih Skrinjic, lajn, kitar, goseij, mandolin, harmonik, orgeljc, ur (zlate, srebrne in nikelna-ste), uhanov, prstanov, kravatnih igelj, ženskih zapestnic, veriiie in verižnih na-kitov, noiev, britev, škarij. itd., itd. Velika zaloga najnovejših NEW GEM SAFETY RAZORS •(varnostnih britev) ktere najtopleje priporočamo vsem premogarjem, rudarjem, tovarniškim delavcem in vsem onim, kteri se ne znajo bnti in ne ljubijo svoj denar dajati brivcem; v elegantnih Satuliah od (3.00 dalje. Grafofoni, foaograti, amsteur-fotografični aparati, camere itd, — Bogata zaloga godbenih instrumentov, ktere tudi na zahtev popravljamo. Dopisale se ▼ yseh modernih jezikih. Za odgovore ptiposlati je znamko za % centa. INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY, P. 0. B«* »48» NSW YOB K CITY, N. Y. I: Jugoslovanska Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. 8odcž v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik' JOHN KERŽI&NIK, P. O. Box 138, Federal, Pa. I. tajnik: JURIJ L. BROZICH, Ely, Minn. H. tajnik: ANTON GERZIN, 2137 Log St., Calumet, Mich. Blagajnik : IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely. Minn. NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, Ohio. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Evelet'h, Minn. POROTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 5102 Buttler St., Pittsburg. Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Geo. L. Brozich, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Govže: P. O. Box 105. Ely, Minn., in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je: 'GLAS NARODA". ASSESSMENT ŠT. 7. Za brat;1 Dako Badovinac, uda družtva sv. Jurija št. 22 v South Cnicagu, 111 Umrl dne 1. novembra; uzrok smrti je zastrupljenje krvi. Opravičena podpora f8oo za usmrtnino in $ 100 za pogrebne stroške. Za brata Fran Milavec, uda družtva sv. Jožefa št. 21 v Elyriji, Col. I mri dne 5. novembra. Uzrok smrti je ponesrečenje v rudotopilnici. Opravičena podpora $800 za usmrtnino in (too za pogrebne stroške. Za brata Mihael L. Klobučar, uda družtva sv. Cirila in Metoda št. 9 v Calumetu, Mich. Umrl dne 5. novembra; uzrok smrti je ponesrečenje v rudniku. Opravičena podpora $800 za usmrtnino in $100 za pogrebne stroške. Ta assessment je razposlan na 2400 udov, vsaki ud plača po $1. Jurij L. B r o ž i č, L tajnik. Drobnosti. Vodnikovo s 1 a v n os t priredi pevsko društvo "Slavec" v New Yorku dne ti. febr. t. 1. v češki Sokolski dvorani. Na sporedu je petje: "Nazaj v planinski raj", mešan zbor; "Slovenec in Hrvat", moški zbor: "Divja roža", dvospev. Igrala se bode kratka veseloigra "Milijonar", potem pa pie-;. Vežbanje pevcev, kakor tudi igralcev nam zagotavlja prijeten večer ter upuuio, da se udeleže Slovenci in Slovenke ne le iz Now Yorka, ampak tudi iz okolice v obilnem številu. Več spregovorimo, ko nam dojde v roke natančen spored, "II r v a t s k a", dnevnik izhajajoč v Allegheny, Pa., piše: Piše nam prijatelj iz New Yorka, na 1. siečnja. Početkom pro^le godine poznato je, kako se je "Narodni List" bio razpi-sao o gradnji hrvatske katoličke cr kve u ovom gradu. U to svrhu bio j<-izabran posebni odbor, ako se ne varam na čelu sa g. Frankom Zouieni, *e je medju našim narodom bilo sa-kupljeno za tu stvar nekoliko stotina dollara. Nu od kad su se počeli javno raznašati glasovi, da je g. Zotti fra-mazon (prostozidar), nema več glasa o crkve^ jm odboru, niti se zna kud je dospio novae koji je u to svrhu sa-kupljen. Narod se pita: kamo so do-spieli njegovi darovi ? — a odgovoru ne nalazl. Svakako nebi bilo zgorega. da "Nar. List" da u tom malo razjaš-njenja. Ovdje se govorka: da se novae sakupljen za hrvatsku katoličku erkvu namjerava upotrebiti za po-dignuče jedne framasonske lože. gdjt* bi se naš narod sakupljao i na frama-sonstvo obračao. Ove glasove bilježini sa rezervom, jer neznam jesu li isti-nite, pak svakako je i radi toga potrebno, da se narftdu javi sto je na stvar." Zaradi rdečega nosu. De -lavec Jakob Ardigal in gostilničarjev ->in Vinko Dolinšek v Ljubljani sta se dne 27. dec. popoludne sprla, ker je slednji prvega dražil, da ima rdeč nos. Ardigal je vrgel Dolinska s tako silo ob tla, da si je ta spahnil desno nogo in so ga morali prepeljati bolnico. Vozova sta ga s t is nil a. — l>ne 24. dec. je prišel Tavčarjev hlapec na Razingerjevem dvorišču v Ljubljani" med dva vozova, ki sta ga prijela in tako stisnila, da so se mu zlomila rebra in desna roka. Ponesrečenca so prepeljali v deželno bolnico. Po kravi ponesrečil. Fran Podobnik, 23 let star, hlapec v hiralnici na Radeckega cesti štv. 11, je gnal dne 29. dec. popoludne kravo na Fužine. Med potjo ga je krava vrgla in ga pohodila, tako. da ima na levi nogi zlomljeno kost. Sumljiva najdba. Tri milje od Pulja je našel neki ribič v morju dva velika zabita zaboja. V nadi, da najde v njih dragocenosti, odnesel je zaboja domov. Doma ju je odprl ter našel v vsakem nad tri kilograme di-namita in nekoliko nemških in angleških spisov. Orožništvo je za to najdbo zvedlo ter zaplenilo zaboje z nevarno vsebino. — Bolgarski knez je baje prosil pismeno ruskega čara, naj ga meseca februarja sprejme, ker le potem bi mogel knez zaustaviti maeedonsko gibanje, ko bi se skliceval, da postopa po naročilu in v smislu carjevem. V Ameriko se je odpeljalo din 29. dec. ponoči z južnega kolodvora v Ljubljani 14 izseljencev. Utopljenca so našli dne 22. dec. v Savi pri Litiji. Ker ima mrtvec več ran. se sumi, da se je izvršil na njem kak zločin. Samomor. Na pokopališču v Jesenicah se je 26. dec. ustrelil 33letni delavec Andrej Pesjak. Krogi j a ga je zadela v sr^e. Pesjak je izvršil samomor v pijanosti. Nesrečen padec. Med pol-nočnic-ami dne 25. dee. je padel z zvonika v Polhovem Gradcu čevljar Jo-kob Polenk in se smrtno nevarno poškodoval. — V bolgarskem sobranju je nastal dne 25. dec. zaradi vojnega proračuna velik vihar in končno pretep. Opozicija je na to izstopila. — Turška vlada je obvestila zastopnike velesil, da je prišel vodja vstašev AnatoŠev v Kistendil, da odpošlje orožje, streljivo in bombe vRu-munsko. Nadalje pravi, da se za denar, ki ga je naložil Sarafov v neki dunajski banki, kupuje orožje, da se italijanski, francoski in angleški častniki ponujajo macedonskemu odboru za novo vstajo. Tudi že odbor baje razpošilja tajne agitatorje po vseh vi-lajetih in celo v Carigrad s krivimi »Kitnimi listi. — Dvorna da m a c es a r j a v Sahari. K neki bogati pariški vdovi je prišel mlad "kavalir", se predstavil za atašeja novega cesarja saharskega, sanjp.vega milijonarja Libaudija, češ, da ga je "Nj. Veličanstvo" poslalo, naj sprejme vdovo za dvorno damo. Vdova je bila zelo vesela ter priredila odličnemu odposlancu bogato kosilo, pri kterem jo je ataše napumpal za nekaj tisočakov, prenočil v gostoljub-nej hiši nove dame, drugo jutro je pa izginil. Vojak z bajonetom. Dne 25. dec. zvečer je prišel v gostilno gostilničarja Frana Oblaka na Tržaški cesti št. 24 v Ljubljani prostak 27. pešpolka Josip Kratzer in ne da b? kaj pil, je začel razgrajati, nadlegovati goste in jih psovati z besedami." "Verfluchte Krainer". Gostilničar ga je miril, a ker se le ni dal pomiriti, potisnil ga je na cesto. Zunaj je vojak še le dalje razgrajal in končno je porinil svoj bajonet skozi okno in ubil dve šipi in predrl zagrinjalo pri oknu, nakar sta tekla na cesto gostilničar in neka ključarski pomočnik, ki sta odvzela vročekrvnemu Germanu bajonet, da sta mogla zvedeti njegovo ime. — Ljubavna tragedija. V glavni hotel v Kiev ze prišel nedavno ruski častnik knez Sergij Galacin svojo ljubico, plesalko Zolotovo. Zahtevala sta posebno sobo. v kteri sta tudi večerjala. Okolu 10. ure so zaslišali iz sobe dva strela. Vlomili so v sobo ter našli zaljubljenca na tleh v krvi. Knez je bil že mrtev, dočim je njegova ljubica umrla čez par ur. Zapustila sta pismo glaseče se: "Vzela sva si prostovoljno življenje, naj se nihče ne dolži zaradi najine mrti." — Šaljiv ropar. Policiji Kijevu se je končno le posrečilo ujeti roparja, ki j6 bil daleč na okolu znan pod imenom Mikulaj KrivuŠ. Šele ne davno je ubil Krivuš v Kijevu straž-mojstra Lebjedeva, ki ga je hotel pri jeti, z gorjačo. Kmalo na to je napadel v Smiloviču v minskem okraj voz, na kterem je sedelo 7 osob. svojega konja je streljal na voz, ter ubil dva brata, ostal« osobe pa smrtno ranil. Nato jih je oropal ter zginil. Nešteviliio ropov in umorov ima na vesti, a prebivalci so se n:a tako bali, da so ga v svojih hišah skrivali pred orožniki, samo da jim je prizanesel. Ropar pa je bil precej izobražen ter je absolviral nižjo gimnazijo. Humor ga še v ječi ni zapustil. Ko se mu je po prvem zaslišanju predložil zapis-nk v podpis, se je podpisal: "Salomon II., vladar velike kraljevine Izrael in Juda." Kretanje parnikov. — Pes — podčastnik. — V "Hohenzollernsche Zeitung" je bil nedavno čitati sledeči inserat: "Mal, črn jazbečar, ki sliši na ime "Feld-mann" se je zgubil. (Na ovratniku ima podčastniške znake z naredni-kovimi gumbi.) Oddati ga je proti nagradi pl. Biumroederju, stotniku.'' — Soeialiiodemokratični list "Vor-waerts" pristavlja: "Ali naj bo za psu ali za podčastnika odlikovanje, da je stotnik Blumroeder pustil svojega psa avanzirati za sergeanta P York so dospeli: iz Liverpoola z 436 — Zverska pohotnost. Tri tedne je trajala porotna obravnava v malem španskem mestu Don Benito zaradi strašnega umora dveh žensk. V vasi blizo mesta je živela neka vdova s svojo jedino, nenavadno lepo hčerko Ines. Lepo Ines so obkroževali vsi možki, med njimi tudi pohotnež Carlos Gracia de Paredes, ki je bil iz odlične, bogate rodbine, toda grd pijanec in pohotnež; nadalje starejši cinik Castejan. Oba sta zasledovala lepo deklico s ponudbami in grožnjami, toda zaman. In ta dva pohotnika sta se združila ter sklenila, udreti ponoči v hišo ter si s silo vzeti, kar jima je krepost odrekala. Zvezala sta se z nočnim Čuvajem. Čuvaj je ponoči klical mater, naj mu da kozarec vode, na kar sta skrita pohotneža planila v hišo, pobila mater, ki jima je zastavila pot, ter vlomila v spalnico hčerke. Hotela sta jo posiliti, toda deklica se je branila obupno, vsled česar sta se pohotneža tako razkačila, da sta deklico z noži razrezala. Vsa dežela je bila nad toliko krvoločnostjo razburjena, a dolgo časa niso mogli zaslediti zločincev.1 Obsojena sta bila na smrt ter so ju zadavili. — Zamaknena deklica. — Kako spremene nektere bolezni duševno in fizično čutstvo, o tem pripoveduje angleški zdravnik dr. Wilson v neki knjigi. Neka 12letna deklica je zbolela za influenco in vnetjem možganske mrene. V tretjem tednu svoje bolezni ni spoznala več svoje okolice, fantazirala je ter bila zamaknjena^ vsako gubo na odeji je videla za kačo. V petem tednu se ji je začelo zdravje vračati, z zdravjem pa se ji je vračal tudi spomin. V Šestem tednu se je razvijala v drugo bitje; čitajoč ali igrajoč se v postelji, se je začela tresti ter si delati z rokami prostor okoli sebe, končno pa je začela prevračati kozolce po postelji. Potem je sedevala kot popolnoma druga osoba v postelji; njeno vedenje je bilo popolnoma otročje, tudi govorila je v popolnoma pretrganih stavkih, kakor otroci ter rabila napačne besede. Smatrala se je sama za drugo bitje ter je govorila o svojem prejšnjem bitju kot o tretji osobi, ki jo je zapustila. V duševnih napadih je glasno govorila in tudi kričala, dočim je bila v normalnem stanju mirna. Svojo tretjo osobnost je imenovala "stari hudič". Tako stanje je trajalo jedno leto, potem zginilo, pa se zopet pojavilo na 10 mesecev. V tem stanju je znala čitati in pisati. V svoji četrti osobnosti je bila gluha in nema. To stanje se je ponovilo petkrat. Drugo stvarstvo v svojem stanju je imenovala 'dobro stvarstvo" ali "lepi ljubček". V tem stanju je bila slaboumna in slepa, toda ravno v tem stanju ie znala lepo risati, česar v normalnem stanju ni znala. S vojim 16. letom je popolnoma zgubila svojo normalno osobnost. V New Umbria. 10. jan pot. Dospeti imajo: 1 Rhein iz Bremena. ■ Statendam iz Rotterdama. Cevic iz Liverpoola. I Deutschland iz Hamburga. Teutonic iz Liverpoola. Germanic iz Liverpoola. Pretoria iz Hamburga. Lucania iz Liverpoola, St. Paul iz Southamptona. La Bretagne iz Havre. Kaiser Wilhelm II. iz Bremena. Siberian iz Glasgowa. C'assel iz Bremena. Arabia iz Ilambusga. Aurania iz Trsta. Odpljuli bodo: La Savoie 14. jan. v Havre. Patricia 16. jan. v Hamburg. Umbria IG. jan. v Liverpool. New York 16. jan. v Southampton. Furnesia 16. jan. v Glasgow. Cassel 19. jan. v Bremen. Deutschland 19. jan. v Genovo. Statendam 19. jan. v Rotterdam Teutonic 20. jan. v Liverpool. La Bretagne 21. jan. v Havre. Siberian 21. jan. v Glasgow. Princess Irene, 23. jan. v Genovo. Pretoria 23. jan. v Hamburg. Lucania 23, jan. v Liverpool. St. Paul 23. v Southampton. Ivroonland 23. jan. v Antwerpen SLOVENEC BOLNIKE, ki se se zanpljivo obrnili na UNIVERSAL MEDICIAL INSTITUTE, South Bend, Ind., 10. aprila. \ elecenjeni gospod profesor! Pet let sem trpel vsled tajnih boleznij, zaprtja in kroničnega iztoka. , Mnogi zdravniki so me zdravili, izdal sem nebroj denarja za zdravnike in j zdravila, toda vse zastonj. Končno obrnil sem se na vaš zavod in po vpo-| labi samo enega zabojčka po Expressu mi poslanih zdravil, sem ozdravel; j verujte mi. da vam bodem za to vedno hvaležen. Peter Skorja. ■ . San Jose, California, 3. maja 1903. Spoštovani gospod doktor! ; Dolgo časa mučilo me je trganje po vidih. Mnogi zdravniki so nad mojim kroničnim revmatizmom obupali. Našel sem ljubo zdravje šele vsled vaših zdravil ter se izmed vseh tamkajšnjih zdravnikov, posebno vam kot strokovnjaku v tej stroki prav toplo zahvaljujem. Jakob Urbas. Copper Cliff, Ontario, Canada lilagorodni gospod! j S svojimi 28. leti pričel sem izgubljati lase in brke, ter sem v teku dveh let rabil vedno patentirana zdravila, vode in mazila, toda brezvspe-iao. Se le ko sem začul glas o vašem zavodu, pisal sem vam ter dobil po : Expressu zdravila, ki so mi ne le preprečila izpadanje las, temveč mi celo pospešujejo rast istih. Izčistil sem si tudi kri temi zdravili. M. Pehar. Kakor razvidite iz zahvalnih pisem, ktera mi dan na dan prihajajo, so po Expressu odposlana zdravila našega zavoda povsem zanesljiva in go-. rovo pomagajo. UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE ni zavod za milostno zdravljenje, nego je nov zavod, ki obstoji iz zdravnikov-veščakov, kterih j vsak zastopa svoje vrste bolezni. Vsak nov doŠli slučaj bolezni se najprej j v navzočnosti vseh zdravnikov presodi, kake vrste bolezen je, ter se potem .odstopi dotičnemu zdravniku veščaku, v čegar stroko spada. Za sledeče bolezni ima ta zavod svoje strokovnjake: REVMATIZEM — SRČNE BOLEZNI - OTEKLO KOŽO — BOLEZNI NA OČEH, UŠESIH, NOSU, VftATU, ALI NA PRSIH. -AKO ZGUBiTE LASE — AKO STE BOLNI NA ŽELODCU NA MA-j TERNICI —AK0IMATEHEMER0.DE — SP0LSKE BOLEZNI — j ONEMOGLOST PRI SP0LSKEM OBČEVANJU — AKO STE NERVOZNI — AKO N£PRAViLNo PREBAVLJATE. — IMATE ASTMO, KASLJATE. - NE CUTiTE. — AKO STE BOLNI NA MEHURJU LEDVICAH, JETRIH, itd., itd. Ste li blizo ali daleč, samo ako imate zaupanje, lahko ozdravite. Za Vaše ozdravljenje posvetoval se bode ves v tem zavodu se nahajajoči zbor zdravnikov. Ako vas ni mogoče ozdraviti, se vaš slučaj ne sprejme in se vam Vi kratkim potom naznani, da ne mečete brezkoristno vašega denarja. Ako ste pa ozdravljiv' in profesor strokovnjak oddelka, v kterega spada vaša bolezen, razvidi, morate takoj s zdravljenjem pričeti, pripravil vam bo potrebna zdravila. Zavod vam jih bode po Expressu takoj odposlal v kte- zmožen podučevati petje, godbo in dramatiko ter voditi dramatične igre, priporoča se slovenskim in hrvatskim društvam pod zelo ugodnimi pogoji. Ponudbe nai se blagovolijo noslati na ^av?a Tam Jin Doae P° ^pressu takoj odposlal v kte- n„ T PO^latina rikU kraj Zjed m jenih držav, Kanade ali Mehike. Le ta po Ekspresu vam uredništvo Gla, Naroda pod "Slo- poslana zdravila sprejmite brezpogojno, brez ozira na itak slepo ceno. \enec . - kajti ona vas bodo gotovo ozdravila. Ako nimate sredstev sprejeti priposlana Vam zdravila, je bolje, da se niti na nas zavod ne obrnete, ker naš zavod ni zavod za "v Boga ime". Ako ste blizu, pridite osobno, ako ste daleč proč, pišite v vašem materinem jeziku, prejeli boste v istem j- ziku i odgovor in navodila Tu vam je naš naslov: NAZNANILO. Slovensko podporno društvo sv. Alojzija št. 31. J. S. K. J. ▼ Brad-docku, Pa., ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, v dvorani Mr. Kečmajerja, Rankin. Za tekoče lets bili so izvoljeni sle-j 30 WEST 29th ST., blizu B'way, UNIVEHSAL MEDICAL INSTITUTE deči uradniki: Ivan Germ, predsednikom, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Matevž Kikil, podpredsednikom, 854 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Jakob Knez, L tajnikom, 1104 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Anton Sotler, Box 142, II tajnikom, Linhard, Pa.; Alojzij Horvat, blagajnikom, Box 154, Linhard.' Pa.; Ivan Germ, zastopnikom. Odborniki: Jos. Pere, Ivan Zgonc. Frank Šetina, Jakob Maček. Zastavonoša : Josip Troha. Maršali: Ivan Troha, Ivan Martinič in Jos. Žefran Opombo. Tem potom se društveni- i ki društva sv. Alojzija opominjajo, da v najkrajšem času poravnajo svoj dolg, ali pa da se pismeno obrnejo do I. tajnika, da se jim podaljša obrok ker inače jih mera društvo suspendirati. I Droštveniki a^itirajte t prid dm-itv«! ODBOR 4 a«r 04 NEW YORK. Uradne ure: Vsaki dan od 10. do 1*2. dop. in od 2. do 7. ure zvečer. Ob nedeljah od 10. do 1. ure popoludne. SLOVENCI POZOR! LE KRATEK JE CAS UPORABITI PRILIKO! Naložite denarje in kupite ^^ delnice FEDERAL GOLD & SOPPER COMPANY novi rudnik v bogatem Beaver County u, v Utah. Na delnice ni več doplačila (non assessable). Vsaka delnica velja • - 7 rpiit.ov. - -- Denar je dobro naložen in v kratkem času bode donašal 1000 odstotkov obresti. Za pojamila pišite slovensko. Brzojavite po delnice ako jih hočete še dobiti. Predsednik družbe je H. B. Wells, gover-ner države Utah. Rud niki v okolici tega so vredni milijone. Ruda iz našega rudnika je sedaj vredno $30—S200 tona. FRANK GRAM 564 South Central Ave. Chicago, 111. Mogoče ne dobite več take prilike. Razne male novice. — Dreyfusova afera se baje zopet izroči vojnemu sodišču, ker se je komisija justičnega ministerstva izrekla zf revizijo. — Zaradi vohunstva so prijeli v Krakovu Rusa Lobrovskega in Dy-reza. Sodilo ju bode dunajsko sodišče. —Za macedonskega beguna se je izdal neki Vivala ter nabiral po Pragi milodare za Macedonce, dokler ga niso zaprli. — Tovarna za godala je zgorela v Zanwaldu pri Toplicah. — Porotnik — tat. V Lvovu so zaprli hišnega posestnika Dubskega in njegovo ženo, ker so se našle v hiši velike množine ukradenega blaga. Dubsky je bil dan poprej še porotnik. — Za-Drli so na Reki nekega Gottfrieda, ki je priznal, da je izvršil v Budimpešti znani napad na pismonošo Bodnarja. —Tajno igralnico so zasledili v Rimu v hiši lahkoživca Tedeschija. Pri igri so zalotili detektivi zgolj visoke ari-stokrate. — Saksonski kralj je pomi-lostil 27 kaznjencev. Math. Grill, 1548 St Clair St, Cleveland, Ohio. Priporoča rojakom svoja IZVRSTNA VINA. Rudeče vino po 50 ct. gal., belo po 70 ct. galon. Na/ioljši domači drožnik štiri galone za $11. Za Ohio, Pennsylvanijo in Illinois plačam prevozne stroške in dam posodo zastonj. Vino je najboljše vrste in ga imam skupaj v sodih po 1200 do 1500 galon. Pošljem ga ne manj kot 48 do 50 galon. Naročilom je priložiti denar. J. Radmelich priporoča Slovencem in Hrvatom »roj 436 Watson Avenue, Butte, Mont Vedno bodem točil sveže pivo, fina kaliforniška vina, vsake vrst« iganje, prodajal izvrstne gmodks in^>tujcem postregel s tečnimi je* Za obilen pose' se priporoča J. RADMELICH, 438 Wataon Avenaa, Slovensko- Amerikanski ...K O I« E II A R... za leto 1904 prodajajo sledeči rojaki: J. Zobec, Box 65, Aldridge, Mont. Math. Grahek, 12U3 So. Sta Fee Ave., Pueblo, Colo. Joe Pezdirc, 1214 So. 13th Street, Omaha, Keb. Marko Sodia, Crested Butte, Colo. Math. Kump. 1001 Main Street, Lu i Salle, HI. Fr. Keržišnik, Rock Springs, Wyo. : Math. Grahek, 430 7th St., Can.met, I Mich. Fr. Gabrenja, 519 Power St., John s town, Pa. John Govže, Ely, Minn. Josip Gorišek, 5136 Rubby St., Pittsburg, Pa. M. J. Kraker, Anaconda, Mont Leopold Krushitz, Frontenac, Kans. Mihael Klobučar, 115 7th St., Calumet, Mich. Štefan Kukar, 920 N. Chicago St., Joliet, HI. John Russ, 432 So. Sta Fee Ave., Pueblo, Colo. I. Sustaršič, 1208 N. Center St.. Joliet. HL. _ v 1 zaslužene denarje je naj- TP7Kn bol3e sigurno domu I G&IlU poslati in to ti preskrbi Fr. Sakser, 109 Greenwich Street, Mew York. POZOR ROJAKI 1 Bratom Slovencem in Hrvatom i naznanim, da sem otvoril na 285 Wilson Ave., Cleveland, Ohio, tretja hiša od vo°>la St. Clair St., pri Germania Ga~ , svoj lepo urejeo SALOON, pc • imenom "GOSTILNA fRINOTRANJCD", kjer imam rarun raznovrstnih izboril i h pijač ter gorkih in mrzlih jedil ob vsakem času tudi na razpolago prostorno prenočišče za rojake potujoče po Ameriki ali novodošle iz Evrope. Postrežba vsestransko solidna in točna. Za obilen obisk se priporoča John A den, 285 Willson Ave., Cleveland. O. NAZNANILO. Podpisani naznanjam rojakom 31ovenceni in Hrvatom, da imun I svoj lepo urejeni SALOON, 498 Corner 4th & Bryant Street, San Francisco, Cal. i Vedno točim sveže pivo, dobra ' Kiilifornij ska vina, vsakovrstni whiskey ter brandy, fine amodka itd. Preskrbim stanovanje in hrano i a najboljšo postrežbo. V obilen obisk se priporoča: vSlde) I Roka in srce. (Novela.) (Dalje.) Neko juiro je Melita sedela sama pri mizi, eakaje markiza na zajuterk. A mesto njega je prišel njegov aluga z naznanilom, da gospod markiz ne more d:ines milostijivej markizinji delati «iru/.be, ker se slabo počuti. Me-lita je to uvši obledela. Samotno po-užije potem svoj zajutrekt a dišal jej ni. Prišel je poldan, prijel je večer, a markiz se je dajal vselej oprostiti z vzrokom že v jutro navedenim. Melita je čim dalje bolj nemirna postajala. Sluge ni hotela povpraševati, kaj je markizu. Zdelo se jej jc to kot inarki-zovej soprogi poniževanje. A v mar-kizove sobe ni upala, kamor še do sedaj nikdar ni bila stopila. In ko bi tudi šla, kako bi se naj njemu nasproti obnašala? Kako bi jo 011 sprejel? Drugi «lan je bil prvemu podoben, samo d:i je Kila po izvedela, da markiz leži in da je že v jutro za rana poslal po domačega zdravnika. Anton, rekla je potem slugi, ki jej je bil to poročal, kadar zdravnik zopet pride, povejte mu, da želim z njim govoriti. Zvečer jej je bil naznanjen zdravnikov prihod. Pustite ga vstopiti, bil je ukaz. Kmaluse je v Melitinej sobani prikazala ča-tita osoba bolj priletnega zdravnika. Melita se je vidno prestrašila njegovega resnega obraza. Vedela je dobro, da velja to pri njem kot slabo znamenje. Kaj je gospodu markizu, rekla je potem težko premagujoč trepet svojega glasu, da je prisiljen biti v postelji? Milostljiva gospa markizinja. odvrne zdravnik, njegova bolezen se ni še popolnoma razvila. A močna vročica, ki ga muči nocoj in ktere v jutro ni imel, in hudo glavobolje, o kterem se markiz pritožuje, daje mi prepričanje da to ni mimogredoča slabost, temveč zn.ik hude bolezni, ki mu preti. A od kod menite bi imela ona izvir vprašala je boječe Melita. Milostljiva, kdo more vedeti sto vzrokov, ki če tudi majhni, so vendarle krivi človeških boleznij ? Prehlaje. pregretja, utrujenost, jedila, večkrat tudi moralno žalostno stanje človeka — ima za nasledek telesno bolezen. Melita je bila uničena; vedela je dovolj. Skoro se ni upala več pogledati svoji sra pogovornika, boje se, da bi ta ne uganil, kaj se v tem trenotju v njej g -Ii. Dala mu je tgrej znamenje, naj jo zapusti. Samo prosila ga je -e, naj stori vse v polajsanje markizu in jej naj vsak dan naznanja stanje bolnikovo. T?i!n je z pet sama, a po ušesih so jej vedno donele zdravnikove besede: tudi moralno žalostno stanje ima bolezni za nasledek. Da je pa markiz, odkar jo je spoznal, vedno duševno trpel, je le predobro vedela. 7. V mnogih slučajih človeškega življenja se ne da popisati notranje stanje njegovo, in to velja za vesele, kakor za žalostne prigodke. Kje bi se našel čopič, ki bi znal namalati zahajajoče in vzhajajoče solnce, jeden žarek lune, jeden migljal zvezde in to tako živo, da bi prevarilo oko opazovalčevo ? Tako bi nemogoče bilo popisati prestane boje, strah, kes in hrepenenje, kar je Melita pretrpela ves čas markizove dolge, nevarne bolezni. Vsled vnetja možgan je bil markiz v smrtnej nevarnosti in še le mesec dnij potem, ko se je bil ulegel, so izrekli zdravniki prvi up o njegovem ozdravljenju. A ker je bila bolezen zelo nevarna, so strogo prepovedali, da bi hodil kdo iz rodbine v bolnikovo sobo razven onih osob, ki so mu stregle. Bolnikov duh je moral ostati miren in manj ko mogoče po zunanjih utiaih razdražen. Bil je tedaj ta mesec za Melito. ker ni videla markiza, po dolgosti in po prestanih mukah hudej večnosti podoben. Cela vrsta sob jo je od njega ločila. Njegovo življenje je bilo v rokah zdravnikov. ki so si z vsemi pripomočki svoje umetnosti prizadevali ga smrti oteti. Izročen je bil varstvu dveh usmiljenih sester, ki ste noč in dan bedeli pri njegovem vzglavju. Stregli so mu po mogočosti sluge. Samo njej, njegovej soprogi, ni bilo dano storiti kaj za njegovo polajšanje! Nje ni markiz potreboval in po njej tudi ni nikdar vprašal! Kaznovana je bila dovolj za svoj pregrešek. kterega ej storila bolj iz žaljenega ponosa, kakor iz hudobnega namena njega žaliti, ali pa celo iz resničnega sovraštva proti njemu. Ko je začel markiz okrevati, ponehalo je tudi varstvo usmiljenih sester. Njih msto je sedaj prevzela priletna • dobrosrčna hišna oskrbnica. Tudi po noči je zdaj samo ona čuvala pri njem; sluge so namreč vsi zopet smeli k počitku, ker je markiz skoro celo noč mirno spal. Bilo je neko noč okolu jednajste ure, ko gre Melita po avojej naj no vej-- šej navadi pred spanjem pogledat, ali je vse pripravljeno, kar bi se utegnilo po noči potrebovati za markiza. Gre-doč pa mimo vrat proti markizovej spalnici, čuje skozi na pol odprta vrata, kakor da bi kdo klical. Po nekej notranjej moči prisiljena stopi brez pomisleka prvikrat v markizovo sobo. ktero je le slabo rr osvetljevala majhno, nočna lučica. Poleg postelje je I dremala na stolu oskrbnica, na viso-J kem vzglavju pa ležala markizova ' glava z zaprtimi očmi. Pri tem pogledu se je Melita komaj zdržala glasnega vzklica; tako se je bila prestrašila. Prejšnji markiz je bil edino spoznati po gostej, lepej bradi; drugo je bilo vse na njem le kost in koža. Ko je markiz stopinje začul, reče s slabim glasom, pa vedno zaprtimi očmi: Marjana, daj mi še eno žličico one pijače; po njej se počutim pomirjen in mislim, da bom še spal. Koliko je ura ž Menil je, da je Melita njegova čuva jka. Prvi hip ni Melita vdela, kaj bi storila. Pogledala je okolu. Tam na mizici je stala omenjena stekleni-čica in žlica poleg nje. Vzela je hitro z mize steklenico, napolnila žlico s tekočino, približala se markizovej postelji, poteni pa roko pod vzglavje po-loživši malo privzdignila blazino ter mu dala pijače. Vse to je storila v malo trenotkih. Zeljno je markiz popil in zahvalivši se odprl nekoliko oči. Zagledal in spoznal jo je ob jednem. En vzdihljaj je prišel čez njegove blede ustnice, in sklenila se je zopet gla va v blazino. Oči je imel zopet zaprte in težko je sopel. Še jeden trenotek je Melita postala in pogledala na njegov obraz, a potem zbežala iz sobe, kakor bi jo bil duh odgnal. V svojo sobo dospevši si olajšuje obilne občutke, ki so jej tesnili prsn. z dolgo trajajočim jokanjem. Te solze so bile prve za onimi, ktere je prelila v Leonorinej pričujočnosti na dan poroke. Te pa niso bilekakor one obupne, temveč sladko-otožne in čut, ki jih je spremijeval, ni bil čut obupa, temveč čut utolažbe in pomirjenjn. Dolgo ni mogla zaspati; njene misli so vedno bedele nri vzglavju svojega soproga. (Dalje prihodnjič.) SLOVENSKO-AMEP1KANSKI RABI telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in ne veš kako priti k Fr. Sakserjtj. Pokliči številko 3795 Cortland in govori slovensko. ZA LETO 1904 X. LETNIK IZDALO IN ZALOŽILO UREDNIŠTVO "G LAS NAROD A." CENA 25 CENTOV CENA 25 CENTOV Vsebina: Ob novem letu (Pesen). — Koledar s zgodovinskimi podatki. — Leto 1904. — Na poti v Ameriko, z desetimi slikami. — Leon XIII. s sliko, novi papež s sliko. — Ljubavno pismo (slika). — ^rekasno (povest iz Californije). — Popodenj v državi Kansas, z dvema slikama. — Razgovor z milijonarjem. — Mali kavalir. — Podulična železnica v New Yorku, s tremi slikami. — Srečka Smrti. — Svetovna razstava v St. Louis, Mo., s tremi slikami. — Uradniki in delegatje Jugoslov. Katol. Jednote na glavnem zborovanju v Omaha, Nebr. — Tintnik (humoreska s podobo). — Revolucija v Srbiji, s tremi slikami.— Poskušnja. — Gospod Dlesk. —Dobri prijatelji (slika). — V Klondike. — ,,A11 right!" — Velikomestni berači. — Mojsterska dela. — Svetovna kronika. — Smeš- nice. — Oznanila. Koledar je primerno darilo za 11OVO leto v staro domovino prijateljem. Dobiti je : v New Yorku: Greenwich Sc. v Clevelandu: 177S St. Clair St. Gcmpagnie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna družba DIREKTNA ČRTA 00 HAVRE-PAR1S-SVIC0-INNSBRUK LJUBLJANA. poštni parniki SO 1 „La Lorraine", am dv* vijak«.____________..... 12.000 ton, Sftvoie", „ „ „ —..............................ia.000 ,, (.-La Touraine1', ,, ,, „ ................. 10.000 ,, i,L'Aquiuine", „ „ ......................................10.000 „ ,,La Bretagne"..................................................................8.000 „La Champagne",.............................................8.000 , ,, La Gascogne",....................................8.000 ,t 15.000 konjakih moil. 25.000 >» 11 12.000 ,, n 16.000 n it 9.000 „ n 9.000 „ M 9.000 ,, n $15, $20 Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV SVETOVNI, PRENOVLJENI "SIDRO" Pain Expeller kot najboljši lek zoper BETJHATXZIX, PO KOSTNICO, PODAGRO itd. ju razne renmatične neprilike. SAilO ; 25ct. in 5Oct. v vseh lekarnah ~ali prt F. At Richter & Co. 215 Pearl Street, New York. Svha vse vrste glasbe. Učenje kacega inštrumenta je nepotrebno. Columbia Records. Stroj govori razločno. Pišite po brezplačne cenike 53, v kterih so]oznamenjeni glasbeni in pevski^komadi. VALČKI (CILINDER). Sedem palcev 50 ct. komad; $5 ducat. — Deset palcev $1 komad;.$10 ducat. BLACK SUPER-HARDENED COLUMBIA MOULDED RECORDS 25 centov komad; $3 ducat. Povsem novi prcces. Mnogo bolj trpežen, nego vsak drug cilinder. Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob to. ari dopoladne. Parniki odpljujejo U priitanift&a itr 42 North River, ob Morton Street: "La Savoie La Bretagne •La Touraine La Champagne *4_a Lorraine 14. jan. 1904. 21. jan. 1904. 28. jan. 1904. 4. feb. 1904. 11. feb. 1904 La Bretagne •La Touraine La Champagne •L* Lorraine La Bretagne 18. feb. 1904. 25. feb. 1904. 3. marca 1904. 10. marca 1904. IT. marca 1904. COLUMBIA PHONOGRAPH CO., 9a Chambers Street, New York City. Matija Pogorele, prodajalec UK, VERIŽIC, UHANOV, murčkov iz reškega zlata in druge zlatnine. BOGATA ZALOGA RAZNIH KNJIG. fip^" Novi cenik knjig in zlatnine pošljem poštnine prosto. Pište ponj. Cene nrani so naslednje: $6.— Boss case 20 let garancije: Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. tiltvii igneiji: it BROADWAY, NEW YORK. Holland-America Line (H0LLAXD-AMERISKA ČUTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med NEW Y0RK0M in ROTTERDAMOM preko Boulogne-sur-Mer. pratik0 Z /X LETO 1904 je ri nas dobiti in sicer po 10 centov komad; razprodajalci jo dobe 100 komadov za $6, a morajo sami plačati ekspresne stroške. V zalogi imamo: Blaznikovo pratiko, Družinsko pratiko, Kieinmayerjevo veliko p atiko. "GLAS LABODA" 109 Greenwich St., New York, K. Y. Pratiko je dobiti tudi v podružnici 1778 St. Clair St., Cleveland. O. Nikel ure 7 Jewels 15 Jewels Waltham Srebrne ure z enim pokrovom §12.— Srebrne ure z 2 pokrovoma #1G.— in višje. £9.—! 16 Size 7 Jewels $15.— ?> >» Lj „ $18.— Boss case 25 let garancije: IG Size 7 Jewels $25.— „ ,, lc „ $30.— Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Walthaip, kakoršnega kdo želi. Blago pošiljam po Express. Vse moje blago je garantirano. R; iz prodaj alcem knjig dajem rabat (popust) po pismenem dogovoru. Manji zneski naj se pošiljajo v poštnih znamkah. Naslov v naročbo knjig je napravici: M. P0G0RELC, liox 22(1. Wakefield, Mich. Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod nasljrom: M-n -j Care of B. Schuette, " IrOgOrSlCj 52 State St f Chicago, 111. Družinska pratika po 10 ct. Murčki iz reškega zlata so mi pošli in jih pričakujem. Kranjsko katol podporno društvo PRESV. SRCA JEZUSOVEGA v Clevelandu, Ohio. Odbor zb leto 1903 je: Predsednik: John Saje. 36 Diemer Street. Predsednik: John Saje, 87 Hoffman Street. Podpredsednik: Anton Ojfrinc, 3 Norwood St. j L tajnik: John A v sec, 104 Case Ave. U. tajnik: Anton Se*uc, 796 St. Clair St. Blagajnik: Lorenc Petkovšek. I85V2 E. Madison Ave. Odborniki: John Gornik, Antou Novak, John Petkovšek, Alojzi] Saje. , Maršal: Martin Janažič. Pisatelj pobotnih knjižic: Anton Smole. Zastavonoša: Jernej Krašovec; porn aerača Anton in John Simončič. Društvo ima sejo vsako drugo nedeljo ▼ mesecu v „Jaittes Hali", 1716 St. Clair St.. Cleveland, Ohio. Naslov za pisma je: John Avsec. 104 Case At«., Cleveland. Ohio. Jaco"b Stoan-icl^, 89 E. Madison Street, Chicago, 111. Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 She Screw B navijak. cm ra...... z dvema pokrovima $13.00 Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold- field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 10 " 15 'k $18.00 /Ai-aa 18 " 7 " $14.00 1 18 " 15 " $17.00 V^^aS^^Š- 6 Size ura za da vi V^g 2 kamnov........$ 14.00 1-5 Opomba: Vse ure s<" najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. Jacob Stonich, 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. N00RDAM, parnik z dvojnim vija- STATEN DAM, parnik z dvojnim kom 12,500 ton. vijakom, 10,500 too. RYNDAM parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. . „ ... lik z dvojnim vila- ROTTERDAM, parnik z dvojnim POTSDAM, parnik z dvojnim vija kom, 12,500 ton. vijakom, 8300 ton. ^ Najceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrye. Kadi cene glej Ujl posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih.: DUNAJ, I. Kolowratring io.;INOMOST, 3 Rudolfstrasae. TRST, št. 7 Prosta luka. BRNO, 21 Krona. Parniki odpljujejo: Ls ROT IER DAM A vsak četrtek in iz XGW YOI1KA vsako sredo - ■ ■ ~ ob 10. uri zjutraj. - -------irr- |, H01LAND-AMERICA LINE, 39 Broadway, NEW YORK. 90-2 Dearborn St., CHICAGO, ILL. RED STAR LINE (I'rekumorska parobrodna družba ,,llutleča zvezda") posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki mad New Yorkom in Antwerpenom, * + * + * * + * + + Philadelphia in Antwerpenom, Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: VADERLAND dva vijaka 11899 ton. ZEELANB............11905 ton KROONLANO.......... 12760 ton. FINNLAND............ 12760tom Cenjenim da so rojakom naznanjam HARMONIKE, ktere jaz izdelujem, v Washingto qu patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Cene so zelc aizke in sem prepričan, da bode odjemalci zadovoljni. Naj topleje se priporoča John Golob, m Bridge St., Joliet, Ui. GAŠPER KORČE 1776 St. Clair St., Cleveland, O., Tolmač pri sodiščih. Ako se kdo ponesreči v tovarni izposluje odškodnino. Moje načelo je z rojaki pošteno postopati in varovati brezveatnežev. ^.ji-Sišakž miVOT za brzoparnik dobiš za I K Pi I ktero družbo hočeš najceneje in bodeš najso-lidneje postrežen pri Fr. Sakserju, 109 Greenwich Str., New York, zato naj se vsak Slov«nec na njega obrne ■.. 'r^sSBM^SIl^^H^^^^IH ■■BH1 "GLAS NARODA" prodaja po 1 eent številko: Anton Bobe k, poslovodja podružnice Frank Sakser, 1778 St. Clair St.. Cleveland, Ohio. Chas. Derjfanc, 215 N. Congress St., Kenosba, Wis. John Sustarsie. 1208 N. Centre St., Joliet, HI. Frank Gabrenja, 519 Power St., Johnstown, Pa. Ako želi kdo rojakov list prodajati, naj se oglasi pri upravništreL Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba. Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. 1 Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10 uri dopoludne od pomola štev. 14 ob vznožju Fulton Street._Iz PH1LA- DELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. i Glede vprašanj ali kupovanja v o ž 11 j i h listkov se je obrniti na: ! Office, Z3 Broadway, New York City, Cor. Dearborn & Washington Sts., CHICAGO. — Cor. 3rd & Pine Sts„ ST. LOUIS. — 30 Montgomery St., SAN FRANCISCO .. ali na njene zastopnike.