■I aa
j 1 Mestnenovice.
f ključi s pretepom.
uika Suletizkija, na m Ave. so obhajal« kateri sta se Gu-ic in Mike Toukow-. Ostala družba jih na cesto, kjer la-io nadaljujeta pre-to tudi storila in bila v laseh. Prija-ruge stranke so poti knialn je nastala v katerem je kame-ažno vlogo. Došla . policija je hotela aretovati cMr-i kovica in Toukowskija. kar jei > pa ostala tolpa /ohranjevala in po iciste pretepla. Dva oddelka |i po icije je bilo treba, da so razgrajače razgnaliin Merkovica in Toukowiskija aretovali. ■p.iik jih je pri razpravi še ^ precej občutno kaznoval.
P Mlada tatica.
Pred neka) dnevi je policija i radi tatvine aretovala i^etno Ogrko Marijo Forges, ki je pri-sla pred 3 meseci iz stare domovine. Radi tega so jo poslali, v večmesečno prisilno delavni-( l co. Tam je pa sedaj izpovedala, j da so jo v neki hiši na St. Clair r mesec držali zaprto in ž.'njo, kakor z jctnico. i mogla ubežati je ukrad. j denarja, ki ji je pristo-enomesečna plača. Sodi-iskuje sedjij to zadevo.
Dobi otroka na verandi.
Ko je Ivana Aiding iz foi4 y Lawn Ave. včeraj zjutraj vsto-na veranclb svoje hiše, je MMŠla tam 1 mesečnega v pleni-;
leraVttega dečka. Seveda ga je f^;'vzela s seboj potem pa oddala v sirotišnico.
Pred i leti se ji je ravno tako, J^culilo. Takrat je dobila novo-
Ponarejalec čekov.
Seržent May je aretoval Ma-jjftevža Welcha, iz 6i-> St. Clair j Ta je v različnih gostilni-! |mh manipuliral z ponarejenimi; ll&ki. ki so bili brez vrednosti.' fflkadi tega je obsojen v 6odnev-i
^^ZGODA NA NADULIČNI
B^iyjr ^j,}	" J. ;
telcbila v globočino.
Bfc^Ied potniki je nastala grozo-j
rVs+so dr vili proti vzhodu iti ■
■jlfaa motorjih ponesrečenih via-
k	' 1 - * • .. j'^T.j
Bwicarska republika je pr-epo-
Iz Rusije.
REŠILI TOVARIŠE.
Zvitost ruskih teroristov v Odesi.
ODESA, 8. jati. — Šest teroristov. k; bi imeli biti danes o-bešeni. so na jako zviti način odšli vešalam.
Ko so bile končane za obeše-nje vse priprave je dobil generalni guverner iz Petrograda šifrirano brzojavko v katerej se mu naznanja, da je car teroriste, pomilostil in da je njih kazen j spremenil v dosmrtno ječo. Po-' zneje se je skazalo, da je brzojavka ponarejena. Ker pa po ruskih postavah ne sme biti ni-1 kdo obešen, katerege ne obesijo-ob določenem času; je teh 6 teroristov srečno odneslo svoje življenje vešalam.
VAŽNA PREUREDBA.
Car bode predsedoval oblasti za deželno obrambo.
NAMEN SREDSTVA.
PET ROG RAD, 8. dec. — V( zadnjem času so se pogosto vr-i šile v Carskojem selu tajne konference v katerih se je sklenilo, I da bode »d sedaj naprej car o-' sebno predsedoval oblasti za ^ deželno obrambo. Sklenilo se je da vojni in mornarični mini-j ster ne hodeta več razdraženo: predsedovala svojim ministrst-va*n.
Namen tega je vsako notranjo politiko deželni obrambi od-
I straniti. Mnenja so, da bode ta
1 •
| sklep v zasedanju uprizoril o-
I bilo razburjenja.
1 ANARHISTI ARETOVANI.
Ema Goldmann, Aleksej Berk-
mann in dva druga.
i * _ • ■
NEW YORK, 8, jan. — A-leks Berkmann, Ema Goldmaim ! in se dva druga anrhista so bili | včeraj aretovani, ko je ravno ' Goldmannova grozila, da se ' mora našo vlado s silo zatreti. Policija je skrivoma prišla, poslušala govor in pograbila a-narhiste.
Ko je policija shod razpršila, je Gtildmannova IjudstvO1 na-
suutahi, Ua bi se policiji uprlo. Na to so jo pograbili in odvedli v zapor.
) -■—o-
• ROOSEVELT SNOV A-TELJ MIRU.
Njegov upliv Čuva deželo pred
preteč^železniško stavko.
CHICAGO, 8. jan. — Govori; se. da je Roosevelt v razporu ] med železničarji / družbami u-| spešno posredoval. Na njegov predlog so skjkali v »-raj zve-[ čer sejo, ki se vrši med zastopniki železniških nastavljencev in istih železniških družb, v kateri | se bodo vršila pogajanja, da se [ mirnim, potoni doseže sporazum in da se izogne stavka.
Meddržavni trgovinski 'komisar Kuapp se je udeležil te i seje kot Rooseveltov zastopnik in udeleženci konference izjavljajo, da imajo dosti upanja, da pride zadeva do popolne pora«
nave.
-
v . i i5'" i • -
Iz Avstrije.
OGRSKA DELEGACIJA.
HRVAŠKI JEZIK V j ARMADI.
i ,
V seji ogrske delegacije je polkovnik Urban hrvaškemu delegatu Tuškanu izjavil, da voj* nj minister nima nič proti temu, ako se na vojašnicah na Hrvaškem uvedejo hrvaški napisi. Na vojaških zemljevidnih kartah se bodo uvedla hrvaška krajevna imena in tudi pri naba-. vah za armado se bo vojno mi-| nistrstvo oziralo na Hrvaško. ^ Vzlic temu, da se v ogrski delegaciji in v državnem zboru bolj | ozirajo na Hrvate, se s tem dejstvom ne morejo sprijazniti, o-grski korespondenčni urrfd in i budimpeštanski listi, ki so do-(tični govor Tuškanov, na katerega je polkovnik Urban kot zastopnik vojnega ministra po-voljno odgovoril, prevzeli ali k večjemu poročali: "Tuškan govori hrvaško." — Delegacija nato preide v specialno razpravo o mornariškem prora.Vinu, katerega sprejme z dodatnim predkfgom poslanec Holloa, naj pri štirih novih ladjah pride dr-žavnopravno stališče Ogrske glede na poveljevalni jezik, prapore in ogrs'ko moštvo do veljave. Nato odobri delegacija pro-i račun zunanjega minisrstva. Skoro vsi govorniki se zavzemajo za trdno zvezo z Italijo, s katero naj Avstrija na Palkanu nastopi skupno in v soglasju, Sagy se izjavlja proti Vscnem- , štvu, Szivak pa zahteva, da naj se preloži sedež skupnega finančnega ministrstva in najvišjega računskega dvora v Bik dimpešto. Skupni finančni minister Hurian govori nekako v i- ' menu ministra z zunanje zade-( ve. Pomenljiva je na koncu nje-, govega govora tiha grožnja na-j1 sproti Srbiji. Dejal je: "Priča- 1 kujemo, da v Srbiji ponehajo | manifestacije proti Avstriji. Če ' se to vkljub našim pričakovanjem ne zgodi, tie bo to samo otežkočilo zaželjene ureditve j medsebojnih narod n o-gospoda r-skih razmer, ampak tudi druga-j če zelo neugodno vplivalo na ' politično razmerje.
i
i' CELO SVATBENO DRUŽBO
>	ZAPRLI.
«
_>8letna Roza Strumpf je bila - iz Budapešte izgnana radi ne-nravnega obnašanja. Da si pridobi domovinsko pravico v Bu-' dapešti, je ponudila nekemu ne-pridnežu iz Budapešte 40 kron j in novo obleko da se z njo poroči/Res je v to privolil iti svatba bi se imela vršiti.
Že so bili zbrani vsi svatje, hoteč oditi v cerkev k poroki, ko pride policija in aretuje iz 12 oseb obstoječo svatbeno družbo. "Vsi člani družbe so bili sami tatovi, ki s<? bili v vednem 'boju s policijo.
Poroka se seveda ni zvršila in ženin in nevesta mesto, da bi se veselila medenih tednov, premišljujeta svojo osodo v hladni celici.
RAISULI NA BEGU.
Trdnjava Zinat vpepeljena, in od državnega vojaštva zasedena.
TANGER, 8. jan. — Ratsuli-jeva trdnjava Zitial je upepeljena in po sultanovem vojaštvu zasčdajia.
Strahovit,ropar je s svojo četo pobegnil v gorovje, še pred-„„ ,c driavno vojaštvo trdnjavo nhln.liln
i. '
iz Nemčije.
* ■
KONEC BREZDELNOSTI PARLAMENTA.
Jutri se parlament otvori.
BEROLIN, 8. jan. — Jutri bode pričel parlament s svojimi sejami. Besedilo prestolnega govora je že sestavljeno in ne vsebuje nič znamenitega.^, uradne strani se naznanja, da pride na dnevni red Poljsko vprašanje v katerem se hočejo poprijeti bolj strogih naredb, da zatre-jo protidržavno gibanje in udu-šijo šolsko stavko. (To ni znamenito?).
Pravopisna rešitev za dvor Bode radi raznih ovir nemogoča.
Zasedanje bode zelo kratko, ker trajajo iste le do velike noči. to je do 31. marca.
liKROLIN, 8. jan. — Zasc-denje nadškofovskega stola v, Pozenu se bliža svoji rešitvi. Kandidati so že nastavljeni, katerih je veliko število. Imenovanje nadškofa se zvrši 16. januarja. Pri volitvah je ji članov pozenskega in 14 gnezeti-1 skega kapitola.
Berolin, 8. jan. — V zvezi z 1 volitvijo regenta za Brunšvik se imenuje sedaj tudi vojvodo Ivana Albrehta Mecklenburg -Sclnverinskega. Ta ima največ upanja, da hode nasledoval u-mrlemu princu Albrehtu.
Vojvoda je prvi predsednik nemške kolonijalne -družbe, in član kolonijalnega sveta; star je 50 let. On je stric velikega vojvoda Friderik Frtinca niek-lenburškega.
I — Grozovitim razmeram so prišli na sled v najdišnici v Draždanih.
1 Vneki tožbi za žal jen je ča-!sti so priče izpovedale nezasli-'šane stvari. Dognalo se je, da otroke, ki so v oskrbi zavoda živalsko mučijo in jih pustijo več časa stradati.
1	-
I IZ OBUPA V SMRT.
Tragičen samoumor nadporoč-nika.
BEROLIN, 8. nov, Na tragičen način si je končal svoje življenje neki nadporočnik z imenom Kocli, ki je služil pri topništvu. V anonimnih pismah se 11111 je o.Vtaldt, da ima nedovoljeno razmerje s sopnogo nekega profesorja.
Čeravno je bilo to izmišljeno, se j< nadporočnikova soproga od njega ločila in njegovi tovariši so ga prezirali.
Ker se mu ni posrečilo doViti pisca anonimn:li pisem, se je iz
obupa ustrelil.
^ * *
JE POBEGNIL. ,
1	----1
Ogoljufal vdove in sirote.
H	.
i '
BEROLIN, 8. jau% — Po izvršeni goljufiji je pobegnil notar Ali n Wagner iz Frieden-stadta mi Vv irtemberškem. . • , Begunec jo je najbrže popihal v Ameriko. \"žival je doma splošnega ugleda in je bil predsednik metftne tiranlilnic^. Po njegovem begu se je dognalo, da je vdove in sirote, kojih premoženje je upravljal, ogoljufal za večje svote. Ponarejal je tudi menjlce.
o-
MISTERIJOZNA SMRT.
V Budimpešti je umrla mlada žena nekega obrtnika po~za-užiti kavi. Služkinjo, ki je kavo pokušata, so morali prenesti v
E	i •	l-JL i t 1 1
Kako je mladi Podubnik v svate hodil.
*
"Ne, ne stare Treze — ampak mlako deklo, ki je na mizo nosila, ki ste jo za Ančko klicali."
S UHjfH - - ji2j»i
V'Ah, ja, Ančko",\ se /smeje starec. "Zakaj bi jo pa rabili?"
"Za ženo bi jo rad imel"
"Aa tako?" se začudi M'e-jač. In po daljšem odmoru nadaljuje: "Jaz nimam niu proti temu. Ti imaš lepe reči in si tudi lepega, krščanskega ob- j našanja, kolikor mi je znano. Moraš pač Ančko satno vprašati, če te hoče... Jaz ji ne branim... Hočem ti jo v sobo poklicati."	I
Stžrr Mejač odide. Čez nekaj časa pride' dekle, popolnoma 1 tuleča v obrazu. Pri durih postane in se igra s predpasnikom.
I
"Ančka, pojdi sem, daj pa-! met no besedo s teboj govoriti" začne Podobnik. Dekle.stopi par korakov bliže.
"Ančka!" začne znovič Podobnik, "ali bi ne bila rajši kmetica, kakor priprojbta de- |
ki.r	,
Dekle postane še bolj rude-1 če: vendar pa se ji vsiljuje hudomušen smeh. Nato tiho pra-' vi: "Jaz te ne razumem." ^
"Ti me že razumeš, Ančka, 'či? hočeš. Mislim, da si me razumela že, ko sva se skupaj | vozila", odgovori prisrčno in ', ljube/njivo Podobnik. "Glej, Ančka! Najstarejšo Mejačevo hčer so mi ljudje nad vse hvalili. Zato sem prišel danes sem, da dekle nekoliko opazujem' Sn, če bi ise tako podalo, na Vrhov I je spravim. — Dekle jc, sicer čisto dobro — pa vendar bi mi bila ti, Ančka, veliko ljubša. Meni j se vedno zdi, da bi midva prav dobro sodila | skupaj. — Glej, če bi imela Mejačeva hči na svojem hrb-j tu polu koš cekinov, ti pa čisto nič — bi si jaz vendar tebe izvolil. Odpri zdaj svoja u-sta in govofi pametno besedo!"
Dekle pomišljuje. Zdaj je rudeča kakot kuhan rak, zdaj zopet bleda ko stena. Tuintam se pokaže blažen s»mehljaj o-njenih ustnic. Čez nekaj časa reče nagajivo:
"Veš, če novV:š vzeti najsta-1 rejse Mcjačeve liečrke, potem se pač ne da nič napraviti."
"Zakaj, ne, Ančka?" vpraša 1 začuden Podobnik, "Pri meni 1 Se ti bo dobro godilo. Vse si lahko napraviš, kakor si hočeš, jaz te ne bom nikjer oviral ... Glej, Ančka, na vsak način je ' bolje pri meni gospodovati, ka-1 kor tukaj služiti. In na Mejačevo hčerko menda le.nisi tako silno navezana, da bi se ne mogla ločiti od nje."
"Žalibog|, da sem navezana j ita Mejačevo hčer z dušo in telesom tako, da se mi ni mogoče ločiti'od nje," zbada dekle.
"Pa AnVša, pomisli vendar! Mejačeva ima denar, ona tako lahko dobi drugega ženina."
"Pa tnko imenitnega, kakor si ti, ne dobi nikjer vet ", odvrne dekle.
"Ančka, ne bodi taka!.....
Zakaj sč neki tako trdno držiš Mejačfcve hčerke?"
"Ker seiU jaz sama najstarejša hči Mejačeva-"
"O kako neumnost sem uči-nil! vpije Podobnik. "Imel sem ..te vedno za dekli.... Pa Ančka! Nikdar bi ne bil mislil, da bi mogla biti tako neodkrito-srčna!"
,''Jaz'nisem bila nič oolj ne- j odkritosrčna, kakor ti", se smeje dekle. "Ti si nas hotel , na tihem opazovati* Jaz nisem ] nikdar rekla, da sem dekla. Ti
ti jeza mene in ne za moj denar. — Tudi jaz ti povem, da si mi ljubši kakor cesarski princ s polnim košem cekinov
vred---- Tu je moja roka...
zdaj pa povej, kako ti je ime?"
"Moje ime je Janez", odgovori ves ginjen Podobnik.
^"Tako torqj, Janez, če me ti hočeš, potem sva edii^a," odgovori Ančka.
Tisto popoldne so še bili pri Mejačevih prav vejseli. Obhajali so zaroko. Črez tri tedne je bila poroka in gostija — Janez in Ančka sta postala sre-*Via zakonca,
"Ali res tako misliš?" vpraša deklica,
"Kajpada! — Če pred me po-1 staviš dve nevesti — eno bogato, drugo pa pridno in pošteno — potem mi velja pridna in postelja več. nego bogata."
"Tako je prav", odgovori dekle. "Ali si še samec?"
"Dn. niseni še oženjen reče Podobnik.
"Potem se ti jc pa treba va-vobati, kedar greš na konjsko kupčijo", zbada dekle.
Kmet zardi. — "Ni nobene nevarnosti", smeje odvfne: "za ženitev je še časa dovolj.") Po kratkem odmoru pa zopet začne poizvedovati.
"Koliko let ima najstarejša' Mejačeva hči?"
"Tako le mojih let je", odgovori dekle.
"Ali zna kaj ?"
"Da, da, prav dobro zna celi katekizem do zadnjega zakra-j ' menta."
, "Tega ne menim", smeje Podobnik, "ali se razurhe kaj na gospodarstvo?"
"Tak, tak kakor je pač navada v Mejačevi hiši.... Si pač moraš pogledati." , "Nimam vzroka, da bi si 0-gledoval... Vprašal sem samo zato, ker tem slišal toliko hvaliti dekle." ' j Deklica sfe hudomušno sme , je. Med tem sta prišla do pr-I vih vaških hiš.
. "Jaz moram zdaj izstopiti", pravi dekle, "da ljudje ne bodo govorili... Hvala lepa, da sem se peljala.. . Tu-le gor na lirib-čeku tista bila hiša je »Mejačeva."
"Na svidenje," reči? Podobnik, "pa prosim te, ne povej doma nič, da sva meti potjo govorila."
"Se lahko zaneseš, nisem , klepetulja. — Z Bogom}"
Dekle jo zavije po stranski i poti navzgoy, Podobnik pa se j ustavi pri gostilni, kjer izpreže i svoljcga konja iii se nekoliko t okrepča.	,
Dekle, ki se je žnjim vozilo, J mu ne gre its pom i na. Dopa-- dlo mu je nad vse. Večkrat nir-. mra sam s seboj /'Ne vem, če > mi bo Mejačeva hči bolj do-. padla, kakor dekla. — Na denar ne gledam; če mi hči. ne u-1 gaja, pa vzamem to jlošteno deklo za ženo."
Čez pol ure je že jiri Mejačevih. Sprejmejo ga prav pri-1 jazno. pa s konjsko barantijo | 1 ni nič — Mejač. nima nič na oddajo. Pogleda si hleve, v
■	njih je bilo vse snažno in v
■	lepem redu. Živina je bila os- ^ nažena, da se.je kar svetila. V [ hlevu najde Podobnik tudi de- * klico, s katero se je vozil. Bila ^ je v svoji dpmači obleki, ki se r je kaj dobro podala ; prijazno f pozdravi konjskega kupca in * opravlja potem pridno in spre- 2 tno >\<>j pose I naprej.
Mejač povabi Podobnika na obed, kaj ta hvaležno sprej- jj me. Kmalu se vsedejo za mi- r zo. Podobnik že težko priča- ^ kuje. d,i- pridejo Mejačeve 9 hčerke. In res, prikažejo se £ tri; bilo jim je od 15 do 20 2 leU A se- tr-i so napravile dober 2 utis na Podobnika, posebno ; najstarejša, pa z dozdevna de-
Bodite previdni in DOBRO f težko zasluženi denar. Ako ho*
pišite ali oglasite se pri NOVI 1 Pišite ali oglasite se pri ^ft |jj§
I'!' ELY, MINN., 7. jan. — Vi naši župniji sv. Antona P. je.-' bilo v pretečemu letu rojenih 144 otrok. Umrlo jih je pa 55.^ Tekom istega leta se je poročilo 44 parov, toraj zelo lep napredek slovenske naselbine.
Tudi novo leto kaže med mla~-: dim narodom precej napredka, k žalibog predpust je letos kra-tek in marsikedo in marsikaterg^Jg bode moral in morala vleči svoj i težek ploh do Velike noči. f
"NEMŠKI DAN"
V POZENU.
BEROUN, 8. jan. — Vče-rajšni nemški dan je bil zelo^ dobro obiskan. Nemci iz vMfcfi pokrajin so se tega udeležili.
Na tem so se sprejele resolu-c je proti Poljakom in Vzhodni^
POSKUS SAMOMORA.
V "Marine" hotelu v Eri^. ! Pa., je stanoval že nekaj časajgl neki tujec, ki se je v knjigo za J tujce vpisal Henry Crellister iz' Cleveland«. Ta se je poskušal^ dvakrat s plinom usmrtiti. V|fi prvo so nastavljeuci hotela xa- | slutiti plinov smrad in odvrniti,^ tujca ml samomora. Drugič so < ga pa našli, da je imel pttnflfi)^| cev v ustih iti je bil že nezave-*
! Prepeljali so ga v bolnico. O-.; I zdravil bode kmalo.
• lem predpasniku.
Vsi pobožno molijo pred je-8
djo, na to pa prav pazljivo ti:
gledajo v skledo. Dozdevna dekla nosi na mizo. Bila te oadfl vse spretna, kaf je na Podob- Žffi rtika napravilo dober otk^f sploh mu dekle vedno bolj doS'| pade, ker je živahno in veselo, • a vendar ne sitno. Druga de- 4 kleta se tej dekli niti primer-1 jati ne dado. Podobnik na skrivnem večkirat pogleda za dekletom. Kedar dekie to opa* | zi, postane rudeča in povest o-či 11a mizo. Podobnik že med j obedom stori sklep: "To vza-niefli za ženo in nobene dru-
Po obedu gredo vsi iz sobe» le Mejač in njegov gost ostaneta. Podbnik bi že davno nut J razodel Mejaču, zakaj je prav-
| zaprav priše, a jezik mu je da- j ( nes tako okoren, da se nič prav j ne zasttče. Končno se vendar , začre gibati in Podobnik pra- |
"Mejač, jaz bi imel malo J prošnjo do vas!" I "Kako pa?" odvrne Mejač.
"Ali bi mi ne mogli prepu- ; sftiti svoje deklet 1 I "Md[jo deklo, staro TTrezo? Kaj pa si hočete z njo začeti?'* it|
Katoliški llwMtttt.
P . J....	-.-
Ceki In money order naj te napra-I vije na John J. Ordina.
Brezimni dopisi »e ne sprejemajo. Rokopisi se ne vračajo. ; Pri spremembi bivališča prosimo BI|fcM«£nlke, da nam natančno naznanijo poleg NOVEGA tudi STARI naalov. | Telefon Cuyahoga Central 7466 W
Telefon v stanovanju Bell East 1271 R.
Publisher and Ownsr.	]
SajL*,-...-...	Vi	i ———
—i—? .»'---^ --
Advertising Rates on Application.
fojfc,;*_______ __
7 "Entered as second-class matter July 5. 1906 at the poet office at Cle-pfeland. Ohio, under the Act of Con-
I,!?** M........'---
;>83
No. 9. Wed. Jan. g, 1907. Vol. 9
4T CERKVENI KOLEDAR. # Ko je bil Jezus rojen.
%6. Nedelja Sv. Trije kralji.
Pondeljek Valentin skof, B$y Torek Severm opat. , Sreda Julija« in Bazil. i o. Četrtek Pavel I., papež.
Sobota Arkadij, imie. v
I IZ STARE DOMOVINI.
1
pBoga je preklinjal. M iha A111-Bppiič, jnfsestni'ka sin v Gor.; Hb&aui, je sumničil Antona Hptcka, da mu je na travniku Bdkošnji čevelj skril. Prišel je I v hišo Jakoba Cucki, kjer sta-Bitje Anton, ter jc jel tam kri-V&tti in Boga preklinjati, obe-Ettem pa obema grozil, da naj po p noči ne hodita i/, hiše, ker jt I Uo ubil. Obsojen je bil na ? me-
Cesarja je žalil. Ct^an Jane/. Rafael je v prisilni delavnici v gorico drugih prisiljencev anel i cesarsko podobo raz stene in jo i vrgel za duri, potem se pa še 1 ialjivo izrazil o cesarju. Upiral se je paznikoma s silo, ko sta hotela tod vest i k nadpazniku. i < >b(!f)l/e!ieC ničesar ne taji in i;pripomni, da j(e cesarjevo žalje-ipj* storil premišljeno. Obsojen I je bil na 8 mesecev težke ječe, i po prestani kazni se bo iztiral
Puške ni hotel prodati. Urar Jakob Kunčič iz Gor. Dobrave je prišel dne 5. listopada okoli • 11 ure po noči s tremi drugim V tovariši pod okno delovodja Antona Poljšaka ter od njega zahteval, naj mu proda puško
Poljšak pred hišo v neki vreči zavito Na odgovor, da mu jo ne
r te zvijače nifto nič mdale. jel je I Kunci • groziti, da bosta Polj-i
I Zalagateljica z meblji. Kakor f| cija prišla na sled hišnici hotela
, posebno ne brani alkoho-
"i*\ " ' - \<\*':.
-	■■ Ukrasti je znal, skriti pa ne začetkom minulega meseca ne-
0	ki tat v Zagrebu. Ko je šel zjutraj trgovec Rosenberg odpirat
3 svojo fgovino, je našel blizu
-	te ležati nekega pijanca, ki je i-® me pri sebi več Rosenbergove-
ra blaga, za katero jc pri policiji priznal, da je vlomil skozi ok-no navedene prodajalnicc in pokradel. Imcd ga je pa toliko v ( glavi, da ni mogel dalje, ampak e kar na ulici obležal, Jvo so ga J peljali na policijo, je skrivaj . »pustil na tla ponarejene kl.ltt-e in vlomiteljsko orodje. Na . policiji je rekel, da se piše Vin-cencij Synek, jc rojen 31. maju t v 4. leta v Bistri okraj Polič-j -n na Češkem. Njegova mati je j bila Emilija Synekova. Od leta
1	1896 — 1899. je bil vojak pri j
pešpolkn v Oloimtctt. poleni je pa istotnm delal kot be-' tonski delavec in se tudi oženil . Ivo je bil oče dveh otrok, je -nradi družinskih razmer popustil celo rodbino in od-Ael v Breslavo. kjer je <1elal pet mesecev. Potem je potoval po \*emčiii in Avstro-ogrski. Delal je nJfDttnaju; ^Budimpešti, od tam pa je šel v Zalacgers/eg. kjer si ju kupil žepno uro in ve- ! rižico, nato pa odšel v Čakovac, 'Jel je in Ljubljano. Tu se je baje seznanil z nekim Janovičem, kateri ga je nagovoril, da stu
v Zacrreb, kjer rti 11 hode pre- 1 skrbel delo. Kosta prišla tja, sta z dozdevnim Janovičem vlomila v navedeno prodajalni- ' 00. Ker se je v zadnjem času v ^ Zagrebu prigodilo več tatvin, o- 1 ziroma vlomov in ker jc ce! ro- < binzoni/tm dozdevnega Sync- i 'ca. (ki se pa še ne ve, če jc to I pravo ime, ker nima nič izka-zil), preromantičeh, je tamoš- ; f\ja policija mnenja, da ima o- \ pravili z nevarnim vlomilcem, ;
,__I
raj neverjeten s,„čaj. 14. ,, n, je prišel v Cifu tovorni vlak, pri katerem je bil zaprt voz z na-. pisom rtjabolKa", Ko so voz odprli, so našli mesto jabolk krsto in na njej venec. Po napi-t su na vencu se je zvedelo, da je ( v krsti truplo nekega polkovnika.., Že leta 1905 je bila krsta oddana na železnici, da se prepelje v kraj večnega počitka, a gedaj nihče ne ve, kdo je mrtvec lit kam p,a naj pošljejo.
Nedolžno obglavljen. Leta : 1S97 je obsodilo sodtfcče v [ Plensburgu nekega Deppu na ' nirt, .češ, da je posilil mlado deklico ter jo potem umoril. Za-1 uesljivih dokazov sicer ni. bilo, •emuč se jc sodilo le na podlagi indicij. Deppu ni nikoli priznal voje krivde in tudi pred krvnikom je zatrjeval, da jc nedoj-'.«.Mi. Toda jfiod šče je ostalo pri ovojem izreku in Deppu je iz-•4ti 1ji! glavo. Po devetih letih se dokazalo, fin ie bil nesrečni Deppu nedolžen. Morilec je bil Tressnov, epiletik. ki jc priznal, , da je razun omenjenega otroka umoril še tri druge žrtve svoje pohotnosti.
T AVSTRIJSKI ZDRAVNIK.
i Razume angleško, nemško in slovensko. DH. LEO REICH,
3957 St. Clair vogel Case ave • Uradne ure: do 9. zjutraj; ia-2 pupoldune; 6"8 zvečer
Tel.: Cuy. Centra- 7009 L,.
'	MALI OGLASI.
Iščem svojega brata Frank Po točarja. Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti proti nagrad: Antonu Poiočanju 258 Hanover Sir. Milwaukee, Wis ------19
: --
1- ■	• ■ ■ -—--■■■
?ranjo Pire v Nottinghami
prodaja izvrstna domača vina galon po 35 centov do 1 dolarja. Vina so pristna, domača. Naroči se pri njem, ali pa v tiskdrni 'Nove Domovine?
NA PRODAJ: velika nikelna" sta peč. Isto je dobiti zelo po ceni. Peč je popravljena za kuriti s premogom ali pa pli-i nom. Več se pozve pri Novi
Domovini .	x j
_____- !
S tem opominjam vse rojake, ki
mi kaj dolgujejo, da isto v kratkem poravnajo, sicer jih naznanim po vseh slov, listih tu in v starem kraju. Andrej
Bizjak, 18^7 St. Clair Ave. 10
______ _t
Na prodaj je pohištvo in sicer
prav po nizki ceni radi ženine stnrli. Oglasite ve pri Mil-i nerju 3333 Lake St. 12.
Kupi se trgovina ■/. mešanim'
blagom. Tozadevne" ponudbe naj se pošiljajo na-Šemu u-
pravništvu.	-9
I Ubijalec drdmatizator. — V
I Milanu je bil lani pred porotni-, '<i neki Alberto Olivo, ker je u-
■	bil svojo ženo. Olivo je bil iute-, !igei|ten mladenhV Seznanil se
•	ic bil / neko deklico, ki je i meta nemoralno življenje za se-
, !>oj, a od svojega zadnjega lju-. himca jc dobila lepo doto, a ko se omoži. Ta dota je tako očarala sicer poštenega Oliva, da . *<c je oženil z dekletom. Ko jc
■	dobil doto. ni mu bilo več za že-. no; temuČ jt> je poniževal in grdil. Nastopili so večni prepiri in nekega dne je v prepiru O-
1 livo ubil svojo ženo. Njeno te-
■	|o razreza! ter g«'i odpeljal \
•	zaboju v (ienovo. kjer ga je vrgel v morje. Toda ribiči so našli zaboj in kmalu se je izvedelo tudi za ubijalca. Pred porotniki se je. zagovarjal, da je epi-leptičen ter je v duševni nezavednosti izvršil uboj. Porotniki so ga oprostili, kar jc v javnosti provzrečilo toliko ogorčenja, da je ministrstvo zarad/ neke formalne napake sodbo
razveljavilo ter odredilo ob-' novjlev p' Rvde. To pa je poroto ogorčilo ter je tudi drugič Oliva oprostila. In sedaj je Olivo izdal dramo v treh dejanjih, kjer je opisal ves dogodek. Sebe predstavlja za čistega angela, svojo ženo pa za pravega vraga, Italijansko občinstvo pa bo kmalu ploskalo ubijalcu. Kaj takega je mogoče le v Italiji
ZANIAIVOSU.
Za črnimi kozami je umrla v Balcanu dekla Stručuik doma '"/. špitala na Koroškem.
Peticijo za nespremenjen
sprejem volilne reforme je poti. pisalo dosedaj 200 vseučiliščnih profesorjev,
t Zvišanje poštne pristopbine
stopi baje v veljavo že z novim letom. Porto za pisma se zviša za 2 vin. Nove znamke se izdajo baje 23. t. 111.
Dva vlaka sta trčila skupaj med 'vožnjo iz Budapešte v Gradec pri postaji Koermend. Vlakovo-dja in kurja'« sta ranjena, stroja obeh vlakov pa razbita.
Za penzijoniste se izvede z novim letom nova uredba, da ne bodo dobivali' pokojnine s pobotnico, tciuuč se jim nakaže po poštnem čeku ter dostavi pi-smonoša na donr,
Ricm&nje na Ogrskem. — VI
s'ovaski občini Lučki so nastali nemiri, ker je škof odstranil župnika zaradi 'panslavizma." Odkar je prišel madžarski duhovnik, ne gre nihče več v cerkev, otroke puste nekrščene. mrtve pa sami pokopavajo. O blast je poslala .v Lučko dve: stotniji vojakov.
Redka poštenost. Ko je bil
dne '1. novembra 111. I.republi-! kan ski kandidat E. M. Pollard] v Lincoln, Neb., zopet izvoljen za državnega poslanca t-kon-gresniana), je vrnil državi 1900 dolarjev in, uposlaf v Washing i t lilt to -voto z opombo, da je toliko več prejel kot je zaslužil, iker da ni bil navzoč pri vseli zasedanjih državnega zbora.
Nagrada za zločin. Kakor j znano, je pred leti fteki Szolles i izvršil atentat na spomenik av-| atrijskega generala H en zija v ; Budapest' ter b i tudi zaradi 1 razžaljenja veličanstva obsojen v večletno ječo. S Jiotuočjo policije pa je pobegnil-v Švico. Sedaj se je vrnil, in mesto ječe . mu je ju Stični minister Polonvi priskrbel v trgovinskem mini-j strstvu službo računskega ofici-
J'
MALI OGLASI,
Na prodaj je velik lot na stop 123Vi v Nottinghamu. Zc mlja se proda prav po cen radi odhoda. Vprašajte na 3216 Hamilton St., zvečei od )A0> naprej, ali na v nedeljo celi dan.	'o
Iščem svojega prijatelja J0I111 katarja, doma iz Kot«a, fara Ig pri Ljubljani. Pred dvema letoma Je sel od tu v So. Lorain. O. 7.a njegov natančen naslov bi rad zvedel Josef
Jerman. Hx 1030, Kly Minn, 'o
. __j
! Rojakom v Milwaukee, Wis., j
j' Viaznaiijatn, da,.prodajam po nizki ceni svoj lepo urejeni salon; zraven salona je hiša. v kateri lahko stanuje 36 o-seb. Kdor želi kupiti, naj se
j ( bruc na Josipa Uitouija, 305 1 St. Milwaukee. Wis. t3
i ~ * ' ' ' ~ i
I Na prodaj je hiša s 6 sobami, v Collinwoodu blizu nove slovenske cerkve M. IV Proda se
I prav po ceni. Več se poizve na 7114 St. Clair ave. 12
I Iščem svojega brata Frank For-
1 tuna; pred enim letom je bi-j val v Lcadville, Colo, poma
Potrebujemo slovenskih delavcev.
The Cleveland Gift's Irinj Co. \ ^larijucite, -Mich., p<j-trebuje vsak mesec 17.0(H) sež-njev lesa, za napravo oglja, s t katerim |<m i svoje tri^ velike ; peči.
Družba ima velikanske gozdove že 50 let in preskrbuje celo leto svojim delavcem de-1 lo; plačuje jih v čistem denarju vsakega desetega dne v me escu.
Družba plača $1.15 za vsak nasekani seženj lesa.
Tu je precej slovenskih hiš 11a zemlji, ki pripada družbi. Dobro stanovanje in hratio za $16. na mesec. Družba ne sme imeti nikakih prodajalcu.
Če hočete kaj 1>olj natančno pozvedeti, pišite enemu izmed naslednjih treh slovenskih gospodarjev :
Frank Knaus, Limestone, P O., A Iger Co.. Mich.
K. Lu.fik, Coal wood, P. O. Alger Co,, Mich.
Fr. Debeljak. Kurnley, P. O Alger Co., Mich.
S poštosvanjem. Pioneer Iron Co. 9-30-1	Marquette, Mich.
Majhna elegantna nočna srajca.
I Štev. vzroca 1M7.
Odveč bi bik» pripovedovati. t kako se je ta obleka zadnji čas priljubila. Odpne se samo raj. Oblačilee je jako pripravno nositi, ker nima gumbov, k'" bi tiščalo pri ležanju. Priljubilo se bo vsaki deklici,, ki ga enkrat (poskusila.
St. vzorca je 1667 in inra 3 vrste velikosti. Po v p reč Uff se j porabi za eno obleko 2-ki jarda blaga.
Ako pošljete v kuverti lOC.
Cenjene rojnke uljn-dno opaiarjomo; da so naročene ,,Prati-
Preskrbite se sedaj s premogom.
Cetia prem- gu se vedno zvišu-ie; mi vam preskrbimo najbolji premog po kolikor mogoče nizkih cenah.
H. F. Scheips,
i 381H St. Clair Avenue (nova) 1690 St. Clair Ave. [staro] Oba telefona. 10.
G. LOEFFELBEIN,
prodajaleC svežih cvetlic,
na drobno in debelo. Izdelujem šopke in vence, za poroke in pogrebe po najnižji ceni. Prodajalna se nahaja na , ; St. Clair st. blizu 55th St. N. E. j
ALBERT KROECKEL, 706 East Madison Ave.
se priporoča Slovencem za zavarovanje Tliš, posestva ih dru-j gega imetja proti ognju,. j
j'
i Voli izpadanju las.
Priznano najbolje in edino po zdravnikih preizkušeno sredstvo proti izpadanju las, perharju in luskinam je
CRESCENT ... Pospesuje rast las, brk in brade in daje ženskim lasem lep blesek in prijeten duh. Škatlja $2,00 Tri škatlje $5.00 Poučna knjižica 10 centov. Sto in sto zahvalnih pisem priča o priljubljenosti in uspe-' hih tega sredstva. Čitajte naj-' novejše zahvalno pismo: Dragi mi Frank:
Jest Vaš prijatelj Jak. Sukl, Vam dam znati, da sem prejel vaša zdravila za lase in so mi nucale Ne bom vas jest nikiai pozabil. Presrčni pozdrav.
Jak. Sukl Bx 568, Canon City, Colo. Naročila sprejema: P. FRANK 217 E. 22. St., New York, N.Y.
ŽGANJE (RYE)
Čisto in okusno, po uiskih cennlu Na j v«uk naslov pošljemo £a!on po $2 It j ven mesta polije v iHbojČkn. PROSTO- VI NO— PIIOSIO lin« steklenica vina za.stoni *» v««ko j četrtinko (quart) Birce River Hjrežjianja. t
Johnova prodtijaliiH pijar
iff91 St. Clair, liiltti Willson. "
Phone Kant 4A8 .1. -|
Anton Pejskar & Vaurin9
t fJ. (Bell Bioad308 J. :M ; Phones (Cuy Centra, 4.105 K.
Sloveasko-Mrvatski pogrebni zavod. V Pejskar je vi lilši na*pr<» ti slovenske vtirtyfrs'T v Newburgn.	i
1 Slovenci Pozor!
^ j Narotitc pri mul vino, Im*« ras	»voj« vinograde ta
S »BUB Sli INMMCK
s imOLK^
S! Ravno sedaj 9emprieeltr- j iS govino z brinjeveem. g Kdor želi kakih vzorcev j g* naj piSe ponje. Cisto bi** j ^ go, nič druzega. M.o|« gewlole:
DOBRO NARAVNO VINO, I «	CENE Nj/ke j
A.W CMERI CM, C9in*wmo4,0 j
rMMMMHBBaaanMMaM
JOSIP PERKQ
================s======^^
priporoča rojakom na noro otvorjeno
jrnK erlJsko prodajalno
ki jc z vsem grbcerijskim J biagoin dobro preskrbljena. 1798 St. Clair ulica.
NE ČAKAJTE
VAŠ KREDIT JE DOBER.
22 k ii2
c,l°. 22 k zobovje	* kot d mg I
PLOŠČICE 1	računajo
BrczpucM -S
Zanesljiv zobozdravnik
80 (nov«) Public Squ«r«.
Govori nemško in francosko. Odprto ob nedeljah in T*ak večer"
Akti vi jfiuljfct« zdravila, delate t* radi zdravja. PriMsite hie zdravniške predpise
v nnio lekarno, in mi vam hočemo pomagati r vsakem slučaju. Vaše zdravilo ho narejeno natančno po zdravniSkem predpisu in ttenta-' vljeno it najčistejih in svežih zdravilnih snovi. Naše cene so selo tmeme.
Hugo Brauvilicli
1358 E. 55th. cor. St. Clair
I Kdo hoče kupiti
! farmo? 41
Vsakdo bo zadovoljen kdor pri meni kupi, Farme obsegajo lepa polja za vsa. kovrstna žita in veliko rodovitnih njiv, kakor tudi vinograde in sadne vrte. Imam na prodaj velike in
male farme. Pilite na:
■
i
I /V V«	I I -g t^ /~X 1/
kmV<.rtudI drufe pedo^ sclecrja, niineralne
<lr»n <lrn«ih kn.-»M.t^klh pl.lnf: A

^B^^a	1 n	H
; .	H ^B^^p^ ■ ^^ ■ JV ■	B ■ j^k ■ JV ^Hk H^a ■
It j »v ■ ^^ I ^^ if 11 ^^ I '^j
Novih 50.000
sc zas on| j med
I
f ~V •>	1
v^il^^fel')' . O '	I
Knjiga »ZDRAVJE'*
v lfTfttkoin i/i<16 o<I Hlavno^a im oIk^o xiutno^aJ
Dr. E. C. COLLINS M. I.
Iz nje bodete razvidili, da vam ie on edini prijatelj, kateri vam zamore in hoče pM magati v vsakem slučaju, ako ste bolni, slabi ali v nevolji.
Knjiga obsega preko 160 strani mnogimi slikami v tušu in barvi ter je nsm
pisana v Slovenskem jeziku na jako razumljiv način, iz katere zn more vsaki mn^n koristnega posneti, bodi si zdrav ali bolan. Ona je najzaneslivejšt svetovalec za l moža in ženo, za mladeniča in deklico. *
Iz te knjige bodete razvideli. da je Ur. E. C. COLLINS AL L edini, kateren^H
je natanko znana sestava človeškega telesa, radi tega pozna vsako bolezen ter edi^l zamore garantirati za popolno ozdravljenje vsake bolezni, bodisi, akutne ali zastdSH (kroničue) kakor: tudi vsake taine spolne bolezni.
Čitajte nekaj najnovejših zahval, s katerimi se rojaki zahvaljujejo za nazaj; zadobljenozdravje:I
Cen j j ni jrospod Collins M. I.
Vam iiamanjatn -la »ein iKipohiom« rdrnv in st- Vam presrfno z«h-valim v« ViiSa *iltnvila ki sle tu i jih poiiliali in to Vam r«£ezn, «!a t.»-ke«a zdravnika m. kakor kis Vi in Va£a »tlravila »o res najboljta. ki su mi iiravfino tiacaU. Jai um aidoKti '»rinailf-val |iri družili idiar-nibili PAJlii ni ko niC pomaeali. Toraj, kateri ae venatne. n«j do bip-iic olmin in ine mu bcxiuiu natančno pojasnil, da ste Vi res tu izkuien zdravnik, da taccea nima ve', svet.
Toraj tu pi*emce končam ur Van oMdjam Intltien du bladneca uroba.
ANTON MIHKMCil
it E. 3'>th St. N. B. j CI eve lan. O
Vclespostovanl Dr. E. C. Collins M. k
Ja« su Vam naiprvo lepo cahvaljujem za Vraffa,' zdravila in Vam fl.1 Kolo sporočnjein. da tem zdrav, ne čutiin nobenih bolefin več in todM lahko dtflam vsako rJi»lo Vato naznuniui izlili hosihkI. da jaz »em pel VaAili sdravilib zadobil prvotno zdravje In moč jiazai, k.ir so ni*Mt) | trostal. Iter jaz 601B *e poprei-4 ui'.Mce jtdfKvU pri diu/ih ntravsl*]
kiti; viiaki ml je obljubil, da tno ozdravi, a ie bilo vse ......."t j
da bo mi žepe praznili. Sclc potem um s>e na Van obrnil, ko seta Of),| del, da uii drinri ne inoteio poutai;alL Jaz Vaz bod cm v*ak«tmi k«WM ptip< mi^aI. da naj se do Vas obrne.
cifdaj h Vam enkrat lupo zahvalim ter ostanem
VaA ^al >riht/IJ W
Jeunr Llpd. Afk. J
Na razpoko imamo Se mnogo takih zahvalnih pisem, katerih pa radi pomanjkanja prostora mi^^j remo priohčili. Zatoraj rojaki Slovenci! ako ste bolni ali slabi ter vam jo treba zdravniške pomdftUl
praSajtc: nas za svet, |>redno se obrnete na druzega zdravnika, al i pišite, po novo obširno knjigo ZDRAVJU katero dobite zastonj, ako pismu priložite nekoliko znamk za poštnino. Pisma naslavljajte na sledeči naslov I
DR. E. C. COLLINS MEDICAL INSTITUTE,
14(> WEN r iJ4th NT.,	NEW YOHIi, Y.l
Potem smete z mirno dušo biti prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja.
Za one, kateri hočejo osebno priti v ta zavod, je isti odprl vsaki dan ml 10 dopoldne do^jjH
Ipopoludne. V torek, sredo, četrtek in petek tudi od 7—8 zvečer. Ob mdeljih in praznikih od J|
popt ti mi ne. __ »........ • ___________________
Sniul T v PbIaII
a- wr
^BSm^ i
pijJjitbjveii med 1-j^'irt še ni nii-
Sp^tia bi bila' taka, kot Jernačev-Kmetlsebojno ljubezen.
v I'.'i žal se je semenj sv. Antona. On in ona sta sedela doma pri večerji, Jernačevka je znala tako dobro kavo skuhati, tla je Jernač ni mo^el nikoli dosti prehvaliti. Ko sta od večerjal a, ^la navadno molila sv. rožni ve-/jaec in potem zgodaj šla k počit-Ih. Navadno sta v molitvi se Hmtyla; ko so pa prišle knjige pREP^e sv. Mohorja, je pa bral on navadno zvečer naprej, ona pa je pletla nogavice in poslu-
Nocoj je pa Jernač odložil knjige in rekel Neži — tako je bilo ženi ime — takole: "Veš kr.j. Neža. v četrtek bo semenj, eno svinjo bom kupil. Svinjak muoji prazen že toliko let Zabe-dWie dra^a, mesa potrebujemo (za praznike, ti si še trdna, boš ; /fehko 'sama opravila, da ne bo treba dekle jemati."
ie pa v glavo padlo" :>na in ga čudno poni čela.» Poznala ga IkritosrVn in da ne e reči, ne da bi za 1 svoje boljše polo-; so sicer govorili, lisi pravzaprav Jer-gospodarja, ona je a ga ni boljšega in duiega moža pod Marjete, kot je njen (pa naenkrat taka ! Sicer še ni bila ena; ali vendar je sel že dolgo v glavi 10 jo je izdal, ker je
je, ne" — je rekla udi odločno Neža. smo brez prašičev, pa naenkrat potre-;e že ne boni ttkvar-i; stara sem in boja bo na polje hodil, an zanje posebej v in če zbole, kdo bo 1. Kar kratko ti pora že ne trpini, do-z pri hiši/' Tako je :evka in z nogo u-
IIc so te odločne besede i ■ Se bolj je bil prepri-1 I njegova pri hiši res ni- J I velja. Stokrat so mu že I njegov i prijatelji, s ka-; I c sicer malo in,redko ob-' Ida je tteumen, ker se t H&/c-n-ke ■ vladati, pa vse'ei Bie jpotolažil, da je boljše i-l Bpeti mir, kot pa prepir pri hiši.j Hlpttie< so ga pa te besede boli-Bljiwlovice res razdražile. Kdo ^»hlvzaprav gospodar? Cfcga-j f yu je bilo vse? Nič ni k Iim -JmLi sem res le za hlapca MBftasestvu ? Ali moja res tr-
je misiii jernac.
Navadno sta Vsaki večer pila kavo in Blaž se je tolažil, da bo kavo že skuhal, Sel je v kuhinjo in v omari vse preiskal, kje je posoda za kavo. Posodo je našel, pa je bila prazna. Torej bo treba iti v prodajalnico. Nerad je Šel. saj ni šel skoro nikoli Vzel je suknjo in klobuk in jo vre zal proti, llerdavsu. Tam v prodajalni je bilo že nekaj Ijtt-dij, ki so kupovali različne reči. Prišel je neki otrok in kupil du-hana starega očeta. Ko je jernač videl dulian, je mislil, da je kava in je dejal: "Pa še menf za deSet krajcarjev."
lil prodajalka mu je dala črnega duhana,
"Pa še sladkorja za deset."— Prodajalka mu je dala ^c sladkorja.. fertia » je ponudil Vse v žep in šel. Med vrati ga je srečal stari krovec Peter, s katerim že od nekdaj nista bila prijatelja in ga nttlirulil: "No, 11';'kaj pa ti tukaj delaš? AH ti jv1 stara ušla. ali- kaj?" ,	^^razjaril«? so ^
ti.' :............______
In on je djal: "Pa ti daj." In molila je mia naprej in on je lepo odgovarjal. Po molitvi sta šla zopet k počitku, kakor prejšnji, dan. Drugo jutro pa sta se jima ra*vcza!a jezika.
ona je povedala vse njemu in on vse nji. Zopet sta bila prijatelja. Rada bi bila ona očitala njemu, da mu je prav. ker je tako "kavo" jedel, pa nui ni hotela., Blaža je bilo sram in hal se ie. da se ne bi zvedelo po vasi. In obljubil je njej. da na semeni ne bode šel. in ona ie obljubila njemu, da ne bo nikomur povedala da. je Blaž mesto jk.^t knli.i d u ha na.
In Neža je spravita zopet svoje stvari skupaj in šla proti domu. Nesla je v kaščo nazaj svo.j je stvari, potre sla kuretini in; šla v kuhinjo pripravljati juži-j I no. Blaž pa je zopet sedel v so-j bi, vlekel vivček in bral časo-, pis. Vedel je, da je že ona doma in silno dobro se mu je zde-J lo. Neža je pa tudi videla, kako ie blaž večerjo kuhal, odprla in poduhala je tudi v papir, v katerem je bila "kava" zavita in po-ktisila je tudi, kaj je skuhal njen Blaž. S I.>o *e je smejala in mu j.rivoščib.
Bila je ura poldne. Postavila j"e. k » ie šel Blaž malo iz hiše, na mizo okusne žganjcc. Kako lepo se je kadilo iz njih in kako okusni s i bili. '<akor jih je znala samo Neža pripraviti. Zopet sta jedla vsek zase, ona v kuhi nji, on pa v sobi. Po južini j • šel on gori v podstrešje ona pr. v *obo pies' nogavice.
Prišel je večer. Moliti bi mu- ' la s\\ rr.žni venec. Prvi*, sta bi- * la sku »aj v sobi po f reteku ene- * ga dneva. On poklekn i ;*"> < mizi n t ti.', o.i i , ; pri peč: o- < beden ni hotel pričeti spočetka; ' tedaj pa reče ona: "No, ali bos 1 ti?"
Jernačevka pa ni preslišala Blaževih besedij. Postavila je posodo jezno na ognjišče, obrnila se in odšla v kaščo, kjer je imela svojo sk^njo. Hitro je pobrala ven svojo nedeljsko o-tile'ko in nekaj perila. Vse skuhaj je nesla notri v sobo in re-m g'as: "N'o. če je tako, pa naj bo, boš pa sam v hiši." — Rad bi bil Blaž besedo preklical — pa ni šlo z jezika. («le-lal je izpod čela po strani svojo Vežo, vide', kako zavija svojo obleko v veliko ruto. videl, ka-i ko si je s predpasnikom obri-. sala solzo iz očij, pa nič ni hotel ; in ni mogel reči. Ko je vse skupaj spravila, je djala zavoj pod pazduho, se okrenila. vrata zaloputnila — in šla. Nič ni rekla , <h slovo. Blaž je odložil časopis in mirno gledal pred se. To » je bil prvi grenak trenotek v njegovem zakonskem življenju. Kaj sedaj? — 'to se je vpr;w . šal Blaž. K, 1») že jeako — se je tolažil. Sam bom molzel, iam kuhal in sam gospodaril 'Veer bo p;i kmalu nazaj prišla, i Saj veni, kam je šla: tje doli na kondc vasi k svoji prijateljici, ki ji potuho daje. k vdovi Urši.
Dolg je bil ta popoldan Blažu. Česar se je lotil, nič ni hotelo iti izpod* rok; vedno je bil zamišljen in raztresen. Nemirni je hodil gori in doli po sobi, /daj krog hiše. zdaj po dvorišču. Zdelo se mu je, da nekoga nri hiši manjka in da on nekoga šče. Dan se je nagnil. Treba bo skuhati večerjo — tako si je mislil Jernač.
hoče Pa tudi ona je spodaj v
sobi trdno sklenila, da nikakor ne odneha.
Minula je noč. v
Dr#go jutro sta opravljala po navadi vsak svoje delo. On je šel v hlev. ona pa v kuhinjo. Jed je bila že na mizi, Jernač je j Vtro poiedel in zopet šel gori v i svojo sobo. Nnvpdno jp bil cel ' dopoldan spodaj in. imel zdaj s to, zdaj z ono rečjo opraviti > ! danes je pa pazil, da je prišel kolikor mogoče malo v obližje } svoje zakonske polovice, j Bl-izalo se je poldne. Navad-' no sta jedla skupaj. Danes je pa ' jedel on v sobi, ona pa v kuhi-' nji. Ko je pa pojužnal, je prišla t \*ež,1 v soljo, da bi posodo od-; nesla. In tedaj je vprašala njd-,ga': "No. kako misliš sedaj; ali ' boš kupil, ali ne?" —
"Jr b^m km*'', oa na%šč ! bom kupil, veš", je dejal odločeno Blaž.
L "Pa daj", je rekla ona. "jaz ! pa jih ne bom redila, da veš, grem rajši proč, ti svojeglavnež ti." In okrenila se je in odnesla posodo v kuhinjo.
"Le pojdi" — je zaklical za njo Blaž, "kamor hočeš."
Hitro je Jernač spregovoril te besede, hitro, nepremišljeno. Zal »mu je bilo, da jih ni mogel nazaj vzeti, pa — prav je, si . ie mislil, sem ji vsaj enkrat po-j vedal, kar ji gre. Prižgal je svoj J vivček. vzel v roke star časopis
J in bral.
stavil še mleko in v sobi ■AS vil skledico, da bi večerjal. Vse je bilo gotovo. Nesel je zadovoljen v sobo in vesel, da si je
znal sam pripraviti večerjo brez Neže. Nalil je v skledico "kave" in mleka in dodal precej sladkorja. Nalašč je navrgel še
en košček, da bi bil sladkeji.
Hlaž je pokusil, pa kava nui ni bila všeč. Premalo sladkorja ie. se je tolažil Blaž in vrgel v skledo cel kos sladkorja. Spet je pokusil — pa spet mu ni ugajalo. Premalo je kave, je deja« — in dal je notri še kave in š< sladkorja.
"Ti spak ti, da nočeš biti sladak."— tako je dejal Blaž in vrgel notri še ves sladkor, kar gr. ie kupil.
Xi•-iv.i dišalo. "Spoznal je. dr ni za kuharja. Nejevoljen je vse skuj.a. pustil in odnesel na ognj šče Slabe volje je šel k nočitku — prvikrat sam pod svojo streho v zakonskem živ Ijenju. Žal mu je bilo, da je tako robato odgovoril Neži, pr< zdaj se ni dalo več poravnati.
Zjutraj je zgodaj vstal in — nič ni kuhal. Použil je kos kruha in doy.fi mu je bilo. Petelin se ie > oglasil ni dvorišču iti skupaj zbiral svojo zvesto četo Blaž b; jim rad dal niče. Šel j< v kaš V>, pa je bila zaprta, Go-; : tovo je v naglici ključ seboj
■	vzela. Kaj sedaj? — Kuretina ! tak obrez hrane ne more biti
; fn padla niti je dobra misel v g'avo. Stopil ie k sos.mIii in tam poprosil i iist.ailco Katro, naj : stovi hiti o fioli k V v m konci
■	■ n-; 'm ''.a' reče rna.on, da nai; ' d'.iji) ključ od kaše \ 1 < r je ku-
: rrtma '.una; Dekle ;« fleklo. l)''»ga 't bila m>; t. cb -N'ezi.
■	'SV,t mu sc zvečer do z l r-• i ".ivarjali, pn 1,.,'i dnje je
Xcz.'i U spoznala, da se ie pre-
■	n;iL'iiia.
I Vl<!<' je, stopilo v hišo i.n po-vi'.lalo. kjfr ji je bilo naročeno. Dobro se je to Neži zdelo. "Kar pojdi", je rekla dekletu, "bom že sama prinesla" — je rekla Neža in iskala ključ po | svojem žepu.
"Veš kaj, Urša. kar nazaj boni šla", je rekla Neža, "drugače bo vse narobe doma
"l/prav imaš," je odgovorila Urša, "saj sem tudi jaz že tako mislila, saj veš, da brez tebe biti ne more."
^	r
i Novo yino 8 sodom vred /a $13.50,' i Kdor da svoj sod, dobi nov^i vina za t f $12.50.-Vino se sedaj že lahko naroči, j
Ml ponujamo Concord vino po $J&' aa hnrt-1, in Ciit^vtlm
vim> po $"J0, la harel, — v*tf v»i harel: — t <>. h. Clcvc1a"d. FJo-	I
goii: V vsakem »lučaju je putluli t naročnino o^nem drtiar.	C
f Nh zfhtero posojamo Ttakoimir \ lorcc. Akn imate svoje laitr.c	|
liaretjne, znižamo ceno na ugoden i-atin-	t
l	Pisarna In hI« 11 n»
. l8%S-f»0 St. Clair St.	(IpvcIjiiuI O. ]j
Mnrfnii vlnn |»i'v«< vr^to.	r
t P R Vi N k H O t B I O M H N I "NOVO DOMOVI S O." I i jm m	**	K» i«VSli
Pho ie; Central 287<) R. ^	,
Resnica je,
da ^te pri min vedno dobro postreženi. Ni vam treba hoditi k lakomnemu tujeu! Tu iftiate domačina, ki vam postreže najbolje. Trgovina se vediioJjolj razširja. V zalogi imamo razno hisuo opravo, orodje, iu posodo itd. Če hočete opre-	SJ m S	^	k nam-
miti sobe z	!ma"
lepim, trpe- tijiMŽV^jjriljfiT jf'' V T j /W!u7 mo Pr,mer*
!"im p°hi: M^^^MIV . „
stvom,, pn- »MižU^ -^ftf-^, y„!>l^TJ. . Nas po-prcbnl iHvod postaja tudi vedno bolj znan med rojaki. Vsali je zadovoljen z naso točrio postrežbo. Ce vam kdo umrje, smo vam pri rokah. Če rabite kočije za poroke, H rs te, Itd., tedaj se obrnite na nas,
V zvezi smo 9 tvrdko Flynn in Froclk v Clevelandn, ki ima nuj večjo zalogo vsega zato potrebnega orodja.
Jamčimo vam, da boste tiajhitrtge in najlepše postre- jjj ženi v vsem.	1
Anton Grdina,
(>108 St. Clair Avciiu^ E.
Vozovi/.a prevazunje pohištvu in pre-nioga vedno ti a razpolago.
ltx BARVANJE, PAPIRANJE hiš imamo pripraye in delavce.
l JAK. GRDINA, ; [ 1777 St. Clair Str. '
*	Priporoča cenjenim rojaka*a svojo •
*	gostilne in kegljille.
*	Opozarjam posebno cenj. društva
*	nn svojo veliko in malo dvorano. V
*	vc<vii dvorani je prostora dovolj u
*	vsakovrstne predstave, telovndnr - ' 1	vaje, pevske večere i. t. d.
'	Dvorana se nahaja na najbolj pri-
1 pravnem prostoru ta clere-
'	.	landske Slovence.
1	1
Breugh Mteercl water Comp<iwr,
P ipf»rr;fa. našim rojakom svojo tovnrno. ^ izdeluje V9 k o vrstne sladke pijače (pop), ki se posebno} ritega io utrujenemu in zdelanemu želodcu.
Kadar si žejen, rij naše r ehke pijače. Slovenski gostilničarji, t upajte od 1 as in ljudje bodo zadovoljni z v« m I' Iti z naso pijačo
Tovarun lu )>iMi«rain ur:	hhh.
IS521	CIAIH HTRKET,
i
KAJ l BODE M O PILI?
i
LEISY-FVO I
PIVO.
• .. . . ' 'i
To je ii«J1>o1Jh«» in oni. kteri 4
l£ii žo	|>i jo.No |><> 11 join	i
» H |>rnv lzvr«tno poAmijo. ■ i
' « podrobnosti oglasite se pri t GEO. 1 K.-U '\ JK.-1K. 4
- ' <
.....\ ' '<
7 ore j pijmo, kar je dobrol \

> Naše pivo sodčkih in steklenicah i;	neprekošeno.

C. J. Lindemann^
ZALOGA TOBAKA. 5911 St. Clair St.	Cleveland, Ohio. |
Velita zaloga !Jbožl5nih daril, igrač 111 vse v to področij ■padajočih stvari.
i
V	veliki Izberi raznih kadilnih priprav, pip, cevi zasmogM
ker amodk, cigaret in raznovrstnega tobaka. f f
V	zalogi Itn am tudi importiran avstrijski* tobak vaakefl
vrste, kako tudi pisalnih potrebščin in knjig.
Cene zmerne, postrežba solidna.
Cenjenim Slovencem se udano priporočam.
SLOVENSKI POGREBNI^
1796 St. Clair streed
kukc kočijč it a poroke, krste, jj
m redno le (fo mene '
^ prosi rt i« iS fN>at^i<t«r VAM Mtoi
CEEISEISIZKI ^
Urii /i^rit/ilLti ^Tjtti tflLnlSSa^l
j j' ČUDODELNO J^JLZXXu
.Miitflc Auoil vim' iii 111 t.
Itu v i l»o!tfinc iu tr^anjv kakor rvu> I anncal.il veli prettnmuvcc in ufii evavic v*t h Imj^HH k»r jiilinart^ji) le inmiyulivvil'ii liutl«, k> m» |>tl^jMH lijem ozdravi;« ii, Ker ni v m< ni nolci.i- ',nf<^rkn9|H oHn. !-e hitro vl.-fc »ko*i lukiij;cc v kolo, k«r »e bole ina ruih> lj ^uti. CudtHlcItio tunz ti)t<vjHH pulti aioliemlt inutlc'cv. ima j»H rten ilul ier kmH tem razliknjc < rt tlru^r li iinvnilnili mar.il. N.-tjtlMHH nejn- v ne IkjIczii, zc|>er katere je trtlia r«ln m zctiffi^B v na je. 1< tkor r«*tn»tU» nt n ivcih j^^^H , 1 oi, nt j*"'«?, * r t'n ali pn«H^r;<	i.enie
uil i v iMje 1 rs e mren , hol-Vnc na »trnni ali v hJHfta t .1 ■» v h I, T1 le 'V be. ;n Hrupe te'e-i'r I «> »Ciiic,
I .	veun iteUleslee lu .TO <'0Ht0V.
j E. Schellentrnger, lilt St. Clair A
__m 1 ......nai— i i mi	■ 1 ' ......... -
nsko-Hrvatski n3.rod v An*
»ZDRAVIŠČE po pomoč, ker edino 1« zdravnikom tega zdravišča, kt«Hnfi[^ J narod najbolje poznajo, je vsaka bolezen najbolj znana In Mino b fit sIhHh I niki so v stanu PO PISMU bolnikovo Btanje natanko spoznati ter mu na t» način najboljo pomoč izkauati. -	1
Jj V tcin /ilraviArii t>o«l ruviiuteljstMim elavnoznanega nadzdravnika toflB J. E. THOMPSONA zdravijo s« br^zirjemno vse akutne, zastarel« ia aeiwB notranje in kožne', kakor tudi ,m TAJNE spolne moške in žonri^1pB|BH ST Posebno pa priporočamo to zdravile tinti m bolnikom, ktere drugi	H
niso ozdravili, ali so jih pa ee bolj pokvarili, kajti tnkaj bodo zo gotera zopet svojo popolno ^dra* jo zadobill.
VSAKEMU NA TEM ZDRAVIŠČU V ZDRAVLJENJE SFBM§9 TEMU SE ZA POPOLNO IN TEMELJITO OZDRAVLJENJE PISMEHoif JAMČI.
• Kdor rojakov se /oti hitro in popolnoma i/./.draviti, oseb"« iiI.hTiiImM^B pn ne dopit<ffljot d» hi se /uiuop>i domu zdravili, naj pride v tu $f0BBt/m kjer bodo najbolje in najceneje z vsem za zdravljenje potrebnim postorita.
i;<i.jii!<i pn. kteri :te ir.ore.t osebno semkaj priti, naj opišejo svojo bolo* zen razločno in natanko brez vsacega sramv ali zatajenja, nai nnznsa^^ i koliko so stari in kal'? dolgo bolujejo ter hnj pismu nusl<.\ ij«> tako^S
Slovensko-Hrvatsko Zdraviščel DR-J. E. THOMPSON,
334 W. 39th St. (	NEW YORK.3
/a stranke sn nradnV um oh delavnikih od H. nre^fnlrai »lo 5. uii^H ' 4er, ob nedeljah in praznikih pa od U. urv predpoldn« do i. ure pupf^ffln
I r. brezAlpvilnih !»knwnj *n>o *e preprifati, cbTQ jaki Slovenri hrt-?, premišljevanja poverojejo avogimbiJuH ru/.lienirn zdravniškim zavodom, koneeno ne pa kCM^H^I prcdoHtikrat (»otrehiie zdravniške pomoli ne dobmM^H^H V za zdravljenje /nntne uvote denarja izdajo. " Zatorej nas veže l>ratov>*ka dolžnost, da
tako lahkoumnim postopanjem svarimo in njim T Ihh^H - lastno korist na srce polagamo, da se v
slučaju boleznf obrnejo lo na SLOVENSKO HRVAnHH
Inavnl^^	^^^^^	^
—-------
(Ntialjevanje).
R v
I|§iak komentar brez j Bpko mi jc, da jc ?S|a5 izbrala za posre-
gjjjda kaj hočem: ona rila in za to je imela fjico. Torej še enkrat,1 Sjušam"	J
Pprišla iskat inetie."( ratorijan, "prišla je ft. Kako in zakaj se Ev njej ta želja ali bo-eba po verskem živ-fcemi vajami, ki so i njim, tako globoko, Ujoče? Te točke, gotova razpravljala, ker gala popolno naspro Ij je, da se je res po-S^fega nihče ne more SEpr^i obisk b i mi BS|''še bolj jasen do-I Hnknijno rpljenje. I Htto. da jc ubežala H-, bežala pred va-Ho #blo ljubi, ko H«, da se nikdar ne
; Jmisiijo na eerkve-• v ,,cvarn0"
k a v/poj a njene h o e -
H res," prekine ga Dar-wvzgoja ni bila nikdar ^Etefi^ vsa'j od Itnoje Bc. M me Darras vam te-Biogla reči. Jaz sem se Bob poroki, da se r. mo-Boljcujem otroci krmijo Ho vzgajajo, in vedno Hal mož-beseda. Ona pa Hyprostila te dolžnosti, ■c -izneverila svoji bese-■e ubežala. Ne, verska Hčere ni bila v nevarno-H> je zdaj, to je njeita ^amo njena krivda. Po-|§iii jI najprej pri naji-■ojcni razgovoru, ko lili
Hai, da ne more več ži-Hcnoj. tla pre v zamotU' Ho in vse pravice, tla jo Hq svojih idejah, ako Hbdi<le. Žena je odšla, »sedaj moja in vzgajal H svoje. Mati sama je
Bije v tako pikrih bese-H lii imel pred seboj t ne pa častitljivega Hit oguljeno soutano, Hrno poslušal mot-Him pogledom, Dej-Ht je mož, ki je bi! K| glede rodbinskih Kial v ta razgovor, ■tek i m posebnim spo-Ka je vkljub vsem Kdsodkoni napol-' ^Brrard. To je bilo ■H, kak duševni ne-KU tudi najhujše fa-Faffi Stoji pred njimi u-B^Hnifirje: pregnati Bo-■EEgasrca. Tudi Dar-t M^ branil za to prevzeti ■|;To je BMpkti in zato je vpru-'; ; f
I tedaj, ako se rrn/s doino\. vi' ga svoje dane j
reče Dar-j Lli vain je iiaro-j •Vprašajte ? Ali
1 bistva svojega
pe F.uvrard. ne
1 na vprašanje |
Spet jc pričel
lasno, kakor pri j
e«l črno tablo:
vam hotel glede
taka čutila so jo.
In b:la stvar kaj
^fe drznem
Hie njenemu značaju
^K&foten. Pamet ji je
pri leni ne m<>-
kTo, vam dokaže kraj,
HK^atekla: tudi teda)
lift v a< in na hčerko.
K|i$|e!jjci m sobarioi je
^^rarfati le navidezen
^SgLj da je z njimi od-
■ESha je sedaj v Ver-
Ki r * . t On je
HHIItfr&Kekla je <la ■^HHuaa^i....
vso stvar trezno pre vda rila, spoznala je takoj, da si je s svojim nenadnim begom sama sko* vala orožje proti sebi. Pred vsem pa jo tira v obup misel, 'kako je vam hudo. Mislila je ' vrniti se, kakor je odšla, le skrb 1 za vzgojo hčerke jo je pretresla in zadrževala K. Lahko si m -slite, koliko je trpela. Dala se je, da ji vi v svojem srdu po 1 pravosodni pblastj odvzamete | hčerivo, in zopet jc upala, da v vas premaga ljubezen in da ji privolite, kar tako iskreno želi. Bežeč sj jc dejala: Hči je moja in jaz jo bom branila... Hotela je iti k odvetniku, toda ni 1 se mogla odločiti za to. Prehudo bi jej bilo komurkoli pripovedovati to žalostno dogodbo. Meni je nekaj od tega žc zaupno povedala, ko je pri prvem svojem obisku videla, kako živo čutim ž njo. Vedela je, da vi poznate "»oje ime in moja dela; tudi je z vaiiii govorila o tem obisku. .. Tako se je sedaj v tej strašni nemirnosti zatekla k meni. Včeraj popoldne je prišla. Sedela je, kjer vi sedaj sedite,. .. Ab, gospod, ko bi bili videli njene solze, iti slišali njene vzdihe, gotovo bi ji ne odrekli, ozirajo'* se na njeno vernost, za kar vas tudi sedaj prosi po mojem posredovanju. Ali je pravično gledati, kako naj voli uboga duša ali svojo vero ali ljubezen, krščansko vest ali svoje najdražje tfčno čutilo, a-ko se lahko z eno samo besedo konča ta strašni boj. Jaz se sklicujem pri vas na čut pravičnosti, gospod Darras, ker vem, da vam jc pravičnost vaša vera. Ali je to pravično? ali bol) točno: ali je to človeško?"
"In jaz, gospod Kuvrard", odgovori Darras. "vas vprašam, ali je to človeško, ali jc pravično, če kedo kOmu reče: "Cdej. dvanajst let je odkar si
si ustanovi) svoje domače og-njiš\: z vso iskrenostjo in ljur beznijo, katere si zmožen, dvanajst let si se trudil, delal, živel, samo za to rodbino. Branit si njeno čast pred predsodki ljudi. Rodbina je bila tvoj ponos in tvoja ljubezen. Edini razlog da si živel, edino veselje tvojega življenja je bila misel, da si soprog in oče.. ." Nato pa kedo pravi: "Ta zakon ni bil zakon, ti nisi imel pravice, tla bi sklenil, tvoja žena ni bila tvoja, ona je bila teli dvanajst let žena drugemu in priznati moraš, da (je tvfljja hčerka sramotno rojena izven zakona. l)a. priznaj to očitno, ne da bi veroval, pred zastopnikom vere. ki nasprotuje tvojemu najbolj vte-meljencmu prepričanju, to se pravi onečastiti sani svojo preteklost in svojo sedanjost. Ako tega ne storiš, gre žena od tebe stran. Silili te bodo. tla se s postavo v roki boriš za svoje dete. Ti boš sam Čuval ob ognjišču. ki ti je bilo tako drago" To je vendar ultimatum, ki ga je sta vila M me Darras. ker'je V'pustila dom in ki ga stavi sedaj po vas. N'isem ga \ sprejel takrat in ne sprejmem ga da-1 lies. Vi »te izvršili svojo nalogo po njenem naročilu in ja/ vam zanjo to-le naročam: Ak<» se od sedaj čez oseininstimli set ur ne vrne domov, tedaj naj se ne vrne nikdar! Jaz bi ii mogel to 'dejanje odpustiti, ker je nepremišljeno, kakor to mislite tudi vi. Ce bi se'pa nadaljevalo, razmišljali*, tedaj se pa stvar zelo obleži. V tem bi moral videti — dovolite tla govorim odkrito — da se hoče name ostudno pritiskati. Ponovite ji te besede, jaz jim ostanem mož-beseda in pa da se v tem slučaju ne bom zbal nobenega sredstva, da dobit« svojo hčer. prav nobenega . ., Ako se vrne, sprejel jo bom in pozabil ta dva dneva zmote. Zato pa mi je treba poroštva. Razžalila nte je, grozeč mi. da odide, razžalila. ker je ubežala. razžalila. ker moram z njo govoriti po tretji osebi. ' ^	. . i-^
^^KJK^feu ■ ' : f \ ' • j1. r .	/
Rojaki naročajte se na "NOVO DOMOVINO"
WJiu&iik- 'tfkW^fehi ...'.-J	' ■'"i.o " .JS l- iftafev.-w-.:-j-.i 'v-.iui&k^fi
tofe- ..S*J • . tO I .'vJ}, . 1 .	f	r	.,.••»>	■ >•
'..'i , fflVi^ A t jr.. ji	'rM,- •	-fiil^ftf"tf•S,'iiv'	ik--
Priporočam se Slovencem tudi glede očal, katera Vam napravim po najnižji I ceni. Oči vam preiščem brezplačno«
M. GOLDBERG, <|
5512 SI. CLAIR AVE., /V. E. i
rili/u E. 55th Nt. TV. 10.	' |S
%
Priporočam Slovencem svojo novo veliko trgovino vee tis«K dolarjev vrednega Jaga. Ur, verl*l«,Jpr»t«aov, at«naklh ur, oial, diamantov vsakih vrst. Pohebna ve-
| k% laloza poročat h prstanov.] Popravljam vsakovrstne kranjske ure, kikc.r ud vso drugo zlatnino. Pošljete uii lahko po poiti ali pa po expresu. Vue moje po a / do je garantirano zajamčeno za eno leto. Popravilo prine en \ ,meni je zavaro
ano pred ognjem.
- M. Goldberg,
l . SLOVANSKI URAR.
15512 St. Clair Ave.
Blizu Wlllson Ave
Ctlcylwx ew*»t» e«ir«i mji It.
Velika zultiga slovenskih razglednic.
John J. Grdtna, lastnik.
Prodaja raznovrstnih knjig, parobrodnih in zelezniških listkov.
Priporoča rojakom svojo linijsko tiskarno m vsa v to stroko spadajoča dela po JB
* * w • •	• /	,'.fllBh
najin/ji ceni.- - ^^^^
__ _ . . _._......
TISKARNA
"NOVI DOMOVINI"
6119 St. Clair Ave. N. E. CLEVELAND, OHIO.
Tel. Cuy. Central 7466 W. • ■ . ■ Bell East 1485 L.
JSW*%	edini slovenski ur.r	imH
^■^Dk^	vu ■ III NIKVCnNKl nr»»r
M|l| 6106 St. Clair Ave.. . . - Cleveland, Ohio, fl
WyX|| priporoma rojakom'tr jo |j< g»tu i»lopo fepnih «r, vcrilif, pr/fl «XAk atanoT in rainovratnih dn gulj, diaf[«h kanicucv in deiuaatofc^Hl
' opravlja »tai okrttjakr ure in i aide njr vae v urarsko in /.Utar« | »ko obrt spa ^ajoče • elo najboljie in najcri cjc.
POSTREŽUA ZAJAMČENA, CENE SOLIDNE.
STEVE SAVICH.
6121 St. Clair Ave., (1765 st. clair si.)
I Zdaiujam n a najbolWl n a«l» LL In pu najnltH otn< vaa, h ^ rtavM hi* *pa«aJoe» dala: f aNo xaaiutcn* tadl v«« paa. rava pH hilnir pct'vtoah. K f Zdaiujam vaa ko vratna na6ru K (plana) vaaaan-a W Napravim vam <*Haa za va«a —--—■ hUa NAJCENCJK In TAKOJ.
Kdorkoli [misli delati hišo, naj se obrne k meni.
Roiaki obrnite še z zaupaniam na nas!
Ako mi naznanimo po časopisih, da smo sitio/ni ozdraviti vse tajne bol^ni rnož in itnsk, storimo to le zato in edino • ' tem namenom, oa one »sebe, ki imajo bolezen, katero mi z naf» ' večjo izurjenostjo in spretnostjo ozdravimo, lahko vedo k*a naj gredo, da bodo ozdravile. Mi nikogai ne silimo, dm bi t«fci» ^nvabili rojake k nam, pač pa vam ja\!jamo to z resno žel) da bi zaniog.i pomagati našim bolnim rojakom. 2e nad 25 im( »ino zdravili vjc tajne bolezni mol Celo življenje smo zdravili \
»Jezni m lahko s pouosom rečemo, da ni bolezni, pa naj botr še tako in še >.ako staia, da bi jo mi ne ozdravili. Mi ne tiding da zamoremo ozdraviti vse bolezni, ki so znane dandanes, k*jH | <0 bi bilo prete?avno. Mi trdimo, da lahko ozdravimo vse tajat J belevni mož in rensk, kajti to so edine bolezni, katere. vimo.
Naš zavod jt najstarejši, kar jih je v Zveznih drž^ah, M™ dovršili višje šole na evropskih univerzah in^pridemo ist.h krajev, kakor pridete vi. Torej rojaki, ako imate le Vtk« bolezen izmed onih, katere so imeiovane spodaj, nikar ne p* nosljajte niti trenutek, temveč obrnite se takoj do nas, valji rojakov in raziozite nam v vašem materinem jeziku svoje bai» % čine in nadloge. Mi vam bodemo pomagali v krajšem času bolj po ceni, kakor katerisibodi zdravnik v deželi. Bodite previdni komu zaupate vaše dragoceno zdravje! Oglasite se pri ad^l predno se obinete do kakega druzega zdravnika.
Mi vas gotovo ozdravimo in to v najkrajšem čas«I
Zastrupljen je krvi, krč, božja smost, slaboumnost, zfata uioških moči, vse bolezni v želodcu in na jetrih, bolezni v hf|lt#M -n Pploli vse tajne bolezni pri moških in ženskah. Preiščemo uor.j in damo tudi nasvete brezplačno. Uradne ure od 9—5^» delavnikih, 7—9 zvečer vuk dan. Ob nedeljah od 10—-a.
Ako se ne morete oglasiti osebno pri nas, pišite nam pisoMk $ M' va« tudi 'aliko pismeno ozdravimo. Opišite vaše bolezni « ^ vašem materinem jeziku: pristavite tudi. kako dolgo ste ti nirtfal ?n koliko Me «t.iri tei* naredite pismu naslov:
k Berlin Medical-Instit.
I 703 Penn Ave., ^ T Pittsburef. - - - Penna.
Ivan iti Josip Gornik
-?3i trgovca K-
^ Mb v »K jfl^H
r mnnufnkturttim blngom
priporočata svoio bogato, znlogd blagu in mo^ke opra^ ve, kakor tudi vse potrebščine za moške. Opozarjata otl ;nem cenjene rojake na svojo krojačnieo, kjer se izdelujejj obleke po najnovejšem kroju. Vtlika zaloga zimskih oblekj površnikov in zimskih sukenj.
0105 St. Clair Ave. Cleveiiad, Oliio.
VELIKA PRODAJA j tople obleke in obutali
S	800 spodnjih oblek iz avstralske volne po........
rt	300 spodnjih oblek iz kamelske dlake po ........ $2>tifl
n	150 volnenih spodnjih oblek po ................
j	Samo nekoliko možkfh $25 Cravanet po..........
Mo/ke gorke čevlje, vredne $3.50 in $4.00, za .... I Možke gorke čevlje vredne $2.50 in $3.00, za ...» Q Ženski in olrr-ški čreviji po zjnižanih cenah od 20 do 30ct. Nimamo prostora, da bi naznanili cene cele naše zalov-
0	ge. Pridite in poglejte pri nas, predno idete kam dru- | D gain in gotovo boste potem vedno kupovali pri nas in J
1	se privedli sem svoje prijatelje. Velika in bogata
B ga Walk - Over čevljev in Gordias Glove gornjih obu-1 ■ val. Mi garantiramo za vsako naše obuvalo. Pristnost H naše trgovine nam.. prinaša vedno nove odjemalce.! K Upamo, da si tudi vi enkrat ogledate našo izložbo. I Ako blago ni tako, kot obljubujemo, vam povrnemo de-mir. ZahvaJjujemo se Vam za vašo naklonjenost in j