tio aimeriškavdomovina h AMBUCAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY "AtttMlrHtt »jottl?" NEODVISEN UST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Francija je ednehala od svojih velpi zahtev. Wilson ostane v Parizu. V, < • .• v , • ■;; ' 7 yf. -.."t / • K Pariz, 10. aprila. Poročila | raznih ameriških časopisov, da namerava predsednik Wilson vrniti se V Ameriko in zapustiti mirovno konferenco niso resnična. Toda novica, da se namerava Wilson umakniti iz mirovne konference, Jp ugodno vpljivala in priča-| kuje se, da evropske velesi-I le ne bodejo več stavile nedosegljivih zahtev pač pase bo-rde jo podale mnenju predsednika Wilsona. ' Francija je odnehala od mnogih svojih prejšnih zahtev, in se smatra za ugodno znamenje, da bo mir toliko prej sklenjen. LONDONSKA POGODBA. Mnogo dela je povzročila diplomatom na mirovni kon-' ferenci znana Londonska pogodba. Angleški ministerski predsednik, Lloyd George se >• je konečno izrazil, da je pripravljen zavreči Londonsko pogodbo, da se tozadevno strinja z mirovnimi točkami predsednika Wilsona, ki pravijo, da se ne sme upošteva-|$?nobena skrivna pogodba. ITALIJANSKE ZAHTEVE LONDONSKE POGODBE Pariz, 10. aprila. NavČe-rajšni seji miroVne konference je prišlo do ponovne debate glede Londonske pogodbe, ki daje Italijanm pravico do Istre in Dalmacije rep otokov v Jadranskem morju. Italija se je ponovno izrazila, da upošteva le Londonsko pogodbo, in v slučaju, da zavezniki nečejo izpolniti londonske pogodbe, da morajo italijanski misovni poslanci prositi za nadaljna pojasnila od svojih vlad, za slučaj, da bc treba dovoliti Jugoslovanom kar zahtevajo. JUGOSLOVANI SE NE BORIJO. Pjiriz, 10. aprila. Belgrad-ska vlada je odgovorila zavez nikom, da nikakor ne bo po slala jugoslovanskih Čet na pram ogrskim komunistom kakor so zavezniki zahtevali Jugoslovanska vlada pravi, ds zavezniki niso še priznali Ju goslavije, in torej jugoslovan ska vlada ni primorana, da bi poslušala povelje zaveznikov Vseh ubitih, ranjenih in ujetih liinefiskih vojakov je 273.103 i . . L Washington, 10. aprila. f izdalo natančno listo ubitih, I ranjenih in ujetih ameriških ? Vojakov od časa, ko so bile % poslane prve ameriške čete " v vojno, do zaključka vojne. Glasom teh številk je bilo te-ilcom vojne ubitih» ranjenih | in ujetih 273..105 ameriških f vojakov, in sicer; V boju je bilo ubitih 32.292 vojakov, za ranami je umrlo 13.420 / vojakov, za raznimi boleznimi jih je umrlo 22.503, radi poftesrečanja in iz drugih vzrokov jih je umrlo 4.086. V raznih bojih jih je bilo ranjenih 195.902, toda izmed teh je bilo vrnjenih na boji- ' X t ' ■ ' - tih je bilo tekom enega leta in pol vseh ameriškiff vojakov skupaj 4900. število ujetnikov v ameriški armadi je najmanjše izmed vseh drugih armad.. Washington, 10. aprila. Ameriška vlada je dovolila danes Čeho—Slovaški republiki nadaljnega kredita $6. 500.000, Belgiji »$900.000. Vsega skupaj je dobilaN Belgija od Amerfke sedaj $341. 000.000, .dočim je bilo dovoljeno čeho—Slovaški repu-liki $41.000.000 vojnega kredita. Rusija dobi hrano iz Amerike, j če boljševiki nehajo z vojno. »JI London, 10. aprila. Her-Itoert Hoover, ameriški živil-Pski administrator, je na pro-1 sil dr. Fridjof Nansena, na- ; L čelnika norveške živilske \ imisije na potu v Ameriko, P da posreduje pri preiskavi, ki naj dožene, če je možno i pošiljali v Rusijo živež pod pogojem, da boljševiki prenehajo z vojno. $50.000.000 na mesec bi se zahtevalo, da dobi Rusija dovolj hrane. Berne, Švica, 10. aprila. Zveza bavarskih kmetov je sklenila na svojem izvanre-dnem zborovanju, da ne bo pošiljala boljševikom .v velika mesta nobene hrane več, dokler ne odpravijo boljševi-ško vlado. Prizadeta s mesta Augsburg in Monakovo ter .nekaj drugih večjih bavarskih mest. KAJZERJU NE BODO g VZELI GLAVE. ^Pariz, 10. aprila. Iz dobro •učenih krogov se poroča, ■ mednarodna sodnija ki bo ■dila kajzerja, ne bo predla-Htla srfirtno kazen za eks kajzerja. Bivšega nemškega tok, kjer bo preživel svoje ostalo življenje. 1 Zastopniki vseh narodov bodejo kajzer-jevi sodniki ŽENSKE NAPADI^ WILSONA. London, 10. aprila. Znana sufrageta, Christabel Pank-hurst, ki vodi sedaj volivrio borbo, da postane članica par lamenta, se je včeraj izjavila v nekem govoru o predsedniku Wilsonu: "Wilson je drugi lopov. Govoriti moramo brez strahu. On grozi, da bo imel večjo besedo pri angleški vladi kot naši ministri. Wilson je naša največja slabost danes. Mi smo imeli silovite žrtve v tej vojni, sedaj pa prihaja v imenu Ametfjcan-cev, ki zahteva nhjvečjd be-sed6. On je bil mož, ki je svetoval A meri kancem, da so nevtralni, dočim smo mi prelivali svojo kri in premoženje. 70 LETNA MATI UMORILA SINA*. Montrose, Col. 70 letna Jane BuSh je bila spoznana krivim umora svojega sina, katerega je ubila s sekiro, ter potem njegovo truplo sku-hala. Ameriška vlada bo. pomagala de- lavstvu za dostojno življenje. i , 2. Kakor hitro se uredijo zadeve glede miru v Evropi, radi katerih je predsednik Wilson odpotoval, v Pariz, bo mo-lala ameriška vlada vso pozornost obrniti delavcem. In predsednik Wilson je mož zato, ki namerava narediti tozadevno velik korak na-pfej. Ustaviti se mora vsaka boljševiška in anarhistična gonja v Ameriki, nasprotno pa se mora delavcu pripozna-ti njegove zahteve,-v kolikor so dostojne in upravičene, da si zboljša svoje življenje. Med n'ajbolj važnimi zahtevami, katere bo predložila American Federation of Labor, naj-čja ameriška delavska organizacija, ameriški vladi, so« sledeče: Splošniosemurni de-1 lavnikza vse delavce, razven v onih slučajih, kjer je osem-urno delo radi vremena ali izvanrednih slučajev izključeno Vse države naj upeljejo poškodninske postave, da se v slučaju nesreče^ delavca v tovarni plačuje delavcu po-škodnina, in v slučaju smrti zavarovalnina. Nadalje mora-tovarne biti v najboljšem zdravstvenem stanju, in skrbeti se mora kolikor mogoče za varnost delavca. Državni uradi za posredovanje dela, za Statistiko brezposelnih de- gem kraju brezposelnemu takoj preskrbi delo, taki uradi se morajo upeljati povsod, kjerkoli Je vsaj 1000 delavcev uposljenih. Starostna zavarovalnina za delavce. Ameriška vlada ima resno voljo da vse to1 izvede, kakor hitro se uredijo razmere v Evropi. Objednem pa si ameri; ška vlada prizadeva, da ne zaidejo v Ameriko anarhistični delavski agitatorji iz Ru-sije/ki pod krinko "delavskega prijateljstva" hujskajo delavce k revolti", požigu in u-morom. Tega ameriška vlada ne bo nikdar trpela. Namen ameriške vlade je, datj delavcu, kolikor mogoče izobrazbe, da bo sam znal ceniti red in mir v industriji, ne pa divje pobijanje in uničevanje lastnine, ko se to godi v Rusiji. Predsednik Wilson se jako zanima za ta načrt in ga bo s pomočjo svojih kabinetnih uradnikov sku šal izpeljati do skrajnosti. - — Včeraj je stal pred porotniki Albert Stahr, 1735 Hamilton ave., ki je obtožen umora svoje žene. Coroner i Byrne je pričal na sodniji, da . je truplo ranjke kazalo sle-i dove brc in davljenja in da je bilo to posledica smrti. . — Na stranskem tiru New York Central železnice se je t igral 6 letni Emil Wentz, ■ stanujoč na 1023 E. 105 St. i pod nekim tovornim vozom. • Voz se je naenkrat premak-. -nil in kolesa so odrezala de- ■ čku obe nogi. Deček je umrl par ur pozneje. t — Clevelandski roparji de-lajo na vse kriplje, da povzro - čijo gostilničarjem teh oar ■ tednov, ki jih imajo še na ► | razpolago, kolikor mogoče -! neprijetne. Ravno ko je ho-. I tel bartender Frank Hinkel zapreti gostilno na 5603 Cas | ave. sta prišla dva roparja i skozi vrata in zahtevala de-i nar. Dobila sta $4 v registru, , drugo je bil k sreči že poprej , bartender ven vzel in spravil. - - Trije roparji' so prišli z -.' - i t « * 1 . i ctviuiliuuirutli p I "VI pt UUa|ani J j ' ■ PERMIT. Published and distributed under permit No.Jl 9 authorized by the Actof Octeber 6th, 1917, on f% at the Post Office of Cleveland, Ohio. | » By order of the F/esident, A. S. Burles6n, Postmaster General cigar in cigaret, '16322 Euclid ave. V spodnjih prostorih je spal uslužbenec Hein-rich Herman, ki satje zbudil, ko je zaslišal stopinje v prodajalni. Pogledal ji na uro in videl, da je šelell. zjutrgj. Vzel je samokres Jn Šel na-tihoma v prvo nacj^tropje in je odprl nalahno v|ata v prodajalno. Videl, je ftiotri dva moža. Eden je swj pri registru, eden pa je - jivno hitel s polnim naročje)® cigar in cigaret proti vratlm. Hein rich, nebodi len, S skočil v prodajalno in ^^^■M^bd-parjema "ijoke izmed njiju je o skočil proti vratom, Heiimch patje na tla in na mestu zaihnil. Tudi na drugega roparja pri registru je streljal in ga-nevarno ranil, fla se je zgrudil na tla, Heinrich je hitel nato ven, kjer je čakal tretji ropar z avtomobilom, da odpe-Ija nakradeno blago. Zapoye-dal mu je,< da naj se poda, a ropar je naglo pogijal avtomobil in Heinrich je sprožil več strelov proti njemu, a je vendar utekel. V tem je prišel tudi oni ropar iz prodajalne, katerega je bil Heinric samo ranil in je naglo zbežal proti Ivanhoe Rd. V mrtvem roparju so spoznali 21 letnega Benjamina Fleminga, ki je bil uslužben pri Cleveland Taxicab kompaniji. Pozneje so dobili tudi ves avtomobil na Oregon ave. in 9. St. ki je bil preluknjan od krogelj. ——....... o-— Jugoslovanski Narodni Dom v Loraiim, Ohio. Naš zastopnik nam poroča iz Loraina: Pred kratkim se je vršila tukaj veselica za Jugoslovanski Narodni Dom Veselica je prinesla čistega dobička $1442.76. Jako zanimiva bila tekma pri srečo-lovu. Uredništvo "Ameriške Domovine" je podarilo za srečolov več naročnin, za katere se je vršila živahna tekma. Srečko za dveletno naročnino "Ameriške Domovine" je zadel John Bučar. Luka Udovič je dobil srečko za enoletno naročnino našega lista, rojak John KumŠe je pa zadel dvakrat "temo" in sicer vselej za pol letno naročnino lista, tako da ima list za feno leto plačan. Srečkanje za naš list je vzbudilo največje zanimanje, in Jugoslovanski Narodni Dom v Lorainu je dobil precej lepih dohodkov od tega srečkanja. Podjetje Jugoslovanskega Narodnega Doma v Lorainu krasno napreduje, in direkto-rij namerava v najkrajšem času začeti z gradnjo. Zemlja za dom je že kupljena. ar". ,« J"? ; £ Avtomobil je bil ukraden in je last H. Freeman-a, 1430 E. 86th St. 11 — Umrl je včeraj zjutraj n 2 letni Joseph Hrobat, 705 l E. 160th St. Doma leži še " vsa družina bolna za influen- (j co. — V sredo zjutraj je umrl 37. letni Joseph Hlapničar, g 983 Addison Rd. za jetiko. |j Ranjki je bil doma iz Podli- . povega, fara Sv.. Lenart pri f Ljubljani. Tukaj zapušča ženo in dva sina, v starem kra- . ju pa mater in 3 sestre. Po- A greb se vrši v petek zjutraj, r — Jajca in perutnina se je zelo pocenila —ampak le za onega, ki zna "pomagat." y Neki kurji tat je-ukradel iz voza, ki je stal na vogalu E. 9. ceste in Woodland ave. "samo" 150 kokoši. , Tvrdka Nelson Co. pa naznanja, da je bilo ukradenih iz skladišča 600 ducatov jajec. Well, prazniki so pred durmi in pi- 1 ruhov in "bederc" bo, da se 1 bo miza šibila. — Na E. 39. cesti in Payne ^ ave. je bil napaden v sredo | ponoči Frank Stone, in six cer so bili napadalci dve ženski in en moški. Frank je klical na pomoč in policija je bi- s Ja brzo na mestu. Obe ženski § so prijeli (menda radi ozkih j Lkril nista mogle bežati) , moš- a ti pa' JrtšeTT seveda Ttlena-" j rjem, ker je bil on za "blagaj- r nika." s — Iz gostilne* Frank Filipo- s vič, 6106 Fleet ave, je bilo u- r kradenega v sredo ponoči 38 r steklenic viške in 8 gglonov , vina. i — Na veliko poroto je hjl oddan Italijan Genero Fiori- 5 llo, 020 Hill ave. ki je v nede- s ljo v prepiru ustrelil svojega j svaka Rafaela Lombardo. Ža- s losten prizor je bil na sodniji, j ko je prišla žena morilca in t pripeljala seboj svojih 6 o- r trok, od katerih je najstarejši t star 9 let ko so odpeljali nje- r nega moža nazaj v ječo, je p vsa obupana vila roke in padla nezavestna na tla. i — 27 letni Tomaž Pavluki c 3918 Burwell Rd, je hotel k skočiti včeraj na Broadway r in Miles ave, iz nekeA.B.C. $ kare, ki uživa mimogrede re- s čeno, med drugimi kirami š splošno spoštovanje vsled i svoje Častiljeve starosti. To- j maž pa je skočil tako nesrečno, da si je zlomil obe rami. v 1 —- Jos.Stampfel, naš pozna- v ni trgovec, je obljubil, da bo ^ daroval dva velika zaboja c različnega blaga za reveže v c stari dobovini. Srčna hvala j rodoljubnemu trgovcu. t — Andrej Šega, katerega stafiši stanujejo na 6710 3o- j nna ave, se še sedaj ni vrnil 2 k svojim starišem, katere je 1 zapustil pred več meseci Sta- s riši uljudno prosijo vsakogar 1 ki bi morda vedel kaj o si- < nu, kje se nahaja, da jim na- ; znani. ] — Opozarjamo na oglas 1 znanega trgovca Beno B. i Leustig, ki vam v tem času I nudi izvanredno • dobro bla- I go po znižanih cenah. ;1 — Starišem Novak v Collin- s woodu je umrl sinko Karol ; Naše sožalje! I — Dne 28. aprila se vrši I poroka znanega hrvatskega s rodoljuba Petar Kekič-a z i gospodiCno Elo Kekič Naše 1 časžtkel Porodno slavlje se obhaja v Popovičevi dvorani. DOLGA, DOLGA JEPOT. Ml BOMO DOBRO KONČALI? m Zadnja milja je pred nami. V štirih klancilf smo 1 vzdržali korake, štirikrrt skg izjavili svojo vero in plačali ceno z veseljem. Sedaj pa pride prava poskušnja. Naša država nas klice na zadnji boj, zadnji klanec na poti k častnemu miru. Nič več vojne, da bi nas podžigala in od-trajala, ampak sedaj nam je treba pokazati pravo i iomoljublje. • :|| Nase velikanske priprave za dolgo vojno so jo gotovo skrajšale. Nemčija je o tem zvedela in odnehala. Mesto, da bi bili zapravljali življenje naših fantov, smo dali mrzle dolarje za pridobitev zmage. Toda priprave so drage in morajo bibi plačane. Amerika mora skončati svojo stavo z glavo pokonci, plačati mora zadnji dolar dolga, ki ga je naredila. Denar od Victory Liberty Loan bo plačal te račune. Za koliko boš kupil ti Bondov? Vložite svoj denar v VICTORY LIBERTY LOAN. 9 Vojaki, ki se vračajo iz bojišča, zaslužijo priznanje od;vselyil nilitarizmom in avt se sedaj vračkjo dombv. Ti- c joče in tisoče jih je dospelo lazaj žadnje tedne. Naši c nožje in fantje so zopet v c laši sredini. Častno in slav- j 10 so izvršili svojo nalogo. Godbe N jih pozdravljajo, i Slava-klici jih spremljajo pov i »od, kjer se pokažejo. Mesto ^ n država jim prireja krasne i sprejeme. Zaslužili so to^v c )oJni meri, kajti šli so, da žr- j vujejo svoje življenje z na- c nenom, da se bo celemu sve- i :u godilo bolje, da se razme- > e spremenijo in da nastane >rava demokracija. 1 Pogled na junaške fante i n može, ki korakajo po uli- i ;ah, da se pokažejo potem I co so prestali toliko trplje- t ija, mora ganiti vsako srce. Svetovna zgodovina bo opi- j sala kaj so oni prestali v na- 1 \o korist. Mi razumemo to, 1 n srce nam pravi, da smo > im dolžni mnogo, mnogo! < Nobena čast, ki se skaže s /račujočim se vojakom, ni ve ika dovolj. Tega se zaveda < /sak patriotični državljan. S Zastave, ovite s slavo, se bodejo zagrnile, živijo klici bo- i jo prenehali Godbe preneha- i jo s koračnicami. In potem i nastane molk. 1 Kaj potem? Vojak, ki se je vrnil iz bojišča, ne more j živeti od slave in Časti. Te-jI mu vojaku, ki je šel žrtvovat! svoje življenje napram sov-'< ražniku, se mora dati prilika ! da se dostojno, mjšteno pre*'i živi. Vsak vojak mora živeti, l potem ko se je vrnil iz voj- j ne. Če je bil dober, da je šel 1 žrtvovat svoje življenje v najbolj kruto vojno, ki se je i kdaj na svetu vršila, mora i biti dober, da država za nje- i ga preskrbi delo, od katerega ■ se bo Živel po svojem povrat-ku. ; s ,' ! Ruditega se zahteva za do-služene vojake^ delo. Vlada Zjedinjenih držav priporočal vsem delodajalcem, ki so ime ^ da in države Ohio je, da po-'9B deli vsem vračujočim se vojakom dobro, pošteno delo. 1 — Louis Pečjak je zopet I izročil v našem uredništvu $2.00 zs reveže v stari domo-x vini, $2.00 za Narodni Dom in $ 1.00 za podporo listu, toda uredništvo je izročilo to podporo za reveže v stari domovini. Iskrena hvala stai# remu možu, ki se toliko za-';) veda za svoj narod. -Štiri največja clevelands-ka gledališča s premikajočimi slikami so se združila., d namreč Stillman, Gordon, Mall in Alhambra. Vrednosti teh gledališč je $7,000.000. — Delavska seja se vrši v petek zvečdr, 11. aprila v Bir f kovi dvorani. Delavci ki delajo v jeklenih in enakih tovarnah, se uljudno vabijo, da se udeležijo in se organizirajo. -u—--• GLEDE ZABOJEV ZA STARO DOMOVINO. Prinesite kolikor mogoče že danes, to je v petek napolnjene zaboje v Anilovarjevo trgovino, da ne bo potem prevelikega navala. Dobi se lahko še 7 zabojev, ker jih je kompanija nekaj več poslala. Zaboji se bodo sprejemali jI woodu se bodo napolnjeni za- JI boji sprejemali v soboto popoldne od 2. ure. naprej v cerkveni dvorani. Slovenska Bistrica.— Mi- nemčurji pod vodstvom bo vence, ki so se peljali iz n "AMERIŠKA DOMOVINA" * (AMERICAN HOME) l NAROČNINA: Za Ameriko .... $3.00 Za Cleveland po pošti - $4.00 Za Evropo.....$4.00 j j Posaftiezna številka - - - 8c Vsa pisma, dopisi in denar naj «e pošilja na "Ameriška Domovina" 0110 Sr. Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio Tel, Cuy. Princeton 18« JAMES DEREVEC, Publisher_ LOUIS J. PIHC. Editor ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY Reid by 25.000 Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere, i Advertising rates on request. American in spirit Foreign in language only Entered as second-class matter January 5th 1009, at the post of/ice at Cleveland, Ohio under the Act of March 3rd, 1876. . ] NO. 43. Fri. April. 11. 1919. < MHBBT,: , ; .'- ■ ' ■'/■■■J -r -1, 1 »M— i ——— ——— ——mmmmmm——————^ ( t Italijanska nasilstva v Istri, j - i Tiskovni odsek S.N.Z. V preganjanju narodno—zavednih Slovencev in Hr- t tov ter v potujčevanju našega naroda prekašajo Italijani r na zasedanem ozemlju celo staro greSnico Avstrijo in njene metode. Kakor hitro je Italija samolastno in proti do- c ločbam premirja zasedla naše pokrajine po svojih četah, j, je upeljala tu najsilovitejšo strahovlado. Prvi njen korak je bil, da je prepovedala nositi narodne znake, izvešati ju- g goslovanske zastave, poučevati v šolah in se posluževati j pri raznih oblastih slovenskega ali hrvatskega jezika, da je odstavila narodne—čuteče uradnike, pregnala ali pa zaprla narodne voditelje, učitelje in duhovne. S tem je hotela dati našemu narodu predokus tega, kaj ga čaka pod imperialistično italijansko vlado. Posebno ljuto je Italija začela preganjati zavedne £ slovenske in hrvatske duhovne, ko je morala uvideti, da ji R nečejo pomagati pri njenem potujčevanju jugoslovanske- 1< ga naroda. V beneški Sloveniji so takoj, ko so se pričele p sovražnosti nled Italijo in Avstro—Ogrsko, pozaprli tako- * rekoč vse slovenske duhovne, samo zaradi tega, ker so čutili, govorili in delali narodno. Rev. Peter Črnota iz Grmaka (Grimacci) je umrl na posledicah trpljenja v za- P poru; Rev. Ivan Kruder iz Ronaka (Rodda) in Rev. A- d lojz Klinijon iz Gorenjevasi (Tarcetta), dva stara in ča- k stitljiva duhovna, sta še sedaj v ječi, čakajoč preiskave in v sodbe. Istotako se godi tudi ostalim duhovnom, ki so bili takoj v začetku vojne internirani ali vrženi v ječo. c Nič boljše se ne godi katoliškim duhovnom na zase- g fedanem jugoslovanskem tfzemlju. Znano je, da je škof dr. [ Mah nič na otolcu Krku praktično italijanski jetnik, ker bi s >e smelvrniti, ako bi odšel z otoka, kakor so mu zagro- '. gpti Italijani. Dr. Mahnič je sam popisal vsa grozodejstva ^ |.Italijanov v obširnem memorandumu, katerega je poslal n |$na mirovno konferenco in v kateri našteva številna gro- n I zodejstva italijanskih oblasti nad prebivalstvom, uradniki 7 in duhovni. V Trstu so dejansko napadli škofa dr. Karli j. * na, v Gorici preganjali dr. Sedeja, medtem ko so na stoti- c ptte slovenskih in hrvatskih duhovnov brez zaslišanja in 1 ; brez obsodbe vrgli v ječo. " i< Naslednja avtentična izjava slovenskega duhovna k pntm jasno priča, kako obračuna italijanska "teppa" z du- ti hovni v Istri. "Teppa" je navadna sodrga, zločinci, katere s izpusti vlada ob času potrebe iz ječ, da ji pomagajo zadu- j< šiti proti vladna gib^ija; zgodi se to zlasti, kadar so voli- n tve, da ji zasigurajo zmago, pri čemur se poslužujejo k vseh mogočih sredstev. In teh zlončincev se poslužuje tu- ž »ji sedaj italijanska vlada, da ji pomagajo ugnati uporne n Slovence in Hrvate, predvsem pa da ji pomagajo prega- d njati in da ji denuncirajo narodne voditelje in odlične s narodne učitelje. . • - b Omenjeni slovenski duhoven iz Istre, Rev. Andrej 1 Nartnik, je poslal uredništvu "Hrvata" v Zagrebu, kakor F piše ta list 27. januarja ti. sledečo prošnjo, da se zavzame J /anj in za njegove sotrpine jugoslovanska vlada: £ "Šele danes sem v stanu, podati Vamporočilo o dogodkih ob času moje aretacije dne 17. decembra 1918. , Jaz, Andrej Nartnik, župnik v Corte (na meji med ^ Isolo in Piranom,) rojen v Brezovici pri Ljubljani 29. no- E vembra 1883., sem bil po Italijanih aretiran 17. decembra ob polšestih popoldan. * j-Poveljnik posadke v Corte se je tega dne zglasil pri g meni in mi povedal, da bom zanaprej pod posadko v Pira- lt nu. n "To pomeni, da sem jetnik", sem vskliknil jaz. "Ne p bojim se tega, toda vseeno bi rad izvedel, kaj sem pravza- n prav storil." "Ne vem", mi je odgovoril italijanski stotnik, "toda n oditi morate takoj." n Ker sem bil celi dan na nogah, hodeč od hiše do hiše d po moji župniji, in ker sem bil ravnokar prišel domov, ves n utrujen in premočen do kože, sem prosil stotnika, da mi d dovoli en dan odloga, da si odpočijem in-da uredim svoje s« /udeve, ter uosravil, da moram obvestiti tudi svojega ško C fa. s "Nemogoče", je vskliknil kapitan, "in sploh, kaj i- sl mam opraviti z vašim škofom? Sila je, ki tu zapoveduje, d in proti nji ni nobenega ugovora!" y Dovolil pa mi je pol ure časa, in tako smo se napotili s< proti Piranu ob 6:15. seveda z eskorto. Ustavili smo se v n ISveti Luciji, kjer smo čakali na vlak "za rirano. Ker je de- , zevalo, smo stopili v gostilno, kjer sem plačal vojakom li- .] ter vina, ker so mi dovolili zavetje pred dežjem. r Eden vojakov, mojih stražnikov, je, nenadoma vstal in odšel ven Po^ribližno 12 minutah se je vrnil v sprem- '1 stvu učitelja Zuccona, odpadnika. Vojak ga je bil šel is-kat! Komaj je vstopil-Zuccon v sobo, že je začel kričati: tr "Nesramni Slovani! Umauane svinje! Ali me vidiš? Ali pi m poznaš? O, ko bi te mogel umoriti! Ako bi te ne bili f, dobili karabinijeri, bi že videl." * Družba pri mizi — iami Italjani — so se tako razbu- 4 rili, da sem se začel bati za svoje življenje. "Protestiramo proti temu", sem rekel vojakom; "ni- k He nima pravice, napadati me. Branite me!" t, "O, to ni nič, to ni nič," je odvrnil neki vojak. Pro- ti ^^^•a^s^i znova in Sel n^o iz sobe, dajiakam na vlak. v: » -i -iiiJTT------...---------------------1 najmanj pol ure. Vsak trenutek sem pričakoval, da bo besna druhal padla po meni;" \ ,Vojakj — trije od njih — so me porinili na vlak, in *icer v - oni voz, kjer je bil tudi Zuccon in njegova družba. Celi čas so se norčevali iz Jugoslovanov. Puhali so mi 1 v obraz dim smo,dk, plesali pred menoj in veselo kričali, : nad slovenskim duhovnom. • Predno je Zuccon zapustil vlak, me je udaril s pestjp po glavi, kar najbolj me je mogel, na veliko veselje cele ; družbe. Toliko da nisem padel; opotekel sem se in se vjel za naslonjalo, držeč se tako par minut popolnoma omamljen. Kri mi je udarila v glavo, ki me Je začela strašno bo- , leti in me bolela še par dni zatem, še sedaj čutim od časa do časa šumenje v glavi. Vojaki mojega spremstva so se smejali: "O, to ni nič, popolnoma nič!" in nobeden izmed njih ni nastopil proti učiteljevemu činu. V Piranu so me zelo surovo sprejeli na postaji karaBi-nerjev. Nato so me vrgli v ječo. 18. decembra so meprive-dli pred stotnika: "Ker se Vaša častitljivost brani pridigo-vati v italijanskem jeziku...." je pričel stotnik, toda jaz sem ga takoj prekinil: "V Corte vendar ne morem pridigati italijanski, ker so tam sami Slovenci in bi tudi ne razumeli." "Ne, toda ako tudi vsi ne razumejo italijanski, nekateri vendar razumejo in ti morejo ostalim raztolmačiti one besede, katerih niso mogk razumeti," je odvrnil kapitan Santi (tako se je imenoval stotnik). Na ta odgovor lem kot razumen mož utihnil. Odpeljali so me nazaj v za- s por. Ob 12.45 sta stopila v mojo celico dva karabinijera, da me odvedena na postajo v Sveti Luciji, od koder sem i- ) mel z vlakom odpotovati v Koper. \ , Ko smo dospeli na trg, sem opazil kakih dvajset lju-dij, barab, katere je nabral Zuccon in še nekateri drugi; katerih imen pa ne vem Takoj se je pričelo kričanje: "Slovanske svinje-! Far- v ška svinja, ki dela slovansko propagando! Ubite ga! On n je Hrvat!" itd. - k NAŠI DOPISI' 1 __i Cleveland, okolica Newburg. * Sedaj pa ja. Sedaj pa že gre. J Mašino sem nasmirov in zato pa; look out, g. urednik, lahko se 1 \ primeri, da bom preveč napisal. c Pa če je preveč, samo recite "holt" pa bom ustavil. ^ Kaj pa Kaj v Newburgu? p pravite. O, well, orajt, še koj dovelj dobro. Ljudje so začeli ^ kopati in pripravljati za solato, , vrabci se organizujejo, hiše se g barvajo, prostori se cedyo, fen-ci se popravljajo in vsa domača garda je na dnevu, da prežene ^ dolgočasne zimske ostanke. Sli- šimo tudi, da so nekateri kupili . •svoje domove, kar je zelo pri- . jetna vest za slišati za naš| selo. J Čim več je ljudi s svojimi lastni- g mi hišami, temveč zanimanja za f napredek naše vasi, thats sure. r Tako sem čul, da je kupil svoj lastni dom Franc .Žura na 80. j cesti. Isto je storil tudi Mr. Jos, . Legan v Bedford, stop 9. To je lep napredek, kakoršnih priča- j; kujemo še več. Napredovali so J tudi pri družini Jos. Ozimek in g sicer za enega Člana, kateremu v je ime Edvard. Tudi pri Kavču f na 81 cesti so dobili pomočnika ki ga nazivajo Franki. Pri dru-, žini Martin Krese pa je prišla t mala Berta, Rose samo pogle- V dat in je takoj zopet zapustila č svet po krstu. Rezika Kenik pa r bode zapovedovala na vogalu p E. 82 in Mansfield, doČim je i Ferdinand Ogrizek novi član na , 3557 E. 81 St. Vsem starišem g želimo veselje in srečo z malČ- 3 ki. d Naši bolniki pa so sedaj: L John Turk, Reno ave., Gertru- d de Maver, E. 82 St., Mrs. Hren s E. 81. St., Anton Roje, Beaver p ave., John Marolt, E. 75 St., s Dominik Perko, E/ 82 St., Bre- li gita Blenkush E .80. St. in še tu ji in tam kateri, za katere pa Še o ne vemo. Želimo vsem bolnikom v prav hitrega okrevanja v bolez- n ni in pa veliko potrpljenja. o Šolarji sv. Lovrenca šole, so n naenkrat postali nekam ponos- lj ni. Vzrok temu je to, ker je e- " den izmed njih, Alfred Verhu- v nec iz «8. razreda, dobil drugo 1; darilo na kontestu. Kontesta so s se udelež;le vse šole iz mesta Cleveianda, javne in farne. Spi- s sati so morali kompozicijo ali 1< spis: "Zakaj je dobro, da grem k do 15 leta?" Ta kontest je ot- li voril Plain Dealer in iz vseh n šol v mestu so pisali otroci za n nagrade, ki so bile razpisane, k Alfred Verhunc je dobil kot ji drugo darilo $5.00. Zato pa na- d ši šolarji sedaj tako pokoncu v hodijo in če bodete videli tam s pri vas, g. urednik, katerega, ki ž bo šel po ce ti s palci pod vav- d trami in "prta ven trebuh not" It pa vedite, da prihaja iz Newbur- b ga. Tudi prvo darilo je dobila s župnijska šola in sicer sv. K a- k zimirja. Slovani so še vedno na k dobrem glasu kot študentje. č Prihodnji pondeljek bode tu- p kaj predstavljana krasna slike n Jezusovega življenja, njegove n trpljenje in smrt Predstava se č vrši popoldne ob treh in zvečer t< ot* pol osmih. Kakor se sedaj k kaže bode udriclba velikanska ' 1 ker so že skoraj vse vstopnice prodane. Zvečer bodo zapeli tukajšni cerkveni pevci tudi par primernih pesmi. Kdor ne more priti zvečer ima priliko po-| poldne, tako, da se vsem ustre-že, tudi onim, ki morajo iti na delo ponoči. Sedajni čas, dva tedna do Velike noči, je nekako slovesen. Na tiho nedeljo obhajamo spomin Jezusovega žalostnega izhoda iz tempeljna. Zato se zakrijejo vse podobe v cerkvi. Da se pripravi za trpljenje in smrt se je naš Zveličar odtegnil svetu. Na cvetno nedeljo ga vidimo kako zopet zmagovito prihaja v mesto Jeruzalem, a vendar žalostnega. Jokal je nad neizpokor jenim medtom in nad grozovi-tostmi, ki jih bo to ljudstvo počelo nad njim samim, kakor tudi nad kaznijo, ki pride radi tega nad Jeruzalem. Cvetna nedelja je začetek Velikega tedija. Na ta dan so blagoslovljeni palme, znak zmage in triumfa. 'foda ravno te palme so na prihodnjo pepelnič-no sredo zopet sežgane, da nas spominjajo, kako kratka je slava na svetu. "Sic transit gloria rr.undi!" Na Veliki četrtek obhajamo ustanovitev najsvetejšega Zakramenta sv. Res. Telesa. Srečen človek, ki si med tem postnim časom očisti srce grehov in prejme vir vse sreče na zemlji in v nebesih. . Veliki petek je dan svetovnega odrešenja. Na ta dan se je skazala največja ljubezen Boga do človeka, ker je" dal svojega lastnega Sina v smrt na križu, da bi mi mogli živeti večno irt srečno. Jezus je pokončal moč pekla in greha, pregnal streh smrti. Cena, katero je dal Zveličar za našo neupirjočo dušo je strašna v pravem pomenu be-oede. In še ta dan je bila njegova neskončna ljubezen obrnjena posebno do grešnikov. "Oče odpusti jim..." je molil. "Danes boš z menoj v raju," je obljubil skesanemu razbojniku. "Glej tvoja mati," je dejal nam vsem in s tem nam dal svojo lastno mater, da bi nas ne zapustil, sirot. Velika noč, ustajenje Kristusovo. je najsrečnejši praznik Celega leta. Kako napolni človeka z upaniem in krepostjo. Veliko nadlog pride v tem življenju celo v najbolj srečne družine in tako vsakemu posamezniku. Človek se nehote vprašuje, jeli borba za življenje vredna, da se bojuje ali ne. Ako je človek samo žival, potem je res, da se ni vredno upirati mnogim težavam. ki so last vsakogar. Toda Velikanoč nam daje srčnost ker nam kaie vstajenje, na boljše čase, ako smo izpolnili svojo dolžnost po svojem stanu, kaže nam neumrljivost človeške duše. Kako srečen se počuti človek, ko pomisli, da po smrti pride vstajenje, po trpljenju mir, po delu plačilo in zadovolje nje srčnega hrepenenja po sreči. Res, za delavca, ki se mora toliko truditi, ni veselejšega kakor resničen nauki Jezusa* Resjeinbflje. [ iDlaijte, dajte, pomagajte " Zvonku našemu sedaj, 1 da si (kupi pirhov belih, ' kar cel polni naročaj. > Praizniki so zdaj pred durmi, Zvonko aiima »e potic, [ pomagajte, da nam shujšal vpričo ne *bo ta možic! ; / Kar (preveč bo, se porabi t za "marele ridseče" tri, s ena zanjiga, «na "atu", veno Francelj tud' dobi I v Tudi radi bi kupili za en k voder talk zaboj, notri "ata iz Chicage" dobil bi prostorček svoj. Če zafboj bo diosti velik, Francelj bo tud' notri šel, iZvonko bo 1 . • ^ Hrvatje za vožnjo in podajanje opek, stalno delo, Z 5) dobre plače. Plača voznikov $1.00 na tisoč za blok, 70c. § t) ZSL tisoč za opeko. Mi operiramo štiri velike tovarne v Jj|j >) Canton, Ohio in lahko preskrbimo hiše za stanovanja. X j Za nadaljna pojasnila se obrnite na A. H. Stamm, 4147 ji) 5) E. uith St. Cleveland. Telefoni: Broadway 1701 W. po X 5) 6. uri zvečer, ali pokličite Ohio State telefon Union 445 @ J) tekom dneva. Oglasite se za delo v uradu Z i Metropolitan Paving Brick Co. t P ROOM 1017 RBNKERT BLDG. CANTON, OHIO. X I Dobiček m varstvo. Jako dobro je HRANITI denar! Il Se boljše je hraniti ga VARNO! Toda najboljše je hraniti ga VARNO ' p! » IN DOBIČKENOSNO. Hranilni vložki v tej veliki, močni ban- II ki pomenijo VARNOST in DOBIČEK za jI Tu je val denar zavarovan proti tatvini, ognju vall II zgubi. V istem času vam noai 4 procente, pripisane vsakih 6 mesecev. > } Vi dobite urad Cleveland Trust banke v vaši soseski, kjer ste vselej prijazno in točno postrežem. Začnite hraniti sedaj. Si P 1 ^ ^be I H _ Clevelanb | J Zvmt Company I PREMOŽENJE NAD $67.000.000 | GLAVNI URAD: EUCLID AVE. In E. 9th STREET. ' 4008 St. Clair ave. I j 742 E. 152nd St. Bedford, Ohio. 5 \ 2202 Woodland ave. Lorain, Ohio. I I IN 10 DRlflJlH URADOV I V ■ ———ar ^^"^'^^■■■■»■■■■■wiwil Nadaljevanje Is druse atranl. {ft-—------- | ne napreduje na trgu prav vrlo. f * * * 4 Ona gospodična, ki je zadnjo 1 nedeljo zgubila zlato uro se je c našla in se lahko pride ponjo. r * * * r Ker zdaj poleti moj opravek r odmetavanje snega prestane, c naznanjam, da bom do zimelz- £ diral zobe. * * * Društveno leto se začne dne i. avgusta in se konča 31. julija c istega leta. 2 .....—O——1-- Za kratek, čas. F —— t NAJBOLJŠA ŽENA. f Bobkov Tone, do cela mirna t in pohlevna dušica je imel jako ], prepirljivo ženico. Vselej je mo- . rala imeti zadnjo besedo. Ko ga je ravno nekoč zopet oštevala prav na salamensko vpričo prijatelja, reče Tone: "NiČ se ne v kregaj, nič, ljuba moja Rozi, s saj dobro vem, da imam najbolj- r f šo ženo izmed vseh— "Hudiča imaš, ne pa najboljšo ženo P se .zadere togotna žena. ; ŠPEKULACIJA. j Gnali so tri Žide iz mesta, da § bi jih obesili. Ko pridejo k ve- č Salom ter Že vsem trem smrtni t znoj rosi čelo, prinese kraljev z odposlanec pomilostitev za ene- t ga izmed Židov. Oni, kateremu j, je došla ta sreča, ostane mirno £ ob veŠalih; na vprašanje, zakaj \{ ne gre domov, odgovori: "Ca- s kam, da obesijo onadva, morda h kupim njiju obleko." AVANZIRAL JE. j Prostak Nancje svojemu to-, 1 varišu: "Pomisli, naš korporal { že precej bolje misli o meni. Prej me je vedno imenoval bik, zdaj pa mi pravi samo tele!" . ZAKAJ MORAJO STATI . VOJAKI NA ENI NOGI. / Dva kmeta 1 gledata vojake ^ jpri vajah. Naposled reče eden:» $ f "Nikakor mi ne gre v glavo, za-, C /kaj morajo vojaki dvigati zdaj i# ^p «no, zdaj drugo nogi in potem . 11 dalj časa stati na eni nogi?" I Drugi pa odgovori: "Tepec! To j JP je kij pametno; zakaj če vojak . v boju zgubi eno nogo, potem J lahko hodi po jedni nogi, ker se 1 I temu že prej privadi." NAPAČNO RAZUMEL. Korporal Bimbo, ki ni znal \) dobro slovenski, nekdaj pouču-I je novince kako se morajo ves-. ti na straži ter reče: "Ce kdo pride, zakličite trikrat: Wer da!" Ce ne dobite odgovora, " I dajte ogenj!" . , * Cez nekaj dni se hoče sam prepričati, kako so ga novinci razumeli. Gre toraj k prvi straži. Ko se ji približa, zakliče stražnik: 'Trikratverda!" Kor- C poral molči. Takoj užge straž- s nik nekaj užigalic ter jih ponu- \ di korporalu. ___*____£ ZAHVALA. Nižje podpisani se lepo za- 5 hvaljujem in priporočam kot I slovenskega kontraktorja r Jc^hn Pavličaza popravilo hiš aii pa za novo postavljen je. t posebno dobro izdeluje "por $ ce" po najnovejši modi. . I Louis Rehar, 4 1 /581'3 Prosser ave. (44) I s : V Hrvatsko, Slavonijo, j Dalmacijo in Iste, i Sedaj nam je mogoče pošiljati denar po najnižjih • J ► cenah na Hrvatsko, Slavonijo, Istro in Dalmacijo. 4 ► < < y PAROBRODNE KARTE ZA VSE UNIJE. MI SM^VAM NA USLUGO. ► 1 ► Pridite in se prepričajte, da smo vredni vašega za- i * upanja. Vse delo garantirano. J IFRIEDL & FALLER, | ' J I POŠILJANJE DENARJA, PAROBRODNI LISTKI < ► I|N ZEMLJIŠKI URAD. i l 2052 W. 25th ST. < I J K. T . ' ■ ■ ' " ■* &«tniiiiiitiiiiiiiiiiintiiHfniifiiffiiMiiiiii«iiititii»fiittaiiffiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiPa DR. L. E. SIEGELSTEIN [ Zdravljenje krvnih in kroničnih bolezni Je naša posebnost I 308 Permanent BMg. 746 Euclid Ave, »ear Eaal 9th St. I Išče se ženska za hišna dela pri družini s tremi otroci, od 4-7 let. Stara je lahko do 50 let, plača po dogovoru. Tudi : otroci se oddajo na stanovanje s hrano. To je radi smrti matere. Kdor ima kaj prilič-nega naj bo toliko prijazen da se oglasi v upravništvu tega lista. 6119 St. Clair ave. _(44) Stanovanje s 5 sobami se odda v najem. Za dobro družino. Vpraša se v uradništvu. Delavci, ako ne čitajo časopisov, so podobni blagu, zA katerega se neprestano baranta. Ne čitajte listov, ki pišejo proti vašim interesom, berite le te, ki se poganjajo za vaše pravice! ZAHVALA. Tem potom se zahvaljujem vsem znancem in prijateljem, ki so mi bili v tolažbo ob smrti mojega ranjkega soproga JOS. PODLOGARJA Obenem se iskreno zahvaljujem družinam Louis E. Eršte, Jos. Modic, L. Lah, Anton Ka-šič in Martin Znidaršič za podarjene vence. Prisrčna hvala tudi pogrebniku Anton Grdina za lepo prirejeni pogreb in vsem tistim, ki so spremili ranjkega k zadnjemu počitku. Ranjki je bil doma iz Velikih Lašč, na Do lenjskem, po domače Kocjanov star je bil 53 let. Naj ti bo lahka svobodna ameriška zemlja!. Žalujoči ostali: ANA POD-LOGAR, soproga, MARTIN - IRMA ŽNISDARSIC, TOMAŽ in IVANA VERŠAJ, sorodniki. BffiMAllTRMAT Kupite vence, tančice in obleke za naše Jrirmanke dokler še kaj tega blaga dobite. Vse obleke, venci in tančice kupljeno pri meni je okusno narejeno in jako poceni. Za obilen o-bisk se vam priporočam. BENO B. LEUSTIG, 6424 St.. Clair ave. Nasproti SL N. Dom$ DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA, št. 138 C. K. of O. Ima sejo vsako 4. nedeljo ob 2. popoldne v stari šoli sv. Vida. Predsednik:. Anton Skulj, 1139 E. 74 St. Podpredsednik: Jos. Glavich 6210 Shade ave. Zapisnikar: Anthony Skulj, 1139 E. 74th St. Finančni tajnik: Josip Perko, 828 E. 76 St. Blagajnik J. Ogrinc, 6026 Glass a. Bolniška podpora $5.00 na teden; posmrtnina $500.00, $1000, in $2000. Sprejemajo ,se praktični katoličani, društvo si je omislilo tudi uniformo. (Fri) J ■ „aL.U—J','*"! 1 . ---- Pomladansko KI* 1 «1 vadi polna zdravilo. s« nabert •koal ima Posledica tega stanja m pokala na mestih v obliki prift-čev, ran i drugih kožnih bolezni. Mnogokrat J« obraz poln teh prii-čev. katerih s« želite iznebitL Severn's Blood Purifier (Severov Kričistilec) je treba tore} vzet vsako spomlad, pravzaprav vsak £as skozi teto, £e je vafta kri nečista ali ako znaki kažejo, da va- anioč peša. Prinafta moč, Čista > in jevdržuje v zdravem stanju, kakor mora biti. Naprodaj v vseh lekarnaht Cena $1.26. Di.S.Rubin zobozdravnik 5506 St Clair Ave. i zraven E. 55th St. Mi vam popravimo vaše zobe brez vsakih bolečin po najnovejših zdravniških metodah. Nasvet zastonj. mmmmmmmmm VABILO na prvo veselico Slovenskega Doma v Collinwoodu, ki se vrSi 13. aprila, 1919. Čisti dobiček je-namenjen v prid Slovenskega Doma. Vabi se na to prireditev vso collin-woodsko naselbino, kakor tudi rojake'in rojakinje iz Not-tinghama, Clevelanda in New burga. Slovenci in Slovenke, pokažite se, če vam je kaj za Slovenski Dom, ki se je jte pričel graditi, pokažte če vam je kaj za vašo mladino, za vašo slovensko pesenj, za dramatiko, čitalnico in telovadbo in sploh za napredek Slovencev v Collinwoodu. Da bo lažje vsakomur po-setiti našo veselico, se je izjavilo 7 naših delničarjev, da bodejo vozili brezplačno na veselico tja in nazaj. Rojaki naj se zbirajo pri prostoru, kjer se gradi Slovenski Dom na Holmes ave. PROGRAM:' 1. Pozdrav predsednika, 2. nastop našega vrlega pevskega društva "Soča" jiod vodstvom Primož Kogoja. 3. Srečkanje in licitacija raznih predmetov v prid S. Doma. Prosta zabava in ples. Za točno in dobro postrežbo bo skrbel v to izvoljeni odboi. Toraj vsi na-plan za Slovenski Dom', dne 13. aprila v Jos. Kunčičevi dvorani. PriČetek točncJ ob 3. uri popoldne. Na veselo svidenje vam kliče Odbor____ (43) f Dr. J. V. f i ŽUPNIK j i S M) VENSKI f ZOBOZDRAVNIK, | 6127 St. Clair Ave. *! Knauaoyn poslopje nad Grdi- ' novo trgovino. j P Najboljše zobozdrav- * ' nitka delo po niz- 1 i kih cenah. » J | Uradne ar« od 8:30 ajutrej do ' 1 4 8:30 zvečer. 1 f^jr Lib.rtjr bend* m apr. jo | J i '* ' pUčilo poln. tndMdl. 1 m j| POZOR SLOVENCI Spodaj podpisani se vam vljudno priporočam, kateri želite imeti svoje hiše prebar vane sedaj, da vam naredim ; to delo po jako nizki ceni, I točno in lično v vašo za I voljnost. Garantirano delo. Ja ; vite se pismeno ali ustmeno Join Lukanc * HIŠE SO SEDAJ poceni, kupite hitro. Naprodaj imam . dve hiši na enem lotu, 60x140, vsaka 12 sob, jako moderno urejene, proda se poceni, ker gre lastnik na larme. Hiša za dve družini, na 1069 E 66th St. Hiša za 3 družine, na 1153 Norwood Rd. hiša za eno družino na 6712 Bonna ave. Hiša za 3 družine na 60 cesti, samo en tisoč takoj. Dve hiši na velikem lotUi prodane morajo biti takoj radi dedščine, cena $7200, rent n£ mesec $70. Hiša za dve družini, na E. 67 cesti, jako poceni. Tri hiše na Norwood Rd. Tri hiše na Addison Rd.-Tri hiše na E. 71st St. dve hiši naE.74th St in pet hiš rfa St. Clair ave. za trgovino. Naprodaj je 15 hiš v Collinwoodu, na male obroke. Rojaki*, oglejte si te hiše, ker so v resnici jako poceni. Za nadaljna pojasnila se ogla site na 1065 E. 66th St. J. Lušin, urad: 6508 St. Clair ave.(44) t r - ■ I ■ ■ "" -—---- Iščem Slovenko za postrežbo v restavrantu. Stalno delo, dobra plača. Josip Bizjak, 6922 St. Clair ave. (44) *— ' i \ 'I M ^ 1 1 ^ | -A Za vsakovrstno plumbers-ko delo, kopališča, sinke, boilerje, furnese, se oglasite najprej pri meni, predno vprašate drugje. Prihranite si denar. Vse delo je garantirano. V tem podjetju in na tem prostoru sem že nad 10 let. A. J. Budnick & Co. Plumber ji za vas 6723 St. Clair ave. Tel. Princeton 1193 W. Bell Rosedale 5417 J. (51) Moram dobiti $1000 takoj. Raditega žrtvujem svojo kra sno $6000 vredno hišo za 2 družini za ceno $5500. .Oglasite se na 15626 Holmes ave. Colllnwood. (43) ——■———■—■»"■-■'■",i ■ ■ ■ — Naprodaj je konj in voz, z vso opravo, pri Joe Šetina, 3836 St. Clair ave. (43) SEDAJ JE ČAS. da se spomnite vaših milih in dragih trpinov v stari domovini, kateri nagi, bosi in lačni čakajo na vašo pomoč. Še nikdar v vašem življenju niste imeli prilike vašim milim pomagati v tako veliki in skrajno obupni bedi, kakor javno sedaj. Upanje je naša največja tolažba na svetu, pomagajmo jim, dokler nisc še obupali, ker strah in groza me pretresa, če samo mislim, kaj bi se zgodilo, če celi »vei obupa. Pri tej priliki se vsem cenjenim Slovencem in Sloven kam najtopleje priporočim v nakup vsakovrstne gotoye oprave. V zalogi imam kakor vam je znano, vedno najboljše blago po najnižji ceni. Vse blago za stari kraj dobite sedaj pri meni po posebno znižani ceni, in vrh tega vam bom povrnil ža vsak funt blaga kupljenega pri meni 15c za poštnino. ; Za obilen obisk se vam najtopleje priporočam Beno B. Leustig, 0424 St. Clairave. nasproti Narodnega Doma (45) Erehlad Prehlad je vsakdanji obiskovalec, pride nagloma, nihče ga ne mara, toda on os tane pri vas. Med preparati ki so najboljši proti prehla du, bi priporočali Severove tablete zoper prehlad, ki de lujejo točno. Vzemite jih p< prvem kihanju, ko Čutit* mraz. Hitro zdravljenje pre M* j | ■ L*! š. POZOR! slovenske in hrvatske gospodinje! Gotovo ne pozabi-te, da dobite pri meni še ve-0 dno najboljše grocerijsko bla ^ go ceneje kot kje drugje. a Najboljše vrednosti Pridi-te v našo trgovino, da vam '5 postrežemo. d Jolyi Centa, 6105 St. * Clair ave. v slovenska grocerija. ' P _(x)_ 11{.« |.«+» »++++»4+j. ♦ »4 I Dr. S. Hollander, j U zobozdravnik i! ;t, :: a :: 1355 E. 55th St. vog.St. Clair :: 5 :; Vstop na 55. cesti Dad lekarno :: e .. i Ure od 9. zjutraj !! do 8. zvečer. I! i. ;; - 1 a ;; Zaprto ob sredah pop. ;; II tudi v nedeljo zjutraj. 4> 1H | j »m i l t l |..i..|m|I>,|. iiw J POZOR? PLUMBING! Ako rabite v hiši zaneslji-^ vega delavca za vsakovrst-| no plumbersko delo, potem 4 se oglasite pri vašem start* rem, dobro znanem prijatelju j. Geo. A. Lorentz, j 6203 Superior ave. i- Sprejemam vsakovrstna 0 popravila, postavljam kopa-e lišča, vsakovrstne sinke, boi-i_ lerje na paro, za vročo yodo a toilete in najnovejše vrste 0 fornese, CENE NIZKE IN DE LO GARANTIRANO! Bell Phone Rosedale 5224 Princeton, 1319 (x25) Kad bi zvedel za svojega ) bratranca Frank Mestek, ki 1 se nahaja nekje v Minnesoti že kakih 12 let. Ako' kdo ve 2 za njegov naslov, je prošen, da mi naznani, ali pa naj se \ sam javi. Anton Mestek, 441 f E.157th St. Cleveland, Ohio. ____. (44) Naprodaj je hiša, 6 sob, J furnace in druge priprave. ' Jako poceni. 960 E. 78th St. - Vprašajte na 1265 E. 71th h St__; (43)« j- Naprodaj ste dve peči, aen :n za gretje, druga za kuhanje, č. Na plin narejena izvrstna |u Grant peč. Vprašajte na 1106 li- E. 64th St. (43) 11 Naprodaj je avtomobil za ? 5 oseb, se zamenja tudi za 5 posestvo. Vprašajte pri A. u' Tonner, 2016 Ontario St. 50 blizu Champlin ave. Tel. Crest 585 K. (43) n, ______ et * Za zakonski par se odda 1 soba s kuhinjo, zraven je e- tudi toiltet in klet,' na 1033 sn E. 69th St. (43) v - /e Delo dobi Slovenka za hi-3r §na opravila. Oglasi naj se lj- na 5508 St. Clair ave. (44) ..-*--■- i i »i ii L i i n -m^—^^rrwu^mrra— e ALI ČAKATE? Čakal bom, dokler me ne m bo bolelo; ta izraz se dosti-krat rabi, kar se tiče zob. ni Ali vi čakate, dokler pogori vaša hiša, predno jo pusti-te zavarovati? Kadar zboli vaš otrok, ali čakate, da u-mrje, predno pokličete zdrav nika? Ali čakate januarsko a mrzlo vreme, predno kupite 5) zimsko suknjo?, Ne čakajte - tolio časa, doler vask boli. Dr. F. L. Kennedy, zobo-s_ zdravnik, 5402 .Superior ave. . vogal 55. ceste. Uradne ure od 9-12, in od H 1-5. Govorimo slovensko, "i _ (X-l-24) jre Previdne gospodinje B-.............. .....r^r^rr: I V Dalmacijo, Istrijol in Hrvatsko. || j ' ' - .....■ SLEDEČE ŽUPANI JE: j'jj ZAGREBAČKA, Belovarsko-Križevačka, J VARAŽDINSKA, VIROVITIČKA, POŽESKA, MODRUŠKO-RIEČKA, li SREMSKA, ' LIČKO-KRBAVSKA^ Nam je sedaj mogoče pošiljati denar po najnižji ceni v Dalmacijo, Istro in Hrvatsko. Pridite v naš tujezemski oddelek, ki vam bo z veseljem postregel. Ill Vložite svoj denar v tej banki, ki je največja v državi Ohio. if 4 P. OBR. ABSOLUTNA VARNOST. lj 171D CT TRUST & SAVINGS CO rllwl NATIONAL BANK 247-303 EUCLID AVE. BLIZU SQUARE | Skupno premoženje $125.000.000 di zgleda jo kot nove. Garantirano delo. Sedaj je čas, Mi pridemo na dom iskat in zopet dopeljemo. NEW YORK DRY CLEANING CO.- Kunstelj brata, lastnika 6220 ST. CLAIR AVE. Tel. Princeton 1944 W , — ■">« |fj ambulancaI ^ Z«v«aki ailučaj n«rečc ali bolexni, Č-* potrebujete | ' RS vL.^ aiubulaaca ali bul • tški voz, pokličite katerkoli RI -^ telefon v»ak čas, po noči ali po dnevu. Mi vedno Kj čujemo in odgovarjamo telefon, ker svoniT.biii Ht ' Kf i PRINfFTON obenem'Ako vam operator reče, da *e ne ogla- g > ^ iim •» ur vr emite, tahtevajte 8upervl»orja,tn do- B 1331, odgovor od nas takoj. i I wjjue ANTON GRDINA I 1 § 1001 6127 St Clair A^e. Cleveland, O. mmmmmms^ mmmBmmammma \ Wi i Bolni možje in žene. Č« niste mogli dobiti odpomoči za svojo bolezen in ste zgubili j vse upanje da bi ozdraveli, tedaj s« oglasite pri nas. da vas sastonj preiščemo, dajte, da vam mi povemo kaj moremo narediti is vas.- Jas i-ntam dvanajst let skuinje r zdravilstvu in medicini, ko sem zt^iavil vi bodete imeli dobiček mojega znanja vsak čas, kadar se oglaaite pri nas. Dali vam bodemo najboljše moderno in praktično zdravljenje, ki je v moji moči, bodisi s pomočjo elektrike ali modernega zdravilstva. y Ce po mojem mnenju vam ne morem pomagati nhi vam koristiti, tedaj I - ne maram vašega denarja. Ce ste bolni, slabi, nervozni, vprašaji* n«j- j 3 * prej mene. 2 \ MOŽJE in ŽENSKE ' ki trpijo na kronični bolezni, ki so nervozni, imajo slabo kri, imajo i- ; majo kožne ali druge komplicirane bolezni ali nerednoati, ali ki imate' I želodčne, jetrne ali druge neprilike, ali Se imate revmatizem, bolečine v hrbta ali sklepih, zgubo spotita, glavobol, zaprt j«, vrtoglavost, glav ni katar, nosni ali vratni, tedaj vprašajte mene. ( I parati in ^mih "ničnim? Jri m i, k^so^aU^^.Tkadw dn^Tl^ I ^ ^ "^s^Tm ItJIr^hia moike in Žensk® m j« posrečilo, ker M bili zdravljeni po modernih in vspe&nik.zdravniških metodah. BHMHSHHHBeiWMeJfWKBff"^ I - i -J ^v-*- a. GOZDARJEV! SPOMINI (Spisal Jos. Kostanjevec.) Iz te teme sem slišal še ne-j koliko udarcev sekire, še par čudnih človeških glasov, tn vse je utihnilo. Niti šumenja . drevja ni bilo Čuti, povsod talij ko grozna tišina, kakor bi bilo izginilo vse okoli mene. Nepopisna tesnoba se me je polatila, napenjal sem oči, da bi kaj videl, napenjal ušesa, da bi ujel, ako mogoče najmanjši glas ali šum. Toda zaman, prepričan sem bil da je konec sveta in da sem o-stal sam samcart v tej temi in praznoti. Potipal sem okoli sebe, ničesar se niso dotekni-le moje roke, vse prazno okoli in okoli. Izginil je bil celo smrekov štor izpod tmene, u- 1 gibal sem, na Čem sedim se- ! daj, a moji možgani so posta- 1 li hipoma tako težki, da ni- i sem mogel misliti ničesar < več. Samo peklo me je v glavo kakor živa žrjavica in tr- ! pel sem peklenske muke. Te-dai v največjem trpljenju se I mi je zazdelo, da vidim od da- . leč luč. Planil sem kvišku in ! vpiral pogled svoj proti oni J strani. Jn res, prikazala se je luč, drobna lučka, od naspr«^ i tne strani druga, tam zopet I tretja, in švigale so druga za i drugo med temnimi smrekami kakor kresnice. Veje pa i rio se podaljšale in zakrivile 1 do tal ter so visele navzdol kakor bi žalovale. Kar naen- I krat je prihajal od nekod < sprevod, same ženske v Čr- j nih haljah in z rumenimi de- i belimi svečami v rokah. Za i njimi pa so nesli štirje možje 1 odprto krsto, ki je v njej Je- i žal mrlič. Ko sem mu pogle- 1 dal v obraz, da so to moje ro- i ke, ki so držale med prsti« razpelo in so bile tako čudno i pbele In koščene. Umrl sem bil, i mn nesli so me k pogrebu. Ho- s ||tel sem se premekniti, da bi s se prepričal ali je to res. A l bil sem kakor priklenjen na < I mestu, noge so bile trde in c I astt i se je0pomikaYnaWPj>eVod ne^ i kod je zvonilo, in tedaj sem * se zbudil. Ura je bila v vaš- I kem zvoniku ravno polnoči 1 I in njeni močni udarci so me r I .rešili močih sanj. Toda potil £ sem se po vsem životu in gla-I va me je bolela, da nisem mo- r gel dolgo več zaspati. r ko sem zjutraj vstal in pogledal skozi okno, sem videl r starega Trnovca, Tratnika, r Franceta in Točko, ki so u- ( prav stopali po poti za vrtom 1< mimo mojega stanovanja. Tr- s novec Je bil videti čvrst in tr- z den, a opiral se je ob palico, 1< zakaj brez nje si ni upal več d na dolgo pot. Možki so bili b oblečeni Črno in imeli so tudi n črne klobuke na glavi. Ton- v čka pa je bila oblekla svetlo obleko, da je bila videti sve- k Ža kakor jutranja rosa. Šli so v k notarju v trg, da napravijo l£ pismo. Pogledal sem za nji- ir mi, in tistikrat se mi je zaz- rr delo, kakor bi stopal še ne- n kdo drugi z njimi, in to prav je vštric Franceta, skoro tik k zraven njega. Kdo bi mogel je biti? Toda, kosem se razgle- s dal, sem videl, da je bila samo Francetova senca, ki* se pi je Črtala ob stenah. Vendar lc me je dirnilo nekam čudno in zi ves dan sem bil čmeren, nezadovoljen in zamišljen. Štiri dni potem sem se pro- P ti večeru vračal iz gozda. Od- bi kažoval sem bil les nekaterim pi kmetom iz sosedne občine, in vi dolga je bila pot do mojega sc doma. Toda vajen sem bil in k< truda niso poznale moje no- vs ge. S seboj sem imel puško sli in semtertje sem stopil nati-ida homa v goščo ali na svetlo ja- ki so, da bi morda spazil srnjaka T< ali kako drugo žival. Toda ni- bi sem imel sreče, gozd je bil ka- n< kor izumrl. Samo enkrat je v( j, tam visoko pod vrhom zala- v , jal lisjak. p» Prišel sem na križpotje vi ■ nad Črno, tja kjer stoji kape- la lica in odkoder je najlepši k< ražgled na Črno in daleč tja ui do morja. Tam sem se hotel se odpočiti in sedel sšm na hra- si; i- ljudi, prihajajočih po poti iz r gozdom, ki so bili lastnina po-i sestnikov iz Črne. Hodili so i počasi in večkrat so postajali, - kakor bi nosili težko breme. • Večinoma pa so molčali in le . odmev težkih in počasnih ko-> rakov je prihajal na moja u-, šesa. Kaj neki nosijo, sem pomi-) slil. Ako bi bila drva ali kaj i drugega iz gozda, tedaj bi vo-i žili. Celo manjša bremena se . morajo voziti tod zaradi vell-i ke daljave. Nekaj prav pose-i bnega mora to biti. .Tedaj so bili pa že zavili proti meni, da sem jih lahko i zapazil. Bili so trije možki, dva zadaj in eden spredaj ter so nosili nekake nosilnice, v naglici nalašč v to prirejene. Na nosilnicah je ležalo človeško truplo. "Kaj se je zgodilo, za Boga? Kdo se je ponesrečil?" Možje so se ustavili in rahlo položili nosilnice na tla. Jaz pa sem stopil bliže in sem odgrnil obraz, ki je bil1 z zelenjem pokrit. Roka mi je omahnila in neizrečena bolest mi je prešinila dušo. Pred manoj je ležal mrtev—TrnovČev France. "Sami ne vemo, kako se je mogle zgoditi," je pripovedoval Lisjakov Tone. "Žagali smo smreke, v rebri je bilo. Ko je bila največja nažagana in se je jela nagibati od nas, je kakor bi zra-stel iz tal,, stal na tisti strani nekoliko oddaljen TrnovČev i France. Bil je prej nekam izginil in nismo se brigali zanj, ker smo vedeli da se takoj vr ne. Pa kakor sem rekel, naenkrat je stal kakor bi zra-stel iz tal in ni se zavedal nevarnosti, zakaj držal se je na smeh in je venomer gledal smreko, ki se je hitreje nagibala. Hotel sem zakričati, toda beseda mi ni hotela iz ust od samega strahu. Oni pa je stal in je gledal ter se smehljal. Naenkrat je zahreščalo in smreka je padla z vso na- i glico in silo proti tisti strani. | Deblo ga je udarilo z vso silo in padel je skupaj z njim . na tla, odkoder se ni več dvignil." I Tačas sem se hipoma spo- | mnil svojih sanj in zazeblo me je po vsem životu. • ' Ukazal sem zopet dvigniti | nosilnice in stopal sem pred j njimi navzdol proti Črni. ' Grozne misli so me navdajaj J le. Uvidel sem vso veliko ne-, srečo, ki je tako nenadoma I zadela dvoje hiš, a niti od da- j leč nisem tistega strašnega j dne slutil, kakšne posledice I bo pozneje rodila ta nesreča i ne samo. rodbinam, pač pa ] vsej črni. ' Ko je stari Trnovec izvedel : kaj se je bilo zgodilo, je izpr- I va obstal kakor okamnel. De- | lala se mu je tema pred očmi | in trdo je stiskal svojo palico I med rokami. Nobene besede I ni bilo iz njegovih ust. Odšel P je z opletajočimi, negotovimi | koraki v svojo sobo in tam se I je zaklenil ter ostal ondi sam | s seboj do pogreba. Trnovka pa je padla v hiši I pred Križanega, in njeno te- j lo se je stresalo in vilo v ne- I znosni bolesti. k lil. Tiste dni je prišel domov I Poljančev Ivan. Dovršil je V bil gimnazijo v Gorici in pri- | pravljal se je, da odide na r vseučilišče študirat za profe- I sorja. Ni bila navada, da bi I kdo iz črne* študiral, in po I ysem, kar sem tam videl in E slišal, se mi je zdelo čudno, I Ja je vendar eden iz občine, I ci jo je zapustil v ta namen. V roda župnik in učitelj, ki sta k oila opazila v svojem učencu I nenavaden talent, sta prego- I vorila Poljanca, da ga je dal f v šole. Poljanec se ni nikdar k pokesal, sin je študiral z vso I vnemo, in njegova izpričeva- I la so kazala leto za letom, ka- r ko prav sta imela župnik in k učitelj. Mati Poljanka bi si- ■ ser rada videla, da bi postal I sin duhovnik in tudi očetove f Tiisli niso bile drugačne od k 1 Jžrifc r g V-.. . i - g* ......... ■■- ' 1 i^jllijlinn 'M»W "" U M ločil že ob koncu sedm.e šole za drugo. Ko se je posvetoval Poljanec o tem z župnikom, mu je ta dejal: : "Pustite mu, naj stori to, - za kar se je gotovo vsestran-i sko premislil. Resen človek i je in nima na sebi one mlade-niške lahkomiselnosti, kakr: šna se le prepogosto nahaja med dijaki. Ni samo duhovniški stan potreben if častivreden, ampak vsak, samo da se prav izpolnjujejo dolžnosti, ki jih nalaga. Kaj pa naj bi bilo lepšega, kakor vzgajati mladino k višji omiki, da ravno po tej omiki pride med narod blagostanje insreča. V stiskah tudi niste, da mu bo- ; ste lahko pomagali, da dovrši svoje nauke v daljnem vseu- 1 čiliškem mestu." ( i Tako so domači težko pri- 1 čakovali njegov prihod, a nič manj tudi jaz, ki sem bil po- ] stal že ta čas iskren prijatelj ' vse dobre Poljančeve rodbi- i ne. 1 "Dober dan, mati, dober dan, oče in vsi drugi," se je j nekega opoldne oglasilo v j veži pri Poljančevih, ko so bili ravno odjužinali. i "Ježeš, Ivan!" je vzklikni- I la mati in mu hitela naproti, i Za njo je vstal Poljanec in I zrl na sina z vso ljubeznijo 1 in s ponosom, držeč mu na- 1 le proti svojo pošteno desnico al Približala sta se oba brata in n, Anica, brisoča si roke ob beli predpasnik. To vam je bile [>, pozdravljanje, da so se širila i- srca in se svetile oči. k "Pa pričakovali smo te še-3- le jutri in zdaj si že tukaj. Zdaj pa res nimam v tem hi-a pu ničesar, da bi ti postregla. t- Toda čakaj, kmalu se bo kaj i- dobilo. Zakaj nisi natančno a naznanil, kdaj prideš;3" je >- govorila mati in že je stala ij na pragu ter klicala: i- "Put, put, put!—Glej, kam a so šle, da ni nobene blizu — d Put, put, put!" J Izza vogfa se je pripodila )- jata kokoši in piščancev, in ii Poljanka je kmalu" izbrala z - vajenim očesom največjega in najmastnejšega med njimi - ter ga vjela. C "Tako, zdaj pa le zopet n. pojdite, za enkrat ste odpra-j vile," je dejala tqr nesla hu- - dujočega se jetnika na njegovo zadnjo pot, • r Kmalu potem je zadišalo e po vsej hiši; peklo in cvrlo se v je kakor na največji praznik. d Bil sem tistega dne slučajno doma, pisal sem v svoji so- - bi. Tedaj sem zaslišal korake . na stopnicah in kmalu je ne-i kdo potrkal na moja vrata. ) Vstopila je Anica, vsa zarde- - la v obraz in vesela. —..................I NUXATED IRON U "Doktar, vai X predpis delnje kot • 'L " 11 magika. J\. Zdravnik pravi, da Nuxated Iron Tnagloma podelu bolniku čudovi-io moj in energijo v žile moških ^ .V in preneHe rože na lica nervoznih 1H Eofrfabelih, /mučenih žennk. Vprašajte prvih sto zdravih D ljudi, katere »rečete komu se ------ — imajo zahvaliti za svoje zdravje In energijo, In videli bodete koliko jih bo odgovorilo "Nuxated Iron". Dr. James Francis Sullivan, bivSi' zdravnik Bellevue I bolniSnice, (Outdoor Dept.) New York and Westchester County bolnišnice pravi: "Tisoče ljudi trpi na pomanjkanju železa, toda ne vedo, kaj bi naredili. Ničesar boljega kot organsko R železo — Nuxated Iron, d« postane kri bogata, da naredi krasne,, zdrave ženske in močne, živahne železne može. Da sem popolnoma prepričan, da dobijo moji pacijentliftfavo organsko O železo, ne pa kako obliko metalične kakovosti, vselej predpišem Nuxated Iron v originalnih zavojih. Nuxated Ifdn poveča moč in vztrajnost slabih, nervoznihralimučenlh o««b tekom dveh N tednov v mnogih slučajih." • Opomba izdelovalcev: Nuxated Iron, kakor je zgoraj priporočano od Dr. Sullivana, se lahko dobi v vsaki d#ri lekarni z zdravniškim predpisom ali brez njega pod polnoj»garancijo izdelovalcev za uspeh ali pa se vam vrne denar. [ Lepa hiša na prodaj s hlevom $2950 j I " 1 ' 11 ' I " ■ , i I $500 plačate takoj, drugo kot rent. Naprodaj imam 1 I še dve drugi hiši. Krasni loti naprodaj, blizu šest novih I f tovaren. M { 1 I s Qd $175.00 naprej. Loti so ob tlakafli cesti, kjer so I vse itioderne priprave. Plačuje se na male obroke mq- I I sečno. J j [ L. RECHEB I a ■ 1 EUCLID, OHIO ; J DARILA ZA BIRMO I) * Mi jih imamo polno zalogo. Oglasite se pri HUETER JEWELRY CO. Največja zaloga zlatnine, ur, diamantov, srebrnine v tem delu mesta. Pri nas dobite najfinejše, garantirano blago po garantirano nižjih cenah kot kje drugje. L ODPRTO VSAK VEČER/ I HUETER JEWELRY CO. i 5372 ST. CLAIR AVENUE V Oba telefona. H pn n li Vsem tistim, ki se radi v le-j li pem zaprtem avtomobilu vozi- 0 jo, naznanjam, da sem vam na | a razpolago noč in dan za izlet«, krste in poroke. Jaz vas peljem za malo ceno, zato se vam pri- 1 poročam. . JOSEPH VOVK, I pri Jos. Želetu, 650a St. Clair j ave. Tel Princeton 969 (54) 3 iNaprodaj je krasna Peerffcss 5 limuzina, v jako dobrem srtaniju ® pripravna za pogre.be, pordke in ilrugo. Samo $1200. Gkrtov de-nar. Rosedale 1688 J. Princeton - 2U9_(45) j Zelo pripravna garaža se odda v najem. Poizve se na J Bliss aVe. 0608. (44) . ■ ■! m Mil—————— SAI NO niTT ("4 J * Mi iram nudimo stalno delo l ' in dobro pllačo v tovarni za rulb-, ber, možem od 18. do 45- '^a, t ki so clobrega zdravja. Naša to-. varna dela v tr^i oddelkih, vsak po 8 ur na dan. ' Mi vam damo priložnost, da se udeležujete naše šole v tovarni, kjer se zastonj uičite an-gtašcine. THE GOODYEAR TIRE, RUBBER CO. AKRON, O. Vprašajte na 5379 Broadway J. Horky, zastopnik, Cleveland, Qhio-_(44) Stanovanje se odda y najem. Slovenka dobi delo, da pomaga v Candy store. 6904 St. Clair a. (44) . notar » 6104 St., Clair ave. Izdelujem vsa notarska opravila v slovenskem in angleškem , jeziku, tudi v zadevi odškodnine sem Vedno pripravljen vse potrebno ukreniti. Ako potrebujete tolmača za razne zadeve na sodniji, sem pripravljen po vaši Želji narediti. (Fri) NAZNANILO. 0 članom in članicam dr. Anton Korošec, št. 2. SNZ v Collinwoodu se uljudno naz- 1 nanja, da se vrši redna meseč na seja v nedeljo 13. aprila ob 7. uri žvečer, namesto tretjo nedeljo v mesecu. Vdele-žite se v obilnem številu. Tajnik. ZADOSTNA POSTREŽBA V VSEH ODDELKIH INVPSTUCIJSKEGA IN BANKIRSKEGA POSLA 1. Naš Investment oddelek, kjer se prodajajo skrbno zbrani mestni in korporacijski bondi kupcem, je na vašo razpolago. 2. Naš bankirsko-posredovalni oddelek, zajednos tremi direktnimi brzojavnimi žicami do New Yorka in zveza z vsemi glavnimi mesti z borzami nam daje izvanrdno dobro postrežbo. Poleg tega imamo podnižnice z direktnimi žicami v Columbus, Akron, Yonngstown, Denver in Colorado Springs, in s coloradskim uradom smo v zvezi z zapadnimi tržišči. 3. Naš člevfelandski oddelek za delnice, glede obširnosti trgovine in lahkot, daje izvrstno priliko investor ju glede dobrih sekuritet Ohioskih korporacij. ' 4. Mi imamo knjižnico za statistiko, ki je pod takim vodstvom, da lahko nasvetu jemo glede delnic ali bondov našim odjemalcem točno in špe-cijelno. ♦ i 5. Zveseljem naznanjamo, da kar se tiče kupčije ali prodaje bondov in delnic smo mi preskrbljeni z najboljšo službo. OTIS & CO. člani newyorske borze, (CUYAHOGA BUILDING, CLEVELAND, OHIO . | AKRON, COLUMBUS, YOUNGSTOWN DENVER, COLORADO SPRINGS " ■. *——.— priporočili ,11 .nil I ; - V t > \ Vsem cenjenim Slovencem in Slovenkam se najtopleje pri poro- rv.7 čam v nakup vsakovrgtne ženske in 1 otročje zgotovljene oprave,, kakor: fine ženske in otročje spomladanske Mrk ' U suknje, obleke z žeketom, princes /■if^jjuj/ obleke, krila, bluze, fine šlingane obleke za deklice, otročje slamnike jrfj- spodnje obleke, rokavice, nogavice, ji J i Jhp7\ . -» (i* I UmVxA t Vse blago kupljeno pri meni je sveže, trpežno, fino izdelano in iz < najboljšega blaga. Cene vsemu blagu so kakor po navadi pri meni vedno nižje kakor drugje. PridiUrin prepričajte se. Pri te* pri,iki žeIim ^eno Pj] U VS€m cenjenim Slovencem in Slo- 1 ^ I VR venkam vesele velikonočne prazni- ILJJ ke- iiiifi Jf JK'*'4 , Za obilen obisk in podpiranje (j mojega podjetja se vam najtopleje V s priporočim, 4 j Beno B. Ceustig, 6424 ST. CLAIR AVE. Nasproti Narodnega Doma Ji " ' r ■; tf "^Jfi * f'' 4. - . S' V"1 j ~ ' ' " ** i 1 . x ; k i- *. ' ' 1 ' i -mS i ? ■ | t • . , ,