GLAS NARODA. List slovenskih delavcev v Ameriki Iz delavskih krogov. 0 štrajku premogarjev. Pottsville, Pa., 8. julij«. V runih krajih Schuvlkell doliue deluje boycott tako izvrstno, da je moral neki skab plačati S2 pri brivca, ktsri ga je obril. Radi tega se da-net premegove družbe ukasale are tirati štiri štrajkarje, ktere 10 obtožili radi — wrote. V Oueida skabje •ploh ničesar ne morejo kupiti. Wilkesbarre. Pa, 9.julija. Konvencija prvoga okraja .United Nine Workers4, ktera te je vršila v Man ticoke, sprejela je resolucijo, da se premogarji vdeleže neodvisne politique akcije Premogarji bodo le svojega kandidata za postavodajal stvo podpirali, kajti le potom po-stavodajaUtva ta morejo premogarji kaj doseči. Premogarji v okraju trdega premoga zamorejo oddati 100ODO glasov in ak 3 pri volitvah sloino po stopajo, jim je zmaga zagotovljena. Kouvaucija je ^zastopala 75,000 premogarjev. Delegate, kterih je bilo 40<>, j d predsednik Mitchell lepo nagovoril in proglasil kapita lističua porodila o štrajku nere-auičnim. Svoj govor je sledeče zaključil. ,.Odkar iivim delavskemu vpraša-nju, se Sh nikoli s takim veseljem in tako iskreno nisem vdeleftil ka-c*ga štrajka, kakor bai sedaj in jas sem uverjem, da nam je vspeh zagotovljen. Ako so naši člani složni in jedini, potem bodemo v kratkem smagali in premogarjem za vselej priborili pravioo, da za njihovo pošteno delo dobe tudi zadostno plačo, vsled ktere jim bode mogoče živeti, in za sveje rodbine skrbeti ter se saj deloma veseliti življenja. Toronto, Outario, 9. julija. Tukajšnja ,,Iut. Moulders Union", ktera je danes tukaj zborovala je sklenila štrajkujočim premogarjem pri-poslati $1000 podpore. Neče pripoznati unijo. New Haven, Conn., 8. julija. Bivii mayor Joseph B. Sargent' vodja tvrdke železnin Sargent & Co.," ktera tvrdka je največja v Connecticut, se je danes odločno branil pripoznati unijo svojih 1800 delavcev, radi česar so slednji pri-6 »li itrajkati. Sedaj so vsi delavoi tvrdke, izimši 200 italijanskih deklet, organizirani. Štrajk nakiadalcev v Chicago. Chicago, 111., 8. julija. Radi itrajka nakiadalcev postaja zaloga iivil vedno manjša, kajti na tovor nth kolodvorih vse delo počiva. Le ,,Illinois Centralnej" železnici se je posrečilo svoje tovore preložiti in razposlati. Živila, ktera so na kopičena ua druzih kolodvorih, bo do kmalo pokvarjena. Mnogo ve-licih prodajalnic je moralo danes t poslovanjem prenehati, ker niso dobile doposlanega blaga. Štraj-karji so pri vseh postajah razpostavili straže. Delavci bodo gotovo zmagali, ako jim tudi vozniki pomagajo Štrajkarji bodo jutri poslali raznim Železniškim ravnateljstvom posredovalne odbore. V slučaju da železnice ne bodo hotele skleniti kompromisa, bodo vozniki iakoj pričeli itrajkati. IT©w - D'-iiLl±3a 1902. Konec štrajka livarjev. Pittsburg, Pa , 8. julija. Livarji „Cruable Steel Oj./' — 000 po šte vilu, kteri so dalj časa štrajkali, so danes s delom sopet pričeli. Drui ba je delavcem, ki delajo v ,,Black Diamond'* povišala plačo za 11 odstotkov, dočim so oni v ..Crescent'* dobili ca 25 odstotkov povečano plačo. Delavci tovarn Singer, Ni-mich. Labelle in Al qiippa Se štraj-kajo, vendar pa bodo v par dnevih s štrajkom končali, ker Bojim družbe ponudile kompromis. Strajk je trajal tri tedne. Konec štrajka. Pawtucket, R. I , 9. julija. Pred petimi tedni pričeti Strank služabnikov tukajš ije poulične železnice je končan. Š:rajkarji sj podlegli in bodo danes pričeli z delom pod prejšnjimi pogoji. Napadli tovarno. Blackstone, Mass., 9 julija. Vče raj po noči so štrajkarji uapadli Saranac predilnico in so pri tem pošteno streljali, ('avaji ao streljanju na isti način odgovorili. Danes pride semkaj kacih sto skabov, kteri bodo na mesto štrajkarjev delali. Izredna vročina. Žrtve solnčarice. PittBburg. Pa., 8. julija. Danes tavladala je tukaj nezurana vroči aa. Ob j^dnajstih dopoludne kazal je toplomer 84 stopanj vročine. Radi solnčarice umrlo je danes do v Se vedno prost. Roparja Tri.cy ne morejo vjeti Seattle, Wash., 8. julija. ZnaDi begun in najdrzneji ropar vsega zapada je še vedno svoboden. Med tem, ko ji minolo soboto ostavi! hišo Johi s na v Port Madisonn, se poludne jednajst osob. dočim jih je dos.daj še nikjer ni pojavil in nihče *est nevarno obolelo. ne vč, kje je sedaj. V Kitsah coun- P.ttsburg, Pa., 9. julija. Vročina, tyju zasleduje lopova 40 Indijancev, ktera traj a že tri dni, še vedno nejdočim patrulirajo deputvji ob ob pojema. Od včeraj do danes je režju dolenjega zaliva, amrlo šest nadaljuih osob za soln-j Včeraj so is Walla Walla zaporov Nemiri v južni Ameriki. Zahteve trgovskih klerkov. Syracuse, N. Y f 8 julija. Delegat je newy trškega odseka unije trgovskih klerkov, so danes sklenili zahtevati vpeljavo osemurnegs dnevnega dela. Razan tega so tudi sklenili ljudstvo naprositi, naj svoje potrebščine kupijo po dnevu, ker »več it pri luči je kaj lahko napraviti napake, kar prousroAi prioianjavanju blaga obilo nepotrebnega dala. 0 štrajku v Patersonu Paterson, N. J., 9. julija. Štraj kujoči barvarji so Bvoj^ga vodjo J. McGratha odslovoli. M JOgo štraj-karjev namerava z delom zopet pričeti. Zahtevajo osemurno dntvno delo Baltimore, Md , 9 jul. ..Brother hood of BUermakes Bi taka vročina, kakor da hoče soince *WeP»ti, kam se je ropar podal nadomestiti ouo, kar je dos^daj je bil pritrjen v grmovju, zamudilo. kamor ga je Traoy najbrže skril, Edino upanje, kterega imamo je, mi8le6< da 8a ue b<>de nihče našel da bode koučno p, stalo tudi hlad-1 Neka Iudij»nka Port Madison neje. Iz raznih meet se poroča o nežno ~ej vročini, je toplomer 78 stopinj vročine, dočim smo imeh 75 odstotkov vlažnosti. Tukom dopoludneva umrlo je v New Yorku sedem ljudi radi solnčarice. Včerajšnji dan je bil najbolj vroč, kar smo jih imeli do sedaj v New Vorku. Radi vročine je umrlo v New Yorku 11 osob. Vse polno ljudi se je na ulicah onesvestilo, tako, da so imeli v vseh bolnicah mnogo opraviti. Tudi iz druzih krajev iztočnih držav prjhajajo sličua poročila. V Northampton Countyju, Pa., imeli bo nevihto, ktera je napravila veliko škedo. Farmerja Chas. Abelja je strela ubila. Najhladneji je bilo v Wyomingu, kajti tamkaj so imeli le 38 stopinj toplote in na polju je bilo opaziti Blano. Umor na Broadwayu. Dne 8. t. m. popoludne umrl je James G. McDonald v uowyorškej bolnici vsied ran, ktere je zadobil v boju z nckim nepoznanim, kteri ga je istega dne zjutraj ob 3. uri pred RoBsmore hotelom pri 41. ulici in Broadwayu napadel in ga umoril. Morilca naravno niso dobili. Ubogi Teddy! Oyster Bay, N. Y., 7. julija. Jedva da je predsednik Roosevelt v svojem letovišču dobrih 48 ur, že se je pojavil prvi ^rank", kteri hoče nadlegovati našega Teddyja. Obiskovalec Be imenuje John H. Cushing in je po poklicu katoliški duhoven Tukajšnji detektivi so ga takoj našli i m ga strogo zaslišali. On je pripovedoval, da je obiskoval za svoj poklic potrebne šole v Mod-trealu, Canada, na kar je postal v denverakej šk( fiji duhoven. Škof Matz je pa njega in vtč njegovih tovarišev radi nepokornosti zapodil, aa kar je potoval v Rim, kjer se Bedaj mudi njegov škof. Mesto pa, da bi mu škof povedal razloge njegove odslovita, so ga odvedli k sodišču in potem v blaznico. On ja brzojavil Rooseveltu, naj mu pomaga, toda slednji mu je svetoval, naj išče pomoč pri sodiščih. Pri BOdišČih ni ničesar opravil in odvetniki so ga za 8380 ogoljufali. Radi tega hoče sedaj s predsednikom govoriti in prositi, naj za njega pri italijanskej vladi posreduje. Na to so detektivi čudnega obiskovalca izpustili. Poraženo vlrdino vojaštvo. Willemstad, Curfcio, 8 julija. Iz Venezuele Be poroča, da so vataši pud vodstvom gnierala Rolando premagali vladino vojaštvo, ktero je vodil predsednikov brat, general Modesto Castro. Boi se je vršil dne 3 julija m*d mesti Barcelona in Aragua. Vladino vojaštvo je moralo vstalem ostaviti vse svo-e Btreljivo, dočim je večina vojakov cdšia k vstaš-m. Po boju vstaška vojska cdšla proti mpgtu Barcelono, ktero mesto vetaši aedaj oblegajo. Prebivalstvo je v nepopisnem straha; trgovine so zaprto, ulice pregrajene. Minolo soboto je predsednik Castro odpotoval iz La Guavre v Barcelono. On vodi 500 vojakov in potuj9 s parnikom ,,Oesan". Vstaši so zvedeli o Caatrovem potovanju, radi česar bo iz Pirim poslali pomoč generalu N cola Ro-landu, kteri poveljuje prv; oddolek ?Btaške vojake. Vstaši so sklenili (aa vsak način osvojiti Barcplono re*; pred Castrovim prihodom. zervacije je baje daneB popoludne) «-."■• t « videla roparja. j CaracaB- S- iailJa- I* Carupano V* • • ♦ - v ,1 Seattle, Wash., 8. julija UbeKli i Por°ea- da '^ino vojaštvo, \ čeraj zjutraj kazal jetnik . morileo'Tr^ ^ | ^ero je imenovano mesto zasedlo, stonmi gprem8tva -Prav barbarsk gospoda nega spremljevalca Andersona po- javil na farmi Chas. Jerryja blizo Z? V tukaišnietra Zl^ZT. Je ustrelil zamorskega otro tukajšnjega mesta in predmestja Rentona. Farmer je o roparjevem prihodu telefonično naznanil šerifu, kteri je takoj prišel s svojim možtvom. Kscih 60 deputy šerifov je obkolilo hotel Gerald v Rentonu, kamor se je Tracy podal. Toda mesto njega so našli le Audersona, ki je bil privezan k drevesu. Roparja zasledujejo sedaj krvni psi. Seattle, Wash., 9. julija. Zasledovalcem roparja Tracy je že četrtič spodletelo njega vjeti, dasiravno so mu bili za petami. Dasiravno so ga obkolili od vseh strani, drjni ropar ni zgubil poguma. Posrečilo se mu je tudi krvne pse odgoati Ko je prišel šerif Cook s svojim možtvom včeraj popoludne pred hišo Charles Gerrelsa blizo Rentona, je bandit všel v grmovje. Krvni psi so ga kmalo zasledili. Toda zviti ropar je svoje sledove posul b papriko, ktero so psi povohali in radi ktere mu niso zamogli več slediti. Tracy je s^oje zasledovalce ob šel in dosegel breg jezera, kjer se je njegova sled sgubila. M-»d tem j«-uastala noč in zasledovalci so morali roparja pustiti. V čolnu čez ocean. Dnč S julija naznanil je kapitan W. Newman v Brooklyn Borough v New Yorku, da bode v kratkem s svojim 38 čevljev dolgim čolnom, kterega goni bencin, potoval v Southampton, kamor upa, da pride v 20 dnevih. Spremljeval ga bode njegov 16Ietni gin. Inkorporacija „No Ice Machine Company'4. Z naslovno navedenim imenom inkorporirali so di & 8. julija v Jamaica na Long Island, N. Y., družbo s kapitalom $10,000 000. Dru žba bode izdelovala ledne omare, v kterih ne bode potreba ledu. Vihar v Californiji San Francisco, Cal., S julija. Vihar, kteri je razsajal tri dni v dolini Indio, napravil je tamkaj nad $1,000 000 škode. V dolini, ktera se nahaja v puščavi Colorado, ■o s pomečjo artezičnih vodnjakov napravili umetno oazo, ktera j<-900 oral velika. Peščeni vihar. stopinj v senci, j« vao oazo uničil rilo. Vojaki sj v mestu neprestano plenili in morili prebivalce. Ntki ka, kteri ga je prosil miloščine. Še večji zločin prip-til ae je v Barcelo-ui, kjer so vojaki v svojo zabavo streljali nedolžne otroke. Predsednik Cestro je ukazal luke Guayra, Canto Colorado in La Vela de Coro zapreti. Vstaja v Colombiji Panama, Colombia, 8. junija. Pri Carmen vršila se je bitka med vstaši in vojaštvom Vataši pod vodstvom generala Munoz ao morali bfžati. Dvesto mož obeh strank je bilo usmrtenih. Caracas, 8. julija. Ker je predsednik Castro ostavi J glavno mesto, smatrajo to njegovi pristaši za nje-g' v politični samomor. Ljudstvo je že danes prepričano, da se Castro ne bode več vrnil, temveč da bode potoval v Pariz, kjer bode iive. kot zasebnik. Kedo bode njegov na slednik ni znano. Pomanjkuje denar za milico. Trenton, N. J , 8. julija. Kljub temu, da imajo v tukajšnjej držav uej blagajni $2,000 <>00 denarja, je danes državnim uradnikom po manjkovalo denarja za izplačanje m i ličarjev, kteri a i o priliki štrajka v Patersonu „vzdržo?ali red". Radi tega je moral governer s Bvojim de narj^m prispevati, da so miličar i dobili plačo. Nezgoda na morju Providence, R. I, 9.julija. VH>ed goste megle zadela sta včeraj zvečer ob 11. uri paruika „ Priscilla" in ,.Powhattan" skupaj. Slednji par-nik je zelo poškodovan, toda pomoč je prišla pravočasno, na kar so pamik dovedii v tukajšnjo luko. Jedeu mornar parn^ka ,,Pri%cilla" bil nsmrteu, dočim se potnikom ni zgodilo ničesar TufU „Priscillr " je zelo poškodovana. Roosevelt f;deluje". Washington, 8. julija. Tajnik državnega zaklada Shaw je pričel v svojem oddslku med uradniki v prid zopetne izvolitve Roosevelta, neusmiljeno trebiti. Kedor ne izjavi, da bode glasoval proti Rooseveltu, mora iti in ako je tudi naj-bolji uradnik. Vzrokom odslovitev navaja Shaw, da je prepričan, da Razstrelba v tovarni McKwesport, Pa. 8. julija. V Car-uegiejevej tovarni v Duquesue ras-> t rehlo se je danes 60 f uutov smodnika. Dva delavca je na drobne kosce raztrgalo. Pet delavcev je t>ržko rau,euih. Najboljša jed: kobilice Baltimore, Md . 9 julija. Dr. Gustav W. Lehman, kemik tukajšnjega zdravstvenega urada, je nedavno kemično preiskal kobilioe. Preiskava je izpadla povoljno in alavni kemik kobilice kot hrano najtopleje priporoma. „Jas jih sioer še nisem jedel", dejal je dr. Lehman, ,,itJ tega tudi ne bodem slini, vendar pa to ne smatram usro-. kom, da bi tečno jed prepovedal. Prouašel sem, da so kobilice ze!6 redi I ne, in da imajo 38 odstotkov masti. kteri je razsajal med vročino 126 uradnik po 51etnem uradovanju, ni več sa rabo. Deset milijonov bode podaril ljudstvu. Waverly, ILWa, 9. julija. Abraham Slimmer, tukajšnji milijonar je danes naznanil, da namerava predno umrje, 810,000 000 darovati dobrodelne namene. On bode vstanovil več bolnic, šol in knjižnic. Slimmer je 731et star in ni bil oie-njeu. Oa v svojem življenju ni n.kuli nosil obleke, ktera bi bila dražja, nego $12 Ker j^ sovražnik žeustva, je določil, da v njegovih zavod t h ue smejo biti žeusae SiU-žabnice. Proti zamorcem. Raleigh, N C , 8. julija Senator Simmons je nedavno oaznanil, da L:amcraTajo republikanci severne Carol inu pri prihodnjih volitvah driavo ukrasti, ker Hodo postavo, fetera odvzema zamorcem volilno pravico, proglasili za protiustavno, in d% b do zamorci v jejeni volili. Svetovna razstava ob nedeljhh zaprta. St L.U1*, Mu, 9 julija. Ravnateljstvo svet jvue razstave je sklenilo, da bode tukajšnja svetovna razstava oetila ob nedeljah zaprta. Trustovo meso v Angliji. London, 8 julija. Tukajšnji mesar; i s > morali naročiti ameriško meso, ker Jc tako zamorejo obdržati svoje odjemalce, kt^rim je ameriško meso bolj povšeči, nego domače. Ameriški trust ume svoje meso bolje preparirati, nego anglatki mesarji, tako, da je is Amerike do-šlo mes^ vedno bolj sveže, nego ono, kt*ro prihaja iz 60 milj od Londona oddaljenih klavnic. Pred 10 leti na londonskem Smitl fi^ld Market ni bilo dobiti niti jeednega funta ameriškega mesa, d oči in zaslužijo sedaj trustovi agintj-«, kteri dobivajo po 2$ odstotkov komisije, letnih $500.000. Domači mesarji pričakujejo živino iz Argentine. Cela družba zastrupljena. Žalosten slučaj pripetil se je v Chicagi. Vesela družba povabljena je bila k neki sosedi na večerjo in vsi so hvalili dobra jedila, pa v kratkem času obrnila se je veselost v strah, ker pokazala so se znamenja zastrupljenja in v kratkem času jih je nekoliko pomrlo, drugi so pa še bili v smrtni nevarnosti. To ni prvi slučaj zastrupljenja, ker po letu se prav rado kaj tacega pripeti. Vprašanje je, ali ni dobro da ima vsaka družina vedno pripravljeno ždravilo proti slabim jedilom in pijači ? 1 rinerjevo zdravilno grenko vino moral bi po letu vsadko po vsakem obroku piti, ker ono prisili prebavne organe, da tudi slaba jedila prebavijo in v čisto zdravo kri pretvorijo, slabe snovi pa iz telesa požene. Cela organizacija postane močna tako, da lahko kljubuje vsim poletnim boleznim. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri iz-delo vatel ju Jos. Triner, 799 South Ashland Ave., Chicago, 111, Bttcred January 13, 190s, u aecond-class Mtter, Pent Office at New York, N. Y„ Act I of Cox^reM of March 3d, 1879. »r »Glas Naroda". List slovenskih delavcev v Ameriki, lidajatelj in urednik: Published by: | FR. SAKSER, (09 Greenwich Street, New York, City. Na leto velja list za Ameriko..----...83.—, ca pol leta......................... 1-5°» Za Evropo za yse leto..........gld. 7.50, »• » »i pol leta..........gld. 3.75, „ „ ,, Eetrt leta......... gld. 1.80. V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki. ,Glat Naroda" izhaja vsak in soboto torek, četrtek ..GLAS NARODA" (,,Voic* or thi People") Will be Issued every Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription "yearly $3. Advertisements on agreement. Za oglase do 10 vrstic se plaSe 30 centov Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne na ttaaejo. Denar naj se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, ■*' hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in poSiljatvam naredit? naslov: „GLAS NARODA", 109 Greenwich Street, New York, City jm- Telefon 3795 Cortlandt. m kterega je Bedaj vsaki dan videt-' na verandi hotela Oriental na Coney Ialandn, senator PJatt, je dejal, ko so mn povedali o Rooseveltovem govora z ozirom na Knbo, da njegovega govora niti čital ni, — in Platt je v svojej stranki gotovo iBto tako ugleden, kakor RooBevelt Dragi agledni senator je pa Mark Hanna, kteri zajedno s Plattom čuva, da njegova stranka ni oškodovana, in da nihče njune prijale lje kapitaliste ne vznemirja. Toda vae to je tndi Rooseveltu znano, on tudi vč, da ne bode več predsed-uik, ako bode skušal Škodovati tru-stom. Toda v tam ni nikake nevarnosti. Rooseveltu je največ na tem ležeče, da ivoje volilce prepriča, da namerava resno nastopiti proti trustom itd. in on sam vendar ve, da vse to ni resnično. da Morgan in cesar Viljem. Roosevelt in „vpra< sanja". Ako čitamo ameriško zgodovino, •e takoj prepričamo, da v Zjed driavah Se nismo imeli predBed nika, kteri bi Be hvalil, da bodt toliko prenaredil in dobrega usta novil — ter kteri ni prav nič Bto ril, kakor zamoremo to o naSem Rooseveltu trditi. Javno iivljenje Be ie vefi let ukvarja b tremi glavnimi ,, vpraša nji" in še vedno pričakuje, da bi jih Roosevelt odgovoril. Tega mu pa Se do daneB ni bilo mogoče sto riti, dasiravno je pri vseh ameriških zvijačah iskal zavetje in trdil da bode a svojim namenom prodrl, čeravno ima opraviti b samim vra gom. Prvo ,, vprašanje14 je o tru-stih, drugo se tiče Kube iu tretje, najnovejše ,,vpraSanje" Be bavi b Atrajkom premogarjev. Z vbo mogočo in moderno reklamo je odredil predsednik ,,preiskavo" in nobLoibol< proti goto vim troatom. Pri vsem tem je pe vendar le ostalo vse pri starem, in Bioer tako gotovo, kakor Roosevelt apa in želi, da bi Se za nadaljnt Štiri leta ostal predsednik. Da j naš kongres Kubo kljub Rooaevel tovim groin j am sramotno ostavil, je tudi vsakomur znano — in ol priliki prihodnjega zasedanja na šega kongresa bode kubanske ,,vprašanje" pred vsem odvisno od republikanske stranke, nikakor pt od Rooaevelta. Ako sklene repub likanaka stranka z ozirom na Kube kompromis, potem bodo dobil Kubanci n^ktere malenkosti, — ako ne, potem gotovo ničesar nt dobi, in ako Be Roosevelt ua glavo postavi. On ne zamore ustanoviti aa Kubo posebni zakon, niti nc more znišati carine. Tretje ,, vprašan je" Be tiče štraj ka premogarjev. Med tem ko je štrajk Se nekaj časa trajal, zvedeli amo, da Be Rooaevelt tudi za štrajk zanima, radi česar je poslal stati-atika Carroll D. VVrighta v okraje itrajka, da tamkaj nabere potreb nih informacij. Wright je tako-svaue informacije prinesel v obliki spisov in jih izročil predsedniku ▼ ,,upogled". Slednji se hoče baje potom spiaov prepričati, ao li po aeatniki rovov zajedno s svojimi ielezniškimi tovariši grešili proti t&koivanemu ..Commerce Act". Ako •e je to zgodilo, potem bode Roose velt takoj vloiil tozadevne obtožbe. Toda dosedaj se kaj tacega še ni agodilo in on še vedno Bpise — Mupogleduje". Vse kako pa ni lepo od predsednika, da tako postopa, daairavno je njemn baš tako kakor vsakemu drugemu politika znano, da je v nem, kar ae-poBtopi in kar hoče doaeči, povaem od svoje stranke odvisen. On sam — in ako ima še tako trdno voljo — ne more prav ničesar opraviti in mora biti zadovoljen, ako atranka njegov predlog ■ploh sprejme. Radi tega je aprav smešno, ako predsednika naklonjeno časopisje trdi, kaj vse ae bode sgodilo, ako kongres predsednik* ne bode slošal. Oui politik, Iz Dašib norih Unij. Po ,,proklf! maciji miru". Manila, S. julija. Oddelek Mo-rot">v iz Masivu skušal je vozove Američanov napast', t^da Etr^l is topa je zadostoval, da bo domačini beiali. Kljub t.mu, da Meriti vojake neprestano vznemirjajo, priporočil je general Ohrtl' e svojemu kolegu Davisu, naj jih ne napade in naj počaka, da bodo Morotv izzivali. Sedaj ae je priputilo zopet 50 novih slučajev kolere; 30 ljudi je umrlo. Manila, 9 julija. General ChulYee je odredil, da bode poročnika Edwin A. Hickmana od 1. polka ko njioe radi barbarskega postopanja proti domačinom sodilo vojno sodišče. Imenovani poročnik je razne domačine v pokrajini TayabaB ,zdravil z vodo". Več domačinov je umrlo. S pota. Početkom tega tedna dobilo je ameriško nemSko časopisje iz Ev rope posebna brzojavna poročila c sestanku ameriškega glavarja tru stov J. Pierpont Morgana s cesar jem Viljemom. „Trustijan naj ob čuje b cesarjem, kajti oba sta na slu človeStva". Tako in enako je bilo med vrstami razumeti poro čila nemškega časniStva, ktero je to priliko zopet porabilo v ,,dokaz iskrenega prijateljstva, ktero vlada med Ameriko in Nemčijo. Veudai je pa faktum, da Be je cesar Viljeon z M organom sešel, in sicer ne da bi Morgan hodil za Viljemom, pač pa naobratno. Toda vse to je stran skega pomena, obe „zvezdi člove itva" svetili sta skupaj in si zatrje vali, da Be zamore jedna od drug mnogo naučiti. Viljem je najbrž sam pri sebi mislil: ,,To je t raj opi človek, kteri hoče iz vsega sveta napravit' delniško družbo!*' Iu Morgan je bil zopet prepričan : ,,To je toraj oni komični p. tri j t kteri je nam poslal uniformiranega princa Henrika, in kteri se blatni ra, kolikorkrat odpre svoja ueta 1" Nemci pa, čeravno m« rajo svo jega „vladarja" apoft vati, vendar ie niBO i njim zajedno sp št -vali našega Morgana Ah Nnmci! Naj ie bodo barbari iu ne ,,veličanstva" pod ačenao vseh stvareh : od Darwiuove teorije pa vse do pranja umazanih otročjih povojev. Spomnili smo b>* namreč — najbrie resuičue prip vedke, kako si je nek.i vsevedni, kadar je šel v druibo, iz raznih knjig na zapeatnice zabiljetil our, o čemur je nameraval govoriti Radi tega je v družbi vt-ljul za iz redno učenega človeka. Baš takr postopa tadi ,,visoka goapoda'% k ter a pa ima Se to prednost, da v družbi lahko nkazaje, kaj naj st> govori---- Dopisi. Diamondville, Wyo., 1. julija. V našem okraju živi precejšnje število rojakov iu večina dela tukajčnjik premogokopih. Z delom smo pra r zadovoljni, ker je stalno in Be radi prazuovanja ne moremo pr toievati. Žil, da imam poročati rojakom ialestno vest o nagli in nepre vidni smrti rojaka Josip Kopu šarja iz Ljubnega pri Celju do ma. Dne 24 juuija je šel zdrav na delo v premogokep, toda od 10 uri zadela ga je oBoda podzemskih trpi nov, kajti pobilo ga je in bo mrtve ga pripeljali iz jame. Pokojnik je prišel pred enim letom v Ameriko in bil priden in varčen delavec, zato je bil pa tudi pri vseh rojakih priljubljen. V stari domovini zapušča ženo in 4 nedorasle otroke. Bil je Član slovaškega društva št. 300. Naj v miru počiva, in lahka naj mu bode ptuja žemljica. Zgodnja in neprevidna smrt tega rojaka pa nam zopet brezdvomno kaže kako živo so nam delavcem v Ameriki potrebna podpora društva, po aebno premogarjem in radarjem kajti nikdo od naB ko gremo pod zemljo na delo nb ve, ali bode Se kedaj gledal beli dan in ljubljene svojce. Kako za promiuolem dru-Stvenikom izplačana umrlina zapu ščenim vdovam in sirotam prav pride, uvidela je že marsikaka družina. J. M Ribnica, 28 junija Slavno uredništvo 1 Zopet spol-nujem prijetno dolžnost, ter se po „GlaBU Naroda" iskreno zahvalim našim ljubim alovenskro roiakoru v Ameriki za lepi dar 448 K in 10 h, ki sem ga ta teden za popravo cerkve sv. Ane od njih prejel. Nabrala sta cd te svote 302 K in 40 h rojaka Filip Stare iu Franc Gel te v Leadville, Colo , 145 K 70 h pa Ja nez Tekavec v Soudan, Minn. Blagi naši rojaki 1 Najlepši spominek hvaležnosti Bte si postavili v srcih svojih tukajšnjih domačinov s svojimi velikodušnimi darovi, katere Vam ljubi Bog stotero povrni! Sprejmite tisoč hvaležnih pozdravov iz domovine! Fr. Dolinar, dekan. Roparji pomorili vso obitelj Enid, Oklahoma, 8 junija. Bli-zo 30 mil) oddaljene naselbine Prudence, našli bo danes grozno razae-kaua trupla necega moža, njegove soproge in dveh otrok. Brezd iomno ao nesrečneže pomorili roparji, kteri bo rodbini vseli konje, voz in vse imetje. Vroč vodomet. San Francisko, Cal., 9. julija Vsled potresa, ki je bil dne 18. apr ua zemakej ožini Tehuantepec, na stal j * vroč vodomet. Voda pada 50 čevljev visoko. Vulkani v Casta Rica- Managua, Nicaragua, S julija. Tukajšnji list ,,Demonstracia" poroča, de sta pričela valkana Mivad Valle in Rinoond Vieja v Costa Riki bljavati. S Kranjskega, 27. juui.a. PoBledoje dni smo dobili Iwpo: y vreme. Zato sem lahko obiskal pri-azno rudarsko mestece Idrijo in gledal lepi naprndek v čipkah. Za nas Amerikance je vožnja v Idrijo zelo krasna, ko se med krasnimi gojzdi voziS liki „trahtar*', poleg ceste žubori potok, raz drevo se ti pa oglaščajo razni ptiči, posebno pa drobni Sčinkovec ne-poznavajoč nadleg sveta. Idrije niBem videl od leta 18S6, ko smo vzidali ploščo v cerkev v spomin slavnega, Slovercem nikdar pozab, nega škofa WoJfa. Ako bi naš ubogi narod še danes imel ua Čelu tako plemenito dušo, gotovo ne bi po znali ljutega političnega boja, v kterem se s častikrajo t&ko okolu mečejo (deželni zbor 16. jun. bese de dr. Ziindre). Po vnajnje se Idrija ni dosti spremenila, toda znotranje, politsčut strast tudi temu mestecu ni pr za nesla in v tem boju igrajo žalostni vlogo takoimenovani soc^aMsti, ki pa prav za prav ne vedo kaj 9>it po ameri&auski bi rekli, da sed6 ua ograji. V obče seje socijalni položaj delavcev Mmalo" poboljšal, ali zs današnje razmere bi bilo več želeti. Iz idrijskih rovov spravijo trpini vsako leto nad pol mlijona dolar jev čistega dobička v državno bla gajno, a ta jim daje pičli zaslužek. Ako bi bili gospodje uradniki ii vodje idrijskih delavcev bolj spre-vidni in res vneti za njegov blagor, vem, da bi se lahko Se marBikaj iz vlade ,,izmoledovalo". Toua kaj hočemo, ko avstrijski birokratje o enakopravnosti iu euakoveljavuost' delavcev prav nič čut« uečejo. „Kaj? da bi delavec bil meni euakovelja ven in enakopraven?" se je začudil v razgovoru z menoj uraduiček plačo 800 gld., ,,kam pa pridemo, on naj bi zahajal v iBte gostilne in kroge kakor mi?" No, dragi mi ameriški rojaki, ali ni kaj tacega bedarija, ali ne čepi v tacih puhlih glavah ša starcveška bedarija in ne ka plemenitaško biti hoteča domiS-šljija. Odgovarjati takemu človeku ni, saj tudi nigra ne umiješ črne polti, ako ga vse življenje z najboljšim „Sapolio" umivaS. Obiskal sem tudi Trst, kteri bt je pa v teku let dokqj spremenil, posebno ob kolodvoru in luki doli do Barkovelj. Trst je lep, od daleč ti blesti pri jutranjem solucu kakoi ,l>elo" mest\ Toda dandanašnji Trst ni oui Trst, kakoršen je bi' leta 1878 do 1883, ko sem tam bival. Življenje onih časov ali današ-ujih seje zelo Bpremenilo in to valed tega, ker ni več prosta luka ali ker ao preklicali ,,port » franco". Tria čani morajo danes ravno tako vse obdačeno zaužiti kako druga mesta iu to pomeui draginjo, to pa posebno občutijo — delavci in njih dru žine. Ko je bila še prosta luka seje dokaj ljudi preživelo s tihotapstvom, po mestu so prodajali vti' hctapljen tobak, smotke, likerje, vina, zJatuino in druge stvari, iz mesta vun pa kavo in sladkor. Tihotapstvo ali kontrabant je veliko ljudBtva preživel, deloma dobro, deloma Blabo, marsikdo je postal bogat, drugi pa žrtev fi jaucarjev ali stražnikov ,,špinače", ali bolje gibanje je le bilo, ker denar zaslužen s tihotapstvom, so ljudje lahko mišljeno ^poguali". Ne odobrujem tihotapstva, nepostaven je, iu ,,Bogu kar je božjega in cesarju kar je cesarjevegatoda ako to navajam, naj pa pridružim še tretje: „naro-du kar je njegovo", to je naravni zakladi. Naši rojaki bo mi dopadli v Trstu, to ao žilavi ljudje, marljivo delujo či bodi si v obrtniji, trgovini, po. litiki ali na gospodarskem polju, to je lepo, plemenito in ne bode še propadel slovenski narod ob siujej Adriji, ako bodo tako naprej delovali in te izogibali medsebojnih prepirov; še tisoče in tiBoče nava lov italijanake brezozirnosti se bode razbilo nad liki kraškem kamnu trdema značaja tržaških Slovencev. Bjrba za narodnost in gospodarski obstanek je pa ob periferijah naše ljube domovine tudi bclj in tresantna in brat brata spodbuja in navdašaje v to; vsak mož se Ste je in vsaka posamezna pridobitev Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo" Barbare" Pennsylvania. Forest City, ODBORNIKI: Tohn DraŠler, predsednik; Vi.ojz Khks, podpredsednik; John-Tet ban-, I. tajnik; Anton Tkki c, II. tajnik; Martin Muhič, blagajnik. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Joi«f Zai,ar, Jožef Bucenel, John Žigon, Jakob Terček. Oopisi naj se pošiljajo I. tajniku: J. Telban, Box 607, Forest City, Pa. Glasilo „GLAS NARODA". ie visoko ceui. Nikdar mi ne bode al na svetu za pehanje v tej borbi •b času Doliuarja, Cegnarja, D> enca in druzih, vse rodi obilen sad n prav je, da tako s ponosom lahko tremo na Trst in njega okolico; 'iast današnjim vodjem tržaških Slovencev. Ne napreduje pa naš narod v rrstu le na političnem polju, tem-/eč tudi na gospodarskem. Tržaška losojilnica Be kraBno razvija, naše-uu kmetu in trgovcu ni treba več noledovati posojil pri nadutih Ita ijanih, dobi ga pri lastnih zavodih, eteri ga ne odirajo tako brezobzir ao kakor Italijani in odpadlice našega naroda. Promet tržaške posojilnice snaša milijone na leto in 7edno narašča ; b pomočjo posojilnice bode lahko ustauovljati slo venske obrtnije in trgovine (ne mislim na nesrečne konsume na Kranj-*k^m) pač pa ratunam na srednji stan, kije podlaga državi. TriaSki Slovenci so kupili lep prostor za zidanje Narodnega doma iu ' ode ta stavba kras Tr~sta, toda naj mi bode dovoljeno opomniti da bi le ta narodua Btavl>a bila praktično zidana, to je, da bi ladi kaj nUesla"; eimo draga mo numentalna stavba, v kterej 350 dni v letu vlada j .m n^ta, nin«r 1 no gospodarsko mu ana|tta*a. O' iskal p m tud: Mirauiar, kterem n^uiam kaj om- n t>, k.u ob tal je kakordtu je bil, samo to liko pa lahko dostavim, da ta grad b tem prekrasuim parkom iu pa denarji Rockefellerja ali Btarega skopuha RusBel Sage, l>i skupaj po menjalo — raj na Bvetu. Kaj ne, ta egoizem in dobri okusi? Toda dovolj o Trstu, s6 zadovoljstvom sem ga OBtavil in želel sam pri sebi, da bi ga prihodnjič še bolj naprednega našel Naš Kras se mi je na t«m potu tudi ves drugačen dozdeval in mislim ne le dozdeval, temveč je tudi v istini drugačen, namrbfi vnlik. bolj zelen in pogojzdeu, kar je tudi prav iu boda narodu Aez luta v ve liio korist. Prh dnjič jo mahnem na Dunaj in že še kaj več pišem. Fr. S. Naravna Kalifornijska vina na prodaj. 1 )obro črno vino po 60 do 60 cl galon s ptBodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct galon s posodo vred z*rstnatropavica od $2 50-$3 00 galon s posodo vred. Manj nego deset galon naj nihč* na naroča, ker manja količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naro&nik' dopošlejo> denar oziroma Money Order. Spoštovanjem: Nik. Radovichy 702 Vermont St. San Francisco,Cat Dvorno poročilo. Vratislava, Nemčija, 9. julija. Te dni bo bivšega avstrijskega stotnika in sedanjega kavarn »rja J a nu&rija Fischerja izročili avstrijske) vladi, ker je na grozilni način zahteval od avstrijskega nadvojvodt Raimrja denarno podporo. Vsa afera je pa dokaj slična žalostnemu romanu. Fischer zamore namreč dokazati, da je sin nadvojvode Rainerja in baš radi tega zahteva od njega denar. FiBcherjev navidezni oče je bil uradnik pri nadvojvodi Rainer ju, kteri je imel b Fischerjevo bo progo ljabavno razmerje. It Dunaja se pa danes pore ča, da bo tamkaj na željo nadvojvpde Rainerja njegovega nesrečnega sina proglasili — neozdravljivo blaznim in ga izročili v deželno umobolnico, dasiravno je vsakdo prepričan, da je popolnoma zdrav. Fiacherjeva soproga zahteva Bvojega soproga nazaj. Žilostui slučaj vzbudil je v Nemčiji in Avstriji pomilovalno zanimanje, kajti Nemčija ni bila postavno vpravičeua nesrečnika izročiti Avstriji in je to storila le, da vstreže avstrijskemu dvora. Afčra je slična onej Wallburga, ktera se je vršila pred par meseci, ko se je v Budimpešti pojavil ne za kenski sin nadvojvode Ernst*. Njegov sin je Blažil v Budimpešti v nekej kavami. Wallbnrg je povsem podoben svojemu umrlema očeta. Math. Grahek, 1201—1203 Oor. Mesa in Ban ta Fee A fa.. PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalogo pcerijsta blaga in železnine ; v zalogi ima tudi Tr! nerjevo greuko vino. gjtf Pošiljam denarje v star* domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z i »sp. Fr. Sakser-jem v New Yorku. Za obilen obisk ,e priporoča MATH. laBAHEK, lastnik. Marsikomu je zuano, da se velike tovarne WeBtiughouse Works nahajajo v East Pittsburgu, Pa , tam pa ima podpisani lepo urejeni St. Charles Hotel, v kterem toči Izvr8tl)0 pivo, vino in whiskey, kakor tndi prodaja ti^e domače in importirane smotke. Ako kdo v ta kraj pride, naj ma obišče. Chas. Božič, posestnik St. Charles Hotela, Baat Pittsburg, Pa. Kretaoje parnlksv. V New York dospeli t ,,Kaiser \Vilheliu der lir. ^se" S )uhja iz Bremena s 1230 potniki. ,,Mo'.tfce" S julija iz Hamburga s 139' potniki. ,,iri -sland" 9. julija iz Aniwerpena 1 972 potniki. Doapeli I ■ a ) o 1 ,,Barl»ar<>ssa" iz Bremena. ..Laurentian" iz Cila-syowa, ,,Teutonic" iz Liverpoola. ,,St. Paul" iz Southampton*. „La Touraine" iz Havre. ,,Campania" iz Liverpoola. ,,Rotterdam" iz Rotterdam*. „Lahn" iz Genove ,,Palatia" iz Genove. ,,Vaderland" iz Antwerpen». ,,Ethiopia*' iz Glasgowa. ,,Kaiserin Maria There->ia" i/ Bremena. ,,Patricia" iz Hamburga. ,,Oceanic" iz Liverpoola. Odpljmll • o 1 ,,Germanic" 9. julija v Liverpool. „Philadelphia" 9. julija v Southampton. ,,Grosser Kurfiirst" 10. julija v Bremen. „La Lorraine" 10. julija v Havre „Hanover" 10. julija v Hamburg. Od pljall b o d o 1 ,.Frieslaml" 12. julija v Ant.v-rpen. ,,Anchoria" 12. iuliia v Glasgow. ..Ktruria" 12. julija v Liverpool. Ryndam" 12. juliia » Rnt*'d*ni. ,,Kaiser Wilhelm der Grosss" 15. julija v Bremen. ,,Moltke" 15* julija v Hamburg. ,,Teutonic" 16. julija v Liverpool, ,,St. Paul" 16 julija v Southampu n, ,, Barbarossa" 17. julija v Bremen. ,,La Touraine" 17. julija v Havre. „Vaderland" 19. julija v Antwerpen. ,,Lahn" 19. julija v Genovo. ,,Ethiopia" 19 julija v Glasgow. , Campania" 19. julija t Liverpool. . Rotter Um" 19. julija » Rotterdam. Slovensko -amerikanski KOLEDAR za I. 1902 |e dobiti samo i« oleoaoftae vazaol za 40 ontiv, Jugoslovanska Katoliška Jednota. Iukorporirana dud 24. januvarija 1901 l driavi Minnesota. Sedež ? ELY, MINNESOTA. URADNIKI : Predseduik; John Habjam, Box 303, Ely, MiuueaoU; Podpredsednik: John Globokab, Box 871, Blj, Miou.; I. Ujulk: JoiBF Aa»x6, Box 266, El/, MiuueaoU ; II. „ John LovSin, Box 291, Ely, MiuueaoU; Blagajnik; Ivan Govts, Box 106, Ely, MiuueaoU; NADZORNIKI: Ivan PaxiI, Box 278, Ely, Minn.; Mikk ZoNid, 481-7th St., Gala met, Mioh. ; Joaip Goriške, 6136 Raby St., Pittaburg, Pa. POROTNI ODBOR: John Keržišnik, predaednik, Box 138, Federal, Pa. John Gbrm, 1103 Cherry Alley, Braddook, Pa. Frank Vlahovič, 1202 8. 13th St., Omaha, Nebr. PRISTOPILI: K društvu sv. Barbare Štev. 3, La Salle, 111., Anton Junkar roj. 1SS1, stev. 2531; Anton Kamnikar rojen 1859, štev. 2532; Jakob Štu-kovnik roj. 1875, štev. 2533. Društvo šteje 117 udov. K. društvu sv. Cirila in Metoda štev. 1, Ely, Minn., Ivan [udnič rojen 1883, Štev. 2534; Ivan Jaklič roj. 1880, štev. 2535; Mihael Klobučar roj. i860, št. 2536; Franc Prelesnik roj. 1884, Stev. 2537; Stanislav Vesel roj. 1878, štev. 2538. Društvo Šteje 318 udov. ČRTANI. Od društva sv. Cirila in Metoda Št. 1, Ely, Minn., Jure PiŠkfir, Anton Stupiea, Luka FetriČ. Suspendirani: Franc Ogrinc, Janez Za-krajŠek. Društvo šteje 312 udov. Od društva Danica; Cumberland, Wvo., Josip Krek. Odstopil: Ivan Kopernik. Društvo šteje 25 udov. Suspendiran od dru&tva sv. Štefana štev. n, Omaha, Nebraska, Marko Bajuk. Društvo šteje 28 udov. Joaip Agnitoh, I. tajnik. Dopiat naj ae blagovolijo poiiljati ua I. tajnika : J o e A g n i č. Box 266, Ely, Minn., po avojem zastopniku in nobenem dragem. Denarne poiiljatve naj ae poiljejo blagajniku: Ivan Govie, Bo* 106, Ely, Minn., in po avojem zastopniku. Društveno glaailo je „GLA8 NARODA". Empejske in droge vesti. Cape Town, 8. julija. Zasedanje kapskega parlamenta se pridne dne 23. julija. AngleSke posadke v ju-inej Afriki bodo štele 60.000 mot. Madrid, 8. julija. V pokrajinah Logo, Poutevedra in Orenae je toča napravila velikauako škodo. V Ohantadi je po nekterih krajih zapadla toča 1 meter na viaoko. Mnogo liviue je bilo ubite. Petri grad, 8. julija. Med tem ko je angleško časopisje nedavno veselo naznanilo, daje Rurija Mandžurijo t« oatavila, ae danea iz Karbi ua poroča, da Rusija kaj tacega apk'h ne namerava. Peking, 8. julija. Kolera ae vedno bolj razširja. Vaaki dan pomrje nad 200 ljudi. Petrograd, 9 julija. Tukajšnji li«t ,, Rus kij Vjeatuik'* agitira za iedanje iakoua v koriat poaeatnikov zemljišč. Liat trdi, da je novejšim vstajam krivo le iikorifičanje kmetovalcev. Beroliu, 9. julija. J. Pierpout Morganovima beroiinakima agentoma, P. A. Widenerju in Clement C. Griacomu, je oeaar Vi1 jem pode lil takosvaui red ,,rudečega orla4'. Viljem je hotel z iatim ,,pl«hom" počaatiti tudi Morgana, toda aUd uji izredne nemške Aaati ni hotel aprejtti. Petrograd, 9. julija. Car Nikolaj je sklenil ruako policijo rt formira ti in ae je v to avrho te posvetoval a raznimi učenjaki, turnaliati in prijatelji reforme. Southampton, Anglija, 9. julija General Mnhuen, kterega ao Boer oi pod vodatvom generala Delareyt vj-di iu zopet izpustili, prišel je danea semkaj iz juine Afrike. Liabona, 9. julija. Tukaj ae za trjuje, da namerava Nemčija kupi ti del portugalskega ozemlja Mioar na KiUjakem. (Maoao je na otoku v ustju reke Canton, 38 milj dale* od Hougkonga ) Drobnosti. V Amerik« ae je odpeljalo dne 27. junija z ljubljanskega juinega kolodvora 31 oaob. • » • Umrla j« ▼ Novem meatu v starosti 86 let gi apa Terezija Grebeno, soproga umirovljenega cfioiala okro-toega sodišča v Novem meatu. N. v m. p. I Umrla je dne 24. junija v Tratu gospa Macak roj. Nolli, soproga višjega evidenčnega nadzornika v p. gosp. Jana Macaka. Lahka ji žemljica! • * m Nesreča na železnici. Dne 23. junija je padel na mestu čez Gliuo na Koroškem z oaobnega vlaka driavne telezuice sprevodnik J e. Doleno ter ai zdrobil glavo. Itdihnil je na meatu. Ponesrečeni, ki je bil šele 28 let atar in oče štirih otrok, je imel hromo nogo, ker je t« poprej enkrat padel a tovornega vlaka. * • * Ruski „Dreyfus". — Polkovnik Grimm, ki je izdajal vojaške ruške Ujnoati, je bil obaojen na lžletno priailno delo na otoku Sachalin. Tam je najtetje delo. Po prestani kazni mora ostati Grimm v pro-gnanstvu ter ae bo smel naseliti v kaki sibirski vaai. Predno ao ga odvedli na otok, je bil vpričo vojaštva in častuikov v Varšavi degradiran. Odtrgali ao mu našivp, zlomili aablo ter ga a koaom sablje tepli Obrili so mu še pol glave in ga oblekli v kasneniško obleko. Končno ao ga okovali v verige. Med preiakavo ae je dognalo, da je izda jal Grimm tajnosti Nemčiji in Avstro-Ograki ter da je zasluž.l 80.000 f. št. Zapeljal ga je baje velik nemški general. Grimm je denar taigral in zabil c ženskami. Carju je pisal aedaj pismo, naj ga pomitoati ali naj ga da ustreliti, car pa mo je prošnjo odbil. * Hotel ta ženske je otvorila filan-tropična družba v Parizu. Prvi dve nadstropji imata p j 24 boK druge po 36 sobic, ktere ao VBe anažno in prijazno urejene. V pritličju ao kopeli. Salon z mizami polnimi knjig in časopisov je cel dan odprt. Večja aoba atane 30 frankov meaečno, manjša 18 frankov, tudi jedila ao razmerr.0 cena. V vaeh prostorih vlada Boažnost, avetcat in prijaznost. Stanovalke imajo popolno prostost, morajo pa ob 10. uri zvečer doma biti. Junaški čin zdravnika. Pariški zdravnik Garnault ae je dal vcepŽt: bacile neke tuberkulozne krave iu pričakuje, da bo gotovo tudi aain obolel na tuberkulozi. Garnault hoče Uko ovreči Kochovo teorijo, ki trdi, da človek ue more nalezti od tivali tuberkuloze. Potem bo sdravnik aeveda vae poskusil, da ae zopet ozdravi. Tragedija oficirja. ,,Agramer Zeituug" poroča: Valasa-Gyarma-t-rsko sodišče je obsodilo meseca nmja preteklega leta c. kr. stotnika Julija Kocha radi poueverjeuja 800 kron na 2 leti težke ječe in je izgu-Inl poleg tega stotnik Še svojo šaržo. Netsrečuež je zaman zatrjeval, da denarja ni vzel, marveč da mu je izgiuil na neumeven način. Sadaj, ko je bil Koch že eno lett> v ječi, se 1« izpovedala ujegova žena nekemu duhovniku, da je ona vzela soprogu iz denarnice denar ter ga zase porabila. Duhovnik je svetoval ženi, naj se javi s^dniji, kur je tudi res storila. Pri preiskavi je bil glavna priča n£ srečni sopreg. Žena je mnogo jokala in prosila, naj jo obsodijo, ter je grozila, da se sicer usmrti z obema otrokoma. Obsojena je bila res na ti mesecev ječe, meža so pa izpustili. * • * /ena in krava. Nekemu Rumunu je umrla žena, s ktero je dolgo let srečno živtl Bil je nekaj časa ža osten, a jo je kmalu pozabil. Nt dolgo zatem mu zboli krava, dobra molzna krava in nazadnje tudi pogine. A eeda, je Rumunec žaloval, jokal, krave ni mogel pozabiti. Zate ga je pop n*-kfga dne poklical k sebi in mu rekel: ,,Aii se ne sra cnuješ, ženu, ki ti }-> bila celo živ ljenje djbra in pridua, si kmalu pozabil, a za kravo tarnaš in jadi kuješ brez konca in kraja!" — ,,Kako ne bi jokal in žalovali Od smrti moje žene je prišlo že najmanj sedem ljudij ponujat mi svoje hčere ali Borodnice za ženo, ali misliš, da mi je le jeden pcnudil kravo ?" * * * Vzor moderne cerkve v Pariza. V južnem delu Pariza ao zgradili uovo certcev, o kteri ae po pravioi i&hko trdi, da ju opremljena z vsem kom for to m sedanjega časa. Cerkev ma namr. č c ntralno kurjavo, električno razsvetljavo, telefonsko ivezo z *T?Qatom, prosto farno knji žnico, lekarno za reveže, vrhu tega množico pisarn za ženitve iu pogrebe in končno lep vrt za duhovne. • * * „0d hudiča obsedena". I« francoskega departementa Aveyvou javljajo: V Greies, v sirotišnici, ki je pod vodstvom duhovmštva, ž vi že 12 let smatra Saint Fleuret; sedaj pa je zbolela ua čuden način Domišljujo si, da je od hudiča obse dena T^koni vsakega napada kriči tako b^sao, da jo fcl-.štjo kmi-tj* daleč na okrog V takih trenotkih je preverjena, da jo grize in pal' vrag. In autoaug ijih lis ko", posebno ako kdo že ioga sem \zeti, a'i potuje v stat' tomovino. Z vek-t vanjem Ivan ^ovžs, John Venzel, 30 King St., Cleveland, O. izdelovalec kranjskih in nemških DRUŠTVO SV. TROJICE, 5t. «2 N. H. Z ' v P TJ E b L O, COLO.. ma svoje redne seje vsako nedeljo po 15 dnevu v mesecu Odborniki: Anton Heše, predalnik; Da-iil Rarlatov'f, podpredsednik; Marko m. -nepnn. I. tajnik; Marko Relit, II. tajnik; Martin GeršiC. blagajnik; John Plut, pred-s-dn;k holnišVeca odbora, stanuje I2I9Soatb v- Avenue. Pm-wp, Colo. Slovencem in Hrvatom, posebno delavcem pri dogah v gozdovih Missiesippia, Arkanaasa, Teneaaea itd. priporočam svoj St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Street«, v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti dedno in ceno stanovanje in hra-n a, dalje sveže pivo, vino in whiskey kakor tndi fine a m o d-k e, vse po nizki ceni. K obilnema obisku se priporočam Slovencem le Hrvatom a spoštovanjem 9 Svoji k svojim I Podpisani se priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blago= volijo obiskati moj t Znancima i prijateljima ši-rom Amerike dajemo na znanje, da se je premila supruga i mati Katarina ttačnik dne 7. srpnja o. g. u 64. godi-ni svoje dobe, poslije dugog bolovanja preselila v vječni pokoj. Lahka joj žemljica ! Ucviljena obitelj: Ivan Gačnik, suprug, Ana Dobroslavič, rodjena Gačnik i obitelj, Marija Camby, rodjena Gačnik i obitelj, Miho Gačnik, sin. Hoboken, N. J. 8. srpnja '902. ae priporoča rojakom za izd-lovanj1-in popravljenje harmonik. Iielo na pravim na lahtevanje naročnikov Cene ao primerno nizk^, a del trpežno in dobro. Cena trivrstnit od $22 do $45, plošča so iz na "bolj Sega cinka; izdelujem tudi ploSč* ii aluminija, nikelja ali medenine, cena tri vratnim je od 815 do $S0 Ve6 iu natančno pov§. JO H M VENZEL •O Kine O hi C ? kterem točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey, kakor tudi druge likere in prodajam fina smodke. Naznanjam tndi, da pošiljam da* narje v staro domovino po niskaj ceni in sem v zvezi s g. Fr. Sakser-j&m, 8 spoštovanjem Martin Verzahc Cmted Butte. Oola, „VADERLAND" odpljuje iz Ne« Yorka dne 19. julija ob 10. uri. pljuje B dni. ^ Parobrodnc listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Green- wich Street, New York. Jaco"b StcoTLioIfcL, (2 89 E. Madison Street. Chicago, III. Kje je? M a t'ijj a S p e h a r, doma iz Bedne vasi, fare AdleŠiči, okraj Črnomelj. Za njegov naslov bi rad zvedel Geo. Zunich, Bald Butte, Mont. ( 12. jul.) Kje je ? Martin Poglajen, pred petimi meseci je delal tukaj na Coal gate, Ind. Terr, in potem odišel. Za njegov naslov bi rad zvedel nje gov prijatelj Franc Žitnik, Box 127. Coalgate, Ind. Terr. (i2jul.) Naročujte ae in priporočate ,,GLA8 NAHODA.'* Slika predstavlja srebrno uro za gospode. 18 Size Screw B navijak. Cena uram: Nikel ura........S 6.00 Srebrna ura..... Screw navijak.....£12.00 Srebrna ura...... z dvema pokrovima $13.00 Ako ieJite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov £ 15.00 16 " 15 44 #18.00 18 " 7 44 SU.00 18 " 15 " $i:.oo 6 Size ura za dame 7 kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. Jacob Stonich, 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. -Q-ils: Hteic. Za dolžnost. Povest it zap&da. (Dalje.) Collina je obmolknil in se zamislil. Pri tem je segel t iep svojih atnjatib hlač, iz kterega je prinese1 krasno izdelani s slonovo kostjo okrateni revolver. „Za vsaki slu-6aj," dejal je, ko je oroije ponudil gospioi Mildred, .,vzamite ta revolver in ga v slučaju potrebe rabit« 1** Mildred se je za korak umaknila. „Nol no!" dejala je v strahu. „Ne aa ves sveti Jaz ne morem streljati ua človeška bitja!" Collina je tresočo se deklico nepopisno ljubesnjivo pogledal, ns kar je dal oroije ključarje vej soprogi. ,,Evo, Mrs. Marty, za slučaj potrebe. Jaz vem, da vi umete z revolverjem poslovati I" Ključarjeva soproga ni niti besedice odgovorila. Vzela je revolver in ga dejala v žep svojega krila, na kar je odšla i obema deklicama v kot, kakor jim je šerif svetoval. Collins in Flemming sta kot sagra-dila z mizo, obema stolma in par vrečami moke, na kar sta odšla k vratim, ktere so vodile na prosto- V ialostem, polutemuem poslopju je bilo tiho, tako tiho, da je bilo tikanje ure v šerifovem iepu slišati Tu pa tam bilo je čuti is ječ govorjenje jetnikov, kteri so tudi neka ko vzdihovali. Zunaj je še vedno deževalo; nevihta je sicar pojenjala, toda veter je še vedno tulil in rassajal v bliiujem grmičevju. Kinch Collins, ki je dosedaj kra vrat mirno stal in poslušal, se je naenkrat okrenil proti Flemmingn in dejal: ,,Krojih!' dejal je kratko, na kar mu je Flemming s običajnim ».sure" odgovoril. „Hočete li vi 1 njimi govoriti, ali naj jas obravnavam?" vprašal je ftarif. „ViI" odvrnil je ključar, ,,saj veste, da moj glas ne seie daleč." „Dobro 1 Toda počakajte za tre notek. Oni bodo od vsa zahtevali ključe. Pojdite gori Flemming ii jih driite na onej strani, kolikor čaaa vam je mogoče. Jaz bodem tukaj nadomeščal sprejemni odbcr. Pojdite, mot. Ako ste kraj okna, vaa zamorejo dobro ališati." Jailor je takoj odšel po atopnicab navzgor. Ko je odprl ielezna vrata, ktera so ličila gorenje nadstropje od pritličja, bilo je razločno čut: stokanje in kletve jetnikov. Bližajoči se linčarji so dobro ve deli, da oaodi ne bodo všli. „Za božjo voljo Flemming, dajte nam orožje. Ne dopustite, da na* tukaj postreljajo kakor pse!l( 06» treh, radi konjske tatvine ž njim sajeduo zaprtih sinov je ključarja milo prosil. ,.Streljati! ?" norčeval se je dru gi — bil je morilec B.ilings — „ni kari si ne domišljajte neumnosti; mi moramo viaeti! Viaetil Mi moramo govoriti o areči, ako naa živf ne a peče j o 1" Potem ae je poroglji vo amejal. V k&tu zaporov klečal je prvi air atarega jetnika. On je glaauo molil, vendar pa ni vedel, kaj je govoril Njegove oči ao uepreatano zrle nt vrata, na ona železna vrata, skozi ktera morajo vsaki trenotek priti ljudaki aoduiki. Njegov mlajši bra^ kteri'je bil v iatej ječi kakor on, mlad deček modrih oči, je nepre-atano vzdihoval in molil. Tu p® tam ae je s vao močjo zaletel v vrata, v ktere ae je uprl in žaloatnc gledal krog aebe, da ugleda od kje bode prišla rešitev. La atareji brat, kteri je bil v poaebnej ječi saprt, je bil miren. Držal je s obema rokama omrežje, dočim ae njegove uat ne krftevito zaprle. Vpitje bližajo-čih se linčarjev bilo je vedno bolj aliteti. ,,Linčarjev I"— Hujše in atraš-n*je besede si lopovi ne morejo misliti in atrainejega si aploh mialiti ne moremo, nego oaveto zahtevajo čo tropo ljudi. Linčarji tvorijo tro-po ljudi, kteri drug druzega navdušujejo sa krvavo delo, tropa, kterej je pravioa nepoznaua, ktera niče •ar ne prizanese, uičeaar ne aliii in ne vidi ter ne zahteva nič druse-gr nego — kri I in. Tako množico podivjanega ljud itva cpaževal je ključar iz okna gorenjega nadstropja. Vsled svitu zadnjih bliskov odhajajoče nevihte, videti je bilo nataufino njegove oaobo in obraz. Grom, kteri je bliskoma aledil, ae je zgubil v daljini med tem ko ao tudi oblaki poBtaja li redkeji; srebrna mesečina raz-ivetila je deželo in se svetlikala ns tresočem se listju dreves. Tu ps tam pojavile so se posamezne zvez dice, ktere so ae bleatele in mig Ijale, kakor da bi pešiljale pozdrave miru is boljšega aveta I Valed nočne Bvetlobe postali sr ravnine mestne okolice kakor tudi bližnji gozdi in homci izredno ča robni; vsa narava je bila divm krasna; edino, kar je bilo odurno, bile so temne skupinje ljudi in po jameznih nočnih šetalcev, kteri se prihajali iz vseh strani in ae pridruževali že imenovanej skupinji. ktera je prihajala bližje in bližje zaporom. Flemmingu ni bilo treba dolgo čakati. Med množico je zamogel lektere prišlece že pozuati. Večina njih — bilo jih je kacih tristo — je iezdila, vsi ao bili zakrinkani in če? ■nero oboroženi. Jeden liučarjev, kteri je krog svojega klobuka prive-tal pajčolan, je bil že precej pijan iu ae je obnašal kakor ob kamera-u. Ko so se linčarji pred zapori 'stavili, je imenovanemu linčarju /eter odnesel njegovo krinko, ktero je sicer takoj zopet pritrdil, toda /endar je bilo že prepozno. Ključar 3a je spoznal. (Dalje prihodnjič.) Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y, priporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, izvrstne amotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepo KEGLJIŠČE. Za obilen obisk ae priporoča FRANK GULE. Naznanilo. Slovencem in Hrvatom na Ely. Minn., in okolici priporočam mojo prodajalnico, v kterej prodajam hišno in kuhinj-sko pripravo, postelje, omare, mize, stole, peči in vsakovrstno že leznino. Dalje oskrbujem tudi in odredim vse potrebno sa nje-preskrbim krsto in kar apada v tr atroko. Govori ae tudi slovenski in nemški. B spoštovanjem M. E. GLEASON, ELY, MINN. F. G. Tassotti, 67MontroseAv.,Brooklyn,N.Y., naznanja Slovencem in Hrvatom, da je v zvezi s g. Fr. Sakserjem v New Yorku in pošilja po ceni, brZO in zanesljivo denarje y staro domovino po dnevnem kurzu. Rojakom da navodila in pouk kako naj potujejo v ataro domovino, ali koga od tam aem želfe vzeti. Se spoštovanjem F. G. Tassotti, 67 Montroae Ave., Brooklyn, N.Y, NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom priporočam moj SALOON 1202 S.13thSt., Omaha, Neb., v obilen poset. Zagotavljam vaem obiskovalcem isvratno poatrežbo z izborno pivo, izvrstnim domaČim in californskim vinom, dobrim whin-keyem in izvratnimi smotkami. Priporočam se tudi rojakom potujočim akosi O m ah o, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdor fcride na kolodvor, naj mi telefonira, moja številka je 2172 in takoj pridem po njega. 8 spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, 130® South 13th Strast, Omaha Krt Telephone Call B 1814. i 1 ^ 5 "s 15 5 < i * i'« * * * * V SikS »-* SikS * * Rojakom v C ALU METU in DOLLAR BAY naznanjam, da sem otvoril tucli na CALUMETU svoj SALOOX.in imam sedaj Central Saloon JOHN BARICH, Prop. v Dollar Bay and Calumet, Michigan. V obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge likere, kakor tudi dobra vina, ter prodajal fine smodke. Rojaki počastite me mnogokrat. Dalje naznanjam, da sem tudi v zvezi z g. Fr. Sakserjem, 109 Greenwich St., New York, ter po isti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno preskrbim. JOHN BARICH, DOLLAR BAY & CALUNET, Mich. s» telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in £ Pntl k FR- 8akserj»- PokliSi številko 8795 Oortlandt in govori alovenako. Naravno rudeče vine ix Concord grozdja galona velja 33 ct, ako se kopi sod od 50 gal. To vino je povsem'naravno in ni ponarejene ali zbrozgano. Uzorce pošiljam na zahtevo. Moj naslov je ADAM BECKER, 440 Greenwich St., New York. MATIJA POGORELO, PRODAJALEC ar, verižic, ilmi in drop zlatnine. Bogata zaloga rami h knjig. Cenik knjig pošiljam poitnine prosto. Pilite po-nj I Cene uram so naslednje: Nikel ure 7 Jewels $6.00 15 Jewels Waltham $9.00 Srebrne ure t enim pokrovom - $12.00 z 2 pokrovoma f 16.00 in riije. Boss case 20 let garancije 16 size 7 Jewels $15.00 n 15 ». $1800 Boss case 25 let garancije 16 size 7 Jewels $25.00 » 17 .» $30.00 V avojl s&lcffl m*m tudi Fin pismeni papir z navedenimi okraski v narodnih barvab. CENA: V kuverti ducat kuvert in papirja - $0.15 V škatlji 2 ducata „ „ $0.35 0.60 0.75 Opomba. Vse rlste ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Wsltham, kakorinega kdor teli. Blago pošiljam po Express C. O. D. WT Vsm MOJE BLAGO JI GARANTIRANO! Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. POGORELO, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. FiT Naročila za ure in vse rlruge stvari pa naj se od sedaj naprej"po-šiljajo pod naslovom: Math. Pogorele, Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111. K KNJIGE ktere imamo v naii »alogi id jih nam mesek naprej poilje: Molitvene knjige: Fino vezane s imitacijo slonove kosti, ali v finem usnju in s »lato obrezo: Spomin na JeznBa 45 ct., 35 ot. Rafael, platno 75 ct. „ usnje 85 ct. Kruh angeljBki, 65 ct. Vrtec nebefiki, SI 80-45 ct. Duhovni Btudenec, $1.8C-*1 50-65 Vodnik v nebesa, 65 ct. Rajski cvet, 65 ct. Jezus prijatelj otrok, 60 ct. Hvala boija, 60 ct Evangeliji, 50 ct. Lilija, $2 20 in S2. Jezus govori, 82. Marija zgodnja danica, $2.20 in $2. Jezus in Marija, S 1.80. Druge knjige: Hitri ra&un&r, 40 Ct. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladež, 20 ct. Druga nemška vadnica, 80 ct. Pavlinov slovensko-nemški slovarček, 40 ct. KOLEDAR za leto 1902, 40 ct Sveto pismo stare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe sv. piBma mala izdaja 30 ct " 14 " velika " 50 ot. Bleiweis slovenska kuharica $1.80 Dimnik avBtrij. junaki vezane 90 ot " " " broširane 75 ct Slovenski Saljivec 30 ct Narodne pripovedke, 25 ct. Hildegarda, 20 ct. Močni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ot S prestola na morift&e, 20 ct. Na* cesar Fran Josip I., 20 ct. Velike sanjske bukve, 30 ot Boeraka vojska 30 ot. Mrtvi gosta« 20 ot. odpoaijemo poitnine prosto, ako se Vojska na Turikem 38 ct. NaS dom I. in II. zv., po 20 ct. Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. Strelec, 25 ct. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad DobruSo 20 ct. Mirko Pošten j ako vi6, 20 ct. Izidor pobožni kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec [zbirka kratico-] dasnic itd. ] 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ot Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ct. Kako je isginol gozd, 20 ot. Doma in na tujem, 20 ct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, $6.50 Prešernove poezije, vezane 75 ct. „ ,, broširane 50 ot Spominski listi iz avstrijske zgodovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ot Poslednji Mohikanec 20 ct. Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ot. Repoštev 20 ct. Pod turškim jarmom 20 ct May Erie — amerikan. povest 20ait. Nikolaj Zrinsky 20 ot. Na Preriji 20 ct. Vstajenje 30 ot Zemljevid celega sveta 25 ot Zemljevid Zjedinj. driavah 25ct Prva nemška slovnica, 35 ct Stoletna pratika, 80 ct. Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ct. Knez črni Jurij, 20 ct Vrtomirov prstan 20 ot. Admiral Tegetthof 30 ct Sv. Genovefa, 18 ct. Lainjivi kljukec, 20 ct. Marjetica 50 ot. Sompagnie Generale Transatlantique. Frascoska parobrodna dražba. OIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA ,La Lorraine", na dva vijaka LaSa»o«e", „ „ La X ouraine'", ,, ,, ,L'Aquitaine", ,, „ ,La Bretagne",......... ,La Champagne",....... ,La Gascogne",______ POŠTNI PARNIKI SO: 11 ......... 12.000 ton, 12.000 „ IO.OOO „ IO.OOO ,, 8.000 „ S.ooo „ 8.000 25.000 konjskih n,o\ 2S-°°° 12000 », 16.000 9000 9.000 Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10 uri dopoludne. Parniki odpljujejo is pristanišča štv. 42 North River, ob Morton Street ti _ *___ • .a. La Touraine 'La Savoie La Gascrgne La Bretagne *La Touraine 17. 24. 31. rr 7. 14. jul. jul. avg. a*g. 1902. 1902. 1902. 1902 1902 *La Lorraine La GaBcogne •La Savoie La BretBgne •La Lorraine 21. 4 11 18 avjr. avg. BHpt, snpt bp] t 190'?. 100-J 190 19t'J. 19( 2. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. 6I1YH akacija: 32 BROADWAY, NEW YORK. RED STAR JLIJSB (prekomorska parobrodna družba ,,Rudcča zvezda") vozi naravnost iz New Yorka v Antwerpen Philadelphia v Ahtwerpen prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki: VADERLAND na dva vijaka i i899*ton. ZEELAND 11905 ton. KR00NLAND FRIESLAND 12000 toil 7116 ton Pri »cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana. najboljša postrežba. » Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike |j» ■.11 V Avstrijo : n* Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomol* it. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADE LPI11J E vsako drug. sredo od pomola ob vznožju Washington St. Gledo vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti : International Navigation Company 73 Broadway, NEW YORK. — Oor. Dearborn & Washington Btrs., 0HI0AG0. — 30 Montgomery St., 8AN TSANOISOO. — Third & Pine Stre., BT. L0DI8, ali na njene zastopnike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdainom preko Boulogne-Sur-Mer. N08R0AM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. RYNDAMf parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. STATENDAM, parnik z dvojnin. vijakom, 10.500 ton ROTTERDAM, parnik z dvojniiu vijakom, 8.300 tou Parniki: J MAASDAM in AMSTERDAN. Najcenejša vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v Trstu, Št. 7 Prosta lulca Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki odpljujejo: Iz ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA vsako soboto ob 10. uri zjutraj. HOLLAND AMERIŠKA ČRTA. 39 Broadway, NEW YORK. 86 La Salte St, CHICAGO, ILL. A