GLAS
List slovenskih delavcev v Ameriki.

i ►
TELEFOH PXBAEHB: 4687 OOBTLAJTDT.	Entered m Second-Olaae Matter, September 21,1803, at Um Fost Office at New York, V. V., nnder the Act of Congreta of Mtrek S, 1871.	' nSLBFOK PISARNE: 4687 CORTLANDT«
3 KO. 74. — ŠTEV. 74.	kew york, wednesday, march 30, 1910. — sreda, 30. sušca, 1910.	VOLUME XV ILL — LETNIK XV ill 4
	f	
Iz delavskih krogov. Sfrajki in posredovanja.
Kapitani newyoiikih Tlačnih parnikov nameravajo pričeti s štrajkom. Zahtevajo, da se uvede osemnrno dnevno delo. — Za posredovanje
pri štrajku v papirnicah.
&TRAJK PRI KEWBUTUJH LIGHT, HEAT * POWER CO. V NEW-BUROU. N. y.
Sporazum med železnico Lake Shore & Michigan Southern ter njenimi vslnžbenci. — Premogarji in telegrafisti
Kapitani vlač rab parnikov. ki oskrbujejo službo v newyoriSki Krki, so »rojim delodajalcem predložili razne eahtve glede izboljšanja njihoviga položaj
a. Pred vbcou zahtevajo, <la ■se uvede osemumo dnevno delo. Alco se jim dsn današnjega pohidneva v to ne privoli, bodo pričeli' s šltrajkom in sicer o polunoči. Potem bod?i počivalo delo na najmanj, 250 vladnih par-nikih. Kapitani so se o svojih zahtevali % raznimi železnicami, ki so last-niee vlačnih parnikov, kakor tudi s zasebnimi lastniki, že par tednov posvetovali. ne da hi prišlo do medsebojnega sporazuma. Kapitani so z plačo, kojo dobivajo zadovoljni, vendar pa zahtevajo, da se jim dnevno delo skrajna, kajti sedaj morajo delati po 12 do 20 ur na dan, tako, da alkoraj nimajo prilike videti svoje rodbine.
Selienectady, X. Y., 29. marea. V Coriathu, ktero mesto je središče filrajka <JeIwveev paprrnir International Paper Co., se j«e včeraj vršilo zborovanje raznih duSiovnov, trgovcev in fttrajkarjer, kteri so potem' izvolili po-srfoen odbor, kteri bode v Albany naprosil za posredovanje pri imenovanem štrajku. koji naj se poravna potom razsodišča. Na ta način bode prišlo do preisfeanne pritožb štrajkarjev in potem najbrže tudi do sporazuma med obema, strankama.
Newbury. X. Y.f 29. maiva. Vrhovni inžener Xefwburii Light, Heat & Power Co., je včeraj odslovil nekega delavca in v sled tega so takoj na <o prenehali z delom vsi ktirilci, ma-winisti in mazači. Družba je odstavljena mesta kmalo na to izpopolnila T ljudmi iz druzih svojih podje-tij.
Cleveland, 0., 29. marca. Med La-!
.j
ke Shore & Michigan Southern Rail- j way Co., ter njenimi vslnžbenci pride j najbrže še tekom današnjega dneva do sporazuma glede povečanje iplače in ureditve dnevnega dela. Prvotni predlog delavcev je glavni poslovodja železnice odklonil in potem nastopil z protipredlogom, o k ter dm se bodo delavci danes posvetovali. Obe stranki sta se dokaj približali jedna drugi in tako je mir s/eoraj zagotovljen.
East Liverpool, 0., 29. marca. Vsa dekleta, ki so zaposlena v tukajšnjih lončarnah, so pričela strajkafti, tako, da počiva sedaj 3000 d?lavk. Delavke zahtevajo večjo plaZo.
Cincinnati, 0., 29. marca. Posvetovanje med premogarji in lastniki pre-mogovih rovov se je včeraj zaključilo ne d» bi prišlo do kakega sporaizuma
Washingtonske novosti. Posebna poslanica.
Predsednik Taft bode v kratkem izdal posebno poslanico, v kteri se bode bavil ■ razpravami o novem carinskem tarifu. — Nova imenovanja uradnikov.
T APT JE V VELIKIH SKRBEH RADI SPREJETJA SVOJIH PREDLOGOV.
Svoje pristaše je pozval v Belo hišo k posvetovanja; med temi je bilo tudi več politikov iz države Ohio.
Pittsburški bankarji. Sokrivde pri greftu.
Nekteri bankarji, ki se zavedajo krivde podkupovanja, so skušali celo porotnike podkupiti. — Osemdeset mestnih očetov je dozorelo za jece in slicne kazni.	j
POROTA JE POVABILA ZASTOPNIKE RAZNIH BANK K ZASLIŠANJU.
Pregledovanje knjig Workingmen's Savings & Trust Co. — Vsi zastopniki bank se niso odzvali povabilu, ker se boje raznih odkritij.
Washington, 29. marca.*Predsednik Taft je izdelaj posebno poslanico, ktero je poslal kongresu in v kteri se bavi pred vsem z novim tarifom in z obravnarvami glede maksimalnega in minimalnega tarifa. Tarif se je skoraj z vsemi inozemskimi ljudstvi po-voljno sklenil, le s Canado se še vrše obravnave glede minimalnega tarifa. Tudi v tem slučaju je upati, da se bo stvar ugodno završila. Predsednik se v svoji poslanici tudi bavi z nalogo tarifine komisije.
Predsednik je danes poslal senatu v potrdilo mektera imenovanja novih uradnikov. Maurice T. Thatcher iz Kentuckyja je imenovan članom panamske prekopove komisije. Senat je potrdil vsa predlagana imenovanja.
Tukaj se deluje ua to. da se prihodnji teden skliče vse vplivne republikanske vodje k posebnemu zborovanju, da se določi poseben program, potom kterega se bode skrbelo za to, da bodo razni predsednikovi predlogi v kongresu sprejeti. Pred vsem se gre za takozvani železniški predlog, kakor tudi za predlog glede ustanovitve poštnih hranilnic v Zje-d in jenih državah. Predsednik je vsled teh predlogov postal nekoliko nemiren, kajti prepričal se je, da imata oba predloga v kongresu obilo nasprotnikov. Vsled tega je tekom
Pittsburg, Pa., 29. marea. Porota, ktera preiskuje velikanske prevare in podkupovanja tukajšnjih mestnih o-četov, je včeraj zasliševala razne zastopnike tukajšnjih bank, ki so dajale mestnim očetom podkupnino za to, da so slednji poskrbeli, da so banke dobile mestni denar kot vloge v svojo oskrbo. Porota je povabila vse bankarje iu sicer jim je naznanila, naj se prostovoljno javijo. Vendar pa niso vsi odzvali povabilu. — t
Južne republike. Castro redivivus.
V Washingtonu se vedno t večjo gotovostjo zatrjuje, da skuša bivši predsednik Venezuele * ovno postati vladar imenovane krasne dežele.
VSLED TEGA SE JE V WASHINGTONU ODREDILO VSE POTREBNO, DA SE TO PREPREČI.
Užaljeni Egipčani. Rooseveltov govor.
Egipčanski nacijonalisti so energično protestirali proti Rooseveltovemu govoru, s kterim jim je svetoval, naj bodo podložni angleškim oblastim.
DIJAKI KAIRSKEGA VSEUČILIŠČA SO IZDALI POSEBNO IZJAVO, S KTERO SO PROTESTIRALI PROTI ROOSEVELTU.
Cipriano Castro je ustanovil posebno flibustirsko ekspedicijo, s ktero na-1Z njim so nezadovoljni, ker je v svo-merava udreti v Venezuelo.
WasLington. 29. marca. Medtem, ko se je včeraj zvedelo, da je genera! Gordon zbral veliko število flibustir-i jev, s kterimi se bode napotil v Niča- J
Iz Avstro-Ogrske. Po katastrofi v Požar na Slovenskem, Oekoerito na Ogrskem,
V vaai Črni na Koroškem je zgorelo 51 poslopij. Gašenje je bilo brez-vspešno in prebivalci niso rešili ra-zun življenja skoraj ničesar. Velika škoda.
Vsa mladina imenovane vasi na Ogrskem je morala povodom požara pri velikonočnem plesu umreti. Uradno število žrtev. Nad 300 mrtvih in sedemdeset ranjenih.
jem govoru obsojal umor ministra Butros paša. Odobravane demonstracije.	^ lili
VLADINA STRANKA NA OGR- ONE MRTVECE, KTERE VSLED SKEM JE PREPRIČANA, DA BO OBŽGANIH TRUPELJ NI BILO PRI VOLITVAH ZMAGALA.	MOGOČE SPOZNATI, SO POKO-
—o—	PALI SKUPNO.
Košutova stranka se zavzema za poli- i	—o—
tikc, potom ktere se zamore kaj do- Pran Josip je poslal ogrski vladi
seči. V prid ministerskega pred- brzoiavko V znak sožalja. Poslopje
. .. __	,	v kterem se je vršila zabava je bilo
sedmka Khuen Hedervaryja.	prava past
Dunaj, 29. marca. Iz vasi Črne na V Shepheard'e 'slovenskem Koroškem se javlja, da
Budimpešta. 30. marca. O katastrofi. ki se je priptila predvčerajšnjim v rumtmski vasici Okorito, ko-mitat Szatniar, na Ogrskem, se sedaj uradoma poroča in sicer se glasi uradno poročilo skoraj ravno tako, kakor >e je glasilo včerajšnje zasebno poročilo o grozni katastrofi. Xaznanja >e. da je požar zahteval nad tristo žrtev, dočim je sedemnajst ljudi r:i-
Kairo, 30. marea.
raguo, da tamkaj obnovi revolucijo jllote,u s? k včeraj zbralo veliko šte- je včeraj tamkaj nastal velikanski po-proti vladi predsednika Madriza, pri- | nacionalističnih dijakov. V tem? žar, ki je razdejal 51 poslopij, oziro-hajajo danes wasliingtonski vladi!hofeIu stanuje bivši predsednik Z je- ma hiš in gospodarskih poslopij. Vse mnogo važnejša poročila o drugi, 1 ^njenih držav. Tudi pred hotelom se,to je zgorelo v izredno kratkem ča-večji ekspediciji. Vlada se za Gordo- ' ]e zbra!a velika množari ljudi, ktera su. Vsled jakega vetra je bilo ga.še-nove flibnstirje ni zmenila mnogo, nosi!a egipčanske zastave in ne- nje skoraj nemogoče, tako, da gasilci, kajti nicaraguajska vlada itak še ni pre5lano kričala: "Živela ustava m ki so prišli iz vse okolice na pomoč, pripoznana, tako, da jo Gordon lahko	Egipta.''	niso zamogli rešiti niti jednega po
Roosevelt, ki je Egipčane razžalil s slopja.
Včeraj Je "poslala "skupina" bankarjev j ^ se P«**. *	J>	nek^a
k veliki poroti nekega odvetnika, ka- i Predsedl"k republike Venezuele, Ci- j » • ■ i - < „„	i „	priano Castro, pričel zbirati flibu-' ? J '
Zl naTo T^bmk	5 "	oditi v Ve-i^f s<> ^	Pokazali Boo- jlienja svojih bližnjih.
STl ir	^pXsi — ^ tam pričeti s splo.no -a-	-n^,	. , --------------------................ .......
in zakoni. Takoj nato je Ravnik iz-^ ^	^ Pot^ ko	^^ d° Velik*» P^^nega zboro-, Mrtveci -o .koraj vsi tako obž^anl.
dal večje število uradnih povabil, ta-iSe mu bode P°sre^!o Pršiti sebe	J >j vanja. pri kterem so pristaši sedanje <fa jih ni mogoče prepoznati. V em
ko, da je moralo mnogo bankarjev j f™0™0 Predsednikom Venezuele. Za ^ ^	Di^k l^t Protestovali	^^ -a obleka zgorela. One,
priti direktno iz svojih uradov k so-|l0 ^^icijo se vlada izdatno bolj	. a hh^ tnH nroti vo 1 |?red<Vi" v	državnem zboru, koje ne bode mogoče prepoznati, bodo
zanima, kakor za Gordonovo. Vlada i	tu.U proti ^o J-!k;jer g<) razni poslanci dejansk() na. pokopali v
ničesar, nego le svoje življenje
Egipčanom svetoval, naj bodo udani rešiti. Beda je velika in mno«o va- ;r(> priano Castro, pričel zbirati f'libu-! Au?li-'i' Je as,al njirno v svo-ii sobi. i šeanov je sedaj odvisnih le od usmi ava oditi v Ve-	so Pote:m- ko 50 pokazali Roo- li
Budimpešta, 23. marea.
A	njenih, ^rtnl slednjimi je mnoiro ta-
Mnogo prebivalcev ni zamo-fcih. ^ ^ najbr^ moraIi že v par
dnevih umreti. Xa liee :i.c*>tn je pri-večje število ?. Iravnikov in oblati -n poslale vsa ipotrebna zdravila. Pri odstranjevanju žalostnih razva-Tukaj je lin. je videti uprav grozne prizore.
dišču. Tekom današnjega dneva se;'
,	, . _	.	— ------ .........., skupen »rob.
morajo javiti ostali bankarji, ker j^* J^^ da Castro fd^oTie Uvoril	KhU"	^^ T ^ ^
inače se bodo ječe še bolj napolnile, jresm01 DaiBerava kaJ	oziroma j p»	tnr0Uta so kasneie	! Hedervar-vJa m Poljedelskega mi- -edaj so ostali le še starejši ljudje.
Sedaj so pričeli tudi s pregledoval pre^natl sedanJ° ^nezuelsko vlado.;,,	^	- '.;kora i'llstra Szer^nviJa- Vsi govorniki soiV.i mladeniči in dekleta -o ^ r.arnre,'-
njem knjig Workingmen's Savings & j vendar je pa sklenila porabiti ves ^ 7(W (U- km. d hote, v kterotl 'kar °ajstrožje obsojali nastop po- vdekv.ili plesa, kteri se je tako ža-Trust Co. in takoj na prvi pogted jej?VOJ T' <la	Castrove na- ^ RooeeveU in tu so „a poZ[ira juncev, kteri so s svojim činom ugle-jl^tno končal za nje. Oblasti sedaj
bilo opaziti, da je iz glavnih knjig ne-T^f'., jtI ako. Postane °n «>pet pred-' vili kHei. ..Pro- 7 avtokratstvom' 'du	Parlamenta zelo škodo- ^krbe za stare ljudi, kakor
sedmk v svoji domovini, potem pri- T. .	' '	* Ivali. Istotlobno so vsestranski hva- otroke, koje so >tari-"
ii-ijte nam ust;uio!	...	,
-	, ,	. lili postopanje ministrov, zlasti na ko so odšli na zabav««.
\ si ljudje na ulicah =o demontiran-;	. . J	1
mi. To banko sta nedavno dva vslu-i-----r~ -----------------;;m iono ministerskega predsednika. Go-
zadnjih dni pozval v Belo hišo večje bodeta poskrbela za to, da pridejo število republikanskih zastopnikov in j ge veliko večje prevare na dan. Da-senatorjev. Med temi je «bilo največ ! nes bodo zasliševali razne ravnatelje
koliko strani izrezanih in da so knji .
go vodje te shrani nadomestili z novi-|dej° tudl VS1 na5i 1rusti' kteri izko' *
mi. To banko sta nedavno dva vsln-i^0	de™}0> ,ob, Sv^e I te navdušeno pozdravljali in jim- ve-j
žbenca pripravila ob $70,000 in Po- i P™*' A ^ga bode vlada sku- ^ lo,kaIi MntKro tov ' tem, ko so ju zaprli, naznanila, da saIa PreP™^ odposlanJe vsake eks- |o ^ , ^^ baH so sp> (]a
mli za ili doma.
politikov iz države Ohio, kateri so predsednikovi najbližji rojaki. Predsednik pričakuje namreč, da se bodo zastopniki iz njegove države najbolj potegovali za njegove predloge.
pedieije iz New Orleansa v Venezuelo. Topničarke so dobile že nalog. I naj strogo pazijo na vse parnike in druge ladije. ki ostavijo fuko New i Orlea ns. Castro baje tudi v Franciji * nabira potrebne ljudi za vstajo v Ve- \ nezueli.
pri le do boja.
Svari lo.
Večkrat smo morali na tem mestu nase rojake svariti pred raznimi new-yorskimi lopovi, kteri pošiljajo rojakom razne cirkularje, s kterimi jim ponujajo vsakovrstno ničvredno blago, tako, da jih prevarijo za ves denar, kar jim ga kedo dopošlje.
Nekoliko teh medsebojno organizo-vanih goljufov smo tekom časa že izročili pristojnim oblastim, toda ljudi, kterim delo ne diši, je vedno dovolj na svetu in tako je tudi samoumevno, da tupatam dobivajo naši rojaki razne cirkularje najrazličnejše vsebine. Tako se jim ponujajo ure, ki so baje početkom aprila n* pre- ialat€- ** P» postanejo takoj črne, ako neha z delom v prwc<ogovih rovih. |8« jih neka3 žasa nosi; nadalje igle, Cincinnati, O., 29. marca Razso-| «nmbe' oWeko in razno drugo blago,
te banke in tako je pričakovati, da bode prišlo do raznih, zelo zanimivih odkritij. Tudi se je zvedelo, da so nekteri bankarji, ki se boje raznih razkritij, skušali podkupiti nektere; porotnike. V Pittsburgu so pričeli ■ ljudje že sedaj medsebojno staviti ve-; like svote denarja, da sedanja porota j	0
obtoženih mestnih očetov ne bo spo-|^a parniku Abangarez, ki prihaja iz anala krivim. — V kolikor je znano,; južnih dežel, ga niso našli, je osemdeset mestnih očetov dozorelo !	n
Odvetniške
pristojbine po teži spi sov.
postopanje ministrov, zlasti
Požar .je nastal tako. kakor se je že "e beža ivo" se tud* v mest 11 • da je ta sho<l včeraj poročalo. Skedenj, v kterem „„ priredil ministerski predsednik, ki je - .le vršila zabava je bil okrajen s z vladinim denarjem najel govornike.:starimi izkušenimi dekoraci jami, ktere 'ki so ga morali potem pri shodu hva-i lil i tako. kakor jim je preje sam na-■ ročil.	i
i. i
KJE JE DR. COOK?
so se vnele. Vrata so se odpirala na znotraj, tako. da jih potem, ko je v notranjem prostoru priče'.> goreti, ni bilo mogoče odpreti, kajti ljudje so na vrata n popisno tiščali, tako. da >e
.	vladini stranki, ki se imenuje ljudska i"1*0 ?aniIa-	Ra t0 je Pn'1,a
; mnenju nadsodnika James Coffeeja je j stranka, izdatno koristili. tako, da!ir0rei'a ftreha n* Pk^Ice In laka
•i i * * i	-j i*t , » • '•	«-711 • i- i nesrečniki morali v par minutah u-
i najboljše, ako se odvetnike plačuje j je pričakovati, da bode pn volitvah v t	1
po teži njihovih spisov, ktere so iz-| državni zbor imela veliko večino. Vo- . I1	J	1	i,;.	,	.	-ali srraizno
; delali za ta ali oni proees. Za vsaki! ["J*.!* P"eno koncem maja in se za-
San Francisco. Cal.. 2o. marca. Po
I V ostalem so pa zadnji dogodki v j ogrskem parlamentu novoustanovljeni
za zapore.
j funt spisov naj se da odvetnikom po :*100 pristojbine. To mnenje je ime-I nova ni sodnik izrazil povodom neke-
ključijo v juniju. Ze sedaj so razni politiki prepričani, da je večina vladi zagotovljena. Potem pridejo na vr- i sto volilne reforme. Nova stranka
ro posreduje med telegra-
fi« ti
Skim vodstvom, je doseglo uspehi, kaj. 4i obe stranki sta se sporazumeli. Telegrafistom se je dovolilo povečanje plačss ktero znaša $3400 na me-
ktero je brez vsake vrednosti. Ne-
Big Four železnice in žel-toii-	lopovi sknšajo priti do denarja
na ta način, da pošiljajo cirkularje celo v obliki časopisov našim rojakom. Tako prihajajo v razne kraje razne tiskovine in razni listi, kterih namen ni druzega, kakor pripraviti V | rojake do tega, da se odpovedo poltenim tvrdkam in da se poslužujejo obljub lopovov, koji jih potem prevarijo čestokrat za ves denar, kar jim ga kedo izroči O tem vedo zlasti Hrvatje sirom Amerike največ povedati, kajti jeden izmed teh lopovov jih je pripravil ob velike svote denarja. V ar klice se toraj poslužujejo vseh, še tako podlih sredstev, kajti pri tem ne risldrajo druzega, nego k večjem par mesecev ječe, in jim je prav vse jedno, sede U v ječi, ali pa ako životarijo in varajo poltene ljudi. — Vsled tega poživljamo rojake, naj se Čuvajo drkuiarjer kterekoli oblike in naj vm te nniHle. k&iti
UN
Philadelphia,	29. marea.
ponedeljek je tukajšnje delavstvo, ki je dosedaj iftrajfcalo v znak sočutja s prevodniki in motormeni, zopet pričelo z klelom. Ulični promtt je še vedno zelo »lah, kajti po mestu vozi le 1400 vozov ulične železnice. Družbi se ni posrečilo dobiti dovoljoo število skabov. Razne tovarn« razvaiajo de-lavcei od dela in na delo v svojrh vo-»eh, kajti delavci »e nečejo voziti v TCTgfr, koje v&r?jo akabje.
. .......... o- ■ ■—•■
- i ~
SLOVENCI H«f SLOVENKE, NA-»OČAJT1B SE NA "0LA8 DA
PREDSEDNIK W. H. TAFT. POKROVITELJ NASELJENCEV.
Liberty Immigration Society, pri kteri je tudi mnogo Slovencev je včeraj izročila predsedniku Wm. H. Taftu zlate društvene znake. Dosmrten časten član.
Washington, D. C.. 30. marea. Predsednik Taft je z včerajšnjim dnevom »postal dosmrtni član naše najnovejše naselni$ke organizacije liberty Immigration Society, v kteri organizaciji je, kakor znano tudi mnogo Slovencev. Urednik italijanskega dnevnika Bolle^ino Idella Sera, Mr. Frugone, ki se je napotil po opravkih v Washington, je tem povodom kot zastopnik naselniSke organizacije obiskal (predsednika in mu izročil zlate družtvene iznake, oziroma dmžtveni gu>mb, ki je ravno tak, kakor so oni, koje so dobili rojaki družtvenlki, sa-rrk> da je zlat, ter pristopni listek, ki je tudi iz čistega zlata.
Predsednik se je organizaciji e iskrenimi 'besedami zahvalil za čast, kojo mru je podelilo mlado družtvo in je tem povodom svečano obljuibil, da bode storil vse, kar je v njegovih mtočeh v prid naseljencev, brez kterih Amerika ne more napredovati na o-brtnem polju.
-o- M • •
New Orleans, La., 29. marea. Ko, , , , , ,vl. .	... , se je razširila novica, da se mudi-' "a Proeesa- v kterem je nek mladenič tudi obilo denarja na razpola-o.
ta dr. Frederick Cook', oziroma prvi npko železnico. Odvetnik in itako' da	bode zmogla povsodi. kjer
severnega tečaja, kakor 1 mladenič se pa nista zamogla spora z-!
odkritejj
tudi bivši predsednik r^pu-blike Hon duras, Manuel Bonilla. na parniku A bangarez, se je na pomolu, na kterem
! umeti glede pristojbin, vsled tega je - . .	.
j	.	i um svoj volilni manifest, v
j odvetnik predlagal, da se njegove pri
ričanje na pc»inoč. toda nihče ni mo^el nesrečnikom pomagati.
Nekaj ča-a =e j? trdilo, da je poslopje nekdo iz osvete zažsral, toda oblasti -o prepričane, da temu ni tako.
Dunaj. .in. marca. Cc-^ar Fran .To--ip je poslal ogrski vladi brzojavnim potom svoje sožalje glide katastrofe v Okorito. Kmetje so priredili veli-| priporoča, naj stranka zahteva le one konočni ples vsled tesa, da
bode potreba, volilce podkupovati. Tudi Košutova stranka je izdala te
kterem
seje imenovani paraik ustavil, zbrala |!Sl°jbine doI°Ci POt°m Sod™a' T^0 stvari, ktere so sploh dosegljive. V nebraIi nekoliko denarja, ko j velika množica ljudi, kajti vsakdo je i 'e S0(Jnik končno izjavil, da je delo nekterih okrajih n?
bi tako
ijega so
na Ogrskem, kjer je hoteli vporabiti v to. da bi si zgradih hotel videti dve ta'ko znameniti osobi. [dobro plačano, ako se da za vsaki i na=*ljenih mnogo Nemcev, so slednji novo eerkev. Odkar jc pričelo -oreti. Bivšega honduraskega predsednika funt odvetniških spisov po $100 ho-1sklenili' da bodo postavili svoje kan- do časa. ko se .je streha podrla, j-ni bilo treba dolgo iskati, kajti fcmalo |tt^ __i..^„;iJdidate za ^ržavnozborske volitve, —jpreteklo le de-set minut. Med mnrli-
. j ,	...	nora rja odvetniku. Ker je odvetnik vT-u	i
se je dognalo, da se parnik ni ustavil	.	jAjibova stranka zahteva, da se n* mi vaŠČani je tu<H Žopan Kovač, nje-
v nijedni luki, v kteri bi se zamogel j"aPravi1 2a to Pravdo dva in Po1 fun";Ogrskem za nemške pritej^ice usta-Uva žena in Štirje sinovi. Na stotine
imenovani bivši predsednik ukrcati. ;ta sPisov- Je dobil potem $230 plače j nove nemške šole in da se v nemških otrok jt
Vsled tega so potem časuišiki poroče- za svoje delo. Odvetnik naznanja. I občinah uvede nemško uradovanje. Te
valci tem marljivejš? iskali odkri- da se bode proti sodnikovi razsodbi že,-je P«tepencev se naravno ne bodo j
je osirotelo.
lja severnega tečaja dr. Cooka. Nekega potnika, ki je. imel seboj izredno velik kovček, so takoj vprašali, je li on dr. Coofc. Ta se je pričel smejati in potem je dejal, da je on dr. Cook. Zajedno je radovedne ljudi tudi vprašal, kje bi zamogel dobiti kaj opojne pijače. Vsled tega se mu je mnogo ljudi ponudilo, da ga bodo povedli v bližnjo gostilno, kajti vsakdo je ho- i za tel z njim1 piti in ga pogostiti. Kas- za nejei se je pa izkazalo, da potnik ni bil dr. Cook ip. tako se je moral sam napotiti v gostilno. Kje je sedaj. dr. Cook zopet nihče ne ve.
-o ■ - —
pritožil, kajti njegovo delo je baje
"Iveč vredno, kakor $100 funt.
• sgggssi^——
Sonarje v staro domovino
potil*
sa
ca
SLOVENSKE NOVICE.
Slov. podporno društvo sv. Jožefa S* 57 K. K. J. v Brooklyn® priredi v soboto dne 2. aprila svojo veliko 91etno plesno veselico v dvorani "Teatonia Hall" St. 191 Harrison Ave., Brooklyn, (v bližini Flushing m Tompkins Ave.) -*— Ker je gori-oznafiseno društvo need brooklynskimi
10.35 ............ 60 kron,
20.50 ............ 100 kron,
41.00 ............ 200 kron,
102.50 ............ 500 kron,
za 204.50 ............ 1000 kron,
za 1020.00 ............ 5000 kron.
Poitarina j« viteu pri tek notak Doma se nakaaane svote popolnoma Izplačajo brez vinar)« edUtka.
Kaše denarno poUjaftvt bpUiJ« c. kr. poitni kranOnl urad v 1L <• lt. dnek
Dtnarje nam pedali J« aajprU* neje do |25.0f v getevial v prlpm aU registrlraaem »km«, vetje po Domestic Podil Mosey Orte aH pa Hew Terk Bank Draft FU1K lAim qo,
M Oortlaadft ft, V«t Terk; *. ».
uresničile.	■	___ ,
Revolta v Honduras.
0	Puerto Limon. Costa Rica. 20. mar-
-».v	ioa- republiki Honduras ]e bilo že
Pncetek plovitbe na velikih jezerih, dalj časa pričakovati revolucije in
Detroit, Mich., 29. marca. Potniški sedaj se je pričela. V bližini <rlavne-parnik City of Detroit je v prvič v ga mesta Tegucigalpa se je včeraj letošnji sezoni odplul iz Detroit v vršil boj mrd četami, ktere je zbral Cleveland O. S tem se je pričela bivši predsednik Manuel Bonilla. in plovitba na velikih jezerih za sezono vladinim vojaštvom. Slednje >e je v letu 1910.	i se je moralo umakniti.
Krasni novi In brzi parnik
MARTHA
(Avstro-American proge)
odpljnje v sredo dne 6. aprila
vožnja do Trsta samo 14 dni.
do Trsta ali Reke - - $38.00 Cena veznih listkov: do Ljubljane - - - $38.60
do Zagreba .... $3920 -—-----' ..........................................

W NARODA"
(8tevi »to DSUQf.)
Owned and published by the flfovenlo Publlshlnj; Co.
(a corporation.)	------
FRANK SAKSER, President. VICTOR VAIJfAVEO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer.
ostalem se pri naših sodiščih tudi dru- j ge truste mnogo bolj uvažuje, kakor najboljše delavce. j
Pisna iz Koroške.
XJX.
Place of Business of the corporation and
■ddrensea of above officers : 82 Cortland t
•treet, Borough of Manhattan, New York Oty, a. Y.
lakoo&ki predlogi.
Da imajo koroški Slovenei o političnem in javnem življenja tako malo pojcga. na tem je v veliki meri kriv
_	,	,	i list '(Mir'\ Marsikdo bode debelo
Ko je nedavno skoraj ves kongres
možno. Ali vendar je tako.
niči poljudnopisan is se s tem veliko razlikuje od ?fcMara'\ Piše ta list seveda tudi s liinaivšeino za kmeta in vsled nevednosti ljudstva ima radi tega vsekako pomemben vpliv. Iz tega j i vidimo, da je v prvi vrsti potrebna, reforma "Mira" v tem oziru. da bo pisal bolj polj-udno in prinašal članke, ki bodo v prvi vrsti za 'kmeta pisani;
IVr.Richter ^"PAI N-EXPELLER
Ift celo leto velja list za Ameriko in Cmnado. .......
" pol leta........
M **to za mesto New York . . A pol leta za mesto New York . Evropo za vs* leto • . •
* •• «« pol leta. . . .
- " " četrt ieta . . .
, , .,	. to-----in majal z glavo, češ: to ni___,	, , .. . . .
nastopil proti predsedniku zastopm-, možno AU J f	"Mir"'^" **** ^os^°daTske clanke m te
ške zbornice, Joe Cannonu, in ko	so;. * .	. J	, v lahko umljivem jeziku. Drugič pa
i	. „ , .	„	je skrajno neprimeren list za koro-1 - uw. ,, ,	„ -
vsi zastopniki delovali na to, da	se1., c,,	„	.... naj "Mir" kolikor možno omeja po-
. .	ste blovenee. Povsod se tozi c-ezeni. U _... „ _ - ,_ _
poslovnik zastopniške zbornice spre-	, , , , . . ,	lemiko. To reiormo si drznemo na-
,__ , , povsod se hudo kritikuje, akoravno

Kaj ti koristijo močne milice, če trpiš na n>»i—tmm.
PAIN-EXPELLER
dobro vdrgnjen, ti takoi olajSa bo-
blovensko
i svetovati uredništva 11 Mira" in če' . se bode le količkaj oziralo na njo, bo zas opni' ln,preeoj koristila nego škodila.
M3LA8 NARODA" izhaja vsak dan U-vzemči nedelj in praznikov.
»□LAS NARODA"
("Voice of the People") ■toed every dav, except Sundays and
Holidays. Subscription yearly $3.00.
idvertiMmenta on agroom.nt*
Dopisi b-ez podpisa in osobnoeti ee ne a*tisuejo.
Denar na} se blagovoli pošiljati po — *t«ney Ord&l,
f*ri figremembi kraja naročnikov arosimo, da ea nam todi prejšnje naznani, da hitreje najdejo naslovnika.
conn' .	. , .	,	fruvaou »e uuuu Kriiuvuje, aii.oi-a.vno
. H.uu meni ^ je Spiosno domneva o, da se I •	... ,	, , 1
. 1.50 . j J. ,f	. , . .1 mislijo voditelji koroške slovenske!
'	^ v nadalje v zastapmskt zbornici iutikej da je t<]yfir„ zas{ ik Jn j
^.uu poslovalo po povsem novifo in dru-, branitel. ravie in težen 1'udstva d
«|jjjgačnih načinih. Spremembo je vsak-' . "\G J piawe 111 fzenj JU S %a' a| Ker govorimo že ravno o listih, bi
^•Jr: j	..	Je kakor prvo glasilo koroških Slo-.,-, __ , ,____,-
1.7B do zelcl in ta želia ie bila povsem	.	.	bilo umestno, da omenimo se druge h-
" "	1	rpn/ipr nn/< nrilmhliaii in nAnulo,>ari f	...
ki so razširjeni po slovenskem
vencev pač priljubljen in popularen- jst
Toda v tem se moti marsikdo. Glav- xr ' -i ™ i	• - i -
* tir-	-	Jvoroskem. Pre<l par leti je zaeel iz-
na napaka Mira je, da je previ-j,mjati „KoroW?>	pa izhaia
podp. društvo
G
S
sveteBatei
iHi
i opravičena.
Zasrtopniki namreč niso bili zadovoljni s Cannonom vsled tega, ker	^	, - , - , , , , . . soko pisan. Čudimo se, zfikai da si je vedno skrbel za to, da se mu ie , , , , -
, ,	. '	J uredniik ali sodelovalci ne moreio mi-
vsakdo uklonil m da je čestokrat i Vt. - , . .. .. ,
...	J„	... sliti m predstavljati, za koga se prav-
, vztrajal pri jednem predlogu tohko	.. , , . .. .. .
,	. .	.	zaprav pise list, za kake ljudi in s
časa. da se je ze vsa javnost nave-', , - -	. 41,r. ,, .
..... . J ,	J	kakšnim namenom! "Mir" ie name-
; lieala in da se kont-no iii nihče več	•	, .	, ,
, .. . ,	njen priproslim kmetom in delavcem
zmenit za dotic-ni predlog. Ko se ie	- ,- . . , - ,
. , _ j v pr\-i vrsti, potem sele izobrazen-to zgodilo, je zamogel Cannon vedno „ m >	. ----------- —- „ , --------^—7 —. „
z \-sakim predlogom storiti tako, ka- l™"*™	^ ^ "tajo.	je prii.ela v malem ista polemika, ka- a se die^s nl ^tovljono. Ker |
■ ^ - - ..........-	.prosti kmetje in delavci pa marsikje . kor ge y veHkem ffioreta ponašati z sieer bi ga listje drevesa zasenčilo
njo "Slovenec" in "Slovenski Na- hkl mptva5ka katafalčna rjuha, ki bi

fn pošiljatvam naredite ta na-
Do
"OUAS NARODA"
MCortlanjit SL,
kakor priloga 44Gorenjca". "Koro- tativno 1(><'ko' na lx>sebwi naHn za" šec" je bolj umljivo pisan nego list **iten °a narave" VzdlS,ntl "Mir", ali tako razširjen ni, kakor 111 1,m*e stremljivo Življenje, ktero ne
slednji. Omejen je samo na nektere
Za Zjedinjene države Severne Sedež: Forest City, P«. MofforlrMo dne 31. jaoaarja 1M2 v dria^l PettnsfflvccBft-
ODBOMIKI:
Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 6S5, Forest City, Pa. Podpredsednik: MABTIN OBBEŽAN, Box 51, Minerml, Kana. I. tajnik: IVAN TELBA^, Box 707, Forest City. Pa. IL tajnik; ANTON OSTIR, 1134 E. 60tb Street, Cleveland, Obi* Blagajnik: MASTEN MUHIČ, Box 537, Fo«*t Cit^ P«.
/

kraje. Posebno v Spodnjem Rožu je
sme in ne nn>re čakati, lliteti mora. izrabiti mora kratek čas, dokler mu
razširjen, dru-od pa ima le bolj redke <*«voljuje topel solncni žarek in mil naročnike. Ko je pričel izhajati., se veU'r- da veseh svoJe^a "vljenja.
V ADZ01UTIZZI:
MARTIN' GERČMAN, predsednik, Box CS3. Forest City, Pa. KAROL ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 547, Fcre«t City, Pa. JOS BUČEN ELI, starejii, EL nadzornik, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, ELL nadsornik, M Mill Street Luxeme, Ea.

kor se je njemu poljubilo. Na ta način so bili oni predlogi, kterim je bil
niti slovenskih črk ne poznajo, dru-
Telefon 4G87 Cortlandt.
Mm.
„„. , -	t	god pa sploh s težavo čita jo, ker ima- T,, Ti . - 11 „	,	mu ne dopustila solnca in bi morala
naklonjen, vedno ?preieti, docim so1	. x ,	. V, - ItMl - In je "Korošca .kolikor-	1 . .......
. i . ,	'	„ ffio namree tako znamenite učilnice .	-r,-,	že v razvoju posimti. Hiteti mora.
vse ostale jednostavno zavrjrliS Ven-	. , „ w , ,, toliko potisnila v ozadje. Bilo bi u-1	-J 1 =
.	, .	T»	—utrakvisticne sole. Reeemo latko, I	,	w	, - da se do .takrat ze ocveti. da se ze na-
dar se pa tudi setlaj po splošnih na- i	i -	j- ,	,,-.r. ,, mestno, ko bi Korošec sploh iz-
, -v	,	da polovica odjemalcev "Mira" ... ,
pa dih na zborničnega predsednika v , , v..	.	, v . ! kljueil vsak
. ..... . .	sploh cita s težavo. Toda to se
zasfopniski zbornici ne bode ničesar^ •, - ,	, , ,
j najhuje zlo. Črtati «e človek lahko
v. ,, . i navadi, če marljivo čita. Ali marlji
, , . .	, . ""J1® p"ae; vo čitati more Človek le to, kar ume
sedaj sicer nova. ki pa bode delovala
Neer York City, j spremenilo, kajti namesto dosedanje j poražene uprave ali
"Uničen" trust.
po starem načinu. Od Jo. marca 3909
Nekoč je živel v Zjedinjenih državah mogočen g-lavar, ki je pred vsem preganjal mogočne truste in jim škodoval, kjerkoli se mu je nudila prilika. Tako se mu je končno tudi posrečilo, da je nek trust v resnici uni čil ter ga dal potom sodišča razpu stili, nakar je moralo dvanajst rav-jst.°Pnik temu aIi onemu prikupi. Ta-nateljev onega trusta plačati denar- Iki Predlogi se običajno vlagajo vsled
je in ga zanima. "Mira" pa čitate-
I Iji ne umejo in zato jih tudi ne za-
nnprej SG Je nima. Umejo ga pa radi te »a ne, ker v Bvezmem kongresu vložilo 23,507 - , ,	...	.'
, ,	. ' |je — kakor smo omenili — previsoko
zakonskih predlogov. Od teh jih od-1
pade na senat 7425. To je toraj u-
prav velikanska množina predlogov.
Med temi predlogi je naravno največ
takih, ki se nanašajo na pokojnine,
ktere naj se dovolijo raznim držav-
Bilo bi u-,'e v razv°Ju S]>loli iz-	*akrat ie ocveti. ila se že
ako napadanje iz svojih pre-j vžije živlJenJa' ko VoVVlC:e P°,nlad na ni j dalov in prinašal Članke izključno go-:<lau Prvo hs:-le <irevesa-
spodarske vsebine ter zastopal povsod Vprašal boš. kako more nežni evet-samo narodne interese. To bi mu prej i Iji«'1" enibrijo. ki je tano onemogel in ali slej pripomoglo do večje veljave. :sIab- prodreti skozi trdo, včasih še Kakor smo že omenili, ima tudi nem- zamrznjeno zemljo, ne da bi se poškodoval! Oni tisoči talnih sunkov.
F0R0TK1 DC PEinVHI ODBOR:
PAVEL OBREOAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kane. JOS PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. iVAN TORMU, II. porotnik, P. O. Bor 522, Foreit City, Pa.
t pisan.
. jljanom. Se več predlogov se je vložilo vsled tega, da se ta ali oni za-
lega, ker dotični zastopnik dobro ve, da se o njegovih predlogih ne bode nikdar razpravljalo. Veliko število predlogov se je tudi vložilo, ne da bi se nanašali na kaj druzega, nego na dnevne opravke kongresa. Mnogo predlogov je pa bilo tudi takih, da se je moralo o njih razpravljati in posvetovati. Ti predlogi so bili taki, da so zastopniki vsled njih morali porabiti mnogo časa. dasiravno se tudi mnogo časa prav po nepotrebnem porabi. Nekteri predlogi ~>o se nanašali na zelo važna vprašanja našega
ne kazni v zneskih po $1000. Vsled tega je po vsej deželi med prebivalstvom zavladalo nepopisno veselje, kajti vsakdo se je veselil zmagi našega velikana nad mogočnim trustom. Vsakdo je tudi upal, da se bode glavarju tekom časa posrečilo ugonobiti razne druge truste, kteri vsi nepopisno izkoriščajo naše ljudsftvo.
Končno pa — po preteku par mesecev — je naše ljudstvo v svojo največjo razočaranost zvedelo, da je uničeni trust zopet vstal od mrtvih in da je ''razpuščena" korporacija postala še bolj brezobzirna, kakor je bila preje, kajti posrečilo se jej je svoj mogopol še bolj utrditi in razširiti. Trust se pa ni le "reorgani-zoval*temveč pričel z novim poslovanjem takoj na ta način, da je svojim delavcem, ki so bili organizovani, prepovedal imeti medsebojne organizacije; nadalje je svojim neštevilnim delavcem plačo takoj pomanjšal za povprečnih deset odstotkov in da je dotedanje osemurno dnevno delo spremenil v dvanajstnrno! Tedaj je
prišlo naravno do štrajka, toda drža-	Sublet, Wyo.
va ki je bila ravno tedaj po trustu ] Spoštovani gospod urednik:— vlečena za nos, je bila na strani delo-1 Z veseljem Vam .poročamo novico.
Posebno politični člajnki, ki i , „	.... , .
..	\	* — kakor ga nazivljejo koroški Slo-
jim je v prvi vrsti namen poučevanje K. _ p)VSod uniflljejo in iztreb.
ljudstva o političnih razmerah in do-| ]jajo to ljubko s koreninami vred. godk:h, so pisani tako, da jih ljudstvo j kjer je Ž(J zasajena.
sploh ne čita. Politični članki bi se I o . ,	,- + -	- ,
.	, ,	.	itazun iteh	listov je razširjen tudi
morali pisati vsekako cisto pnprosto. ' „ • IiV„"	t^	, • .
.. .. , ,	. 1 1 M precej "Na.s	Dom77, mariborski list,
vsak izraz bi se lahko pojasnil s tem. j.-
da se v oklepajih pridevlje nemški, !
ali pa tisti, ki ga ljudstvo rabi. R-a- : t i ■ . •	v. . .
^ ' ° J	mlademski list m se ga razširja tudi
škutarski ^Štajerc" še dosti prista- j škodoval: Oni tisoči tajnih šev v nekterih krajih. Naloga vsake-, ki ji!l povzroči rast. ga vzdignejo po-ga Slovenca je, da to "giftuo kroto" <"asi in sigurno; a vendar je ravno
pritisk, ki ga izvaja zemlja in kte-rega mora premagati zanj osodepoln
Dopiti nuj t« poli!jajc t. tajniln: IVA* TELBAK, B. 7, Forest City, Pa.
Drultveno irlaailo je "GLAS NARODA."
pa mu vsebina ni bogve kaj vredna. V zadnjem času se je prelevil v-
bile naj bi se povsod primere, in sicer priproste primere iz domačega življenja. Jezik naj bi bil ravnotako priprost, nikakor ne umeten in par-lamentaričen. kakoi-šen je. Kratko rečeno: glavna hiba "Mira" je, da v svojih uvodnih in političnih člankih ^ kakd7 -štajer m tudi v drugih poročilih rabi jezik,, • > ki
"Mira" bi v tem oziru pač lahko bil poučen, lahko bi vedel, kaki čitatelji dobivajo v roke "Mir". List, ki izvršuje tako važno nalogo, bi se moral čitati od prve do zadnje črke; a ne samo čitati, temveč tudi umeti!
Zemlja v svoji notranjosti.
V bližini Paruševica v pru-ki Sle-Kaj napravi zvonček v z»ji je bila do nedavna na igloln.k.-ja
m nevaren, tej dilemi?
Popek, ki je zanj najbolj dragocen, ■/ sukne navzdol in stebelce, ki je dovolj trdno, ruva počasi liki starorimski oven navzgor, dokler ne prerije zemlje. .Sedaj se obrne popek, ki je Lil na ta način zaščiten, proti solncu. ki ga kmalo razvije v lepo. nežno cvetlico. Vidiš isto laliko prav lepo
na cij on al nega življenja; protislovja Seveda je nftkaj ljudi, ki umejo med koristmi posameznih strank, ka-|toda to ^ pač retiki in za te ^ kor tudi posameznih slojev prebival-j«Mir" sploh nima takega pomena, stva postajajo pn nas vedno večja. |ker ti čitajo tudi druge slovenske li-tega se je treba o vsakem
Vsled
predlogu natančno posvetovati, ne pa le površno ali tako, kakor je to storil vedno Joe Cannon.
DOPISI.
dajalcev in tako so sodišča dan za dnevom izdajala sodna povelja in prepovedi. Strajkarji so se morali zagovarjati pri sodiščih in slednja so jih kaznovala kar najstrožje. Na ta način se je zgodilo vse po volji "mrtvega" trusta.
Toda to še ni bilo dovolj. Kmalo potem so se pričele v kongresu raz
da smo dne 19. t. m. tudi pri nas ustanovili novo Ciril-Metodovo podružnico, namreč št. 28.
Članov je pristopilo 27. Odbor sestoji sledeče: Ivan Jamšek, predsednik; Jakob Kolar, tajnik; Martin Furak, blagajnik; Mihael Lavrič, Fr. Tostovršnik in Fran Petač, nadzorniki. — Člani: Martin Furak upla-
prave glede revizije tarifa Zjedinje- f1	dana™e5 P° *0c sledeči:
nih držav in tako je bilo vloženih i !va.n Jemžek< JosiP Marod' Pavel Ce"
mnogo predlogov, kteri vsi so se na- ' ffeiin' ~Josip Turk' ,Frau Tostovršnik,
'ioAa se zniža carina na ^/11^ Jakoh ^^ Ivaa Fri" , . - ,	, . . ,	ceh. Ivmi TocfovrčniL-	n^^r.
nektere predmete, s kterimi kupču-
jejo n^ši truteii. To se je zgodilo
vsled tega. da se dobički trustov po-
močilo med koroško slovensko mladino.
»Razširjena pa sta posebno v celovški okolici jako močno nemška lista i na domači njivi, kjer so zasadili 11-'' Freie Stimmen " in Bauernzei- i žol!
tuns:", lisita. ki stojita na istem sta-j S tem se je dokazala rastlina, da c". Tudi proti j tudi ona stremi, da je človeku bližja.
ga ljudstvo ne umeje. UrS^ ^ ^ POS"°Pal° kat°r	bi	I««dla je kret-
»rajereti .	»je, kterih smoter se ne da utajiti.
Opomnili bi še nazadnje lahko ti- Znala si je pomagati v stiski s paste slovenske gostilničarje — teb je met no uporabo svojih bornih sred-dovolj lepo. število —, ki imajo naro-jstev.
čene nemške dnevnike, kakor Reichs-| če spoznaš na ta način v rastlini post m Iprntner Tagblatt, da bi jih j STOjega sodru-a, potem najdeš v ods.tra.mk m nadomestili s slovenski-1 dnelu ko se zbudi narava? vse lepše.
'vse spoštljivejše___
Dostopen postaneš sreči, ki diha človeku iz toliko življenja, ki ga je ovirala zime škodoželjna pest, ovirala seveda, a ne zatrla...
ste. Lahko bi se ta list še vse bolj razširil, ko bi bil pisan ljudsko, preprosto in lahko umljivo. Druga napaka. ki pa je bolj kočljive naravi, je polemika. Za list, kakoršen je "Mir' vencev
jama, zvrtana v zemljo. Mloboka j<-bila 20o:i m. Pred letom so nameravali blizu Czuchowa v Sleziji izdol-ibiti jamo. ki bi bila 2.">i»0 m irloboka. izvrtali [>a <o samo do 2239.7 m. Za-rimivi so izlasti jxidaiki o gorkot i v zemlji. Dokazalo se je, da je v gl«>-bočini 3(>0 m 2(i.:{. v globočini 100U m -iO. l.jOli m 08.4. 2000 m 78.:« in v največji irloliočini 2221 m 84.4 >t<»j>iiij Celzi ja. V gloluM^ini 40 m naprej je stala v izdolbini v«h1:i. »ločim je v največji globočini «io 19 m nekakšno mastno blato.
Kje je moj stric IVAN ERŽEN ? Doma je iz Nove Oseliee nad Škofjo
POZDRAV.
Pred odhodom v staro domovino poldnivljam 5e enkrat vse moje pri-jaielje in znance sirom Amerike, posebno j>a one v J->hiiston City. 111., kteri so prisostvovali moji odhod niči in.me spremili na kolodvor. Vsem skupaj kličem: Xa zdravo in veselo svidenje!	t
New Vork. 29. sušca. 1910.
Ivan Razboršek.
P
ZAHVALA.
Ipisani se najiskreneje zahvaljujem Sloven>ki Delavski PutljH.rni Zvezi za tako točno izplačano smrt-niiio {h> mojem ranjkem -oprogu. — Moj soprog Ivan Zupančič bil je šele 2 meseca član se organizacije.
Objtdnem se tudi zahvaljujem dru-
, ,	.	. . .	.„ ,	■ ■	MllVIll -l 1I HI	ill III :riH <|I
Loko. Pred 10 leti ie pjisel v pr- .
,, ... . . 1 „ \	>tvu "Slov. Bratje Št. 2:5. imsebno vic v Zjedmjene države. Pro-im ,, , . .	,
. . . , ,	.	njegovemu odboru, kteri je ono zade-
mi dnevniki.
cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi naznani. — Joka Eržen. P. O. Box 94. C rab tree. Pa. (30-3—2-4)
Ko se zbudi narava...
njegovemu oaooru. Kteri je vo hrzo izjiosIovaL
Thomas. Va., 20. suiea. 1910.
Ana Zupančič. (IJ0-:J—1-4)
V tistili dneh, ko začne kukavica
zaljubljeno svojo monotono pesem
, , i , „., n, P° sanjajočih gozdovih in lesovih, ko .kakor glasilo koroških SIo-|,.K1 - ,	^
,.	. , loolaci de\ifcka Vesna zemlio v jie-
ki mora povsodi in vedno L+^u • --i ,
, ...	-	.. ,	strobojen pajcolan, ko zavejejo napol
braniti	pravice zaitirane^a ljudstva, I _of • „„ , f r , . „„„ 1- i. 4.- 4. - • r, v	ostri, napol topli vetrovi cez polja
povsodi	zastopati težnje tlačenega na-
NAZNANILO.
Tem potoni naznanjam članom in
eelj, Ivan. Tostovršnik, Štefan Gross, .Mrs. Marija Marod, Jernej Gradišnik, Anton Mlinar, Matevž Mlinar, Ivan Koker, Martin Kajtna, Jakob
večajo. Govorilo se je tudi, da se,„
bode živina iz Mehike in Canade uva-t . ° ' J,°Slp Bider' JcwiP
Gross, Mihael Lavrič, Josip
. I Anton
Srnovršnik. Matija Clerogop, Mrs. Alojzija Petač, Ivan Novak in Martin Turk.
Tukaj v naši naselbini je približno 100 Slovencev, ki se večinoma ukvar-
žala carine prosto, tako, da je nekaj časa bij; Jij^sarski trust v veliki ne-varnosti, kajti konkurenca z obmej-ffiimi deželami bi bila zanj dokaj občutna. Končno sta se pa obe politični stranki v tem j>ogle*lu zjediuili in sta storili tako, da sta koristili I«ja™0 V Premo?°kopu. Dela se redno mesarskemu trustu, ktereniu se sedaj jV. tlan'. Zaslužek tudi ni preslab
bat
konkurence, bili rešeni.
Milijonski
m vec dobički
Tedaj so mislili delavci, da je prišel njihov čas. Povsem na tiho so se organlzovali. pričeli nabirati za
iti je odvisen od delavnega prostora Delo bi se dobilo pri nas, čeravno ne prav lahko.
Naša naselbina, .ki je stara šele par lot, je visoko v gorovju do 8000 čevljev nad morsko gladino in iz te viso-
boj potrebni denar m tako je vse pri- U- ,..„	.
- , , ,	. . iT . 1 «»16 kličemo ostalim rodoljubnim ro-
< akovalo končnega boja. Ko je po- •	. ., ,J
. . . --,	, A . n J 1 jakom sirom Amerike
tem trust njihove zahteve jednostavno odklonil, so delavci pričeli s štraj-
rtxla, je polemika neizogibna. Vendar pa je ta listu jako kvarljiva. Neverjetno je, kako občutno je slovensko ljudstvo na Koroškem v stvari polemike. Napadi na človeka v li-! stu se zde navadnemu, preprostemu ! kmetu kakor velik zločin; tudi če se napada samo nasprotnike, je že to velika pregreha v očeh slovenskega ljudstva. Če človek veliko občuje s preprostim narodom in se razgovarja z njim o tem in onem in zraven tudi o "cajtungah", čuje pač povsodi 'tudi tožbo čez "Mir" radi polemike. "Kaj boš čital "Mir", se sliši prav pogosto, "saj ni drugega v njem, nego napadi in "šimfarija"." To dejstvo jako izpodkopava tla listu in mu krade kredit. Zato bi se moralo gledati na to, da se polemika kolikor možno omeji in .posebno osebna polemika. Ce je pa neizogibna, naj se to stori na dostojen način. Seveda je stališče "Mira" v tem oziru jako težavno, kajii nasprotnik ima po vseh kotih "Freie Stimmon", "Bauern-zeitung", "Kiirntner Tagblatt", porablja vsako priliko, opazuje vsako kretnjo in vsako stvar, kruto zavija, napada Slovence! Posebno prva dva lista se odlikujeta v tem oziru; ta dva sita v napadanju posamičnih oseb pri nas, posebno pa duhovnikov, že sploh padla pod vsakim nivo človeške olike in je radi tega "Mir" prisiljen
-lanicam društva sv. Jožefa
Sadni cvet oklepa v sebi skrbi, te-	J. S. K. J., da mora vsakd.
zave in nade življenja. Samo, ker	versko velikonočno dolžnost. I/.ka-
srečujemo ta čudež na vseh naših po-	zali se mora vsakteri s sjtovednini
tih, zato se ne zmenimo zanj. Tudi ne	listkom najkasneje do 22. maja t. 1.
vemo, kaj se je vse zgodilo, predno	Izven Indianapoli, Ind.. bivajoči naj
stoji jablan v svoji svatovski obleki	ne pozabijo poslati pravočasno -;«»-
pred nami. Kako dolgo jo je priprav-	vedne listke. Z vsemi, kteri ne bodo
solnce, v tistih d nebi se je" zbudila na- j	kako	je Sltremi,a "aproti; to vpoštevali. postopalo .<e bode po da se te naše v
velikemu trenotku.	društvenih in Jednotinih pravilih. volijo.
Se predno se razcveto cveti, pri-j	Za odbor:	Vstopnina prosta. Za fino postre-
pravlja se že popje za prihodnjo po-j	Fratt Radeš. tajnik. žbo in dober prigrizek skrbel bode
mlad. V najskrivnejšem kotičku zo-	Hough St., Indianapolis. Ind. odbor. Fran Perčič, I. tajnik.
m ravni, katera boža ljubcznipolno
VABILO K VESELICI,
štev. 4-» ktero bode priredilo društvo sv. Pe--polniti ira in Pavla štev. ill v Murray, Utah, v ponedeljek dne 11. aprila 1910
v dvorani Riverside Saloon na State Street.
Tem potom'vljudno vabimo vse rojake in rojakinje, kakor tudi vsa slovenska društva iz Murray in okolici, iii:c udeležiti blago-
žalostnega
rava iz smrtipodobnega
spajtja___
Pohiteti moram takrat na poti mi dobro znani, da govorim z govorečo ustvarjajočo naravo, da se razvedrim Iv svojem elementu... In koliko le-P^b 'tajin-stvenega, čudežnega se naj
ri cvet in list eno leto kot mala glavica; urejuje se tako dolgo, dokler ne zagleda pazni opazovalec nekako v
Kje je ANTON BERO ANT ? Bival
(29-30—3)
de na poljih, ki oblači pomlad s skrb- ledini julija one drobne glavice. Ob
kom, toda vse je bilo proti njim in vspeh je bil malenkosten. Štrajki so se pričeli povsodi, tako na iztoku kakor na zapadu, itn sicer pri vseh poklicih in obrtih.
Roosevelt je razpustil tudi trust za izdelovanje papirja, toda dosedanji štrajk v državi New York in državah Nove Anglije nam v dovolj ni meri dokazuje, da trust še obstoji in da je jačji, nego je bil kedaj popreje.
Kakor nas uči skušnja, se ni bati nrti sodišč niti postavodaj. Oni najdejo vedno prava pota, po kterih se lahko izognejo doložbam zakonov. V[
pobijati napade in polemizirati z do-Mal položi-j pisniki teh umazanih listov. Ali re-te dar — domu na altar!" .	agira naj kolikor možno malo na te
Upati je, da se število naše podruž- zakotne liste in če v slučaju največje nice kmalu pomnoži in s tem pripo- potrebe že mora na vsak način to sto-more sobratom onstran oceana v bor- riti, naj dela to kolikor možno dobi zoper nemčurski pritisk ali nje- stojno. To ga postavi na vzvišenejše
no roko svojo ljubljenko zemljo, ko jo oskrbava, neguje in okrepčava po mesecih smrti...
Cenjeni bralec, potrudi se nekoliko z menoj in glej. kaj bova našla in videla!
Če odpreš napeto popje kteregakoli drevesa, boš našel nekaj, o čemur večina ljudi nima pojma: da je rastlina skrbno in delujoče bitje, ktero se na svoj način nič manj ne trudi, kakor druga živeča bitja, kterim pomeni pomlad življenje — srečo...
Kaj najdeš v odkritem popku?! Pod debelim zavitkom, ki omogoči rastlini, da se varuje pred mrazom, se vrsti listič za listom; eden čez drugega položen prekrivljejo malo volneno in toplo votlinico, v ktere zelenem polumraku se skriva najdražja last rastline: vegetativna točka.
Je ito mala, bledozelena krogljiea, ki ima možnost razviti iz sebe listje. Je toraj ono, kar povzroča nadze-meljsko življenje rastline. Ker delo, listje in cvetje se razvije iz vegetativne točke in če ima rastlina res
daja jih Čudovito tamko listje in v j sredini sedi kal prihodnjega cveta in sadu. In tako zori celo poletje 'tja do jeseni. In ko je že zdavnaj vrglo strupeno vet rov je zadno listje raz I drevo, ktero stoji kakor mrtvo sredi polja, deluje v njem nad tisoč vegetativnih točk, ki pripravljajo listje in kras cveta za bodočo pomlad. Še celo ! v mrazu in v zimskih nočeh ne počiva življenje na drevesu.
Mi ne moremo dočakati pomladi, a ona sedi skrita že dolgo v vsakem drevesu in grmu in xdi pod snegom. Delovanje rastline miruje le par tednov pred Božičem. Poznejša zima že najde zojiet vsako rastlino pri neumornem, pridnem delu. Srednje-veliko sadno drevo ima 100,000 do 200,000 cvetov i« vsak cvet postane j v zadnjih dneh p;-ed raze vet en jem vsak dan za tridesetino grama težji, v zadnjih desetih-dneh se pa podvoji " njih teža.
Stanovanja,
2 in 3 sobe: S7.00-$9.00 na mesec. Razsvetljava, vro'a in mrzla vod« Itd. Natan.ln.-je pri hišniku.
418-420 E. 123rd Str«et. new york.
(35-1-4)
POZOR, ROJAKI 1
Kadar vam poteče zavarovalnina na vaše j hiši ali posestvu, obrnite ae na Franka Gonie, edinega slovenskega zanesljivega zavarovalnega agenta v Chisholmu, Minn., in okolici. Zm-1 stopam najboljše zavarovalne droibe v Zjedinjenih državah. Pošiljam ta-
te v Clevelandu. Ohio, m baje od- ,. ,	« .
' ,	' „ ^ , v, di denar v staro domovino varno m
sel za knrjiu-a v Isew \ ork. Ikra-	...	„ . . ...
, . . trwHin . . . . , ,	zanesljivo po Frank Sakserju in »-
del ie .$00.00 in ostal dolžan board , , .	. . , _
,.	r> - .	,	delujem vsa v notarski posel spad*-
za ceh mesec. Koiake se svari preti	. . , ,	r	r
... . ...	1	joca dela.
tem človekom mi objedneni prosi.
če kdo ve za njegov naslov, da ira naznani policiji v Cleveland«, O., ktera je o tem obveščena, ali pa Jerneju Mis. 3478 Hamilton Ave.. Cleveland, 0.	(30-3—9-4)
Za obilen obisk se vam priporoma
Frank Gonit, urad nad Bartolovo prodajalno,
Chiaholm, Minn.
NAZNANILO.
VABILO K VESELICI,	^
Gospodom tajnikom raznih podp. In ko je vse pripravljeno, ko je ktero priredi društvo sv. Alojzija št. društev. — Vsled želje in potrebe iz-, minilo leto dela izpolnjeno s tisoč ti- 3G J. S. K. J. v Conemau-h. Peiin.. de]aU STpQ ravnokar jako primerno inimi oblikotvorbami in s čudežno lju- v soboto dne 2. aprila 1910 knjigo za posamezne društvene po-
možnost se ohraniti, če zamore svojo | bezjli-j° in skrbjo za bodočo mladino, v svoji lastni dvorani. Začetek toč- staje? knj-0 lahko rab;j0 tajniki ali last varovati, potem se bo to poka- obrne evet svo.i° nežno srlavico na- no ob C. uri zvečer. Vstopnina za
govo nadvlado.
Ciril-Metodov pozdrav!
Odbor.
OPOMIN. /
Podpisani opominjam vse one, kateri mi kaj dolgujejo na hrani, stanu in tndi v gotovini, da mi v kratkem vrnejo, ker inače jihi obelodanim s polnim imenom.
Anthony Rupar, Box 1, > Winter Quarters, Utah. (28-30—3) - -
- m ..' H ... ..




stališče in pridobi si gotovo več pri stašev in častilcev. Toda, tolikega pomena, kakor poljudna pisava lista, polemika vendar ni. To vidimo nekoliko že iz tega, da se "Štajerc", ki je najslabši list sploh, kar jib obstoja, še drži med koroškimi Slovenci, da ima v nekterih krajih še vedno dosti pristašev, kljub temu, da je že prišel precej ob kredit med slovenskim ljudstvom v Korotanu. Največ ga pač drži Se -to, kar je ta list v res-
rjffe J *§
zalo v središču njenega življenja — v vegetativni točki.
Če greš na travnik, kjer so prejšnje leto rastli zvončki ali kimovke
blagajniki. Knjiga je sestavljena iz
proti solncu dolgo zaželjenemu.	jmožke $1.00. dame proste vstopnine,	^^^ ^ vsaka po]a ima vse
Narava oklenjena v svoj večni in pivo prosto.	potrebne rubrike za člana in članico
enakomerni tok. posluša pozavne kra- Tem potom vljudno vabimo vsa so-	ter se Up0rablja lahko ena stran za
Ijeve Vesne, vzbudi se in zamaknje- sedna društva iz Connemaugb, Pa..	t|obo ireli let. Rubrike so tako prak-
in koplješ nekoliko v zemljo, potem jno obrne sv°j pomlajeni obraz proti in okolice, da se te naše veselice ude-	tifno sestavljene, da se naredi laliko
zasačiš cvetko pri nje tajnem delu. j solncu ljubljenemu in ljubemu..... ležiti blagovolijo.	koncem leta natančen sknpen ali
Kdor ne pozna govorice cvetlic, bo i ---- - » - j	fino ?txlbo in tlober prigrizek	križni raeun 0 vplačanih doneskih in
zapazil samo čebuljček, iz kterega	.skrbel bode odbor.	sicer za 5iana aK njegovo soprogo.
Koliko gledišč je v Italiji? j Društveni člani so naprošeni, da	Naroča se lahko vsako poljubno šte-
Iz neke razprave grofa Grabinske-	ne izostane.	vilo listov po 25, 50 ali več skupaj,
ga je razvidno, da je v Italiji sedaj:	' Martin Cernetich, tajnik.	xi listi so perforirani in stavljeni v
štrli mala, nežna mladika, podobna majoliki; a drugega posebnega <ne boš našel. Veščak pa bo storil, kakor je storil velikan Newton, ki se odkril pred vesoljno naravo, kadar je prišel v zvezdarrio. Zapazil bo, da je vršiček mladike/ ki ima v sebi vege-
V
1517 gledališč. V Italiji ni nobene ga mesta brez gledališča. • Največje gledališče je v Milanu, imenom Sca-la; v njega gre lahko 3500 osob.
(30-3—1-4)

__lepe platnice. Cena je jako nizka.
_-._>____ .__________.	;Na željo odpošljemo vsakemu g. taj-
Za vsebino tajih oglasov ni odgo- nikn en list na ogled. — Tiskarna Ktao ni upravništvo ni uredništvo, j Glas Naroda, 83 Cortlandt St, Naw
SI York, H. X. -------;------------
i
!
^SJrj)?*-!

Jugoslovanska

Uurporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
Predsednik: FRANK MEDOS, »483 Ewing Ave^ Bo. Ckleage, Ill Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 67, Brmddoek, Pa. OUvni tajnik: JURIJ L. BROZIČ, P, O. Box 424, Ely, ICnn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽlfiNIK, L. Box 889, Book Bprinffl,
Wyoming.
B|»f«j«ik: IVAN GOVfB, K. Box 188, Ely,
»V
NADioKiraa:
ALOJZIJ VIRANT, predeednlS udsarsega odbora, 1700 E. Satk St
Lorain, Ohio.	1
IVAN PRIMOŽIČ, n. nadzornik, P. O. !ox 841, Eveletk, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, m. nadzornik, 118 - 7tk Btr., Calumet Mifbigaa.	'
POROTNI OPBOB:
IVAN KER2I8NIK, predwdnik porotnega odbora, P. jv,x i3g
Burdine, Pa.	*
IVAN MERHAR, drugi porotnik, Bx 95, Ely, Minn. ŠTET AN PAVLIŠIČ, tretji porotnik, Br 261, Aurora, Minn.
■ » ■ o > —
Vrhovni »dravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 Nortk Chicago St., »Olitl, IlL
Druitveno glasilo 3« "GLAB NARODA."
115 Broadway, New York. Glavnica hi prdSfiek...?;...........$2.500.000,©0
Depozi tarna za državo in za mesto New York.
1	URADNIKI:
J. B. Rkichmak*; President James Ross Cuhrak, Viee-President* Robert L. Bmith, Vice-President. Stanton C. Dickinson, Treasurer. Robert B. Moor head, Secretary. John J. Dickinson. Jr. Ass'nt. Treas., Ai.bert e. Chandler, Asa't. Sec'y., Lawrence A. Ramag«^Trust Officer. Charles E. Hammett, Asa't., Tr., Lev ester O- Bam,, Auditor, Chas. M. Sci&m, Ass't. Auditor, Philip J. Rosy, Jr., Cashier.
Določena depoil tarna za N«w York Cotton Exchange. New York PpMuc* Exchsne* in Now York Coffee Kxehanjre. Zustupnlk držayr.e blagajne za driuvo Tenncasoe. CmnmŠfc varaoatne s hram bice pod bančnimi pro« tori.

[mesecev, Weinsolirotta na 5 (pet) in (Diirfelda. ki ima od
Drobnosti.
županstva jako 0	'lpPo spriirwalo kot '4 Xacht schwa er-
KRANJSKE NOVICE.	!mor' Tri»,ker> St anker und Raufer"
V Ameriko se je dne 14 marci iz ki ^ Že	na 6
linhliin-L™ < ,	' t (šest) mesecev. Kot dopolnilo se do-
ijiHHjansk«?a južnega kolodvora od- '	,	, .
sijalo 24 Slovencev, 100 MfcertoMerj" ^^ VSakl ***** ^	~
in IGO Hrvatov
hoteli dotakniti, temveč pozvali so i nemudoma okrožnega zdravnika. dr. Avleina, ki je. prihitevši k nesrečniku. konstatiral, da je mrtev. Mladenič, kakih 20 let, je bil večkrat zaboden z nožem v glavo m po drugih dedih telesa, kar mu je povzročilo smrt. K mrtvemu je pribitel tudi policijski komisar, dr. Zeni, in inšpektor Strizel, ki so našli kakih osem ' (29-31—3) mit rov od trupla odprto denarnico, ! cigaretno dozo in več papirjev. Kakih 20 metrov od trupla pa je ležal ves krvav pokojnikov klobuk. Xa nekem papirju. kakor tudi na mali knjižici salezijan«kega oratorija je bilo napisano ime: "Ferdinand Abram, star 20 let; stanujoč v ulici S. Giaeomo v Trstu št. 22." Policijski ifunkcijonarji so takoj telefonirali k Sv. Jakobu, noj se poizve, je-li do-tični Abram doma ali ne. Odgovor je prišel, da ga ni od nedelje večera doma. O dogodku je bila obveščena tiv-di Abramova mati. vdova, in njego- i va set-tra, ki so tekle takoj v grozni j
Sodni dvor pritrdi torej prvotni razsodbi iz sleddčih razlogov: Iz različnih dejanj in besed, ki so sledile popolnoma logično, je razvidno, da so se zavedali dejanja in niso ravnali v po- ,
<vtrn?iiiv t M	-X, . ipohn pijanosti. Kajti kdor je lai*ko fEvw^ltno	i« nesrečni mlade-
t azmk ustavil, se mu je začel aP1-|hi zno)rni. hipoma 7unai hl !eJm« zrt.v roparskega napada, ali pri
tat.. zmerjata m celo opljuval ga	kf]or >e	^.	j sebi je imel le nekaj krajcarjev dro-
Nasilen berač. Nedavno je na Bregu oJ hiše do hiše beračil že neštetokrat prrtdkaznovani postopač Kar I Nekenctan. Ko ga je policijski
Iščem mojega brata IVANA KOVAČ, doma iz Okrivja. občina Ple-šče, kotar Čabar, na Hrvatskem. Cul sem. <da je bil pred par leti v Drew, Miss. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja, da mi naznani njegov naslov, ali naj se mi pa sam javi. — Joseph Kovač, Frank Janež Camp, Oak Grove, La.
Ali hočete dobiti nekaj pojma O ANGLEŠČINI in
AMERIŠKI PISAVI?
Pišite na nas. Poučujemo že dve leti potom dopisovanja angleščino in lepopisje. Pojasnila popolnoma ea-stonj. Pišite še danes! '
Slovenska korespondenčna šola, 6119 St. Clair Ave. (Special Box 10) Cleveland, Ohio.

■ j I It o v a privlačnost j e brezmejna.
Čiisti turški tobak, kterega se rabi pri izdelovanju je tak, da se te cigarete vsakomur priljubijo. Iz tega tobaka se izdelujejo le najboljše in najdražje cigarete, kterih si ne more vsakdo privoščiti, Vse to " smo pa spremenili in sedaj se je med našimi kadil-ci našlo mnogo kritikov, kteri nad vse hvalijo
Turkey Red Cigarettes

Turkey f^co
POZOR ROJAKI!
Priporočam rojakom dobro, narav-skrbi k truplu, okoli katerega se je no vino, Concord galono po 50^, Ca-nabralo že polno ljudi. Sestra je ta-|tawba po 75<\ koj spoznala po najdenih predmetih lastnino svojega brata, a ko je zagledala mrtveca, je grozno zakričala: "Oh, on je!" A uboga -mati se> je. po-	Frank Šali,
gledajoč mrtvega sina, z pretresu- (3x v t, 19-3—19-G) Euclid, Ohio, joeim vsklikom zgrudila in padla v ■ ■ nezavest. Na lice mesta je prišla tu- • di sodna in -zdravniška komisija.

CIGARETTES
Le našemu velikanskemu nakupu tobaka — ki je bil iookrat večji od vsakega druzega nakupa — se je zahvaliti, da zamoremo dajati te vrste cigaret deset komadov zaj deset centov.
Bogate, lepo dišečo in lahke.
Izbran turški tobak in krasen duh je lasten TURKEY RED cigaretam —iz kterih je vse, kar je slabo, odstranjeno.
Njih vonj in okus mora zadovoljiti vsakega kadilca. Tudi predsednik /je-dinjenih držav ne more kaditi boljših cigaret, kakor jih zamorete kaditi Vi, ako kupite Turkey Rod Cigarete.
lOc. za 10 Pri vseh prodajalcih cigar. Kupite danes jedno škatljo. Poskusite jedno in prepričajte se.
S. ANARGYROS, A Corporation, owned by the AMERICAN TOBACCO CO.
Za gotavijam dobro postrežbo. Na- KAISERIN AUGUSTE VICTORIA Kje
ročilu je priložiti denar.
je. to pa Nekermanu ni pomagalo in "stara hi-ša" je zopet morala za omrežja. Oddati so ga potem sodišču, kjer dobi zasluženo nagrado.
Najden mrtvec. I o. marca zjutraj so našli na pepelu ob Dovozni cesti v Ljubljani nasproti kurilnici juž. kolodvora truplo nekega okoli nad 2ft le: starrga človeka. Policijska komisija je dognala, daje neznanca zad'/la src
mrrvcic preje v *Leiu pri ,premo^arni |"	° ,	"
p. ■ i, • i-i , i .. .. krat to pesem Simona Jenka danes .rrogarjn, da je bil izelo mlan pijači j
ter da je doma iz Zagorice pri Mo
.taciji in spretno in pokonci beži in Še zabavlja in se norčuje, kdor ve, kje hi stali d-rueri ljudje, kje je stai on sam, a ne ve. oziroma noče- vedeti, kaj je slabega storil, ta ni ."sUx-kbe-soffen" itd. Obtoženci so dolžni povrniti škodo, prizadeto Fr. Pevcu v znesku; 47 K 74 vin.
Petdestletnico bo slavila letos 16.
i ,k	, , - ,	majnika slovenska marzeljeza "^a-
kap. Dognati so nadalje, da je bil . t	,, , J, .
-ii .	.	prej zastava Slavert; uglasbit je ta-
voc preje v delu pri ipremo^ariu	^L J
7oletni skladatelj Davorin Jenko.
ravčah. Njegovi znanci so ga poznali _	d^ba PaVliČ & ^^ , ^ , . , „.....
Iz spodnje bisike se poroča, da je i Kolar i z Zg. Bistrice je nasilen m
pod krstnim imenom Matija ter pravijo, da je sin precej dobrega posestnika iz Zagorice, ki je pa že kolkih 7 let od doma. Svojih vaščanov *c je baje, kadar je slučajno s katerim prišel v dOtiko, zelo sramoval. Po odruJbi policijske komisije se je njegovo truplo prepeljalo v mrtvašnico k sv. 'Krištofu.
Nemški kulturonosci pri okrožnem sodišču v Novem mestu. Že poleti .smo poročali o obravnavi in obsodbi 241etne'*-a Janeza Janeschutza, Jož. Diirrfelda in 221etnega Ffrd. AVein-schrotta. ki so dne 6. julija 1909 vdrli v tnrovino slovenskega trgovca Fr. Pevca in notri prav barbarski razsajali. Proti takratni obtožbi je vložil zagovornik dr. Am<brosehi'ts>ch ničnostno pritožbo in jo opiral na to, da si obtoženci niso bili v s vest i dejanja, ker so ravnati v po-7>olni pijanosti. Skliceval se je tudi na hescdico '' erkenn-bar", ki se je v aktu, odposlanem na kasacijski dvor rabila niesto "bewust sein", a prva se nahaja v zakoniku jurista Lama-seha. Najvišji sodni dvor je ugodil v toliko, da se je morala obravnava začeti iznova. in sicer se je vršila v so-ln»to. (In- 12. t. m. Tisti dan. namreč dne G. julija so bili obtoženci obsojeni radi pretepa gospoda Novaka, tajnika slovenske posojilnice v Kočevju. in sicer Diirfeld na 10 drti, Jane-j-xdiiit/. na ."> in Weinschrott na 3 dni zapora. Popoldne so pili in se jezili nad previsoko o-lmdrjena kaznijo in ]>o skupnem dogovoru šli na posojilnico, ki se nahaja v isti hiši kot trgovina Frančiška Pevca, kjer so dali duška užaljenemu nemškemu čutu. — Večina prič izjavi, da so bili obtoženci sicer natrkani, a ne popolnoma pijani, da se ne bi mojjli zavedati <V jain<ja. Drugi, tried njimi dve natakarici, katerih ena ne izpove tako, kakor pri prvem zaslišanju, pravijo, da so bili "stark, total, ali stockbe-sofen." Priča Barthehnii pravi, da se mu je zdelo Čudno, ker so obtoženci rekli v gostilni, da gredo v slovensko trgovino po "eiikarčok. n žiga lice in trakove za čevlje." Tudi je slutil,
ondotni postajevodja izvršil pri materi aretovanega tatinskega poglavarja Pavliča v Vodicah hišno preiskavo in tam našel muojo vsakovrstnih stvari, ki so jih Pavlic in njegovi tovariši pokradli po Ljubljani.
PRIMORSKE NOVICE.
Grah v čevljih — sredstvo proti vojski. Vojaku Artovicu v Ljubljani je pisala preteklo leto za časa srbske krize v Trstu živeča sestra, naj na-trn-e v čevlje graha, zelo veliko kadi ter naj dim požira, ker bo potem o-bolel ter mu ne bo treba iti v vojsko. Dekle se je moralo vsled tega v Trstu zagovarjati pred sodiščem zaradi za-peljrivanja k prekoračenju službenih dolžnosti, a je bilo oproščeno, ker /bo izjavili zdravniki, «da je od nje priporočano sredstvo naravnost smešno. Kasacijski dvor je tudi pred kratkim zavrnil ničnostno pritožbo državnega pravdništva.
Razbil glavo ob zidu. Neki Ce-sare Znkleršič iz Rovinja je izgnan iz Trsta radi raznih deliktov. Ker se mu pa Tnst neizrečeno dopade, se je zopet priklatil v to priljubljeno mu .mesto. — Ali smola je hotela, >da ga je policija takoj spoznala in aretirala. Na policijski s'tražnici so ga začasno utaknili v eno ondot-nih celic. — Ali Znideršič je pričel z vso močjo butati z glavo ob zid, ho-teč se usmrtiti na ta način. Kjo so odprli je bil ves v krvi in popolnoma višnjev in \mel zateklo glavo. — K 'zelo nevarno ranjenemu so pozvali zdravnika, ki ga je za silo ob-vrteal in dal prepeljati v mestno bolnišnico.
Samomor v Trstu. 371etni mesar Luka Tramontana v Trstu se je
PRVA
slovenska trgovina
z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim opravami je:
John Košir,
Rock Spring, Wyo.
V zalogi imam največjo izbero krasnih oblek za krste in sicer vsake cen«. Vzamem mero za fine, krasne obleke, ki so vse garantirane. En Samomor. Nedavno si je v Ptuju sam poskus vas bode prepričal o
biža.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Izpred porotnega sodišča v Mariboru. 241etni Gašpar Golob, doma pri Siv. Antonu na Pohorju, je živel nekaj časa pri svojem, bratu Aleks. Golobu, tesarju, kateri živi skupaj z ločeno Pavlino Rs^ck. Ta ima dve hčerki:" Ga:3par Golob je napravil proti starejši, 141etni Katarini, tak nraven prestopek, da mu je porotno sodišče po tajni obravnavi prisodilo lSmeseč-no ječo. — 301etni viničar Valentin
hudoben človek. Ne le, da j? grozil svoji ženi in 4 otrokom s smrtjo, rekoč. da mu tega nikdo ne bode štel v zlo, je zažgal tudi pri sosedu Va-biču, s katerim je živel v sovraštvu in grozil s požigom tudi sosedama Pla-berštku in Šegi. Dobil je 3 letta ostre ječe.
dobrem izdelkn. Pri meni dobite vsake vrste Sev-
pri Makescliiu nek fant iz Starešine
pri Pragerskem kupil samokres. Med
potom je pil v Graharjevi gostilni na
Hajdinu in pri Lobctiweinu pri Sv. Ijev bodisi nedeljskih kakor tudi
Kunigundi; tam je zahteval vode, majnarekih. V zalogi imam tndi
češ se moram umiti, preden sremi na i ___■____ ___- „ .
,	t	• , . t vse priprave za maj no, lampice,
dmgi s^'et; rekel je tudi, naj ga kdo I	1 r ^
ustreli. Prišedši domov, je to sam i kaPe» lopate in dr. Velika izbera
storil; v dveh minutah je umrl. Kaj j spodnjega perila in druzih potreb
je vzrok temu strašnemu dejanju, se j ter modernih klobnkov prav še ne ve.	' ...
t	• t, 1. xr * o* P° nizki ceni.
Lepa stvar iz Rogatca. Notar Stra- 1 r
fell a in njegov koncipijent sta pred kratkim zaslužek na ta način iskala, da je notar zastopal pred kazensko sedn i jo tožitelja, koneipijent pa toženca. — To ni le umazano, ampak naravnost pnotipostavno. Kakor slišimo, je notarska zbornica dala obema ukor. Zdi se nam, da je ta kazen premajhna, zlasti, če pomislimo, da na Dunaju n. pr. odvetniška zliornica čisto drugače postopa zoper odvetnike, ki zakrivijo kakih nepravilnosti v svojem poslovanju. Kakor smo izvedeli, je bilo v zadnjih letih pri du- j najski odvetniški zbornici vsled raz- j sodbe discipliuarenskega sveta iz ime- 1 nika odvetnikov izbrisanih okoli 25 j odvetnikov.
Dvoboj v Mariboru. Iz Maribora ; se poroča, da se je nedavno v aitele- j rijski vojašnici dvobojeval vodjja j mestnega magistrata dr. Schinner e j nekim mladim oficirjnm. Lajtenant |
odpluje 10. aprila v Hamburg.
KAISER WILHELM DER GROSSE odpluje 39. aprila v Bremen.
ROTTERDAM odpluje 19. aprila v Rotterdam.
ALICE odpluje 20. aprila v Trst.
OCEANIC odpluje 20. aprila v Southampton.
LA TOURAINE odpluje 21. aprila v Havre. PRINZ FRIED RICH WILHELM odpluje 21. aprila v Bremen.
*	CELTIC
odpluje dne 23. aprila v Liverpool.
NEW YORK odpluje 23. aprila v Southampton.
LAPLAND odpluje 23. aprila v Antwerpen.
PRESIDENT LINCOLN odpluje 23. aprila v Hamburg. • KRONPRINZESSIN CECILIE odpluje 20. aprila v Bremen.
RYNDAM odpluje 2G. aprila v Rotterdam, i	LAURA
odpluje 27. aprila v Trst.
MAJESTIC odpluje 27. aprila v Southampton.
LA BRETAGNE odpluje 2S. aprila v Havre.
CINCINNATI o l; luje 28. aprila v Hamburg.
ZIETEN odpluje 28. aprila v Bremen.
je moj brat FRAN SI SKA II i Pred tremi leti je bil nekje v Mi-ehiganu. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da mi ga naznani, ali pa naj se sam javi. Jacob Joseph Siškar. P. O. Box 7.~»2. Cumberland. King Co.. Wash.
(29-31—3)
CENJENIM NAROČNIKOM NAZNANJE.
Vsak naročnik, kateri se preseli, naj nam naznani vedno svoj star in nov naslov, ker še le potem nam je mogoče vsakemu ustreči.
UpravniŠtvo "Glasa Naroda".
POZOR
rojaki!
vrgel iz tretjega nadstropja svojega!^ nevarno ranjen na roki ter bode , stanovanja na dTOrišče, kjer je ostal1 trienda za s],užbo ™*zmožen. Take «- . na mestu mitov. Rekel je svoji so- radnike redi mesto Maribor! 'Gnezdo , pro-i, naj ga pusti ndkoliko same-a, i najhujših apostatov je ravno v mestni neto se je preoblekel praznično, a po- ^ KaJ Pravi k dvoboju državni
te.au telebnil skozi okno. Vzrok temu obupnemu činu je baje iskati v lidki neozdravljivi bolezni. Roparski! umor v Trstu.
pravdnik ?
DELO DOBE
Nedavno * 81°V* premogarji za slope mine, 6—7
da bodo storili kaj slabega, če gredo , je našel posestnik Josrp Veljak t ja in jih je hotel zadržati s tem, da iz Sv. Marije Magdolene spodnje na
takozvani "ciganski cesti" blizu mestne klavnice pri Sveti Soboti na tleh v luži krvi ležeeoga mladega človeka. Opozoril je svojega soseda
jim je plačal za jed. Po zaslišanju prič in po logičnem in jasnem izvajanju državnega pravilnika in govoru zan^ovornika spozna Woidni> dvor vse obtožmee krive hudodelstva jav-j Višnjeviča, 111 oba sta nato ob-nejra nasilstva in obsodi Janeza Ja-; vestrla policijo, ki je prihitela na sicsclnitza po § 86 H. z uporabo $ 54 lice mesta ki konstatirala,
mmmmmmmm^mm
3d na 8 (osem) , tam težko ranjen človok, a niso se ga
da leži
čevljev premoga. Odprte svetilke in le v razpoklinah se rabi zaprte ali safety lamps. Večina tamošnjih starejših premogarjev so Slovenci. — Štrajka ni. — Ponudbe naj se pošljejo v slovenskem, angleškem ali pa tudi v nemškem jeziku na: United Coal Co., Bank for Savings Bldg.,
Pittsburg, Penn
♦ ', :' č
Za obilen obisk se priporoča:
John Košir,
Rock Springs, Wyoming.
KRETANJE' PARNIKOV.
PHILADELPHIA odpluje 2. aprila v SoutLtampton. ! KROONLAND odpluje 2. aprila v Antwerpen.
NreUW AMSTERDAM odpluje 5. aprila v Rotterdam. KAISER 'WILHELM H. odpluje 5. aprila v Bremen. MARTHA WASHINGTON odpluje 6. aprila v Trst
LA LORRAINE odpluje 7. aprila v Havre. FINLAND odpluje 9. aprila v Antwerpen. NEW YORK odpluje 9. aprila v Southampton. GRAF WALDERSEE odpluje 9. aprila v Hamburg.
NOORDAM odpluje 12. aprila v Rotterdam. LA PROVENCE odpluje 14. aprila v I Ca vre.
RHEIN odpluje 14. aprila v Bremen. ST. LOUIS odpluje 16. aprila v Southampton.
VADEBi»AND odpluje 16. aprila v Antwerpen.
Kdor kupol* aro »li dra*-zlatnino. a « piše po lepo «H kani alorenaki cenflc. Oam ao zelo alzke. oz trmi« na blaco. Hi pcSiljamo božična in nc?oIetaa dari-1 It direktno v stari kraj in jamčimo za sprejem Pttite dane* po cenik.
DERGANCE. WiDETiCH & CO, i622 Arapahoe St-, Denver. Colorado
Ne pozabite, da edino jas žgen BRIN JE VE C iz importiranega bri nja.
BRINJE V EO zaboj od 12 stekle □ie (5 steklenic 1 galona) $13.00. Manj kakor en zaboj ne razpošiljam.
D ROŽNIK, galona $2.75. Razpošiljam v sodih od 4Vi do 10 ali 50
galon.
TROPIN JE VEG, galona $2.50. — Razpošiljam v sodih kakor drožnik CONCORD DOMAČE VINO, galo na 50 v sodih od 50 gal.
CATAWBA DOMAČE VINO, ga Iona 754; v sodih po 50 gal. Priložita naročilu tndi denar.
JOSH KRACKER,
EUCLID, OHIO.
-	- -Jtr- -f;.
10.548
to je bila številka bolnika, kateri je bil zadnji v letu 1909 še sprejet v zdravljenje slavnega in znamenitega Dr. J. E. THOMPSON-A, glavnega zdravnika in ravnateljaSlovenskega Zdravišča v New Yorku. Ta ogromni broj v zdravljenje sprejetih in tudi po kratkem času popolnoma ozdravljenih bolnikov, nam zopet spricuje da je Dr. J. E. THOMPSONA iskušenost in zmožnost v zdravljenju vseh boieznij
W Najbolša Garancija
zaji-sakega, kateri potrebuje uspešno in hitro zdravniško pomoč, ter želi v kratkem svoje izgubljeno zdravje nazaj zadobiti.
ROJAKI IN ROJAKINJE: Ne zgubite nade, ako Vas drugi zdravniki niso mogli ali Vas ne morejo ozdraviti:—zato torej če se počutite slabi in nemočni ter bolehate na še tako teški in nevarni bolezni, kakor:
reumatizmu, kaslj'u, naduhi, prehlajenju, sušici, na pljučah, na jetrah, na ledicah, na srcu, na živcih, na dušniku, na vodenici,
na želodcu, na zlati žili, na trakulji, slabosti prebavnih organov,
slabokrvnosti na očeh, v ušesih, na lišaju, na srbečini, na prhutah, na mazulih,
DR. J. E. THOMPSON.
Kakor tudi tajnih moških In ženskih spolnih
boleznih:
trlperju, čankerju, sifilisu, izcurenju moškega soka, nezmožnosti v spolnem občenju ;—nadalje na belem toku, nerednem mesečnem čiščenju, na vnetju maternice, neplodovitosti, —
tedaj se z zaupanjem obrnite za pomoč na slavnega in po vsem svetu radi njegove izkušenosti v zdravljenju dobro poznatega Dr. J. E. THOMPSONA ker ni je ni je'ine
AKUTNE IN KRONIČNE BOLEZNI
katera bi ne bila njemu dobro in na;anko spoznata in katere bi se on ne upal v kratkem popolnoma ozdraviti.
Zdravljenje vsih spolnih bolezni ostane strogo tajno.
PAZITE DOBRO KOMU poverite bolezen v zdravljenje. Vaša lastna korist je da ne odlašajte temuč takoj v materinem jezika pišite za svet in zdravniško pomoč na SLOVENSKO ZDRA* VISČE kateremu na čelu stoji slavni zdravnik :
DR* Ja E.
342 W. 27th St.	New York, N. Y.
Spominjajte se stare domovine in družbe SV. CIRILA IN METODA
Zahtevajte in kupujte Ciril-Metodove smodke in vžigalice Ako storite tako, spolnujete Vsšo rarodno dolžnost
Po slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo narodnega blaga, se prosijo slavna slovenska društva, da si ga nabavijo v svrho nadaljne razprodaje. Na ta način ne bi podpirali samo družbe sv. Cinla in Metoda, ampak bi tudi lahko vsako leto napravili lep dobiček za svoja drultva.
Ciril-Metodov« smodke razpošiljamo tudi posameznikom Sirom Amerike in sicer 50 komadov *a $2.00, ICO kom. za $3.60, fine ha-vanske pa 60 komadov za $3.80,100 kom. xa $7.00 poštnine prosto.
Pojasnila dajejo in naroČila t prejemajo glavni zalagmtelji za Ameriko:
A. AUSENIK & C0. 82 CORTLANDT ST„ NEW YORK, N.Y.

- - ~ - • -

gjfN
•viaMSw
^sssssBsmmm^s
r
Vstaaovljena dne 16. avfaata 1908. Inkorporlrana 33. aprila 1909 v drtavt Penna.
• sedežem v Conemaugh, Pa. -
GLAVNI URADNIKI:	r
Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Conemangh, Pa.
Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Box 523, Conemangh, Pa. Blagajnik: FRANK ŠEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Conemaugh, Pa.
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Box 508, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemaugh, Pa. JOSIP DREMELJ, nadzornik, L. Box 275, Conemaugh, Pa.
*
POROTNIKI:
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIČ, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK:	f
S. A. E. BRALLIER, Greeve St., Conemangh, Pa.
I PEČINA SAMOMORILCEV.
PO ZAPISKIH DETEKTIVA NAT PINKERTONA.
3
Za "G. N." poslovenil Bar*, P. Laknar.

Cenjena društva, oziroma njih nradniki so uljudno prošeni pošiljati Benar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse druge dopise pa
na glavnega tajnika.
V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali •ploh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA."
Malomesten dogodek.
(Ivonee.)
Čakala sta oba: Beatrika v tihi jezi na izdajatelje, ki .so tako lahkomiselni, da naročenih in plačanih li-Htov ne pošiljajo, Podbregar v tihi skrbi, kako bi sa dala mirnim potom odvrniti dvostranska nevarnost, ki preti na eni strani 7. izgubo denarja in na drugi 7. žrtvovanjem sreče in neveste in zakona.
Težka zadeva!" je razmišljal Podbr^ar.
"Jako zamotana in temna zadevi ' * *
Ciikal j. prvi dan, drugi in tretji, pa je vse spalo, od nikoder ni bilo
"Kje je noja "Zarja?" se je čudila irospodična Beatrika in spraševala svojega ra.zmi.srtj-nega e est ilea.
"O — v Ljubljani!" je odgovarjal zelo bridko v?ospo 1 iiradnik. 'Treba l>o napraviti primerne korake, hi ba bo pisati, opozoriti, sploh toinono."	. !(Hg.
A kakor to<xa iz oblakov, tako nenadoma .ira je zadela velika nesreča. Po trgu je šel, od daleč je zagledal gospodično Beatriko in že izza vogla s« je prijazno in vljudno smehljal.
A ona je bila hladna, gledala je, kakor bi ga ne videla.
''Kaj ji je?" se je vprašal in vse slovenske liste, dnevnike in mesečnike je preklel po vrsti in vso slovensko literaturo s pisatelji vred.
"Da bi jih satan prisilil drugače .tratiti čas, kakor pa s to sap ramensko literaturo!" Se jih je razvnet spomnil in dostavil:
''Zaradi tega bo! Že vemo!"
Ko je prišel do nje in se jes naj-uslužnejše poklonil, je dejala, da ne utegne postajati sredi trga in da se ji mudi. Tudi, da je oče zdrav, in- da v par dneh odpotuje^ Poslovi se pis-' meno.
Bealriea je odšla, gospod uradnik ie obtičal sredi trga z rdečimi ušesi i in s takimi občutki, kakor bi imel ! mesto misli kamenje v glavi.
Doma za mizo ga je čakalo belo in z drobno roko popisano pismo:
"'Kakor v idil o, ma| tožijo zaradi j vaših darov! Glejte, da te stvari ure-| dite! mene pustite v mira, in Bog daj, :la bi vas povsod doletela taka usoda ! kakor pri meni, kjerkoli in kadarkoli ; bi se skušali mešati med dostojne i ljudi. Beatrika."
Ko je segel gospod uradnik dru-gič v kuverto, je držal v tresoči desnici sodnijski list. Omahnil je 11a stolu nazaj in bolj vzdilmil kakor iapre-govoril: "Da -bi bil plačal naročnino vsaj za "Zarjo", vsaj za "Zarjo".
I h*——tf " " T/V" -^V " 1 ^fr n i n im^Vow^
1' Veletrgovina z vinom in žganjem na drobno in debelo. • GEO. TRAVNI KAR
Cleveland, O., U. S. A* '
6102 N. E. St. Clair Ave.,
Kdor rojakov po širni Ameriki ieli dobro vino in žganje, naj se obrne na gori imenovanega rojaka in vsakdo bode zadovoljen z naročenim blagem. Vino in žgmje se poiilja v vsaki množini in v vsaki kraj.
Velika zaloga pristnih vin in najboljšega žganja.
Priporoča rojakom tad i v obilen poset svoje dobro urejene gostilne, kjer se toči vedno Bveže in priznano dobro Laisy evo pivo, izvrstno domače vino in prodajajo tudi CIRIL-METODOVE amodk«.
OEOo TRAVNIKAR.


Pristen importiran
Cviček in Vipavec
je dobiti steklenica 50 ct. na dom t New Torku postavljen.
Fritz Doerrhoefer,
1643 • 2. Ave., med 85. ia 86. ulico,	New York, N. Y.
PRVO POGLAVJE.
Nepričakovan obisk.
Mr. James Hewlett, policijski inr. špektor malega mesteca Hintan v West Virginiji, je sedel v nedeljo predpoldme v svoji sobi na policijskem stanu, ko je prišei k njemu policaj in mu naznanil, da hoče z njim govoriti nek gospod iz New Torka.
Ko je obiskovalec vstopil, je videl v njem kre-pkega moža, s pobritim obrazom, živimi očmi in dobro obleko.
Po kratkem' pozdravu je tujec rekel :
"Dovolite, da s© predtavim. Moje ime je Nat Pinker ton k New Yorka."
Inšpektor je poskočil s stola.
"Nat Pinkerton — znani detektiv-?"
Obiskovalec je pokimal.
"Potem dovolite, da vam stisneim roko, Mister Pinkerton. Neizrečeno me veseli, da vas morem spoznati, ker sem eul o vas že toliko izrednega!"
Detektiv se je na inšpektorjev u-kaz vsedel in Howlett je vprašal z ve-likim zanimanjem:
"Kaj vas je pa privedlo v ta kraj, Mister Pinkerton? Ali iščete celo tukaj kakega hudodelca?"
Mojsiter je zmajal z rameni.
"Tega še sami dobro ne vem!"
"Kako? Ali je mogoče?" se je čudil inšpektor.
"Prišel sem zavolj umrlega Mt. Ham- Palmerja iz New Yorka."
" Ali, radi samomorilca, kterega so našli včeraj zvečer pri Greenbrier Mountains, ki ni daleč' od tukaj?"
"Gotovo — radi tega nesrečnega moža! Bil sem z njim prav dobro znan in če mi je čas dopuščal, sem ga v Now Yorkir večkrat obiskal.
Zadnje dni sem bil v Cincinnati, •kjer sem imel opravek. Tam sem se sestal predvčerajšnjim s svojim prijateljem Harry Pakrjerjem. Bila sva več ur skupaj, in Mr. Palmer je bil tako dobre volje, kakoršnje ga še nikdar nisem videl.
Stanoval je v onem hotelu, kjetr sem ■jaz stanoval in včeraj dopoldne sem j t iiidi bil niekaj ur z njim skupaj.
Šla sva v -bapko in jaz semi ga pc-: tem spremil na kolodvor. Kakor mi jie rekel, je foot?l napraviti izlet iz ■ Hintona v Grtienbrier Mountains, kte-jrega še ni videl.
Tudi jaz bi z njim potoval, če bi ne imel opravka Radi tega sem danes ponoči odpotoval in sem hotel naravnost v New York.
Ko je vlak za nekaj minut postal na tukajšnjem kolodvoru, sem slišal kričati raznalalc? Časopisov. Kupil sem si izvod posebne izdaje in 'bral poročilo o najdbi trupla mojega prijatelja Palmerja.
Ne da bi kaj pomišljal, sem skočil iz vlaka."
Inšpektor je tiho poslušal in iiz-javil:
"Potem hočete iz pijetete skrbeti za to, da se prepelje njegovo truplo v New York?"
'Tudi to. Vendar sem se iz drugega vzroka ustavil. Nikakor ne morem verjeti, da bi veseli Harry Palmer, ki mi je že včeraj zatrjeval, da
življenje tako Lepo, položil roko nase."
"Toraj menite, da se je pripetila nesreča?"
'Nesreča ali pa — zločin," je odgovoril Nat Pinkerton resno. "In te-hočem razkriii. "-Inšpektor s?, je nebo te zdrzniT. "Zločin?" je ponoviL "^e bi bilo res. Tudi jaz sem že prišel na misel --"
"Kaj?" je zaklical Pinkerton. Tudi vi ste imeli take misli. Kako to?"
'Ne pri slučaju, ki se tied vašega prijatelja Mr. Palmerja. Ne, pri drugih podobnih slučajih."
"Ali ini hočete o tem poročati?''
"Prav rad. — Pečina samomorilcev, do ktere pridete od tukaj po enournem potovanju, tvori strm stožec, na kterega vrt* se more samo po enem, precej nevarnem potu.
=====
ROJAKI IN ROJAKINJE, RAZŠIRJAJTE NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK "GLAS NABO-J DA"!
m
NARAVNA CALIFORNIUM VINA.
Pečina samomorriiLeev slovi vsled razgleda, ki jei v istini krasen. Posebno lepo se vidi od zgoraj šolnini vzhod in izletnikom, ki pridejo v ta kraj, je eilj potovanja.
Preje so imenovali to pečino Nice Peak a sedaj jo ljudstvo že eno lato imenuje .pečino samomorilcev.
Od onega časa se je namreč nič ■manj kakor enajst samomorov pripetilo, in vsi nesrečniki so si na ta način končali iživijfinje, da so skočili z stožeevega iztočnega vrha v globo-čino.
Trupla so našli ljudje, kakor včeraj zvečer truplo vašega prijatelja* ob vznožju gore in seveda, vsa razmesarjena."
"To je grozno! Kaki ljudje so pa { bili ti samomorilci?"
1' V<<dno taikozvanih višjih, krogov, j Trikrat mrtvecev ni 'bilo prepoznati, 1 ker so biLi najbrže Evropejci, ki so 'bili tukaj na .zabavnem potovanju, i Meni samemu, je bilo nerazucpljivo,' zakaj so se začeli samomori tako i vrstiti, a rekel sem si, kakor so govorili tudi drugi ljudje,, da ima pečina za življenja site ljudi mogoče kako posebno privlačnost in to od časa, ko se je pripetil prvi. samomor."
pasme Me Transatlantic
[Francoska parobrodna družba.]
NA PRODAJ
Dobro črno in belo vino muškate I od leta 1909 po 30 centov gaL reesling 35 c.
"La Provence" "La Savoie"
f CT - T -__:__11
belo vino po 50 c. eaL steklenic |5.—; droinik po $2.50 gal.
Vino poSiljamo po 28 in 50 gak in posodo dam zastonj. S potto van jem
STEPHEN JAKSE,
Cofttra CnU C«., Crackett, Csttterate
POZOR ROJAKI!
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in LjuKSane.
Poatni parnikl so;
na dva vijaka..................U,20n ton, 30.000 koniskfk moB
„ „ ..................IS,«hjo •• asoio «
" .	......................" 25 000
— -.............mino « rj 000 ** m
............^................." \t ooe 44
.............................. U.0C0 " S.OOO M ••
Glavna ageucija: 19 STATE ST., NEW YORK
corner Pearl Street, Cbeaebrouih Boiidicg.
Parniki odplnjejo od icdaj naprej vedno ob četrtki*- rf. ari dupolotn* h pristanišča ker. 42 North River, ob Morton St. N. Y.:
4La Gascogne'
,	krasni brki popol-
1 i Kako ste pa piišli na .misel, da se J noma zrastejo. Renmatizem v rokah nogah in |
, ..	. , ,, , . .	. križ&ab v 3 diveh popotooni osdranim. kurja očesa I
dogajaj« mogyx e 'hudodelstva I je i bradavice, notne nos« in oeebline k popolnotpa !
__v. , , . , . -	' odstranijo. Da j« to resnica jamčim a $500. Pišite
vprašal detektiv.	j po cenik katerega pošljem zastoju.
JAKOB VAHČIČ,	i
•LA SAVOIE •LA LORRAINE •LA PROVENCE mi	£ j 'LA TOUR Al XE
sds^swssi ^ bretagne
prati izpadanja in j zarast bta, kakoešne , še dosed a j na svetu ; ni bito, od katere moSkim tn ženskim ' gosti in dolgi ta£je resnično popolnoma I zrastejo in ne bodo ▼ei izpadali, ter ne ! osiveli. Ravno tako 1 možkirn v & tednih I
31. marca 1910. 7. aprila 1910. 14. aprila 1910. 21. aprila. 1910.
*1.A LORRATNE •IJi SAVOIE *LA PROVENCE •LA TOURAINB
28. aprila, 1910. * LA LORRAINE
POSEBNA PL0VITBA. < V HAVRE: u -cC
5. maja 1910. 12.maja 1^10. 19. maja 1910. 26. maja 1910. 2: junija 19Wk
4»»	.
Zdravju
najprimernejša pijač« je
LEISY PIVO
ktero je varjeno is najboljSega importiranega češkega hmela. Radi tega naj nikdo ne xamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor t ud t v korist svoje druline, svojih prijateljev in drugih.
L«l«y pivo je najbolj pi i ljubljeno ter ae dobi r vseh boljtih gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Oee. Traralkar-ia 61*2 St ClalrAv«. rt. t kteri Vam drage volje vse pojasni. '
THE ISAAC LEISY BREWING COMPAP
BVELAND, O.
"Vsled tega, ker se je večkrat pri- ; peiilo, da so se napotili ljudje od tu- j kaj v najboljši volji in veseli, a drugo j" jutro so bili najdeni mrtvi — razbiti."
"Vidite!" je rekel detektiv resno. "To me je tudi napotilo, da setaa izstopil iz vlaka, da bi preiskal vzrok smrti svojega prijatelja.
Ki j j pa je z denai^jem in vrednostmi, ktere je imel mrtvec pri sebi?"
"Pri ponesraieniih smo vedno našli denar in vrednosti. Samo dvakrat se je zgodilo, da <so sorodtaiki samomorilcev zatrjevali, da so imeli nesrečniki veC-jo svoto denarja,
■Ker smo pa vedno našli uro, prstane in kar je ša kaj imel takega in v denarnicah -preeej velike svode gotovega denarja, nismo nikakor mogli misliti, da bi-mrliee kdo okradel.
Če bi bil ikalr ropar s temi samomori v avezi, bi. vendar vsot vzel 1 — 1 Vsled tega maiim, da so nesrečniki pred. smrtjo dobro živeli in mnogo denarja izdali, ali so pa bili že pred j smrtjo okradeni."	j
Pinkerton je zamiš4jano gledal ■ predse, in čez ^nskaj sekund je vprašal :
•"Kaj je pa imel Mr. Palmer pri ' sebi?"
Polieijsiki inšpektor se je takoj podal k .mali omarici v sobi.
"Vse vrednosti sem začasno tukaj spravil!" je rekel.
"Well, lahko vam povem, kaj je imel. Na prstih obeh rok je imel štiri prstane, in sicer dva s krasnimi briljanti, enega z velikim rubinom in četrtega z lepim safirjem."
"To je pravilno. Tukaj so prstani!"
Inšpektor Howlett je položil prstane na mizo.
'Mojster se je prepričal, da so oni, ktere je videl pri Harry Palmerju, in je nadaljeval:
* 'Nadalje je imel moj prijatelj v j ovratnici zapono iz petih majhnih, v i krono postavil jenih •briljantov.,, "Tukaj je!"
"V srvoji denarnici je imel, kolikor i mi je 'znano, preeej veliko zlatnikov.' ■ j "Pri 'imrtveieu smo našli samo diva." i "Samo dva? To je nemogoče!" i Mojster je odprl denarnico, da bi jo preiskal, in videl je, da je bilo notri kakih trideset dolarjev v srebru in samo dva zlatnika po dvajset do-larjerv.
"Čudno!" je zamrmral. "Gotovo vem, da je imel veliko zlatnikov. Pri odhodu iz Cincinnatija je še rekel, da bi moral pravzaprav zlato premenjati j v bankovee 'ker mu j-s bila denarnica ' pretežka. Vendar dalje!
V svoji elegantni listnici iz rudeče-ga finega usnja je imel Harry Palmer nekaj nad pet tisoč dolarjev."	j
P. b. Bos {59.
CLEVELAND. O.
Chicago odpluje dne 2. aprila ob 3. uri popoldne.
LA GOSCOGXE odpluje dne 36. aprila. 1910. ob tretji uri popoludfte. Pamkj s zvezdo nna^ui imaj« p« Jva vijaka.
Mj W. Kozminski, generalni agcat za za pa d,
TI Dearborn St, Chlca^n. t*
A K O *	(
^ denarje v staro domovino, ^
obrni se na zanesljivo tvrdko, ktera ti Hitro in pošteno postreže
Frank Sakser Co.
82 Cortlandt St., jfl^ J^	potuješ v staro domovino, kupi
\ parobrodni listek
Frank Sakser Co.
NEW YORK.
p n
82 Cortlandt St.,
NEWYOWC.
A KO
želiš svojega sorodnika, ženo ali kakega drugega iz starega kraja vzeti
v to deželo, kupi
parobrodni in železniški listek
p n
AKO
Frank Sakser Co.
82 Cortlandt St^	NEW YORK,
želiš svoje trdo prislužene novce sigurno in obrestonosno naložiti v kako hranilnico z dobrimi obrestmi, od dne vloge do dne dviga, obrni se na
Frank Sakser Co.
82 Cortlandt St*	NEW YORK.
J^ Q pa poslušaš ljudi, ki drugače svetujejo in naletiš slabo, pa ni krivda
Frank Sakser Co.
Avstro -Amerikanska črta
[preje bratje Cosulich]
Najpripratnejša in najcemjša parobrodna črta za Slovence in Hrvate.
tffiptDfflaaiagHpiBgigHii
«f • •
i}
it ? ?
i? I i
a i} H
PHona 346.]
FRANK PETKOVSEK,
jmi notir - Marj Pillic,
7i«-73l nuk9t WAUKEOAN, ILL.
PRODAJA fina vina, najbolje *fuje te ivmtne metko—patentoma idra - vilm.
PBODAJA voia« littk« prekomer-tkih črt.
PO&ILJAdeaar v mfH kraj taa—jjiv UPRAVLJA vse v
i} i i ir H i \ f \ H H O
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Reka
Cene voznih listov iz New Torka za E rami m TBBTA
LJUBUAHB............................
Val spodaj navedeni novi parobro> ši mM dvs vijaka inajobn* fifiai brsojav:
▲MOB.	LAURA,
MABTHA. WABHnreTOS

ZA.0RKBA. KASLOVOA