]	/l TT.^f lli^^H^HB P^hT A fc ^ if % Mi	§ Tbe only SMb daOy b te |
Velja ta tm leto - - *3.00 j|	JL^i -I^XVV^ J^XjL	I Is»ed ev^y^ Somlays 1
Ima nad 8000 aaročiiiko?. j	and Holidays.	g
m_____________________________Z	List slovenskih delavcev v Ameriki.	% S
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.	Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. 7., under the Act of Congress of March 3, 1879.	TELEFON PISARNE: 4687 OORTLANDT«
NO. 39. — ŠTEV. 39.	NEW YORK, THURSDAY, FEBRUARY 15, 1912. — ČETRTEK, 15. SVEČANA, 1912.	VOLUME XX — LETNIK XX
38 delavskih voditeljev i aretovanih vsled zarote.1
Včeraj so bili v 20 raznih mestih aretovani delavski voditelji pod obtožbo zarote.
ZASLIŠANJE 12. MARCA. |
—o—
Webb označen kot eden kolovodij. Gompers ni bil zapleten v dina-mitno zaroto.
-o-
Zvezna vlada je uprizorila v če- i raj že eu teden pričakovani veliki pogon na delavske voditelje, ka-tere sumijo, da so bili v kaki zvezi z dinamitno zaroto. V 20 raznih mestih je hilo istočasno aretovanih ,'*8 od 54 v Indianapolis obtožencev, in postavljenih pod varščino po sfclO.OOO do zaslišanja dne ' 12. marca. Oblasti pričakujejo, da bodo nadaljni obtoženci aretovani danes.
Obtožbe se glasijo v največih siin'-ajih na zaroto v svrho nepo-stavnega transporta dinamita in nitroglieerina v potniških vlakih, j Ako pa jim bode to mogoče dokazati, bi bili obtoženci tudi sokrivci dinamitnih napadov bratov MeNamara in MeManigala, ki so, jih izvršili v zadnjih šestih letih, in pri čemur je izgubilo življenje nad 100 oseb. Razdejano je bilo mnogo mostov in poslopij v vrednosti več milijonov dolarjev. -
V našem mestu sta bila aretova-na Frank ('. Webb, bivši član iz-vrsevalnega odbora unije kovinskih in stavbinskih delavcev ter Patrick K. Farrell, bivši šerif in član istega odbora. — V Brooklv-nu je bil aretovan na vse zgodaj Daniel J. Brophv, katerega dol-žijo nepostavnega transporta razstrelil. — Vsi trije zatrjujejo svo-' jo nedolžnost. Postavljeni so bili pod varščino po $10,000, in ker je niso mogli položiti, morajo čakati v zaporih nadaljnega zaslišanja.
Glasom priznanj MeManigala je dobil Webb naročilo /.a raz -strelbo mostov v okolici New Vor-kat posebno v Hoboknu in Jersey I i 'itv. Webb je baje edini, s kate- j rim je imel MeManigal opraviti v New Yorku.
Washington. D. C., 14. febr. —i V pravosodnem 'departmentu za-: trjujejo, da ni bil niti Samuel Gonipers niti kdo drugih uradnikov American Federation of La-j bor zapleten v dinamitno zaroto. Ta izjava je važna že za to. ker so spravljali dalj časa Gompersa in druge v zvezo s zločini bratov MeNamara.	%
Pričakovati je, da poda jutri pravosodni department oficijelno izjavo.
-O-
Strožje odredbe za kinematografe v New Yorku.
Komisar newvorskega požarno-brambnega oddelka je izdal včeraj strogo naredbo za lastnike kinematografskih gledališč, in sicer, da ne smejo pustiti v takih gledališčih kaditi. Kdor se ne bi držal te določbe, ga more zadeti zaporna kazen ali pa globa v znesku $500.
Posledice viharne vožnje.
Predvčerajšnjim s parnikom "Vollurno" semkaj prišli Rus Haim Lippmann se nahaja sedaj na EU is Islandu, ker je nenadoma zblaznel. Vzrok obolenja je izredno viharna vožnja po morju.
Blaznlkova velika
PRATiIKA
za teto 1912 je dobili litis po 10c.f 100 iztl-•OT $6.09, 50 i vtisov $2.75. UprmvniStvo "Glas Naroda",
82 Cortlandt St.. New York City.
Ai pa:
6104 St. Clair Ave. N. E.. Clevel«dtO.
•*' .r	■ ■•- .iw.'Jfii-i-. M,»IV,I , ■i.'^.Awiia'wj..
I
Slovenci pridržani na naselniškem otoku.
Na Ellis Islandu se nahajata se-j daj dve slovenski nevesti, kate-j rima grozi sedaj deportacija.
POJASNILA ZAHTEVANA.
Naselniška oblast zahteva pojasnila od sorodnikov. — Drugi. Slo- j venci pridržani.
. . —0— i Naselniška oblast nam je dane*
naznanila, da se nahajata v deten-cijskih prostorih na KI lis Islandu 1 dve slovenski nevesti, obe iz Istri-i je. Prva, Ivanka Klarič. je naznanila, da se nahaja njen prihodnji i mož Josip Stimac v Tacoma, j Wash., ženin druge, Frančiške j Rus, j«' f>a neki Anton Blatnik v iGreensburg, Pa. Obe nevesti pričakujeta od ženinov takozvane "affidavite", t. j., zapriseženo izjavo bodočih mož, da takoj po pri-1 hodu nevesti poročita. — Ivanka !Klarič nima pričakovati nobenih 1 j sitnost i. «*iko pride pravočasno za-! prisežcua izjava. Drugače je pa s j Frančiško lius. ki je stara šele 17 j let, v kateri starosti se pa po postavah države Pennsvlvanije ne I 'more poročiti brez dovoljenja' staršev. Slavonic Immigrant So-j jeiety v New Yorku se je zavzela; za pridržani nevesti, in ako zado-j bi naselniška oblast prepričanje.; da ne grozi dekletoma nobena nevarnost, bodeta oddani tej družbi' v oskrbo.
Frančiška Rus zatrjuje, da ima j v Ameriki samskega brata, in o-J moženo sestro, in sieer v državi Washington, toda naslove teh je pozabila doma.
Nadalje je bil pridržan 11a Ellis Islandu rojak Franc Čercek. ki je dospel s parnikom. Princess Irene. Le ta je 50 let star. in ?fer je prinesel samo $5.00 v gotovini seboj. in so zdravniki izjavili, da njegovo zdravstveno stanje ni po-voljno. so ga izključili. Namenjen je bil k Fran Hočevarju v Cleveland. Ohio.
Že od 6. februarja čakata 11a naselniškem otoku Liza Komara. 18 let stara in njen 131etni brat, Ivan. iz Kokarjev na Štajerskem. Starše imata v Milwaukee, Wis., prej pa bi rada obiskala strica v Little Falls. N. V. To jima pa ni bilo dovoljeno, in sedaj čakata na denar in "affidavit" staršev.
Kdor rojakov ima kak interes o tem naznanilu, naj nemudoma stopi v zvezo z našelniško oblastjo v New Yorku.
-o-
Vremenski prerok obljnbuje blizzard.
■ Znani " meteorolog" A. J. De Voe v Haekensack, N. J., je pismenim potom naznanil newyor-škemu županu Gavnorju, da smemo pričakovati natanko med 18. in 20. februarjem velikanski blizzard. Torej pripravite se na to!
Oanarje v staro domovino
pošiljamo:
za 4 10.35 ......... 50 kron,
za 20.60 ......... 100 kron,
za 41.00 ......... 200 kron,
i sa 102.50 ....... 500 kron,
sa 204.50 ......... 1000 kron,
sa 1020.00 ......... 5000 kron.
Poštarina je všteta pri teh svo-tah. Doma se nekazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11 do 12 dneh.
Denarje nam poslati je naj pri-ličneje do $50.00 v gotovini v pri-. poročenem ali registriranem pis-I mu, večje zneske po Domestic t Postal Money Order ali pa New. York Bank Draft.
FRANK SAKSKfi ! 62 Cortlandt St., New York, N. Y 6104 St. Clair Ave., N. E
j w Cleveland, O. _
* .
.:____ • " - . ' - _
V
j Copyright. 1912. by American Press Association.
Poročali smo že te dni o slučaju Folke E. Brandta, bivšega slugo pri milijonarju Shiffu, ki je bil obsojen radi neznatne tatvine v tridesetletno ječo. Odsedel je že pet let, ko je prosil guvernerja Dixa, da ga naj pomilosti. Ker pa prošnja ni imela vspeha, so uvedli njegovi prijatelji takozvano habeas corpus postopanje. F. E. Brandta so nato pripeljali v New York, kjer je odredilo sodišče, da se vrši proti njemu nova obravnava. Zadeva je vzbudila velikansko pozornost, in skoraj gotovo je da se bode v kratkem pralo kaj umazano perilo naših milijonarjev pred sodiščem.
Predsedniška kampanja. Roosevelt kandidira.
-o-
Roosevelt bo kandidiral, ako mu ponudi nominacijo veeina delegatov narodne konvencije.
o
VAŽNA KONFERENCA.
—o—
V	Belo hišo prihajajo neprestano naznanila, ki sc prav ugodne vsebine za Taita.
-o---
Po šesturni konferenci. ki s«* je vršila veer;«j v Kooseveltovi tukajšnji pisarni. so naznanili njegovi pristaši, da bi sprejel nominacijo za predsedniško kandidaturo. ako iti inn j<» pmmdiia veči-na republikanske narodne I-:«> 11 -venci je.
Konference <0 udeležili razni odlični politiki in lastniki vplivnih časopisov i/. Kansasa. Perm -sylvan i je in lllinoisa.
V nekoliko dneh j«- pričakovali Rooseveltovega končnega odgovora na poslanico pred kratkim v Chieajju se vršeče Konfer»*ne«*. I)a-nes čez osem »lili na isn \ • o i bivši predsednik IJoosevelt delegate konveneije v Columbus, Ohio, j kjer bode kut napredni republi i kance razvijal svoj«* nazore. Izjave, ee sprejme kandidal uro. je pričakovati dva ali tri dni pn-d. 'oziroma po omenjenem na govorit. 1 Washington. l\ <'.. 14. tVbr. -
V	Beli liiši vlada veliko veselje
nad ugodnimi poročili iz vseh kra-' 1	•	1
Ijev dežele. Poročila na/nianj;i jo.
Ida je. upanje oziroma prepričanje
111a Taflovo zmago vedno- večje.
iRooseveltovi iti La Follettejevi
pristaši v ('aliforniji so si hudo v'
las"h. pa n«*'saiiio lam. ;nni>;ik tn-
■
Razne novosti
iz inozemstva.
I	°
Otvoritev angleškega parlamenta. — Predsednik nemškega držav- j nega zbora. — Obravnava proti caniorristoni.
—o —
London. Anglija. 34. febr. — Drugo /.as«'danje <lrug«*ga parla -nienta od časa. ko je nasiopil vlado kralj .linij. j<- otvoril <lanes vladar. Preslolni jr«»vor je razočaraj poslušalce, ki so pričakovali važnih poditi kov it mednarodnem položaju. V kratkem govoru je omenil kralj le "home rub* za Irsko in izpremenibo volilnih zako nov.
JJerolin. Nemčija. 1 i. iVbr. -l're<lse«iuikom državnega zbora je bil <lan<*s izvoljen napr«*dnjak ->o haillles K :t lil p t ; i. po« i preilsednilv .)«•. l<akor znano, socialist, drtigim podpredsednikom je pa bil izvoljen Heinrih Dove, ludi n.tpred njak. Konservativci in kb*rikak*i so oddali bele listk«-.
Viterho. Italija. 14. febr.— hodnik. pred katerim se je vršila o-bravnava proti članom eamorre,; je oprostil »lanes ii\a oblo/.enea. .•c^-. «i ;t > t ■>.<• n;» ha j;: lii /.t- tako dolino v ječi. kakor bi znašala njiho-1 va kazen, :i ko bi bila spoznana krivim. .Jutri bode izpuščenih na-daljnih sedem obtožencev, in v petek Irinajst.
<li Indiani in drugje; od tega j more imeti predsednik le korist.! ' Nek - zamorce iz Ohio, Searbo -
1	.	..
rough. pi-etlsednik \Vilberf(»r«U* ■ vseučilišča, je naznanil včeraj u- • godno vest. <ia se situvaeija v (b ; hio izboljštije. in da bodo glaso- j v'ali -.delegati Taf*ove domovinske' države za 111.
K SLUČAJU BRANDT.
iz delavskih krogov. Strajk v Lawrence.
—o—
Tovarnarji se nikakor nočejo pogajati s štrajkarji. — Italijanov sploh ne marajo.
—o—
ŠTRAJK IZGUBLJEN.
—o—
Strojevodje N. Y., N. H. & Hartford železnice zahtevajo višje plače. — Preiskava odrejena.
Lawrene..Mass.. 1 t. febr. — Danes sc je vršilo ve.'- posameznih konferenc med pododborom Central Labor 11i1i.it- in zastopniki tovarn. Tovarnarji sn s.- odločno branili, s.- pogajali s štrajkarji kot takimi, in so i/javili, da Italijanov sploh več ne sprejemajo na delo. l'o njihovem zatrjevanji! se nahaja sedaj komaj še 12,000 oseb
na strajkn, da j»- loi-.-j štrajk že toliko kakor izgubljen. Tovarnarji se bojijo sovraštva Italijanov, ako bi zopet prišli v njihove de -
lavniee.
Sedaj sc bodo posvetovali s posamezni 111 i skupinami delavcev. Štrajkarji pa s tem niso zadovoljni. Obravnava proti Kttorju in i iiovanitl iju se nadaljuje danes.
New I la ven, ("omi.. 14. febr. — Strojevodje New York. New Haven & Hartford železniške družbe so predložili danes svoje zaiti eve po vodju zadruge strojevodij. Železničarji zahtevajo povišanje plače, in dvojno (plačo za čejfiirno delo .Zahtevane plače so Aiake onim strojevodij zapadnih I železnic. Železniška družba je odredila preiskavo zadeve po posebnem od boril. 1'ogajanja se bodo Urši m v.-T- tednov_
■
Borba v Lavrence je soc. propaganda.
Naselniški inšpektor Gordon zatrjuje, da nameravajo uprizoriti delavci prevrat.
RAZNA MNENJA.
Guverner Foss pa pravi, da je nsu-
stal štrajk tekstilnih delavcev
vsled draginje živil.
-o-
Včeraj se je vrnil v naše mesto naselniški inšpektor F. G. Gordon. katerega je poslala vlada tja, da preišče pritožbe o impor-tiranju pogodbenih delavcev. V New Yorku je povedal pojasnila ga prosečim časnikarskim poročevalcem v glavnem sledeče:
"Industrial Workers so uprizorili štrajk v Lawrence edino le v svrho socialistične propagande. Štrajk je nastal vsled agitacije, ki se je vodila samo eno noč. To je prišlo kaj prav imenovanim delavcem za veliki narodni štrajk dne 1. maja, ter je v pravem pomenu besede propaganda za socialistični prevrat.
"V Lawrence sem prišel. da prei.šeem, koliko je resnice na pri tožbah o import i ran ju delavcev. Tozadevno kmalu napravim poročilo. Pronajdel sem tudi še. ;da razširjajo in zagovarjajo socialisti štrajk. katerega tako hudo občuti toliko delavcev. Prepričal sem se pa. da so baš ti delavci iz Lawrence poslali preteklo leto lepo svoto $70.000 domov. Razun tega je naloženih v tamoš-njih bankah do 21 milijonov dolarjev, in ta denar je večinoma delavska last ( ?).
"Strajk ni prav nič drugega, kakor socialistična propaganda, ki se vedno bolj širi."
Guverner Foss pa tolmači čisto drugače to veliko delavsko borbo. Po njegovem mnenju je nastal štrajk vsled velike draginje živil. Draginje je pa kriv sedanji tarif, pravi nadalje Foss.
-o--
Arizona je sedaj država.
Phoenix. Ariz.. 14. feb. — Dosedanji teritorij Arizona je postal danes država. Proti poldnevu se je podal izvoljeni guverner George P. Hunt, ki je prišel včeraj s svojo soprogo in hčerjo semkaj. v spremstvu nekoliko prijateljev v kapitol. kjer je položil točno ob dvanajstih uradno prisego. Pozneje se je vršila vojaška parada in zvečer ples.
Washington. D. ('.. 14. febr. — Točno ob desetih je podpisal predsednik Ta ft proklamaeijo. ki sprejema dosedanji teritorij Arizono v državno zvezo 1'nije. Lilija obsega sedaj 48 držav.
Ekspresni vlak ponesrečil.
Minneapolis. Minn.. 14. feb. — "Oriental Limited" je ponesrečil pri Dovou, X. Da k., 3 milje iztočno od Devil's Lake. Glasom nekega telefoničnega poročila je bilo usmrčenih osem oseb. 30 jih je pa bilo več ali manj težko ranjenih.
PRI DOBREM IN SLABEM VREMENU
lahko pride vsaka Slovenka in Slovenec v sobto dne 17. t. m. na ples v Beethoven Hali na 5. ulici med 2. Avenue in Bowery v New : Yorku. Lepa je priložnost za vožnjo z dvema cestnima železnica-|ma in nadcestno železnico. — Brooklyncani lahko dospejo z električno železnico čez Williams-burški most, ako vzamejo cestno železnico 8. St. Crosstown, New York. — Želeti bi bilo, da se Slovenci snidemo v velikem številu, čisti dohodek je namenjen družbi sv. Cirila in Metoda.
Na veselici bodeta izžrebani tudi dve krasni sliki Blejskega in Belopeškega jezera; kdor je kupil na glavnem zborovanju srečke, naj jih prinese seboj na veselico.
Uporniki v Mehiki plenijo in požigajo.
Uporniki so na poti proti Terreo-uu, kamor se je zateklo mnogo Amerikancev.
PORAZ ZAPATISTOV.
Oddelek mehikanskih zveznih čet je potolkel četo Zapatistov v okolici Santa Maria.
-o-
Terreon, Mes., 14. febr. — Vče-J raj poroča no izropanje Penoles j premoga rske družbe v M apimi, država Durango, se danes potrjiv-je. Močan oddelek vstašev je napadel kraj, ki je važno središče v , premogarskem okraju, 4f> milj se-iverozapadno od tukaj, in izropal kupčijske prostore omenjene družb«-. S plenom tisoč pezov so jo nato roparji pobrali.
Mesto Vela rti ena. 4f> railj južno-zapadno od Terreona, so danes
zjutraj zavzeli uporniki, ne da bi se jim kdo postavil v bran.
Uporniki ne dovolijo železni -škim družbam, da bi popravile poškodovane ali razdejane 1110 -stove. Veliko število vstašev se I potika okoli Terreona, koje mesto so zasedle zvezne mehikanske čete, b roje če do 600 mož. Mnogo amerikanskih žena in otrok je pri-bežalo iz Velardena semkaj, odkoder pa ne morejo naprej. Oblasti pričakujejo vsak čas napada u -pomikov na to mesto.
Cuernavaca, Mex., 14. febr. — Oddelek mehikanskih zveznih čet je danes porazil četo Zapatistov v bližini Santa Maria, šest milj severno od tukaj. Zvezne čete so izgubile pet mož in imajo šest ra -njencev. Dospelo je tudi neko drugo poročilo, ki nazuanja. da so doživete zvezne čete pri Joluta občuten poraz z velikimi izgubami.
---o-
Yuan Shi Kai predsednik mlade kitajske republike.
Prejšnji provizorični predsednik dr. Sun Yat Sen je prostovoljno odstopil.
1	——o—*
MIR NA KITAJSKEM.
—o—
1
Jug in sever bodeta složno nastopila, da nastanejo zopet normalne razmere.
-o-
Nanking, Kitajska. 14. febr. « Caucus narodnega zborovanja je sklenil, izvoliti dne 15. febr. Yuan Slu Kaia predsednikom kitajske republike.
London, Anglija, 14. febr. —• Glasom neke brzojavke iz Shan» ghaia. je odstopil dr. Sun Vat Sen, provizorični predsednik re -publike, v prid Yuan Shi Kaia.
Peking, Kitajska, 14. febr. — Predsednik Sun Vat Sen je brzo-javil danes Yuan Shi Kaiu, da je narod zelo zadovoljen z odstopom dinastije, da se pa nikakor ne more zadovoljiti z imenovanjem or. iganizatorja, katerega je postavil jcesar. Nadalje ga je pozval, naj 'ipride nemudoma v Nanking, da jizpolni upanje prebivalstva.
Shanghai, Kitajska, 14. febr. Dr. Wu Ting Fang, pravosodni minister v republikanskem kabi -netu, in Tang Shao Yi, Yuan Shi Kaiov zastopnik, sta se danes odpeljala v Nanking, da se posvetu« ' jeta s predsednikom Sun Yatom in člani republikanskega kabineta, kako bi bilo najboljše mogoče stvoriti republiko. Yuan Shi Kai-ovo pripoznanje republike je napravilo v južnih provincah naj -.boljši utis. Pričakovati je, da bo» deta sever in jug složno nastopila, j da postanejo zopet noi^nalne ras* mere na Kitajskem.
GLAS NARODA, 15. FEBRUARJA 1912._
"3LAS NARODA"
(Slovonlc Dally.;
Owned and published by the Alov«nlo Publishing Co.
(a corporation.) FRANK SAKSER, President JANKO PLE&KO, Secretary.
LOUIS BENEDIK, Treasurer
PUee ox Business of the corporation and 1 addr«- -ea of above officers : ft'2 Cortlandt! Btrf-el, Homugh of Manhattan, New York City, N. Y.
Za celo leto velja list za Ameriko in
Canado.........«3.00
" pol leta........ 1.50;
" leto /a met?to New York . . 4.00 I pol leta za mesto New York . 2.00 ** Evropo za vse leti, . . ... 4.50
" pol leta.....2.50
" " " . etrt !sta .... 1.75
MMHHMMv^nM^^MMHBBaMBBMa mmmmmm^m '
•HiLAS NAROLA" izhaja vsak dan iz- i
vzeiiei nedelj in praznikov.
«QLAS NARODA"
("Voice of the People") tanned every dav, except Sundays and Holidays.
Sul>scription yearly $0.00.
AdvortlMiTMnts on agreement,
' j
Dopi-i brez podpba in o6obaosti ee n«
natisnejo.
lu nar naj i»e blagovoli pošiljati po —
Money Order.
Pri ^pivim-mbi kraja naročnikovi prosimo, da so nara tudi prejšnje biviil1^5e naznani, da hitreje najdemo na-lovnika.
Dopisom in pc-^iljatvam naredite ta na-
"OLAS NARODA"
82 Cortlandt St.,	New York City.
Telefon 4<ih7 Con. land t.
_— ;
Ljudovlada na Kitajskem.
—o—
Xadaljua usoda Kitajske je to-i rej odločena, in revolucionarji se. sinejo pO vsej pravici veseliti si-, jajne zmage nad prestolom. Cesarica vdova je podpisala v ime-. 11 ii cesarja izjavo, glasom katere i polaga su veren it ef o nad kitajsko | državo v roke ljudstva. Pri tem! je tudi omenila, da je večina prebivalstva xa proglasitev republi-! ke. in da si noče zoperstavljati želji milijonov, vse to radi slave; ene same rodbine.
Dinastija Mandžu je "prosto-1 voljno" odstopila — vsaj takoj pravijo, v resnici je pa bila prisiljena do tega obupnega koraka.
Ze več mesecev so skušali po-! toni pogajanj preprečiti nadaljno i napredovanje revolucije. Mislili j so namreč, da pridobijo vse, ako pridobijo nekaj več časa. Toda minisirski predsednik Yuan Shi Kai se j«- zastonj trudil, da bi se zedinili republikanski uporniki in vladni pristaši. Na republikan-' ski strani niso hoteli odnehati, in i število upornikov se je vedno po-j večevalo.
Končno torej dinastiji! ni preostalo drugtga, kakor "prostovoljni" odstop, in "pre-j puslitev suverenitete narodu". j
Kakor razvidno iz raznih poročil, so se zavezali revolucionarji j plačati segnanemu cesarju vsako leto gotovo svoto, in da ga bodo rešpektovali kakor kakega ino-j zemskega vladarja. Nadalje bode j imel v ali blizu Pekinga reziden-j eo in svoj dvor.
S tem so pa revolueionarci naj-brže napravili veliko napako. Je pač tako, da se dvor in njegovi! pristaši pač ne bode mogel nik-j dar navaditi na drugačne razme-1 re. Nadaljni obstoj dvora, cesarski naslov, kratkomalo, vse pred- i nosti, ki so bile dovoljene mand-žurski dinastiji, pomenjajo veli-j ko nevarnost za obstoj republi-ke. To pa iz enostavnega vzroka, ker je jasno kot beli dan, da bode dvor zbirališče vseh nezado-voljnežev, centrala antirepubli-kanskih intrig, vedna nevarnost in možnost za nenadni preobrat, j
Bati se je. da se bodo Kitajci morali prepričati v lastno škodo i o resničnosti sledečih besed: oni,' ki povzročijo samo polovično re-; volucijo, so si skopali s tem svoj |
lasten grob.
---
Veliko naročilo.
Western I'nion Telegraph Co. I je naročila pri Underwood Typewriter Co. 10,000 pisalnih štro-'
j^j______
ZAHTEVAJ
WM i
ttRTVTVTTaffilffl^ *
■ ■LULlilJJkul^^'MH'flH
V vsih grocerijah.	I
Pazi na znak na vsakem hlebu, i
J?:" ..	■ • ' iS ;
Dopisi.
Burdine, Pa. — Letošnji pred-j pustni čas je kratek, zato smo se pa nekoliko bolj požurili. V tej mali naselbini imeli smo ta pred-pust dvoje slovenskih svatb, in sicer dne 29. januarja rojak Ivan jKvartič in Kristina Pavlic, dne 5. februarja pa Rudolf Galenčič in Marija' Barbič. Obenem se je j pa tudi ta neutrudljiva štorklja oglasila pri rodbini Ivan Marko-; vič in pustila čvrsto hčerko, pri
it-	.	I
rodbini Valentin More pa krepkega sinčka. — Z delom je bolj; {žalostno, vendar si je pa Pittsburgh Coal Co. toliko premislila, jda je s prvim februarjem pred; !desetimi tedni zaprti rov štev. 3 zopet za osem tednov otvorila. Ljudi j«? bilo takoj zadosti in še ti, ki so delo dobili, dobijo le po 2 ali 3 kare. No pa za ta čas naj že bode. Upamo, da spomladi se bodo naveličali zaprek tako ope-' jratorji, kakor delavci, in da bode j lestvica mirnim potoni poravna-j
j »a. — F. Ferlan.
South Fork, Pa. — Poročati; 'imam žalostno novico o nesreči,; j ki se je pripetila tukaj v premo-j I go Ve m rovu. V soboto zvečer dne ■3. febr. j«* šel naš rojak Jurij Ce-J korina zdrav in vesel na delo;i ker ga še v nedeljo in ponede-f Ijek zjutraj ni bilo domu, je od-j šel njegov stanodajalec vprašati.! i kaj je z njim. Delodajalec je odgovoril. da dela in par ur pozne-j je prinesli so ga zmečkanega in pretrganega iz jame. Ranjkega žena je prišla pred kratkem 'v/. starega kraja in pokojni jo jej kratkomalo odslovil in tako si je morala druge iskat za svoje živ-1 ljenje. Ranjki ni bil pri nobenem j društvu. Zopet en vzgled za one, ki še niso pri društvu. — Janez j jSuhadolnik.
Collinsburg, Pa. — Dne 3. febr. je priredilo naše slovensko pev-1 sko društvo "Savica" v spomin lOletnega obstanka veselico, ka-jtera je bila mnogobrojno obiskana. Posetilo nas je tudi nemško; ! pevsko društvo " Liderkranz " in j ;pevci so zapeli par nemških pes-; mi. za kar se jim zahvaljujemo. jSobr at Josip Zorko je s kratkim: in jedrnatim govorom pojasnil pomen te veselice. Želeti bi bilo, jda se pri enakih prilikah še oglasi, ker dober govornik je v pra-iveiu času najboljši posredovalec sloge. Nadalje so se korporativ-;no udeležili tudi člani društev Novi Dom S. N. P. J. iz Yukon, Pa., in Lunder-Adamič S. N. P. J. iz Wickhaven, Pa. Hvala vsem za prijazno udeležbo, kakor tudi veseličnemu odboru za poinoč k dobremu vspehu. »Še en pozdrav vsem rojakom in rojakinjam ter bratom pevcem. — Jakob Hribar, i Gleasonton, Pa. — Skoraj iz vsakega kraja Združenih držav je čitati dopise v našem dnevni-jku, le iz naše male slovenske naselbine se pa nikdo ne oglasi. Ker 'nas je tukaj malo število Sloven-jcev, samo dve družini in 4 samci, j zato tudi nimamo nobeno podp. društvo. Zaposleni smo v strojar-Jni, v kateri se izdelujejo podplati. Delavske razmere so srednje .in toliko zaslužimo, da se pošteno preživimo in si včasih tudi privoščimo kak kozarček ječmenov-ica. Delo se ne dobi tukaj, zatorej rojakom ne svetujem sem hoditi j za delom. A'reme imamo precej mrzlo, tako, da se radi tešimo gorke peči in prebiramo Glas Naroda. Druge zabave nimamo. — j Pošiljam tudi naročnino za Glas Naroda in upam, da me bo redno obiska val. kakor me je preteklo leto. — Silvester Strah.
Florencedale, Ohio. — Priloženo pošiljam $1.50 za list. obenem j pa prosim, da mi odkažete maj-jhni kotiček v našem priljubljenem listu; ker še nisem čital do-jpisa iz naše naselbine, zato si jaz jusojam opisati na kratko tukajšnje razmere. — Tukaj je le malo Slovencev, samo dve družini in nekoliko samcev. Večinoma so le Italijani. Z delom se tudi ne mo-jrem pohvaliti, če se prav zdaj de-lla skoraj vsaki dan. Vzrok je, ker se tukajšnji rov izdelava in prostori so večinoma vsi prenapolnjeni z vodo. Delamo po dva I na enem prostoru, tako, da si človek komaj toliko prisluži, da se pošteno preživi, za ječmenovec pa le malo preostaja. Zatorej rojakom ne svetujem za delom sem hoditi, ker ga ne dobe in ker je še nas preveč. No pa sedaj seveda it«k nobeden ne mara hoditi o-jkrog delo iskati, ee si le drugače j more pomagati. Nam tako oblju-bujejo kmalu počitnice, katere so: skoraj res neizogibne. — Fran Sedenj.
! Milwaukee, Wis. — Tz vseh 'krajev širne republike čitam do-
pise, le iz našega malega kotička ; se redko kedaj kdo oglasi. Zato ! sem se jaz namenila na kratko o- j (pisati tukajšnje razmere. Z de-'lom gre še precej dobro, dela se' vsak dan in zasluži se pa bolj1 i srednje, vendar pa toliko, da se i vsakdo lahko pošteno preživi; i seuiintje si tudi lahko privošči j ! kozarček hladne pive, ker ubogi j I delavec je le takrat vesel, ko se, i mu ohladijo od truda napete žile. Kadar ga zavžije malo več, ta-, krat si misli tako-le: oh ta pija-j • a ima tako lastnost, da kmeta,) !berača pripravi v norost; tudi žlahtnim gospodom da roda po j glav, da z nizkim narodom valja po trav. Naši fantje, kakor tudi j dekleta so zelo žalostni v tem predpustu. Ravno mi je potekla naročnina, zato jo vam pošiljam obenem z darovi, katere smo nabrali za nesrečno družino. (Ime-i i na so priobčena na drugem me-1 Jstu. Ured.) Iskrena hvala dobro-, srčnim darovalcem. Človek res I ne ve, kaj ga še čaka, ker bodoč-, jnost je vsakemu prikrita. Zato je .tudi neumestno, da se koji noreu-1 je z nabiralci, temveč naj bo tiho, , ako že nič* ne da, saj nobeden ne | ve, če tudi enkrat ne bode potre- j iboval pomoči. — Roži Jakob.
Flint, Mich. — Z delom gre tu- j kaj še precej dobro. Tukaj so naj-1 [več tvornice avtomobilov. Naj- ' i večja je Buick Motor Co., pri ka-jteri sem jaz uposlen že tri leta. 1 Delo je največ od kosa. Jaz sem j t ukaj sam z ženo in mi je začelo | jdolgčas postajati, ker ni nič Slo-,1 vencev tukaj. Če je kateri Slovenec tukaj, bi rad videl, da bi se
I	pri meni zglasil. — A. Janesich, i
! 18 Decker St., Flint, Mich. |(
Naylor, Mo. — Zanimivosti v dopisih so ine privedle k temu.,;1 jda tudi jaz hočem poročati roja-j jkom sirom Amerike, kako se nam godi tukaj na farmah. Po novem j \letu imeli smo celih 8 dni prav [pošteno zimo, da take že T let ne ' pomnijo. Little Black River je, i popolnoma premrznil, da se je po j ledu čez reko hodilo, a v teku .'5 dni j<* led zopet izginil. Zdaj ima-j jmo še vedno nenavadno mrzlo in j zemlja je zamrznjena, da se ne j more obdelovati. Letošnja zima! :je za južni Missouri nekaj nenavadnega. Naša slovenska naselbina je prilično velika, akoravnfc je še le tri in pol let, odkar so se pričeli tukaj sem naseljevati, škoda, da se ne doseže tega, kar je pri gospodarstvu potreba, se-jveda vzrok je, ker imamo Slovenci premalo denarja. Po mojem mnenju bi za vsako slovensko družino zadostovalo 40 akrov zemlje, če jo le zna dobro obdelali Jaz sam sem vinorejec in |sadjerejec in odkrito rečeni, da ; |se da tukaj boljše kmetsko živ-j ;ljenje pripraviti, kakor ga pa gospoda v mestu uživa. Sedaj nameravamo ustanoviti kmetsko zadrugo in v ta namen imamo dne 18. febr. sestanek pri Franu Le-jyar. Ako se doseže, bode nam v veliko korist. Pridite torej vsi in j ustanovimo jo. Le na ta način si, :Slovenci lahko kaj pomagate.: ker bodete pridelke dobro proda-1 jali in tudi vino pride v kratkem ! na trg. Valovitega sveta je do-j volj in je prav sposoben za vino- ( grade, samo škoda, da «e tukaj-i jšnji Slovenci ne znajo s tem u-ikvarjati. Jaz sem namreč zato! tukaj za nekaj časa, da onim, ki imajo že trte, napravim vse po-, trebno. Trte imajo že Fr. Levar,; Ivan Cimerman, Val. Dobnikarin i F. Rom. Najslabšo zemljo lahko' za vinograd uporabite, treba jej le paziti, da vsak sadi na solnčni jstrani, kjer solnce cel dan sije. Slovenci, kupujte samo po štirideset akrov in bodete lahko obdelovali in brez denarja tudi ne hodite na farmo. Jaz se imam' prav dobro pri naših vrlih kme-j
II	ill. — Anton Skrbiš.
Sebastopol, Cal. — Pred nedavno sem čital v listu Glas Naroda, da se neki rojak zanima o hmelu. Povedati moram, da sega j v našem county ju Sonoma jako veliko pridela in tudi prav dobro proda. Lansko jesen je bila cena 43 centov funt iu to je približna cena v zadnjih treh letih. Pri talki ceni je res velik zaslužek. V našem countvju se bavimo s ko-košjorejo in vinorejo. Zemlja je jako fina in rastejo raznovrstne jagode in žlahtno sadje. Minulo leto je šlo samo iz našega Sonoma countyja 8,134,127 ducatov jajc in 80,553 ducatov kokoši na trg. Torej iz teh številk se lahko razvidi, koliko mora biti kokošje-reja. — H koncu dopisa pa me veže dolžnost, da se zahvalim društvu sv. Jožefa št. 14 v Crockett, Cal., kakor tudi J. S. K. J. in pa samostojnemu podpornemu društvu sv. Jožefa v San Fran-;: cisco, Cal., za podporo v moji bo- i
' «	I
Feelinč Better Already j
T Srečen ISip^mkOPUl |
jj sem, ker	|
J šal vaš svet in se	p i
1 Dr. Rictiterjevira J||||IfPfe
| Paiii-E*PELLEBdEia
in križu, da se počutim sedaj I 1 j J čisto zdravega. Vsaka družina ^jf? ga morala imeti. Čuvajte se ^Tff^^f A M Aponaredb. 25 in 50c. steklenice.	. , I
\W La^ F. AD. RICHTER O CO.. 215 Pearl Street. New York. N.Y. '
Dr. Riehterjeve Congo Pilule olajšajo. (20c. all 50c.) '	^
^zusr.ii ««■ a-,.--77n?/77r^^''
ilezni. Ako ne bi bil jaz v d rti-j št vili in Jednoti, primoran bi bil se obrniti do radodarnih src za pomoč. Bolan sem bil ."J in pol let in rabil sem brgl je; zdravniki so mi svetovali, da pustim nogo od-I režat i. toda nisem hotel, in glej-1 ;te, danes že ne potrebujem br-1 gel j. Omeniti moram tudi še to, !da mi društvo sv. Jožefa ni le dalo podporo, ki je v pravilih dolo-|čena. ampak tudi iz blagajne darovalo lepo svoto. — M. Rogina. |Ii. F. I>. SHiastopol, Sonoma jCo., Cal.
V San Francisco ni dela.
| San Francisco, Cal., 14. febr. 'Tukajšnji delavski voditelji 111 uradniki pacifiške razstave se na |Vso moč trudijo, da bi preprečili j širjenje vesti v Združenih drža-1 j vali in Canadi, namreč, da pri-: manjkuje v San Francisco d«-lav-' [cev, medtem, ko je v resnici veli-, ko rokodelcev brez dela. Kakor j se euje, se zglasi vsak dan veliko i delavcev, ki so bili izvabljeni sem-; i kaj.
Velik , požar v Amsterdamu.
Amsterdam, Holandsko, 14. februarja. — Pomoli in skladišča "Compagnie de V Ocean" so da-i ;nes zjutraj pogoreli. Škodo ce-
' ni jo B a $400.000. j
Manevri na Filipinih.
Manila. 14. febr. — Veliki vojaški manevri na Filipinih se 11a-hajajočih zveznih eet so se žareli danes. Manevrov se udeleži G(»Mi) mož.
Le štrajkajte!
Na grožnjo dijakov Stevenove j politehnike v Hoboken, N. J., da bodo zašt raj kali. je odgovoril ravnatelj s ciceronskim vabilom: "Le štrajkajte!"'
Ena žena mu je bila premalo.
V Ilobokenu, N. J., so areto-ivali včeraj nekega Ernesta Boe-I ckerja. ker je imel štiri žive žejne. Sedaj premišljuje v zaporih nikdar več se vrneče lepe urice.
katere je užil v svojem haremu. I	-o--
t
DAROVI.
; Za nesrečno rodbino John Goren-ca v Lincoln, HI., ki je obolela za lesarjem, njega samega pa je pobilo, da ne more delati in zaslužiti niti za najpotrebnejše, so zopet darovali:
Iz Zabukovja. P. Raka. je poslala njegova sestra II. Švigelj $2.00.
j Iz Chicago, 111.: Po $1: Mat. i G1 lil in M. Kr«*mesec. — Po 50 j centov: F. Grill. J. Žefran, (5. Po-' gla jen. Rev. A. So jar. J. Perko, A. Buri, L. Kalmer. M. Suhodol-nik. A. Stonič in J. Stonič. — A. I Bat isti 30 centov. —*Po 25 een-tov: R. G ril It A. Wenzel, F. Jnr-jovee. J. Vrtar. F. Banič, M. Fa-bijan. F. Ginipel, M. Nemanič. J. Zupanič. J. Čemažer, M. Vard-jan, M. Kobe, C. Medic. J. Brun-skole, J. Zupančič. J. Senica, F. Pičman, F. Kenig. J. Gračner, A. Rotar, A. Fabjan. F. Mravlja. M. Kvartuh, A. Gregorič. F. Sečen. A. Pire, A. Ziček. J. Žagar, F. Rotar. J. Arh. J. Fabjan, J. Stebla j. J. Zvezič.' L. Jurjovee. J. Stonič, G. MiketiČ. J. Vrhovšek, J. Bobič, J. Štefančič, J. Belič in L. Bradač. — F. Retl 20 centov. — Po 15 centov: J. Omrzel, J. Šon-ka, Ig. Zupane in F. Rožič. — Po 10 centov: M. Omrzel, N. Val cen-1 šek, V. Hren, A. Klemenčič, J. j Jorga ml., Neimenovan, J. Kral, Neimenovan,* Neimenovan, J. Lu- i zar, J. Krošel, J. Žabkar. C. Vr-hovec, M. Stonič in Neimenovan.' j Skupaj $20.05; menjava Čeka 101 centov. Nabrano po M. Grillu. '
j Iz Milwaukee, AY i s.: P>. Pišek 50 centov. — Po 25 centov: A. Puklič, F. "Kunip. J. Margue. A. Potisk, J. Dot lie. A. Kastelic. F. Kaveie. A. Novak. Al. Kutner. J. Kutner. M. Kerznar. J. Pire. J. Androjuer. A. Kuphn. J. Kasti-'gar, J. Zaletel. J. Šusterčič. .M. Zavodnik, F. Tkave. J. Bostarda. P». Aibeiter. F. Adam. -I. Troger. F. Ločičnik. J. Friškovee, F. Sor-čič. A. Solatnik. M. Pastirk. A. Zlabernik, A. Sušnik. I>. Vodov-nik. F. VertačnTk. M. Perkovie. ' A. Fideršek, Al. Pogledic. A. Kn-tar. T. Jakob, Al. Veber. Ver-t a či lik. F. Bera nič in J. Oblak.— Po 20 centov: F. Remšak. J. Šoba. J. Tevž in 1». Gojkovie. — Po 15 centov: J. Alakše in J. Plcs-nik. — Po 1(» centov: A. Kožna r. F. <;<>]«>!». Š. Golob. L. Potisk. J. lAinlrojna, n. Afartinčič. J. Grive. jK. Najžar, K. lievk. II. lvastigar. A. Pogoreve. A. Pristovnik. M. jlilažič in -I. Uršič. — Skupaj 1-» dolarjev 25 centov. Nabrano po: | L. Vertačnik. M. Pogledič. A. jKatove in T. Jakob.	I
lz Walsenburg. Colo.: Po $1 : i F. Devjak. A. Jerman. A. Herga-j no, 1>. Zernoni. F. Omideo. Nik. Povlensky in L. Oudio. — Po ."i<> i centov: P. Jurešovnik. J. Sus-jman. A. Gregorčič, M. Medved. F. Fink, S. Guva, M. Guva, J. i Medved in Al. Jopel. — Po 25 e: jj. Ronič. Š. .Mili. M. Sakufca. S. lOkorn. B. Bezo. P. Bortolero in T. Apherto. — Skupaj $13.25. — [Nabiralec J. Jerman.
Iz Ambridge. Pa.: Na redni seji društva "Naš Dom'* štev. 33 š. N. P. .J. se je nabralo $3.60. — Val. Repovš. tajnik. ! Iz Red Wing. Minn.: Po 50 c: A. Bastel. L. Bastel. -I. Ilrovatin. F. Vodnik in L. Sovič. — Skupaj $2.5<». Nabiralec Anton Bastel.
Iz Huntington. Long Island. N. V.: Anton Hren $1:
lz Cleveland. < >.: Marija B«*se-ničar $1.
I Iz Pittsburgh. Pa.: Jos. Bersa j 40 centov.
Air. John Gorenc nam je danes potrdil jnvjem čekov v skupni vrednosti $492.00, danes smo mu zopet poslali ček za $151.06, torej je sedaj vse odposlano v skupni vrednosti $643.06.
Frank Sakser, j 82 Cortlandt St., New York City.
Kje je LUDVIK M i LAV EC J Lansko leto se je nahajal v Strauth. Ohio, in sedaj ne vem, kje je. Zatorej prosim cenjene rojake, če kdo ve za njega, naj mi blagovoli naznaniti, ali naj se sam javi. — Anthony Lov-renčič. Box 572. Morgan. Pa. (14-15—2)
Hamburg-American. Line
>t ff • i * i, \\ f ■ T: i'.	-—
Redni prelcooceanaki prem »t is
NEW TORKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG
z dobro poKnaUmi parniki na dn vijaka: Kiiscrln Aueuite Victoria. America. Cincianat ■ Cleveland. President Lincoln, President Grant.
Pennsylvania. Patricia. Pretoria itd. Veliki moderni pamDti nodi jo najboljše odobnoa j za primerne cene; neprolcosljiva kubiaja in poetrHfha.
Opremljani so s vsemi modernimi aparati.
Odhod lz Now York«:
PRESIDENT GRANT—odpl. 22 febr.
ob 11. doco).
PENN8YLOANIA — odpl. ti), febr. ob
3. po pol. AMERIKA — olplaje 7- marca. ! PRESIDENT LINCOLN — odpluje 14.
marca.
i Vozijo tndi v Sredozemsko morje.
Hamburg-Americas Line,
i 4145 Broadway, New York City.
j Pisarne: Philadelphia, Bostoa, Pittsbwf, | Chicago, St Locia, Saa Fraaciaca.
Hownsko katoliško
podp. društvo syeteBarbare
2jedinjene države Severne Amerik« Sedež; Forest City. Pa, SxkorpoHraao dne 31. ianuarja 19Ui v driavi Pecn«-lva«lj£
ODBORNIKI:
GEROlkrAN. Box «8S. Forest City. Pa. I^i^L1 e?vkiJOSEF PETERNEL, Box 95 Wtllock, Pa. Ji % ^AX TELBAN. Box TOT. Forest City. Pa. RIlm^Jp " t?^24*' ZABP.IC, Box 60S. Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box E37. Forest City. Pa.
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR. Box 547. Forest City Pa. .. nadzornik: IO.NAC PODVASX1K, 4T34 Hatfield St.. Pittsburg. Pa.
II.	nadzornik: FRANK SUNK. 50 Mill St.. Luzerne. Pa.
III.	nadzornik: Ai.O.»Z TAVČAR. 2&9 Cor. N. -- 3rd St.. P.ock Springs. Wyo,
POROTNI IN PRIZ1VNI ODBOR:
Fredsednlk porot, odbora: PAUL OBREGAR, R. R. No. 1.. Weir City, g.«
I.	porotnik: MARTIN OBERŽAN. Box 51. Mineral. Kana
II.	porotnik: ANDREJ SLAK,, 7713 Issler St., Cleveland, Oblo.
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. m: SELIškar. 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio, at" pgDOPlBi BaJ "e po8113aJo Ciniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 ▼ Wore«
____ Društveno glasCo Je "OLAS NaRODA".
IktIAJLEPSE, najcenejše ^ in najbolj trpežne tis-\s kovine dobijo slavna
- društva vseh Jednot v
unijski slovenski tiskarni. Izdelujemo pisemski papir, kuverte pravila, zdravniške liste, vstopnice in vse druge tiskovine. SLOVENCI. PODPIRAJTE SLOVENCA!
Clevelandska Amerika
61 !9 St. Clair Ave., Cleveland, 0.
ZAHVALA.
I Spodaj podpisana nabiralca si-uaj.srčneje zahvaljujeva rojakom, ki so kaj darovali za rojaka Ivana Skitel, kateri s«* je obrnil do dobrosrčnih rojakov za blagohotno pomot-. Ivan Škitel j<* doma iz dolenje Starevasi. fara št. Jernej n;i Dolenjskem in je /.»• e«'lih > let bolan in nezmožen za kako delo. Vsled tega je brez vse pomoči iu j«- primoran rojake prositi za po'moč. Darovali so sledeči: l'o si : F. Župan in F. Cinader. — l'o .'»o eentov : -J. Kolih. .J. Kos. A. ; Radkovič in -\1. Pavel. — Po :»(> . eentov: .f. Staupil in .J. l»eli. — Po 2-~> eentov: F. Gazlioda. .>. . Turk. A. Hribar. F. ( ujnik, F.
t'ujnik. A. tioreue. -I. (iačnik. M. j Slanič. K. Hroduik. d. liozen-štajn. L. Kudman. J. Matelič, Staniše, d. Keeina. L. Saše k, I.. IStergar. -I. Kovač. A. Petrič. J. Korin. F. Klobokat*. 1>. Flajs in F. Mervar. — Po 15 centov: F. ( Gazboda. A. Gerbajs. A. Taborski. J. Stergar. d. Zor«-. A. Pirko-. vi«". K. IVi!-i<'- iu Neimenovan. — j P;. li> eentov: -l. Šušlerič. J. <ire-! gore. d. Znid«*i-sir-. 1-'. (Ir«jdiše. F. I l »a ud-k. X. Za dni k. X. Šafer, M. ^ Sb-menšek. I. .Matiida. L. lSučar. -I. Kt-mizman. -I. l*redovnik, A. lirmb-r. F. Luzar. K. Preeinar. i..' 1 Preeinar. F. Zupančič. X»*inu-uo-j i van. J. Amšek. V. Mikariu. .M. , .Mavsar. d. Hožie. d. Truk. S. Ger-bik. A. (ierbik. F. Foršek, d. Hribar. F. Zupančič. F. (Irabner. A. ;iKos. d. (iazvoda. d. Može, .Josip . Trenite, d. Bregar, A. Safer. A. ! jškude. A. Sedler. .M. Kovač iu d. 1 j Zupančič. — Po 5 eentov: d. Kukraau, F. Cimerman, M. Sin-kovič. F. Bavdek. M. Kostreve. F. Turk. A. Ban, Goldman. /. Medle, J. Urbar, F. Mali. A. Sta-; jnišar. d. Lampert, J. Vidmar, F. Luzar. J. Majer. F. Anduč, A. | Fdovč. M. Parborie in d. Doliiiar.' j Skuhaj nabrano 17.7-"». Srčna hvala vsem darovalcem. Indianapolis, hid.
d. Kolih in F. Zupani, nabiralca.
VABILO
na*
DRUGO LETNO VESELICO, katero priredi društvo "Bratska Zveza štev. 140 S. N. P. J. V SOBOTO 17. FEBRUARJA ob 8. uri zvečer z eno veseloigro, burka v enem dejanju, v Lieder-kranz Hali v pritlični dvorani na vogalu Manhattan Ave. in Mese-role St., Brooklyn, N. Y. Vspored obeta veliko zabave našim častitim gostom.
Najvljudneje se priporoča Društvo "Bratska Zveza". (lfi-16—2)
kojaki, naročajte se na !
'glas naroda". največji in NAJCENEJŠI DKEVNIK!	1
NAZNANILO.
Tem potom naznanjam, da imam veliko zalogo letošnjega viua in ga prodajam:
belega... za $30.00 sod, rdečega., za $20.00 sod. Tropinjevec po $2.50 gal. Cena se bode povišala po praznikih. Za obila naročila se priporočam.
A. W. Emerich,
16205 St. Clair Ave., Cleveland, (v d)_Oh'o.
1 >i*em svojega očeta dUSIPA ŽK-I.KZXIK. po domače Zlovšane iz Za plane nad Vrhniko. Prosim cenjene rojake, če kdo v«-, kje se nahaja, da mi naznani njegov naslov, ali pa naj se sam javi svojemu sinu: Joseph Železu i k, 1440 Sheridan Road, AYaukegan. III.	.!>-15—2)
Kie s« nahaja rojak FRAXFC KAMX1KAR ? Iz Fveleth. Minnesota, je neznano kani odšel in mi odnesel .-šT-") na hrani in stanovanju. Doma je od Novega mesta. Torej, rojaki, varujte se LrJi. da še vas tako na limaniee ne iz vleč« I Rojake prosim, da mi naznanijo njegov naslov. — Anthony Anžič. <51S Adams f Ave.. K velet h, Minn.
POGORI
Ljubezen in maščevan j«, 101 zvezka $5.00. Ciganska sirota 100 xv. $5.00. Strah na Sokolovem 100 sr.
j.5.00.
Grofica beračica $4.00. Beračeve skrivnosti $6.00. Tisoč in ena noč $6.00. To so izvanredno nijike cene; poštnina uračunjena. Naročila s denarjem pošljite na:
GLAS NARODJl,
32 Cortlandt St.. New York Citr.
- —--— *
SLOVENSKIM DUHOVNIKOM,
ki naročajo svečnike, lestence ali metalne spominske plošče itd., priporoča se kar najtopleje PEREGRIN MERTEL, SLOVENSKI UMETNIK IX PASAR, , 813 John St., W. Hoboken, N. J.
Popravlja in prenavlja tud; vse stvari v to stroko spadajoče.
eeeeeeeeSSee Samo$1.00j
velja 6 zvezkov (1776 stran,
V Padišahovej senci
s poštnino vred.
glas naroda,
[ 82 Cortlandt St, New York
1 iDgfgiqigiipiCipgiiCipiCtB
GLAS NARODA, 15. FEBRUARJA 1912._
g" ■■ ■
|
jugoslovanska Katol. Jednota.
y»|iiffinni dne 24. j&nuaria 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY. ^MINNESOTA.
URADNIKI:
Predaednlk: IVAN QERM, Sil Center 81. Braddoek. Pa
Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn., Bo* «41.
Glavni tajnik: CEO. L. BROZICH, Ely, Minn., Box 424.
Pomožni tajnik: MIHAEL, M RAVI NEC. Omaha Neb., 1234 So. Hth. St.
Kla«*JnJk: I VAX GOUŽE, Ely, Minn.. Box 106.
Baupnik: FRANK UEDOSH, So. Chicago, 111., MU Swing Ay*.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Vt. MAKX1N rVEC. Joliet, in., 900 No. Chicago Pt.
NADZORNIKI:
ALOIS KOSTELIC. Ballda, Colo., Eox 6M.
MIHAEL. ICJLOBUCHAR, Calumet. Mich., 115 — 7ht St.
PETER H PEHAR. Kannaa City, Kana, 422 No. 4tb SL
POROTNI ODBOR:
JVAN KERZISNTK. Burdlne. Pa.. Box 1M. I RANK GOUŽE, Chlaholm, Minn., Box 716. MARTIN KOCHEVA K, Pueblo. Colo., 1219 EUer Ave.
Jednotino rlaailo Je "GLAS NARODA". New Tork City. New York.
Vai dopisi naj se pošiljajo na glavnega tajnika, vse denarne poIHJatve »a ta
gla cega blagajnika Jednote.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.
Mesto voznega listka samokres.
]>ij«* lIH. jan. j<- tia južnem kolo-ilvorti v Ljubljani in k iVvljarku-, pil |»ri blagajni vozni listek ter
|t»:i vtaknil V Žep. Kn pride do \ catarja. zaeii«- |>o ž<-|»ili iskati listek. a ira nikakor ni uiogul najti. V ti smoli je potem naprosil tam shi/lmjoeega stra/.n»ka. <la lllll je š«- ta pregled?*! /.epe. Me-Hto vo/.netra listka ji- n;ise| pri lijem nabit samokres in ker zmedeni eevljar ni imel orožnega lista. mu je varnostni organ samokres zaplenil.
Slab spremljevalec. I)ne 2#. januarja '•m- i_'a ji- bil nek delavee po gostilnah po Dolenjski eesti v Ljubljani tako nasrkal, da se je domov irrede /vrnil v e.stni jarek. Na vpitje mu je priskočil na potuoe nek niitniški paznik iu ga izvlekel i/, jarka. K prizoru sta prišla dva delavca od Trubarjevega prekopa, ki sta se ponudila, da spremita pijaneka v mesto. Eden se ga je kmalu naveličal in odšel. Ko je omoteni možieek potem pogledal na uro, mu jo je zadnji spremljevalec iztrgal i/, rok iu zbežal. To je pa pijaneka tako spametovalo, da je šel lia-ravnost na stražnico in zadevo prijavil. Policiji se je posrečilo osumljenca izslediti iu aretovati. Trdil je sicer, tla je popolnoma nedolžen in je tatvino priznal šele, ko so uro našli /a podlago v , klobuku. Nepoštenja k je 'J Tlet ni dninar Rudolf 1'lilir iz Češkega. Oddali si> ga sodišču.
Veselo svidenje in hitra loči-I tev. Josip Grive, posestnik v lilo-I binjeku pri Mirni peci. s.' že dolgo ne razume s svojo ženo. Zato je odšel pred daljšim časom v Dona wit/. v tovarno delat. Dne 2L dee. je prišel zopet domov, /ena mu je vesela prišla na mir-nopcški kolodvor nasproti, toda Grive jo je začel takoj zbadati in jo je že spotoma domov pretepal in klofuta). Potem pa skoraj ni I bilo dne. tla bi ne bil tepel žene. i Dne K. jan. je prišel nekoliko vinjen i/. Novega mesta domov in takoj, brez povoda sklofutal in pretepel ženo, ki se j«' nadaljniin mukam s hitrim begom podala od doma. .Mož jo je iskal doma okoli hiše z odprtim nožem in se pridušal, tla zakolje svojo ženo, ako jo dobi, če pride potem tudi na vislice. No dobil je ni, ker je bila zbežala k Ani Rozman v Iva njo vas, pri kat< ri j.- tudi ostala. Cez par dni je pač prišel Grive k Ani Rozmaii sitnosti stresat. Pri tej priliki je ženi zopet grozil, da jo bo zaklal ali ubil. Zaradi te gro-1 žnje so orožniki aretirali Josipa Grivea in ga oddali sodišču, ker je baj. tako surov, da bi bil naj-brže tudi izpolnil svojo grožnjo.
Moderni beg. Pred kratkim je v Trstu pobegnil ltiletni trgovski vajenec Karol Ren ko ter krenil na Opčino. Tam se je spravil na neki tovorni avtomobil in se z njim pripeljaL v Ljubljano. Ker je blodil po mestu, ga je stražnik vstavil in aretoval.
Umrli so v Ljubljani: Ana Ja-pelj, posestnikova hči, 1 leto. — Marija Grad, rejenka, 7 tednov. — Stanko Vesel, rejenec, 2 meseca. — Jurij Cot man, železniški premika č, 32 let. — Avguštin i Bogataj, hlapec, 31 let. — Ivan f Hrovat, tovarniški delavec, 18 1. » — Josip Stalzer, delavec. 69 let. Ljudmila Segula, tovarniška delavka, 30 let.
Šolarja povozil. Na državni ce-L Bti pred Liharjevo hišo na Glin-
eah j«- Tletnega dečka Josipa Ko- j pilar, ki je šel i/, šole domov na Vič, podrl hlapec Fran Mohor s konji na tla. Voz je dečka na le-j Vem sencu precej opasno poškodoval. Kakor neividci pravijo, se hlapec za poškodovanega dečka i
še zmenil ni in je podil konje na-| prej.
Deklico obstrelil. Pred dnevi je i v Sm« rt nem učenec pona vljavne I šole Domeiiik Smole s flobertpi-1 štolo obstrelil LSletiio učenko i Vineencijo Dečinan. Deklica jej sla kakih In korakov pred Smole-1 toni iz šole domov, nakar je ta i ustrelil i/, pištole. Strel je zadel| deklico v zadnji tlel glave, zrn j« je prebilo dežnik, ruto ter obti-i čalo v glavi ter ga je kasneje po-1 klicani zdravnik odstranil.
Konj v prodajalni. Ko so dne I •'<». jan. popoldne na lileiweisovi e-si i v Ljubljani domobranci iz-, kladali krmo. se je od voza odtr- ■ gal konj in zdirjal po Knafljevi v Selenburgovo ulico. Tam se je zagnal v vrata Lukasove prodajalne, ki so se vsled sunka odpr- 1 le in konj je mahoma stal v prodajalni. odnosno delavnici med 1 ne malo prestrašenimi pomočniki in vajenci. Izredni "naročnik'' 1 je nato v delavnici mirno obstal. • dokler ga niso zopet izročili vojaštvu. Nesreče se druge pri tem slučaju ni zgodilo, kakor tla sc je f konj na gobcu in zadnjih nogah! poškodoval ter Lukasu napravili škodo.
Zloben pohabljenec. Dne 30.'
jati. popoldne je Poletni Fr. Sto-par v neki gostilni v Kolodvorski ulici v Ljubljani tako sitnaril in nadlegoval goste, da je morala I gostilničarica poklicati stražnika. Možakar, ki ima eno nogo leseno, se je pa tudi varnostnemu organu' uprl. Začel se je pridušati, da mu j štirje ne bodo kos itd. Ker ni šlo' drugače, je stražnik poklical od-gonski voz, v katerega ga je hotel s pomočjo gostov naložiti in odpeljati. l*ri tem je pa kar hipoma zavpil. da se mu je poškodovala noga. Poklicali so nato rešilni voz in ga odpeljali v deželno bolnišnico. Pozneje se je dognalo. tla je Stopar preje tudi v neki drugi gostilni rogovilil. tam padel in se pri tem nekaj poškodoval na nogi.
Mlad uzmovič. Jernej Ambro-žič. 17 let stari delavec, pristojen v Gorje, je kljub svoji mladosti nepoboljšljiv tat in vlačugar. Bil je že štirikrat radi tatvine kaznovan. enkrat celo na 7 mesecev je-če. V drugi polovici meseca decembra se je okoli klatil in se v tej dobi izključno s tatvino preživljal. Na božični večer je ponoči izmaknil Janezu Petraču, go-; staču v Zgornjem Grabnu, iz za- j klenjenc sobe 200 K, zadnji dan starega leta popoldne je pa Matiji Hudoverniku v Zaspu iz zaklenjene hiše vzel srečko in delnico v približni vrednosti 500 kron. Še v sedmih drugih slučajih je izmaknil lastnikom deloma denar, deloma jest vine in žepno uro z verižico. Pri obdolžencu sta se našla vrednostna 'papirja, ju nj mogel spečati. Sedaj bo za enkrat iinir pred njim, kajti obsojen je bil na 1 in pol leta težke ječe.
ij
ŠTAJERSKO.
Dve važni zmagi. Slovenci so zmagali pri« občinskih volitvah v občini DogoŠe pri Mariboru in pri voljtvah v obrtno zadrugo v Slovenski Bistrici.
Okrajni zastop Gornjigrad volil je pri dne 26. januarja popol-j
; dnese vršeči volitvi sledeče: Načelnik: Jožef Dekorte, župnik na Ljubnem; namestnik dr. Jožef !Goricar. Mozirje; odbor je sledeči: iz plenuma so izvoljeni: Fr. Ermenc-, župan, Ljubno in Anton Turnšek ml. iz Rečice; iz velepo-sestva Franc Šarb; iz veleindu-strije Anton Turnšek st. Nazarje: iz skupine trgov dr. Jožef Gori-čar. Mozirje, iz kmetskih občin: župnik (Jotthard Ferme, Nova jStilta.
Pazite na otroke! Viničarka Helena Kekec v Hrastovcu pri Ptuju je pustila svojo petletno hčerko in enoletnega sinčka sama , doma. Otroka sta našla vžigalice j in se začela z njimi igrati. Vnela j se je postelja. Sinček se je v dimu zadušil, hčerko so pa ravno ko-j maj še oteli.
Otrok provzročil požar. Dne 22. ; pr. m. zjutraj je šel posestnik | Martin Koprivec v brežiški okolici v cerkev ter pustil doma očeta in šest in pol letnega sina. Ko ; je oče ležal še v postelji, je vzel | deček vžigalice in šel v uto, kjer | je stala stiskalnica in se tam ž njimi igral. Kmalu nato je bila lita v plamenu, ki se je razširil tudi na s slamo kritj> hišo. Zgorela 1 1 je hiša in uta do tal. Še v postelji ! i ležeči slabotni starček se je ko-j maj rešil. Živež, pohištvo in vse. kar je Koprivec imel je postalo žrtev plamena. Koprivec ni bil zavarovan in ima okrog 5000 kron i škode.
Se en požar.. Iz Rogatca se po-I roča : Pred kratkim je izbruhnil i ! ogenj v iz lesa postavljenem sta-: j novanjskem poslopju 'gostilničarja Jožefa Bele v Ferilčevem pri Rogatcu, kateri je v kratkem času I uničil vse. Ker je nastal ogenj ponoči si je mogla rešiti družina J le golo življenje. Škode ima Bele 1800 kron, zavarovalnina pa znaša le 1000 kreni. Ogenj je nastal, vsled slabega dimnika. Sreča je, ia so bile sosedne strehe pokrite s I snegom in tako obvarovane pred !ognjem. (
Nesrečni alkohol. Dne 24. pr. m. je bil ponoči zaposlen delavec Vinko Trelec v Trbovljah pri pre-mogarski čistilnici. Siromak se ga je nekoliko lialezel ter pri delu ni bil vsled tega za rabo. Njegov tovariš ga je svaril, da naj pusti delo in naj gre domov. Toda Trelec ni šel domov, pač pa v neko ko-vačnico. Tam se je vlegel blizu; oglja in zaspal. Slučajno je prišel tam mimo drugi delavec ter videl da Trelec spi. a obleka na njemu je bila že vsa v plamenu. S kričanjem je komaj zbudil Treleea. Pritekli so ljudje ter mu pogasili obleko, katera je skoro ecla zgo- ■ rela na njem. Trelec je zadobil , močne opekline in so ga prenesli v bolnišnico. Siromak je zelo u- : dan jerušu, to je mešanici s polovico vode in polovico špirita.
KOROŠKO.
Umrl je v Celovcu e. kr. višji štabni zdravnik prvega razreda! Valentin Janežič. star 80 let.
Pri občinskih volitvah v Vern-bergu na Koroškem so zopet zina-' gali Slovenci.
RAZNOTEROSTI
Kinematograf in avtorsko pravo. — Znana rokoborca Beno Ha- j ckenschmidt in Jožef Steinbach i sta vložila proti prokuristu tvrd- j ke Pathe Freres & Co. Louisu de I Berry, tožbo zaradi kršitve avtor-j skega prava. Oba rokoborca staj priredila dne 17. septembra p. 1. j tekmovalno borbo. Berry je to priredbo kinematografično fotografiral. Tvrdka je dala ta film nekaterim kinematigrafičmm gle-i dališčem na Dunaju iu v inozem- j stvu na razpolaganje. Sodnik je ! spoznal prokurista Berrvja krivim,, da je prekršil avtorsko pravo ter ga obsodil na 50 kron ali 5 dnij zapora. Zagovornik se je pritožil.
Atentat na škofa Homysina.—
j "Nova Reforma" v Krakovem poroča iz Stanislava dne 21. pr. m.: Predvčerajšnjem se je vršila obravnafa proti rusinskemu župniku p. Kaminskemu, ki je pred več tedni napadel škofa Homysina. Napad se ni posrečil. P. Kaminski si je nato zabodel nož v
Rezervni zaklad nad
pol miljona kron.
Kmetska posojilnica ljubljanske okolice
registrovana zadruga z neomejeno zavezo V LJUBLJANI, DUNAJSKA CESTA štev. 18
obrestuje hranilne vloge po člatih a 1 Q|l brez odbitka rentnega davka.	<m |q
Nai zastopnik t Zed. državah je:
FRANK SAKSER
82 Cortlandt St, New York, N. Y.	o 6104 St. Clair Ave N; E., Cleveland, Ohio.
Stanje hranilnih vlog
dvajset rniljonov kron.
i
prsi, vendar se je pa le lahko ranil. Prenesli so go v bolnišnico, kjer je kmalu ozdravel. Psihiatri so spoznali župnika za notoričue-ga alkoholika, ki je izvršil atentat v pijanosti. Na podlagi tega je bil ]>. Kaminski oproščen. Ker pa je škof Homvsin suspendiral župnika Kaminskega, je prišla včeraj deputacija rusinskih strank iz vasi Zalucz. kjer je p. Kaminski po-slednjič služboval, k škofu s prošnjo. naj p. Kaminskega zopet ua-|stavi kot župnika. Sporočil pa je (po svojem sufraganu. naj se kine- < tje ne vmešavajo v take stvari,! temveč naj raje gledajo, da jim ne bo krompir p<» zimi zmrnil.
METANJE PARNIKOV
KEDAJ OD PLUJEJO IZ NEW Y0RKA
Parsik ODFLC.I«	V
&t. ],ouh......tebr. 17 Southampton
Olympic (novi) ,, 21 .'Southampton Phihila<lelphia. ,, 21 Southampton
; ZeeJaml......... 21 Antwerpen
Kspagne...... ,, 22 Havre
Pre.~. <Jrant---- ,, Hamburg
ChicaiiO........ ,, 24! Havre.
Lapland'....... „ 24! Antwerpen
(i. Washington. ,, 24 Bremen NeuAmšteidani ,, 27 Rotterdam
Celtic.......... ,, 21'liJverpool
I La Touraine ... ,, 2!'jHavre
Gl»de cene ia parobrixla« lutka csa droga pojasnila obrniti m aa:
FRANE 8AKSEX 82 CortJ&ud« K*w Tork. fa. V
; Iščem svojega moža MARTINA SKUBITZ, star 4U let. srednje ]»ostave in govori slovensko, i nemško in angleško. Lansko le-' to je bil gospodar od polovico graščine Pogani k pri Litiji na Kranjskem. Dne IS. nov. 1911 je pa zginil v Ameriko s hčerjo njegovega brala in sedaj ne I vem. kje se nahaja. Jaz njegova žena z dvoje otrok bi rada zvedela za njegovo sedanje bivališče. (.'e kateri rojakov ve, kaj od njega, prosim vljudno, da naznani meni. za kar mu bo-dem zelo hvaležna. — -Mrs. Mary Skubitz, 07 Plum St.. Butte. . Mont.	(10-21—2) j
Kje je moj brat JAKOB TRON-i T KI.-I Doma je iz vasi Slivnice. fara Šmarje na Dolenjskem. Pred dvema leti nahajal se je! v San Francisco. Cal. Prosim cenjene rojake, da mi naznanijo njegov naslov, ali naj se mi , sam javi. imam mu nekaj važnega poročati. — Math. Tron-telj. Box 288. M id vale, T't a h. i (1.1-16—2 >
Kje sta moja dva brata JANEZ i in ANTON LIPOVEC Prosim j cenjene rojake, če kdo ve za i nju naslov, da mi ga javi, ali i j naj se pa sama javita. — Aloy-sius Lipovec, Box 7. Lindlow. j Colo.	i 15-1 fi—2)
OGLAS."
Velika izbera slovenskih grafofonskih plošč in vseh vrst grafofonov. Istotako tudi ur, verižic in najrazličnejše zlatnine j in srebrninine. Pišite po | cenik, ki Vam ga pošljemo zastonj in poštnine prosto!
A. J. TERBOVEC & CO.
1622 Arapahoe St.,
Denver, Colo.
WW VliVO ZA Y1ATSGA
SLOVZHCA!
Vsak potaik, kteri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče
PEVI ILOVBNSKO-HKVATUI
H O T E L
AUGUST BACH, 145 Washington St., - Nsw Tork Comer Cedar St.
Na razpolago so vedmo fiats sobe ia dobra domača hrama p>» nirlrih cSMah.
NAROČBO ZA
MOHORJEVE KNJIGE
ZA LETO 1913
sprejemamo sedaj in to do koncem februarja. Cena je $1.00 za 6 knjig.
Na i očniki dobe te knjige: L Zgodbe sv. pisma, 18. zvezek.
2.	Koledar dražbe sv. Mohorja za leto 1913.
3.	Slovenske balade in romane.
4.	Podobe iz misjonskih dežel, ;2. zvezek.
; 5. Slovenske Večer nice, 66. zvezek.
G. Zgodovina slovenskega naroda, 2. zvezek.
Samo za doplačilo se bodete izdali še knjigi:
7.	Razne povesti. Mehko vezane 2.V, trdo vezane 3;>o.
8.	Cerkveni molitvenik. Trdo vezan z zlato obrezo 50č.
Kdor rojakov dopošlje $1.00, dobi knjige poštnine prosto na
dom.
Mi bodemo naročili večje šte-i vilo knjig in to za one rojake, ka-. teri si kasneje omislijo knjige, in za one, kateri večkrat spremene ;svoje bivališče.
"Glas Naroda", 82 Cortlandt St., New York City.
Kje biva spdaj KAROL TEL-IS AN Ketlor izmeti rojakov ve zanjegov naslov, naj mi blagovoli naznaniti, ali naj se sam javi. — (icorge Rogel, Box 262. Iselin, Pa.	< 1 ->-!-%_ 2)
Vsled važne zadeve želim zvedeti za bivališče in naslov KRA.NA LESKOVEr. Doma je iz Ko-hš. občina Jeličnivrh nad Itlri-jo. Kdor izmed rojakov ve za njega, je prošeii. tla mi naznani. jsli pa naj se mi sam javi. ! kar bode le v njegovo korist. Anthony Sem rov. Box 2S4. < 'laridge. Pa.	, ir>-l!l—2)
NAZNANILO.
Rojakom v državah Arkansas, New Mexico in Kansas naznanjamo, da iih bo obiskal naš zastopnik, gospod
I .. .jf .	- ."•l.i'^SfvVs
PRVA SLOVENSKA TRGOVINA
z oMo, čevlji, klobuki ir ma;narskimi opravami je: John Košir,
Rock Sprir^«, Wyo
V zalogi imam največjo i/.ber krasnih oblek /a krste in eicer vt?»k« cene. Vza:i.cm mero za fine, krasu-obleke, ki so vse jrarattirane. Ki -a*n poskn- vas bode prepričal <> d« breni izdelku.
Pri meni dobite vsake vrste čev ljev hodili nedeljskih kakor tail majnar-kih. V zai.i^i iinani tudi v«;» priprave za majno. Velika libera spodilje-a peril, in drugih:;potrebS«r ter modernih.'klobukov prav po nizki ceni.
Za ol'ilen o'iisk se priporoča:
John Košir, '
Rock Springs,	Wyoming
EDINA SLOVENSKA TVRDKA.
ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTF. -
Delo prve. vr«te.	Cene nl^kc«
F. KFRŽE CO.
2616S. LAWWOAUe AVB..	CHICAOO |UU
SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ,
Phono 24fi.	J
FRANK PETKOVSEK,
javni nolar - Notary Public,
758-720 Market St., WAUKEGAN, ILL.
PKODAJA fina vjna, najbolje žganje tc-izvrstne smotke — patentev ana zdra
vila.
PKODAJA loine Ustne vseb prekornor skih dtt.
POŠILJA <1enar v star kra; zanesljive in pošteno
UPRAVLJA vee v notarski posel spada-
_iofra il:;!n. _
Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St..NewYork.
ANDREJ B0MBACH,
kateri je od nas pooblaščen pobirati naročnino za Glas Naroda in izdavati pravoveljaviit. potrdila, ter ga rojakom toplo priporočamo.
S spoštovanjem Upravništvo Glas Naroda,
OGLAS.
Novo vino črno. Tdeči zinfan-del. beli ali rdeči muškatel -35c galon; riesling 40c galon. Vino od leta 1910 črno in belo, muškatel ali riesling 40č galon. Staro samo belo vino 50č galon. Drož-inik ali tropinovec $2.50 galon. Vino pošljem po 28 in 50 galon | in dam posodo. Pri večjem naro-! čilu dam popust. Vinograd in j klet St. Helena, Cal.
Naslov za naročila:
STEPHEN JAKSE, P. O. Box 657, Crockett, Cal.
2 POZOR ROJAKI!	*
Naznanjam, t'a sem prevzel v KATONU	^
| BALKAN SALOON Slovenski Dom,	2
W kjer bodom imel v zalcfri pristua vina. i ino ."jranje in liobrt- fmmike, Domsča hrana	m
in snažne sobe za spati vedno za dobiti. Prfmerne cene.	t
% 1'osebno se priporočam Slovencem, ki živijo v okolici, ila mc obi.-i«jo, kailar	0
A pri Jejo v mesto.	jv Z Za obilen poset se priporočam.
J	FRANK KORBAR, lastnik,
A P. O. Box 254	RATON, N. MEXICO
SLOVENCI IN SLOVFNKFj NAROČAJTE SE NA ".GLAS NARO-L)A:% NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI Ma)VENSIQ DNEVNIKI
uu w so w	wc." n 11m w rju w. WM	wr ir^Aitrou	w
RED STAR LINE.
Plovltbe^rned New Vorkom in Antworpom,
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparciki na dva vijaka«
LAPLAND	A	KROONLAND
18,694 tor	1 *185 ton
FINLAND J^S^^^^^^vaiSKL^ 12.185 ton	12.018 ton
i .JU Kratki'm odobna pot za potnike v A7sirilo, na Ogreko, SIoTeneko, ErvatBKo in Galicijo, kajti med Antwerpom in iiseuovanimi deželami je dvojna direktna lemiaka aresa**
Posabno se ae skrbi ta ndobcoet potaixov met! t rovi«. T rej ti rasred onftotiM malih kabin «a 2, 4, 6 in 8 potaikoV
it*, naoaijnc (uiormacije, cane in rtrin- i 1st ku' obrniti ae i« nt I
RED STAR LIINE.'
N*. 9 Broader- S	1306 "F** Stor»at, H. W.	ZOS McDoimoi A««
.NtWYOItt!	WASHINGTON, D. C.	WINNIPEG.MAN
84 Sute Strw,.	219 St. Cli&rles Street.	319 Geary Street.
BOSTON. wAS\;	NEWORIXANS, LA.	5 AN FRANCISCO ,CAI!>
709 2nd Atc., I	90-M Dearborn Stre«!	121 s«. 3rd Street.
SEAT rLE, WASH.	. CHICAGO. ILL	MINNEAPOLIS. MIHf
11319 Wjln.:» Street. £	BOO Lscut Street.	31 He *» i tal Street.
PHILADELPHIA PA t	1ST. LOUIS, MO.	MONTREAL. QUE,
GLAS NARODA, 15. FEBRUARJA 1911
Vstaoovljena doe 16. avfusta 1908. (nkorporlrana 33. aprila 1909 v državi P»nn».
_____ »sedežem v Conemaugh, Pa.
GLAVNI URADNIKI:
.
Pr«d»*4nlk: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No. 1. Conemtuch. t Podpredsednik: JAKOB KOCJAN, Box 60«. Conemaufh, Pa. Glavni tajnik: VIIJEM SITTER. Lock Bo* «7, Conemaufh. Pa. Pomotnl tajnik: ALOJZIJ BAV DEK, Box 1. Dunlo, Pa. Glavni bUfraJnlk: IVAN* PAJK, T.. Box 32«. Conemaurb, Pa. Pomotnl blacajnlk: IVAN BREZOVEC. Box «. Conemaugh. Pa.
NADZORNIKI:
I
FRANK BARTOLJ, I. nadxornlk, 91* Wooster Ave. Barbertoti, Ohio. ANDREJ VIDRIH. II. nadzornik. P. O. Box 62« Conemaurh. Pa. 4NDREJ BOMBA C, III. nadzora Ik, 1U9 E. Mrd 8t.. Loraln, Ofclo-
POROTNTKI:
JOBIP SVOBODA, I. porotnik, R. F. D. No. 1. Box 122 Conemaufh. Pa ANTON PINT AR, II porotnik. Box 315 Clarldge. Pa. MIHAEL KRIVEC, III. porotnik. Box 324. Primero, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
S. A. *. BRALLIER, Grove St., Cinemaufta, Pa.
C«n)ena druifva. oziroma njih uradniki, ao uljudno prodani, pošiljati uenar ■aravnort na blagajnika In nikogar drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika.
V alufaju. da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali aploh kjaralbodl t poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivoatl, naj to nemudoma na-m«t.Ho na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi.
Druitveno glasilo Je "GLAS NARODA".
PEKLENSP ŽIVLJENJE.
ROMAN.
Francoski spisal Emil Oaborlau. FJrlredll za "O. N." Bert P. Lakner.
(Dalje.)
"* 1'ffsti-sišili hi «•♦■ Id vaiii povedrila. kako skrajno grozoto mi >i i/nii>lilt* t»- IhViv kmečkih bogataš* v. da so zadostilo svojemu >ovi,išivu napram meni. Lahko hi se pritožila. toda tega ni dopu-
moj jkhho. Kakor n«*kda.i. nis«*m nikomur povodala. koliko1 inor;iiii pretrpeti, in poooaaa sen biUl n;« to, da nisem pokazala ni-' Iv«'ar drutfač.-n. kakor mirno smehljajo«'- obraz, ki j«- govoril mojim »ovražnikom. da »><* "utim preveč \isoka. da hi me mogle doseči njihovo p lisico.
"Delo je hilo mo ja tolažba in moje pribežališče. in zatekla sem s-- k nj« um /. v*<» iiio<'jo obupa. Kljub lemu i>i gotovo našla v zavodu >nirt. ako n«- hi prišla vin.s n.-ka ni«-v redna okolnost.
"Mokftfa dne. ravno ko smo imele oddati naloge, je nastal m»-d •m n«»j in mojo največjo sovražnico. Anais pl. Roehecote. prepir, -laz seui imela piav. in nisfin hotela odnehati. Celo prednica jo morala •M/soditi v mojo prid. Vsa razjarjena vsled tega. jo pisala Anais svoji materi kdove kakšne laži. Gospa Roehecote si j«- znala prido-hili pel ali	gojelik. in nekega večela so prišle vse te dame. ter
■ :i lite vale mojo izkl juoitev. Nezaslišano je hilo." so rekle, "strašno, da je bila sprejeto v zavod, kjer se nahajajo njihovo hčere, deklica. Ui niti in- \ «• za svoje ime in ne za starše, in ki si* vrh tega še po-?-»«<vlja v >uinljivim bogastvom.' Prednica j»* hotela potegniti z menoj. toda dame so izjavile: ako ne odidem jaz. vzamejo svoje hčere i/ zavoda. — Eno ali drugo.
Seveda >em bila jaz. ki je morala postali žrtev. — Brzojavno oh-v.-še.-n. Je prihil.1 gospod ('halusse. in ž«- drugi dan sem ostavil« zavod. za seboj s.m pa slišala splošen porogljiv zasmeh."
Ze zjutraj je opazil mirovni sodnik, s kako možatostjo zna prenašati Maigarcta. to lepo. boječe, in obenem tako ponosno dekle, no-•rečo. Kljub temu ga je presenetil nakra-lni izbruh njenega sovra-: šiva. Kajti xtvra/.ila i«- v resniei. Že njen glas je pri izgovoru ho-i sede Roehecote jasno izdajal, da jo moramo prištevati onim, ki kako razžalitve nikdar no pozabijo.
Vsa sled utrujenosti je kakor izginila, vzravnala so jo, in pri: spominu na one okrutno, strahopetne žalitve, katere žrtev je po-' "taln. ji je kri zalila liea in v očeh ji jo zaplamtolo.
(»d onega časa ni preteklo mnogo več časa. kakor eno loto. go-1 -pod. je nadaljevala, "in sedaj vam nimam več mnogo povedati. | Moje iz kiju čeii j«* i/, zavoda jo gospoda Chalusse razjarilo v največji mori. Vedel je. kar meni ni hilo znano, namreč, da ni uživala gospa 1 Roehecote. tii stroga, brezobzirna ženska, glasu luoraličnega življe-j aja. Prva grofova misel je bila. da so maščuje, kajti pod hladno žil--* nanjost jo je skrival precej nasilen značaj. Mnogo truda me jo stalo: j da sem preprečila, da ni pozval na dvoboj generala Roehecote. ki je! takrat še živel. Z ozimni na mojo osebo je pa moralo priti do kakega zaključka. Gospod Chalusse mi je naznanil, da izbere drug za-j vod zame. in mi obljubil, poučen o žalostni izkušnji, da ukrene vse potrebno zame. Toda pri prvih besedah sem ga prekinila in izjavila, da se rajše vrnem v knjigoveznico. kakor da bi se zopet izpostavila kakim mogočim žalitvam. .Menila sem popolnoma resno. Kdino, če hi si nadela kako tuje ime. hi me obvarovalo pred tem. toda nisom se čutila dovolj močno, da hi vzdržala tako laž: pri prvem znaku suma Iu* takoj vse priznala.
Moja odločnost je imela ta vspoh, da se je gospod riialusse' končno odločil, kaj se »m j /godi. Zaklel je — česar ni inače nikdar -toril. in rekel, da imam tisočkrat prav. da se jo že naveličal, prikrivati svoje zadeve, in da napravi potrebno korake, da me hode mogel imeti vedno pri sebi. 'Kocke so torej padle." je zaključil tor me poljubil; noj pride kar hoče". — Toda potrebni koraki, o katerih jej govoril, si i zahtevali v svrho uresničenja precej časa. med katerimi lile je sklenil spraviti v Parizu, kot edinemu.kraju. kjer sem bila na varnem prod radovedneži. Kupil je ne daleč od Luxemburga zame majhno hišo z vrtom spredaj, in mi jo ponudil, da bivaiu notri s staro postrežnioo in njegovim zaupnim slugo. Ker sera potrebovala tudi družabnice, mi jo je poiskal, ter pripeljal gospo Leon."
Pri tem imenu jo sodnik prodirljivo pogledal Margareto. Upal | " ofjti v njenem obrazu njeno mnenje o tej osebi. Toda z njega ni. mogel nič razbrati.
•Po tolikih neprilikah." je nadaljevala, "sem upala, da bodem j endar enkrat zadobila mir. Da. to sem upala, in res moram prište-! vati življenje \ oni hišici k najlepšim trenutkom svojega življenja.! Takoj, ko sem prišla tja. se mi je vse prikupilo. Tam som našla samoto in mir. Kako veliko jo pa hilo moje presenečenje, ko sem naslednje jutro vido«« stati pred vratmi, vodecimi na vrt. onega mla-j dega mož« iz ( amies, katerega potezo so izražale najboljše, najple-inonitojše srce. iu ki jo živel dve loti v mojem spominu.
;\sa sem bila zmedena. Kateri skrivnostni slučaj ga je vendar t napotil, da se jo tam vstavil? Sigurno je bilo, da me je spoznal, ka-i kor som jaz njega. Pozdravil me je smehljajo, jaz sem pa zbežala. | sama s selwj nezadovoljna, ker nisem mogla biti nanj je/.na radi nje-j go ve drznosti. Cez dan sem delala vsakovrstne načrte. Toda drugo} Mitro sem se ob isti uri skrila za zastor. in videla, da je zopet postal j prod hišo -in se vznemirjen oziral na vse strani. Kmalu sera izvedela, j da biva s svojo materjo, neko vdovo, v bližnji okolici, in da ga pri-; vedo pot v pravosodno palačo vsak dan dvakrat mimo moje hišice.)
Pri pripovedovanju tega je p<s tala vsa rdeča v obraz, povesila je« oe; in vzdihnila. Toda naenkrat je dvignila glavo, kakor bi se sra-j rrovala svoje zadrege, in rekla s trdnim glasom:
'"Ali vam naj povem najino enostavno povest, gospod.' Malo jo zanimiva. — Vso to. kar so je zgodilo mod menoj iu njim. hj lahko oovedala materi, če 1»i jo imela. Kratki poinenki. nekaj pisem, sti-skanje rok sko/.i ogra jo — to je bilo vse. Pa kljub temu sem napravila veliko napako, katere mi ni mogoče več popraviti — odkritosrčna nisem bila. in to se sedaj kaznuje. Gospodu Chalusse o vsem tem nisem nič omenila— nisem imela poguma za to. Trpela som vsled '» ira: zavzela .sem si. «la vse priznam, toda odlašala sem od tedna ilo tedna. — Vsak ve«"er sem si rekla: jutri vse povem, ko bi pa imelo ,«riti do tega sem zopet poslušala. «rlas svoje strahopetnosti. Hilo je lako. kakor da bi jaiznala grofove ploinoiiitaške predsodke, iu vede-ia. kako načrte jo napravil za mojo bodočnost, ki so je nahajala v njegovih rokah.
"Pascal jopa tudi neprestano ponavljal "Prosim, draga prija-teljiea. ne povejt** mu še lega — moje razmere se izboljšujejo. — Samo prave prilike moram ><• počakati, pa sem na trdnem. Cez noe nor« ui dobiti dobi r glas — in poleni greni k vašemu varuhu. Toda. za božjo voljo, ča k jat o še!"
"Lahko sem si tolmačila Pascalove prošnjo. Brala sem v njegovih mislih, da ga straši grofov«► velikansko premoženje, in da so «»oji sunnije pohlepa po denarju. Čakala sem torej, toda z onim skrivnim strahom, ki zasleduje celo v najsrečnejših dnevih one. ki tli so še nikdar poznali drugega, kakor nesrečo. Molčala sem. to<la moj«4 nt zaupno sree mi .je govoriio. da jo ta sen zame prelep, da bi >e mogel kedaj ur«-sničiii.
"In nisem so motila. Neko jutro so je vstavil pred mojo hišo voz. in takoj nato je pt-iše! grof Chalusse. še v večji skrbi, kakor navadno. "Vse je pripravljeno za vaš sprejem v palači Chalusse. Margareta," je rekel. "Idite!"
"Ponudil mi je roko. in sledila som mu. ne da hi mogla obvestiti Pascala. Toda neko novo upanje mi j«' dajalo pogum. Mislila som. jda bodo koraki, katere je napravil gospo«! Chalusse. vsaj nekoliko razsvetlili temo. in «la hodom vsaj površno spoznala nevarnost, ki mo ij« . kakor je menil, vodno obdajala. Toda temu ni bilo tako. Gospod Chalusse j«- odpustil vsi* svoj«1 ljudi, uajol nove. in dobil zame od varuško oblasti polnoletnost."
Mirovni sodnik s«4 je zganil presenečenja.
"Kako' — Polnoletnim ste bili proglašeni?" jo vprašal.
'Da. gospod. — Grof mi je rekel, da njegovi odvetniki nišo našli j drugega sredstva v dosego namena, katerega mi pa ni natančnejše I označil.
"Resnično !" jo mrmral sodnik, "da. mogočo —"
" V 1t4j palači." j«- nadaljevala Margareta, "sva živela tako. ka-»uor v Cannes — mogoče še bolj samotarsko, ako j«' sploh bilo ino-j goče. — Grot se je v teh treh letih zelo postaral. — Videti je hilo,
.h: ga ii«4kai teži. j j-
"Obsodil sem vas k žalostni mladosti," mi je časih rekel, '"toda vedno n«4 ostane tako — le pogum, potrpljenje!"
(Dalje prihodnjič.)
Naznanilo.
Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam razprodajo svojega narav-nega vina domačega pridelka. Cena belemu vina je 45 eentov gafonm; rti decern u ali črnemu vina pa 35 et. g&lona z posodo vred. Manjših naročil ; od 28 ga'.on ne sprejmem. Z naročilom pošljite polovico decarja v naprej : in ostanek se plača pri spwejecrn vina.
Za obilna naročila se toplo priporoča posestnik vinograda
; Fxan^c StefsL.3a.lcla.,
R. R, 7 box 124,	Presno, Cal.
lA?!«tK*o» Amerikanska črta
| preje bratje Cosulich,
NajpripravnejSa in najcenejša parobrodna Črta !3 Slovsnce in Hrvati
Novi parnik na dv» vijaka "Maith* WASHiNGToifn.
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Relent
Cene možnih H$tov iz Hew Torka za UL mtti m tm
Val spodaj UTadani nori parobro-	trsta
41 aa dva vijaka imajobna-	..........................................t85.00
il«Hi brzajavr	LJUBLJANE..................................... 35.60
ALICE.	LAURA	EjREKE..............................................m^rp
MAETHA WASHING TON	"ZAfiHPRA —— WA.
J	ARGENTINA.	^Auax/DA......................................... 36.2C
OCEANIA.	KABLOVCA ................................. 36.25
I KAISER FRANZ JOSEF I.	X. M^ Wa^ui^n ^B. UM ^
I odpluje prvič iz New Yorka dne	RAZBED do
20. aprila 1912.	TRSTA ali BEKE: Martha Washington $65.00* druei f50 do $60.
j Phelps Bros. & Co., Geiu Agents, 2 Wa»bmgtoP|Street. new york.
■- .• - . • tU: At. *_■ .-- ~_, ■ ._- .. - -. ._>________________________________________ill
Poziv.
Poživljajo se vsi oni rojaki, ki imajo kako zahtevo do Frank Zotti & Co., da naznanijo c. in kr. generalnemu kon2ulatu v New Yorku svoje natančne naslove, da bode mogoče razdeliti med nje Zottijevo kavcijo v znesku $15,000.
C. in kr. generali konzulat v New Yorku.
POZOR ROJAKI!
^Sblw	nU	M
/T^fflmiol proti Upwlanjo in flfflBTI lilSk aanat Ima. lukorin« u Hnln__r	iectawduu »vetu
ylj^a^^ WNmh moilctm in ženikim
.	rasifBO popolnoma
• Ef^Pwrwi CSfflMaWP uutejo in ne boda I Tlkfallur ^PtBUPPB^ "f izpadali, ter ne I ^flfUiStr	oetvelL Ravno tako
WJmuiSaJF^	moilrim ▼ 6. tednih
• . _	krasni brki podoI*
lT rokah noSTin ItrdWah » 6 dneh popolnon-.aoidravim.karfaofoaa oa^Hnele čolnoma
po emilE uln«Bk potom zaatojn.
JAKOB VAHCIC, f O. Box 60 - CLEVELAND O
JTAZHAJTILO.
Bojakom Sloveneem in Hrratoaa
kteri potajejo čez l>jluth, Mino., prt ' poročamo naiega zastopnika §
JOSIP SCjOASABOH a. 415 W. Hicklfaa St., Dvlmtk,
iteri ima tvoj
SALOON
prav bliža kolodvora. Vsak rojek j« , pri njemn najbolj* poatreiea
Zastopa na« v vseh poalik. (Toraj pazite, da ie m vaeda^a na lim la-i' »kavim besedam ciirradnaiav, fctarik I r Doiatha ne wia^njik-.
<
COMPAQNIE GENERALE TRANSATLANTI0UE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane.
Ekaprea parnik:! aoi
.-A PROVF.SCF" LA3AVOIE" "LA LORRAINE" "M.\ TOUR \INE
' a rf»a « Mik*	na d*«vlj«k.	na dva vijaka	n« dva vijaka
a.
Poštni parnilcf soi
"LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Cbtsebruagh Balldlat.
Parniki odplajejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz prataailia iter. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanih a 84 North River, N. T.
* ESP AG NE	22. febr. 1912. ®LA PROVENCE 14. mar 1912 '
eL ATOURAINE 29. fob. 1912. °ESPAGNE 21. maiea 1912. *LA SAVO i K 7. marca 1C12. *LA TOIRAINK 28. marca 1912.
POSEENA PLOVITBA V HAVRE:
Parnik FLORIDE odpluje s pomola S4 dne 24. febr. ob 3. uri pop. Parnik CHICAGO odpluje s pomola 57 dne 24. febr. ob 3. uri pop. Parnik ROCHAMBEAU odpluje s pomala f>7 2. marca ob 3. uri pop. Parnik CAROLINE odpluje s pomola 84. 16. marca ob 3. uri pop.
i	Par«lki * »vet«« razrtamnvam I m (to J« a vn«*i
FRANK SAKSER
82 Cortlandt Street, New York, N. Y.
PODRUŽNICA:
6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O.
Pošilja DENARJE V STARO DOMOVINO
l»rzo in conn. V Avstro - Odrski izplačuje
denarno pošiljatve e. kr. postna hranilnica na Dunaju.
Izdaja ČEKE ALI DENARNE NAKAZNICE za dobre, solidne
banke; za Slovence na pr. lia Kreditno banko v Ljubljani.
MENJA DENARJE po dnevnem kurzu.
PRODAJA PARO-BRODNE IN ŽELEZNIŠKE LISTKE za
vsako prek o morsko
družbo po izvirnih cenah.
2	Vsak potnik mora paziti, da pride na pravo številko:
|	82 Cortlandt St., New York.
Vsa pisma, pošiljatve in nakaznice se imajo glasiti na:
f	RRAINK SAKSER.
^	Ako želi kak rojak v Z j edin j enih državah ali v stari domovini kaj poizvedeti,
g naj se obrne name ter mu drag-e volje dam odgovor.
A oA* ofa ifa od* ^	nfi* ofe. ofl® $
j* _ «
& VinO. Iz slavnih Ozark hribov. VillO* i
^	MISSOURI.	i
Slovenci po Združenih državah sploeno ne vedo, da Mia- | aouri pridela na milijone galonov vina in to boljega kot vsaka ™ ! 0 država v Ameriki.	£
^ Namea moj je seznaniti prijatelje dobre kaplje v Am«- j riki in edino to me je dovedlo do tega, da sem kupil večjo za- « » logo vina, katerega prodajam po svojih cenah, dokler je za- g ^ loga.	"
^ Garantiram, da je vino absolutno čisto iz grozdja. Ga- i - rantirara, da je vsaka vrsta prešanja izključno iz vrste grozd- I ja, ime označeno. Garantiram tudi vsakemu denar nazaj, ke- « " dor z blagom ni zadovoljen in vino zastonj. Garantiram tudi, j ! «jf da eela Amerika nima vina tega okusa, kakoršnega ima vino " 0 iz Ozarskih hribov. Ako si bolan, ne kupuj humbugov. tem- š « več naroči vino iz Missouri. Ako hočeš dobro okrepčevalno J « kapljico, zahtevaj v vsakem salonu Missoursko vino. Ne pij « , brlozg pod različnimi imeni. « Vse vino je iz jednih največjih trtnie na svetu.	"
1? Vrste vina: Cena gal. Vrste vina: Cena gal. (j
I « Elvira belo .......... 60c. Concord rudeče...... 50c. \
« Riesling belo ........ 70c. Claret rodeče........50c. •
^ Marsala belo.........75c. Ives Seedling rudeče .. 65c. j
« Dry Hill Beauty belo $1.00. Virginia Seedling rud. $1.00 " Vino se posije od 5 gal sodčkih naprej v vsakej množini, ii « Sodi se računi jo za 5 gal. 7oc., večji $1.—, sodi 50 gal. prosti, j Cene se razumijo. prosto postavljen na železnico. Za večje ■ množine vina se napravijo nižje cene. Na zahtevo vzore od i ff gotovih ali vsik vrst.
C Kredit trgovci s vinom in dobrimi referencami, drugače 3 i £ vsa naročila proti gotovemu plačilu.	(
^ Pisma pošiljajte na	«
, | F. Gram, Naylor, Mo. |
CtNkhP ■	(ffhVt dk Vi ^^tfa	LJ -	J^k LS . ai^U .	CS A