DOMOVINA
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
AMERICAN HOME
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER
NO. 127.
CLEVELAND, 0., FRIDAY MORNING, MAY 29th, 1931. ,
LETO XXXIII—VOL. XXXIII
Zanimive vesti iz življenja naših rojakov sirom naselbin Amerike
V Jolietu, Illinois, se marljivo pripravljajo na veliko slav-nost, ki se bo vršila 14. junija. Ta dan bo namreč slovenska fara sv. Jožefa praznovala 40 letnico svojega obstanka.
Mnogokrat pošljejo fanti SV9-jim dekletom v domovino denar ali vozno karto, da pridejo sem v svrho ženitve. Pa se dostikrat zgodi, da pride dekle sem in se ne zmeni za fanta. Anton Makuc, doma iz Kromberga pri -Gorici, ki je delal v mestu Quilmes, republika Argentina, je vsled slične prevare obolel. Delal je trdo, da je poslal denar. Tekom bolezni se je še zadolžil, potem je pa še od doma dobil pismo naj pošlje denar, kur sicer bo posestvo prodano. Vse to je mladeniča popolnoma uničilo. Prepeljali so ga v bolnico, kjer je pa kmalu umrl. Pri obdukciji so našli vzrok smrti: počilo mu je srce! Pokopali so ga v Quilmesu, daleč proč od domovine.
Rojaki v Indianapolisu uprizorijo v nedeljo 31. maja, lepo igro "Miklova Zala," katero so uprizorili že lansko leto prvič z najboljšim uspehom.
V Chisholm, Minnesota, je umrla rojakinja Mary Hočevar,
Težko, da bi zdravniki kon-gresmana Mooneya ohranili pri življenju
Kot smo že včeraj poročali je kongresman 20. okraja, Charles A. Mooney, nevarno zbolel za pljučnico. V sredo zvečer je bil že tako slab, da so obupali, toda stanje se je za spoznanje zboljšalo, vendar pravi njegov zdravnik, dr. Corri-gan, ki je Mooneyev prijatelj iz mladih let, da nima dosti upanja. Mooney je že lansko leto decembra meseca nevarno zbolel in se od te bolezni nikoli ni dobro popravil. Pred enim tednom se je Mooney močno pre-hladil, in postal je tako slab, da so. sklicali vso družino, misleč, da pride smrt. Trije špecialisti so okoli njega. Mr. Mooney je ena najbolj poznanih političnih osebnosti v državi Ohio. Dasi strog demokrat, pa ima mnogo prijateljev v odličnih republikanskih krogih. Mooney zastopa v kongresu oni okraj v Cleve-landu, kjer biva večina Slovencev. Od prvega začetka, ko je bil izvoljen kongresmanom pa vse do danes je bil največji prijatelj Slovencev, še včeraj smo dobili pismo od njega, ko je posredoval za nekega deportiranega rojaka na ugoden način. Tekom dolgih let kot kongresman je Mr. Mconey posredoval v ti-
Fiknik skupnih društev fare sv. Vida
Prvi veliki piknik v tej sezoni cd strani skupnih društev fare sv. Vida se vrši v nedeljo na špelkotovih 'prostorih. Še vsako leto je bila udeležba na piknikih skupnih društev prav številna in tudi letos se pričakuje mnogo sto požrtvovalnih Slovencev, ki bodo pomagali k uspehu, kajti dobiček piknika gre za novo cerkev sv. Vida. Na špelkotovi farmi je dobro urejeno kegljišče, ki daje mnogo zabave, vršijo se pa lahko tudi druge prijetne igre. In odborniki so pripravili prav dobro jed in pijačo, kar se bo predajalo prav poceni, primerno tem časom. V slučaju slabega vremena je dovolj prostora pod streho za vse, toda obeta se prav lepo vreme, in na lepem, senčnatem vrtu, v družbi s prijatelji in znanci se boste lahko prav dobro zabavali. Vzemite Nottingham karo do konca, tam bo pa čakal truk, ki vas popelje na prostor. Le pridite, bo dovolj zabave za vse.
-o-
stara 55 let. Bila je članica KSKJ in JSKJ.
Slovenska Zapadna Zveza pri-občuje mesečno poročilo za april, iz katerega posnemamo, da je ta bratska organizacija imela koncem aprila $136,788.73 premoženja.
V Coverdale, Penna., se bo vršila v nedeljo 31. maja, proslava desetletnice društva št. 427 SNPJ in obenem bo otvoritev lokalne jugoslovanske dvorane.
Igra "Vdova Rošlinka" bo ponovljena v Johnstown u, Penna. obenem pa v^rizorijo isto i*yro tudi rojaki v Rock • Springs Wyoming.
--o-
Albert Vovk
Kot smo včeraj poročali je po štiri letni bolezni preminul Albert Vovk, 702 E. 160th St., star 43 let. Tu zapušča žalujočo soprogo, sina in hčer. Ranj-ki je bil doma iz Dobravlja, fara Križ-Cesta pri Vipavi, kjer zapušča sestro in brata. Bil je v Clevelandu 20 let in član društva Vipavski Raj, št. 312 SNPJ ter društva Kras št. 8 S. D. Z. Truplo pokojnega bo v pogrebnem zavodu Jos. žele & Sons na 6502 St. Clair Ave. do sobote, "nakar se prepelje na dom na 702 E. 160th St. žena in otroci se nahajajo v bolnici radi škrlatinke, in mogoče se dotedaj vrnejo domov. Pogreb se vrši v pondeljek zjutraj. Naj bo ranjkemu ohranjen blag spomin, prizadeti družini pa gre naše iskreno sožalje!
soč slučajih za naše ljudi. Nobena prošnja ni ostala pozabljena, za vsako malenkost kot za resne slučaje se je brigal in deloval, ob vsakem času. Slovence bi zadela prav občutna zgu-ba če bi zgubili tega briljantne-ga človeka. Za en vzgled kako je deloval Mr. Mooney za naše ljudi, naj.navedemo sledeči dogodek : Nedavno smo mu iz našega urada pisali tedensko enkrat ali dvakrat, da posreduje pri vladi za tega ali onega rojaka. Lansko leto se je pa pripetilo, da ni dobil 14 dni nobenega pisma od nas, da bi kaj pomagal. I11 takoj nam je pi-šal; "Kaj pa delate Slovenci v Clevelandu? Ali nima nihče nobene težave. Dajte no, in poiščite kaj, da vam bom lahko ugodil. Komaj čakam, da bi vam postregel . . .
-o-—
Lahi morijo
White Motor Co.
Vodstvo White Motor kompa-nije naznanja, da bo premestilo svojo kanadsko tovarno iz Clcvelanda v Montreal, Kanada. Vsa naročila za Kanado se bodo od 1. junija naprej izdelovala v Montrealu, namesto v Clevelandu. Kompanija je to naredila v prvi vrsti radi visokega tarifa. Ker so republikanci upeljali visok tarif za kanadske avtctfnobile, se je Kanada maščevala s tem, da je zvišala carino za ameriške avtomobile za 15 procentov. Posledica tega je, da ameriški avtomobilski tovarnarji selijo svoje podružnice v Kanado. To je že šesta avto-firma, ki je to naredila, in zopet bo več ameriških delavcev izgubilo delo radi blagoslova visokega republikanskega tarifa.
O Jožetu Zajcu
O ranjkem Jože Zajcu je dal Mr. Ignac Štepic, 1225 Norwood Rd. sledeče poročilo: Jože Zarje, p. d. Pustov je bil doma izpod Bcršta, št. Vid pri Zatični. Pred več leti mu je umrla žena. Svoje čase je delal v H. P. tovarni, kjer je zgubil eno oko. Pozneje je bil na farmah v Ma-disonu, končno pa je prišel v mestni zavod, kjer je ostal 10 I let. V domovini zapušča dva silna. Tu nima razven par znan-
Boji za spremembo davkov v državi Ohio postajajo ostrejši
Columbus, Ohio, 28. maja. Verižne trgovine, ki poslujejo v državi Ohio, imajo te dni svoje najboljše moči zbrane v Colum-busu, da preprečijo nove nameravane davke, katere naj bi plačevale verižne trgovine. Zlasti farmarski poslanci so zelo vneti za ta davek, in ker imajo skoro Večino v poslanski zbornici, bo enak davek tudi sprejet. Medtem je pa senat z 25 glasovi proti 3 sprejel preidlog za obdavčenje nepremičnin. Seveda mora dotični predlog iti še v poslansko zbornico. Predlog, da se vpelje višji davek na, bančne vloge, je bil poražen. Davek na nepremičnine bo znesel letno $27,000,000 kot računajo. Ta davek se bo pobiral od delnic, bondov in Od investicij, nadalje od bančnih vlog. Od bančnih vlog se bo plačevalo 20 centov od $100.00, dočim je bil predlog, da se plačuje 40 centov, poražen. Plačevati pa ne bo treba, več davka od pohištva, od avtomobilov, razven za licenco in druge osebne lastnine, kot zlatnina, diamanti, itd. Davek na bende in delnice bo sledeč: Kdor dobi cd delnic ali bondov na leto $5,000 dohodka, plača od tega pet procentov davka, od prihodnjih $5,000 dohodkov' znaša davek 6 procentov, od tretjih $5,000 pa znaša 8 procentov cd vsega denarja nad $15,000. In drugi teden se bo začel velik boj, ali naj se obdavči prodano blago v trgovinah. Ako bo ta davek sprejet, dobi država na leto nad $100,-000,000, toda v istem času bi se pa za isto svoto znižal davek na posestva. Vsa zborovanja državne zbornice so posečana od številnega občinstva. Zboroval-ne dvorane so natlačeno polne po ljudeh, ki se zanimajo za temeljito spremembo davkov v državi Ohio.
"Krst v Ljubljani" in ljubljanski semenj
V .soboto in nedeljo bo živahno po ulicah Nottinghama in Euclida, kjer prebivajo naši "Ljubljančani." Kot smo že obširneje poročali, se bo vršil običajni ljubljanski semenj in v nedeljo se bo krstila nova ulica v Euclidu za "Ljubljana Drive." Krst bo izvršil župan Ely. Petem bodo tudi volitve za "ljubljanskega župana" in za naslov "Miss Ljubljana." Pripravljalni odbor je ves program jako spretno uredil, in nudila se bo Vsem navzočim prijateljska domača zabava kot se le redkokdaj dobi. Igrala bo izvrstna godba Bled. V soboto zvečer se bo zakuril velik ogenj na prostorih "Tabora" ali Slovenskega društvenega doma na Recher Ave. In ljubljanski "krokarji" bodo kar celo noč pokcncu, dokler jim drugega dne, v nedeljo zjutraj ob 4. uri bratje Hrvati ne pripravijo pečenega koštruna za "ručak." j "Ljubljančani" prav prijazno I vabijo rojake iz raznih krajev k številni udeležbi.
Policija je napadla komuniste v Barbertonu s smrdljivimi bomhami
Barberton, Ohio, 28. maja. Več elevelandskih komunistov je najelo "Srbski Dom" v tem mestu, ki se nahaja na 188 Woost-e,r Rd. Priredili so javni shod, na katerem so govorili večinoma Clevelandčani. Najbolj glasna govornica je bila Jennie Coopar iz Clevelanda, ki je v svojem govoru obtožila policijo v Barbertonu, da je surovo postopala z nekim Louis Alex-andrem, ki je neznano kam zginil iz Barbertona, potem ko je dobil povelje od policije, da se umakne. Ko je govornica izjavila, da je policija vzrok, da je Alexander neznano kam zginil in da je bil baje ubit, tedaj je prišel na oder policist Shannon in javno zanikal, da policija nima nobenega opravka pri tem. Nastal je besedni spopad. Navzoči v dvorani so začeli riniti proti odrti, in policist Shannon je bil mnenja, da bo napaden. V tem trenutku je vrgla policija smrdljive bombe v dvora-
Pričetek zborovanja mednarodne delavske konference za mladino
Geneva, 28. maja. Jutri se otvori v tem mestu 15. mednarodna konferenca v varstvo otrok. Toda Zedinjene države uradno ne bodo pri tem zastopane. Prvič se bo ta konferenca pečala z vprašanjem, kakšna starost se naj določi za otroke, da smejo začeti z delom v podjetjih in obrtih. Prvi namen te konference je zaščititi kolikor mogoče mladino, da ne začne prehitro z delom, kajti v mladinskih letih si najprej nakop-' lje bolezen, da hira in predčasno umre. Poleg tega se pa bo mednarodna konferenca tudi pečala s problemom, da se delo ctrck sploh odpravi. To bi bilo v dveh ozirih ugodno. Prvič bi več odraslih dobilo delo v raznih industrijah, drugič pa bi bila mladina bolj zdrava. Dose-daj so se že domenili, da otrokom pod 14. letom ni dovoljeno delati na polju tekom Šolskega termina, nadalje ne smejo biti nameščeni na parnikih in rie v obrtih in industrijah. Nadalje je nastal sporazum, da mladeni-
Rim, 28. maja. Danes je bil tu ustreljen Michele Schirru, ameriški državljan, star 32 let. Obdolžen je bil, da se je zarotil proti Mussoliniju. Privezali so ga na stol tako, da je bil s hrbtom obrnjen proti vojakom, nakar so slednji sprožili salvo v oni konec telesa, kjer hrbet ime zgubi. Je to prvi ameriški državljan, ki je bil ubit od Italijanov.
V bolnico
V Marine bolnico je bil odpeljan Anton Kmet. Prijatelji ga lahko obiščejo vsak dan od 2. do 3, ure popolijne in od 6. do 7. zvečer.
cev, nobenih sorodnikov. Fara sv. Vida mu je sposlovala zastonj grob, drugo pa je preskr-bel pogrebni zavod A. Grdina & Sinovi. Znanci so prošeni, da se pogreba v petek popoldne udeleže.
Konje kupujejo
Dva mestna uradnika sta odšla te dni v Kentucky, kjer bo sta kupila šest konj za mestno policijo. Vsak konj velja $250. Policija v Clevelandu ima 40 konj.
Mary Pagan
Umrla je v četrtek Mary Ra-gan, stara 53 let, stanujoč na 15011 Thames Ave. Rojena je bila v Stari Loki na Gorenjskem, in je prišla v Ameriko pred 23. leti. Zapušča soproga Jerneja in štiri otroke, Ano, Andreja, Mrs. Mary Brajko-vich in Johnai. Zapušča tudi sestro Mrs. Mary Kremžar, soprogo Mr. Jos. Kremžar j a, ki ima trgovino s pohištvom na 6110 St. Clair Ave. Ranjka je bila članica W. O. W. št. 76 in društva Srca Marije (staro). Pred tremi leti je družina Pagan stanovala na 1441 E. 39th St. Pogreb se vrši v pondeljek zjutraj pod vodstvom A. Grdina & Sons. Naj bo ran j ki ohranjen blag spomin, preostalim sorodnikom pa naše iskreno sožalje!
* Prohibicija velja Zedinjene države letno $43,000,000.
Boljše bo, pravijo
Col. Leonard Ayres, podpredsednik The Cleveland Trust Co. ki je že večkrat prerokoval, da se bližajo boljši časi, je tudi te dni ponovno izjavil, da tekom poletja sicer še ne bo vse v redu, toda po Delavskem dnevu latos bodo razmere zopet normalne. Doslej Col. Ayres še ni zadel prave s svojim prerokovanjem.
Zrakoplovec ubit
Prva večja nesreča se je pripetila včeraj v zrakoplovnem pristanu v Clevelandu, ko je letalo, katero je vodil George Scott zadelo v letalo, s katerim je John F. Ross prav kar dospel v pristan. Scott je zadel tako nerodno v Rossov zrakoplov, da je bil Ross, pri tem ubit.
V	Rusijo
Radi slabih delavskih razmer sta se vperaj podala za zaslužkom v daljno Rusijo Raymond Pirih in George Mertel. Upata, da bosta tam imela, več uspeha pri iskanju dela kot sta ga pa imela tukaj. Potovala sta s posredovanjem tvrdke John L. Mihelich Co.
Pogreb Zajca
Pogreb za ranjkim Joseph Zajcem, ki je umrl v Warrens-ville bolnišnici zadnji torek, se vrši iz pogrebnega zavoda A. Grdina & Sons v petek popoldne ob 1. uri. Cerkveni obredi se bedo vršili v cerkvi sv. Vida in pokopan bo na Calvary pokopališču.
V	bolnico
V četrtek popoldne je bila odpeljana v Woman's bolnico Mrs. Jennie Gornik, 16014 Saranac Rd. Zbolela je za pljučnico. Prijatelji jo lahko obiščejo v nekaj dneh.
no. Možje in ženske v dvorani so se razpršili na vse strani. Zunaj so se zopet zbrali, nakar je jaclicija ponovno napadla de-jttonstrante z bombami in kol-mi. Pet oseb je bilo ranjenih, piedno so se komunisti razšli. -o-
žena pije
Edward Holzworth, ki je stražnik prostorov, pet milj zunaj mesta, na jezeru, kjer mesto dobiva vodo iz jezera, je vložil tožbo za ločitev zakona. V prošnji izjavlja, da je njegova žena zadnjih šest let vsak dan pijan,a.
Na konvencijo
Poznani rojak Anton Bokal, 731 E. 157th St. odide v petek na konvencijo Ko-operativnih Zvez, ki se vrši v mestu Bloom-ington, Illinois. Mimogrede se bo ustavil Mr. Bokal tudi v Waukeganu.
Povožen otrok
Blizu trgovine J. Tomažič na Grovewcod Ave. je včeraj neki avtomobilist povozil 5 letnega fantička Slavkota, sina poznane družine Frank Hribar, 16813 Grovewcod Ave. V nezavestnem stanju so otroka odpeljali v Mt. Sinai bolnico.
10 milj nad zemljo!
Iz Tirolske se poroča, da. sta ha gori Gurgl pristala s svojim balonom učenjaka Auguste Pic-card in Charles Pipfer. Dvignila sta s pomočjo balona, zaprta v aluminijevo posodo 16,000 metrov visoko v zrak, skoro 10 milj. Nikdar prej še kak človek ni bil tako visoko. Pri opazovanju sta dognala, da so zvezde radio-aktivne, da znaša mraz v oni visoČini 148 stopinj pod ničlo in še nekaj drugih novosti, ki jih bosta sporočija svetu.
či ped 18. letom ne morejo biti iiameščeni kot kurjači na par-hikih, niti ne smejo opravljati ttočnega dela. Dežele, ki sprejmejo ta določila konference, morajo gledati, da se v njih deželah tudi izpolnujejo.
-o—--
Sedaj dobivajo psi svetinje za junaštvo
Chicago', 28. maja. National Anti-Vivisection Society naznanja, da je odredila, da se vsako leto odlikujeta dva psa s posebnimi kolajnami, ko se dokaže, da so se psi odlikovali pri reševanju ljudi.
Židovsko prebivalstvo v Zedinjenih državah
Washington, 28. maja. — Od leta 1877 pa do leta 1927 se je število židovskega prebivalstva v Ameriki pomnožilo za 4,000,-000. Koncem leta 1927 je znašalo 'število Židov v Ameriki 4,-230,000, pred 50. leti pa samo -30,000.
Tiskarska unija
Unij ski tiskarji so pri volitvah te dni ponovno izvolili za svojega predsednika poznanega James J. Hoban. Njegov nasprotnik, Jack Gill, je propadel z malim številom glasov. Volitve so bile jako zanimive.
Vojaški grobovi
Jutri bodo vsi vojaški grobovi v Clevelandu okrašeni s cvetlicami in ameriškimi zastavami. Posebne svečanosti se vrše na vseh pokopališčih.
Novorojenka
Pri družini Mr. in Mrs. Frank Debeljak, 1242 E. 172nd St. so te dni dobili zalo hčerko. Iskrene čestitke!
9 Precej močan potres so imeli včeraj v Mehiki.

t<
AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)
BLOV1NIAH DAILY NXWSPAPKR
Published dally except Sundays and Holiday*
NAROČNINA:
Ea Ameriko In Kanado na leto „..15.50 Za Cleveland, po polti, celo leto	17.00
Za Ameriko ln Kanado, pol leta 13.00 Za Cleveland, po polti, pol leta	11.50 Za Cleveland po raznašalcih: celo leto 15.50; pol leta 13.00 Za Ivropo celo leto $7.00, pol leta 13.50. Posamezna Številka 3 cente.
Vsa pisma, dopise ln denarne po&lljatve naslovite: Ameriška Domovina, 8117 St. Clair Ave., Cleveland, O. Tel. Henderson 1631.
JAMIS DEBEVEO and LOUIS J. PIRO, Editors and Publishers
Entered as second class matter January 5th, 1809, at the Post Office it Cleveland, Ohio, under the Act of March 3rd, 1171.
83
No. 127. Fri., May 29th, 1931.
ta zračni velikan, se nahaja južno-vzhodno od Akrona na državni cesti št. 17. V bližini se nahaja tudi Spring-field jezero, kjer so državni zavodi za jetične. Rojaki iz Clevelanda se lahko poslužijo ceste št: 8, ki gre preko Akrona, ali pa U. S. 21 — Independence, Brecksville, Gent, Barberton. Pozdrav!
John Garbor,
70 — 15th St.
IZ URADA DRUŠTVA EUCLID ŠT. 29 S. D. Z.
Spomin mrtvih
V. soboto, 30. maja, je dan posvečen spominu naših mrtvih, ki leze v črni zemlji, kamor so bili položeni, potem ko so prestali svojo nalogo na tem svetu in se ločili od nas .za veke.
Prvotno je bil ta dan posvečen vojakom, ki so padli v raznih bitkah, zlasti pa vojnim žrtvam iz meščanske vojne v letih 1861-1865, ko so se borile severne ameriške države z južnimi državami za edinost ameriške republike in za oproščenje črnih sužnjev. Polagoma pa je dan kinčanja grobov postal nekak narodni praznik, in vsak član družine, ki ima kakega svojca na pokopališču, rad pohiti ta dan na mirodvor, da se spomni ranjkega, da počasti njegov spomin in da okrasi grob, kjer počivajo zemeljski ostanki.
Ta dan nas spominja, kako je vse minljivo na svetu. Spominja nas, da moramo biti vsak čas pripravljeni, da polože naše truplo v krsto in jo odneso na pokopališče. Tu leže v dolgih vrstah komaj rojeni otroci, tam zopet počiva Stoletni starček. Enemu usoda ni privoščila uživanja na tem svetu, drugemu je nudila vse, kar premore svet, bridkosti in veselje, pa končno je moral tudi on v hladni grob. Pokopališče je kraj, kjer postanemo vsi enaki za vedno.
Usoda je sicer nekaterim podarila" v življenju mnogo veselja, bogastva in vso srečo. Drugega je privedla na svet kot siromaka, ki se mora silno boriti za svoj obstanek. Imamo sicer nekje zapisano, da se boš preživljal v potu svojega obraza in da ti bo zemlja rodila trnje in osat.
Toda te besede niso za vse resnične. Večina se'jih trudi .za svoj obstanek v potu svojega obraza, toda mnogo jih je, ki svoj živi dan ne vedo, kaj je delo, kaj so žulji, " kaj je pot, ki teče po obrazu. Ti ljudje ne bo.znajo skrbi in imajo v obilici vsega, da vsega preveč.
In vendar če so ti ljudje, obdarjeni z naravnim bogastvom, prijetnim življenjem in brezdelnostjo, se obnašajo v življenju dostojno in čisto, lahko mnogo doprimorejo, da se beda zmanjka in odpravi marsikako gorje. Toda, ko pride smrt, tedaj so enaktr vredni kot zadnji siromak. Pod zemijo je treba iti.
Tam na pokopalijču vidimo med cvetočimi grobovi korakati starko, ki išče grob svojega sina edinca. Družinskega očeta je ubilo nekje v daljni zemlji, in starka ni nikdar vedela za grob. Bil ji je sin edinec, edina podpora za stara leta. Tudi njemu ni prizanesla smrt. Ubilo ga je pri delu in pokopali so ga.
Starka je prijela za beraško palico, in le na dan spomina mrtvih pride vsa utrujena na zapuščeni grob in klečeč pred grobom premišljuje, kako bi bilo na svetu, ako bi ji sin še ostal na svetu. Nima sredstev, ,da bi okrasila grob sina edinca in tako počastila zemeljske ostanke dra-zega ji bitja. Vroča želja ji vstaja v srcu, da bi jo smrt čimprej poklicala, da odide tja, kjer je njen sinko. Za to ženo je spominski dan — dan duševne boli in gorja.
Spominjajmo se torej na Spominski dan, kako je vse minljivo na tem svetu. Koliko so si nekateri prizadevali v življenju, pri delu, v politiki na znanstvenem polju, in zopet drugi so uživali, ali so vodili zločinsko življenje ves čas ter pobegnili roki pravice. Toda smrti ne pobegne nihče. Spomin na one-, ki že leže v grobovih, naj nam bo jasen opomin, da se z nami v kratkem času enako zgodi.
Euclid, O.—Direktorij Slovenskega društvenega doma v Euclidu prijazno vabi vse Slovane, da se udeležijo proslave, ki se bo vršila pri nas 30. in 31. maja. Kdor se hoče udeležiti parade, pa nima svojega avtomobila, bo imel dovolj prostora na Oblakovem truku. Po paradi pa se bodo vršile razne zanimivosti v našem Domu, katerih ne boste pozabili vse svoje življenje. Parada se pripne ob 11. uri, zato bodite nekoliko prej na mestu.
Direktorij tudi priporoča ba-lincarjem naš prostor za balin-canje, ki je sedaj v dobrem stanju. želeti bi bilo, da se ustanovi klub balincarjev, ker vsak veščak v balincanju, ki bo videl na'š prostor, bo zadovoljen ž njim. Na tem prostoru je senca vse popoldne in vas ne bo peklo solnce.
Torej vas še enkrat opominjam, da ne pozabite dneva 30. in 31. maja in pridite v naš Dom na, Rpcher Ave., kjer boste dobili prijazen sprejem in fino postrežbo v vseh ozirih. Vabljeni ste od direktorija Slovenskega društvenega doma.
Valentin Turk, tajnik.
Noble, O.—Prišel je tisti čas, ko bomo imeli veselice in piknike, torej zabave na prostem nam ne bo manjkalo. Vsako društvo, ki napravi ves.elico ali piknik, ga napravi večinoma v ta namen, da bi si malo opomogli z blagajno, ker vedno je dosti izdatkov in vsako društvo se kar največ mogoče ogiblje naklad, ker člani se naklad boje, da je groza. Mnogo je takih, ki rajši na veselicah zapravijo $5.00, kot bi plačali 25 centov naklade.
Tako smo si tudi mi umisli-li, da napravimo nekaj, kar bi se imenovalo piknik, veselica in pojedina. Tukaj bo spojeno vse Skupaj tako, da bo vsakemu na izbiro, ko nas bo obiskal na dan kinčanja grobov, da si izbere sam, kar si le poželi.
V splošnem naše društvo napreduje počasi, pa gotovo. Da se ne bomo nič hvalili, naj bo kar odkrito povedano: dobro je treba gledati in gospodariti, če hočemo, da se ustreže vsaj 65 odstotkov članov. Saj se za vraga ne udeležujejo sej. Vse drugo prej kot na društveno sejo, potem se pa slišijo besede: zakaj se ni tako pa tako naredilo!
Barberton, O.—V petek 22. maja sem čital dopis iz Bar-hertona v Ameriški Domovini, ko dopisnik podrobno razpravlja o tukajšnjih slovenskih lovcih. čudno se mi je videlo, da so dopisniku razmere naših lovcev tako dobro znane in sem končno prišel do zaključka, da ta dopisnik bo, oziroma je član nčjaega lovskega kluba in ima tudi šaržo. In ker sem.tudi jaz prijatelj zdravega humorja, bi želel, da se naš dopisnik še oglasi.
Sporočati moram veselo novico, da so bili naši lovci zadnje nedeljo res v Mt. Eaton, O. ter so dobili v najem do 300 akrov boste za bodočo jago in seveda tudi vse zajce, ki so tam. in jih je precej, če verjamete, al' pa ne. Torej Jaka, ako bi se na 16. novembra 1931 ne vedel kam obrniti, da bi imel dober uspeh na. lovu, pomešaj se med naše lovce in gotovo b6'š zadovoljen. (Kar štejte me zraven za tisti dan. Če bova le z mojo puško takrat še gibala po
pcročljivo, da bi se vabilo večjo armado elevelandskih lovcev sem, ker dobro nam je znano, kako so lani počistili neko farmo. Eden naših lovcev se je izrazil, da tam sedaj sploh nobenega zajca ni več in da ga tudi prihodnjih 100 let ne bo. Da bi jih bili pustili vsaj en par za seme. Postava dovoljuje samo 5 zajcev na vsakega lovca na dan, ne pa kar 30. See the point!
Zadnjo nedeljo nas je posetil Mr. Louis Balant s svojo sopro-go iz Loraina, Ohio. Bil je tukaj po opravku in je obiskal tudi več starih znancev. Da se še vidimo, Louis! Obiske smo pa tudi imeli iz Girarda, O. Mr. John Dolčič jih je na svojem obširnem avtomobilu pripeljal nekoliko več, namreč: V. Kosmača, P. Jurjevčiča, F. Mi-hevca, John Hočevarja, Mrs. Johana Dolčič in Mrs. Marie Snezec. Na potu sem so si ogledali naprave, kjer Good Year Co. gradi ogromen zeppelin. Slovencem priporočam, da si ogle-
tem svetu, bom gotovo prišel. Hate to čudo. Tovarna ali ta-Op. Jakata.) Nikakor pa ni pri- kozvani hangar, kjer se gradi
ZAHVALA
Spodaj podpisana si štejeva v prijetno dolžnost, da se iskreno zahvaljujeva našim številnim prijateljem in znancem, ki so nas počastili ob priliki najine srebrne poroke. Praznovanje se je vršilo dne 17. maja. Tem! potom se; teposiZahval ju jeva sledečim, ki so nas s svojo družbo in darili tako razveselili, da bo nam ta dogodek ostal v spominu do smrti: Iz Brewster, 0. — Mrs. Stroh (kuharica) in družina, Mr. Arko in družina, Frances Kovač in družina, Ernest Humar (mesar) in družina!, Steve Metsen in družina, J os i e Koprivec in družina. Iz Massilon, Ohio — družina Urbas, Joe Miglič in družina, Jim Anžlovar in družina, Jim Kostelc in družina, John Mest-nek in družina, Louis Bers in družina. — Iz Clevelanda — Mrs. Struna in hčerka iz Sara-nac Rd., Mr. Frank Oberstar in družina, Mrs. Blatnik in sin Edward, Mr. in Mrs. Rudolph Kožel (Mr. Kozel je igral na harmonike, Mrs. Kožel je pa kuhala), Mr. in Mrs. Urbas ter družina, iz Norwood Rd., Mr. in Mrs. Matt Ule in družina, iz Collinwooda.
Še enkrat prisrčna Vam hvala!
Mr. in Mrs. John Hribar,
Brewster, O.
Vsak član naj bi si vsaj tolike premislil, da ne bi oporekal. Ako je zmožen govoriti po seji, naj pride raje na sejo in tam govori. Dobro došel je vsak, ki kaj pametnega pove ali na-svetuje.
* Ravno sedaj v tehle slabih časih se dosti govori, kako bi se pomagalo članom, ki ne delajo in jim ni mogoče plačevati asesmenta. Razne zveze in jed-note so že kaj storile v tem ozi-ru, samo od naše elevelandske Zveze se nič ne sliši, kaj bo ukrenila o tem. čakati pomeni izgubiti več članov, ki že dolga leta plačujejo. Društva sama ne bodo mogla tega bremena dolgo vzdrževati ; ni nobeno na prav dobri finančni podlagi. Zatorej je priporočati, da se čimprej pride do kakega ukrepa.
Predno neham s tem dopisom, vas vabim, da nas pridete obiskat v soboto 30. maja k Štrumblu. Posebno pa člane našega društva vabim, da se enkrat pokažejo vsi, da ne bomo vedno eni in isti povsod.
Na svidenje!
Za društvo Euclid št. 29; S. D. Zveze:
A. Noč.
-0-
PRELEPO NAM POJE ČRNI KOS
Bela Ljubljana. — Prišla je zelena pomlad — rožice cveto in ptički veselo prepevajo. Mi v Ljubljani se pridno pripravljamo za našo 3. obletnico. Veste da mi Ljubljančanje imamo vedno kaj novega. Tako bo tudi letos nekaj posebnega, torej vas vabim, da pridete od blizu in daleč, da se boste sami prepričali.
Prosim, da vzamete 'to na znanje članice S. ž. Z. podružnica št. 14. Dobile smo povabilo od Slovenskega društvenega doma, toda prišlo je prepozno, ker smo že prej imele našo mesečno sejo. Torej prosim, da vzamete sedaj to v poštev, ker oni nas prosijo, da bi se udeležile in pomagale na slavnosti 30. in 31. maja. Katera sestra ima narodno nošo, naj pride v njej v nedeljo. Torej pomagajmo po svoji moči, ker to je za napredek naroda. Na svidenje 30. in 31. maja v beli Ljubljani.
Frances Rupert.
Mislim, da ga ni med nami takega, ki bi si ne želel v teh krasnih spomladanskih dnevih ven v naravo, katera je ravno sedaj prav po majniško razpoložena in nas z vso svojo privlačnostjo zelenja in cvetja vabi v svoje okrilje, nudeč naip ekrepčilo svežega zraka, katerega smo po" dolgih zimskih mesecih nadvse potrebni.
Za vse to in še mnogo drugega imate lepo priliko v nedeljo 31. maja, ako se udeležite piknika, katerega priredi dobro poznano pevsko društvo "Soča"
na Močilnikarjevi farmi. Vsak, ki je že posetil katerokoli prireditev "Soče," ve, kako članstvo skrbi za vsako j ako postrežbo in za vse, kar se ob enakih prilikah tiče. Kdor pa 'še ni tega izkusil, naj pride sedaj. Ne bo mu žal! Preskrbljeno bo z vsem in za vse. Poleg vse druge zabave, katere je na programu prav dosti, vas bo kratkočasil in zabaval zbor "Soče" s prav lepimi pesmicami. Da boste imeli velik užitek od tega piknika, vam jamčim.
Marčen Kus.
enem bi storili uslugo fari. Klub Ohajčan, le naprej! Tudi zjutraj pri maši ob nedeljah bi lahko peli. Malo vaj pa bo šlo. Mr. Zorman pravi da.
Frank Stibil, eden naših fantov, je pred nekaj časom srečal zalo dekle iz Maynard, O. Tako se mu je dopadla, da je sklenil, da mora biti njegova. Prihodnji mesec bosta poročena v Maynard. Nevesti je ime Mary Tori in je Slovenka, rojena na Nemškem. Naše častitke!
Naši šolarji se pridno pripravljajo zaj krasno opereto, katero bodo peli pri šolski prireditvi koncem šole. Opereta je zelo ljubka v svojih spevih in ker imamo pevcev tudi mladih na kupe, bo gotovo tudi uspela.
-Prvo sv. obhajilo za otroke iz publik šol bo 14. junija. Otroci, kateri so redno prihajali k nauku lansko leto in letos, vsaj dvakrat na teden, bodo sprejeti. Opozarjamo starše na to, da se bodo vedeli ravnati. Če ni drugače, otrok si lahko obleko izposodi, ali pa obleče to, kar ima. Lepo je, če so belo oblečeni, ni pa to neobhodno potrebno in se v časih, kot so letos, lahko opusti. Glavna stvar je, da so otroci duševno pripravljeni. Kakor hitro mine šola, bodo prihajali bolj pogosto za nekaj časa k nauku.
če bi se dajale nagrade za najlepši vrt v tej okolici, ali veste kdo bi dobil prvo? Menim, da vam ni težko uganiti. Poglejte le šntlorenške vrtove. Naš mežnar, John Keglovič, se razume na to in se tudi potrudi, da drži vse v najlepšem redu. Vedno sadi, okopuje, priliva in čedi in obnezuje, da je veselje. Sploh se ljudje zanimajo za zunajnost svojih domov in okolice, kar je hvalevredno. To dela okolico krasnejšo in dom prijeten in zanimiv. Prav tako. Precej trnja, ki ga svet rodi, se lahko populi in cvetlice nasadi. '
Zelo hitro je potekel mesec maj. V nedeljo je že zadnji dan in to me spominja na veliki in prijazni piknik, ki ga prireja naš Slovenski Narodni Dom iz 80. ceste v,. Maple Gardens. Da, v nedeljo peljejo vse ceste v Maple Gardens, kjer bo ljudstva, da se bo vse trlo. Tam bodo stoteri delničarji in njih družine. Tam bodo vsi njih prijatelji in znanci. Tam bodo (udi drugi Slovenci, Hrvatje in Slovani iz Clevelanda in drugod. Baj galli! Če bo kje lepo v nedeljo, tam bo. Godba najboljša;, pijača sladka in grenka, za vsak okus, gulaž pa tako lepo rumen in dišeč, da bi ga na smrt bolan jedel. Kuhinjski klub se že pripravlja in Žagar, c skrbnik od Doma, že cel teden pokuša samo, da izbere najboljšega za nedeljo. Tako bo tekel, kot. "penzoil." Tak je, da bi ga pil Hoover sam, če tudi je tako suh, kot trska. Le pri dite in pokusite sami.
Majnik gre h koncu, škoda! Lep je bil za one, kateri so obiska vali 'šmarnice vsak večer. Skczi cel majnik vsak večer je bila cerkev polna ljudi. Zjutraj pol šestih je že bilo lepo število ljudi pri maši. Pol osmih pa je bila cerkev zopet vsako jutro polna šolarjev i« odraslih. Saj človek tudi ne more lepše dan začeti, kot z Bogom in ne končati boljše, kot z blagoslovom od Boga samega v najsvetejšem Zakramentu. 'Na drugi strani pa je čisto naravno, da so ljudje prihajali tako redno in številno k službi božji. Slovenec, kateri ima kaj vere, je častivec Marijin. In to je zopet nekaj naravnega, človek, odrasli ali otrok, je srečen, če je mati pri njem. Na smrtni pestelji je ležal 24 letni mladenič. Kadar ga je hudo prije-'-), klical je: "Mama, mama!". Mati je morala ostati pri njem in takoj je lažje prenašal trpljenje. Tud,i mi bomo veliko
lažje šli skozi težave in nadloge tega življenja, ako gremo ob strani naše nebeške Matere. Da, lep je bil majnik in upamo, koristen za dušo in telo mnogih faranov.
Prihodnjo nedeljo po zadnji maši je seja za celotni cerkveni odbor. Vsi pomožni in glavni odborniki naj bodo navzoči, ker je potreba, da, se odborniki organizirajo za v nedeljo teden, 7. junija, ko se Vrši velika procesija zunaj na prostem, procesija sv. Rešnjega Telesa. Možje in fantje, v nedeljo ob 11 vsi na sejo.
Nisem vedel zakaj je Rudolf Perčun tako omival in biksal Ignac Godec-ov avtomobil. Tako ga je opral in izlikal, da se sveti ko glaž. Sedaj se pa sliši, da imajo princa doma, pri Perčunovih, katerega so imenovali Henry, Rudolf Jr. Anton Zalar in Josephine Godec sta prinesla malega Rudita h krstu.
Frank in Mary Godec, "črne," sta pa prinesla Šemetovo Dorko, da se pokristjaaii. Družina Joe šeme stanuje na 80. cesti.
Tam gori na Jutrovem je pa tc dni zagleda^ svet prvič mala Agnes Kocjančič, v družini Frank in Agnes Kocjančič, ki stanujejo pri Alešnikovih. Jos. češek in soproga sta ji botrovala. Vsem tem družinam želimo obilo veselja in sreče s temi malimi zakladi.
Klub "Ohajčan!" Kdo ga sedaj ne pozna? Da pa bodo ljudje splošno vedeli, naznanjam, da je Klub Ohajčan pevski klub kajteri obstoji iz samih moških članov in to po večini iz starejših mož, kateri so svoje pevske zmožnosti zopet oživeli. Veseli nas, da, so se ojunačili celo do tega, da so zadnjo nedeljo večer peli v cerkvi. Zakaj bi pa ne. Mladi, zlasti fantje, itak niso preveč stanovitni. Možje kot so v Klubu Ohajčan, bi imeli zabawo s petjem in ob-
USODA LJUBEZNI
Ljubezen neugasna, strastna, v srcu plamen spet užiga, ko ptičkov zbor v gaju, se proti nebu dviga.
Prepeva mi iz davnih časov, sedaj minulih lepih dni, obuja zopet mi spomine: ko kralj srca si bil mi ti.
Usoda naju je ločila, vsaksebi šla sva v širni svet, zaprla v hram srca sva čare ljubezni prve — makov cvet.
Da muke duševne bom pozabila, odšla bom tje v gaj zelen; na glavo denem venček zali, 'z samih rožic mi spleten.
Po tihem gaju bom šetala, poslušala žgolenje ptic, za tebe, dragec, bom molila, pokleknila sred zelenic:
O, bodi srečen, moj nekdanji, čeravno nisi bil z menoj! Zame ostali so spomini, ki sem užila jih s teboj.
Marjanca Kuharjeva.
JAPONCI SE MODERNIZIRAJO
Zadnjih deset let se na Japonskem vedno bolj pojavljajo restavracije po evropskem načinu, kjer so mize, stoli in ljudje jedo z žlicami, noži in vilicami. Takih restavracij je sedaj samo v Toki ju preko 3,000. Te restavracije posečajo sedaj domačini, dočim so bili pred desetimi leti tam gostje samo Evropejci, ki se niso mogli privaditi, da bi pri kosilu sedeli po tleh in nosili v usta jedila s pal-čicami, kot so to delali domačini. Zelo udomačila se je na Japonskem tudi narodna ameriška jed "ham and eggs."
* 1,600 španskih ribičev se je vrnile na delo* po dvadnevnem štrajku.
Nekdo povabi tri* prijatelje na prijateljski marjaš s sprem-Ijevanjem ohajčana in kranjskih klobas, kar tako skupaj paše, kot pes in pa njegov rep. Dva sta bila ob času na mestu, kakor se to spodobi, ker ga ni hujšega, kot če ne pridejo vsi štirje ob času skupaj; Pa sedijo in se pogovarjajo, ko naenkrat zaslišiji zunaj močno lajanje domačega psa. Gospodar skoči ven, da pogleda, kaj je in vidi četrtega marjašarja, ki stoji zunaj pred fencom, boječ se psa, ki na vso moč laja in se zaganja na fenc, najbrže v hudobni želji, da bi nezaželjenemu fujcu umeril hlače in potipal kožo.
Gospodar zaklile kar s praga prijatelju:
"Kaj pa vraga oklevaš tam? Tok pojdi no sem!"
"Psa primi, da me ne ugrizne ; prej ne grem!"
"Saj ni hud, samo laja. Kaj ne veš, da psi, ki lajajo, na» grizejo?"
"O, ja, jaz to dobro vem, ampak ne vem, če pes to ve!"
A
"Mihec, koliko je bila tvoja mati stara, ko se je poročila?"
"Sedemnajst let."
"Moja mama se je pa poročila že, ko je bila stara petnajst let."
"To ni nič! Moja mati se je pa poročila, še predno sem bil jaz rojen "
A
Bogat trgovec je hotel razveseliti svoje otroke, pa je kupil v mestu papigo, ki je znala že precej govoriti in jo je po po-streščku poslal domov. Ravno tisti dan pa je najela domača gospa novo kuharico, ki. je bila prišla z dežele in ki ni še nikoli poprej videla papige.
Ko pride gospodar zvečer domov in se družina vsede k večerji, iiim nova kuharica servi-ra najprej paradižnikovo juho, za drugo rihto jim pa prinese na mizo — pečeno papigo, katero je isti dan gospodar kupil.
"O, tristo milijonov!".zavpije trgovec, ko zagleda pečenega ptiča na krožniku. "Saj ta ptič ni bil za speč, ta ptič je znal govoriti, teslo neumno!"
"O, Marička,!" se začudi kuharica. "Govoriti da je znal! Zakaj mi pa potem pošast ptičja ni tega povedal!"
A
Ivo je odpravljala mati zjutraj malo Marjanco v šolo, ji naroči:
"Marjanca! Ko boš šla iz šele, stopi k našemu mesarju in poglej, če ima prešičeve noge."
"Bom, bom, mama," reče dekletce in odhiti v šolo.
Opoldne pride Marjanca domov brez kakega zavitka in mati jo pobara:
"I, Marjanca, kaj mesar ni imel prešičevih nog?"
"Ne vem, mama. šla sem pogledat, pa je imel mesar tako dolge hlače, da nisem mogla videti nog."
A
Truplo je ležalo v mrtvašnici in prišlo je več ljudi, ki so ču-li pri mrtvaškem odru. Ravnatelj pogrebnega zavoda pride v sobo, stopi k prvemu moškemu, ki je sedel na stolu in ga potiho vpraša:
"Ali ste tudi vi eden žalujočih. ostalih?"
"Da, tudi jaz žalujem — za desetimi dolarji, ki mi jih je umrli ostal dolžan."
A
Po St. Clairju se je vil pogrebni sprevod. Na tlaku je stalo več ljudi, ki so gledali^ sprevod. Mimo pride čedno oblečen človek, pa nagovori enega gledalcev:
"Lep pogreb, kaj? Koga bodo pa pokopali?"
"še sam ne vem, ampak zdi se mi, da bodo pokopali tistega, ki je umrl.
DOPISI
Newburske novice
Ce verjamete al' pa ne.
| JOHN PETERKA
1 6506 "ST. CLAIR AVE. i	(zadaj)
Paperhanging & Painting
H _Se priporočam
ŠEST DNI PREKO OCEANA
Najkralia in najbol] usodna pot za potovanje Da ogromnih parnikihi
lie de France June 5 June 24
10 P. M. 12:30 P. M.
Paris.......... June 12 July i
6 P. M. f> P. M.
France ........June 17 July 5
6 P. M. 10 P. M.
Najkrajša pot po ielexnlcl. Vaakdo Je v posebni kabini x vsemi modernimi udobnosti. — Pijača In slavna francoska kuhinja. Izredno nizke cene.
»	Vpraiajte kateregakoli
n	pooblaščenega agenta ali
RUDOLF PERDAN
SLOVENSKI JAVNI NOTAR
933 E. 185th St.
Cleveland, Ohio
Naznanja rojakom te okolice, cia izvr&uje vse v notarsko stroko spadajoče posle.
Iraška kamnoseška obrt
15307 Waterloo Ild.
(V ozud.iu trgovine Grdina & Sons)
Edina slovenska izdelovalnica nagrobnih spomenikov	(f)
Michael Casserman
18700 Shawnee Ave. PLUMBING & HEATING
IvEnmore 3877
Moderno urejena linijska pekarna
FRENCH LINE
2G Public Square, Cleveland, Ohio.
C V^Lj	Se priporočam slo-
"J	venskim in lirvat-
wvruwM skjm g0sp0(Jinjam za
nakup pristno domaČega peciva, kot kruh, piškote, ženitovanjske kolače za vse prilike.
JOHN BRADA.C
G413 St. Clair Ave.
V Slovenskem Narodnem Domu
Vesela novica za jugoslovanske izletnike
Vsi oni, ki nameravajo obiskati domovino tekom poletja in se udeležiti izleta Izšeljeniškega kongresa v Ljubljani, v Zagrebu in Belgradu, imajo pri potovanju sledeče ugodnosti:
1.	Vsi potniki Jugoslovanskega izšeljeniškega kongresa dobijo potne liste brezplačno.
2.	Na železnicah v Jugoslaviji dobijo popust 50 procentov, in sicer od 20. junija do 30. septembra, brez razlike, v katerih krajih Jugoslavije potujejo. V to svrho smo že dobili legitimacije, ki bodo izdane vsem našim potnikom v Clevelandu.
3.	Naši potniki dobijo v Parizu hrano in hotel zastonj, in iz Pariza v Jugoslavijo potujejo s posebnim vlakom. Dospejo v 24 urah v Jugoslavijo.
\	G. M. KABAY i
i	23511 St. Clair Ave. \
i	EUCLID, O. <
J	Groeevija, konfekcija, sladoled, cigare, >
^	ciisavote in mehko pijačo.
J	, Se priporočam. 5
Leopold Kushlan
SLOVENSKI ODVETNIK
Čez dan: 513 ULMER BUILDING
Zvečer od 6. do 8. 6411 ST. CLAIR AVE. Soba št. 7. Tel. RAnd. 5105
Tel. CHerry 3982
Njim je njih dom vsa sreča
.Naš oddelek za zemljiške Vknjižbe pomaga želečim dom z posojili, da kupijo, zidajo ali ga modernizirajo.
LED IN PREMOG
TOČNA POSTREŽBA
JOSEPH KERN
SLOVENSKI RAZVAŽALEO LEDU IN PUEMOGA
1194 E. 167th St.
Pokličite: KEnmore 4381
Glevelanfc Ztmt
BANKA V VSAKI SOSEŠČINI
Premoženja preko $300,000,000
VAŠI HIŠE JE NEPRECENLJIVA UDOBNOST
4. V veliko veselje nam je javiti, da se je doslej priglasilo že lepo število jako poznanih potnikov, med katerimi sta* tudi Mr. Anton Grdina in soproga. Poznano je, da je Mr. Anton Grdina prepotoval že mnogo sveta in je bil že trikrat v stari domovini, odkar je dospel« v Ameriko. Njemu mora biti torej poznano potovanje, ki ga zna olajšati z dobrimi sredstvi in pripomočki. Mr. Anton Grdina se je izjavil, da bo potoma slikal potovalne družbe in pokrajine, katere bo prinesel zopet v Ameriko za spomin.
Parnik, na katerem potujejo naši potniki, je eden izmed največjih, kar jih ima Cunard družba in se imenuje 'kraljica morja' "Aquitania" od Cunard družbe. Parnik odpluje iz New Yorka 17. junija. Kompanija se je zavezala, da bo nudila najboljše ugodnosti našim potnikom.
Do danes so se nam prijavili sledeči potniki: Mr. in Mrs. Anton Grdina, Mrs. Helena Mally in Miss Julia Mally, njena hči; Mr. in Mrs. Sam S.- Sosa, Mr. in Mrs. Steve Ciganič in hči, Mr. in Mrs. Ivan Rakos, Mr. in Mrs. Mijo Dolmak in sin, Mr. in Mrs. Andro Safran, Mr. Viktor Zrim-sek, Mr. Milan Ivančič, Sofija Kinkof, Mrs. Jennie Kumše, Mr. Nikola Buič, Mr. Matija Grdina, Miss Pauline Zakrajšek, Mrs. Marta Kasper in dva sina, Mr. Joseph Cavic.
Nadalje javljamo, da bo potoval z istim parnikom Mr. Ivan Mladineo iz New Yorka in Mr. Milutin Ekerovie, zastopnik Cunard linije, ki bo spremljal potnike do Belgrada in bo vedno ! skrbel za potnike in prtljago. ! Naj pristavimo še, da smo rezer-! virali najboljše kabine v sredi-! ni parobroda, Section D, ki je na i tem parniku najboljši. Torej, ! če želite potovati v dobri in za-' nesljivi družbi, se priglasite takoj pri parobrodni agenciji.
MAJESTIC
refrigerator
JOHN SRAKAR
669 E. 159th St.
GLenville 4152 stavbeni mizar, izvršuje po nizkih cenah vsa dela v popravila na vaših hišah.
Prihrani so z triorabo MAJESTIC KEFRIGERATORJEV letna od $100 do $120 na ledu.
Dobite jih v poljubni izbiri in po nizkih cenah, tudi na obroke za 24 mesecev v naši trgovini. Triletno jamstvo.
iSljiiK
MANDEL HARDWARE
15704 Waterloo Ud. KEnmore 1282 Zastopnik "LINDY" LOKAR
Pri nas dobite fine S15 in $16.75 bele ali barvane svilene obleke z dolgimi ali kratkimi rokavi, narejene po meri in to po
$9.75 in $10.75
Te obleke so fino izdelane in to iz najfinejše svile, katere lahko perete ali pobarvate, če tako želite.
LEPA PRILIKA
Hišo, pet sob, z vsemi modernimi udobnostmi in z garažo, vam zgradim za §4,000 in več. Imam tudi več lotov, katere prodam od $400 naprej. Izdelujem stavbene načrte brezplačno mojim odjemalcem. Se vam priporočam
Fine bele klobuke za gra-duantinje dobite sedaj pri nas po SI.85.
STAVBENIK
KEnmore 1837-J
19404 Mohican Ave,
Če želite biti popolnoma zadovoljni z obleko vaše gra-duantinje, naročite isto pri nas po meri in to prej kakor mogoče.
FRANK G. GORNIK
SLOVENSKI ODVETNIK
V mestu (čez dan)	Podružnica na 15335 Waterloo Rd.
1259 Union Trust Bldg.	Suite 2, v Slov. Del. Domu
EV9.thr in m UCli7,«AnVe'	Zvečer od 6:30 do 8:00.
Telefon Main 7260.
Telefon: KEnmore 1244
Vam se vljudno priporočamo
Benno B. Leustig
6424 St. Clair Ave.
Nasproti Slov. Narodnega Doma
A. J. ŽUŽEK
ODVETNIK
Urad: 210 Engineers Bldg. — Main 8088 Stanovanje: 15708 Parlcgrove Ave. — Kenmore 2857-J
PRVI SLOVENSKI PLUMBER
J. MOHAR
LOUIS SPEHEK
IZDELUJEM IN POPRAVLJAM OGRAJE ALI FENCE
DELO GARANTIRANO
1120 E. 67th St.	ENdicott 0339
6521 ST. CLAIR AVE.
Če hočete delo poceni in pošteno, pokličite mene.
RAndolph 5188
(Thn. F.l
MIHALJEVICH BROS 6201 St. Clair Ave.
DOBER PREMOG!
Točna postrežba!
The Hill Coal Co.
1261 MARQUETTE RD
Stari Cimperinanovi prostori llEndersnn 57»»
FRANK ARKO, zastopnik
Išče se
ženska za hišna opravila. Lahko bi tudi tam stanovala. Oglasi naj se po 5. uri na 1540 E. 45th St., spodaj.	(128)
Slovenska šivilja
se vljudno priporoča Slovenkam za izdelavo dobrih oblek po najnižji ceni. Oglasite se na 6026 St. Clair Ave.	(127)
Stanovanje
se da v najem, pet sob, kopališče, furnez. Na 1087 Addison Rd. Odda se tudi stanovanje 4 sobe in kopališče na 1079 E. 64. St.	(129)
Pohištvo naprodaj!
Pohištvo za sprejemno sobo, cbcdnico in kuhinjo. Dve postelji tudi naprodaj in dve ženski obleki. Vprašajte na 1233 E. 72nd Place.	, (128)
DNEVNE VESTI
Bivši tajnik romunskega
senata ponarejevalec
New York, 28. maja. Tu je bil obsojen Vasile Murgulescu, 32 let star, bivši tajnik romunskega senata, na tri leta. ječe radi poneverbe. In, tudi zvezna sodni j a v Calif orni j i bi ga rada dobila v roke, poleg tega pa sodnica v Koblentzu, Nemčija. Ti so se že otresli porodne
kontrole
Pittsbrugh, 28. maja. Tu zboruje najvišja cerkvena oblast presbiterijanske cerkve v Ameriki. Poseben odbor je sklenil, da bo priporočil zasedanju kon-gregacije, da se odbori porodna kontrola v letnem poročilu pre-sbiterijancev, toda med članstvom je nastal tak protest, da je odsek sklenil izpusitti Vsako besedo iz poročila o porodni kontroli. Presbiterijanci 'štejejo 2,000,00'0 pristašev v Ameriki.
Nova ponižanja za romunsko kraljico
Bukarest, 28. maja. — Policija je odredila, da moštvu ni treba več signalizirati na ulici, kadar se pripelje avtomobil, v katerem se nahaja bivša romunska kraljica. Dosedaj so navadno; ves promet ustavili, kadar se je Helena peljala mimo. V nekaj dheh bo morala kraljica iz Romunije. Po vsej državi so odstranili vse njene slike iz javnih prostorov.
\ Silen tornado je vrgel razkošni vlak s proge
Fargo, N. D., 28. maja. Vozeč z naglico 50 milj na uro je bil danes razkošni vlak Empire Builder v bližini tega mesta zadet od tornada, ki je prevrnil vlak kot igračo s proge. En potnik je bil pri tem ubit in nad dvajset jih je dobilo težke Poškodbe. Vlak je vozil ravno Proti Minnesoti, ko je brez vsakega svarila nastal tornado, ki je dvignil vlak s proge, ga držal za, sekundo v zraku, potem ga pa položil ob progi na prerijska tla.
McDonald bo odgovori; papežu o socializmu
London, 28. maja. — Angleški delavski ministrski predsednik MacDonald te dni temeljito študira encikliko papeža Pija, ki ijo je pred kratkim poslal v svet, in, v kateri je izjavil, da noben dober katoličan ne more biti socialist. Angleški ministrski predsednik namerava odgovoriti na to papeževo trditev. -o-
ŽENSKE, POZOR!
Mary K. Heiner je imela pred par dnevi predavanje na chica-ški univerzi o ženskem vprašanju. Poudarjala je pri tem, da ženske ne bi smele pomivati posode po vsaki jedi, ampak samo enkrat na dan. Za vsako jed naj bi se sicer vedno rabilo čisto posodo, toda omilo pa naj bi se jo samo zvečer od celega dneva skupaj in naenkrat. Mary pravi, da bi se s tem prihranilo ženskam mnogo dela. Izračunala je, da se za vsako pomivanje posode porabi 38 minut in pet sekund, kateri čas bi se lahko znižal, ako bi se posodo samo enkrat pomivalo. Predavateljica je tudi priporočala, da bi se posode po pomivanju ne smelo brisati, ampak pustiti, da se posuši, s čimer bi se prihranilo mnogo brisač.
MEŠANJE BELEGA IN RUMENEGA PLEMENA
V Toronto, Kanada, je imel nedavno predavanje učenjak dr. Charles Hill-Tout, ki je poudarjal, da bi ženitev med belim in rumenim, plemenom privedla do novega, močnejšega plemena. Učenjak trdi, da bi bila v desetih generacijah nova rasa popolna, Trdil je, da je napačno svetovno naziranje, ko se trdi, da mešanci dveh plemen podedujejo samo slabe strani vsakega plemena in nobene dobre. To
da so samo predsodki, trdi učenjak.
ŽENSKE OGLAšEVALKE NA RADIO
V Ameriki so vsi oznanjeval-ci na radio oddajnih postajah samo moški, v Italiji pa to delo opravljajo ženske. Italiji imajo enajst radio oddajnih postaj in povsod so nameščene same ženske. Tri postaje imajo v Rimu, tri v Turinu, dve v Milanu,_ eno v Neaplu, eno v Genovi in eno v Bologni. Ena teh oznanjevalk opravlja to delo že šest let in pol.
MALI.OGLASI
Candy trgovina
je naprodaj. Se proda poceni. 18521 St. Clair Ave.
Slovenska šivilja
se.vljudno priporoča Slovenkam za izdelavo dobrih oblek po najnižji ccni. Stari naslov 1128 E. 63rd St. novi naslov 6026 St. Clair Ave.
Soba
se odda za eno ali dve dekleti. Oglasite se na 1010 E. 70th St.
(127)
Mnoge ugodnosti pri potovanju v stari kraj
Še menda nobeno leto se ni potnikom pri potovanju v staro domovino nudilo toliko ugodnosti, kot ravno v tem letu. Ako pogledamo v naše časopise, zapazimo takoj oglase za razne skupne izlete in potovanja. Da so skupni izleti z majhno večino skoraj vsi uspešni, je pripisovati dejstvu, da potniki pri večjih skupinah dobijo več ugodnosti, bodisi na parniku. na vlaku ali v hotelih. Najbolj primerna družba je, kadar se zbere okrog 25 do 30 potnikov iz ene naselbine, kajti ako jih je mnogo več, ne dobijo posamezni potniki one pozornosti, ki bi jo lahko dobili v manjši družbi. Vsak lahko sam ve in presodi, da velika gnječa ni nikjer prijetna, posebno pa ne iifj daljšem potovanju. Da torej ne potujejo vsi potniki na enem parniku in z enim izletom, s;e je to .leto organiziralo več skupnih potovanj tako, da se bo vsakemu potniku dala taka postrežba, kot pač na potovanju biti mora. Med prve izlete v bližnji prihednjosti štejemo onega na največjem in najnovejšem parniku francoske linije ILE DE FRANCE na 5. junija. Za ta izlet je priglašenih lepo število elevelandskih rojakov, drugi pa so še dobrodošli. Potnike tega izleta spremlja do New Yorka g. August Kolander, od New Yorka naprej do Ljubljane pa Slovenec g. John Volek, ki je poslovodja v 3. razredu francoske linije v New Yorku. Kot zastopnik linije bo storil vse, kar bo M njegovi moči, da bodo potniki, ki potujejo z njim res imeli prijetno potovanje. Nadaljni izlet se vrši na 10. junija na parniku Maure-tania. Večje organizirani izlet izšeljeniškega kongresa, pod vodstvom g. Ekeroviča, uradnika Cunard linije v New Yorku, pa se vrši dne 17. junija na parniku Aquitania. Potem na 20. junija pa ima svoj veliki izlet K. S. K. Jednota na parniku Berengaria.. Za vse tri izlete je pri nas priglašenih lepo število potnikov, katerim se b9> do nudile naslednje ugodnosti: brezplačne vize in potni list ter polovična vožnja po železnici v Jugoslaviji., Za one, ki nameravajo mnogo potovati po železnicah v Jugoslaviji, je to lepa prilika, kajti s tem si bodo lahko prihranili nekaj denarja, oziroma si bodo lahko toliko več ogledali naše stare domovine. Sicer dobijo male skupine od 10 do 20 ljudi, ako potujejo po Jugoslaviji skupaj, znižane cene, ne glede nato od kod da prihajajo. Kar pa se tiče proste hrane in prostega prenočišča v Parizu, to je, dokler potniki čakajo na direktni vlak za Ljubljano, pa želimo pojasniti, da nudi vsaka linija svojim potni-
kom prosto hrano in prenočišče. To niso nikake ugodnosti same ene agencije, temveč so ugodnosti, katerih so deležni vsi potniki, najsi bodo iz Clevelanda ali iz San Francisca. Ravno tako je tudi z potnimi listi in vizumi, iste dobijo prosto vsi potniki, ne glede nato ali so kupili karte v Clevelandu ali kje drugje,»ako se le pridružijo iz-seljeniškemu kongresu. Torej pri ugodnostih, ki se tičejo kart, potnih listov in vizumov, in da omenimo še tudi prosto hrano in prenočišče v Parizu, ni nobene razlike, naj bo karta kupljena od enega ali drugega zastopnika, toda razlika pa je v postrežbi. Tako na primer ima naša tvrdka v o^ebi g. Leo Za-krajšeka v New Yorku, prijaznega in postrežljivega človeka, ki se za "vsa naše potnike briga. Od onega časa, ko pridejo naši potniki v New York in pa do časa, ko so pripeljani na parnik vsak v svoje kabine, so pod oskrbo g. Zakrajšeka. On je ki pričaka potnike na postaji, on je potnikom tudi na razpolago, kadar se vračajo iz starega kraja v Ameriko. Tako so na-potniki skozi in skozi dobro postrežem, dočim je mnogo naših rojakov, ki so poslani v New York v hotele tam izkoriščanih. Vsako stopinjo, ki jo hcrtelski uradnik stori za nje, morajo drago plačati, to pa radi tega, da se potem deli dobiček z agentom, ki| pošilja potnike v hotel. Naši potniki pa ne plačajo v New Yorku drugega, kakor za svojo hrano in pa čekiranje prtljage do Ljubljane. Ni torej čudo, da potniki, katerim je mnogo ležeče na tem, da so dobro postrežem, prihajajo k nam, ne da bi na mbilo treba hoditi od hiše do hiše in jim obljubo-vati razne stvari, kakor delajo tc nekateri agentje.
Končno naj še pripomnimo, da se vrši dne 1. julija zadnji izlet na dobro znanem parniku PARIS. Potnike, ki odhajajo v/. Clevelanda na 30. junija, spremlja od Clevelanda do Ljubljane izkušen, zanesljiv in naravne postrežljiv g. August Kolander
Ako kdo ve kako je treba skrbeti za potnike in njih prtljago, potem ve to g. Kolander in ne samo da ve kako se postreže, temveč svoje zmožnosti tudi dejansko pokaže v prid svojih potnikov. Potovanje pod njegovo oskrbo je prijetno in udobno, to vedo oni, ki so že ž njim potovali. Vabi se torej družine, ki imajo mnogo prtljage ter posameznike, ki niso posebno vajeni potovanja, da se pridružijo g. Kolanderju in zagotovljeno bo vsakomur tako prijetno potovanje, kot si ga pač vsak sam želi.
Parrrik PARIS prevozi mbr-je v manj kot 6 dneh, od Havre do Pariza je samo 3 ure vožnje po vlaku in iz Pariza vozi vsako jutro ob 7:30 direkten brzi vlak, ki pripelje potnike v Ljubljano prihodnje jutro ob 9 uri in to brez presedanja.
Ako ste torej namenjeni potovati na 5, 10, 17, 20 junija ali z g. Kolander jem na 1. julija, potem boste sami sebi storili uslugo, ako pridete po vsa navodila glede enega ali drugega izleta k zanesljivi slovenski tvrdki:
John L. Mihelich Co.
6419 St. Clair Ave. v Slov. Narodnem Domu.
FINE SVILENE OBLEKE ZA GRADUANTINJE
SEDAJ se nahaja naša trgovina nasproti A Grdina in Sinovi Furniture Store, na 15302 Waterloo Rd.
FRANK JELEItClC
M. L. JALOVEC
Pristopajte k domači organizaciji, k S. D. Z.
Za praznik kinčanja grobov v soboto, smo dobili posebno veliko zalogo vsakovrstnih cvetlic, katere bomo prodajali po posebno znižanih cenah.
Pridite v našo cvetličarno in izberite si cvetlice iz naše velike zaloge. Pohesite cvetko" ft'a" grdb »dragega ranjkega! — Se priporočamo
Cleveland, O., 28. maja, 1931
Slapnik in Sinovi
6113 St. Clair Ave.
VABILO! VABILO!
NA
PIKNIK
katerega priredi
Mvice
SLOVENSKO PEVSKO DRUŠTVO "SOČA"
V NEDELJO 31. MAJA1931
NA MOClLNIKARJEVIH FARMAH
Da bodo posetniki zadovoljni, bo skr-bel odbor, kateri vam bo postregel, da ne bo noben lačen in ne žejen. Kdor nima svojega avtomobila, za te bo pa skrbel Mr. Anton Baraga, ki bo čakal pred Slovenskim Domom na Holmes Ave.
Torej v nedeljo vsi na Močilnikarjeve farme!
Vabi "SOČA"
Žalujoči ostali:
Agnes Arko, hči
Louis in John, sinova
Helena Simončič, Frances Kobe, sestri
Cleveland, O., 28. maja, 1931
C....................................**N
HENRIK SIENKIEWICZ
POTOP
Iz poljščine prevel DR. RUDOLF MOLE
(Nadaljevanje)
"Pojdimo!" je ponovil Sadov-ski. "Po pravici bi bil vam moral dati vreče na glave, kakor je navada, toda mi nimamo tu ničesar skrivati, a da ste videli naše utrdbe, je za nas tem bolje."
Petem so pognali konje in čez kratek čas so bili pred dvorom v Goricah. Pred vrati so skočili s sedel, sneli čapke in šli dalje peš, ker je bil sam kralj pred domom.
Tedaj so ugledali mnogo generalov in zelo odličnih oficirjev. Vsi so sedeli na hodniku, nekoliko za kraljem, čigar stolica je bila potisnjena nekoliko naprej, in gledali na šale, ki jih je zbijal kralj z ujetnikom. Rok je bil bas položil že dvanajstega konjenika in je stal v suknji, raztrgani od napadalcev, zasopljen in premočen od potu. Uzrši strica v družbi Kmitica in Volodijov-skega, je takoj sklepal, da so jih ravno tako zajeli, zato je izbuljil oči in odprl usta, toda Zagloba mu je dal znak z roko, naj molči, sam pa je stopil s tovariši pred kraljevo obličje.
Sadovski je začel predstavljati poslance, oni pa so se globoko priklanjali, kakor sta zahtevala običaj in etiketa,, potem je Zagloba oddal pismo čarneekega.
Kralj je vzel list in začel čita-ti, medtem so si ga tovariši radovedno ogledovali, ker ga niso prej še nikoli videli. Bil je to gospod v cvetu života, na obrazu tako temen, kakor bi se bil rodil v Španiji ali Italiji.
Sedel je v naslanjaču s prekri-žanimi nogami, katerih krepke meče so se odražale izpod črnih nogavic, in je, mežikajoč z očmi kakor navadno, čital z nasmehom pismo čarneekega. Naenkrat je dvignil trepalnice, pogledal na gospoda Mihaela ter rekel:
"Takoj sem te spoznal, gospod. Ti si pobil Kanneberga."
Oči vseh so se obrnili na Vo-lodijovskega, ki se je priklonil in dejal:
"K službi vašega kraljevskega veličanstva."
"bin?" je vprašal kralj.
"Polkovnik lavdanskega polka."
"Kje si služil poprej ?"
"Pri vojvodi vilenskem."
"In si ga zapustil z drugimi vred? Torej si izdal njega in mene."
"Bil sem dolžan služiti kralju, a ne vašemu veličanstvu."
Kralj ni odgovoril nič; vsa čela so se zmračila, oči so se začele upirati v gospoda Mihaela, toda on je ostal miren.
Naenkrat pa je rekel kralj:
"Milo mi je spoznati tako velikega in "znamenitega viteza . . . Kanneberg je veljal med nami za nepremagljivega v dvoboju. Gospod, ti moraš biti prva sablja v tem kraljestvu."
"Na vsem svetu!" je dejal Zagloba.
"Ne zadnja!" je odgovoril Vo-lodijovski.
"Pozdravljam vas, gospoda, najljubeznivejše. Gospoda čarneekega resnično spoštujem kot velikega vojaka, da.s i mi je prelomil besedo, ker bi moral do sedaj mirno sedeti v Sieveru."
Na to Kmitic:
"Veličanstvo! Ne gospod čar-neeki, temveč general Miller je prvi prelomil besedo, ker je zajel Wolfcv polk kraljeve pehote."
"Miller je stopil korak naprej, tor začel šepetati kralju nekaj v uho. Kralj ga je pazljivo poslušal, nato pogledal Kmitica in rekel:
"Kakor vidim, mi je poslal gospod čarneeki same izbrane viteze. Saj že od nekdaj vem, da ne manjka odlocnežev, samo manjka takih ki bi držali obljube in prisege."
"Svete so besede vašega veli-
čanstva!" je rekel Zagloba.
"Kako misliš to, gospod?"
"Zakaj če bi ne bilo te lastnosti našega naroda, bi ti ne bil tukaj, gospod!"
Kralj je zopet nekaj časa molčal, generali pa so se zopet zmračili radi poslančeve drznosti.
"Jan Kazimir vas je sam od-vezal prisege," je dejal Karol, "ker vas je zapustil in se skril za mejo." •
"Od prisege nas more odveza-ti samo Kristusov namestnik, ki stanuje v Rimu in ki nas ni odvezah"
"Pustimo to," je rekel kralj.
"Glejte, s tem sem si dobil to kraljestvo (tu se je udaril po meču) in s tem ga tudi obdržim. Ni mi treba vaših pomoči in vaših priseg. Ako hočete vojno, jo boste imeli. Mislim pač, da se gospod čarneeki še spominja bitke pri Golembu?"
"Pozabil jo je na poti iz Ja-roslava," je odgovoril Zagloba.
Mesto, da bi se razjezil,, se je kralj nasmehnil.
"Torej ga spomnim nanjo!"
"Bog vlada svet!" «
"Povejte mu, naj me obišče. Sprejmem ga prijazno, samo se mora podvizati, zakaj kakor hitro napasem konje, pojdem naprej !"
"Tedaj pa sprejmemo mi vaše veličanstvo," je odgovoril Zagloba, se priklonil in s poudarkom položil roko na sabljo.
Kralj nato:
(Dalje prihodnjič)
Veliko onih, na katere se boste spomnili na Spominski Dan, bi bilo lahko še med nami, ako bi ne bili zanemarili
ŽELODČNE N E It E D N O S X I
Na primer vsak zdravnik vam bo povedal, da zaprtnica je predpripravnica za akutna vnetja apendika, kateri se, kot vse kaže, dandanes povečuje tu in tam.
TRINERJEVO GRENKO VINO
prinese stalno pomoč onim, ki trpe, vsled zaprtnice, slabega apetita. glavobola, zaba-sanosti, nepočitnega spanja in enakih želodčnih nerodnosti. Ono odpre čreva, prežene nastale strupe iz vašega života in povrne normalno delovanje prebavnih organov. Vaš lekarnar ga ima sedaj dveh velikosti, male in velike steklenice. Vrednostni kupon v vsakem zavoju.
13
M
u tf C O fX
(D
4m* • i>-<
G
S
O
h
Velik/) zdravnikov priporoča to, ker formula TRINERJE-VEGA GRENKEGA VINA odgovarja novejšim znanstvenim iznajdbam.
Neki St. Louiski zdravnik nam je pisal 21. januar., 1931: "Jaz sem imel dober uspeh s Tri -nerjevim grenkim vinom, prosi m pošljite mi še eno steklenico tega za uporabo na kliniki."
Poskusite ga danes! Vzemite ga čajno žličko trikrat na dan in pazite na uspeh!
NAZNANILO IN ZAHVALA
Žalostnega in potrtega srca naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem tužno vest, da smo izgubili nadvse ljubljenega soproga in očeta
ANDREJ KIKEL
ki jc nagloma umrl dne 1. maja, 1931. K večnemu počitku smo ga položili 5. maja na Calvary, pokopališče.
• Tem potom se najiskreneje zahvaljujemo vsem za tako krasne vence, ki ste jih položili h krsti pokojnega in sicer: Mr. in Mrs. G. Reichert, družina Ježek, družina Frances Cerar, Mrs. S. Well-man and daughter Marie, Lawrence Burger in družina, Mr. in Mrs. Anton Srebot, Alma and Anna Kikel, družina Bole, Mr. in Mrs. Jaccb Jene, Lawrence Zupančič in družina, društvo sv. Janeza Krstnika, št. 37 JSKJ, društvo Presvetega Srca Jezusovega, samostojno društvo Slovenija, Erster Oesterr Verein, Members of George Washington. No. 180 JSKJ, Members of the Silver Mask Club, 23d Ward Democratic Club.
Za d&rovane svete maše se prav lepo zahvaljujemo sledečim darovalcem: Mr. in Mrs. G. Reichert, družina John Ježek, družina John Špeh, družina Louis Eržen, družina Lcuis Russ, družina Jacob Branisel, družina Louis Levstig iz Addison Rd., družina John Vegel, družina Ludwig Metlika, družina, Joseph Flevnik, Mr. in Mrs. Michael in Mary Koming, drutina Frances Cerar, družina Joseph Kozelly, West Park, družina Lawrence Zupančič, družina Frank ZaverSek, Mr. John Wenzel, družina George Seeder.
Hvala, lepa Mr. in Mrs. Garkman iz Yukon, Pa., ki sta se udeležila pogreba.
Nadaljg se najlepše zahvalimo vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno pri pogrebu. Prisrčna hvala tudi pevskemu društvu 'Lira," za njih petje na predvečer pokopa.
Prav lepa hvala vsem, ki so nam bili v tolažbo in pomoč v teh težkil} dneh, vsem, ki ste prišli ranjkega pokropit, ko je ležal na mrtvaškem odru in vsem, ki so pri ranjkemu čuli ter ga spremili na zadnji zemeljski poti.
Najlepša hvala Rev. Andrew Andreyu za opravljene pogrebne obrede. Dalje hvala pogreonemu zavodu Josip Žele in Sinovi za lepo urejeni pogreb.
Ti pa, predragi soprog in cče, prestal si težavno pot te solzne doline. Sedaj počivaj v miru in naj Ti sveti večna luč. V naših steih ohranimo spomin na Tebe, dokler se vsi skupaj zopet snidemo nad zvezdami. — Žalujoči ostali:
l
Mary Kikel, soproga.
Charles in Ausust, sinova.
Anna, omožena Reichert, hči; Alma in Anna Kikel, vnukinji.
M
IVANOGO trgovcev nam jc povedalo, ko smo govorili o telefonski poslugi, '.'da je v resnici več vreden kot pa stane." Isto pravijo hišne gospodinje.
Trgovska podjetja uvidevajo, da jim prihrani 10 do 50 krat več kot pa stane — v nekaterih slučajih celo več. Prihrani jim denar in jim dela denar.
V stanovanju je telefon pripravljen, da je na razpolago vsakemu članu družine 24 ur na dan. Pomaga hišni gospodinji pri nakupovanju in ji prinese vsakojako postrežbo do vrat. Potom -njega je. lahko v stiku z prijatelji in s člani družine,' ki so odsotni. Je najbolja protekcija v slučaju nevarnosti in nesreče. Mnogo ljudi nam je povedalo, da je en klic vreden večmesečnih stroškov telefona.
NAJBOLJŠA POSTREŽBA Z NAJMANJŠIMI STROŠKI
THE OHIO BELL
Je V RESNICI VEČ
VREDEN KOT PA STANE
TELEPHONE CO.
Naznanilo in zahvala
S potrtim srcem naznanjamo žalostno vest vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je neizprosna smrt pretrgala nit življenja našemu nepozabnemu in nadvse ljubljenemu očetu in bratu
LOVIŠ ARKO
ki je po dolgi in mučni bolezni previden s svetimi zakramenti za vedno zatisnil svoje trudne oči dne 6. maja, 1931., Položili smo ga k večnemu počitku 9. maja, 1931 na Calvary pokopališče.
Na tem mestu se prav lepo zahvalimo vsem onim, ki so ga obiskovali in tolažili v času bolezni in prišli pokropit, ko je ležal na mrtvaškem odru. Hvala vsem, ki so čuli ob krsti ranjkega in vsem, ki so ga spremili do groba. Posebna hvala teti Heleni Simončič za njeno pomoč za časa, ko je ranjki ležal na mrtvaškem odru.
Prav iskrena hvala Rev. Jagru za opravljene pogrebne obrede.
Nadalje izrekamo zahvalo vsem, ki so položili lepe vence okrog krste pokojnega in sicer: bratu Frank Arko in družini, sestri Helena Simončič in družina, sestri Frances Kobe in družina, družina Martin Dulc, družina Nick Vidmar, Mr. in Mrs. Anton Arko, družina Anton Novak, družina Joseph Gerbeč, Mr. in Mrs. Joseph Vidmar, družina Kovačič 61st St., družina Lev-stek, E. G6t"n St., družina Ferjančič, Frank Belaj in družina, Mr. John Simončič, Leo in Edna Mišmaš, John Mergec in Mrs. Nosan, Balincarski Klub, John Možina, in Anton Ahčin, from the Boys from the corner, Chandler Produts, društvo Cleveland, št. 126 SNPJ, društvo Janeza Krstnika, št. 37 JSKJ.
Prav lepa hvala vsem onim, ki so darovali za svete maše: Mr. John Zgonc, Mr. in Mrs. Joe Vidmar, Louis Arko in družina, E. 66th St., William A. Vidmar, John Wenzel Jr., Mrs. Levstek, Columbia Ave., Mrs. V. T.-i G., Joe Mergol, Josip Zabukovec, Holmes Ave., Joe Štefana, Josip Stampfel in družina, Mrs. Joseph Pečjak, Mr. Anton Milavec, Mr. Anton Kobe, Mr. Frank Koščak, Mr. Joe Garvas, Josip Laurich in družina, George Washington Bowling Team.
Iskreno se zahvaljujemo vsem onim, ki so dali svoje avtomobile brezplačno pri pogrebu: Lepa hvala pogrebniku Frank 'Zakrajšek za tako lepo in simpatično vodstvo pogreba.
Vi pa, dragi in nepozabni oče, prestali ste težavno pot te solzne doline. Naj Vam večni Bog podeli svoje plačilo v svetem raju. Sveti naj. Vam večna luč in lahka naj Vam bo ameriška žemljica.
Smrt pobrala je očeta, mu zatisnila oči, solza pada še nešteta srce pa v žalosti trpi.
Milo so zvonovi peli, Vas pa tja v grob neso; tamkaj spite večno spanje, nam pa v srcu je hudo.
V spominu nam ostaneš vedno, nepozabni ljubi oče v upanju, da bo nas združil enkrat skupaj ljubi Bog.
DECORATION DAY
Frank Arko, brat.
imiiiiiiiiiimiimiiiiimtimiiiiimiiiiiiiiii
/"V I. MNOZY Tell You About the " Active Clairwoods Today
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiuiiiii
AMERICAN HOME JUNIOR
iimimiiimimtimiiiiiiimiiiimmiiitmii
► EAD ABOUT BABE RUTH on the Sport Page Today
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiimiimiimiiii'
R1
*Ra,y J. Grdina SajSf
JOSEPHINE STERNAD, "MISS LJUBLJANA," TO BE WED IN JUNE
MEMORIAL DAY
Tomorrow is Decoration Day or Memorial Day; a day set apart for the honoring of those men who saw service in this nation's |i defense, especially those blue and gray clad veterans who fell in the Civil War. The name, Decoration Day is derived from the practice of decorating the graves of these men, with flowers and flags and the holding of c o m m e m o r ative services. That much we all know.
But contrary to the general opinion, it is not a na-holiday, nor is it observed on
RABBIT CHASER
JOHN TURK, GROOM
tional
the same date throughout the nation.
Decoration Day observance originated in the Southern States and was later copied in the North. In 1868 Gen. John A. Logan, then commander-in-chief of the Grand Army of the Republic issued a general order setting aside the 30th of May for the purpose of strewing flowers on the graves of the eld soldiers and for such exercises as local posts may direct. Following state legislative action, the date was made a legal holiday in most of the states.
However, owing to the earlier appearance of flowers in the South, April 26th is set apart as Confederate Memorial Day by Alabama, Florida, Georgia and Mississippi, and May 10 by North and South Coralina.
Originally, the graves of only those men who fell on their side of the battle were decorated by the people. Now, however, all graves are decorated, regardless of the side on which the men fought. Credit for this beautiful .courtesy belongs to the women of the South.	, ,,
The practice is a most commendable one. It shows to the world the people of this nation, though mercenary, still retain respect for and pay homage to the men who have given their all in answer to the country's call.
Wednesday Closing For nine months out of the year, your neighborhood stores are open from at least 8 in the morning to 8 in the evening, six days a week. Naturally then, the help get little time off for mental and physical relaxation. One isn't much in the mood for play after hours of work.
Now with the advent of the summer months, these stores will close at noon on one day of the week, Wednesday, thereby giving the help some chance for recreation.
This practice is made possible only through the cooperation of the people of the community and the united efforts of the merchants themselves.
If you find that on a Wednesday afternoon, the store at which you had contemplated making a purchase is closed, don't go down the street till ycu find one which is open to make that purchase. Remember, the one who is open is not giving his help that half-day holiday. But rather wait until the morrow and then buy the needed1 article. Or better yet, plan your purchases earlier, and then make them on Wednesday morning.
It is only in this way that the merchants will be able to continue the practice of being closed one-half day each week, at least during the summer months. However, if they see that by being closed, they are losing-sales, and no one is willing to do that, especially in these times, they will be obliged to remain open all the time, thereby depriving themselves and their help of a little recreation.
Wc ask you, therefore, to think before you shop and not to go elsewhere if you find the store closed. Remember, neighborhood stores will be closed at noon Wednesday, June 3 and every Wedenesday during June, July and August.
HITHER AND THITHER (and back again) MEMORY TEST: or how old arc you? . . ■ Remember when the last one in was a "big hunk a cheese" . . . and we used to go coasting where the Slovenian National Home now stands?
and ice skating on the side of the St. Clair Bathhouse? . • • and all the kids used to "peg" marbles and anyone who played mibs was a "Sissy?"
Weddings and Showers Continue to Highlight Week's Social Happenings
A wedding which is expected to incite considerable interest in Cleveland, Euclid, as well as in Ljubljana, in I^ji-rope, will be that of Miss Josephine Sternad, the first "Miss Ljubljana" of Euclid, to Mr. John Turk, on Saturday, June 13, at St. Christine's church in Euclid, O.
Miss Sternaci was chosen as the first "Miss Ljubljana" by the Slovenian populace of Euclid, two years ago. A short time later she sailed for Europe with her parents, and actually visited the real Ljubljana. There, she was received most royally and feted at numerous social affairs in her honor.
On the occasion of her visit to Europe, Miss Sternad, being an accomplished accordianist, won first prize in the accordian contest in Ljubljana. She was accorded a diploma of merit and a kiss from the Italian ambassador, the latter being a conventional token of appreciation abroad.
Miss Sternad is the daughter of Mr. and Mrs. Louis Sternad, 1315 E. 53d St.
TORI-STIBLE Mr. Frank Stible, 3591 E. 46th St. is going to travel quite a distance, before he will meet his fiancee on June 20. And, incidentally, that is'his wed ding date.
(Continued on Page 6) -o-
REUNION GROUPS COMPLETE PLANS FOR CELEBRATION
And as the date of the long awaited St. Vitus' class reunion draws near, hus.tle and bustle marks the action of the committee in charge of the banquet to be held at Grdina's hall, Sunday evening, June 14.
Tickets, now on sale, are going fast and John Speh, Mildred Milavec and Frances Zulich, in whose capable hands lies the major portion of the work, are expecting at least 500 grad uates of the school to be on hand when the banquet starts at 6:30 sharp Several interesting features have been planned for the occasion and the guetts are assured of many pleasant surprises. Following the banquet, dancing to the music of the Arcadian Mel ody Pilots will be in order in the adjoining hall.
Tickets for the banquet can be se cured from the reunion secretary, Miss Mildred Milavec, 1101 E. 71st St., or your class representatives. All grad uates who are planning to attend, and everyone should, are asked to make their reservations as soon as possible as arrangements are being made to accomodate just so many people.
And you don't dare miss it. You're going to have a wonderful dinner (Mrs. Fabian is going to cook, you know) there's going to be dancing, and, above all, you're going to see all your old buddies, pals and schoolday sweethearts!
-O-
ST. MARY GROUPS
TO REPEAT "ANN'S
LITTLE AFFAIR"
Owner of Golf Course Makes Bunnies Vacate
What do you think of a fellow who would deprive a family of five rabbits of their home? Not much. Neither do we. But sometimes circumstances alter cases, and the act is excusable. We think it was in this case.
When Stanley P. Zupan, editor and golf impressario, started working on his miniature golf course, getting it in shape for this year, he found that a rabbit family had utilized the 18th hole of the course for an already built, completely furnished, ready-to-move-in home, during the past winter.
Stan, big hearted, let it go at that and busied himself working on the rest of the place, but now the time has come to get out the putters and throw the course open to midget-loving public and Stan was forced to serve the bunnies with notices to vacate.
So tomorrow, when you go out to the Elmwood Country Club, E. 185th St., just south of the Lake Shore Boulevard, to get in your first round of midget golf, you won't be treated to the surprise of having your ball go in a hole and a rabbit come out.
-J—O-
Villa Angela Graduate
Rev, Ponikvar's Jubilee to Be Celebrated June 7
The Rev. Father John Plevnik of Joliet, 111., to Deliver Address in Church
Last Sunday evening, the children of St. Vitus' school gave a performance in honor of their pastor, the Rev. B. J. Ponikvar. Not to be outdone, the parishioners will pay homage to him on the occasion of his 25th anniversary in the priesthood, next Sunday, June 7.
The program will open with a parade of the various church lodges, headed by a band. The line of march will be from the Slovenian National Home to the church. The flags will then form a guard of honor escorting the jubilee celebrant, clergy and servers, from the parish house to the church.
The address in the church will be given by the Rev. Father John Plevnik of St. Joseph's church, Joliet, 111. The jubilee mass will start at 11 a. m.
In the evening a banquet will be held in the Slovenian National Home. Everybody is most cordially invited to attend this dinner, tickets are selling for $1.50 per plate. The banquet will start promptly at 6:30 p. m.
FRIENDS HOLD BIG SURPRISE PARTY FOR WEEK-ENDER
ALL SMILES AGAIN
Stolen Accordian Back in Owner's Care
Heading the list of sweet girl graduates comes Miss Dorothy Marie Kausek, daughter cf Mr. and Mrs. Anton Kausek who received her diploma at the Villa Angela graduation exercises last night.
Miss Kausek, who specialized in music at the girls' school, appeared in a piano recital as part of the gradua tion exercises. Miss Kausek's offering was a duet number given with Miss Adele Frances Mahon of Elyria, O.
Miss Kausek has not as yet made any definite plans for the continuation of her education, though it is believed she will either enter a finishing school or college in the fall.
-O-
"MISS LJUBLJANA"
TO BE SELECTED IN
EUCLID FESTIVAL
To "Beanie" Modic goes the credit of being the first lad of the neighborhood to have his head shaved this year, and the white top over the sunburned face looks to us for all the world like an ice cream* cone. And now he's telling the boys about the fellow who tried to borrow a comb from him.
RUMOR: ONE OF THE OLDEST CLOTHING MERCHANTS OF THE COMMUNITY IS GOING TO HAVE A MONSTER SALE; ERE THE COMING WEEK IS OUT.
PERSONAL GOAT GETTERS: Femme actress who insist on crying and carrying on at least once in every one of their pictures. Fellows who lie about their golf scores. People who talk in a loud voice when in a crowd and those who try to impress with their "culture," affected manners and unnatural broad a's and those who twist their lips all out of shape, speaking "cleanly; and distinctly." Girls with dyed hair and bridge "experts" who don't know the difference between a finesse and a triple squeeze.
JUNIORITE:: A1 Wohlman, the singing master of ceremonies . . .
Frank Simon's no-hit game.....
Bobby Jones' golf picture . . . Alois Havrila, NBC announcer . . . June grccms , . . and "Trader Horn."
AND SO BACK TO WORK.
"Ann's Little Affair," the comedy which scored such a tremendous hit at its first presentation three weeks ago, will be repeated Sunday afternoon, June 7, for the children of St. Mary's school and all adults who missed the first performance. The presentation will take place at the Slovenian Home, Holmes Ave.
The play is the work of the combined Holy Name Society and Young Ladies' Sodality groups of St. Mary's and is under the direction of the Rev. George Hovanec and Josephine Ber-not.
Ann Lozar stars in the leading feminine role with Frank Erzen playing opposite. Mary Princ, who gave •.uch a brilliant performance in the first presentation, handles the principal character role. Others in the cast are Joseph Bizjak, Frances Samson, Frank Jeran, Mary Ostanek and Albert Gornik.
Admission will be 15 cents for children and 25 cents for grownups. --o-
Johnny Gribbons, the musical maestro, is all smiles once again. The reason?
His accordian, stolen on the night of April 14, is back in its box at home again. All through the efforts of Frankie Golob, Ansel Rd., Sherlock Holmes. Frankie was strolling around town last Saturday afternoon and in the window of the Liebman Loan Co., Superior and W. 9th St., spotted Johnny's portable piano, sans the Gribbons name plate. He immediately called Johnny to the shop. Johnny called in the police and they called down the owner and turned the instrument over to its rightful owner.
The instrument was pawned on the 15th, the day after its theft from Johnny's parked car, by a Meade Danota, 1381 E. 71st St. Search failed to reveal any such x person at that address, so the Loan Co. is left holding the bag, while the culprit holds the money and Johnny holds his accordian.
So Johnny's his usual cheery self again and once more ready to fill any and all engagements.
The instrument was valued at $600.
-O-
St. Ignatius Graduate
JANE ADDAMS GIRLS GRADUATED TUESDAY NIGHT AT THEATER
LARGEST IN HISTORY
How would you like to be taken out to the country for the week-end. and upon your return home find all your friends gathered there, and yelling Surprise!" The occasion being your 16th birthday? Well, all this happened to Miss Marie Jermain, 17912 Hillgrove Rd., last Sunday1 evening.
Among those who were present at this happy occasion were Rose Glavic, Rose Picelj, Jennie Setina, Molly Plan-sek, Molly and M&ry Siska, Amelia and Alice Fabec, Emma Zorman, Alma Ozcbec, Lucille Estjier, Theresa Piano, Gertrude Lopatec, Jane Freise-man, Mr. and Mrs. Gable, Mr. and Mrs. O'Branovic, Mr. and Mrs. Jane, Mrs. Nagel, Mrs. Zupančič, Mrs. Egar, Mr. and Mrs. Lopatich, Mr. and Mrs. Serbot, Mr. and Mrs. Boomer, Mr. Marsh, Mr. Williams and Mr. Kotar.
An elaborate dinner was served at which the guest of honor was presented with many valuable gifts, chief among them being a diamond ring from her parents, and a shell framed mirror from some friend in California, The musical end of the program was presented by Mr. Smith, accordianist; Mrs. Boomer, pianist, and Mr. Boomer, violinist. Dancing and games occupied the guests' attention until the wee small hours.
Thirty-Nine Slovenian Students Included in Class of Local Specialty School
Jane Addams School, Cleveland's special school for financially handicapped girls graduated 129 pupils at its fifth annual commencement in the Little Theater of the Public Hall last Tuesday. The school combines in a two-year course, classes in sewing, child care, charm, health and vocational academic subjects.
The graduation exercises are something of a reunion for the graduates, for every girl must have been employed for at least a six-month period before she is awarded her diploma.
Out of the 129 graduating, 37 of them were Slovenian girls, the largest I number ever to be graduated from the school. They are the Misses Veronika Abram, Fannie Cadez, Olga Erzen, Ana Ferko, Josephine Fortuna, Ana Fumic, Frances Glavic, Ida Grobolsek, Anna Hočevar, Josephine Hrastar, Antonette Kaslc, Mary Kaucic, Olga Korošec, Karolina Kosoglav, Elizabeth Kovsca, Anna Luben. Angela Lovsin, Mary Lesar, Elizabeth Maltic, Steffie Musitar, Elsie Orel, Jennie Podobnikar, Josephine Peterlin, Mary Skully, Mar-gareth Slopko, Frances Spehek, Anna Strekal, Josephine Sprajc, Olga Sustar, Stephania Spilarich, Jennie Trhlen, Frances Trhlen, Anna Zabjak, Ernestine Zgonc and Anna Vintar.
O. I. MNOZY°WORKS OUT IN JURY BOX FOR PAST WEEK
And from out Collinwood way comes this debonair gentleman whose biography fills this column today.
LUDWIG J. MANDEL
Junior partner of the Mandel grocery and meat market and he celebrated his 25th birthday on the seventh of this month.
Musical inclinations are limited to the victrola, player piano, the radio and talking pictures. And his parents first caught him smoking at the age of 16 and he had to throw away a good, long cigar—much to his regret.
Swims and some day hopes to play golf—if he stands out in the sun long enough. J. in middle of monicker represents Joseph, so everybody calls him "Lud" and let's it go at that.
Cracked books at St. Vitus', Standard, Willson, Ohio Business College knowledge emporium. And he smokes cigars, cigarettes, pipe and hams.
Is quite a card stinger and specializes in bridge, poker, pinnochlo and goes in a monstruous way for pastries. Eating up all the profits of the business.
Considered this interview very embarrassing, but the occasion was not the most emb, mom. Said great event occuring some three months ago when he attended a lecture and was a man among women, being the only male midst a galaxy of some 40 femmes.
The selcctio n of the "Mayor of Ljubljana," "Miss Ljubljana" and the dedication of "Ljubljana Drive" by Mayor Ely, of Euclid, O., will be the highlights of the festival being sponsored at the Slovenian Home, at Euclid grounds tomorrow and Sunday, by the United Lodges and Cliib Ljubljana.
Candidates for the title of Miss Ljubljana" are the Misses Frances Svetek. Dorothy Zele, Anna Stepic and Anna Shaly, while those in the running for the mayorship of the mythical country are Messrs. Frank VesqJ, Vincent Mazich. Andrew Grl and Mrs. Lucija Leskovec.
Dedication of "Ljubljana Drive" will take place Sunday afternoon. The street adjoins the Slovenian Home on Recher Ave.
-o- ' /
Just a Rumor
XXXXXXXXXXXXXXXXXEXXXXXXXi
CLOSING
The people of the community will have to get their Wednesday's shopping done in the morning during the summer months, for starting Wednesday, June 3, merchants will close their stores promptly at' noon. The practice will be continued during the months of June, July and August.
Tomorrow, D c c o r a tion Day, the North American Trust Co. •will have its doors closed all day, while merchants will close their stores at noon.
KXXXXXXXXIXXXXXXXXXXXXXXX:
SURPRISE FAREWELL GIVEN BY FRIENDS
FOR HELEN MALLY
Mrs. Helen Mally, 1105 E. 63d St., does not know whether she ought to forgive Mrs. Antoinnette Zupan for her misdeanor Tuesday night.
Mrs. Zupan, you see, enticed Mrs. Mally from her home that evening, so that a surprise farewell party could be
Frank J. Zakrajsek Jr., son of Mr. and Mrs. Frank Zakrajsek Sr., well-know.n undertaker, will be graduated from St. Ignatius High school Thursday evening, June 4, at the B. of L. E. auditorium at 8:15.
During his four years, Frank has received honors for his studies and he has also excelled in athletics, especially basketball for which he won his letter.
He expects to go to Western Re serve University in the fall .and continue his education in science.
-O-
LAUSCHE, KRIZMAN GRADUATED FROM MARSHALL SCHOOL
And now he's off lectures for rest of his natural born days.
the
Wednesday evening at the Euclid Ave. Baptist church, Charles J. Lau-sche, 6121 St. Clair Ave., and Joseph A. Krizman, received law degrees at the annual John Marshall School of Law commencement exercises.
Graduation exercises are nothing novel for Charles as he has already received an A. B. degree at Miami University in 1927. While at the down-state institution, he starred 'on the school's baseball team. His high school training was received at East High School.	»
Krizman, already a graduate of
Persistent rumors have been making their rounds in this vicinity to the effect that John Pike, of Bonna Ave.,, one of our new patrolmen is engaged to a certain charming young Miss. He neither denies or affirms this rumor so there must be; something to it.
A numbers of things come "Over the Waves," but here is what came, over the wires from our own O. I. Mnozy, about noon, one day this week.
"Hello, hello ... Is this the American Home Junior? . . . Well this is O. I. Mnozy . . . Isn't this a wonderful day to be out? . . . Oh, I'm down here at the Court of Common Pleas . . . On jury service . . . Sure . . . It's a, great life . . . Just got back from a big steak dinner, and say, they pass out the best cigars . . . And they tell you to order what you like and never mind the price ... We all eat together at Wolheim's . . . There are four women on our jury . . . Two of them are good looking . . . The blond sits next to me ... I like Judge Pearson ... He wears the classiest ties . . . This certainly is a variety jury . . . We have a civil engineer, bank accountant, woman physician, traffic manager, architect and yours truly... I hear that it will be difficult to be excused from jury duty hereafter . . . I'm glad for the experience . . . It's interesting . . . You learn a great deal about the moral and legal affairs of people ... I expect to be locked up tonight, because there might be some disagreement on this case . . . We'll be at the criminal court next week . . . Don't worry about that ... We get paid for ali the calls that we have to make . . . I'm sorry that I can't do much on the paper . . . But, you know how it is . . . Oh, here comes the baliff ... So long . . ."
-0-
JOHN VIRANT GETS
MEDICAL DEGREE AT
ST. LOUIS COLLEGE
Reads anything as long as it is fiction and his favorite sports are horse and automobile races.
Travelogue includes Niagara Falls, ■Canada, Detroit and most recently Louisville, Ky., going south to see the animated ponies chase Twenty Grand across the finish line in the famed Kentucky "darby." (Quick, "atsen, we're going English!)
And he almost had his face kicked in at the races by a skittish horse. A horse on him!
Likes flashy ties, derby in the winter. sedate colored shirts and suits, formals, dancing and blue and green in feminine wear.
His biggest desire now is to give the Yellowstone National Park the double O and to go back to the aristocratic and hospitable south (No, not New-burg!) once again.
Wears a white gold ring set with a ruby, said piece of jewelry being a gift from the mater. And, listen girls, he prefers to sew on his own buttons on his shirts and sometimes gets a kick out of preparing his own meals! fNow, there's the ideal husband for you.)
Can make breaded veal and fried potatoes to perfection.
Already has southern coat of tan. a little girl friend whose initials are M. K. and a soft, pleasant and refined voice.
Thinks the greatest achievement of his childhood was the skillful changing of a "D" to an "E" on his report card. His mother most probably never knew of it until now. (Hey, editor, there's a scoop for ya!)
arranged during her absence. She had no idea of the trick and she was indeed surprised upon her return.
Hostesses for the affair were Mrs. Frances Orazem, Mrs. Ivan Zupan, Mrs. John Gornik and Mrs. Mary Ma-kovec.
Mrs. Mally received a substantial money gift from the 50 guests In attendance. as well as a beautiful bouquet and novel floral boat from the Slapnik Bros., florists.
She will sail for Europe on June 16. accompanied by her daughter, Miss Julia, who is a graduate nurse.
John Marshall has just completed his post-graduate course at the school. He will be remembered as the American Home Junior's hitch-hiking correspondent of last summer/
-O-
Welfare Club Meets
The Community Welfare Club will hold its annual election meeting at Mervar's hall Tuesday evening, June 2 at 8 o'clock.
--O-
A fodl and his money are soon in: vestigated.
John A. Virant, Lorain, O., will receive his M. D. degree at the 113th annual commencement exercises of St. Louis University, at St. Louis, Mo„ Tuesday morning, June 2.
The young doctor will be graduated with honors for his fine scholastic work, having compiled an enviable record during his four years at the Missouri institution. Prior to his entrance at St. Louis, Virant received his pre-medical training at the University of Dayton. He is a graduate of St. Mary's High school of Lorain, O.
Virant is the son of Mrs. Gertrude Virant and brother of the Rev. Ludwig Virant, pastor of SS. Cyril and Methodius church, Lorain, O., and Leo B. Virant, Lorain lawyer and alderman.
-o—L—-
OPERATIC SELECTION -ON GRDINA HOUR
Is quite loquacious and might bo classified as one of Collinwood's handsomest gentleman and he has two sisters, Honey and Daniella.
He is not too 'tall, with blue eyes, continually blushing cheeks, a clear white skin (under the tan), sophisticated mustaches, a mound of golden brown,curly hair, leng, turned up eyelashes'and an attractive smile.
(That description not our own, folks, Cinderella Jane's guilty!)
K. K. K. GIRLS CELEBRATE DAY WITH ROAST
JOSEPH REMENYI, WRITER, TO ADDRESS CLUB
Mr. Joseph Remenyi, noted Hungarian writer and lecturer, and professor in European literature at Cleveland College, will be guest speaker at the Jugoslav Slovenian Club meeting, Monday evening. June 1, at the International Institute, at 9 o'clock.
His topic will be 'Hungary, Before «nd After the War." The lecture promises to be interesting,, because. Mr Remenyi is known for his fine speeches and his charming personal-
^The regular business meeting will follow the address and all the members are asked to be present.
CHECKING UP ON THE CLAIRWOODS
CORRECTION
Through misinformation given this paper, it was erroneusly stated in last week's issue that at a recent shower in honor of Miss Zalokar, Valentin Turk played the accordian for the dancers. We are informed Charles Koman was the gentleman responsible for the music. Wis beg your pardon.
EDITOR'S NOTE: This la the eight of a series of clu'i hislories dealing with our cultural, fraternal. social, athletic, and welfare organizations, as compiled by O. 1. Mnozy.
Four years in the fraternal field has taught the Clairwoods, No, 40 SDZ English-conducted lodge, that all is not a bed of roses. Hard work and untiring efforts on the part of all members are required to put any organization across. However, the Clairwoods have not been lax in this respect as the following story will show.
To Joseph Kogoy belongs the honor of organizing this club, sometime in the. year 1927. The club originally started off with 17 members. Joe Surf,z was elected the first president and Joseph Kogoy the first secretary, a position which he has held continuously to the present time.
Sports, especially baseball and bowling, occupied the club's attention since its very beginning, and the Clairwood-lans, though comparative "babes in the woods" have walked off with their
share of trophies. In the year 1928 they won the S. D. Z. baseball league championship and were the runners up in that torrid race of 1928. Last year, however, they didn't fare so well, being "also rans" in the league scramble.
They have been very active participants in the Inter-Lodge Bowling League since its start and in 1929 staged a big upset in coming from behind to edge out the powerful Spartans for the title. Last year, the Clair-woodians got off to a poor start, but the end of the year found them coming along at a cyclonic pace and crowding the top liotchers.
This summer finds the lodge rep resented with a powerful club in the Inter-Lodge Baseball League and they strongly aver they will have something to say about the championship.
It is rumored the group will likewise I be in back of a group of lassies in next year's Inter-Frat campaign.
On the social side of the ledger, the group has been chalking up some good
marks, too. They have many successful dances to their credit and have been hosts at innumerable socials and card parties. They specialize in such affairs for members only, and are generally recognized as having one of the finest friendly spirit of any English-conducted lodge in the community.
And in the meantime their membership has not been neglected. In the brief span of four years, their enrollments has grown from 17 to some 68. They still meet in the Slovenian National Home and invite all young men to join their active and growing organization.
The officers for this year are Joe Samsky, president; Julius Bokar, vice president; Joseph Kogoy, secretary and treasurer, and John Speh, recording secretary.
In conclusion, the Clairwoods should be commended for their work; they are active in sports, socially active, and fraternally active.
Congratulations, Clairwoods 1
The second of the .series of Grdina Hours over radio Station WJAY was broadcast last night from 6, to 6:30. These programs are sponsored by A. Grdina and Sons, funeral directors and furniture dealers, and Grdina Hardware.
Last night's program brought to the microphone Alex Gombac, Euclid accordianist, and the singing sisters, Mrs. Mitzi Grdina and Miss Olga Prijatelj. The broadcast, made up mostly of Slovenian numbers, featured an operatic selection by Mrs. Grdina.
It was annonunced by Mr. John J. Grdina, program director and announcer, that there would be no broadcast next Thursday, June 4, but that the series would be resumed on Thursday evening, June 11.
The K. K. K. girls will celebrate Decoration Day, with an all-day outing, fpllowed by a wiener roast at their cottage on Mentor Park Blvd., Sunday.
Guests for the affair will be the gentlemen friends of the young ladies.
The "cottagers" include the Misses Rose Lausche, Mane Kmett, Frances Walland, Rose Skebe, Mary Ferlan, Donella Otanicar and "Babe" Bom-bach.
On Saturday, June 6, the club will entertain with a "cottage wariping," and on June 27, it will sponsor a good-time, out-door festival at Spelko's farm.
-o-
GIRLS GO TO NEW YORK WON'T SEE ZOO
GUILTY?
' Due to the fact O. I. Mnozy, the staff's genialj question man, has been called for jury service we regret we are unable to present his weekly questionnaire in this issue. However, it if, hoped that gentleman will find enough time between decisions to have it ready for us next week.
The Misses Mildred Pirc and Maxine Steinitz are going to New York, N. Y„ this week-end to visit Mrs. Minnie Steinitz, mother of Maxine. They are to leave this evening and will return Tuesday morning.
The girls inform us they positively will not visit the Art Museum or the zoo during the stay in the metropolis, but rather are going to find out for themselves just what makes the gay White Way, gay.
Mildred pirc is the daughter of Mr. Louis J. Pirc, editor of the American Home. Miss Steinitz is the founder of the Jugoslav Slovenian Club,
*Bitf About Them
Voice From the Stands
By EDDIE KOVACIC '	Junior, Sports Editor
GIRL BASEBALL
STARTING on its second and trying season, the Girls' City Baseball League now has - ten teams entered in the loop and everything points to a successful year for the lassies.
The old axiom of the second season being the hardest for any league, or individual player, seems to be doomed in this .instance, as the femme loop Will undoubtedly prove itself worthy. Last year, the first time any such stunt was tried in Cleveland, six teams responded to the call and entered. So now, with ten teams all signed up to do battle, it is quite evident, much interest has bssn created in the fair sex league.
The Blepp-Coombs Co., who had two teams entered last year, one known a? the Knits and the other as the Sports, Will not be represented by any team in the field this season. Incidentally, the Knits copped the crown last year and will defend the banner under a new backer, Midvale Oils. However, Bud Weiser, who piloted them to the championship, will once again be at the helm. Del Peterson will assist him. The Midvale mentors have two Slovenian lassies, Jean Simms and Marge Slogar, as Integral parts of the machine with which they have to cop another gonfalon.
At the present writing, last year's Slovenian Girls, one ol' the members of the original circuit, can not find v, backer, and so probably will not be banded together, but will be forced to find places on other teams of the league
A GOOD START
Eddie Simms made an auspicious start in the professional heavyweight circle, under the. guidance of Doc Župnik. when he flattened Frankie Flor-ian, local boxer, in less time than it takes to tell, last Friday evening at the West Side Equestrium, romping grounds for the pole ponies.
The Slovenian fighter displayed a bit of brother Frankie's hitting powers when he belted Mr. Florian with a terrific right and finished him with a left as he was going to the canvas, in the opening round of the bout originally full-routed for six.
By virtue of this victory, Eddie assured himself a place on future carfis to be held at various "small halls" in town. The only drawback in getting bouts for him in Cleveland is the lack of good local heavy material.
COLLEGIATE FORE
Another new project was launched in state collegiate sport ranks Friday and Saturday, and met with unprecedented success. This was the state tourney to determine the king collegiate golfer of Ohio. All three local universities, Case, Western Reserve and John Carroll, were entered in the tournament. And though they didn't cop any honors, they didn't fare so badly.
The title of champion went to one Hugh Cline of St. Xavier of Cincinnati. Hugh came through with a 78 on Friday and an 83 the following day to cop first place.
From the outlook of results and interest in this event, it appears that it will be an annual and much looked for event in the years to come.
OFFICIAL SCORER
The American Home Junior's official scorer for the Inter-Lodge League is Tony "Lefty" Golobic. We hops the the loop will be courteous t;o "Lefty".jn the loop will be curtesus to "Lefty" in helping him tabulate the records of the various scheduled games.
The records of the team and individual batting and fielding averages will be compiled by the staff statisticians, Ernie Novak, Lee Leslie and Jchnny Luzar. They are the boys who'll let you know just what your favorites are doing in the field and at the plate.
--o--
SURPRISE PARTY
Guest Expectcd to Spend Quite Eve-. liiiiK, But Friends interfere
It was last Saturday night and Mrs. John Breskvar, 18412 St. Clair Ave., was spending a leisurely evening at home, until she answered the. doorbell. Then she found out that she was the guest of honor at a surprise farewell party.
Mrs. Breskvar and her daughter, Miss Frieda, are leaving for Europe on June 5.
The party was given by a number of Mrs. Breskvar's friend^, from whom she also received a beautiful and novel utility roll, dress bag.
-O-
WEDDINGS
(Continued from page 5)
FRANKIE SIMON PITCHES NO-HIT GAME
His bride will be Miss Mary.Tori, of Maynard, O. The marriage will take place in Bridgeport, O.
POZUN-SWIDERSKI The Rev, Andrew A. Radecki, pastor of St. Casimir's church,, will read the nuptial mass tomorrow, at 8 o'clock for Miss Mary Genevieve Pozun and Mr. Zygmundt Swiderski. Miss Pozun is the daughter of Mr. and Mrs. Jacob Pozun, 1058 E. 74tii St.
Miss Frances Debelak will attend as maid-of-honor and Mr. Frank Vaupic will act as bestman.
Following a wedding breakfast which will be served at the bride-elect's home, the couple will leave for a honeymoon tour throughout Ohio.
ZALETEL SHOWER
A surprise wedding shower in honor of Miss Edith Zaletel, 6402 Orton Ct., was held in Grdina's hall Wednesday evening.
Hostesses for the affair were Miss Zaletel's mother and Miss Rose Pirc.
One hundred guests attended and everybody had an enjoyable evening. The Leskovec-Perme accordian and banjo duet furnished the music.
-0-
Picnic
Sunday, May 31, will be your last chance to enjoy yourself at Gorisek's Warrensville picnic grounds. War-rensville Lodge No. 31, SDZ is the affair.
CLAIRW00D HURLER STRIKES OUT 22 OF BETSY ROSS SQUAD
Young Men's Club Come From Behind to Whip Pioneers for League Lead
ORELS STOP CHOPPERS
Comrades Stage Mild Upset in Trimming Loyalites; Boosters Trim Progressives
What does every pitcher, whether baseball or indoor, seek to accomplish at one time or other in his career? This question can be easily answered in a few words—to pitch a no-hit game.
Well, the latest entry into this select circle is none other than Frank Simon, Clairwood moundsman, who act the Betsy Ross nine down with nary a bit to enter the Hall of FamS last Sunday at Gordon Park in an Inter-Lodge game. Frank} s was very effective as can bs noted from the fact that no less than 22 out of a possible 27 were retired via the strike out route and not one ball reached the outer pasture. Furthermore only three men. reached first base to mar a perfect no-hit, no-run, no-man reach first base, when Simon fell slightly in issuing three of his adversaries a free ticket to the initial sack. However, not one of these advanced any further, all dying on the sack.
In the meantime Frankie's teammates were piling up nine runs for a comfortable margin to gain a 9 to 0 shutout. Lou Zust and Auggie Kogoy each contributed a home run to their team's cause. Auggie's coming with two men on the bricks.
This was the first no-hit game in the history of the Inter-Lodge League, which is currently on its fourth year and has had such fine twirlers as Frankie Makovic, Frank Yerse, Max Sodja, "Freck" Radel and "Iggy" Je-raj to plače it among the topnotch leagues of the city.
S. y! m. C. 4, Pioneers 3
In order to hand the powerful Pioneers their initial setback of the season, the Slovenian Young Men's Club was forced to put on a grand finish, rallying in the eighth and ninth innings to gain a 4 to 3 verdict over Frankie Makovic and his Pioneermen. This in spite of the fact Frankie struck out 22 of the SDZ nine.
Getting an early start, the Young Men tallied once in the first inning, but the count was knotted by their opponents in the next chapter. In. the fifth, the Pioneers grabbed the lead on two runs, which gave them a 3 to 1 margin. Things looked gloomy for the Young Men as Makovic was going-great. Then came the fatal eighth when Lausche scored and "Toots" Milavec stole home with the tying run, while the shortstop held the ball. With two out in Lhe final chapter, Harry Lausche singled, stole second and "then scorcd the winning tally on Udovic's hit, to bring to a close one of the greatest battles of Inter-Lodge history.
"Snag" Tekavec was the hitting luminary of the fray, getting two doubles and a single out of four attempts. Johnny Barbie and Harold R. Lausche wire next in the batting order with a brace of hits apiece. "Twin" Yerse, SYMC hurler, held the Pioneer batters to five safe blows, while the victors garnered eight.
Boosters 9, Progressives 6
Bunching 12 hits for nine runs, the Collinwood drubbed the Progressives 9 tc G. The lossers could get to Pitcher Mihelic for only three hits as he bieezed 13. Trebec, starting on the mound for the Progressives, did not last long and soon gave away to Pod-nar, who was also hit hard.
The game was featured by Hoffer's home run in the first inning, one of his two hits. J. Kular and Gulik also garnered two blows for the winners.
Orcls 5. Choppers 3
In a game played at Gordon Piy-k Wednesday evening, the Orels took the wind out of the George Washing-ten's sails by handing them their first defeat of the season, 5 to 3.
The pitching Of Jeraj, Orel hurling ace, again stood out. Heavy clouting honors went to Bizel of the losers who connected with a fast one for the circuit. The drive was to deep center. For the Orelmen, Pristov and "Red" Brancelj each got two hits, all of them figuring prominently in the Orel's tallies.
In the field, "Spoke" Kostanjsek, the Orel's flrstsacker, contributed the best fielding play of the day, leaping hig into the air to spear a line drive, that was ticketed for extra bases and which might have changed the complexion of the entire game.
Pate started on the mound for the Tree Choppers, but was relieved by K'ubilus in the eighth when the Orels made three hits in a row.
Comrades 2, Loyalites 1
Another pitching duel featured youthful Eddie Zaletel, Comrade, against veteran Jarcens of the Loyalites, .with the former finishing on the long end of a 2 to 1 contest. Eddie permitted two measly safeties, one coming in the fourth which scored the only Loyalite tally. After this the defending champs could get but one more hit and only two men on first.
Held scoreless until the sixth, the Comrades tallied when Novak and Vic Zaletel singled in succession, Secolic walked and Jarc unloosed a wild pitch to let Novak score. This made the count one all.
In the following chapter Ylrse crashed a single and scored when "Lefty" Habian poled a terrific triple and was out trying to stretch it into a homer. But this run was not needed as the Loyalites failed to tally in their next two attempts.
Besides allowing only two hits, Zaletel fanned ten. Tony Novak was the only hitsmith to garner two safe blows, both singles.
Here's two Sultans of Swat!
George Herman "Babe" Ruth, the VuI who made the manufacturing of home runs a practice and the national ^pastime a profitable business, meets Herr Maxie Schmel-ling, upon whose brow rests the crown signifying 'he wor Id's heavyweight boxing championship.
I n t r o d uctions took place in our
EDITOR'S NOTE: This is a fourth ol' a , series of baseball tips, giver for the American Home Junior exclusively, by prominent players of the American League.
GEORGE HERMAN RUTH Otufielder, New York Yankees Babe Ruth!
The mere mention of that name is enough to send cold shivers up and down the spines of American—and National League hurlers! The mere mention of that magic name is sufficient to warm the hearts of thd long-hit lovers and to stampede the cash customers through the turnstiles!
One ball thrown in Babe's alley might result in a lost ball, a broken-up ball game, or at least an extra-base hit. No wonder then, that pitchers, when in a critical spot, and the world's champion clouter up, receive a sign from the bench to put "Babe" on. There's no taking of chances, working on him. That's disaster with a capital D.
Long', Lazy Flies
The "Baby," as his teammates call
him, perhaps doesn't hit a ball as hard as Jimmy Fcxx cr A1 Simmons, but, instead, hits those long,'lazy flies, which stay up a leng time and just seem to keep right on going—forever. Last week when the Yanks paid their first visit of the season to League Park, the Babe hit a long, high fly on the leftfield foul line. Joe Vosmik, naturally, was playing way over in left center and made the catch alright, but had to travel over 100 yards. That gives you something of an idea how high the "Bam" clouts them and how long they stay up there.
In a recent eye test taken of Ruth's optics, it was found that his eye sight was better than normal. Opposing pitchers coyld have told us that long ago—and without an eye test! However, it does go to prove Ruth's contention that you' can't stand up at the plate without being fully awake and alert for anything. It takes good eyes for that!
Photographers vs. Ruth
One thing that Babe never seems to
qwn League park, when the Yankees made their initial 1931 appearance here last week. Herr Maxie, the golfing German, is in town getting fl e \a d y for the business of defending his toga against Willie Stribling, of the Georgia Stribling s, at the new stadium July 3.
Oh yes. In case you're puzzled, Ruth is the one in uniform!
tire of, is signing scor$ cards and baseballs. Before and after every game he is besieged \yith youngsters, and even older fans, all eager to get a glimpse of America's athletic hero. However, he gets a bit temperamental whenever photographers approach him, all at different times, and ask him to pose with so-and-so. Most of the time he obliges, but admonishes them that all thould appear at the stipulated time so that it will not interfere with his practice. Ruth, like the piano-pound-ing Paderewsky, is a firm disciple of the principle of, "practice for even the master."
Here's How!
We questioned Babe in regards to long distance hitting. Here's what he says:
"A long' distance hitter must be like a golfer, follow your swing up. Remember that while home runs are geed things to come across with in a ball game, a single, too, can win the contest. In all respects, be a hustler!"
Thanks, Babe, for the tip!
ORELS-SYMC TO MEET IN INTER-LODGE FEATURE
Two good games are in store for the Inter-Lodge baseball fans for the week of May 31, both coming in the latter part of the schedule. The Slovenian Young Men's Club, league leaders, will try to keep their position at the head of the parade, when, they tackle the strong Orels at Gordon Park, No. 7, Tuesday evening. The other featured tilt will see the Loyalites trying to look on to the slants of Frank Simon, of no-hit fame, and his nine Clair-woodians, the following day at Gordon also, but on diamond No. 7.
In the other games the Pioneers are favored to take the Betsy Ross Flag-makers, as are the George Washing-tons in their battle with the Progres-ives. The Comrades should overcome the Boo iters cn the remaining fracas on this week's card.
COMPLETE SCHEDULE
Sunday, May 31 Pioneers vi. Betsy Ross, Gordon No. G, at 9 a. m.
George Washingtons vs. Progressives Gordon No. G, at 10:30 a. m.
Monday, June 1 Boosters vs. Comrades, White City, it 6:30 p. m.
Tuesday, June 2
S. Y. M. C. vs. Orels, Gordon No. 6, at 6:30 p. m.
Wednesday, June 3 Loyalites vs. Clairwoods, Gordon No. 7, at 6:30 p. m.
-O-
PROCESSION AT NEWBURG NEXT SUNDAY
Father John J. Oman of St. Lawrence's church, announces that an outdoor Corpus Christi procession similar to those of Europe, will take place in the vicinity of the church, on Sunday June 7, at 11 o'clock.
The surrounding streets will be closed to traffic and four beautiful shrines will be erected for the occasion. The school children and members of the various church societies will participate.
Among the number of visiting priests who are expected to attend,, will be the Rev. Solar of Washington, D. C.
-O-
MARCHING! MARCHING!
"Doljack Day" Definitely Set for Aug. 9
Exchange Tickets to Go on Sale Monday, June 15; May Be Held in New Stadium
The official "Doljack Day" was definitely set at last Tuesdays meeting for Sunday Aug. 9 and may take place at the new elaborate lake front stadium. providing it is ready for action and is leased to Alva Bradley and his cohorts for the remainder of the 1931 season.
Exchange tickets will ge' on sale, Monday, June 15 and reserved seat ducats can be obtained at the following locations: Mandel Hardware in Collinwood; Gornik Recreation, St. Clair Bathhouse and a selected business place in Newburg.
mi-, and Mrs. John Doljack, pro-fcrred $20 toward the fund for the sponsoring of "Doljack Day" in honor of their son who is currently making history for the Detroit Tigers. Frankie is steadily increasing his batting average and at present is hovering close to the .300 mark. At the start of the season he played only against left handed pitchers and batted in seventh place. Now he is a regular in the Bengal's lineup and is hitting from fifth position, proving that manager Bucky Harris has plenty of confidence in the Slovenian youth.
--O-
CARD PARTY
KOGOY PILOTS MERCHANTS IN CLASS D RACE
An aggregation of local youths will represent the neighborhood merchants in the Class D titular chase this season. .Joe X. Kogoy (X standing for unknewn quantity) and Freddy Ster-nisha are manager and coach respectively.
Their roster is composed of John 'Hocian and A1 Brickman, catchers; Ed Zgonc and Zust, pitchers; Joe Jenc, Vide Korlick, Henry Launch and Ed Zupančič, infielders. Flychasers are Anthony Golobick, Frank Kromar, Jo-soph Merhar, John Matias and Frank Hrcvat.
Backers who contributed to the support of the team are Cerne Jewelers, Bjikovnik Studios, Slapnik Florists, Anzlcvar Dry Goods, Norwood Recreations, Nick Recreations and the American Home Junior. There.is, however, an opening for four more backers. Anyone interested, communicate with this department.
-O-
^EXHIBIT WAGON
HENRY LAURIC GOES BIG IN TRACK FOR EAST HIGH SCHOOL
Slovenian Lad, Only a Soph, Sets Fast Pace for Team on Cinder I^ith
SCORES SIXTEEN POINTS
Lad Is Co-Holder of Junior High School 50-Yard and 220-Yard Records
, While attending Wilison Junior High School, Henry Laurie, track star, tied the 40-yard dash record by scampering the distance in 4.9 seconds. He also is co-possessor of the middleweight G0-yard dash record. Last fall, Laurie, entered East High, where he has cut some deep capers on the cinder paths.
His best time for the century dash is 10.2 seconds, very good for a high school sophomore. "Heinie," as he is known to his teammates, also does well in the 220, one-half mile relay and lightweight relay. In a recent meet against Cleveland Heights, he tallied 16 of the entire 30 total East compiled.
"Humphry" Harmony, track and football mentor at the E. 82d St. institution, predicts a colorful future l'or the Slovenian flash, comparing him with speed demon, Eddie Tolan.
Besides track, Henry is trying out for quarterback position on East's 11 and at present is playing amateur baseball with the Slovenian Merchants in Class D.
Members of the Lake Shore Post of the American Legion have hardly settled down after the big Legion Heirs' initiation at the Public Half last week, and now they are up and doing again.
This time they will participate in the monster American Legion Memorial Day parade. All Legionaires are requested to- meet at Mervar's Hall, Bonna Ave. at E. 60th St., tomorrow afternoon at 1.
-0-
PICNIC
The United Lodges of St. Vitus' parish are holding their first picnic this Sunday at Spelko's farm.
Brancel brothers 'will furnish the music for dancers. Refreshments will be of the very best and a real good time is assured all attending. Don't forget that all the proceeds of this affair go toward the building fund of the new St. Vitus' church. Young folks are especially invited to attend.
Gelob, John Speli Jr. and Wenzel Win Prizes at Democratic Party
Mr. William J. Kennick's residence at E. G3d St. was the scene of a card party sponsored by the Slovenian Democratic Club, last Thursday evening, May 21.
The first prize winner was Frank Golob, while the other two winners were none other than Johnny Speh Jr. and John Wenzel. Lunch was served immediately after the card games. Joe Kalister and Eddie Ho-chevar entertained with accordian and banjo selections, respectively.
-O-,-
ST. VITUS WINS
St. Vitus' school won first place in the E. 55th St. Library Registration Contest, with the total of 313 new registrations for the year 1930-1931. That is the number of new cards that have been taken out by the children.
For a number of years, East Madison has worn the crown, and this is its first defeat.
With the satisfaction of attained victory, as a beacon, St. Vitus in turn, will strive to keep the laurels within its hold for the future.
-O-
FORM GUILD
On Thursday evening, May 14, the young matrons of St. Christine's parish organized a card club, known as the St. Christine's Guild. The Guild's meetings aj-e to be held the first Thursday of every month in the school hall, 827 E. 222d St.
At the last meeting the organizers were favored with quite a large turnout. However, they are now expecting an even larger one at their next meeting Thursday, June 14.
Display Made/ by St. Vitus Students Now on Exhibit in Columbus
Mrs. Connelly, teacher of history in the Cleveland public schools, who is at present sponsoring a demonstrative material show of history projects, in the Columbus schools, has taken with her an exhibition from St. Vitus' school.
This exhibit includes the covered wagon and posters made by the seventh grade pupils, recently, in their study of the pioneer movement in history.
SING WITH OPERA
Slovenians Join Open Air Opera Company Sponsored by Press
Two Slovenian songbirds have been enrolled in the novel outdoor opera company, now being sponsored by the Cleveland Press. The operas will be presented in the new stadium during the summer months.
The ladies interested in the project are Mrs. Marie Potočnik, daughter of Mr. and Mrs. Peter Srnovrsnik, and Miss Molly Kozely, West Park nightingale, so well known to listeners of the recent Slovenian Hour broadcasts.
-o-
THANKS
Hostess for Party on Rev. Bombacli Thanks All Who Assisted in Affair
Mrs. John Perme, hostess for the surprise party given in honor of the Rev. Anthony L. Bombach, St. Christine pastor, last Thursday evening, expresses her thanks to Mr. A. Grdina Sr., Mr. A. Tomsic Jr., Mr. Frank Oglar, Slapnik Bros, and Miss A. Za-gorc for their donations of gifts and prizes.
She also thanks Mrs. Mary Vidmar, Miss Louise Richer, Miss Marie Lozar, Mrs. Josephine Zihe, Mrs. Josephine Petek and Mrs. Mary Cervan.,' assisting hostesses.
---o-
OFFICE SLOGAN. Don't fire until you see the red on the books.
Department of Oh Veah!
Unemployed money presents a greater problem than unemployed men.	—Adolph Ochs.
Yes, but the unemployed money doesn't have to eat!
Advertising has proved itself the greatest single civilizing factor in the history of the world since the beginning of time.
—Prof. F. Allen Burt.
Simple, isn't it? Read advertisements and be civilized! What a progressive age!
I don't care whether I ever make another film. —Charlie Chaplin.
Evidently, the depression hasn't hit you yet, Charles!
There are three sorts of people during periods of depression; those who have the little; those who have just enough, and those who have more than they require.
—Mary Roberts-Rinehart.
Aha, we see light. During periods of depression we have the same kind of people as we have during prosperity; some broke, some even-steven and some flush!
Prohibition is like a divorce case, both sides are right.
—Mabel Walker-Willebrandt.
Well, well, Mabel, you sure would be a howling success on a bench or in a jury bcx.
Only a lunatic could be an optimist in New York.
—Dr. Hastings H. Hart.
Why pick on New York?
The most dangerous time of all in a marriage is when a couple are around the 30th year of their married life. Once they get past that, they are safe for the balance of the journey.
—Dorothy Dix.
Come, come, Dorothy. You haven't been reading up on your divorce cases!
Thinking, like sex, is one of mankinds most venerable habits.-—Dr. Joseph Jastrow.
Too bad more of our "great minds" wouldn't get the habit. Thinking habit, of course.
The real findings of the Wicker-sham Commission have been kept from the public by the wet press and the anti-prohibition influence.
—Dr. Clarence True Wilson..
Now, now, Clarence. You wouldn't have us believe the committee found anything, would you?
-O-
SEND IN THAT NEWS ITEM!
BILLY TOFANT PITCHING
Big day, Sunday. In fact, each Sabbath cE.es the list of teams this column is interested in, growing. Well, that's what we want. Alright, ump, let's tear into this week's batch of batters.
-PLAY BALL-
Fcuitcon errors were made by the Schneider Sports as -they were walloped by the Payne Merchants, 22 to 10. Boldin got two hits for the Sports.
--BALL ONE-
Boris Kovacic banged out four singles as the Gibson Sports walked over the Philco Sports, 26 to 7, in a Class E tilt.	•	v
-STRIKE ONE-
"Eutch" Boldin singled in his first start as a baseballer this season. "Butch," who is the Golden Gloves 118-pcvnd champ, played right field for the Jolly Pals.
--STRIKE TWO-
Zak's two hits stood out in the Ko-zan Repair's 4 to 1 victory over Charlie Confections.
----STRIKE THREE-
As it was the first Sunday for the Slovenian Merchants in Class D they were over anxious and lost to Joe's Aces, 8 to 4. Pitchers Zgonc and Zust, working for the first time, were very wild.
-BALL ONE-
A ninth inning rally, brought on by Hrovat's homer with Laurich on, was checked by the Aces. Tony Golobic got two doubles for his team's cause.
-BALL TWO-
With Tommy Gribbons as the new pilot of the Brazis Bros. B aggregation, they ended their losing streak of three games by edging out the Angel Shamrocks, 10 to 9, in a mild upset.
--STRIKE ONE-
Ollie Murphy's United District Heat Welders garnered only two hits off Pitcher Skyrp of the Fisher Fords and were handed a 12 to 1 lacifig. Eddie Kovacic and Reidel each got a bingle for the Welders to keep Mike out of the no-hit column.
-BALL THREE-
Frankie Zupančič tripled and singled as his team, the Kibler Clothes, dropped one to the Kuchta Drugs, 7 to 2, in a Class A upset.
-BALL FOUR-
The E. 140th St. Merchants were allowed only three safeties as they lost a dicision to the St. Clair Bakeries, 13 to 4. Kubilus starred for the winners and Habe for the losers.
-STRIKE ONE-
"Lefty" Mlinar allowed only five hits as the Superior Tire Service blanked the highly touted Yankees. O'Donnell and Zak scintillated for the short-enders.
-BALL ONE-
The St. Josephs, KSKJ, were buried by the Abel Undertakers, 6 to 3. Orqs and Soskins sparkled for their outfits.
-BALL TWO-
In a major indoor tilt, Emmett Walsh for Council trimmed the Hoffman Tires, 8 to 1, while the 23d Ward Democrats dropped their game to the Farah Sports by the same count.
-STRIKE -TWO-
The U. D,- H. Welders are scheduled for a double header tomorrow afternoon, Decoration Day, at Ravenna, O. This, according to report of Manager Ollie Murphy.
--EVERYBODY'S OUT-
GREETINGS CARDS FOR ALL OCCASIONS
Birthday Convalescent Friendship Party Cards Gift Cards
Acknowledgements
Sympathy
Congratulations
Wedding
Anniversary
Scatter Sunshine With NOVAKS CARDS corner E. 62d St. and St. Clair Ave
MAY 31,1931
• This will be your last chance this summer, to enjoy yourself at Goriseks beautiful Picnic-grounds in Warrensville.'
Warrensville lodge No. 31 s. d. z.

Frank Butala
BEST GRADE SHOES for the entire family at reasonable prices
6408-10 St. Clair Ave.


6405 St. Clair Ave.
TbeCharm of Childhood
Caught by the camera, these glimpses of your children will be treasured through the years.
Bukovnik Studio
HEnderson 5013
The
Batter's
Box
AS TOLD TO BILLY TOFANT. . .