Listje in cvetje
Delo in uboštvo.
Kjer v liiši fUisti il^la ]<¦, Vbostvo v liišo tam nc gri Kjpr rok za delo v hiši iif Tbostvo v hiso kar leti.
Imn T,
Otročje narodne pesence.
(Zripiaal j>o iteU-j Krajini Jiinko Jilarle.)
XVI.
JoŽe, JoŽe Vozi kože; Kam obrne ^Tam prevrne.
(Griblje.)
XVII.
Frrtnce.  Frdoce   z Iiiben'*«* Doia lonr-e piskrce, Ima poma^aee Raztr^anf1 hlače.
(Slauma vas.) XVIII.
Bara, Bara, Itarbara, Kako domd si varvala? Kokoš ti je ukradena,
V  to^li pcži peŽ^nft,
V   belcm gradn jedena. Gosp6 so jele, Gospod je epan,
V  peži ga čaka PeSen puran.
XIX.
(Slatnna vas.)
Otroci stejejo:
En doj ^itrta noj šlja,  vija, Kompanija, Siva, raka,
Tika taka, Vija. vaja Voja vbn.
XX.
(Slamna vas.l
Cipn, fipu, f-ipulin
Na velin, na kUin
Moj glas, tvoj glas,
SkoSi baba na dovac,
Zgubila je tombol^fl,
Našel gLi je trgovae
Daj trgovac tombohic,
N^ Ču vera, dokler nn hu
1'nna vriSa 1't,
Buka laka
Seno na stran (ven).
(GribUe.)
Uganke.
1)   Kj<; ljtidje veJS jwlo,  v mestu  ali y vasi ?
2)   UŠtsa ima in zijalo, pa zijii, doklfti-se m« kaj ne da?
3)  Druge oblaci, a sama gfila hodi. Kaj je to?
4)  Zija pa uima jezika. Kaj je to ?
5)   Xa kdraenu ropofa  In godrnja:   vse polje sem pozobal, pa se še nisem nasobal.
(Odgonetke ugask t prfhodojem Untn.)
Nove knjige in listi.
* Zgodovinske povesti zamesisan-ske šole. Sestavi! Ivan Vrhovee, e. kr. profesor. I. stopnja. Ljubljana, 1892. Založili in tiskali J. Ulaznikovt na-sledniki. 8°. 73 str. (Pena 50 kr.) — To je zopet noTO Solska knjigA, katero /, Teedljpm in
') Puna vri<v;a — polna vrciia.
i, veljko zadoroljnostjo pozdravljarao. Žeilmo, da bi se tudi ta knjiga skoraj uvedla v vse tiSjg od-ddke jialiii Ijudskih veerazredaic. kder bode iz-vestno mnogo kovistiUi pri na&ej uka/,eljnej »olakej mladini.                                                              — 6.
* Knjizniea nDruŽbe sv. Cirila in Metoda". VIII. /.vezek. Janez Cigler, s]ovenski p i s a t e 1 j. V spomin stolet-niee njegovega rojstva episal Ivan Vr-tiovnik. župnik trnovski v Ljubljanj. S tcemi podobami. V f,jub 1 jflni, 1892. Jzdala in zAložila ,,Druž!ta 8v. rjrila in Metoda". 8". 54 str. (Cena 20 kr.) — To jako lifino knjižieo priporoeamo vseui nasim so-larskim \n drugim knjižnieam, ker je vredna, da se prav yndno eila.
Eešitev rebnsa 7 10. ,,Vrtčevem" listu:
l'a# ye hahor Oeroc<t votlft, če nain kttf , clanese, lutm zopet potoitut vz<tme.    \
Prav so ga rešili: Gg. Jak.IngliS, nadue. v Idriji; Ivan Euiet, nadue. v Šmariji pri Kopru; M. Eant, nadue. na Dobrovi; Jarnej Pavlie, uo. v Št. Janžti na Pcei ('Štir.); Matej Vuraik, org. v Mirni Pe«i; Alekaaader Lap pri D. fit. v PoijiL Jarnej Pire in Jos. Kuiuar v fdriji;  Fianeč Pfl-
ternel, mladenit- v Novakih (Gor.); Ivo Kuparjev, Polde šimanov,  Prane« Miklotov m Jak. Kitajee v  Ljubljani;  Samo Vošnjak,  dijak  v LjabJjani: Hoiis Zarnik, uč. v Tjubliani; Ead. Rabu/.a,, dijak v Celji; Drag. Koderman, uij.. Frankolovo (Štir.); Viljem Riisaner,  Prid. DrobniČ,  Jak. Kukenberg, Fr. Strnad, Jak. Vratnik in Stanko Jarc. iuienei |T  Braslovoah   (Štir);  Karol  Pestevsek,  Vr. Do-caver in Maks Wreg, učenfti v Slivniei pri Mari-1 borti. — Rozalija Vizjak. neit. soproga v Gomji | Ponik?i  (Štir.);  Albina in Tomazina Treven  in Amalija Mnrnik v Idriji; Ivanka BTnhar pri Dev. 1 Mariji v Po!]i; Albina liupnik,  ueiteljica v I.cs-,kovei;  Mavija in  LeopoJdina Rant  na Dohrovi; Matilda  Rogsner,   Ana   Planinee,   Kmilija Jare, ¦ Helena Juliart, Alojzija Povže, Msrija Šketa, Mar-, jetiea Boenak in AnaBrianib, uuenke v Brasloviiah (Štir.); Ana Milavec. Ivana Primoži«, Ivana Podboj, 'Jožefe  Milavec,  Marija Boli-,  Albina Oartner in Ivana Kovžea.  uženke v Planini;  Listika Kreg v I Slivnici pri Marilioni.
B^* Tmamo Še neholiko iiepopolnih nVrtČevih" letnikov z leta 1890., pri katerih manjka $<tmo 3» Stevilo, Kdor zdl tak nepo-polen letnift itneti, dobi ga s postnino vred za 30 hr.             Upravniitvo »VrtČevo."
(B«Litev in imena redilcer t priiodnjem listn.)
,,VrtM"   nhaj» 1. dne vu««g» muscft itt ttoji u tb« leto $ gld. 60 kr., u pol laU I fld. 80 kr.   B»piB: Cli»raUtt» ,Vtt4«TOM, m«stni tig, 8t«T. U t Ljublltai.
tid*iat«lj, »loinik in nrednik Ivan Tomfiid. — Nitunila Elein in KanH t Ljublimi,