Pregled važnih novic preteklega tedna ★ WASHINGTON. — Državni department je naznanil, da je ukazal carniskim uradom in stražam, da preprečijo morebitni poizkus Owena Lattimore-a, da bi odpotoval iz dežele. Latti-more, ki je imel, kakor znano, tehtno besedo, ko se je odločala politika napram Kitajski ter je za kulisami potezal nitke v prid kitajskih komunistov, je baje nameraval odpotovati v Sovjetsko zvezo ali eno izmed njej podložnih držav. Tako je bilo baje državnemu tajništvu sporočeno iz “oficielnega” vira. Owen Lattimore, ki je profesor na John Hopkins univerzi, je že pred tedni zaprosil za enoletni dopust s tega zavoda. ★ ZDR. NARODI, N. Y. — Združene države so izjavile, da je napočil čas, ko se mora enkrat za vselej razgaliti sovjetske laži in zavrniti komunistična natolcevanja ter so pozvale Varnostni svet, naj uvede nepristransko preiskavo o sovjetskih obtožbah, da se Zdr. države in Zdr. narodi zatekajo k bakteriološki vojni v Koreji. Delegat Zdr. držav Ernest A. Gross je spravil v cirkulacijo resolucijo, na katere osnovi naj bi šel zadevo preiskovat Rdeči križ, ki se je za to že prostovoljno javil, kateremu bi se .pridružili še svetov, znani znanstveniki. Sovjetska zveza pa je ta predlog že pred meseci odklonila. ★ PO KOMUNAJZARSKO. — Če hočemo verjeti sovjetski verziji o zadevi švedskega letala in dveh sovjetskih letal, je bila zadeva sledeča: Neoboroženo, težko in okorno švedsko letalo Catalina tipa, s čolnom za pristajanje samo na vodi, čigar naglaca znaša do 145 milj na uro, je napadlo. dve miroljubni sovjetski jet-letali, katerih brzina je znašala okrog 600 milj na uro. Miroljubni sovjetski letali sta bili v samoobrambi prisiljeni sestreliti švedsko letalo iz zraka. . . Hitler je rekel, če je laž dovolj velika in dovolj ponavljana, ji bo svet verjel. . . kar se je tudi često zgodilo. Če bomo dovolj dolgo in vztrajno ponavljali, da vodijo Amerikanci v Koreji bakteriološko vojno, se bo nekaj že prijelo. . . ★ BONN, Nemčija. — Dve največji stranki Zapadne Nemčije — krščanski demokratje in socialisti, zahtevajo takojšnjo konferenco Velike četverice z ozirom na obnovo združene Nemčije. ★ MOSKVA. — Ameriški ambasador George F. Kennan je odletel 21. junija z letalom v Berlin, od tam pa v London na sestanek z ameriškkm državnim tajnikom Achesonom. ★ Z OBJAVO ameriško-portu-galskega sporozuma iz leta 1951 se je zdaj doznalo, da bodo imele vse države, ki so članice^ Atlantske zveze, pravico uporabe letalskih oporišč na Azorskih otokih. Zdaj so Zdr. države edina 'tuja sila, ki uporabljajo te baze. ★ VENEZUELA je 20. junija prekinila diplomatske odnošaje is komunistično Češkoslovaško. Teden dni pred tem je prekinila diplomatske odnošaje s Sovjetsko zvezo. V svojem pojasnilu tega dejanja je vlada Venezuele izjavila, da je češkoslovaška u-bogljiva dekla Sovjeti j e ter da izpolnjuje vse njene ukaze. SMRTNI UDAREC KONTROLAM Kongres hoče prisili Mr. Trumana, da uveljavi Taft - Hartleyev zakon. WASHINGTON. — Zbornica poslancev je 20. jun. provizorično odglasovala, da se odpravi odbor za ustaljevanje mezd in da se prekliče kontrole cen skoraj vsemu blagu konzumentov. Ko je zbornica zadala ta težak udarec administracijskemu programu za ekonomsko kontrolo, je končala zasedanje do ponedeljka. Kongresniki pa so se zedinili, da odlože do srede posvetovanje glede predloge, da se raztegne moč tako zvanega Defense Production zakona z vsemi njegovimi kontrolami mezd, cen in najemnin. Omenjeni zakon naj bi se podaljšal za nadalnje leto, pričenši s prvim julijem. Prva stvar, ki pride na dnevni red v sredo, bo, da se prisili Mr. Trumana, da uveljavi v jeklarskem sporu Taft-Hartleyev zakon, ki določa 80-dnevno “ohla-jevalno” periodo, tekom katere lahko delavci s tajnim glasovanjem odločijo, ali so za nadaljevanje stavke ali ne. S koalicijo republikancev in južnih demokratov bo administraciji najbrž nemogoče preprečiti, da ne bi bil sprejet Smithov amendment. Predsednik se zelo brani uveljaviti Taft-Hartley-jev zakon v jeklarskem sporu in ■ ustanovniki želi, da bi mu kongres dal oblast zasega jeklarske industrije. Zdr. države izključujejo češkega diplomata od službe pri Zdr. narodih WASHINGTON. — Zdr. države so izključile nekega češkega diplomata od službe pri Združenih narodih, in to radi njegovega prizadevanja, da bi ukradel nekatere ameriške vojaške tajnosti. Vladni uradniki sb povedali, da je državni tajnik obvestil 10. junija tajništvo Zdr. narodov, da Jiri Stary-u ne bo dovoljen vstop k Ameriko, kjer bi nastopil pri Združenih narodih kot delegat češke satelitske države. On je bil namreč voditelj komunističnega špionskega kroga v tej deželi, ko je bil lansko jesen 2.. tajnik češkega poslaništva. Pet ubitih v Italiji TURIN, Italija. — V tukajšnji Nobel tovarni dinamita je nastala eksplozija, v kateri je bilo ubitih pet oseb. Vremenski prerok pravi: Danes in ponoči dežni prši. Popoldne topleje: Važni dnevi svetovne zgodovine Dne 23. junija 1894 je bil rojen vojvoda Windsorski, poznejši kralj Edward VIII., najstarejši sin angleškega kralja George V. Novi grobovi Mary Pirc V nedeljo zjutraj je nagloma umrla na svojem domu, 1382 E. 47 St. Mrs. Mary Pirc, p. d. Kovačeva Micka, iz Kremence pri Igu, pri Ljubljani, odkoder je prišla pred 42 leti. Bila je stara 78 let. N|en mož Frank ji je umrl 20. feb. 1949 Tukaj zapušča brata Franka Smole in sestro Uršulo Ponikvar. V Newbury, Ont., Kan., zapušča po pol brata Joseph Smoleta, v Barber-tonu pa bratranca Joe Orenika. Tukau! zapušča tudi mnogo sorodnikov in prijateljev, v domovini pa tri popol sestre. Bila je članica Oltarnega društva sv. Vida. Pogreb bo v sredo zjutraj ob 8:30 iz Za^rajškovega pogrebnega zaveda v cerkev sv. Vida ob 9 in od tam v družinsko grobnico na Kalvarijo. August Aucin V nedeljo zvečer je nenadoma umrl August Aucin, ki je stanoval zadnjih dvajset let pri družini Krečič na 1056 E 61 Street. Bil je rojen v vasi Koče pri Slavini na Notranjskem, odkoder je prišel pred 40 leti Star je bil 65 let in nazadnje uposlen v Šornovi restavraciji kot pomivalec posode. Bil je član društva Lunder Adamič SNPJ. Čas pogreba še ni bil določen in bo naznanjen pozneje. Pogreb ima v oskrbi Zakrajškov pogrebni zavod. Ferdinand Arko Po dveletni bolezni je umrl v nedeljo zjutraj na svojem domu, 3588 E. 31 St., Ferdinand Arko, star 77 let. Doma je bil iz Sodražice, odkoder je prišel pred 51 leti. Pokojni je bil med fare sv. Lovrenca kakor tudi društva sv. Lovrenca št. KSKJ, katerega član je bil do smrti. Kmalu po svojem prihodu sem je vodil gostilno na High St., v mestu, pozneje pa je imel mlekarno v Newburghu. Zadnjih 32 let je bil zaposln pri Pennsylvania železnici kot inšpektor. Poleg žalujoče soproge Frances, roj. Jappel, zapušča sinove Fred, Stanley, Louis, Anthony m Robert ter hčere Christina Zaletel in Rose Kaplan ter vnuke. Pogreb bo v sredo zju-thraj ob 8:30 iz Louis Ferfolia zavdoa v cerkev sv. Lovrenca ob 9. uri in nato na Kalvarija pokopališče. Anton Ostanek Vsoboto je nagloma umrl za srčno kapjo Anton Ostanek, p. d. Jerinov Tone, star 57 let, stanujoč na 656 E. 156 St. Zapušča soprogo Mary, roj Zulich, ki je bila rojena v Chicagi, sina Anthony J. hčer Mary, enega vnuka, brata Louisa v Prince George B.C., Canada, ter več Sorodnikov. Rojen je bil v Sv. Pavlu Št Vid pri Zatični na Do-llenjskem, kjer zapušča brata Franceta in Ignaca ter sestre Ivano, Jožefino. Milko in več sorodnikov. Tukaj je bival 38 let in je bil zaposlen kot maši-r.ist pri Morrison Products Co. Pogreb bo v torek zjutraj ob 8.45 iz Jos. Žele in Sinovi pogrebnega zavoda na E. 152 St. v cerkev Marije Vnebovzete ob 9:30 in nato na Kalvarijo. Louise Zaitz (Kordish) V nedeljo je umrla Louise Zaitz (Kordish), rojena Sma-dec, 3127 W. 105 St, vdova po pokojnem Johnu, mati Johna in Louisa in stara mati. Leži v pogrebnem zavodu Martens na 9811 Denison Ave., odkoder krene pogreb v sredo 25. junija ob 8:15 v cerkev sv. Ignacija na Lorain Ave. in West Blvd. ob 9. uri, nato pa na pokopališče sv. Križa Pokojnica je bila člani- CIO organizacija noče ne senatorja Tafta ne gen. Eisenhowerja CIO organizacija je vrgla tako senatorja Tafta kakor generala Eisenhowerja v en koš. — Za delavstvo ni sprejemljiv ne eden ne drugi- WASHINGTON. — List “CIO News”, ki govori v imenu Phili-pa Murray-a in drugih visokih unijskih uradnikov, je pretekli teden prvikrat javno napadel Eisenhowerja, katerega je vrgel v isti koš s senatorjem Taftom. To je bil prvi javni napad te organizacije kot take na gena-rala oz. kandidata Eisenhowerja. Pred tem so sicer nekateri delavski voditelji podajali razne izjave o obeh kandidatih, toda so delali to kot posamezniki. — V ured. članku gori imenovanega lista je rečeno, da delavstvo nima nikake izbire pri teh dveh kandidatih. “Oba si prizadevata priti do čim večjega sporazuma o stvareh, ki so slabe za Ameriko,” je rečeno v tem članku. Nato kliče članek v spomin izjavo gen. Eisenhowerja, ki je rekel, da je on “no-deal” mož. To izjavo je treba tolmačiti tako, pravi “News”, da je to “no deal” za ameriško ljudstvo, ‘good deal’ za njegove pristaše, ki denarno podpirajo njegovo kampanjo, in “trd deal” za ameriškega delovnega človeka. Med Taftom 'in Eisenhower-jem, ki ne ve odgovorov na današnje velike probleme in ki bi hotel potisniti Ameriko nazaj, tja, kjer je bila pred 50 leti, ni nobene razlike. Tudi Walter Reuther, predsednik CIO organizacije avtnih delavcev, je izrazil naziranje, da bo treba še počakati, za katerega kandidata se bo delavstvo odločilo. Dr. Papanek izpričuje o neznosnih razmerah v Češkoslovaški Dejansko je v taboriščih 350 tisoč ljudi, v splošnem pa je vsa dežela eno samo taborišče. ZDR. NARODI, N. Y. —Dr. Jan Papanek, bivši načelnik češkoslovaške delegacije pri Zdr. narodih, je pričeval in rekel, da so komunisti spremenili češkoslovaško v eno samo ogromno taborišče za suženjsko delo. Dr. Papanek, ki je resigniral s svojega položaja, ko so v njegovi domovini komunisti prišli na krmilo, je bil prva priča pred odborom Zdr. narodov, ki preiskuje obtožbe o prisilnem delu. ž njim vred je bil pred odborom tudi dvajsetkrat odlikovani češki general Jan Studlar, ki je prebil sedem mesecev na prisilnem delu v rudniku uranija v Jachy-movu. Dr. Papanek je rekel, da je v delavskih in kazenskih taboriščih približno 350,000 oseb. Na splošno vzeto pa je vsa češkoslovaška s svojimi 13 milijoni prebivalci spremenjena v eno samo ogromno delavsko taborišče. Vsi, moški kakor ženske, morajo delati brez lastne izbire pri opravilih in pod pogoji, ki jih določi vlada. Položaj sovj. ambasadorja v Washinglonu ni zavidanja vredna diplomatska služba Ambasador je Stalinova lutka brez lastne volje. — Stopiti ne more nikamor, da bi mu ne sledil ko senca njegov “tolmač”. — Odnosi sovjetskega ambasadorja do satelitskih diplomatov so — odnosi gospodarja do slug. kih ali na letno recepcijo proslave oktobrske revolucije. Novi ambasador Zarubin se ne bo mogel odrniti niti na poslaništva satelitskih držav v iskanju pravega tovarištva. Sovjetski diplomat j e tukaj sicer občujejo z diplomati satelitskih držav, toda to občevanje je vedno občevanje gospodarja s služabniki WASHINGTON. — Imenovanje Georgija Zarubina za sovjet skega ambasadorja v Washing-tonu ne pomeni zanj nikake nagrade. Kot Stalinov ‘office boy’ ne bo imel namreč nikake svobode gibanja ne jezika. Stalin namreč sklepa (morda docela pravilno), da če njegov ambasador nikoli ne govori z nobenim Amerikancem, se ne more zagovoriti in tudi mu ne izdati kake tajnosti, niti se mu ne morejb pričeti cediti sline po dekadentnih kapitalističnih radostih. Zato, kamor koli se sovjetski ambasador obrne in gre, mu sledi kakor senca njegov “tolmač”, čigar poglavitna naloga in dolžnost je, paziti na ambasadorja. Aleksander Panjuškin, odpoklicani sovjetski ambasador, govori prav dobro angleško, pa ni stopil niti na zrak brez svojega “tolmača”. Kadar se je udeležil kakega oficielnega obeda, je moral biti poleg njegovega sedeža vedno pripravljen sedež za njegovega privatnega krvnega psa. Razume se, da je tolmač tudi ronal” celotni “šov”. Vedno je bil on tisti, ne ambasador, ki je prekinil slučajnega gosta, kateri se je ustavil pri Panjuškinu, z vljudnimi, toda odločnimi besedami: “Atmbasador ne govori angleško”. Nekdaj, ko je Panjuškin v neopaznem trenutku izmenjal par besed z nekim časnikarjem, je tolmač dobesedno priletel od bufeta, prijel ambasadorja pod pazduho ter ga odvedel s seboj. Posel sovjetskega ambasadorja v Washingtonu je po vsej priliki najdolgočasnejši posel na svetu. Stalin dovoli svojim ambasadorjem, da gredo samo na skrbno izbrane priredbe, navadno na take, kjer bi bila njihova odsotnost sumljiva. Pa celo v takih slučajih pride ambasador zelo pozno in ostane le par minut, nakar ga njegov “tolmač” vljudno, pa krepko prime pod pazduho ter odvede skozi vrata. Vsako prijateljstvo v diplomatski koloniji z drugimi diplomati je za svojetskega ambasadorja izključeno. Panjuškin ni ves čas svojega bivanja v Washingtonu stopil v kak ameriški dom. In Amerikanci niso bili nikoli vabljeni v sovjetsko ambasado, razen po oficielnih oprav- Slovenska pisarna 6116 Glas* Ave., Cleveland, O. Telefon: EX 1-9717 Obsežna čistka med komunisti v Jugoslaviji V marcu je bila seja Centralnega odbora komunistične partije Jugoslavije. Pri tej priložnosti je minister za policijo Aleksander Rankovič poročal o uspehih čistke, ki jo je izvedel v sedmih mesecih, od julija 1951 do 20. februarja 1952. Iz stranke je bilo izločenih 17,530 članov in 9,300 kandidatov. Izločenci se delijo v naslednje vrste: 1. Zaradi “slabosti do vere” je bilo izključenih 4,200. To so člani, ki se niso držali “linije” partije, ki zahteva, da noben aktivni član partije, noben kandidat za članstvo stranke, ne sme niti aktivno niti pasivno imeti kakršne koli zveze s kakšno versko organizacijo, verskimi obredi in verskimi ljudmi. 2. Radi materialnih poneverb in neodgovornostnega upravljanja strankinega premoženja je bilo izključenih 800 članov odnosno kandidatov. 3. Radi tatvin, ropov in podobnih zločinov proti zasebni imo-vini, s katerimi so sramotili in kompromitirali stranko, je bilo izključenih 120 ljudi. 4. Radi kominformoskega mišljenja je bilo izobčenih 1,300. 5. Vsi ostali, torej nekaj nad 20,000, je bilo izobčenih radi njihovih simpatij z zapadnimi kapitalisti, kajti ti niso razumeli strankinih navodil. Stranka smatra sedanje sodelovanje z zapadnimi kapitalisti samo kot začasno in ne trajno. Ti pa so smatrali, da je sedanja politika stranke — oddaljevanje od in zanikanje marksizma-Ijeniniz-ma. Med izključenimi je bilo 2,150 oficirjev armade. LEMONT. še nekaj mest je v busu. Ko bo vse zasedeno, na-daljnega busa ne bo mogče več rjh kompanij je bila poravnana in Konec 14-dnevnega šlrajka pristaniških delavcev v Clevelandu CLEVELAND. — Stavka 100 AFL pristaniških delavcev od šti- dobiti. Potem se bo možno pri- kemčana v petek zvečer. Delavci ca Oltarnega društva in Društva sv. rožnega venca. javiti samo za vlak. Odhod v petek (julija 4) zjutraj, povratek v pendeljek zjutraj -in sicer z busom bolj zgodaj zjutraj, z vlakom pa ob 8. Bus stane $15, vlak $19. MOLITVENIKI (Večno življe-;nje) bodo kmalu spet na razpolago. Ko jih prejmemo, objavimo v AD. Tisti, ki so po pošti naročili in poslali denar, pridejo prvi na vrsto. ŠOLA (Slovenska sobotna). Nižji razred poišče 5 besed z začetno črko “D.” Višji razred spiše iz berila Nevihta besede, ki jih ne razume in vse samostalnike. so obljubili, da se vrnejo na delo, ko jim je bilo obljubljeno 12c zvišanja mezde na uro. To zvišanje bo plačljivo tudi za nazaj od 1. maja. Poleg tega zvišanja so bile delavcem privoljene še razne druge ugodnosti. Sedem oseb zgorelo NEW YORK. — Dne 18. junija je zgorelo tukaj sedem oseb, med temi dve mladi materi in njiju otroci, ko je izbruhnil o-genj v veliki stanovanjski hiši v Brooklynu. Ogenj je bil najbrž podtaknjen. Razne drobne novice iz Clevelanda in te oblice 10. obletnica— Jutri ob 7:45 bo v cerkvi sv. Vida maša za pok. Johna Hlad ob 10 obletnic] njegove smrti. 20. obletnica— V sredo 25. junija ob 8:30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave., sv. maša zadušni-ca za pokojnega Jakoba Gen; mek v spomin 20. obletnice njegove smrti. Odhod v Chicago— Mr. Frank Grdina od Grdina Furniture, 15301 Waterloo Rd. je odšel v Chicago na “Furniture Mart,” da si ogleda in nabavi za trgov:rio naj novejše in najbolj udobno hišno pohištvo. Mlade “Persian” mačke— Mlade “Persian” mačke se dobijo zastonj. Pokličite EN 1-5432 Seja— Klub Ljubljana ima sejo v torek točno ob 7:30 uri na Rech-er Ave. Člani naj se v polnem številu udeležijo Sedma obletnica— V torek ob 8'30 se bo v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave. darovala sv. maša zadušni-ca v spomin 7. obletnice smrti Joseph Adamitcha. Pozdravi— Mr. in Mrs. Leo Troha iz Miller Ave. pošiljata pozdrave iz Jugoslavije, kjer sta sedaj na obisku, vsem svojim prijateljem in znancem ter kličeta: “Bog z vami! Vidimo se 13. julija!” Na počitnice— Dr. m Mrs. Anthony F Spech sta se podala na počitnice v Montano, Yellowstone Park, in Denver, Colo. Želimo jima veselo zabavo in srečno potovanje. Vile rojenice-- Mr. in Mrs. Andy F Zakrajšek Jr.; stanujoča na 1256 E. 61 St., so vile rojenice poklonile sinčka-prvorojenca. Mlada mama in dete se nahajata v Glen-ville bolnišnici. Materino dekliško ime je mio Theresa Tratnik Tako sta postala 19. junija Mr. in Mrs. Mike Tratnik iz Chardon že dvanajstič stari ata in mama, Mr. in Mrs. Andrew Zakrajšek Sr. iz 1142 E 76 St., sta pa prvič. Mr in Mrs. John Pirnat Sr. iz H42 E. 76 St., sta s tem prvič prastari ata in prastara mama Vsi so veseli vnuka in pravnuka. Dali so mu ime Andy John III. Čestitke vsem! ------o----- Ridgway je obiskal Udine UDINE, Italija. — Gen Ridgway se je na svojem inšpekcijskem potu po Italiji ustavil 18. junija v italijanskem mestu Udine. NAJNOVEJŠEVESTI LAS VEGAS, Nev. — General Eisenhower ie zanikal, da bi mu predsednik Truman kdaj ponudil demokratsko nominacijo na letošnji demokratski konvenciji. BERLIN. — Neki list v Hamburgu poroča, da gradijo Sovjeti ogromen “Stalinov zid” vojaških in mornariških oporišč ob Baltskem morju v Vzhodni Nemčiji. MEXICO CIT ir. — Vladni arheologi so včeraj naznanili, da so odkrili pod razvalinami templja ogromno dvorano za žrtvovanje ljudi bogovom. Ta dvorana in tempelj je iz časov Maja civilizacije. /Imeri$ka Domovi ima •H7 St. Clair Ave. at g. T, ^ Mf r cfc ^fT^CJ ! rtHtvi * i 'J^STTSmm&Vw HEnderson 1-0628 Cleveland 3, Oblo Published daily except Saturdays, Sundays and Holidays General Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA Za Zed. države $10.00 na leto; za pol leta $6.00; za četrt leta $4.00. Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $12.00 na leto. Za pol leta $7.00, za 3 mesece $4.00. SUBSCRIPTION RATES United States $10.00 per year; $6.00 for 6 months; $4.00 for 3 months. Canada and all other countries outside United States $12.00 per year; $7 for 6 months; $4 for 3 months. Entered as second class matter January 6th 1908 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd 1879. No. 122 Mon., June 23, 1952 Katoliški shod Slovenska katoliška skupnost v Argentini se priprav Ija na katoliški shod, ki se bo vršil v jeseni v Buenos Airesu. Letos je namreč preteklo šestdeset let od prvega slovenskega katoliškega shoda, ki pomeni važen mejnik v slovenskem katoliškem gibanju. Pet katoliških sh(odov smo organizirali katoliški Slovenci. Zadnji se je vršil leta 1923 torej bo od zadnjega preteklo kmalu že trideset let. O slovenskem katoliškem shodu v emigraciji bomo še pisali. Zdi se nam potrebno, da nanj opozorimio že zdaj slovensko javnost v Zdr. državah, da bi morda kako organizirali kako zastopstvo, da bi se podalo jeseni v Argentino. Letos se vrši tudi v Avstriji jeseni in sicer na Dunaju za Avstrijce katoliški shlod, na katerega so se tamkajšnji katoliški krogi že dalj časa pripravljali. Kot priprava zanj se je vršilo v Mariazell študijsko zborovanje, katerega so se udeležili zastopniki katoliškega gibanja v Avstriji. Tiskovni odsek za katoliški shod je sedaj izdal poročilo o uspehih in sklepih tega študijskega zborovanja. Iz kratkega izvlečka o tem poročilu posnemamo, da se bodo sukala vprašanja na bodočem katoliškem shodu v Avstriji okrog sledečih predmetov: Cilj katoliškega shoda naj bi bil: “Svobodna Cerkev v svobodni družbi”. Svobodna Cerkev naj bi pomenilo, da je Cerkev popolnoma samostojna družba, odvisna le sama od sebe. Vsaka zgodovinska doba ima pač svoj lastni značaj, svoje potrebe in svoje možnosti. Danes nima Cerkev ne kakega cesarja, ne kake svetne vlade, ne stranke, ne kakega razreda, ne kanonov, pa tudi ne kakega kapitala za seboj. Čas od leta 1938 do 1945 pomeni v Avstriji odločno prekinitev s preteklostjo, mostovi nazaj so porušeni, temelji za most prihodnjosti se danes postavljajo. Tako gre Cerkev nasproti novi dobi, novemu socialnemu razvoju, iz zahajajoče sedanje epohe. Pod izrazom svobodne Cerkve misli poročilo povedati, da za avstrijske državljane ni več povratka k državni cerkvi preteklih stoletij, ko je bila Cerkev nekako ponižana za deklo države, ko so vzgajali cele duhovniške rodove za neaktivne državne uradnike. Svobodna cerkev pomeni, da ni več vrnitve k nekdanji zvezi med prestolom in oltarjem, nobene vrnitve več nazaj v dobo, ko se je v Avstriji skušalo uresničiti krščanska načela z nasilnimi poizkusi na čisto organizatornih in državnopravnih temeljih. Svobodna Cerkev pa more živeti in je dostojanstvo človeka le zavarovano v svobodni človeški družbi. Toda katoliško ljudstvo odločno želi, da zakonodajalec upošetva njegove želje v vprašanjih zakona in šole. Klic za pomoč družini, klic po ozdravljenju družine, katere stanje je najbolj boleča rana v Avstriji, bi moral doseči ušesa tudi onih, ki stoje ob strani krščanskemu gibanju. Resolucije tudi poudarjajo, da je dolžnost svobodne družbe, da oskrbi svojim članom poleg dela tudi človeškemu dostojanstvu primerno stanovanje. Glede razmerja med svobodno Cerkvi/o in državo zahtevajo predresolucije sodelovanje med Cerkvijo in državo v vseh onih zadevah, ki se tičejo skupnih' interesov Cerkve in države, torej v vprašanjih zakona, družine, vzgoje, sodelovanja z vsemi konfesijami na podlagi skupne vere v živega Bjoga, sodelovanje tudi z vsemi duhovnimi tokovi, z vsemi ljudmi, kdorkoli so in kjekoli, da bodo le pri volji sodelovati s Cerkvijo za resnični humanizem, za svobodo in dostojanstvo človeka. Komunizem je tudi v naši doiriovini podrl vse mostove v preteklost. Prej ali slej pride čas za slovenski narod, da bo treba graditi v čisto novih razmerah nove osnove človeški družbi, ko bo treba prilagoditi tudi katoliško dejavnost novim, dejanskim razmeram. Katoliška cerkev in njeno delo je vse usmerjeno za enim ciljem: ustvariti človeško družbo po krščanskih nazorih. Cilj je vedno isti: popolnoma pokristjaniti človeka, nekatera sredstva se pa spreminjajo z ozirom na časovne razmere, ta se morajo spreminjati, se prilagoditi časovnemu okolju in mišljenju, če hočemo doseči uspehe. To so sedaj velike naloge študija katoliških shodov, da preiskujejo in najdejo najboljšo obliko ka-tojiške dejavnosti za čas, v katerem smo in v katerega gremo. ^ Dejansko bi morala biti v vsakem katoliškem narodu neka stalna taka ustanova, ki bi stalno zasledovala tokove časa, iskala primernih sredstev organizirane katoliške dejavnosti, posebno pa, ki bi skrbela, da se sklepi katoliških shodov res izvrše. Slovenci smo imeli svoj čas nekako ek-sekutivo katoliških shodov, stalni odbor, ki je skrbel, da so se sklepi katoliških shodov res izvršili, da ni vse ostalo le na papirju. Žal po prvi svetovni vojni radi razdvojenosti ni bilo več onega živega pogona katoliškemu gibanju, kot smo ga poznali pred prvo svetovno vojno. Veliko nalogo bi imel slovenski katoliški shod v emigraciji. Toda za te naloge bi se bilo treba res temeljito pri- praviti, bojimo se, da je čas za tako pripravo prekratek, vendar želiirio iz srca našim bratom v Argentini dosti uspeha. M. ; 'I | |"M< f , 11| j j n , m i| BESEDA IZ NARODA Joliet, 111. — Lep sončen popoldan je. Sonce poljublja naš hrib in mene in mojega prijatelja Jureta pred njegovo lopico, kjer sediva in modrujeva. Ravno se razgovarjava o razliki med spomladjo tu v Ameriki in pomladjo v lepi sončni Belokrajini. “Ej, ko sem bil mlad poba, kolikokrat sem že bos tekal okrog o sv. Jožefu. V aprilu pa skoro vsako leto.” — je dejal Jure. “Med pomladjo tu in tam je pa res razlika. Menda se zemlja tako suče, da lepo Belokrajino bližje okrog obraza sonca vodi. kakor pa Ameriko.” “Nekaj že mora bit,” je Jure pritrdil, nato pa pripovedoval, kako je bilo lepo v belokranjskih goricah. Spominjal se je svojega starega očeta, ki je hodil po enkrat ali dvakrat v goro, kako je pred zidanico na spomlad-nem soncu pletel košare, ali kaj drugega delal, zraven pa dobro kapljico pokušal. “Pa eno ti povem Tone,” resno gledajoč 1 povdaril Jure, “da tisti ljudje tistih časov so bi li srečni in veseli. Niso imeli denarnic nabasanih z denarjem, dobro je bilo, če so imeli v mehurju za par pip tobaka. Ampak srečo in zadovoljnost so pa imeli na obrazu in v srcu, kar sodob ni človek nima. Ali ni res?” “Seveda, to je res. Ampak svet je zdaj v drugih časih, v ča sih, ko je človek materialno napredoval. Danes gre tok razvoja v vseh ozirih s silnim tem' pom naprej. Od tistih starih ča^ sov, ki se jih še jaz spominjam smo dobili elektriko, telefon, radio, plin, televizijo, avtomobil letalo, zadnje čase radar, s katerega pomočjo vid prodira megle, oblake in celo trdo solidno tvarino, človeku že ni nič več skritega, ne glas, ne vid, ne čas, ne daljava in še marsikaj drugega ne. In kaj vse so odkrili kemičnem svetu! Vsa ta furija hitrega razvoja prilagojuje tudi človeka in ga vodi in tira nap-prej s seboj, da nima že niti več časa zase, ne za svoje bližnje, ampak hiti naprej kakor nekak avtomat in res je, opazovalcu se zdi, da sodobni človek izgublja tisto srčno kulturo, ki ga je v tistih “zlatih starih časih” delala priljudnega, družabnega, veselega in srečnega. Tako sodim jaz,” sem odgovoril Juretu. “Si dobro zadel,” mi je odvrnil Jure. “Ampak meni se zdi, da med tem, ko svet tako silno napreduje v tehniki, ne napreduje z enako brzim korakom v razvoju vzgojevanja in oblikovanja človeka. Med tem, ko smo prišli do naj višjih stopenj v razvoju tehnike, smo prav malo ali pa nič in včasih celo mislim, da smo nazadovali pri tem, da bi tudi v človeku izboljšali njegove lastnosti tako, da bi iztrebili iz njega kolikor moč grde človeške slabosti in nagnenja, pa izboljšali in dvignili v njem dobre lastnosti, ki bi vodile v večje medsebojno razumevanje, v večjo bratsko ljubezen med ljudmi. Tu je nekaj~ narobe. — (Zakaj več in bolj ne misli vsak človek, kako bi to dosegel in kako bi odkril kak način, da bi to pospeševal? Tu je treba zastaviti vse sile in moči. iče smo na delu, da poboljšamo in izboljšamo vse drugo, zakaj bi ne šli z ga!” “Enakih misli sva”, sem pritrdil Juretu. “Jaz sem mnenja, da o tem je treba veliko govoriti in veliko misliti in iz dobrih misli se bo že kaj pojavilo. Pa k Bogu se bo moral človek vrniti,,— brez tega tudi ne bo srečen. Notranjega zadovoljstva brez Boga ni. Saj če ni Boga, ne veš, zakaj živiš! Ko si mi ravnokar pravil, kako srečni in veseli ljudje so nekoč živeli po naši lepi sončni Belokrajini, da jim je veselje in zadovoljnost z obrazov gledala, je vzrok to, ker so bili v miru sami s seboj in svojim Bogom. Bog jim je bil vse. Ali se ne spominjaš naših belokranjskih korenin, ko so pred leti ob vsaki besedi mislili na Boga? Pri vsakem stavku, ki so ga izgovorili, je bil Bog. Moj oče, ko so vozili na trg kak pridelek in ko so ga prodali, so jih stranke, zahvaljevale, pa so odgovarjali, ko jim je kdo rekel hvala: “Bogu fala!” Tako so bili belokranjski očanci vdani Bogu, da so vsako hvalo sebi odklanjali, pa jo takoj Bogu poklonili. V neki belokranjski pravljici sem bral: “Človek hodi, hodi. . . pa z Bogom vedno hodi! Kdor brez Boga hodi — ta z zlodjem hodi. . . ” Bog živi lepo Belokrajino in njene dobre Belokrajnce in naj jih obseva do konca dni svetlo božje sonce! Naj dodam še par lokalnih novic zadnjih dni. Robert Blackburn, davčni ko-lektor tukajšnje občine, objavlja, da je prejel že nad milijon dolarjev davkov za to leto. — Skupna vsota da znaša $1,130,-731.00. No, lepa vsota, ampak davkarjev Žakelj nima dna in ni nikoli poln. V tukajšnji katedrali sv. Rajmonda je bilo posvečenih zadnji mesec 15 bogoslovcev v mašni-ke, ki so dovršili svoje duhovniške študije. Med temi je tudi Rev. Richard Kostelz. Poročilo ne omenja, da je Slovenec, pač pa, da je domačin Jolietčan. — Ime pa je podobno slovenskemu imenu. Dosti naših rojakov se podpisuje mesto Kastelic “Kostelz” ali “Kostelitz”. — Slična imena pa se dobijo tudi med drugorodci. Naš slovenski odvetnik Robert Bučar s 606 No. Broadway St., ki je dovršil svoje pravniške študije že leta 1941 na Chicago Kent kolegiju in bil sprejet tisto leto tudi v zvezo pravnikov, je te dni odprl svoj odvetniški urad v Jolietu. Mr. Bučar je služil med vojno od leta 1942 in do konca vojne v letalskem zboru. Potem pa je bil nad šest let v službi urada vojnih veteranov, želimo mu mnogo uspeha! Mr. in Mrs. Leo Colarič z 813 West Park Ave., sta pred nekaj dnevi praznovala 25-letnico zakonskega življenja. Z njimi so proslavljali ta veseli jubilejni dogodek tudi trije sinovi — Robert, Ronald in Jerome. Na mnoga leta! V cerkvi sv. Jožefa so se poročili: Nevesta Miss Violet Zaletel z ženinom Paul Hanko Jr. Nevesta je hčerka družine Mr. in Mrs. Edward Zaletel, 813 North Bluff St. ženin pa je iz Rockdale. Dalje sta se poročila Bernard Robert Muren in Miss Beverly Vsem vso srečo v njihovih poklicih, za katere so se pripravili v šolah! Smrt, ki neprestano pobira ljudi, tudi našemu kraju ne prizanaša. Te dni je pobrala med nami našo staro pionirko Mrs. Margareto Zupančič, staro 73 let. V Jolietu je bivala nad 45 let. Umrla je na domu svoje hčere Mrs. Reid v Rockdale. — Bila je članica KSKJ, DSD in še drugih društev. Njen soprog je umrl leta 1934. Zapušča štiri pinove in dve hčeri. Naj počiva v miru! Nagle smrti je umrl rojak Teodor žagar, star 43 let, s 602 Moen Ave, Rockdale. Zdravnik je ugotovil, da je umrl za srčnim napadom. Zgodilo se je, da je vozil s karo z namenom, da bo tam ribe lovil. Počutil se ni dobro. Ustavil se je v trgovini in je telefoniral bratu. Potem je stopil v avto, ki se mu je baje nazaj zagnal in je zadel ob drevo. Ko je lastnik trgovine pritekel ven gledat, kaj je, je našel žagarja slonečega na krmilnem kolesu mrtvega. Tu zapušča vdovo, tri brate in dve sestri. Naj počiva v miru! Čitatelje tega lista tu in po Ameriki iskreno pozdravljam. Tone s hriba. Bločani — F. B. I. je bil ustanovljen 1. 1908. Cleveland, O. — Po dolgem nagovarjanju in razmotrivanju smo sklenili, da bomo imeli to letno sezobo piknik za Bločane pod pokroviteljstvom Slov. moške zveze št. 17 na prijazni Zgončevi farmi. Ta kraj je kot nalašč za razgovore; v senci lepih, košatih dreves bo dovolj miz in stolov, za plesa željne pa bo pripravljen lep prostor, kjer se bodo lahko zavrteli. že leta in leta smo govorili o tem, da bi enkrat priredili tak piknik za rojake iz Bloške doline, saj nas je tu v Clevelandu in okolici na stotine. Malokdaj se vidimo, le pri kakem pogrebu ali na svatbi. Veliko nas je v tej naši novi domovini, saj smo morali že v mladih letih zapustiti rojstno domovino, ker ni bilo dovolj kruha. Veliko je takih, ki se nismo videliie po 20 ali več let. V nedeljo dne 6. julija bo lepa prilika, da se vsi zopet snidemo. V lepi naravi bomo zapeli kako lepo slovensko' pesem kot včasih v domovini. Pripravili bomo dovolj jedače in pijače. Tudi oni, ki žele videti Bločane so dobrodošli. Z eno besedo, dobrodošli ste vsi, Dolenjci, Gorenjci, posebno pa rojaki od Moške zveze. Na veselo svidenje 6. julija! Anton Tekavec. svoboščine.” Nadškof je med drugim dejal, :da ne bo prosil od Titove vlade nobene milosti ali kakih olajšav. Pripravljen je za vero prenesti vsako žrtev. Zanimivo je, kako iskuša Titova vlada pritisniti Cerkev tudi z davki. Omenjeni duhovnik poroča. Lani je komunistična vlada zahtevala od župnije v Krasiču 20,-600 dinarjev davka. Letos pa zahteva kar 280,000. To je vsota ki jo revna fara ne bo mogla nikdar sama plačati. Nihče ne ve, kaj se bo v tem slučaju zgodilo z župnikom in cerkvijo. Rim Dne 25. aprila zjutraj je v Rimu nepričakovano umrl mšgr. Lodovik Kaas, znani voditelj nemških katoličanov pred prihodom Hitlerja na oblast. Bil je tajnik ekonomskega odbora vatikanske države in je bistveno deloval pri izkopavanjih pod, kupolo bazilike sv. Petra. V Rim je prišel leta 1933, kjer je postal najprej kanonik pri sv. Petru, končno ga je papež imenoval za tajnika Kongregacije za oskrbo cerkve sv. Petra. Sitne muhe Novice iz Vel. Britanije Abeidare, Glam. — Smrt kar cerkvi sv. maša za padle žrtve lepim govorom, opoldne ob Joan Hartford. Poročila sta se v cerkvi sv. Jožefa v Mayslake, 111. Novoporočencem mnogo sreče v zakonskem stanu! Zadnje tedne so bile na dnevnem redu graduacije raznih šol in zavodov. Na stotine mladih preveč kosi letos med našimi rojaki. V nedeljo 3. februarja je vsled zastrupljenja s hrano umrl v bolnišnici v Halifaxu po mučni bolezni 43-letni g. Ferdinand Pi-nosa, doma iz Sevnice ob Savi. K večnemu počitku je bil položen 7. februarja na pokopališču Halifax. Pokojni je bil zelo marljiv in miren. Dne 26. februarja pa smo spremili na pokopališče Bedford 27-letnega g. Ivana Česnika, doma iz Ajdovščine na Vipavskem. Neizprosna jetika mu je pretrgala nit življenja. Pokojnikovi starši, bratje in sestre prebivajo begunskem taborišču blizu Rima v Italiji. Oba pokojnika sta prejela ob zadnji uri sv. popotnico in v miru božjem počivata v tu ji zemlji. Kakor na eni strani božja dekla smrt kosi med nami, tako po drugi vile rojenice prinašajo dvojni meri nove člane med naše rojake. Bog daj obilo zdravja in sreče! V soboto 22. marca je v Bir kenheadu vstopila po 2-letni pripravi v strogi karmeličanski, red 21 letna Štefanija Mijatovič, doma iz Prestanka na Krasu. Predpisane cerkvene obrede je izvršil škof J. A. Murphy iz Shrews-buryja. Obredom je prisostvoval njen brat in lepo število Slovencev. Imenovana je prišla iz Nemčije v letu 1948 in delala v tekstilni tovarni. Po dveh letih si je izvolila redovni poklic. Tukajšnje katoliško časopisje je o tem dogodku veliko pisalo. Na Veliki teden je bilo v galeriji Ashley, nasproti Westmin-sterske katedrale razstavljeno krasno slovensko umetnostno delo — križev pot, slikan v začetku tega stoletja. To delo je ustvaril nepoznan slikar iz severne Istre. Je res nekaj posebnega in končne sodbe ne bomo mogli podati. Po sodbi kritikov je najboljša 7. postaja. To razstavo je obiskalo veliko ljudi. G. žele iz Repentabra je našel ta križev pot in ga nekaj časa hranil. V London ga je prinesel g. Herbert, neki češki umetnik ga je pa restavriral in dal v okvire. Ta trhe pa je bila v dvorani šolskih sester žalna proslava in igra: “župnik s cvetočega vinograda.” Vse je lepo izpadlo, igra je bila dobro podana, čeprav je bilo veliko težav, saj so se nekateri igralci vozili po celo uro z vlakom k skušnjam. Proslave so se v lepem številu udeležili tudi bratje Srbi in nekateri domačini, ki jim je znana usoda teh žrtev. Naj ob tej priliki omenim, da so vetrinjski dogodki iz leta 1945 tu prav dobro znani in da je kardinal Griffin potom B.B.C že parkrat natančno objavil žrtve Slovencev, Hrvatov in Srbov, ki so bili izročeni Titu leta 1945. Odgovorni in časopisje pa molče. V tekstilni industriji je nastala letos brezposelnost in je precej rojakov ob delo in zaslužek. Pravijo, da manjka materijala. Izgleda, da je temu kriva naglo naraščujoča nemška industrija in pomanjkanje kupcev. Rudniki, železna industrija in stavbena podjetja pa delajo s polno paro in še tožijo o pomanjkanju delavcev. Veliko naših je menjalo delo, veliko jih je pa tudi odšlo v Kanado. Med njimi je bil tudi naš pevovodja in organist g. Jure Eržen, goriški rojak. Ljubil j e* pesem, zlasti za cerkveno pesem je ves gorel in živel. , Drugače vse ponavadi. Nad nami se zbirajo temni oblaki in sleherni mirni Anglež računa, da je konec živčne mrzle vojne. Vso zadevo prepustimo Bogu in ga prosimo, naj ohrani svetu mir, saj gorja je že več kot dovolj. Bog živi! Peter Selak. graduantov je dovršilo svoje študije za razne poklice. Med te- - - l6 tuch mnogo naših sloven-j da se poklonimo spominu vetrjni- vso silo na delo, da poboljšamo jakih dijakov in dijakinj; nekate-! skih žrtev ob 7. obletnici. Ob 11. umetnina je bila prodana za ceno L1000. Sedanji lastnik ga je pripravljen . prodati Slovencem. Začela se je akcija za odkup, da se ta redka slovenska umetnina ohrani nam in se ob pravem času vrne v naša slovenska . svetišča. V sobbto 31. maja smo se v lepem številu zbrali v Bedfordu, Nadškof Sfepinac: iašo sem lahko bral tudi ■ v« vjeci Neki ameriški duhovnik, ki se je nedavno vrnil iz Jugoslavije, je dejal, da mu je'A. Stepinac, zagrebški nadškof izjavil, da je težko reči, da bi sedaj užival kaj več svobode, kot jo je imel v je-v Lepoglavi. Omenjeni du- tudi sebe —,to je človeka same- ri so dovršili šole z odliko. ____________ hovnik pravi, da je vas Krašič, kjer živi nadškof, stalno zastražena. Nadškof je ameriškemu duhovniku ob priložnosti obiska dejal: “Res je da smem brati mašo m pridigati v cerkvi, toda mašo sem mogel brati tudi v ječi.” “Ne morem razumeti naše vlade/’ je dejal ta duhovnik, “da naša vlada, ki daje Titu vsakršno pomoč, ne zahteva od njega, da bi dal jugoslovanskim naro- • — — — j'-‘suaiuvcuisKim naro- uri je oila v tamkajšnji župni' dom vsaj osnovne življenskej Sedaj ni še dosti muh, ker so prestale zimo samo bolj odporne, bolj trdožive, in tiste, ki so se jeseni skrile na bolj topla mesta, posebno v hlevih, kuhinjah m sploh toplejših prostorih. A kmalu se bo malopridna zalega razmnožila. Samice se bodo kmalu začele množiti, potem pa . . . Potem pa si bo samica našla kakšno smetišče ali gnojišče in tam zalegla sKoraj 100 drobcenih jajček. Iz teh se izvalijo že po 24 urah beli breznožni črvički, ki začnejo takoj žreti in rasti. Tako hitro raste ta nepridiprav, da mu je že prvi dan ob-lekca premajhna: ta se razpoči in iz nje izleze večji črviček. To se ponovi še dva zaporedna dneva. Četrti dan je črviček dora-stel in se zarije v gnoj ali smeti, kjer se spremeni v bubo, ki sli-či, na zunaj še najbolj prav majhnemu sodčku. Po treh dneh odskoči zgornji del sodčka in iz tega izleze razvita muha: ima rdečkaste očke, 6 nožič, dve krili ... In nova muha odleti v življenje, na delo. Živela bo še kakšnih 8 do 10 tednov, zato pa‘hiti . Še teden ni stara samica, pa se je že omožila in začne že po-legati jajčka. Za pFvič samo okoli 100, potem pa vsakih 10 dni še enkrat toliko. Do septembra se razvije nad 10 novih rodov. Iz enega mušjega para se bi v 5 mesecih razvilo — če jih ne bi prej vrag vzel — velikansko število potomcev. Muhe moramo uničevati! Muh je več vrst tudi pri nas: od domače majhne pa do velike mesarske. Vse pa so sitne! Vse mažejo. Svoje iztrebke odlagajo najraje na šipe in bolj svetle predmete v obliki temnih pik, ki so muka in sramota za pridno gospodinjo. Nekatere vrste muh tudi pikajo. . V splošnem pa je muha zdravju zelo nevarna. Pri svoji hrani namreč muhe niso prav nič izbirčne. Žrejo dobre in gnile ostanke, različno umazanarijo, vsako človeško hrano, požrešne pa so še posebej na sladkor. Tega pa ne more grizti in zato izbljuva na sladkor kapljo prej zavžite hrane, ki raztopi delček sladkorja in to muha posrka, seveda, če ima čas za to. Mi pa ta sladkor zavžijemo, damo ga otrokom in ni izključeno, da se nahajajo na tem sladkorju kakšne klice bolezni. Kaj mi vemo, kaj je muha prej žrla.« Zanemarjeni otroci imajo večkrat tudi vnete sluznice okoli oči, kamor muhe prav rade posedajo. Celo kopico bolezni prenašajo muhe: od hujših omenimo samo tifus,- kolero, otroško grižo. Dr. Josip truden Zgodovina slovenskega naroda Glavna bitka se j je baje izvojevala pri Feldkir-chenu, kjer je Marjetino vojsko 1 napadel koroški deželni maršal Friderik Aufenštajski s štajerskim, koroškim in kranjskim viteštvom. Dva tisoč (!) Čehov je baje takrat obležalo na bojišču, in vendar je Marjeta zmagala. Mnogo epizod se pripoveduje tudi o njenih napadih na razne gradove in o grozovitostih, ki jih je pri tem storila. . Le trdni grad Ostro vica ji je kljuboval. — Vendar o vseh teh posameznostih pisatelji iste dobe ničesar ne pripovedujejo. Najbrže vojska ni bila tako krvava, kakor jo je pozneje naslikala domišljija imenovanih zgo-dopiscev. V ljudskem spominu še vedno živi “krivousta” Marjeta in mnogo pripovedk je zlasti okoli Ostrovice o njej ohranjenih. Splošno jo slikajo poročila kot kruto, krvoločno žensko, ki ni imela nič nežnega na sebi. — Poroka z Ivanom Luksemburškim je bila pozneje razveljavljena. Mrnjeta se je v drugič omožila z Ludovikom Bavarskim, ki je hotel Tirolsko, Koroško in Kranjsko pridobiti svoji rodbini. Toda posrečilo se mu je le prvo deželo obdržati še nekaj časa v svoji posesti. Leta 1363. je Marjeta sama Tirolsko prepustila Habsburžanom. Še le po hudih bojih sta prišla habsburška brata Oton “Veseli’ in Albreht' ‘Hromi” v mirno posest koroške vojvodine in z njo združene kranjske dežele. Poklonitev kranjskega plemstva in duhovsiva je sprejel O-ton leta 1336. v Št. Vidu pri Stični, njegov brat Albreht pa dve leti pozneje v Ljubljani. Prvi je vladal le nekaj let (1339.) Po njegovi smrti je Albreht ' II. sam z veliko modrostjo in odločnostjo gospodoval nad avstrijskimi deželami (leta 1339 —1358). Bil je sicer hrom na nogah in rokah, v nosilnici se je dal prenašati od kraja v kraj. Vendar je bil ljudstvu zelo pri-Ijuben vsled svoje preprostosti in previdnost'. Rekali so mu hromi ali modri Albreht. Prepovedal je vsak dvoboj in izdal za Koroško poseben zakonik, v katerem so bile zabeležene starodavne deželne postave z mnogimi drugimi modrimi predpisi. Koroški stanovi so sprejeli ta zakonik kakor dra^ gocen zaklad in ga z velikim spoštovanj en shranili v utrjenem gradu Ostrovici. Zgodovina te dobe sicer ni bogata na izrednih zunanjih dogodkih. a tembolj se je vtisnila ljudskemu spominu po strašnih nezgodah in uimah, ki so takrat zadele naše dežele. Leta 1338. so prišle kobilice. Te požrešne živali so v srednjem veku večkrat v velikih tropah preplavile naše dežele in storile na sadežih mnogo škode. Že leta 1195. beremo v nekem letopisu: “Pri Lipnici na Štajerskem so se pojavile tako velike kobilice, da so bile skoraj podobne vrabcem (!). Priletele so skozi O-grsko na Štajersko in Kranjsko in uničile vse, kar je raslo. Kadar so se dvignile, je postalo tako temno, kakor bi bilo oblačno vreme”. Ljubenski letopis pripoveduje, da so se leta 1309. pokazale zlasti na Spodnjem Štajerskem, okoli Slovenj ega Gradca. Vitez Rudolf Ostrovr-har se je upal iti med nje. Železna oprava ga je varovala, da mu niso mogle do živega. Nekega hlapca Ulrika Sovneške-ga, ki se je na konju spustil med trumo, pa so z živaljo vred oglodale do kosti. S Štajerskega so letele na Kranjsko in se j potem zaobrnile- proti Zagrebu. Leta 1338. pa je bilo najusod-' nejše.” Opat Ivan iz Vetrinja, Slovenec po rodu, ki je zapisoval znamenite dogodke svoje dobe in nekateri drugi letopisci o tej strašni nadlogi približno sledeče pripovedujejo: “V tem letu (1338.) je prišla od vzhoda nebrojna tropa kobilic, ki se je v mesecu juliju in avgustu razprostrla čez Poljsko, Češko, Moravsko, Ogrsko, Avstrijsko in Lombardijo tj e do bregov reke Rena. Vse, kar je bilo vzklilo iz zemlje, so z divje požrešnostjo oglodale do korenin. Pretrašeno ljudstvo je povsod napravljalo litanije in procesije in obupno stegalo roke proti nebu. Bilo jih je čudno gledati. Letele so po zraku v urejenih vrstah, kakor trume vojakov in kadar so se spustile na tla, so napravile cele tabore. Vojskovodji so letali dan hoda pred drugimi trumani, kakor da hočejo poiskati pripraven kraj, kjer oi se naselila neizmerna množica. Okoli devete ure, ko so najprej posedli voditelji, se jo spustila tudi druga truma na tla in se ni ganila z mesta do solnčnega vzhoda drugega dne, ko so se njihova, po rosi in mokroti obtežena ^trupla, vsled gorkih solnčnih žarkov nekoliko olajšala. Potem so se v trumah redno pomikale naprej, tako da je bila med temi živalicami o-paziti prava vojaška disciplina. Požrle so vso žetev, seno, travo do zadnje bilke, le vinogradov se niso dotaknile. Imele sc po štiri perutnice, na glavi greben in njihovo truplo je bilo posejano s svetlimi pikami, ka-kro z žlahtnimi kamni, ki jih ženske našivajo na obleko. Celo na teku so se razmnoževale in so povsod popuščale svojo zale-i go. Mladiči so hitro zrasli in se pomnožili. V nekaterih krajih so mlado zalego, ki se še ni mogla dvigniti v zrak pokonča-vali z pobijanjem in ognjem. — Strašno je bla gledati, kadar so priletele. Že od daleč se je slišalo zamolklo šumenje. Ko-so prišle bližje, so razširjalo strašen smrad in letele tako na gosto, da je solnce zatemnelo.” Kranjski zgodopisec Valsvoar še pripoveduje, da je dal moravski mejni grof Karol (poznejši cesar Karol IV.) izmeriti tako trumo kobilic/ki je bila sedla na zemljo. Merila je po tri nemške milje na dolgost in širo-kost. V poznejših časih so se kobilice še večkrat pojavile, vendar ne več s toliko silo, kakor leta 1338. Nove nadloge so zadele naše dežele desejtletjo pozneje5 (pd-tres in kuga. Vsi zgodopisci tedanjega časa v živih barvah na široko opisujejo grozo razdejanja, ki ga je povzročil strašni potres leta 1348. Bilo je na praznik izpreobrne. nja sv. Pavla dne 25. januarja, okoli 3 ure dopoldne, ko je vse dežele od Adrije do Donave pretresle močan sunek, kakor-šnega še ni blo čutiti od stvarjenja sveta. Koroško in Kranjsko je njegova sila najhujše zadela. Lepo je sijalo solnce ob treh popolane. Kar se strese zemlja z grozno silo. Zvonovi so sami zapeli. Razdejanih je bilo 26 mest, mnogo cerkva in nad 40 gradov. Krasna bazilka v Akvileji je skoraj postala razvalina Treslo se je po vsem Frijulskem, da so se rušili stolpi in trdna poslopja. Ljudi in živino so podsuli padajoči zidovi. Stresala se je zemlja 40 dni in večkrat tudi v dveh naslednjih letih. (Dalje prihodnjič.) 1952 11 im mi [22® mr JUNE 19 ■pelprl mm teii niip 52 S A i ii KOLEDAR DRUŠTVENIH PRIREDITEV JULIJ 20. — Pevski zbor “Slovan” priredi piknik na Kaliopovi farmi na Eddy Rd. 27.—Zveza društev Najsvetejšega Imena priredi na “Močilni. karjevi farmi” ‘Slovenski katoliški dan.’ 31. ter 1., 2. in 3. avg. — Katoliški vojni veterani štev* 1655, priredijo kamival in bazar na dvorišču šole sv. Vida. AVGUST 3. — Dan KSKJ Jednota priredi piknik na farmi Društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ (bivša Močilnikarjeva farma). OKTOBER 18. — Podružnica št. 10 Slov. žen. zveze praznuje v Slov. domu na Holmes Ave. 25-let-nico svojega obstoja. NOVEMBER 15. — Društvo “Kras” št. 8 SDZ praznuje 40-letnico s posebno prireditvijo. DECEMBER 7. — Pevski zbor “Slovan” priredi v AJC, Recher Ave. svoj običajni jesenski koncert. 1500-lehika razdejanja Ogleja Letos poteče 15 stoletij, odkar je hunski kralj Atila razdejal in požgal Oglej, takratno kraljico Jadranskega morja. Huni so bili divje, roparsko mongolsko pleme, ki so ob preseljevanju narodov pridrli iz Azije v Evropo ter plenili in požigali od Carigrada po vsem Podonavju pa- tja do Francije in Italije. (O njih poročajo zgodovinarji, da so bili nizke postave, močnega tilnika in grde zunanjosti. Noč in dan so prebili na svojih grdih, toda trpež-nih konjih, le svoje žene in otroke so prevažali na vozovih, kjer so jim žene tkale obleko, katere niso odložili, dokler ni na njih popolnoma razpadla. Z divjim krikom so se zagnali v obliki klina v boj, utrjenih mest na splošno niso napadali. Dane besede niso držali; nezvestoba, zvitost, prevara so bile njihove značilne lastnosti). Njihov slavni kralj Atila je bil hraber, toda brezsrčen vladar, ki je Tiumril svojega lastnega brata Bledo in ki je reim-skemu škofu, ki ga je prosil, da bi prizanesel mestu Reimsu, z enim samim mahljajem odsekal glavo. Leta 1451. so pridrli Huni v Severno Francijo ter oblegali Pariz, ki ga je sv. Genovefa s pomočjo pariških deklet branila ; in rešila. Prišli so do Orleansa in ga brezuspešno oblegali. Sled- LEP POSNETEK — Nek spreten fotograr je ujel na filmski trak tale prizor. Galeb se je pognal za ribo, ki mu jo je nekdo vrgel. njič so se utaborili pri Chalons sur Marne, kjer je prišlo še isto leto (451) med Huni in združenimi Rimljani, Zapadnimi Goti, Franki in Alemani do znane zgodovinske bitke na Katalavnskih poljih. Zgodovinarji poročajo, da je po tem boju pokrivalo kakih 162 tisoč trupel ondotno bojišče. Čeravno je bila bitka neodločena, se je Atila umaknil in se vrnil v Panonijo. Drugo leto (452), torej pred tisoč petsto leti, je udaril Atila proti Italiji. Drvel je čez naše dežele, kjer pa še ni bilo Slovencev, ter prišel pred mesto Oglej. Prebivalci Ogleja so se po večini umaknili v Gradež in na lagune, kjer so postavili temelj za poznejše Benetke. V Gradež se je umaknil tudi tedanji oglejski škof Sekund, v Ogleju samem je ostal le del prebivalstva z rimskim poveljnikom Kajem Vena-pijem, ki se je odločil, da bo branil mesto. Toda ves odpor oblegancev je bil zaman. Oglej je padel po treh mesecih Hunom v roke, ki so neusmljeno pomorili kakih 30,000 ljudi, oplenili mesto ter ga zažgali, nato pa drveli dalje, moreč in pleneč, po Severni Italiji, prav kakor pravi naš pesnik Anton Aškerc: Razsut in požgan je Oglej, kralj Atila drvi naprej kot burja ob obali; mori, požiga, pali. (Atila in ribič). Nadaljni cilj Atilov je bil Južna Italija, predvsem pa bogati Rim, toda ob reki Mincio je prišel Atili papež sv. Leon Veliki z rimskim senatorjem Avienom naproti ter ga prosil milosti za Rim in za vso Italijo. In zgodilo se je čudo: brezsrčni Atila se da pregovoriti in opusti svoj načrt. Neka legenda pravi, da je videl j Atila za papežem angela oz. sv. Petra, ki mu je pretil z mečem. Atila se je vrnil v Panonijo, kjer je drugo leto potem (453) žalostno končal. Jutro po njegovi poroki z burgundsko kraljično Hildo so ga našli mrtvega v njegovem šotoru, poleg njega pa njegovo jokajočo ženo. Mnogi so mnenja, da ga je ravno ona umorila ter maščevala s tem svoje pobite burgundske sorodnike. — Atilovo truplo so položili kakor pravi poročilo, v tri krste: zlato, srebrno in železno. Da bi nihče ne zvedel za kraj njegovega groba, so ga pokopali ponoči ter u-morili njegove pogrebce. Po Atilov! smrti je njegovo kraljestvo kmalu razpadlo, hunsko ljudstvo pa brez sledu izginilo. Pridrveli so Huni kot orkan, a so k sreči kmalu izginili. Sv. Cerkvi so zasekali globoke rane. Pomorili so na sto tisoče kristjanov ter od Balkana po vsej srednji Evropi, tja do Rfena in Seine, požgali vse hiše božje. V nekaterih krajih so krščanstvo do korenine iztrebili. Toda kljub vsem tem opustošenjem je krščanstvo po vseh teh krajih kmalu zopet oživelo. Tu- TUDI RUDARJI SO PRIŠLI ENKRAT NA RAČUN ~ U. S. Steel je pri svojem rudniku št. 14 v Gary, Ind., zgradila vzpenjačo, podobno vzpenjačam, ki vozijo smučarje v velikih športnih središčih na vrh smučišč. Toda po tej vzpenjači se ne bodo vozili smučarji, ampak rudarji na poti iz rudnika do oblačilnic in umivalnic, ki so precej visoko v hribu. di Oglej je zopet vstal ter postali čne energije na leto. Sicilija tr-žarišče krščanske vere in kultu- pi namreč na pomanjkanju elek- re tudi za nas Slovence, ki smo se dobro stoletje pozneje (568) na tem ozemlju naselili. IZ SLOVENIJE “Prostovolci” za klanje leta 1945 Komunisti leta 1945 pri množičnih pokoljih niso nikomu dali povelja, naj pobija svoje nasprotnike, marveč so enostavno pozvali, naj se priglasijo prostovoljci. Teh prostovoljcev, podiv-jancev, je bilo vedno dovolj. In ti so lahko svobodno in prosta izvrševali “osebna” obračunava^ nja s svojimi žrtvami in jih klali ter pobijali po mili volji. Pet smrtnih žrtev v Martulj-kovi skupini Prve dni maja se je v severni steni špika v Martuljkovi skupini odigrala velika gorska tragedija, v kateri so našli smrt bratje Ivan, Milan in Jože Uršič, vsi trije slušatelji ljubljanske univerze, Hinko Maraus, dijak Tehnične srednje šole V Ljubljani in Franc Karner, sodni uslužbenec, sami mladi fantje v starosti od 21-25 let. Fantje so se podali iz koče v Martuljku proti Frdamanim policam. Med potjo so se premislili in vstopili v Dibonovo smer v severni steni Špika in priplezali že do Dibo-novega kamina. Ker je začel padati dež se je prva naveza — 2 plezalca — odločila za vrnitev. Pri tem je enemu fantu spodrsnilo in oba sta zgrmela na snežišče 200 m globoko med špikom in Frdamanovimi policami in sta bila takoj mrtva. Ko so ostali trije opazili nesrečo, so se zavarovali v steni in čakali na rešitev. Predno je pa ta prišla, sta dva plezalca umrla radi onemo-glasti in izčrpanosti, tretji pa je po rešitvi tudi iz istih vzrokov izdihnil. Izpoved prebežnika iz Titovine V zadnjem času se je znova močno dvignilo število prebež-nikov iz Titovine v svobodni svet. Z enim teh zadnjih v maju je imel priliko govoriti tudi naš prijatelj v Trstu. Ves pogovor z njim si je zapisal in nam prejšnji teden poslal najvažnejše odstavke iz njegove izpovedi, ki so naslednji: Dražgoše še niso obnovili Poleg Rašice, ki so jo Nemci požgali kot prvo, so zaradi svoje žalostne usode znane posebno Dražgoše. To je bila lepa vas na Gprenjskem, ki so jo po partizanski krivdi Nemci do tal požgali. Človek bi sodil, da bi morala biti vsaj ta vas že zdavnaj popolnoma obnovljena. Kaj so naredili Čehi s svojimi Lidica-mi? Ves svet jih pozna in zrasle so nove že takoj prvo leto po osvoboditvi. Pri nas je bilo takih Lidic na stotine, toda krivdo za nje nosijo v nemali jneri partizani sami. Pri ogromnem razdejanju, ki je zadelo našo domovino, je razumljivo, da ni mogoče vsega takoj popraviti, toda Rašica in Dražgoše, ki smo ju vedno omenjali kot simbol nemškega nasilja, bi zaslužili obnovo ža davno. “Osvoboditelji” so to vaščanom tudi takoj po požigu obljubili, toda kaj to njim danes mar. V Dražgošah je bilo doslej obnovljenih 33 stanovanjskih hiš, 11 jih je v gradnjg 15 jih pa leži še vedno v razvalinah. In to sedem let po osvoboditvi. “Slov. Poročevalec,” po katerem to vest posnemamo, pravi, da bo treba dobro premisliti, predno se začne kaj zidati (v Dražgošah). Torej izgledi tudi za bodoče niso rožnati. Najdaljši viseči električni vod na svetu Višji svet javnih del je odobril načrt za postavitev visečega električnega voda nad Mesinsko morsko ožino. Po tem vodu bo dobivala Sicilija kakih 200 - 300 milijonov kilovatnih ur elektri- trične energije radi pomanjkanja vodnih bazenov. Okoli 70 odstotkov svojega^električnega toka dobiva Sicilija od svojih ter-moelektričnih central, ki jih vzdržuje s pomočjo premoga oziroma nafte. Ta tok je seveda dražji kot oni, ki ga nudijo centrale na Vodni pogon. Radi tega je uporaba električnega toka na Siciliji zelo omejena: na vsakega prebivalca pride le 70 kw ur na leto, med tem ko dobi Južna Italija 150, Srednja Italija 420 in Severna Italija celo 590 kw ur na glavo. Da bi spravili električni tok iz italijanske celine v Sicilijo, so mislili prvotno zgraditi pod Mesinsko morsko ožino posebno galerijo (tunel), ki naj bi služila obenem za avtomobilski, kamionski in celo za železniški promet. Toda izvedba tega načrta bi stala preveč denarja, poleg tega je ondotni svet vulkanske narave (Etna!) ter izpostavljen potresnim sunkom. Prav lahko bi se zgodilo, da bi pri graditvi take galerije naleteli na podzemeljske predele žareča lave ali pa da bi kak potres poškodoval že zgrajeno galerijo. Zato so se po mnogih posvetih in poiskusih odločili, da zgradijo nad morsko ožino viseči električni vod, ki bo vodil iz kalabrijskega kraja Torre Ca-vallo v siciljski Torre di Faro. Na obeh straneh Siciljske ožine bodo postavili po en jeklen, 224 metrov visok stolp; med obema stolpoma pa bodo napeli štiri 3,653 m dolge žične vode. Ti vodi bodo v svoji najnižji legi, to je v sredini, še vedno 70 metrov nad morsko gladino, tako da bodo lahko še tako velike ladje brez vsakega strahu plule pod njimi. ------o------- Kupujte Victory bonde! Moikl dobilo delo Delavci za Foundry (livarno) Morajo biti pripravljeni delati katerikoli šift Dobra plača od ure in povišek za življenske potrebščine Govorite z Mr. Wilson osebno v našem Employment uradu na ENGLE RD., južno od Brookpark Rd. FORD MOTOR 00, 17601 Brookpark Rd. Cleveland, O. (125) Nočno delo Išče se moški, da bi pomival posodo ponoči v restavraciji. Horn’s Restaurant 6036 St. Clair Ave. (x) MALI OGLASI Farma naprodaj Znana Felix Surtz-ova farma naprodaj, 135 akrov. Za pojasnila se oglasite na 19901 Pawnee Ave. (125) Gostilna naprodaj Naprodaj je gostilna z dvema licencema, D-l in D-2, na 8001 Aetna Rd., blizu tovaren. Zelo ugodna prilika. Pokličite MI 1-9858. (124) Ali sfe prehlajeni? Pri nas imamo izbzorno zdravilo, da vam ustavi kašelj in prehlad. Pridite takoj, ko čutite prehlad. Mandel Drug 15702 WATERLOO RD. KE 1-0034 ČE HOČETE PRODATI VAŠE POSESTVO Mi imamo kupce z gotovino. Za hitro postrežbo pokličite JOS. GLOBOKAR 986 E. 74th Street HE 1-6607 Prijaters Pharmacy SLOVENSKA LEKARNA Prescriptions — Vitamins First Aid Supplies Vogal St. Clair Ave in E. 68 St. HENRIK SIENKIEWICZ: Z ognjem in mečem A medtem se je po enotedenskem počitku naznanilo, da prihajajo pomožne čete. Knez je šel takoj naproti — in res je srečal gospoda Junaša Tiškievi-ča, vojvodo kijevskega, ki je prišel s poldrugim tisočem dobrih ljudi, in z njim Krištof Ti-škievič, podsodnik braclavski, mladi gospod Aksak, še pravi deček z dobro opremljenim huzarskim praporcem in mnogo šlahte, kakor gospoda Sie-nutovi, Polubinski, Žetinski, Je-lovicki, Kiezdeji, Buguslavski, nekateri s četami, drugi brez, vse sile skupno blizu dva tisoč konj, brez družine. Knez se je torej zelo razveselil in je hvaležno povabil gospoda vojvodo do svojega stanovanja; ta se ni mogel načuditi njegovemu 'u-boštvu in preprostosti. Zakaj knez je sicer živel v Lubnijih po kraljevsko, a na pohodih si ni privoščil nobenih ugodnosti, hoteč dati vojakom dober zgled. Stanoval je v eni izbi, ki se je gospod vojvoda kijevski radi svoje debelosti komaj stisnil vanjo; moral ga je njegov sluga od zadaj pehati vanjo. Razen mize, lesenih klopi in lesenega ležišča, pokritega s konjsko kožo, ni bilo v sobi nič drugega, edino pri vratih je bil slamnjak, na katerem je spal sluga, vedno pripravljen za postrežbo. Ta preprostost je vojvodo zelo jznenadila, ker je ljubil ugodnost in se je vozil s preprogami. Vstopil je torej in zavzet gle- For your VACATION welcome to CHRISTIANA LODGE Slovenian Resort • The Hotel has 30 rooms with connecting showers. Central dining room, with American-S 1 o v e n i a n cooking. All sports, private beach, boating and fishing. Cater to overnight guests. 260 miles from Cleveland. Located on U.S. 112. Write for folder. CHRISTIANA LODGE DOMINIK KRAŠOVEC, Prop. P.O. Edwardsburg, Michigan Phone 9126 F5 V blag spomin SEDME OBLETNICE SMRTI BLAGEGA IN NEPOZABNEGA SOPROGA IN OČETA Joseph Adamitch ki je umrl 29. junija 1945 Dragi soprog in ljubljeni oče, hitro, prehitro nas si zapustil, že je minilo sedem let, odkar Te med nami že nič več ni. Grenka žalost nam polni srce, a po licih pa tečejo grenke solze, vedno žalujemo mi vsi za Teboj, a Ti želimo večni mir in pokoj. Žalujoča ostala: MARY, soproga JOSEPH, sin Cleveland, O., 23. junija 1952. ' • ' . .-h" '.,,7 7 . 1 i' •. dal ra kneza, čudeč se, kako se je mogel tako velik duh nastaniti v taki preprostosti in takem uboštvu. Videi je knez včasih na sejmih v Varšavi, bil mu je ceio v daljnem sorodstvu, ali bliže ga ni poznal. Šele ko je začel govoriti z njim, je takoj spoznaj, da ima opraviti z nenavadnim človekom. In on, stari senator in stari vojak-veseljak, ki je kolege senatorje, klepal po ramenih, knezu Dominiku Za-slavskemu pravil “moj ljubček” in bil s samim kraljem zaupen, si ni upal biti s Višniovieckim tako zaupen, dasi ga je knez sprejel prijazno, ker mu je bil hvaležen za pomoč. “Gospod vojvoda,” je rekel, “hvala Bogu, da ste dospeli s svežimi ljudi, ker sem se poganjal že s poslednjim dihom.” “Videl sem na vojakih vaše knežnje milosti, da so se reveži utrudili, kar tudi mene nemalo vznemirja, ker sem prišel s prošnjo, da bi mi vaša kne-žnja milost prišla na pomoč.” “Ali je sila?” “Periculum in mora, pericu-lum ir. mora! Razbojništva se je priteplo kakih deset tisoč, a nad njimi Krzivonos, kateri ima, kakor sem slišal, povelje na vašo knežjo milost. Ko pa je dobil vest, da je vaša milost krenila proti Korstantinovu, jo je udaril tje in je sedaj spotoma oblegoval Mahnuvko in jo tako opustcšil, da ne more tega noben jezik dopovedati.” “Slišal sem tudi jaz o Krzivo-nosu in sem ga čakal tu; a ker se mi je ognil, vidim, da ga moram sam iskati. Res je, stvar ne trpi odlašanja. Ali je dosti rezerve v Mahnuvki” “Da, v gradu je dvesto Nemcev, zelo dobrih, ki ždrže še nekaj časa. A kar je najhujše, ker je prišlo v mesto mnogo šlahte z rodbinami, mesto pa se ne more dolgo braniti, ker je utrjeno samo z nasipom in kolov-jem.” “Res je, stvar ne trpi odlašanja,” je ponovil knez. In potem se je obrnil k slugi: “Želenjski!” je rekel, “teci po polkovnike.” Vojvoda kijevski je sedel medtem na klopi in sopihal — malo se je pri tem ogledoval po večerji, ker je bil lačen, a jedel je rad dobro. Vtem so se zaslišale stopinje in vstopili so knežji oficirji — črni, shujšani, bradati, z vpad-bmi očmi, s sledovi neizrednih trudov na obrazih. Poklonili so se molče knezu, gostom in čakali, kaj poreče. “Gospoda,” je rekel knez, “ali so konji pripravljeni na pot?” “Da.” “Gotovi?” “Kakor vedno.” “Tedaj dobro. Črez uro se dvignemo na Krzivonosa.” “He?” je rekel vojvoda kijevski in zavzet pogledal gospoda Krištofa, podsodnika braclav-skega. In knez je gevoril dalje: “Gospod Poniatovski in Vier-šul gresta prva. Za njima pojde Baranovski z dragoni in črez uro mi odidejo i topničarji Vurclovi.” Poklonvši se, so polkovniki zapustili izbo — in črez nekaj časa so se raziegale trombe igrajoče posedanje. Vojvoda kijevski se ni nadejal take na-glosti in je tudi ni želel, ker je bil izmučen in utrujen od pota. Računil ie s tem, da se en dan odpočije pri kAezu in šle več — a tu je bilo treba takoj zasesti konja, ne da bi se bil na- ‘ spal, ne da bi se bil najedel. * * * “Miiostivi knez,” je rekel, “ali dospejo vaši vojaki do Ma-nuvke. ker sem videl, da so strašno utrujeni in pot pe dolga.” “Naj gospoda radi tega ne boli glava. Kakor na veselico gredo oni v boj.” “Vidim to, vidim. Srčen vojak, toda tudi moji ljudje so u-trujeni.” “Rekel si, ospod: periculum in mora.” “Da; toda mogli bi se črez noč odpočiti. Mi prihajamo izpod Hmielnika.” “Gospod vojvoda, mi iz Lub-nij, z Zadnjeprija.” ‘“Cel dan smo bili na potu.” “Mi cel mesec,” Reksi je knez odšel, da bi osebno uredil pohod, vojvoda pa je izbulil oči na podsodnika, gospoda Krištofa, udaril z rokami po kolenih in govoril: “Glej, zdaj imam, česar sem iskal. Dal Bog, da me tu z gladom ne umore. Prišel sem z dežja pod kap. Prihajam po pomoč, mislim, da po velikem trudu odijedo po dveh, treh dneh, a tu mi niti ne dado, da se od-dihnem. Naj jih vrag vzame! Jermen pri stremneu mi je o-drgnil nogo, ker mi ga je ta izdaj ica sluga slabo pripel, v trebuhu mi kruli . ., naj jih vrag vzame! Jaz sem tudi star vojak, morda sem se več vojne naužil nego ti-le — ali ne tako lap, cap! To so hudiči, ne ljudje, ne spe, ne jedo — samo bijejo se Kakor mi je Bog mil, oni nikdar ne jedo. Ali si videl te polkovnike, gospod Krištof —ali ne izgledajo kakor spectra. Kaj?” “Ali imajo ognjevito fantazijo,” je odgovoril gospod Krištof, ki je bil vojak od srca. “Moj Bog! Koliko zmešnjave in nereda je po drugih taborih, kadar je treba odhajati, koliko beganja, urejevanja vozov, pošiljanja po konje — in, tukaj — ali slišiš? Evo lahki prapori že gredo.” “Res je tako: Človek bi kar obupal!” je govoril vojvoda. In mladi gospod Aksak je sklenil svoje dečje roke: “Ah, velik je to vojskovodja, ah, velik vojak:” je govoril navdušeno. “Gospodine, tebi se cedi še mleko pod nesom!” se zadere nanj vojvoda. “Cunctator je bil tudi velik vojskovodja — razumeš” Vtem je vstopil knez: “Gospoda, na konja! Gremo!” Vojvoda ni vzdržal: ‘Velite, milostni knez, da mi dado kaj jesti, ker sem lačen,” je vzkliknil nejevoljno. “I, gospod v< jvoda!” je rekel knez smeje in prijemši ga za rame, “oprostite, oprostite; iz vsega srca, a na vojni človek pozabi take stvari.” “Kaj gospod Krištof, ali ti nisem dejal, da oni ne jedo?” re- če vojvoda, obrnivši se k brac-lavskemu podsodniku. Večerja ni dolgo trpela in par ur pozneje je celo pehota že zapustila Rajgrod. Čete so krenile na Vinico in Litinj proti Omielniku. Spotoma je naletel Vieršui v Savci uvki na tatarski oddelek, katerega sta skupno z gospodom Volodijovskim uničila, osvobodivši več sto ujetnikov, samih deklet. Tam se je že začenjal opusto-šen kraj; poln sldeov Krzivono-sove roke. Strzižavka je bila požgana, njeno prebivalstvo pobito no strašen način. Očividno so se nesrečneži upirali Krzivo-nosu, ža kar iih je divji vodja izročil meču in plamenu. Pri vhodu v vas j? visel na hrastu sam gospod Strzigovski, ki so ga Tiškievičevi ljudje takoj spoznali. Visel je popolnoma nag, a na prsih je imel grozen venec, zložen iz glav, nanizanih na vrv. To so bile glave njegovih o-trok in njegove žene. V sami vasi, do tal požgani, so prapori opazili ob obeh straneh poti dolgo vrsto kozaških “sveč,” t. j. z rokami vzdignjenimi nad glavami, privezanih na žrdi, ki so bile zabite v zemljo, obvitin s slamo, politih s smolo in zažganih ob dlani. Večji del je imel le požgane roke, ker je najbrž dež ustavil nadaljnji o-genj. A grozna so bila ta trupla s spačenimi obrazi, iztezajočimi proti nebu črne ogorke. Smrad po gnilobi se je širil okoli. Nad stebri ,so se zgrinjale jate vran in kavk, ki so se vreščeč umikale bližajoči se vojski z bližnjih stebrov, hoteč sesti na oddaljene. Nekoliko volkov je zbežam pred prapori v goščavo. Vojske so se molče pomikale skozi strašno alejo in štele “sveče”. Bilo jih je preko tri sto. Zapustili so naposled to nesrečno vasico in se oddahnili na svežem poljskem zraku. A sledovi pustošenja so segali dalje. Bila je prva polo- tr Zgodba o globoki ljubezni dveh mladih ljudi, njunem gorečem idealizmu in samožrtvovanju za svobodo “Ljudska pravica” in “ljudska demokracija” razgaljeni v ostri luči satire. 1 Roman, ki ga čitajo povsod, kjer žive Slovenci v svobodi: v Severni in Južni Ameriki, v Avstraliji, Angliji, Franciji, Italiji, na Tržaškem, Goriškem in Koroškem, v Egiptu in celo v Siamu. TE KNJIGE NE BI SMELO MANJKATI V NOBENI SLOVENSKI NEKOMUNISTIČNI HIŠI! Trdo vezan, 274 strani, z lepo naslovno sliko. Cena $3.00. Denar pošljite z naročilom. Naroča se Roman o ljudeh, hi jih žeja po svobodi AMERIŠKA DOMOVINA ali 6117 St. Clair Ave. Cleveland 3, O. pri; TRIGLAV PUBUSHING 1107 E. 74 St. Cleveland 3, O. ČAS ZA POČITEK — Na domu senatorja Roberta Tafta v Georgetownu, D. C. so sd zbrali člani družine upov polnega kandidata za predsednika Združenih držav v času, ko to počiva po trudapolnih zborovanjih širom držav. Od leve na desno sede: Mrs. R. Taft, vnukinja Maria, stara 8 let; senator Robert Taft; vnukinja Martha, stara 5 let in Mrs. William Howard Taft, mati dveh deklic in snaha senatorja. vica julija. Žita so ravno dozorevala in pričakovati je bilo zgodnje žetve. * Toda vse njive so bile deloma požgane, deloma pohojene, povaljene, steptane. Zdelo se je, da je vihar prišel na njive. In res za nje najgroznejši vseh viharjev — domače vojne. (Dalje prihodnjič) ------o —Ameriški farmarji so imeli 1. 1950 2.5 milijona tovornih avtomobilov, 1. 1941 pa samo 1.3 milijona. SEDAJ JE ČAS — da si še lahko izberete LEP LOT za vaš bodoči dom v EUCLIDU in okolici! Kajti vi vsi r ^ veste, da dobrih lotov resnično pri- manjkuje! MI imamo na razpolago še nekaj lepih lotov, na katere vam postavimo hišo po VAŠEM OKUSU! Ustavite se v našem uradu za podrobnosti! KOVAČ REALTY 960 East 185th Street KEnmore 1-5030 ----------------------------------------‘^1 ŽENINI IN NEVESTE! Naša slovenska unijska tiskarna vam tiska krasna poročna vabila po jako zmerni ceni. Pridite k nam in si izberite vzorec papirja in črk. Ameriška Domovina 5117 St. Clair Avenue HEnderson 1-0628 Ali vesfe, da je 15 milijonov ljudi v Amerikil izpostavljeno vsled svoje odvisne teže najrazličnejšim boleznim? Zavarovalnice zahtevajo od njih višje pristojbine, ker računajo z njihovim krajšim življenjem, če ste tudi Vi med njimi, Vam je sedaj mogoče odvrniti nevarnost, ki Vam preti. S stalno rabo enkrat na teden, po zdravniškem predpisu tudi večkrat, boste dobili nazaj ono zdravo težo, ki odgovarja Vaši postavi. Zdravilna kopel stane samo $25.00 v naši delavnici v Clevelandu, kjerkoli v U.S.A. $27.50 z vpošteto poštnino, zavarovalnino in sales-taxo. Ničesar ni treba kupovati posebej. Pišite po pojasnila: CHERNE HEALTH BATH 6904 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio ___- - .................................. ^ FANT IMA SVOJE MUHE — Larry French, najmlajši “učitelj” umetnosti na svetu čaka navdahnjenja, ko gleda preko pokrajine. Larry je verjetno res najmlajši “učitelj” umetnosti na svetu, toda to ga ne zanima veliko in pravi, da bo ta “poklic” opustil, ko bo malo starejši — sedaj ima komaj 10 let. Uči v osnovni šoli v Claremant County, Ohio, vsak ponedeljek dopoldne. Dečko želi postati odvetnik ali pa zdravnik. Bo treba še malo počakati, bi dejali.