GLASNIK Ljubljana, 19. januarja 1902 URADNI VESTNIK OKRAJA LJUBLJANA LETO IX., ŠTEV. 5 OBČINSKI LJUDSKI ODBORI OBČINA HRASTNIK 39. POPRAVEK Odloka o začasnem finansiranju Proračunskih potreb občine Hrastnik za čas od 1. januarja do 31. marca 1962. V odloku o začasnem finansiranju proračunskih potreb občine Hrastnik za čas od 1. januarja do 31- marca 1962, ki je bil objavljen v »Glasniku«, uradnem vestniku okra-Ja Ljubljana št. 2/62 je v 2. členu Pri tiskanju nastala napaka. Člen 2. c*t. odloka se pravilno glasi: 2. člen Izdatki se smejo izvršiti v tem času največ do višine 25 % izdatkov občinskega proračuna za leto 1961. Oddelek za občo upravo OLO OBČINA KAMNIK 40. Na podlagi 3. točke 64. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih iuradni list LRS št. 19/52) in 49. in ''• člena Zakona o proračunih in finansiranju samostojnih zavodov iuradni list FLRJ, št. 52/59) je Ob-cinski ljudski odbor Kamnik na SeJi občinskega zbora in na seji zbo-ra Proizvajalcev dne 28/12-1961 sprejel ODLOK “ začasnem finansiranju proračunskih potreb občine Kamnik za čas n 1- januarja do 31. marca 1962. 1. člen Dokler ne bo sprejet občinski Proračun za leto 1962, se bodo pro-®čunske potrebe občine Kamnik očusno finansirale za čas od 1. ja-uarja do 31. marca 1962 na pod-.81 trimesečnega načrta dohodkov izdatkov po splošnih določbah Poračuna občine Kamnik za leto 196i, 2. člen sm "^riuicscčni načrt izdatkov ne d 6 proseči 25 Vo izvršenih izdatkov 0 občinskem proračunu za leto 1961. 3. člen Dohodki in izdatki, pobrani ozi-lok Pcrobljcni na podlagi tega od-dnh ' 80 sestavni del proračunskih nodkov in izdatkov občinskega 1 roračuna za leto 1962. 4. člen qv . a odlok začne veljati od dneva r J8Ve v »Glasniku«, uradnem vest-ku okraja Ljubljana, uporablja sc od 1. januarja 1962. številka: 01/1-01-51/1-61. Jamnik, dne 28/12-1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora France Vidervol, 1. r. tif5a podlagi III. točke dela V. ta-Ptometnega davka (prečiščeno besedilo) (Ur. list FLRJ, št. 19/61) določb odloka OLO Ljubljana o maksimalni stopnji občinskega prometnega davka od naravnega" vina v trgovini na drobno v okraju Ljubljana (»Glasnik št. 93/59) v zvezi s soglasjem Izvršnega sveta LR Slovenije (»Glasnik« 6/60) in 2. točke 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS, št. 19/52) je občinski ljudski odbor Kamnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. decembra 1961 sprejel ODLOK o spremembi odloka o občinskem prometnem davku od prometa na drobno na območju občine Kamnik. 1. člen Točka a) 4. člena Odloka o občinskem prometnem davku od prometa na drobno za območje občine Kamnik (Glasnik št. 84/56 in 3/60) se spremeni in se glasi: a) od prometa v trgovini, razen od alkoholnih pijač, po stopnji 3 •/». 2. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962. Številka: 01/1-01-49/1. Kamnik, dne 28/12-1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora France Vidervol, l. r. 42. Na podlagi 12. člena Zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (prečiščeno besedilo) (Ur. list FLRJ, št. 17/61) ter 10. člena Statuta občine Kamnik je občinski ljudski odbor Kamnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. decembra 1961 sprejel ODLOK • spremembi in dopolnitvi odloka o dopolnilnem proračunskem prispevku Iz osebnega dohodka delavcev za leto 1962. 1. člen Odlok o dopolnilnem proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev občinskega ljudskega odbora Kamnik, objavljen v »Glasniku« št. 28 z dne 11. aprila 1961, se spremeni in dopolni tako, da se 1. člen odloka glasi: »Dopolnilni proračunski prispevek iz osebnega dohodka delavcev se predpiše za leto 1962 za vse izplačevalce osebnih dohodkov družbenega in privatnega sektorja na območju občine Kamnik.« 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v. »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962. Številka: 01/1-01-50/1-61. Kamnik, dne 28/12-1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora Franc Vidervol, 1. r. OBČINA KOČEVJE 43. Na podlagi 27. člena zakona o prispevku iz dohodka gospodarskih organizacij (Ur. list FLRJ, št. 8/61) ter 8. in 10. čl. statuta občine Kočevje je občinski ljudski odbor Kočevje na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 27. decembra 1961 sprejel ODLOK o spremebmi družbenega plana občine Kočevje za leto 1961 1. člen Družbeni plan občine Kočevje (Glasnik, uradni vestnik okraja Ljubljana .št. 59/61 se v XVII. poglavju tretjega dela spremeni in se odslej glasi: XVII. poglavje Prispevek iz dohodka Prispevek iz dohodka komunalnih gospodarskih organizacij, storitvenih obrti in gostinskih gospodarskih organizacij je dohodek sklada za komunalne potrebe družbene- ' ga standarda na območju občine. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962 dalje. Številka: 05/1-31-115/1-1961. Kočevje, 27. decembra 1961. Predsednik Občinskega ljudskega odbora Drago Benčina, 1. r. 44. Na podlagi 8. točke odloka o dodelitvi novoletne nagrade uslužbencem in delavcem zveznih in državnih organov in javnih zavodov (Ur. list FLRJ, št. 47-692/61) je občinski ljudski odbor Kočevje na 20. seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 27. decembra 1961 sprejel ODLOK o dodelitvi novoletne nagrade uslužbencem In delavcem občinskega ljudskega odbora in občinskih javnih zavodov. 1. člen Uslužbencem in delavcem, ki so v stalnem delovnem razmerju z občinskim ljudskim odborom Kočevje ter uslužbencem in delavcem občinskih organizacij in samostojnih zavodov, za katoee veljajo določbe za- kona o javnih uslužbencih, se izplača za leto 1961 kot novoletna nagrada 100 •/• njihove čiste mesečne plače. 2. člen Honorarni uslužbenci občinskega ljudskega odbora Kočevje, občinskih zavodov in organov imajo pravico do novoletne nagrade, če je honorarna služba njihov redni in glavni poklic in če so zaposleni polni redni delovni čas. 3. člen Novoletna nagrada se izplača uslužb^pcem in delavcem, ki so bili na dan 1. decembra v delovnem razmerju z omenjenimi organi, zavodi in organizacijami. 4. člen S plačo so mišljeni v smislu tega odloka temeljna plača, položajna plača ter posebni dodatek. 5. člen Novoletna nagrada bo izplačana v mesecu decembru 1961. 6. člen Novoletna nagrada bo izplačana uslužbencem občinskega ljudskega odbora Kočevje in občinskih zavodov iz občinskega proračuna za leto 1961, uslužbencem in delavcem organov samostojnih zavodov iz 1. člena tega odloka pa iz njihovih sredstev, namenjenih za osebne izdatke, oziroma iz sredstev njihovih skladov, namenjenih za nagrajevanje delavcev in uslužbencev. 7. člen Od nagrade, izplačane po tem odloku, ni treba obračunati in plačati prispevka za socialno zavarovanje in ne stanovanjskega prispevka. 8. člen Svet za družbeni plan in finance se pooblašča, da zagotovi potrebna Sredstva s potrebnimi virmani ter ev. potrebno spremembo med proračunskimi deli v občinskem proračunu. 9. člen | Ta odlok velja takoj. I Številka: 05/1-1-134/1-1961. Kočevje, dne 27. decembra 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora Drago Benčina, 1. r. 45. Na podlagi 12. člena zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Uradni list FLRJ, št. 17/61) ter 8. in 10. člena statuta občine Kočevje je občinski ljudski odbor Kočevje na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 27. decembra 1961 sprejel ODLOK o podaljšanju veljavnosti odloka o dopolnilnem proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev za leto 1962. 1. Člen Odlok o dopolnilnem proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Glasnik, uradni vest« nik okraja Ljubljana št. 17 in 39/61) yelja tudi v letu 1962. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 05/1-31-116/1-1961. Kočevje, dne 27. decembra 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora Drago Benčina, 1. r. 46. Na podlagi 2. in 3. odstavka 11. člena zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Uradni list FLRJ, št. 52/57, 52/58, 47/59, 27/60, 44/60 in 9/61) je občinski ljudski odbor Kočevje na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 27. decembra sprejel ODLOK o oprostitvi Časopisno založniškega podjetja KOČEVSKI TISK v Kočevju dela proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev. 1. člen V letu 1961 se Časopisno založniško podjetje KOČEVSKI TISK v Kočevju oprosti plačevanja tistega dela proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev, ki pripada občini Kočevje. 2. člen Oproščeni del proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev vloži podjetje, navedeno v 1. členu tega odloka, v svoj poslovni sklad za pospeševanje poslovanja. 3. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1961. Številka: 05/1-KO-63/1-1961. Kočevje, dne 27. decembra 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora Drago Benčina, 1. r. OBČINA LOGATEC 47. Na podlagi 3., 4., 5. in 6. točke Odredbe o spremembah in dopolnitvah Odredbe p določitvi pavšalne skočnine za javne plemenjake (Ur. list LRS, št. 3-17/58) in na podlagi 1. točke Odredbe o okvirni tarifi za osemenjevanje govedi (Ur. list LRS, št. 11-49/59) je Svet za kmetijstvo in gozdarstvo občinskega ljudskega odbora Logatec na seji dne 27. decembra 1961 sprejel ODREDBO o uvedbi umetnega osemenjevanja za novo območje občine Logatec. 1. Za celotno območje občine Logatec se odreja umetno osemenjevanje krav in telic. 2. Prirodno pripuščanje je izjemoma dovoljeno na območjih sledečih kmetijskih zadrug: 1. Na območju KZ Logatec, v naselju Logaške Žibrše, Trate in Rovtarske Žibrše; 2. Na območju KGZ »Sora« Žiri, v naselju Vrh nad Rovtami in Pet-kovec. 3. Prirodno pripuščanje je izjemoma dovoljeno: a) za plemenice z območja osemenjevanja, če to dovoli pristojni veterinar po predhodnem predlogu glede na zdravstveno stanje živali; b) za posamezna območja ali za posamezne plemenice, če je to potrebno v študijske namene po predhodni odobritvi Sveta OLO, ki je pristojen za kmetijstvo, 4. V krajih, kjer je izjemoma dovoljeno prirodno pripuščanje, se lahko izvaja tudi umetno osemenjevanje. 5. Veterinarska postaja Logatec je dolžna zagotoviti redno vsakodnevno osemenjevanje povsod tam, kjer prirodno pripuščanje ni dovoljeno. 6. S tem preneha veljati odredba o uvedbi, umetnega osemenjevanja ObLO Žiri, objavljena v Uradnem vestniku okraja Kranj št. 7/58 in 20/58 in Odredbe o uvedbi umetnega osemenjevanja ObLO Logatec, objavljena v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana št. 44/59. 7. Ta odredba velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 04/4-351-46/1-II. Logatec, dne 30. 12. 1961. Predsednik sveta za kmetijstvo in gozdarstvo Janez Marinko, 1. r. Predsednik občinskega ljudskega odbora Peter Naglič, 1. r. OBČINA ZAGORJE OB SAVI 48. Na podlagi 12., 15. in 50. člena 2. točke zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19/52) in 26. člena statuta občine Zagorje ob Savi je občinski ljudski odbor Zagorje ob Savi na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 27. decembra 1961 sprejel naslednji ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o podeljevanju socialnih podpor na območju občine Zagorje ob Savi. Odlok občinskega ljudskega odbora Zagorje ob Savi o podeljevanju socialnih podpor št. 08/3-5005/1 z dne 24. 12. 1958, objavljen v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana štev. 7/36 z dne 27. januarja 1959, se spremni in dopolni tako, da se njegovo prečiščeno besedilo glasi: I. SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen V socialistični družbi skrbi družba za človeka tudi takrat, kadar brez svoje krivde nima potrebnih sredstev za preživljanje. 2. člen V skrbi za socialno varstvo takih ljudi zagotovi občinski ljudski odbor v svojem proračunu primerna denarna sredstva za podeljevanje podpor za delo nesposobnih in socialno ogroženih ter gmotno slabo stoječih oseb, ki stalno prebivajo na območju te občine, v izrednih in nujnih primerih pa tudi takim osebam, ki nimajo stalnega bivališča v tej občini. 3. člen Socialne podpore so lahko redne, izredne, enkratne socialne podpore ter dijaške podpore. II. UPRAVIČENCI 4. člen Socialne podpore se dajejo osebam, ki imajo stalno bivališče na območju občine Zagorje ob Savi, nimajo premoženja oziroma dovolj potrebnih sredstev za preživljanje in tudi nimajo sorodnikov ali drugih oseb, ki bi jih bile dolžne vzdrževati po zakonu, po pogodbi ali sodni oziroma upravni odločbi, oziroma te osebe nimajo zadosti premoženjskih sredstev za preživljanje teh oseb. Vse to je treba dokazati z ustreznimi listinami in drugimi dokazili. Le v izjemnih primerih se lahko podeli enkratna socialna podpora tudi taki upravičeni osebi, ki nima stalnega bivališča v občini Zagorje ob Savi, je pa vsestransko ugotovljeno, da je nujno potrebna izredne denarne pomoči. Ob pogojih 1. odstavka se podpore lahko dajejo:- a) za delo nesposobnim osebam, ki se ne morejo same preživljati z lastnim delom zaradi mladoletnosti, starosti, onemoglosti, telesnih in duševnih hib, bolezni, oskrbe nedoraslih otrok ali šolanja. b) osebam, ki so za delo sicer sposobne, pa morajo oskrbovati več mladoletnih otrok in se zaradi tega ne morejo zaposliti, niti ne morejo pridobivati dohodkov z delom za delodajalca na domu ter zato nimajo potrebnih sredstev za preživljanje; c) mladoletnim osebam, ki se šolajo in ne prejemajo sredstev iz kakega drugega naslova (štipendijo itd). č) osebam, ki imajo stvarno ali pogodbeno pravico do preživljanja, pa obvezanci ne izpolnjujejo svojih obveznosti. Taka oseba pa mora dokazati, da je uporabila vsa pravna sredstva za izterjavo svojih pravic in tudi predložiti dokazilo pristojnega izvršilnega sodišča, da je bila izvršba brezuspešna. Takim osebam se lahko da v izrednih primerih podpora že med samim postopkom, v katerem uveljavljajo svoje pravice do preživljanja, vendar se morajo pogodbeno obvezati, da bodo vrnili že prejete socialne podpore, če bodo uspeli s svojim zahtevkom. d) Osebam, ki so za delo sicer sposobne, pa dokažejo s potrdilom pristojne posredovalnice za delo, da iz opravičljivih razlogov niso mogle dobiti zaposlitve, nimajo pa potrebnih sredstev za preživljanje; e) osebam, ki so zašle v hudo premoženjsko stisko in težak socialni položaj zaradi smrti hranilca, ki ni bil socialno zavarovan, težke bolezni, nesreče, požarov in drugih primerov višje sile, pa te osebe nimajo sredstev za kritje nastalih stroškov. 5. člen Osebam, ki imajo sicer manjšo neprimičnino, pa od te nimajo toliko dohodkov, da bi jim zadostovali za preživljanje in so tudi sicer nepreskrbljene, se tudi lahko dajejo socialne podpore, toda le toliko časa, kolikor časa to stanje traja. Te osebe se pa morajo pogodbeno obvezati, da bodo povrnile prejeta sredstva in zato morajo dovoliti, da se občina zavaruje za tako dane podpore z vknjižbo v zemljiški knjigi pri njihovi nepremičnini. 6. člen Iz proračunskih sredstev, določenih za podpore, se lahko dajejo določenim osebam v upravičenih primerih denarna sredstva le za nakup življenjskih potrebščin, če se ugo- tovi, da je tak način dajanja socialne podpore boljši za nepreskrbljeno osebo. Taka oblika socialne podpore se lahko daje tudi za letovanje in taborjenje socialno in zdravstveno ogroženih otrok, oziroma mladoletnikov. III. VRSTE, OBLIKA, CAS TRAJANJA IN VIŠINA PODPORE 7. člen Glede na namen in čas, za kate- ' rega odobrava pristojni organ so-; cialne podpore, ločimo: a) redne socialne podpore, b) začasne socialne podpore, c) enkratne socialne podpore, č) dijaške podpore. Pravica do redne socialne pod- j pore in začasne pripada upravičeni ; osebi od 1. dne naslednjega meseca, j ko je bila podpora s pravomočno odločbo dodeljena, razen če v odločbi ni bilo drugače odločeno in preneha s 1. dnem naslednjega meseca, ko je bilo ugotovljeno, da ose- ; ba nima več pravice prejemati socialno podporo iz katerega koli na- , slova po členu 4. tega odloka. 8. člen Stalne socialne podpore so tiste podpore, ki se odobrijo osebam, ki so stalno potrebne pomoči, in ki iz- : polnjujejo pogoje po členu 4. tč. a, b, c in č in pri kateri ni pričakovati, da bo v doglednem času nastopila kaka bistvena sprememba, ki bi vplivala, da oseba ne bi imela več pravice do stalne socialne podpore. Začasne socialne podpore se odobrijo osebam, ki so podpore le začasno potrebne in se podelijo le za toliko časa, dokler ta potreba obstoja. Take podpore se odobravajo v primerih in pogojih po členu 4. tč. d) in e) tega odloka. Enkratne socialne podpore sc odobravajo takim osebam, ki so v : trenutni premoženjski stiski in kot take potrebne enkratne podpore. 9. člen Socialne podpore se dajejo v gotovini ali v naravi neposredno pro- [ silcu ali pa se plačujejo tudi posred- | no kot vzdrževalnina zavodu v ka- j terem je oseba, ki se ji podeljuje podpora, ali pa se nakazuje osebami ki oskrbujejo podpiranca iz naslova rejniške pogodbe. V določenih primerih, če se poka- • že to kot potrebno, lahko prejemajo ; osebe, ki so upravičene do socialne i podpore, to podporo v naravi do zneska odobrene socialne podpore. 10. člen Redne in začasne socialne podpore sc dajejo praviloma največ do zneska 7500 din na mesec. Pri dolo- : čitvi vrste in višine posameznih so- ' cialnih podpor je treba upoštevati, v kakšni meri so podane okoliščine, ki so osnova za dodelitev podpore. Zlasti je treba upoštevati stopnjo nezmožnosti za delo, zdravstveno stanje, dosedanje delo prosilca za družbo, starost, socialno in premoženjsko stanje in drugo. 11. člep Redne socialne podpore se dajejo upravičencem za nedoločen čaS toliko časa, dokler imajo pogoje za prejemanje take podpore. To velja posebno za starejše in onemogle upravičence, ki so brez vsakega premoženja ali ožjih družinskih čin-nov, ki bi bili dolžni zanje skrbeti, in tudi ni pričakovati, da bi se njihovo gmotno stanje spremenilo v doglednem času. V primerih, da prejemajo redni socialne podpore mlajši upravičenci in taki, ki so le zaradi izjemnega primera prišli v težak gmotni položaj, ter upravičenci pri začasnih socialnih podporah, morajo taki upravičenci vložiti vsakih 6 mesecev novo prošnjo in predložiti vsa potrebna dokazila, da jim še v naprej pripada socialna podpora. Začasna socialna podpora se odobri za določen čas, ki mora biti točno naveden v odločbi. Ce ima upravičenec še po preteku tega časa pravico do socialne podpore, odloča pristojni organ občine o ponovni dodelitvi začasne socialne podpore. 12. člen V primerih težje ali neozdravljive bolezni je lahko višina socialne podpore, ki je navedena v členu 10. tega odloka, tudi višja. Razlogi za dodelitev take podpore pa morajo biti utemeljeni s potrebnimi listinami in morajo biti v obrazložitvi take odločbe posebej navedeni. 13. člen Osebe, za katere skrbi občinski ljudski odbor Zagorje ob Savi in ki so v domovih za onemogle ali v podobnih oskrbovalnih zavodih, prejemajo socialno podporo v višini oskrbovalnine v takšnih domovih. Upokojenci, ki živijo v takih domovih in nimajo tolikšne pokojnine, kolikor znaša oskrbovalnina v takem zavodu, si lahko obdržijo od le pokojnine za svojo osebno potrošnjo mesečno znesek 600 din, razliko med ostalo pokojnino in višini oskrbovalnine v zavodu doplača občinski ljudski odbor kot redno socialno podporo, če oskrbovanec izpolnjuje pogoje, ki so navedeni v členu 4. tega odloka. 14. člen Dijaške podpore se podeljujejo Za šolanje otrok takih družin, kjer starši oziroma druge o Sebe, ki so dolžne skrbeti za šolanje otrok, ni-majo zato zadosti denarnih sredstev. Pri podeljevanju takih podpor/ 10 potrebno upoštevati vsa določila, ki se uporabljajo pri odobravanju rodnih podpor. 15. člen Dijaško podporo prejemajo učenci osemletk, gimnazij, strokovnih in ostalih šol ter slušatelji višjih in visokih šol, ki že ne prejemajo šti-Pendije ali podpore za šolanje iz kakega drugega naslova. , Dijaško podporo prejemajo upravičenci samo v primeru, če se redno šolajo in izpolnjujejo pogoje za Prejemanje otroškega dodatka. 16. člen Med prosilci, ki imajo enake poboje, imajo prednost otroci padlih borcev NOV, žrtev fašističnega terorja, vojnih invalidov ter otroci socialno šibkih družin. 17. člen Višina dijaške podpore se določi Slede na ugotovljeno socialno stanje staršev in vrsto ter stopnjo šole in ahko znaša največ toliko kot redna oeialna podpora. Upoštevati pa se mora pri tem tudi višina otroškega bodatka, ki ga prosilec prejema. 18. člen . Dijaške podpore se praviloma po-cijujejo za eno šolsko leto, t. j. za i|s od 1. junija tekočega leta do 'šk- ma^a Prihodnjega leta. Ta dija-Podpora sc ukine, če prosilec ne ^bdlbži najkasneje do 30. junija •ikega leta potrebnih dokazov, da upravičen prejemati dijaško pod- poro tudi v prihodnjem šolskem letu (sprememba premoženjskega stanja, uspeh v šoli itd.). 19. člen Enkratna socialna podpora se lahko prizna v večjem znesku, kot je to določeno za redne in izredne socialne podpore, toda ne več, kot bi znašali dve taki socialni podpori. IV. POSTOPEK PRI DODELJEVANJU PODPOR 20. člen Postopek za vlaganje prošenj za odobritev socialnih podpor, ki so navedene v členu 7 tega odloka, se vrši v smislu predpisov zakona o upravnem postopku. Prošnje se vlagajo pri svetu za zdravstvp ali socialno varstvo občinskega ljudskega odbora Zagorje ob Savi, ki lahko pošlje vlogo pristojni stanovanjski skupnosti, da preveri prošnjo in predložena dokazila in s svojim predlogom vrne pristojnemu organu pristojne občine zaradi izstave odločbe. 21. člen Odločbe izdaja pristojni organ po prostem preudarju. Pismena odločba mora vsebovati naslednja določila: a) višino in trajanje socialne podpore, b) vrsta socialne podpore, c) razloge in ugotovitve, na podlagi katerih je bila odobrena socialna podpora, č) dolžnosti prejemnika podpore, da takoj sporoči vsako nastalo spremembo, ki vpliva na obstoj in dajanje socialne podpore, d) opozorilo, da bo morala prizadeta oseba vrniti neupravičeno prejeto socialno podporo. Pristojni upravni organ mora' prizadeti osebi izdati tudi odločbo v primeru, če se prosilcu ne odobri socialna podpora in mora v tej odločbi navesti vse razloge, zakaj je bila podpora odklonjena. 22. člen Za odločanje o pritožbah zoper odločbe o socialnih podporah je pristojen Občinski ljudski odbor Zagorje ob Savi. Prizadeti ima pravico vložiti pritožbo v roku 15 dni od dneva, ko je prejel pismeno odločitev. Vložiti pa mora pritožbo pri organu, ki je izdal odločbo. 23. člen Socialna podpora se prične izplačevati s 1. dnem prihodnjega meseca, ko je odločba postala pravnomočna, razen če ni v odločbi drugače določeno. Pristojni organ pa lahko glede na nujnost primera odloči, da se prizna prizadeti stranki oziroma osebi pravica do socialne podpore že za mesec, v katerem je bila prošnja vložena. Izplačevanje socialne podpore preneha s 1. dnem naslednjega meseca, ko se ugotovi, da so prenehali pogoji in s tem obstoj pravice za prejemanje socialne podpore. 24. člen Najmanj enkrat na leto mora biti izvršen pregled vseh socialnih podpor z namenom, da se ugotovi, če kakšna oseba neupravičeno prejema podporo, ker se je dejansko stanje po dnevu odobritve podpore že spremenilo, prizadeta oseba pa tega ni javila pristojnemu organu. Revizijo socialnih podpor izvrši komisija, ki jo imenuje Svet za zdravstvo in socialno skrbstvo izmed svojih članov ter zastopnikov množičnih organizacij. Referent za zdravstvo in socialno skrbstvo sta obvezna člana te komisije. Komisija mora takoj po izvršenem delu predložiti svoje poročilo Svetu za socialno varstvo oziroma skrbstvo Občinskega ljudskega odbora Zagorje ob Savi. 25. člen Koristnik socialne podpore je • dolžan takoj sporočiti organu, ki je izdal odločbo, vse spremembe in okoliščine, ki so odločilne za ukinitev ali znižanje socialne podpore. V. KONČNE DOLOČBE 26. člen Že priznane socialne podpore katere koli vrste mora pristojni upravni organ občine pregledati v roku 2 mesecev, ko začne veljati ta odlok in jih vskladiti z določbami tega odloka. 27. člen Osebe, ki prejemajo redno socialno podporo, uživajo tudi brezplačno zdravstveno zaščito. Tudi pogrebni stroški se za take osebe plačujejo iz sredstev socialnega varstva V višini, ki jo za to določi pristojni upravni organ. 28. člen Socialno podporo izplačuje pristojni upravni organ z nakazilom po pošti ali z neposrednim izplačilom podpirancu oziroma njegovemu pooblaščencu, ali zakonitemu zastopniku, ali pa zavodu, kjer je v oskrbi upravičenec. 29. člen Ta odlok velja od dneva objave v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962. Štev.: 55-1/62-1. Datum: 27. dec. 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora Dušan Kolenc 1. r. 49. Na podlagi 22. člena in 16. točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19/52), 27., 30. in 79. člena temeljnega zakona o finansiranju šolstva (Ur. list FLRJ, štev. 53/60) in 26. člena statuta občine Zagorje' ob Savi sta občinski zbor in zbor proizvajalcev Občinskega ljudskega odbora Zagorje ob Savi na seji dne 27. decembra 1961 sprejela naslednjo ODLOČBO o ukinitvi Doma Industrijsko rudarske šole Zagorje ob Savi in ustanovitvi doma učencev v gospodarstvu Zagorje ob Savi 1. Ukine se Dom Industrijsko rudarske šole Zagorje ob Savi z 31. decembrom 1961. 2. Ustanovi se Dom učencev v gospodarstvu s 1. jan. 1962 kot finančno samostojen zavod. 3. Dom učencev v gospodarstvu prevzame vsa aktiva po zaključnem računu od sedanjega Doma IRS, eventualni presežek pasive in aktive se poravna iz sredstev IRS Zagorje ob Savi. 4. Ta odločba se objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana in začne veljati s 1. jan. 1962. Štev.: 022/8-2/62-1. Datum: 27. dec. 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora Dušan Kolenc 1. r. OBJAVE Poročilo o izidu nadomestnih volitev v zbor proizvajalcev Občinskega ljudskega odbora Litija Občinska volilna komisija v Litiji podaja po členu 92. zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov poročilo o ugotovitvenih izidih pri nadomestnih volitvah odbornikov v zbor proizvajalcev Občinskega ljudskega odbora v Litiji v proizvajalski skupini industrija, trgovina in obrt, ki so bile 6. januarja 1962. V volilni enoti št. 9 (podjetje »Gradbenik«), v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer Pregrad Janeza Jože iz Ponovič št. 20, ki je dobil 66 glasov. Neveljavni glasovnici sta bili 2. Za odbornika je bil izvoljen kandidat Pregrad Jože (Janeza) iz Ponovič št. 20, zaposlen pri podjetju »Gradbenik« v Litiji. Štev.: obvk. — 22/5. Datum: 8. jan. 1962. Namestnik predsednika občinske volilne komisije Albin Ankon 1. r. Poročilo o izidu nadomestnih volitev v občinski zbor občinskega ljudskega odbora Litija Občinska volilna komisija v Litiji podaja po členu 92 zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov poročilo o ugotovitvenih izidih pri nadomestnih volitvah odbornikov v občinski zbor Občinskega ljudskega odbora. Litija, ki so bile dne 7. januarja 1962, in sicer: v volilni enoti št. 21, v kateri se voli en odbornik, so bili 3 kandidati, / in sicer: z . 1. Golob, Alojz, Alojz, Ustje št. 6, ki je dobil 29 glasov; 2. Cerar, Franc, Marjan, Ustje št. 69, ki je dobil 36 glasov, in 3. Breznikar, Janez, Tine, Ustje št. 46, ki je dobil 184 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 6. Za odbornika je bil izvoljen kandidat Breznikar Tine (Janeza), posestnik, Ustje št. 46. Štev. obvk. — 23/5. Datum: 7. jan. 1962. Namestnik predsednika občinske volilne komisija Albin Ankon I. r. VSEBINA 39. Popravek odloka o začasnem finansiranju proračunskih poireb za čas od 1. januarja do 31. marca 1962 občine Hrastnik. 40. Odlok o začasnem finansiranju proračunskih potreb z.a čas od 1. januarja do 31. marca 1962 občine Kamnin. 41. Odlok o spremembi odloka o občinskem prometnem davku od promcia na drobno občine Kamnik. 42. Odlok o spremembi in dopolnitvi odloka o dopolnilnem proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev za 1. 1962 občine Kamnik. 43. Odlok o spremembi družbenega plana za leto 1961 občine Kočevje. 44. Odlok o dodelitvi novoletne nagrado uslužbencem in delavcem občinskega ljudskega odbora in občinskih javnih zavodov občine Kočevje. 45. Odlok o podaljšanju veljavnosti odloka o dopolnilnem proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev za 1. 1962 občine Kočevje. 46. Odlok o oprostitvi Časopisno založniškega podjetja Kočevski tisk v Kočevju dela proračunskega prispevka iz osebnega do-liodkn delavcev občine Kočevje. 47. Odredba o uvedbi umetnega osemenjevanja občine Logatec. 48. Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o podeljevanju socialnih podpor občine Zagorje ob Savi. 49. Odločba o ukinitvi Doma Industrijsko rudarske Sole Zagorje ob Savi in ustanovitvi Domu učencev v gospodarstva občine Zagorje ob Savi. Poročilo o izidu nadomestnih volitev v občinski /bor in zbor proizvajalcev občinskega. ljudskega odbora Litija. Zaključni računi gospodarskih organizacij AKTIVA Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE Ravnik BILANCA na dan 31. decembra 1960 Zap. št. Naziv postavke A. Osnovna sredstva 1. Osnovna sredstva S. Denarna sredstva osnovnih sredstev B. Sredstva skupne porabe 3. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne porabe C. Obratna sredstva 5. Skupna obratna sredstva D. Izločena sredstva 6. Denarna sredstva rezervnega sklada in drugih skladov 7. Denarna sredstva nerazporejenih sredstev B. Sredstva v obračunu In druga aktiva *. Kupci in druge terjatve 9. Druga aktiva Skupaj: Znesek v 000 din 45.721 1.257 10.495 629 6.370 1.610 66.12» Zap. št. Naziv postavke A. Viri osnovnih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 3. Drugi viri osnovnih sredstev B. Viri sredstev skupne porabe 3 Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 5. Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih sredstev D. Rezervni sklad ln drugi skladi 7. Rezervni sklad in drugi skladi ». Viri nerazporejenih sredstev B. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva 9. Kratkoročni krediti za obratna sredstva 10. Dobavitelji ln druge obveznosti 11. Druga pasiva Skupaj: PASIVA Računovodja: Danica Modic Predsednik UO: Alojz Zalar Direktor: Alojzi Drobnič Zaključni račun bifeja »VINO-KOPER«, Ljubljana, Titova 12 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Znesek Zap. ... . Znesek Zap. v 000 din Naziv postavke v 000 din §t Naziv postavke v 090 din A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 16.022 1. Osnovna sredstva 1.791 l. Sklad osnovnih sredstev 2.595 31.194 2. Denarna sredstva osnovnih sredstev 804 2. Drugi viri osnovnih sredstev B. Viri sredstev skupne B. Sredstva skupne porabe 46 porabe 3. Sklad skupne porabe - 3. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne — 4. Drugi viri sredstev skupne porabe — porabe C. Viri obratnih sredstev 2.104 C. Obratna sredstva 5. Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih 31 4.133 3 Skupna obratna sredstva 4.092 sredstev 1.679 D. Rezervni sklad D. Izločena sredstva in drugi skladi 6. Denarna sredstva rezerv- 7. Rezervni sklad in drugi 1 nega sklada ln drugih skladi 1.641 skladov 317 B. Viri nerazporejenih 7. Denarna sredstva neraz- sredstev 3.000 porejenih sredstev 3.000 K. Viri sredstev v obračunu ln draga pasiva E. Sredstva v obračunu 9. Kratkoročni krediti 5.740 ln druga aktiva za obratna sredstva 6.020 B. Kupci in druge terjatve 1.923 10. Dobavitelji ln druge v. Druga aktiva obveznosti 1.159 868 11. Druga pasiva 1.822 66.126 Skupaj: 11.927 Skupaj: 11.927 Računovodja: Albina Oven Predsednik UO: Ivana Zavrl Direktor: Franjo Vesel Zaključni račun MIZARSKE ZADRUGE LJUBLJANA-VIC, Postojnska 56 BILANCA na dan 31. decembra 1960 AKTIVA PASIVA Znesek y.ap v 000 din Naziv postavke v 000 din 10.408 A. Viri osnovnih sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 14.770 8. Drugi viri osnovnih 13.196 sredstev B. Viri sredstev skupne 8.834 porabe 3. Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev 53 skupne porabe — 53 C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih 18.195 574 sredstev 3.962 D. Rezervni sklad in drugi skladi 7. Rezervni sklad In drugi skladi 1.505 1.287 8. Viri nerazporejenih sredstev 3.083 3.031 E. Viri sredstev v obračunu in droga pasiva 9. Kratkoročni krediti za obratna sredstva 3.000 2.149 10. Dobavitelji ln druge 26.971 obveznosti 4.081 11. Druga pasiva 186 75.669 Skupaj: 57.669 Zap. št. Naziv postavke A. Osnovna sredstva 1. Osnovna sredstva *. Denarna sredstva osnovnih sredstev B. Sredstva skupne porabe 3. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne porabe C. Obratna sredstva 5. Skupna obratna sredstva D. Izločena sredstva B. Denarna sredstva rezervnega sklada in drugih skladov 1. Denarna sredstva nerazporejenih sredstev E. Sredstva v obračunu in druga aktiva B. Kupci in druge terjatve 9. Druga aktiva Skupaj : Računovodja: Bogomira Žitko Predsednik UO: Ivan Remic Direktor: Jernej Skalja Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE KOMENDA AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Naziv postavke Znesek v 000 din Zap. Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1. Osnovna sredstva 54.698 l. Sklad osnovnih sredstev 41.330 8. Denarna sredstva osnovnih sredstev 4.277 2. Drugi viri osnovnih sredstev 21.758 B. Viri sredstev skupne porabe 3. Sklad skupne porabe 5.060 B. Sredstva skupne porabe 3. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne 6.163 4. Drugi viri sredstev skupne porabe 1.353 porabe 89 C. Viri obratnih sredstev 5. Sklad obratnih sredstev 7.489 C. Obratna sredstva 6. Drugi viri obratnih B. Skupna obratna sredstva 20.144 sredstev 321 D. Rezervni sklad D. Izločena sredstva in drugi skladi 6. Denarna sredstva rezerv- 7. Rezervni sklad in drugi nega sklada ln drugih skladi 1.610 skladov 1.56G B. Viri nerazporejenih 7. Denarna sredstva neraz- sredstev porejenih sredstev E. Viri sredstev v obračunu In dinga pasiva E. Sredstva v obračunu 9. Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva 9.417 • Kupci ln druge terjatve 13.690 10. Dobavitelji in druge 9. Druga aktiva 2.298 obveznosti 13.194 11. Druga pasiva 1.587 Skupaj: 103.119 S k u p a j : 103.119 Računovodja: Predsednik UO: Direktor: F. Zadrgal I. Pintar D. Kamenšek Zaključni račun obrtnega podj. »OPTIKA«, Ljubljana, Trg revolucije 8 Zaključni račun trg. podjetja »NOVOST«, Ljubljana AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA Z^tp Naziv postavke Znesek v 000 din Zap. §t Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna sredstva 1. Osnovna sredstva 6.024 A. Viri osnovnih sredstev 1 Sklad osnovnih sredstev 6.024 2. Denarna sredstva osnov- 2. Drugi viri osnovnih nih sredstev B. Viri sredstev skupne B. Sredstva skupne porabe 3. Sklad skupne porabe 80 3 Sredstva skupne porabe 80 4. Drugi viri sredstev 4. Denarna sredstva skupne porabe 2 C. Viri obratnih sredstev C. Obratna sredstva 5 Skupna ' obratna sredstva 6.360 5 Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih sredstev 4.740 2.637 D. Izločena sredstva 6. Denarna sredstva rezervnega sklada in drugih D. Rezervni sklad .in drugi skladi 7. Rezervni sklad in drugi skladi 800 skladov 728 8. Viri nerazporejenih 7. Denarna sredstva neraz- sredstev 2.285 porejenih sredstev 138 K. Viri sredstev E. Sredstva v obračunu in druga aktiva v obračunu in druga pasiva 9. Kratkoročni krediti za obratna sredstva 8 Kupci ln druge terjatve 2 10. Dobavitelji ln druge 534 9. Druga aktiva 3.904 obveznosti Skupaj: 17.100 11 Druga pasiva S k u p a J : 17.100 Računovodja: Predsednik UO: Direktor Anton Pogorelec Marija Černe Edvard Pust AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1960 PASIVA ZaP . Naziv postavke Znesek v 000 din Zap. št. Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1. Osnovna sredstva 2 Denarna sredstva osnov- 4.176 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih sredstev 5.521 nih sredstev 1.324 B. Viri sredstev skupne B. Sredstva skupne porabe 3. Sklad skupne porabe 3 Sredstva skupne porabe 4 Denarna sredstva skupne 4 Drugi viri sredstev skupne porabe — porabe C. Viri obratnih sredstev 5. Sklad obratnih sredstev 1.124 C. Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih 3 Skupna obratna sredstva 32.419 sredstev — D. Rezervni sklad D Izločena sredstva In drugi skladi C Denarna sredstva rezerv- 7. Rezervni sklad ln drugi nega sklada in drugih skladi 893 skladov 866 8 Viri nerazporejenih 7. Denarna sredstva neraz- sredstev 2.230 porejenih sredstev 408 E. Viri sredstev E. Sredstva v obračunu v obračunu in druga pasiva 9 Kratkoročni krediti in druga aktiva za obratna sredstva 7.090 8 Kupct ln druge terjatve 3.085 10. Dobavitelji ln druge 9 Druga aktiva obveznosti 18.984 Skupaj: 11' Druga pasiva 6.436 42.278 Skupaj: 42.278 Računovodja: Predsednik UO: Direktor: Boža Sešek Milena Furlan Ciril Krmelj