Edini slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Velja za vse leto - - $3.00 Ima nad 7000 naročnikov. GLAS NARODA ? List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenian dailv is rh* United States. Issued every fog except Sundays and Holidays. m ■9 i at I * •A TZLEFOV PISAJtHI: 4*87 OOBTLAKDT. • Muter®* a# 8«c«ii4-01aaa Matter, September 11, IMS. at Ike Po« Offica at Vaw York, M. T., ud« tka Act af Oongraaa af Muck S, 117«. TXLITO* PISAKHS: Mt7 OOKTLAJTDY. NO. 120. — ŠTEV. 120. NEW YORK, TUESDAY, MAY 23, 1911. — TOREK, 23. VEL. TRAVNA, 1911. YOLUME XIX — LETXXK ZH Slovenske vesti. Smrt v jami. V Madridu, Iowa, je ponesrečil slovenski rojak Ignac Mrčun, doma s Kolovrata v litijskem okraju. —o— ŽRTEV KAPITALIZMA. —o— Iz raznih krajev prihajajo vesti o slabih delavskih razmerah. -o- Iz delavskih krogov. Sloga .med mašinisti. —o- Socialistična stranka v New Yor-ku dela na to, da združi International Association of Machinists in Brotherhood of Machinists. —o--i BANČNI USLUŽBENCI. —o— Delavska družtva v Greater New Yorku nameravajo prirediti skupno protestno zborovanje proti aretaciji bratov McNa- mara. NOVA LJUDSKA KNJIŽNICA V NEW YORKU. Madrid. Iowa, IS. iiiajnika. (Iz-virno poročilo.) Dih* 15. t. in. jr poiH'srvt'il tukaj slovenski rojak l^nac Mrčun, doma v Kolovratu I »ri Liliji. Zdrav in vi»sel j t* lf>. ° t. m. |M»diil na delo v premogov- Sorialistiriia stranka v New nik. i/ k«iti rr«ra s«-" ni vtr vrnil Vmkn si j«- stavila za nalogo, da živ. Ni-ki voznik, ki z mulami vo- združi organizaciji mašinistov zi premog. 11 i bil prišel na delo< Internat ional Association ot" Ma-, in tako j«- Mrčun prevzel njegov j chinists in Brotherhood of Ma-j posel. Ko je peljal voz premoga, jchinists. V sedanjem štrajku ma-' so mu prileteli trije polni vozovi 'šinistov je hil nastal spor med o-misproti. mula je skočila na stran. I)ema organizacijama, ker je pr-j ali njega so vozovi ujeli in prijeli' va organizacija obdolžila drugo, /a glavo. V dvajsetih minutah je da je zalagala delodajalec s ske-hil mrtev. Nesreča je zopet dokaz j bi. Spor je poravnan in zdaj de-za brezbrižnost premogarskili lajo delavski voditelji na to, da družb, ki ne gledajo na varnost j se doseže popolna harmonija med delavcev, marveč le na to, koliko! masinist i. Št raj k mašinistov za 8-morejo i/, njih iztisniti. .urni delavnik se nadaljnje. 1'okojiiik je bil star 20 let. ne-ožciijen. pri rojakih zelo priljub- \ Strajk bančnih uslužbencev kon-Ijen in zaveden delavec in Slove-1 čan. nec. V starem kraj* zapušča oče-j št raj k bančnih ta. v Ameriki pa dva brata in dve j \(>M- Yorku ki sestri. Kajni je bil član postaje; j,. ^ štev. (>:» družtva sv. Barbare v Forest City. Pa. Truplo so prepe-j Ijali v La Salle, 111., kjer stanuj«- j. uslužbencev v je trajal 4 mesece, je Končan m se je za vršil s popolno zmago št raj ka rje v. pri poznal i zahteve glede di i v nega easa in glede zvišanja njegova sestra, soproga slov. gro j,|;uv in se tiuli zavez ili da ne! 40 in 42 cesto 1x1 3e glede arhitek- glavno eerj« g. J. I»arboriea. Dva brata bo<|w štraikuiočih "bam-nili nsb.__ Danes je bila otvorjena v New ture in notranje oprave ena naj- pred uhodom v knjižnico. Otvori- Yorku nova ljudska knjižnica, ki lepših poslopij na svetu. Slika tev se je vršila slovesno in je bilo Hankirji j0 je zgTafjil0 mesto za $10,000,000 nam kaže težka in umetno izdela- ^ isti povabljenih 15,000 oseb. ' Knjižica stoji na peti aveni med na hrastova vrata, ki vodijo v bralno sobo in na leva Navzoči so bili tudi predsednik Taft, guverner Dix in župan Gaynor. tuja zemlja slovenskemu rojaku! Sorodnikom j, izrekamo svoje sožalje. z znaša 15 odstotni delavni eas je dofoeeii na lir na teden. Protestno zborovanje. ijkujočih bančnih uslu m ena sestra rajnega so v Spar- >i„.L-.,i: i. , , ... .. ,r,. , 1 znence\ kn/m»\ali z odpustom.. land. III. ho y> peljali truplo po- Zvišanje plač, nesreeeiiega mladega rojaka na /ele/.niško postajo, so spremili krsto člani z^orejoinetijeiiega društva. pa tudi neslani in hrvaški delavci. Hodi lyhka ' »riranizovano delavstvo v Velikem NV\v Vorkn namerava .j»ri-t rediti protestno zborovanje proti Delavske razmere v slovenskih J"vta«,U' bratov MeNamara. ki naselbinah. !s""1,,,a v »I^ili v L«« Au-| jselt-s. < ;il„ m sta <»l»dolžena. da I Iz raznih krajev nam prihajajo )st» izvršila dinamitiii atentat naj vesli o slabih delavskih razmerah ! tiskarno lista Los Angeles Times. I Mir v Mehiki Pastor linčan. Amerikanske socialne Diaz odpotuje.; Pravda s ženo. in politične zadeve. Francisco J. Madero je pozval vo- V Swainsboro, Ga., so linčarji obe- Prijatelji predsednika Tafta so že Iz Avstro-Ogrski. Cesarjevo zdravje. —o— Vzlic pomirljivim uradnim poročilom se širijo vesti, da je zdravje cesarja Fran Josipa od dne do dne slabše. VOLILNE SLEPARIJE. —o— V Pragi se govori, da je bila iz cerkve sv. Vaclava ukradena Vaclavova krona. -o- Dunaj; 21. majnika. Vzlic vsem pomirljivim vladnim poročilom se vzdržuje vest,, da je zdravje cesarja Fran Josipa vedno slabše. Po nasvetu zdravnikov ne Razne novosti iz inozemstva. Nesreča na letališču pri Issy-Les Moulineaux pri Parizu bo imela najbrže politične posledice; Ministrstvo bo odstopilo. —o— ANGLIJA IN NEMČIJA. —o— Francoska vlada je naročila poslaniku Jusserandu v Washing-tonu, da se nadalje pogaja z vlado Združenih držav glede razsodiščne pogodbe. -o- Paris, 22. majnika. < i rožna nesreča, ki se je pripetila na leta- sprejema cesar več avdijenc insejliščn v Issy-Les-Moulineaux. bo ne vozi več na izpreliod. Vzne- j i,uola politične posledice. Vsled mirjenje med ljudstvom je po-lsmrtj vojnega ministra in težke množila okolnost, da vladni kro- poškodbe ministrskega pre«lsedni-gi prikrivajo pravo zdravstveno ]i:1 Monisa, ki bo potreboval več stanje .cesarjevo.. Specialist za mesecev za popolno ozdravljenje, notranje bolezni dr. Neusser je j ho ministrstvo odstopilo. Vošh-bil poklican v Jedlovo (Godollo), j vojnega ministrstva vodi zdaj zu-kjer se zdaj nahaja cesar, kar do- nauji minister Cruppi. Kot kan- kazuje, da je cesar resno bolan. didati za ministrsk«*ga predsednika se imenujejo <'b-mencean. JNI i I -lerand in Poineare. ditelje insurgentov, da ustavijo revolucionarno gibanje. MADERO ZMAGOVALEC. sili črnca, pastorja Ben Smithy na drevo in streljali na njega. —o— USTRELIL ŠERIFA. —o— na delu, da mu zagotovijo na -minacijo za leto 1912....... LORIMERJEVA RESIGNACIJA v scenskih naselbinah. Dela se Zborovanje ima tudi namen usta-j Uporniki v Spodnji Californiji nelčrnci v okraju so vsled nepresta- Guverner Dix zahteva, da demo- ali l.* malo din na teden. I ov.sod noviti velik obrambni sklad za a- ( je vse polno brezposelnih dela v-j ret irana cev, kar provzročuje, da dcloda-jalei pritiskajo lia delavce, daj morajo delati za nizke plače. Ta- \ ko nam piše dopisnik iz Madrida,! Iowa, da se v tauipanjili rovih še »lost i del«, da pa je zelo slab zaslužek. ker je preiiapolnji-no v. delavci in se ne dobi zadosti premogovnih voz. delavska vodilelja. Parada na Labor Day. litra! Federated 1'nion je sklenila dne t. sej »temina na Labor Day prirediti veliko delavsko i parado. Izvolil se je odbor, ki bo j vodil predpriprave za parado. -o- „ ... , Delavske organizacije na Long Rodbinske vesti. Islandu. Rodbino Matkovieevo v hupe-, OrgaIlizirani delavci Counties rial. Pa., je obiskala štorklja in (Queens, Nassau in Suffolk so sc o-jej prinesla čvrsto hčerko. — Tu • I,mili do American Federation of di ISučarjevQ rodbino v New Labor, da se fijim da privilegij za bodo miru. pripoznali sklenjenega o Madero. šel' provizo-in Carbajal. poobla- nih napadov tako vznemirjeni-da kar trumoma beže v druga mesta, vsled česar primanjkuje delavcev na plantažah. -o- Mexieo i'ity. 22. maja. — .Mir, ki sta sklenila in podpisala Francisco. • rične vlad« ščenec Diazow vlade, še ni tra - nec. že precej priletni pastor lien jen.. Pri poznat i ga morajo tudi 1 Smith, je bil linčan. Včeraj so pa i kratska stranka izpolni obljube .glede dohodninskega davka in glede primarnih volitev. -o- Swainsboro. (»«., 22. maja. Cr- Washington, 22. maja. Senatorja Lodge in ('rane iz JNIassa-chusetts, kolektor Loeb in tajnik Hilles, so že otvorili agitacijo za flnigi voditelji revolucijonarnega j našli na drevesu pred njegovo-hi-i nQ,nillJU ^° Predsednika Tafta 1. 1012. Za podpredsedniškega kandidata bo predlagan republikan- Vorku je počastila rila zdravo hčerko. in jej poda-1 ustanovitev delavske centrale na i Long Islandu. American Fed era - Poroka v La Salle. gibanja. Madero jili je brzojavno šo obešenega in ustreljenega. lie-in po posebnih selili pozval, da to j veren d Ben Smith je dolgo l«?t slu-i store,^ali je dvomljivo, da ga bodo! žboval med črnci in je bil zelo skl ^SUrgeilt, Senator Albert B. ubogali. i spoštovan. Pred leti se je oženil'! Ummi"S " GlaVni voditelj iz mlado ženo in to ga je spravilo k,,!"i;a,ye1 lvtu 1!)112' ho Loebi Diaz odpotuje v četrtek v inozem- ! v Neprijetnosti Žena ga je zapu l»,u?ll.kiins^a J" že poslala Slovenski gostilničar tr. Josip Seek v. La Salle, 111.. se je poročil z gospodično Viktorijo Pla-ninšekovo. Zeniti in -nevesta sta doma iz Vipave na Notranjskem. Hilo srečno! Piknik družtva sv. Frančiška. Slov. |»odp. družtvo sv. Frančiška v New Yorku priredi dne 1!. julija t. 1. na prostorih g. I^oui-sa Ku m pa "Hotel zum Griinen Wald", Columbia Ave. in El in St. \ Maspctli, L. I., piknik. Za vsestransko zabavo in dobro pijačo Im> preskrbljeno, kakor tudi za lepe dobitke na kegljišču in pri srečolovu. -o- Pošta oropana. V Greene, N. Y., so vlomilci vdrli v postno poslopje, razstrelili blagajno in odnesli za $400 poštnih znamk in, $40 v gotovini. O tatovih ni sledu. ; tinn or I^ahor se bo pri krajevnih j organizacijah v New Yorku in-' formirala, ako je ustanovitev ta-1 ke centrale potrebna. Denarje v staro domovino potujem«: $ za ? 10.35 ............ 50 kron, ra 20.50 ............ 100 kron, za 41.00 ............ 200 kron, za 102.50 ............ 500 kron, za 204.50 ............ 1000 kron, za 1020.00 ............ 5000 kron. Poitarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Kaše denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12 dneh. Denarje nam poslati je najprilič-neje do $50.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismo, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK 8AKSER CO., 82 Corflandt St., New York, N. T. 6104 St. Glair Ave.. N. X* Clerelaai, CM*. v južne države agitatorje, stila in ga zdaj tožila. Marshall, ki bodo pripravljali delegate za ! Canady je hotel starega pastorja | Tatovo nominacijo. V republikali- jna ženiiio zahtevanje aretirati. stranki Taft ne bo imel pron- Smith se je uprl aretaciji in šerifa 1 kandidata- ^uator La Follette ima le malo privržencev in sodnik ki bi tudi prišel v po - , , . . . „ . .štev, je odločno izjavil, da ne bo tek Odpotuje s svojo rodbino v >h1u na šerifa, ga je s policijski-1 kandidiral. Roosevelt je izjavil da Kadar bo lJiaz odpotoval • , 7 , - v. . - - 1 mi osi. zasledovala m «a našla hoče v miru zaveti in da se se na- stvo. Iz zanesljivega vira poročajo, da boPorfirio Diaz že v četrtek zapustil jNleliiko in odpotoval inozemstvo, odkoder se ne vrne več. v sredo bo izdal svoj oklic !s strelom ranil. Na to je zbežal ali [juc,jH>f. na mehikansko ljudstvo in v četr- množica, ki je bila izvedela o na 1'aris iz glavnega mesta, bo sel Francisco 1. Madero v psi. zasledovala in ga skritega na močvirju blizu mesta. rodnega kouventa ne bo udeležil. Lorimerjeva afera. 1. Madero v glavno mesto, kjer bo s zunanjim ministrom de !Mjala ga je nazaj v mesto in ga la Harra kot začasnim predsfedni- j obesila na drevo pred župniščeni, kom prevzel v roke vladne vajeti, na kar so linčarji še streljali naj V senatu je*La Follette pvedla-Madero je dobil od vseh strani če- lniplo Med tem, ko je mob zašle- iffal, da se uvede nova preiskava stitke na zuiagi k. jo je izvojeval , lova] })astorja. je poulična drnhal <'roti senatorju Lorimerju, ki je za m surge n te. Pričakuje se. da se J ,i ™ i , lobdolŽen, da si je svoj mandat ho večina vstaških voditeljev ta-:^ razstrelila Old Kd-|kupi| Preiskavo'l)D VodU odsek koj udala in pnpoznala sklenjeni iIal1 črncev. j petih članov. Splošno se pričaku- mir. samo insurgenti v Spodnji Pred enim tednom je bil v temi je, da bo senator Lorimer odložil Kaliforniji bodo nadaljevali boje kraju linčan črnec John McLeod, mandat, ker zdaj ima odsek v ro-in jih bodo morali s silo ukrotiti. ki bi, ustrelil -pomožnega šerifa kah dokaze, da so bili njegovi vo- Woodsa. Linčan je in dinainitne Po^^ipljexd in ga bo brez t dvoma prisilili, da se odpove se- Katoliki v Mehiki. Katoliška stranka v Mehiki, lci je jako močna , se pripravlja za eksplozije, ki so v okraju na dnevnem redu, so črnce tako pre-1 natorstvu. Volilne sleparije po amerikan-skem vzgledu. Najpoprej so krščanski social- 0bisk nemškega cesarja na An- ei na Dunaju skušali osleparitij gleškem. svoje nasprotnike za glasove s lierolin, 2-. majnika. Nemški tem. da jih sploh niso sprejeli ;cesar se je vrnil i/. Londona. NVui- med volilce. Ztlaj so jtrišli na sled ško časopisje se obširno bavi s ce- sleparijam liberalne dunajske jsarjevim obisk(»m in razmotriva stranke. Kandidat Friedmanu je vpliv, ki kji bo obisk imel na raz- v notranjem mestu po amerikan-jmerje med Nemčijo in Anglijo. skem vzgledu nastanil vse polno Listi povdarjajo, da se j.- ra/.mer- svojih privržencev, da bi za nje-[je med obema državama zboljša- ira v tem okraju oddali glasove, lo. kar kaže tudi okolnost. da bo Magistrat je prišel tej slepariji nemški prestolonaslednik se ude- ua sled in zdaj se je bati, da bojležil angleških pomorskih manev- Friedmann propadel. rov v Spithcadu. (tovori se tudi. da se bo angleški prestobmasled- Češke kronske insignije ukra- ;»>ik zaro«'il /. edino hčerjo nem dene. jškega cesarja prince/.injo Lujizo r» ->i • -i i> • Viktorijo. Praga. -l. niajuika. \ se širijo govorice, da so bile i/, cerkve sv. Vaclava ukradene češke kronske insignije. Merodajni krogi so pozvali vlado, da da odpreti naročila svojemu prostor, kjer je spravljena krona sv. Vaclava. Francija in Združene države. Paris, ~-2. majnika. Franeija je zastopniku v Washingtonu. poslaniku -Jusse-randu. da nadaljuje pogajanja zaradi razsodiščne pogodbe med Častniki pobili šine na cerkvenih in Združenimi .iržava- mi. Nemčiji se boje, da je raz-sodiščna pogodba, ki jo bosta A n -trlija in Franeija skb uili z Združenimi državami, naperjena proti Nemčiji. oknih. Budimpešta, Ul. majnika. Tri- je pijani častniki so na neki cerkvi pobili šipe na oknih. Ko so bili pozvani pred častno sodišee, so se zvečer pred razpravo zopet upijanili in v pijanosti so sklenili,; Krvava osveta. da pojdejo skupno v smrt. Dv;i sta prišla drugo jutro ob dogo- Nashville. Temi.. 21. majnika. vorjenera času na mesto in nekaj Arthur Morgan je blizo Kagle časa čakala na tretjega, ker pa ,Ill]- R»thertord «'ouilt v. ustrelil ga le ni bilo, sta izpila steklenico; farmerj a John I\vrna. s svojim šampanjca s strupom. Tastnik činom je Arthur Morgan maščr-Wexler je takoj umrl, častnik . v:tl svojega l»rata, ki Ka .i-- l.il Nagy pa je izbljuval strup in bo najbrže ostal pri življenju. Tretji častnik Sajgo je bil zaspal, vsled česar ni prišel pravočasno na dogovorjeno mesto. Prestolonaslednik napaden. Dunaj, 22. majnika. Prestolonaslednik Fran Ferdinand je bil v vasi "Bukovar, ko se je v avtomobilu vračal z lova. napaden. Neznani zločinci so lučali kamnje v njegov avtomobil. Nadvojvoda ni bil poškodovan, pač pa njegov šofer. Oblasti so takoj odredile strogo preiskavo. j« Bvrn pred tremi leti ustrelil, za kar je bil samo na eno leto ječe obsojen, pa še te kazni ni presedel, ker je bil takoj pomiloščeii. Morgan je oddal dva strela v Byrna in ga obakrat zadel v glavo. Byrn je bil takoj mrtev. Rojaki pozor! V Pennsylvaniji je bankrotiralo dosedaj že četvero takozva-nih bankarjev, kateri so z zaupanim denarjem vratolomno špekulirali, kupovali zemljišča, igrali na borzi itd. Sedaj vesti krožijo, da jih bode v kratkem še več , , . . . , .. ..bankrotiralo in to zaradi tega, prišle na sled jako mistenjozm ker vsakdo hoče svoj težko Politični akti ukradeni. Reka, 22. majnika. Oblasti so prihodnje volitve, pri katerih upa jstra5iIe' da kar trumoma beže od-dobiti večino. Gabriel Somellera tod in da'Vsled tega že primanj-je voditelj katoliške stranke. Kjf |kuje delavcev na plantažah, toliška cerkev v Mehiki ima na ' razpolago $200.000,000. Prebival- stvo na deželi pripada večinoma h katoliški stranki in pri živahni Newyorska legislatnra. Albany, N. Y., 22. maja. Demokratska večina in tudi republi-agitaciji. ki jo je zdaj stranka kanski insurgenti niso vneti za razvila je prav lahko mogoče, da dohodninski davek in za primar-dobi kontrolo nad deželo. i ne volitve. Guverner Dix je za- tatvini. Tz vladnega arhiva so bili ukradeni važni politični akti. Policija je baje na sledu tatovom in jih bo kmalu aretirala. -o- SLOVENCI IN SLOVENKE NA ROCAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIKI hteval. da demokratska večina sprejme obe predlogi, ker je to obljubila svojim volivcem. Pogajanja se še vrše. služeni denar nazaj! To je naravna posledica. Na ušesa se tudi že pripoveduje, da se je nekemu bankarju pokvaril telegraf in so denarji vse drugam prišli, nego na pravi naslov. Naše rojake vedno opozorujemo in pravimo: Dajte hraniti novce v dobre narodne banke (National Savings Banks), kadar pa istega domu pošiljate, obrnite se brez premisleka na Frank S&kser Co., 82 Cortlandt St., New York City, ali 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. GLAS NARODA 23. MAJA 1911. "GLAS NARODA"! Kramarstvo, naj živi! j Mednarodni časnikarski koitfres v Rima. . . (Slovenlc Dally.) Owned and published by the lov*nlo Publlahlng Go. (a corporation.) JKANK SAK8KR, President. TANKO PLE§KO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Traassnr —o- flti-e of Business of the corporation and add roup— of above officer« : 82 Cortlandt Itreot, Borough of Manhattan, New York Ok*. H. ia oelo leto velia list ta Ameriko in Oanado ** pol leta....... . . * leto z» mesto New York . pol leta zrn mesto New York * Evropo za vm leto " pol leta. leta " pol l " četrt V Loiulonu so se pričele slav-nosti. ki bodo trajale več tednov, sla vnos t i o priliki kronanja an- Mednarodna časnikarska zveza, gleškega kralja Jurija V. Na mi- ki šteje 110 druztev s 16,000 čla- lijone ljudi se bo zbralo v Londonu in na milijone dolarjev, mark, frankov, lir in kron bodo ljudje žrtvovali na altar lojalite-te, radovednosti in častihlepno-sti. — Kronanje kralja ima posebno pravu." privlačno silo in glavna oseb a te Scliweizer, . $3.00 . 1.50 * «.00 . 2.00 . 4.50 . 2.50 . 1-75 ! dežel i obilo dobička. Amerikanei ni, je letos sklicala kongres v Rimu, Ta kongres se je pričel 4. t. m. in je trajal do 18. t. m. Na dnevnem redu kongresa so bila ta-le vprašanja: 1. "Sodišča o mednarodnem Referenti: Nemec Francoz Tannay in 4GLAS NARODA" izhaja vsak dan ia-\ Tzemši nedelj in praznikov. predstave, kralj, je hvaležen raz- j Svajcarja dr. Ilabliitzor in Wag-stavni predmet, ker bo prinesel j niere. 2. "Dolžnost pričevanja v čas-Ise posmelmjejo kramarskemu an- nikarskih slučajih." Referenti: gleškemu narodu, ker je ponosen' Singer iz Avstrije, dr. Josep in na svojega kralja, ali kramarji Lubezvnski iz Nemčije, Taiuiav 'se posmehujejo Amerikancem. ki in Saint-Huban iz Francoske, •K1LAS NARODA" ("Voice of the People") . . . , , Več every day, except 8andaya and .^'tvujejo milijone, da vidijo kro- Holidays. Subscription yearly $3.00. ttfv«rtlMm»nti on agr n*» nanje njih kralja. In ako si vse natančno ogledamo in vse dobro premislimo, potem pridemo do prepričanja, da Dopisi brez podpua in osobnoeti ae ne ne bo samo ena oseba kronana, jetmnrjn Denar naj ae blagovoli pošiljati po — nof?° cela vrsta. Kronana bo bur- doney Order. Pri spremembi kraja naročnikov rrossmo, da se nam tod) prejšnje Mval lAče naxnaru. ds hitreje najd*-•0 naslovnika zoazija, ista buržoazija, ki so jo kralji zatirali, stiskali in izkoriščali. Dandanes porablja buržoa-J zija kralja za reklamo. V Lon- fiopiaoa,^ poSU^am nar^itaTTTr <|0I1U SO ^ačuilili, da morejo Z denarjem, ki ga bodo Amerikanei pustili v Londonu, plačati deset milijonov vrst oglasov v naj- »HJUAS NARODA" AObrtiandt St Se« York City. Tetiefoc 4687 Cortiandt. Krate:< pregled dnavnih novic. —o- Iz Avstrije prihajajo zelo neu-pniiia poročila o zravju cesarja Franca Jožefa. Prebivalstvo je zelo vznemirjeno, ker se boji ka- Belgijec Masset in Holandee Tlenip van Dniveland. 3. "Spori med časnikarji." Referenti : Nemec Schweitzer, Francoza Tanay in Huet ter Italijan Vittorio Grispoldi. 4? "Dvoboj in mirovna razsodišča." Referenti: Francoz je Sal-les, Goulotte in Vitont. 5. 1 'Delovanje strokovnih odborov v časnikarskih društvih." Referenti: Italijan Cantalugi, Nemec Prager in Francoz Willa. 6. "Razvoj instituta reklame v časopisih." Referenti: Italijan udeležilo mrtvaškega sprevoda,-ter vsem drugim, ki so izkazali pokojniku zadnjo čast. V m. p.! Pozdrav rojakom in rojakinjam po širni Ameriki. Jos. F. Berglez, dr. tajnik. i Milwaukee, Wis. Dragi g. .urednik :— Delavske razmere so postale v zadnjem času dokaj neugodne, vsled česar imamo sedaj dovolj časa, katerega si preganjamo na razne načine in med tem tudi pridno prebiramo slovensko časopisje ter tak« zasledujemo gospodarsko gibanje to- in onstran oceana. Ker smo ravno v naši naselbini družtveno dobro organizova-ni, zasledujemo tudi v tem pogledu starokrajska poročila. Ker berem poleg Vašega tudi druge tukajšnje slov. časopise, mi je ravnokar prišel v roke "Amerikan-ski Slovenec" štev. 24 od 19. t. m., kateri je prinesel poročilo iz "Brežic na Slov. Štajerskem rit-No Pay Slovensko katoliško podp,društvo (j D sveteBarbare dražjih in v najznamenitejših li-! Raimondi, Nemca Schweitzer in tih starega in novega sveta, ali'Steinbach ter Francoza Requeni kupiti 20.000 luksus-avtomohilov. ;in Ciinistry. Adam Smith je svoj čas pisal: "Kralji so največji zapravljivei j družbe vseh dežela." Kako so se! časi izpremenili! Kralj Jurij mora biti žalosten do dna duše. ko vidi. kako velikanske svote žrtvujejo zdaj ljudje, da vidijo glumo, v kateri nastopa on kot glavna oseba na splošno zahtevo kramarjev. — Kralj bo kronan, ali kramar, prezira ni Zanemarjen prehlad. Dr. Richterjev -EXPELLER odstrani nevarne posledice, ako se pravočasno rabi po predpisih, ki so natisnjeni na omotu. 25c. in 50c. steklenice. — Pazite na ime in sidro na omotu. F. U. 1ICMTH * Co.. 215 Puri Street. M» Tork. ». T. ■Dr. Rtehtwrj«re Congo Pilul® olajšajo. J25c. ali $0c.) | Za Zjediiuene države Severne Amerike, Sedež: Forest City. Pa, (flkorporfrsno dne 31. januarja 1902 v državi PenasylvaaiJL ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN GEROMAN, Box 6S3. Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERXEL, Box 95 Willock, Pa. I. tajnik: IVAN TEL.BAN, Box 707, Forest City, Pa. II. tajnik: ŠTEFAN ZAliRIC, Box 5us. Conemaugb, Pa. Blagajnik: MARTIN MUlilC, Box 537, Forest City, Pa. 1 podpisano po nekem Fr."S}pind-j®J°P> ux za katerega naj pri vo-lerju in Josip Šetincu. Kaj mi- btvah glasuje. Morila se pa že gospodje v Brežicah boje, da delajo račun brez gospodarja! Kakor nam je znano, je pri mnogih občinskih volitvah na Spodnjem Štajerskem prodrla valu o družtvo.", ki baje zelo lepo narodna zavest, namreč v mnogih napreduje, toda da je v okolici I občinah je zmagala "najrodno-na-ali pa v mestu samem, o čemurjpw-'dna stranka", in želeti bi bi-seveda ne omenjata, še iunogo{10' da bi stranka tudi v državno-"mlačnežev", ki se baje ne zave-1 zborskih volitvah zmagala, ker le m slite, g. urednik, da sta poročala? O, zelo pomembno novico, namreč, da se je tam pred dvema letoma vstanovilo (prepotrebno ? ?) "Katoliško slovensko izobraže- t astro le. nekdaj Franeoski ministrski predsed- ; prireja svečanosti kronanja 111 nik Monis. ki je bil v nedeljo na pobira vstopnino od ljudi, ki si 1 * a I išči pri Issv - les - Mouli- hočejo ogledati ta spektakel. Med predstavo bodo klicali: "Kralj Jurij naj živi!", toda to je le fraza. V resnici bi morali kričati: "Kramarstvo naj živi!" neaux, nevarno ranjen, bo po iz reku zdravnikov ozdravel. Predsednik Ta ft, nemški cesar Viljem in nemški zvezni knezi so izrekli franeoski vladi svoje soža-1 je o priliki nesreče na letališči pri Issv - les Moulineaux. • Nemški cesar Viljem je v Kolo-nju otvoril novi most preko reke liene in odkril spomenik cesarju Frideriku. • Anglija je na skrivaj zgradila prvi pomorski zrakoplov. * Predsednik Diaz bo danes ali jutri odstopil in na to takoj odpotoval s svojo rodbino v Pariz. • Meliikanski insurgenti so v mestu Torreon pomorili 120$ Kitajcev in enega Nemca. Državni departement v Wasli-ingtonu je izjavil, da je bil predlog glede razsodiščne pogodbe stavljen na vse vlasti. Zvezni senat je odobril ribarit veno pogodbo z Anglijo. • Carnegie je naznanil odseku, ki vodi preiskavo proti jeklenemu t rust u, da bo izpovedal k.ot priča. • Guverner Dix je izročil senatu imenovanje polkovnika Josepha F. Scot ta za superintendenta kaznilnice v Sing Singu. • Zvezni senat je z 28 glasovi proti 9 potrdil imenovanje ne\v-vorškega advokata Daniela F. < 'ohalana za sodnika pri Supreme < "ourtu. • Iz vseh krajev Amerike prihajajo poročila o neznosni vročini. ki j«- zahtevala mnogo žrtev. • Zvezni sodnik f'oxc je izdal važno razsodbo za delavec. Prepovedal je simpatijski štrajk tesarjev. • Guverner Dix je sprejel resi-gna«ijo gozdarskega komisarja Tliornas M. Oslwrue. Revolucija v Portugalu. Obnovitev monarhije. 7. "Časnikarske zbornice." *8. "Zavarovanje časnikarjev." Kongres je bil otvorjen 4. t. m. na Kapitolu v Rimu. Udeležilo se ga je 250 delegatov in 50 dani. Kongres 1. 1012 bo v Atenah, v Tokiju na Japonskem pa šele 1. 191:J, dasi se je prvotno nameravalo kongres na Japonskem prirediti že prihodnje leto. Od slovanskih časnikarskih družtev so "bourgeois", i v mednarodni zvezi samo Čehi, Poljaki in Srbi. Češki časnikarji so bili na kongresu zastopani z dvema delegatoma. Delegata sta bila predsednik " Vseslovanske časnikarske zveze" Josip Ilole-ček in Fran Hovorka. Poljaki se kongresa v Rimu iiiso udeležili radi — papeža, ter so svoje mesto v odboru odstopili Cehom "Srpsko novinarsko udruženje" v Bel gradu je zastopal tajnik mi-nisterstva zunanjih del Ivan lvalue. — —o— Političen položaj na Portugalskem je zelo kritičen in med ljud -stvom se je pojavila velika nezadovoljnost. —o— ZAROTNIKI NA DELU. dajo koristi, katere imajo člani tega družtva, upajo pa vsekako, da bodo spravili vse tamkajšnje ljudstvo pod zastavo tega družtva, kajti, kakor pravita dopis- na ta načiii bi bilo pričakovati izboljšanja na gospodarskem, kakor tudi narodnem polju za slovenskega kmeta in delavca. Kakor sem že omenil, imamo i/. NADZORNIKI: Fredsednik nadzornega odbora: KAROL ZA T. AR, Box 517, Forest City Pa. L nadzornik: IGNAC J'OJ>VASNIK, 4734 Hatfield St .. Pittsburg, l»a. ' II. nadzornik: FRANK Sl'NK. au Mill St., Luzerne, l»a. III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 2'JU Cur. N. -- 3rd St., Rock Springs, Wyo. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Fredsednik porot, odbora: PAUL OBRECAR. R. R. No. 1., TVelr City Ivana. I. porotnik: MARTIN OBERZAN. Box 51, Mineral, Kan«. II. porotnik: ANDREJ SLAK,, 7713 Issler St., Cleveland, Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: ~ . j Dr. J. M. SELIŠKAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. " ~ Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAX. P. O. BoX to7 v v,,™.. Cit>, Pa. rurc" Društveno glasilo je "GLAS NARODA". nika oz. poročevalca, da pri njih Kpodnje Štajerske mnogo izselje-'kmetih" so "liberalci" red- "ikov tukaj, kateri.se mučijo po na ka "snov", ker je liberalizem baje le za tiste, ki imajo čas, a socialisti" so pa samo železni-Istareul kraju ostale družine, iz- Dopisi. Avella, Pa. Dragi gospod urednik:— Tukajšnje delavske razmere so bolj slabe; sedaj delamo le po en dan, k večjem po dva na teden, tako, da se komaj preživimo. — Portugalci, ki žive v Londonu, so Pred kratkim smo ustanovili carji. Dalje tafjili, ki bi Brežičanom vadi gospodarili in kateri razširjajo v ta namen list "Štajerc". To so torej novice, od kateiah prva je stara že dve leti. a druga pa že več, vsled česar je komentar nepotreben. Da pa tem gospodom ni namen seznaniti nas z novicami, katere bi nas res zanimale, se vidi iz daljnega poročila, ki se dobesedno tako glasi: "Dne PJ. junija bodemo imeli državzborske volitve, za katere se že sedaj prav ^ridno pripravljamo. Zmaga je zagotovljena katoliško mislečim kmečkim kandidatom. Vam pa. dragi bratje onstran Atlantskega morja, kličemo: Bodite vedno zvesti Slovenci in verni katoličani" itd. To je bil po moji razsodbi pravi namen poročila, kajti spominjam se, da je bil pred nekaj leti tudi katoliško misleči kmečki kandidat izvoljen državnim po- dobili poročila, da je v Portu-galu izbruhnila revolucija. Madrid, 2:J. majnika. Iz polu-radnega vira se poroča, da je prebivalstvo na Portugalskem zelo nezadovoljno s političnim položajem. Vlada nima opore med ljudstvom. Paris, 2:». majnika. Iz zasebnih pisem, ki so jih dobili tu živeči Portugalci, je razvidno, da se v Portngalu pripravljajo na proti-rcvolucijo, ki ima namen obnoviti monarhijo in poklicati kralja Ma-nuela nazaj v deželo. Glatno sedež zarotnikov je v Oportu, ki je drugo največje mesto v Portnga-lu. Tajni direktorij, obstoječ iz treh zarotnikov je že razdelil orožje med vojake in meščane. London, 23. majnika. Portugalci v Londonu so dobili poročila, da je v Portugalu izbruhnila pro-tirevolueija. -o- Pogrešana Miss Gertrude Quim-by v Brooklynu. Šestnajstletna deklica Gertrude Quimbv, bogata dedinja iz Bos-j kam v imenu'postaje št. 7 iskre- podporno družtvo "Slovenski Bratje", katero smo priklopili k S. D. P. Zvezi pod številko 47. NaVzlic temu, da so sedaj delavske razmere slabe, priredimo .'10. t. m. veselico v prid novemu dru-žt vu. II koncu pozdravljam vse rojake po širni Ameriki, kakor tudi one onstran oceana. Martin Obed. La Salle, 111. Cenjeno uredništvo:— Delavske razmere so tukaj zelo slabe, in radi tega ne svetujem rojakom hoditi semkaj dela iskat, dokler se razmere ne izboljšajo. Dfie 18. t. m. smo pokopali v rani mladosti ponesrečenega rojaka in sobrata Ignaca Merčun. Star je bil komaj 21 let in doma iz Kolovrata, okraj Litija. Dne 15. t. m. je ponesrečil v Madrid, Iowa, ter zapušča v La Salle eno sestro, ki je poročena z našim rojakom grocerjem J. Barboričem, v Sparland, 111., pa dva brata in eno sestro, ter v starem kraju o-četa, brata in sestro. Vsem izre- tona, Mass., ki je pobegnila z do- no sožalje. Ranjki je bil član družtva sv Barbare postaja štev. 69 v Forest t imenom. Dt*jala je, da se raje • ustreli, kakor pa da bi se vrnila Manjšina v zveznem senatu je j nazaj v hišo svoje matere. _ vložila |M»sebno poročilu proti zakonskemu načrtu o direktnih sc-natorskih volitvah. ma. ker sta oče in mati z njo grdo ravnala, je bila najdena v Brook lynii, N. Y., kjer živi pri neki I City, Pa., m ker so bili tukajšnji svoji prijateljici pod izmišljenim ' rojaki obveščeni o smrti, so za- Bernard D'Affadie in Helene Benoit, ki sta pobegnila iz Fran-eije, st« bila na parniku pred Quel»eeoni aretirana. SLOVENCI IN SLOVENKE NA ROČAJTE SE NA "GLAS NAHODA SLOVENSKI Yoznja, Parrlik od Austro-American* proge OCEANIA . odpluje dne 7. junija 1911. Vožnja stane is New Torka d«: Txvta in Kak« |35.00, Ljubljana 36.60, * Zagreba 86.20. Vožnje listke je dobiti pri Frank NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI jSakaer C^ 82 Cortlkndt SL, tfew )VENSKI DNEVNIKI jtmk ' - ^ htevali, da se ga prepelje semkaj in pokoplje v La Salle. Postaja štev. 69 je ugodila tej želji in je poslala pokojnikovo truplo semkaj v spremstvu tamošnjih sobra-tov in družtvenili uradnikov. Mrtveca so spremljali sledeči: predsednik Louis Vosel, blagajnik in zastopnik Anton Klanšek ter zapisnikar Pran G osek. Postaja št. 7 izreka na tem mestu postaji št. 69 svoje sožalje nad izgubo njenega prvega umrlega Člana, kakor tudi zahvalo, da je priredilo dostojen pogreb. Zahvalo izrekamo tudi družtvu Vitezov sv. Martina st. 75 K. S. K. J., ki se ie raznih tovarnah, rudokopih itd., da zamorejo preživljati svoje v so pa samo železni- j poročata o neiušku- \ plačevati zadolžena posestva, in ravno na to se starem kraju računa1^* od faiuozne klerikalne stranke, vsled česar se pojavljajo iz starega kraja poročila, ki niso popolnoma nič drugega, kakor prosta reklama za osebno korist. Spodnješta jerskim r o j a k o m Slovencem bi torej svetoval, naj se zavedajo svojih narodnih dolžnost i j v polni meri, naj skrbe za napredek iii pri bodisi kakršnihkoli volitvah naj ne verujejo laskavim besedam klerikalnih fanatikov in naj si vstanovljajo NARODNA družtva, a ogibljejo naj se pa drugih, v katerih se ne vzgaja drugega, kakor klerikalni fanatizem, zavist in duševna revščina. Gotovim katoliško mislečim gospodom iz slov. Štajerske pa svetujem, in sicer zato, ker niso delavci, temveč bolj "študirani"', da poročajo resnično o delavskih oz. gospodarskih razmerah, za katere bodo želi malo več . t-v ■ , }priznanja. Pa brez zamere! sJaneem. Da je pa to dosegel, je osnoval svoj časopis po, imenu "Posavska straža", kateri mu je pripomogel do zaželjenega cilja. Dasiravno je bil katoliško misleč in kmečki kandidat vsaj po imenu, vendar je dejstvo, da slov. Štajerska od njega ni imela kake posebne koristi, kar se je seveda že v naprej pričakovalo, kajti ta kandidat je bil — advokat. Koliko se pa dandanes sme od advokatov pričakovati, ve vsak, kajti advokat je kmetu prijatelj le tako dolgo, dokler ima od njega koristi; tuintam pomaga za mastno plačo, zato pa par.drugih pošteno oskube. Po volitvah že ni bilo več slišati o "Posavski straži" in eelo dvomim, ako še izhaja. Zakaj pa tudi bi? Saj je svojemu gospodarju pripomogla do zaželjenega cilja! Da pa klerikalno - fanatična stranka, v slov. Štajerju popolnoma ne omaga in da svoje nakane doseže, je potrebno zopet na kak drug način začeti. Ta začetek je pa iskati ravno v katoliških izobraževalnih družtvih, v katerih se ljudi izobražuje v klerikalno-fanatičnem duhu pod geslom: "Nevedno ljudstvo, ostani v temi!" Kaj pa gospodje govore o koristi takih družtev, je naravnost smešno. Nekateri "gospodje" seveda vlečejo koristi, sicer bi takih družtev ne vstanovljali, toda izobrazbe potreben carod pa ima edinole to plačati, kar gospodje zahtevajo. Saj poznamo brežiške gospode in takozvane kmečke ' prijatelje v popolnoma pravi luči. Komaj par let je, odkar so se pričeli iz Spodnje Štajerske ljudje kar trumoma izseljevati v A-meriko in izseljevanje vedno raste. Kdo je temu kriv? Morda kmet sam, ki mora plačevati visoke davke, rediti katoliško misleče narodne sesalce, a pri vsem tem se mu pa se po ovinkih zapoveduje, h kateri stranki naj pri- Izpred sodišča v Ljub Ijani. —o— Radi dveh palic. V. I)., doma nekje od Kranja, rojen decembra leta 1881, je prišel k posestniku D. po 2 svoji polici. Vzel jih je, med potjo pa je naletel na gospodarja. Prijel ga je glasom ovadbe za vrat in ga hotel zadaviti. Gospodar pa ga j«-v silobranu sunil« z ročem gnojnih vil v desno oko. Navedene priče krivde niso mogle potrditi, obtoženec pa trdi. da je gospodarja prijel le za ramo in mu rekel: Midva imava še liekaj govoriti. Nato pa ga je gospodar brez liadalj-j nega povoda sunil in poškodoval' Hamburg-America!) Line. Redni prckooccanski promet iz NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG z. dobro poznatimi parniki na dva vijaka: Kaiserln Auguste Victoria, America. Cincinnati Cleveland, President Lincoln. President Grant, Pennsylvania, Patricia, Pretoria itd. Veliki modemi parniki nudijo najboljše udobnosti za primerne cene; ueprekoaljiva kuhinja in postrežbo. Opremljeni so z vsemi modernimi aparati. Odhod iz New Yurka: PENNSYLVANIA — cdpluje -27. maja oft D. d o pn|. CLEVELAND -— clpluje I. junija ob lu Pozdrav vsem zavednim Slovencem. posebno pa spodnješta-jerskim ! Zavedni Spodnještajere. East Helena, Mont. Cen j. g. urednik :— Ker že dolgo ni bilo dopisa iz naše naselbine v priljubljenem nam listu Glas Naroda, sem se jaz namenil nekoliko opisati tukajšnje razmere. V rudotopilni-eali se je obrnilo sedaj nekoliko na boljše, plača je pa z ozirora na razmere bolj slaba, ker vlada tukaj velika draginja. V družtveneni oziru dobro napredujemo; imamo 3 možka družtva, pripadajoča raznim Jedno-tam, tako, da se lahko vsakdo zavaruje. Pred kratkim se je ustanovilo tudi žensko socialistično družtvo, ki pa pač ni \>ilo potrebno. — na očesu tako močno, da je ležal PATRICIA — odpluje -i, junija ob* U en teden v bolnici. V. D. je bil t - tlopol. seveda oproščen. Ko pa pride fel^l^i^^S m'C bolnice druga ovadba, bo prišel i ^ ob )<> dopol. današnji tožnik radi telesne po-! PRETOLIA — odpl. U. jun. ob U .lop. škodbe pred sodišče kot obtože 1 T 0Z,J0 tudl v Sredozemsko morje, uec. Dobro pritiska za vašim možem! Vse tri so soproge železniških uslužbencev, obtoženka Frančiška Slovnik, tožiteljica Antonija Apih in glavna priča I. Grudnova, obenem žena hišnega gospo- ozijo &uai v sredozemsko morje. Hamburg-American Line, 4145 Broadway, New York City. Pisarne: Philadelphia, Boston, Pittsburg, Chicago, St. Louis, San Francisco. la orožnikom, se je zdela sodniku I sumljiva, da laže. Zaprisegel jo da rja preje navedenih. Frančiška j i1' iu 11,1 kra< zaslišal. Žitnikov« Slovnik je obdolžila Apihovo, d»iPa -lV I>mI dosledno isto in ravnotako izjavila kot preje. Z ozirom na več olajševalnih okoliščin je hila ta hrabra Marijina devica S "porajklom" obsojena ima ljubavno razmerje z gospodarjem Grudnom. Čaka ga za vo. ga Ioni. daje mu listke in pisma. Grudnovi je rekla s prijateljskim naglasom, obžalujem vas, povedala bi vam, pa me bodo za jezik lovili. Toda prepozno se vam bodo oči odprle. Dobro pritiska za vašim možem! Obtoženka dejanje pripozna. Najprvo namerava doprinesti dokaz resnice, toda ko jo sodnik opozori, da ima za to premalo dokazov, po daljšem premišljevanju vse obdolžitve prekliče. Zaveže se tudi poslati za Ciril-Metodovo družbo do meseca avgusta 5 kron s pogojem, da se tožba obnovi, ako do takrat obljubljenega darila ne plača. i Sramota za dekle Marijine družbe, da hujska otroke in meče kani-nje in polena za svojo tovarišieo. Tako je rekla Urša Žitnikova Mariji Sterletovi iz Vina. Marija Sterletova je^ obdolžena, da je vrgla proti Žitnikovi 'porajkel', ki je razbil okno in priletel v hi-jšo. Ona pa se zagovarja, da* ni K sklepu dopisa pozdravljam mislila niti okna ubiti; še manj mar- vse rojake in rojakinje sirom A merike, posebno pa Mike Cegare-ta, Vara, g. urednik, pa želim" obilo naročnikov iu predplačnikov. Mihael Sinit. "POZURAVr* Iz obali Atlantika še enkrat srčno pozdravljam vse znance in prijatelje široni Amerike, posebno pa mojega brata Alojzija in njegovo zeno, sestri Marijo in A-no ter njeno hčerko in njiji može v Chicagu, bratranca Fran in Iv. korist", da sme Svetlina in njih soproge, Ivana Podboršeka in sina v West Ilobo- pa Zltnikovo poškodovati, več je imela samo namen jo od-poditi. Trdi namreč, da jo je Žitnikova vpričo nedoraslih otrok grdo zmerjala in ji očitala 01110-žene, ker fanta ne more dobiti. Žitnikova pa izpove precej drugače. Prišla sem domov, pravi, in naletela na dvorišču pri vodnjaku na otroke in Sterletovo. Ta je začela takoj mene napadati iu hujskala otroke, naj me na pode s kamni. Pobrala je tudi sama kamen in mi ga zagnala v 'glavo. Razbil mi je glavnik v laseh na tri kose. Skočila sem v hišo. Vež- ken, Peregrina Mertenla ter vse i .,,..„. ... . „ . slamnikarje in slamnikariee v!m k,Ju«Je slučajno od zunaj New Yorkii Vspm Rln,n»i Hi,w.i'mt m Sterletova me je v hišo za- ?JeW Yorku. Vsem skupaj kličem: Na zdar! New York, 20. vel. travna. Fran Svetlin. POSQR BO J ASI! # Lepo in ugodno vožnjo imajo rojaki, kateri nameravajo potovati v atari kraj a parni kom "Hartha Washington", ki odpluje dne 17. junija" iz New . Yorka v Trst. — Vožnja traja le 14 dni. klenila. Sla sem v <4štibelc" in čakala, da bi napadalci odšli. Čez" nekaj časa odprem okno, da bi pogledala, če je še kdo zunaj. V tem trenotku vrže Sterletova v okno proti meni "porajkel", ki je razbil šipo in priletel v hišo. Mene pi zadela, ker sem se pravočasno umaknila. Umerjali sva se pa"medtem obe. Ker je Žitnikova s tem več povedala, kot je naved- kov z obrestnimi- obresti vred. ua 10 kron globe. Nevarna razvada ljubljanskih hlapcev. V zadnjem času se jako pogosto dogajajo slučaji, da zapuščajo hlapci svoje gospodarje brez pravega slovesa, obenem pa za nje ši> kaj iztirjajo ali prodajo, za kar jim pa ne vrnejo denarja. Tako postopanje je jako nevarno, ker je sodišče ravno radi pogostih podobnih slučajev začelo v tem oziru kaj strogo postopati. Sedanji obtoženec J. J. je prodal svojemu gospodarju V. K. za 9 kron premoga in odšel iz službe. Tistih J) kron je seveda zapravil, kar je sam pripoznal. Poleg tega je bil ovaden, da je v Pavškovi gostilni na Ambroževem trgu jedel in popival, pa nič plačal. Drugo krivdo obtoženec zanika, kai* potrdi tudi priča gostilničarka, ki odločno izjavi, da mora biti pomota v ovadbi, ker je to zakrivil drugi hlapec G. K. Obtoženec obljubi svojemu bivšemu gospodarju, da je pripravljen svoj dolg tedensko odplačevati. Sodnik ga je radi ponevarjenja obsodil na 1 teden zapora, poostrenega z dvema postoma. 0 varčnosti ali koristi štedljivo-sti. Ko bi vedeli ljudje, da prinašajo tudi male svote tekom let z obrestovanjem lepe svote glavnice ali obresti, delali bi vse drugače. Ako se hrani ali dene na stran vsak dan tu označene zneske, bodo se isti tekom petdesetih let sledeče obrestovali: Vsakdanji prihranek 1 cent $930; vsakdanji prihranek 10 centov $9504; 20 centov $19,006; 30 centov $28,512; 40 centov $38,015; 50 centov $47,520; 60 ct. $57,024; 70 centov $66,528; 80 ct. $76,032; 90 centov $85,537; $1.00 $95,041; $5.00 $475,208. Pri tem računje-na je obrestna mera qa 6 odstot- T" Tim & TtTf Jugoslovanska KaM. Jednota. L dne 24. janu&ija 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, ^MINNESOTA. KRANJSKO. K. r eg ar ni potrjen? Po Ljub - Ijani kroži govorica, da Krtgar ni potrjen za jhm! predsednika trgovski- in obrtniške zbornice. Umrl j<* iu-iiadoiiui v Ložu g. Anton Wazenieki. l»il je skozi let kot sluga nastavljen pri e. kr. Ja venetu uradu v Ložu in splošno spoštovan. Hodi mu žemljica la- hka. depreviden kolesar. maja popoldni* je ni'k kolesar po hodni |H>ti oh Tržaški cesti v Ljubljani tako neprevidno vozil, da je za del in |hhItI na tla 3-letnega Avg. <'impermana, kateri ne j«- pri padcu na nosu telesno (»oškodoval. Pijanec v cerkvi. G. maja je prišel v šent pet ersko cerkev v Ljubljani nek zelo natrkau tesar, ki m- ji' tam ulegel in potem pa jf prišel ven in si zopet pred cerkvijo po>tlal. Dospe vsi stražnik je vinskega bratca odvedel v špe-liovko. Za kruhom. 7. maja se j«> z južnega kolodvora v Ljubljani odpeljalo v Ameriko 7 Slovencev. V I Ulja k je šlo ;rj. v Prago 10, v nilo tudi ugovor opata iz Tanzen-berga. PRIMORSKO. Od policije. Policijski koncipist in sedanji konzularni aspirant dr. Friderik Fischeraucr v Trstu je imenovan definitiviiim policijskim komisarjem. Ifovi župan v Tržiču. Občinski svet v Tržiču je izvolil na mesto umrlega župana Conteja Evgena Valent.isa praktičnega zdravnika dr. Artnrja Rebullo za župana. Telefonska rzveza Trst - Berolin, odnosno Trst-Hamburg-Altona. Z 10. majem so vpeljali v Trstu govorilne relacije Trst-Berolin, odnosno Trst-Hamburg-Altona. Pristojbine znašajo 4 K 80 vin. za na-, vadni in 14 K 40 vin. za nujni tri-niinutni govor. Nesreča z avtomobilom. 6. maja ko se je vračal uradnik dunajske transportne delniške družbe Fur-nani v avtomobilu z izleta v Trst, je zadel avtomobil v drevo, pri čemer si je zlomil Furnani 4 rebra, njegova žena pa dobila težko rano na glavi, dočim si je njegova hčerka zlomila roko. Ogenj. V drogeriji Josipa Bo-lognina v Trstu na Vodovojini cesti št. 51 je izbruhnil 6. t. m. zvečer ob pol 7. ogenj, ki so ga mogli gasilci šele po dveurnem na -pori&em delu »pogasit?. Požar je nastal vsled neprevidnosti posestnika. ki je v bližini goreče sveče pretakal bencin. Škode je baje 10.000 K, medtem ko je bila dro-gerija zavarovana samo za 8000 kron. Velik goljuf. Peter Pascotti, star let. iz Zadra, stanujoč v Trstu v ulici St. Afichaelo št. 15, ;ali. Pred kratkim je skočil v sa-Mr dne ^ ina-la Prodal Edvardu momorilncin namenu v bližini I Tedesehiju lieko mlekarno, vpi-Šnkljctovega gradu na Kamnu v slino ua ime Pascottijeve žene. — Krko nek starček po imenu Škr-lKuPnmo v /nesku :J60° K ie ku" ' jane. Prepeljali so ga v Kosta- i Pee Paseottiju takoj v go- njevico in ga cerkveno pokopali. tov,,u- Prodajalec se je le zave-1'red nedavno se je bivši brusni-!zaK da bo P"hajal še nekaj dni v ski učitelj Zupiu Obesil v bipnih,rodajallJieo- da novega blaznosti pri Devici Mariji V Po-i1'govea z odjemalci. Prihodnjega lju. Pokopali so ga cer kveno. — dne ])a Pascottija ni bilo blizu, l "pati ie. da bodo od zdaj zana - i l'a ^ I>os,al Tedesehiju pismo prej vsakega samomorilca poko - v kalert>m 11111 obljubil, da pri-pali cerkveno, ne glede na to, %če de dne ma-la- Toda tudl due 3 j- bil v oskrbi usmiljenih bratov i™*1*1 Pri5el Pascotti, Paž I>a URADNIKI: fr^iiH^Jnik: IVAN A. CERM. Tlox 57. Rraddock. Pa. r.«ll>r*Hl»«1iilk: IVAN PRIMOŽI«'. Kvcleth. Minil., »n 641. CUvni tajnik. CEO. L. BBOZ1CH. Kb'. Minn., liox 424. Inaotni txjnik. MIHAEL MUAVIXEC, (»maha Neb., 1234 So. 15th. St. Iiet, 111 . SO0 No Chicago St. NAOZORNIKI: AMUS KoKTKI.IC. S.»li«la. Colo . Itox 5S3. MIHAEL KI J Uil'CHAi:, I^lumt't. Mich.. 115 — 7ht SL rm.R t'.' 1 11 Ait, Kansas City. Kans., 422 No. 4tli St. POROTNI ODBOR: IVAN KEIIZI^NIK, Hurdine. F'a., Box 138. KltANK «?OIJ*K. Chii«holr.i. Minn.. Box 715. MARTIN KOCHEVAR, IMel.lo, Colo., 121» Eilcr Ave. Jednotino glasilo j« "ilLAS NAHODA", New York City, New York. \ (lopioi i..,J *«• |N«Milj..jo na glavnega tajnika, vse denarne pošiljatve pa na tair«Ku liLifiiJuika Jeditote. ( * [NOVICE IZ STARE DOMOVINE. talije 11:{. iz liusije 5, iz Anglije 4. iz Francije 17, iz balkanskih držav 11 o, iz liumunijc G, iz drugih evropskih dežel 78, iz Severne Amerike 13, iz ostale Amerike 2 in iz Azije 4. Tudi katoliška cerkev postaja moderna in napredna, kar z veseljem pozdravljamo. Preje za zlo-«lja> niso hoteli cerkveno pokopati samomorilcev. V zadnjem času so se pa v tem pogledu' zelo pobolj- VJLIL in ne če ima kje kakega sina za organist a ali ne. Saj so menda prepričani, da ni nihče, pa prav nihče v 1 istem momentu pri zdra-b -1 v šf Vid ob Vl pameti, ko vzame sam* sebi živ- llueiia 14, v Hi (■lini |ia iS Hrvatov. — C. maja Ijenjc. lo v Ameriko 13 Slovencev in' K0&0ŠK0. zojavmm potoni so potem res po-Pes je popadel 7-letno hčerko | izvedeli, da se je Pascotti ukrcal novi z ženo in štirimi otroci, lovcu. Dekle je stalo prett briv-jod katerih je najstarejši star 10 nieo in brez povoda jo je zagrabil let. Vse pohištvo v svojem stano- je si« Maeeiloneev. nazaj je prišlo pa 2- _________ __ klicu kontorist. oba v Ljubijani.|nekega" brTvskcga mojstra v Ce-jvOe sta se sprla in j.- oče udaril sina lovcu. Dekle je stalo pred briv-j„d po glavi. Ta se je pa obrnil, šel na Vodmatski trg in si zapodil s samokresom krogljo v prsi, potem pa se splazil zopet v stanovali je. Takoj so jK»kiic;i'i r«>:::.i % »z s katerim so ga prejx-Jjali v de -žel no bolnico, kjer imajo upanje, da kmalu okreva. V past prišel. Pred nedavno je prišel na policijo v Ljubljani 22 let stari Vincciieij Stoklas iz Štajerskega in ovadil, da mu j«* bilo v neki kavarni pri igri ukradenih 110 K. Ker je policiji Stoklas zaradi nepoštenosti že znan. je začela takoj zadevo preiskovati in prišla Bremen Glede cene za parobrodne listke is vsa druga pojasnila »/brnite se na: FRANK SAKSEB CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. WILLIAM SITTER „ f 3619 East 81. Street, Cleveland, 0hi<0 Edina Slovenska Zlatarska Trgovina v Ameriki, katera prodaja na drolmo in debelo. Se priporoča rojakom pri kupovanju ur, ter vsakovrstne zlatnine po najnižjih cenah. Nadalje se priporočani slovenskim zlatarjem^ in urarjem v naslednjih strokah: Elgin, Waltham, Hamilton, Illinois ter llampdrn ko. lesja; nadalje Fal:ys, Illinois, Diifhfr in AVadsworlli okvirjev (cases); Simons, Bigney's in Blackinton verižic i. t. d. vse po tovarniških cenah. Trgovci pišite za cene! dajem nekatere ugodnosti, katerih nobena druga tvrdka ne daje. William Sitter, 3619 E. 81. St., Cleveland, Ohio. NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom kteri potujejo čez Duluth, Mian., priporočamo našega zastopnika g. JOSIP SCHASABON-a, 415 W. Michigan St., Duluth, Mi™. kteri ima svoj SALOON ■ H . A ... prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolje postrežen. Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, da se ne vsedet« na lim laskavim besedam nič vredne že v, kterih v Duluthu ne manjka. NAZNANILO. Od Mestne hranilnice ljubljan ske prejeli smo nekaj več "računskih zaključkov za leto 1910. V teh zaključkih je po številkah vložnih knjižic o-značena vrednost istih z obrestmi vred, in sicer z dne 31. decembra 1910 do številke 78419. Vložnikom Mestne hranilnice ljubljanske dopošljemo rade volje po jeden zaključek, ako se nam pošlje 5c za poštnino. Zaključke je dobiti tudi pri na ši podružnici na: 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York City. ' (17-27—5) Phone FRANK PETKOVSEK, javni notar - Notary Publie, 718-720 Market St., WAUKOGAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje žgmje te izvrstne smotke — patentov ana zdra vila. PRODAJA vožne listke vseh prekomor skih Črt. POŠILJA denar v star kraj zanesljive in poSteno. UPRAVLJA VBe v notarski posel spxda-joča dela. Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St.,NewYork. ggffiicaiagigimfpiBni m qi m m iti aiaMr?mo»asiii /a vrat in jo močno poškodoval. Ukraden nabiralnik. V kavarni in restavraciji CVIot v Spitalu ob Dravi j«* odnesel nekdo nabiralnik tainošnjega delavskega društva. V nabiralniku ni bilo veliko idenarja. Tatu še niso izsledili. Med igro v smrt. Šestletna heer-, ka slikarskega mojstra Preiseger-ija v lit'ljaku Ida se je igrala z otroci oh Dravi z žogami. Slučajno je vrgla žogo tako visoko, da j«* preletela ograjo in se zvalila proti Dravi. Drkletce je letelo za žogo. V hitrem teku po strmem bregu pa se ni mogla pravočasno ustaviti in je padla v vodo. Otroci so klieali takoj na pomoč, toda bilo j«- že prepozno. Močno va -lovje je odneslo deklico v sredo reke. kj«*r je izginila v globočini. Malo takih. Jvo se je nek hlapec K,j"b ne*rtrPnoin" iskanju s čolni na Sv. Petra cesti v Ljubljaiii se- ;^.t<|ro«ovl dekhce n,so m°gh lil in že pol stanovanja izpraznil. jf fk'1 po svojih oprav kill. V nje-i Menična tožba. Dne 3. maja se Kov i nt» navzočnost i pa prilomasti končala pred celovškim dežel-k stanovanju s s, kiro oboroženi juim menična tožba ban- liišiii gospodar, kateri je razsekal k'* ,van Suppan proti bivšemu vrata, |H>t«*m pa Tam se je najprv hlapč. vo ženo in njenim poldru- Proti °l>litu EKKru Tanzenber-goletniui otrokom, naposled je pa /ari^i plneUa 225,000 K. Ka-pometal še vrtale meblje iz stajio- kor splošno znano, so bili obto-vanja ž^ni prevzeli za firmo Kavser in Tujski promet v Ljubljani. — Palest- pri banki Suppan poroštvo IVošli nwsec je došlo v Ljubljano za 225,000 K in banki oduali za to 5057 tujcev. 119 več. kot meseca vsoto menice. Obtožbi so ugovar-marea, in 374 manj, nego lani me- Jali obtoženi, češ, da ne obsegajo s«*ca aprila. Nastanilo pa se jih tc menice kako novo poroštvo, j«- v hotelu l iiiAn 1159, Slon 1047. marveč da so te menice izdali sa-Llovd 395. Avstrijski cesar 224. mo v pokritje druge vsote Ilirija 203. Južni kolodvor 190. v znesku 1.350.000 K, za katero Štrukelj 189, Malic 125. Tratnik 80 bi,i prevzeli poroštvo, da pa so 110. Tivoli 105, Bavarski dvor 67 te menice zdaj brezpomembne, iu v ostalih gostilnah in prenoči- k*'r zadeva olllh 1,350,000 K že fr-ih 1243. Rilo jih je s Kranjske uravnana. Opat iz Tanzenberga 1072, z Dunaja 1120, iz slovenskih 3e 1>0,«*S uaglaŠal, da re- dežel 992, iz dežel češke krone dovniki morejo biti poroki. — 198. iz drugih avstrijskih dežel 1)1,0 inai« deželno sodišče 7G4, iz Ogrskega 123, iz Hrvaške razglasilo sodbo, s katero obsoja in Slavonije 244. iz Bosne in Her-i obtožence v plačilo te vsote banki cegovine 43, iz Nemčije 144, iz I-!Suppan. Sodišče je obenem zavr- vanju je Pascotti prodal dan pred svojim odhodom. Terjatve, ki so jih priglasili dosedaj ogoljufani upniki, presegajo 5000 K. ne glede na Tedesehija, ki je ogoljufan za čez 3600 K. Policija poživlja vse upnike, da naj priglase v svojem lastnem interesu svoje terjatve. Drobne novice iz raznih krajev Iščem MIHAELA KARIČ. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti, za kar mu bodem zelo hvaležen. — Jurij Metere. pri c. in kr. p >olku 87, 15. stotnije, v Pulju i'oia), Austria. (23-24—5) Kateri je razsenai ~ \......'*« *........... ^ t šrl v stanovanje, celovškemu škofu dr. Kalinu, pro-i j prvo znesel nad\xi družbi sv. Jožefa v Celovcu in Preiskave proti trustom. General Attorney "Wickersliam bo vložil proti Int. Harvester Co. civilne in kriminalne tožbe zaradi kršenja Shermanovega protitrust-nega zakona. General Attorney ima dokaze v rokah, da sta mesarski trust in Int. Harvester Co. v tesni zvezi. V civilnem postopanju bo vlada zahtevala razpust imenovane družbe, v kriminalnem postopanju pa bo stavila predlog, da se uradniki družbe kaznujejo zaradi združenja v svrho mono-polizacije izdelovanja in prodaje poljedelskih strojev. Preiskave proti lesnemu trustu, proti pre -nvogarskemu trustu v zapadni Pensvlvaniji in v Ohio in proti trustu, ki kontrolira fabrikacijo in prodajo kavčuka, bodo tudi kmalu odrejene. Hipnotizem v službi zdravilstva. V St. Marks bolnišnici na vogalu druge avenije in osme ceste v New Yorku je zdravnik dr. Alfred J. Fox s sugestijo pripravil bolnika, da je hodil po sobi, dasi je bil do tega trenutka na obeh nogah hrom. " , Bolnik je Melhijor Lnyster-l»orgh, stanujoč v hiši štev. 8Q0 Park Ave. Hoboken. N. J. Pred o-liolenjem pred tremi Leti jp bil ii-poslen na nekem lxro Nič sne^a, nič mraza, toplota zmerna (4."— !0 dolarjev, ter se ^ lahko splačuje v tnalih mesečnih obrokih. Naseljujme zdaj. ko je še t LOUIS BEVVITZ, -A ,;{ 198 F"Irst Avenue, Milwaukee, VVis. mWU CAUFORNIJSKA VINA. l^je je moj sorodnik JANEZ GO-STINČAR? Pred štirimi leti je bival v Kenosha, Wis. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nabftja, da mi sporoči, ali naj še pa sam javi, ker poročati mu i piani nekaj važnega. — Frank Peršin, 1421 lQtb St, Racine, Wis. (19-23—5) Rojakom priporočam moja izvrstna vina. Novo vino muskatel sli Srno vino po $0c gslons, riesling 35c gal., rodeči zinfandel 35c gal., vino od leta 1909 Srno ali mnikatel 40e gal, riesling 45c gal, staro belo vino 50e gal., drožnik in tropin ov«e $2^0 gaL Vseh vrst vino pošiljam pa 28 in 30 gaL in dam posodo. Vinograd in klet : St. Halwia Naslov aa -naročila: Stephen Jakie, Box 657, Crockett, CaL Spoštovanjem fitafan Jakia. NAZNANILO. Cenjenemu slovenskemu občinstvu v Pittsbur;_'u, Ta. naznanjam, da sem se preselil iz Alleghenv ca 5416 Buttler Street, Pittsburg, Pa. Cltvoril sem prvo slovensko ^IGROCERIJSKO PRODAJALNO!^ na Buttler St. Cene ho zmerne, postrežba solidna. Slovenci podpirajte slovensko podjetje in držite se gesla: SVOJ K <;VOJIM ! Spoštovanjem Frank Colarič, cW RED STAR LINE. Plovitba med New Yorkom In Antwerpom Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. LAPLAND 18,694 tor FINLAND 12,185 Ion KROONLAND 12,185 ton ; VAL^SDtSb 12.018 ton 90JAS2L NABOCAJTE SE NA "OLAS NARODA", NAJVEČJI IK NAJCENEJŠI DFEVNTKI Kratka'in odobna pot sa potnikegv Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvatsko in Galicijo, kajti mad Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna ie-lf zniika sveta' Posebno se Se skrbi za udobnoet poaucov medkrovja. Tiejti rasred oostoii malih kabin ta 2, 4, 6 in 8 potnikov' Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti se na Nr. t Bm4W: -.NEW TOttKI a« Stat« SbMt. BOSTON. MASS. 709 2cd Ave., a. SEATTLE. WASH. 11319 Wtbnt SirMt. PH1LADELP >HIA PA.! RED STAR UNE. 1306 "P* Str«««. N. W.> » WASHINQTON. D. C. 219 St. Charles Street, NEW ORLEANS. LA. 90-96 Dearborn Street ; CHICAGO. ILL. 900 Ueort Street, 1ST. LOUIS. MO. 205 McOemot A*. WINNIPEG. MAN1 319 Genrr Street. SAN FRANCISCO CAI 121 So. 3rd Street MINNEAPOLIS. MI! P 31 HoeoHml St GLAS NABODA S3. MAJA Idil. li 1 ▼•taaavljeaa dne 16. mirti Mi ran« aprila 1909 v r Conemaugh, Pa. GLAVNI URADNIKI: ^ Predsednik: MIHAEL. HOVANŠEK, H. F. D. No. 1, Conemaugh, Pa. I "od predsednik; GEORGE KOS. 624 Broad St.. Johaatown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK. L,. Box 528, Conemaugh, Psa. I'omotni tajnik: JOSIP SVOBODA. R F. D. 1, Box 122. Conemaugh. Pa. Blagajnik: FRANK SEGA, I.- Box 238, Conemaugh, Pa. 1'ouiolni blagajnik: IVAN BKEZOVEC. P. O. Box 6. Conemaugh, Pa. NADZORNIKI s JAKOB KOCJAN, predsednik nadzornega odbora. Box 508, Conemaugh. Pa. FRANK P KRKO. nadzornik. L. Box 101. Conemaugh. Pa. ANTON STKAZISAIl, nadzornik. Box 511, Conemaugh, Pa. POROTNIKI: AF.OJZ1J BAVHEK, preds<*dnik porotnega odbora. Box 1 Dunlo Pa. MIHAEL. KRIVEC, porotnik. Box 324. IVimero. Colo. ' IVAN GLAVIC, iK>rotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, I'a. VRHOVNI ZDRAVNIK: A. E. BRALLIER, Grove St., Conemaugh. Pa. Cenjena druA^va, oziroma njih uradniki, »o uljudno pn>Seni, pošiljati denar naravnost na blagajnika in nikogar drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika. V fclul-aju, da »»pazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih. aH sploh kJeroilMidi V poročilih glavn« »ia tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na-> sna ulJo na urad glavnega tajniku, Ua se v prihodnje popravi. Drufitveno glasilo je "GLAS NARODA". ' ----O-- IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA "SLOV. DEL. PODPORNE. ZVEZE* NAZNANILO. Vs. ru cenjenim krajevnim društvom S. D. P. Zveze se naznanja, da se pri-prihodnja konvencija S. I>. P. X. dne 10 julija 1911 v Conemaugh, 1'a. Kakor znano sem razposlal jm» naročilu in sklepu skupnega glavnega odbora S 1» 1*. "/.. glasovnice vsem krajevnim društvom s prošnjo, naj krajevna dru-it%a glasujejo za prihodnjo konvencijo za mesee julij ali pa oktober. Do da-!»•-* »♦•m prejel t«- Sš glasovnic nazaj, od teh 35 društev je glasovalo" 5 dril-štev, tla ijaj bi bila konvencija meseca oktobra t. I. in 30 društev, da naj se mirne ista 16. julija t, L Iz t^ga j.- razvidno, da je večina društev glasovala za 10. julija in se torej konvencija S. D. P. Z. prične dne 10. Julija 1911 v Conemaugh, Pa. Cenjena društva naj blagovolijo vzeti to na znanje. Vsako društvo je opravičeno poslati delegata na konvencijo, katerega naj \<>li pri moji prvi redni a*Ji. i>«t»tn pa ime naznani vsaj do 15 junija _ ne pozneje — glavnemu tajniku, da t>r vsi cenj. delegati objavijo v glasilu trikrat (a|Hir>'doma. Društva, katera zborujejo po 15.v mescu in ki uvidijo, da nimajo do i .ga ca«a svoje redne seje. ter da ne morejo na ta način j>osIa.ti glavnemu ura.lu do 15 junij., imena s\..jep;i delegata, so prošena, da skiičejo izvanredno sej., ter pri I*t» Izvolijo delegata ter g;. nemudoma. naznanijo gl. uradu Zveze Vsa cenj društva so vljudno prosenu, da iH>š|jejo zrnožnego in umnega delegati. na prihodnjo konvencijo, kajti rešiti imamo veliko: dosedanja pravila so pomanjkljiva: v*m? n«ijl>olj+* luni«- treba tudi ukreniti za imšv Članice kojih se j. z. precejšnjo število prijavilo v Zvezo, ki pa še do danes niso 'opravičene •t., miii t nine. Toraj nas čaka veliko važnega in trudapolnega dela za kar se potrebuje inot naprednega in trezno - mislečega duha. Vsa poznejša pojasnila in navodila glede konvencije bodo objavljena v glasilu, to Je v tem listu, ter eo napro-šena vsa cenj. družtva, da pazijo na to Z bratskun pozravom - * b % Ivan Pajk, glavni tajnik S. D. P. Z. OLD SUREHAND. POTNI KOM AN. SPISAL KAKOL MAY. * ----o--------C, Pobloi eni! za " G. N. ** B. P. L. " r DRUQA KNJIGA. tiho. ne (Dalje.) "I ujte, iuo/jc! Ali sc ni čulo tako, kakor bi zasopel konji" Tudi drugi so {»ostali in se zadržali popolnoma mirno in ti Zopet so zaslišali rez get a nje od strani. "Ali so sc tam utaborili, ali so pa pustili konje, da pridejo hitrejše naprej. Preklicane inrhe nas bodo izdale. Priti jim moramo ;ra veterj'' Vrgel sc je na tla in se pomikal v velikem krogu naprej. Drugi so sledili njegovemu vzgled«. Čez nekaj časa nam je dal znamenje, naj se čuvamo vsakega šuma, ter pokazal lued grmovji na prost prostor, ki je ležal pred nami. Tam se je paslo kakih trideset konj, katere sta stražila dva Indijanca. * * A | i vidite rdeča lopova? Kad bi jima dal okusiti svoj nož, in ra/.kropil konje na vse strani, liiliiliihi. Toda to ne gre. Ne smemo se izdati. Naprej! Kakor hitro mogoče moramo priti k njim, toda po sledi, ampak od strani!" Mali možiček se je z občudovanja vredno gibčnostjo in neslišno kakor kača plazil skozi gosto grmičevje. Pot je bila zelo težavna; ure so [»otekle. Že st- je začelo mračiti, da se je bilo vedno težje držati smeri. Sedaj je dvignil Potter glavo iu začel vihati nos. "Po ognju in dimu smrdi. Utaboriii so se. Naprej, toda tiho. tilio, ker smo čisto blizu njih!" Grmičevje je sedaj prenehalo, iu možje so neslišno lezli od debla do debla po trebuhu ter se za njimi tako dolgo skrivali, dokler se niso prepričali, da je vse varno. Tako so prišli na rob velike kotline, kakršne v pragozdih niso redke. Potter sc je previdno porinil naprej in pogledal doli. Ravno pod nami, kakih štirideset čevljev globoko, je gorel ogenj, okoli katerega je sedelo gotovo do petdeset bi lih iu rdečih mož, in nekoliko vstran od njih so Užale, dobro zastražene, tri postave, zvezane na lokah in nogah. Torej sc z belo četo 'kapitana4 še niso združili vsi Indijanci, ki so se rešili. "At lenght, tu jih imamo!" je menil majhni traper. "In seveda niti ne slutijo, da jih od zgoraj tako lepo opazujemo, hihihihi! Toda kdo so oni trije tam, možje? O hudiča, colonel je s Pitt Holbersoin in Dick Ilaieerdulloin. katere so napadli in ujeli!" "Colonel!" je vprašal krmar; "heavens; — vraiment — resnično! Ali naj grem doli in jim pomagam s svojimi pestmi in zagate liill T" "Čakaj še nekoliko, stari; naj prvo moramo videti, kaj se bode pravzaprav zgodilo! Ali ne vidiš, da stičejo lopovi glave skupaj, da hc posvetujejo o usodi ujetnikov! Tam, oni črnobradati lovec pred-M-duje; Ogclalaji so s tem zadovoljni; torej je moral njihov glavar pasti v boju. Poglejte, sedaj so gotovi in vodja je vstal!" Tako je bilo, kakor je rekel. Eden belih lovcev, očividno njih načelnik, je vstal in stopil k ujetnikom. Odvezal jim je noge in namignil. naj vstanejo. Ko sem ga natančno pogledal, sem ga spoznal kot originala slike, katero je imel Treskow. Ujetnikom je rekel s zapovedujočim naglasom: j "L'stanite, da čujete, kaj smo sklenili!" Možje so ga ubogali. "Vi ste Fire-gun, načelnik lovcev, ki imajo tukaj v gozdu skrito taborišče? " Nagovorjeni je pokimal. "Lbili ste Mato-sia. glavarja teh poštenih Indijancev?" Fire-gun je zopet pokimal. "Culi smo, da ste spravili veliko zlata z gor v svoje skrivališče. Ali je res?" "Da." "In da imate več tisoč kož v svojem taborišču?" "Well, Master, dobro ste poučeni." Potem čujte, kaj vam povem: rdeči možje zahtevajo vašo B tem sem moral biti zadovoljen, ker pa ne razumejo našega nekaj predlagati" .............. ... "Govorite!" "Peljite nas v skrivališče, dajte nam zlato in kože, pa ste svobodni!" "Ali je to vse, kar zahtevate od nas?" "Vse. Odločite se hitro!" "Zdi se mi, da ste prokleto malo culi o Fire-gunu, Master, da mi morete kaj tako neumnega predlagati. Z rdečimi lopovi, katere torej v hudobnosti še prekažate, ste se zvezali radi mojega zlata — belec z rdečekožcem proti belcu; prokleti bodite na večne čase4 Ali me iinatel res za tako neumnega', da bi vam verjel, da bi nas izpustili, kakor hitro bi imeli, kar želite?" "Svojo besedo držim, prepovem si pa vsako žaljenje!" "To povejte kakšnemu greenhornu, pa ne meni! Sami veste prav dobro, da bi porabil svojo prostost v prvi vrsti za to, da vas dobim pred puško in da vam rop zopet odvzamem. Ustrelite nas, če se upatej" Mogoče je sam Firergun vedel, zakaj sme govoriti tako pogumno. Njegovo oko je, medtem, ko je govoril, spreletelo rob kotline, a se potem takoj zopet povesilo. Komaj viden smehljaj mu je zaigral okoli usten. Bistremu policijskemu očesu Treskowa to ni odšlo; pogledal je proti mestu, kjer je za trenotek obviselo colonelovo oko, in se nehote zdrznil. "Poglejte tja," je zašepetal Bili Pdtterju, ki je ležal poleg njega; "glavo nekega divjaka vidim!" v "Good lack, to je AVinnetou, Apač! Saj sem si mislil, da je bil pri colouelu! Njega niso mogli ujeti, in tako jim je sledil, da jih osvobodi. Moram mu dati znamenje!" Začvrpal je na list kakor čuriček. Ta glas pri sovražnikih ni mogel vzbuditi sumnje, ker je bil v gozdu nekaj navadnega. Winne-tou je pa začudeno pogledal v smer, odkoder je prišel, in takoj nato izginil. Tudi lovci spodaj so posluhnili, ne da bi se z najmanjšim znakom izdali. "Ustreliti?" je vprašal kapiteu, ter zmajal z rameni. "Kaj si ne domišljajte! Indijancem vas moram izročiti, in ti vas bodo privezali na mučilni kol. Vaše zlato in kože dobimo pa kljub temu. Bo-demo že našli .kako sled vaših ljudi. Torej, bodite pametni, Master, in recite da!"' ' 'Še ne mislim na to! Prav ničesar ne maram, tudi življenja ne, od moža, ki napade svoje brate zahrbtno in jih proda sovražnikom, od moža, ki se izda za mojega nečaka in nas potem napade. Lopov ste, Master, zapomnite si to!" "Brzdajte svoj jezik, drugače ga iztrgam, predno vas izročim Indijancem!" "Dokažite, da ste boljši, kakor mislimi Vrnite nam orožje iu pustite, da se bodemo bojevali, trije proti petdesetim, in ne bodite baba, ampak pravi zapadnjak!" "Saj ni treba, Master, ker vam izpilinemo življenje brez boja. Kar se pa tiče lopova, se povlecite za lastno uho. O tem se ne bodem prepiral! Torej, kratkomalo: ali sprejmete moj predlog ali ne?" "Ne!" "In drug^ dva?" "Hm," je odgovoril Dick Hainerdull s zaničljivim nasmehom, "če ga sprejmeva ali ne, je vseeno: za vas ne bode dobro, to je gotovo! Ce bi imel roki prosti in puško v pesti, bi vas takoj hudič vzel! Ali ne meniš tudi ti tako, Pitt Ilolbers, stari medved?*' "Če misliš, Dick, naj ga vzame," je odgovoril dolgin. "nimam prav nič proti temu!" "Well, done," je odgovoril lovec in oči so se mu jezno zabli-Sčale: "naj vas mučijo rdečekožci, kakor se jim zljubi! Da vam pa naredim veselje, vam hočem povedati, da vam skrivnega taborišča sploh ni treba izdati. Zanj dobro yemo." Vsedel se je k Indijancem, da jim naznani uspeh pogajanja Med tem časom se je vršil pri nas zgoraj sledeči razgovor: "Torej oni, ki sedaj govori, je vaš colonel?" je vprašal Waller-stein Bill Potterja. "Da, sir, vaš stric, če je res, kar ste mi povedali." "Lahko mi verjamete. Očetu je tako podoben, da je vsak dvom izključen. In sedaj, ko sem ga končno našel, je izgubljen! Ali ni nobene pomoči, Bili?" "Cujte, sir, če mislite, da zapustim svojega coloncla v sili, sc motite. Ali morem ua vas računati, tovariši?" Seveda smo vsi pokimali; Peter Potter je pa menil: "Tukaj hočem ostati in umreti lakote, kakor zapuščena ladja, če onega lopova, ki govori s colonelom, ne vzamem med svoje pesti in premikastim, da se izpremeni v močnik. Toda vzemite vendar sliko iz žepa, Master poročnik! Ogenj gori dovolj svetlo, da si jo ogledati. Na mestu se daiu utopiti, če nima takega obraza, kakor vaša slika!" (Dalje prihodnjič.) SLOVENCI IN SLOVENKE NA- ROCAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIKI C0MPAGNIE GENERALE- TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza. -vice, Inomosta tu i^juoljane. Ekapro« parnlkl aot "LA PROVENCE" «"LA SAVOIE" "LA LORRAINE** 'U roUR VINE "•dnriUa na dva vUah* oa dva vijaka aadvavtiaka Poitnl "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijaka. Qlavoa agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, drier Pud St, Ntrtk •LA SAVOIE . •LA LORRAINE •LA PROVENCE 25. maja 1911. *LA SAVOIE 1. junija 1911. #LA LORRAINE 8. junija 1911 #LA PROVENCE .57 ; H. T. 13. maja 1911. 22. jun. 1911 29. jun. 1911. Parni k ^NIAGARA odpluje a pomola 84 27. maja ob 3 popoL Parnik 'CHICAGO odpluje s pomola 57 27. maja ob 3. uri popoL Parnik FLORIDE odpluje a pomola 84 10. junija ob 3. uri popol. Parnik LA BRETAGNE odpluje s pomola 5710. junija ob 3 popoL Ali že veste, da smo izdali ravnokar nov, lep in zelo obširen, i I astro van slovenski cenik ur, verižic, družtvenih prstanov, zlatnine in srebrnine sploh, gr&mofo-ov in slovenskih plošč, pušk, revolverjev, koles, peči, šivalnih strojev, daljnoglelov, semen itd. Pišite takoj po cenik, katerega vam pošljemo zastonj in poštnine prosto! Podpirajte edino narodno podjetje te vrste in prepričali se bodete o pošteni in točili postrežbi. A. J. TERBOVEC & CO. (nasi. Dergance, Widetich & Co.) 1622 Arapahoe St., Denver, Colo. Pozor slovenski farmerji! Vsled.občne zahteve, naročili smo tudi letos večje število pravih domaČih ROJAKU, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIKI POZOR ROJAKI! Po I _ ml j* poročilo to-najti pravoAken tinkturo fln Ponvdo ' ; fa, tlu, kakoiM KRANJSKIH V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znanej tovarni na Štajerskem. Iste se pritrdijo na kosišče z rinkcami. Cena 1 krose Je $1.30. Pri večjej naročitbi znaten popust. V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla in pristne "Bergamo" brusilne kamne (osle). Cena 1 garniture klepanja je $1. — l brusnega kam ua 30c. Rojake opozarjamo da se z naročili požurijo dokler zaloga ne poide. Naročila priložiti je denar ali Postal Money Order. Slovenic Publishing Co. 82 CORTLANDTj [STREET, 51 Jl