Spedisione in ahbonaniento postale
REGNO DITALIA
Bollettino Uffitiale
per la provincia di Lubiana
Poštnina plačana t gotovini
KRALJEVINA ITALIJA
Službeni list
za Ljubljansko pokrajino
No. 85.
LUBIANA, 22 ottobre 1941-XIX. E. F.
85. kos.
V Ljubljani cino 22. oktobra 1941-XIX. E. F.
CONTENUTO:
ORDINANZE DELL’ALTO COMMISSARIO
491. Costituzione della comini&sione esaminatrice per gli in-segnanti nelle scuole per fanciulli deficenti.
DECRETI DELL’ALTO COMMISSARIO
492. Provvedimenti per il riordinamento dei corpi dei vigili del fuoco.
— Avviso di rettifica.
VSEBINA:
NAREDBE VISOKEOA KOMISARJA
491. Ustanovitev izpitne komisije za učitelje v šolah za defektne otroke.
ODLOČBE VISOKEGA KOMISARJA
492. Predpisi za preureditev gasilstva.
— Popravek.
Testo ufficiale
Neuradni prevod
Ordinanze delFAlto Commissario per la provincia di Lubiana
Naredbe
Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino
491.
N? 130.
Costituzione della commissione esaminatrice per gli insegnanti nelle scuole per fanciulli deficenti
L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana, visto il regolamento per 1’abilitazione alPinsegna-inento nelle scuole per fanciulli deficenti 8 febbraio 1935, visto 1’articolo 3 del R. D.-L. 3 maggio 1941-XIX n. 291,
visto 1’articolo 1 del R. D.-L. 7 giugno 1941-XIX n. 454 in relazione alParticolo 6 del R. D.-L. 18 maggio 1941-XIX n. 452 e all’arlicolo 9 del bando del Duce 17 maggio 1941-XIX,
ritenuta l’urgente necessit^ di provvedere,
o r (1 i n a:
Art. 1
La commissione esaminatrice per gli esami di abi-lilazione alPinsegnamento nelle scuole per fanciulli deficenti (sordomuti, ciechi, incapaci) nella provincia di Lubiana viene costituita presso la divisione IV delPAlto Commissariato.
II presidente, i componenti ed il segretario della commissione sono nominati dall’Alto Commissario. II segretario non ha diritto a voto.
Art. 2
Le sessioni di esame sono indette di volta in volta dall’Alto Commissario che ne determina altresl il periodo nel quale devono aver luogo le prove orali, scritte e pratiche e le condizioni di ammissione dei candidati.
Št. 130.
Ustanovitev izpitne komisije za učitelje v šolah za defektne otroke
Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino
glede na pravila o strokovni izobrazbi učiteljev v šolah za defektne otroke z dne 8. februarja 1935.,
na podstavi člena 3. kr. ukaza z dne 3. maja 1941-XIX št. 291,
glede na člen 1. kr. ukaza z dne 7. junija 1941-XIX št. 454 v zvezi s členom 6. kr. ukaza z dne 18. maja 1941-X1X št. 452 in člena 6. Ducejevega razglasa z dne 17. maja 1941-XIX in
smatrajoč ukrep za nujen,
odreja;
Člen 1.
Pri IV. oddelku Visokega komisariata se postavlja izpitna komisija za usposobljenostne izpite za poučevanje v šolah za defektne otroke (gluhoneme, slepe, manj nadarjene) v Ljubljanski pokrajini.
Predsednika, člane in poslovodjo izpitne komisije imenuje Visoki komisar. Poslovodja nima glasovalne pravice.
Člen 2.
Izpitne roke odreja občasno Visoki komisar, ki določi prav tako tudi čas, v katerem naj se opravljajo ustni, pismeni in praktični deli izpita, in pogoje za pripustitev kandidatov.
Art. 3
La presente ordinanza, che sostituisce ogni prece-dente disposizione oontraria, entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale per la provincia di Lubiana.
Lubiana, 22 ottobre 1941-XIX.
L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana Emilio Grazioli
Člen 3.
Ta naredba, ki nadomestuje vsako prejšnjo, njej nasprotujočo določbo, stopi v veljavo na dan objave v Službenem listu za Ljubljansko pokrajino.
Ljubljana dne 22. oktobra 1941-XIX.
Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino: ' Emilio Grazioli
Decreti
delFAlto Commissario per la provincia di Lubiana
492.
N" 46.
Provvedimenti per il riordinamento dei corpi dei vigili del fuoco
L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana, vista la legge sulTorganizzazione dei vigili del fuoco del 15 luglio 1933 dell’ex Regno di Jugoslavia, visto il R. D.-L. 3 maggio 1941-XIX n. 291, ritenuta la necessita di dare una nuova sistemazione alForganizzazione dei vigili del fuoco della provincia,
d e c r e t a:
Art. 1
L’Assemblea Generale, il Consiglio Centrale e il Collegio dei Sindaci della Federazione dei vigili del fuoco per la provincia di Lubiana (Gasilska zajednica Ljubljanske pokrajine) sono sciolti ed 5 nominato commissario straordinario della Federazione stessa il cav. uff. dott. ing. Giorgio Conighi, il cjuale ne curerft 1’ammi-nistrazione e ne riorganizzera i servizi antincendi in conformita ai criteri e alle direttive che gli saranno date dall’Alto Commissario.
Nel disimpegno delle sue mansioni šara assistito da una consulta composta dai signori dott. Antonio Kodrč, Diodato Pogačnik e dott. ing. Francesoo Dolenc, nonche dal comandante del corpo permanente dei vigili del fuoco della citta di Lubiana.
Art. 2
II presente decreto č immediatamente esecutivo e sara pubblicato nel Bollettino Ufficiale per la provincia di Lubiana.
Lubiana, 22 ottobre 1941-XIX.
L’Alto Commissario per la provincia di Lubiana: Emilio Grazioli
Odločbe Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino
Št. 46.
Predpisi za preureditev gasilstva
Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino glede na zakon o organizaciji gasilstva bivše kraljevine Jugoslavije z dne 15. julija 1933.,
na podstavi kr. ukaza z dne 3. maja 1941-XIX št. 291 in
smatrajoč za potrebno, da se preuredi organizacija gasilstva,
odloča;
Člen 1.
Skupščina, osrednji odbor in nadzorni odbor Gasilske zajednice Ljubljanske pokrajine se razpuščajo in se imenuje za izrednega komisarja te zajednice cav. uff. dr. inž. Giorgio Conighi, ki jo bo upravljal in preuredil gasilsko službo skladno s smernicami in navodili, ki mu jih bo dajal Visoki komisar.
Pri izvrševanju teh dolžnosti mu bo v pomoč sosvet, sestavljen iz gg. dr. Antona Kodreta, Bogdana Pogačnika in dr. inž. Franceta Dolenca ter poveljnika poklicnih gasilcev mesta Ljubljane.
Člen 2.
Ta odločba je takoj izvršna in se objavi v Službenem listu za Ljubljansko pokrajino.
Ljubljana dne 22. oktobra 1941-XIX.
Visoki komisar za Ljubljansko pokrajino: Emilio Grazioli
Avviso «li rettifica
Nel decreto dell’Alto Commissario per la provincia di Lu-biana del 16 maggio 1941-XIX n. 19, pubblicato nel Bollettino Ufficiale per la provincia di Lubiana del 21 maggio 1941-XIX n. 41/334, la denominazione delPente sottoposto a sequestro va rettificata cosi: «Putnik» s. a. per viaggi e turismo nel Regno di Jugoslavia con sede a Belgrado («Putnik» d. d. Društvo za saobračaj putnika i turista u Kraljevini Jugoslaviji).
Tutto il rimanente testo del decreto resta in vigore.
Popravek
V odločbi Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino z dne 16. maja 1941-XIX št. 19, objavljeni v Službenem listu za Ljubljansko pokrajino z dne 21. maja 1941-XIX št. 334/41, se naziv pod sekvester postavljene ustanove popravlja tnkole: Butnilo d. d. Društvo za saobračaj putnika i turista u Kraljevini Jugoslaviji.
Vse ostalo besedilo odločbe ostane nespremenjeno.
Izhaja vsako sredo in soboto. - Naročnina: mesečno L 7 60. letno L 91.20. Posamezna številka: prva pola L 0.80, nadaljnje po L. 0.60. — Plača in toži se v Ljubljani - Uredništvo in upravništvo: Ljubljana. Gregorčičeva 23. - 1 el St. 25-52. Izdaja Visoki komisariat za Ljubljansko pokrajino — Urednik: Pohar Robert v Ljubljani. — Tiska in zalaga tiskarna
Merkur d. d. v Ljubljani; predstavnik: 0. Mihalek v Ljubljani
Bollettino	Uflic	iale	per	la
Službeni	list	za	Ljublja
ottobre 1941 -XIX. E. F.	Priloga	k	85.	kosu	z	dne	22.	oktobra	1941-XIX. E. F.
INSERZIONI - OBJAVE
Supplemento al No. 85 del 22
Autorita giudiziarie
VII Kps 509/41—8.	1501
Sentenza.
In forza dei poteri conlcriti dal Coiuando suprcnio delle Forzc armate italiane,
il giudizio distrettuale. sez. VII, di Lubiana, giudicando in udien-za pubblica orale del ‘28 giugno 194l-XIX a mezzo del giudice distrettuale Vincenzo Pance con la cooperazione del cancelliere dott. Matjanko Dolenc sulPaccu-sa del pubblico ministero contro Giuseppe Valant per contrav-venzione alFart. ‘2 decreto-legge sulla repressione della carestia e della speculazione sleale in presenza deibimputato Giuseppe Valant, a piede libero e del difensore dott. Stanko Lapajne su proposta del pubblico ministero che l’imputato venga di-chiarato colpevole e punito, ha sentenziato:
L’imputato Giuseppe Valant di Francesco e di Antonia n. Krašovec, nato il 30 ottobre 1909 •n Sevnica ob Savi, pertinente al comune di Sevnica, di reli-gione cattolica, abitante in Lubiana, via Tyrševa 15, sciente leggere e serivere, con qualche sostanza, agente di coinniercio, mcensurato, — viene dichiarato colpevole della contravvenzione all'art ‘2 decreto-legge sulla repressione della carestia e della speculazione sleale per avere nella priina meta dell’anno 1941 in Lubiana tenuto in serbo chg. 995 di rafte verde, quindi accappa-rato generi di prima necessita per toglierli al traffico e con cio alzarne il prezzo, e pertanto viene
condannato
in base all’art. 2 di detto decreto-legge a quattordici giorni di arresto e L. 380— (din lOOOl di ammenda, da pagarsi entro un mese dal passaggio in giut]|. cato della presente sentenza e commutabile ai sensi del § 44 cp. in mancanza di pagamento in altri venti giorni di arresto; inoltre al pagamento delle spe-se processuali e di esecuzione della pena ai sensi dei §§ 310 e 314 cpp., spese dichiarate ese-cutive, ed, infine, al pagamento della tassa di L. 57.— (din 150) ni sensi dei §§ 314a e 388 cpp. Ai sensi del § 77 cp. viene com-putato 1’arresto preventivo nella pena e precisamente dalle ore K del 20 giugno sino alle ore 13 del 23 giugno a. c.
Sodna oblastva
VII Kps 509/41—8.	1501
Sodba
Na osnovi pooblastila, podeljenega od Vrhovnega poveljniitva italijanske vojske!
Okrajno sodišče v Ljubljani, odd. VIL, je po ustni razpravi, odrejeni na 28. junija 1941., pri kateri je razpravljalo javno po sodniku s. s. Pancetu Vinku s sodelovanjem zapisnikarja dr. Dolenca Matjanka o obtožbi javnega tožilca zoper Valanta Jožeta, radi prestopka po čl. 2. uredbe o pobijanju draginje in brezvestne špekulacije v navzočnosti prostega obdolženca Valanta Jožeta in branilca dr. Lapajneta Stanka, po predlogu javnega tožilca, da naj se obdolženec kaznuje, razsodilo:
Obdolženec \ alant Jože, sin 1' ranča in Antonije roj. Krašovec, rojen dne 30. oktobra 1909. v Sevnici ob Savi, pristojen v občino Sevnica, r. k. v., stanujoč v Ljubljani, Tyrševa c. št. 15, pismen, nekaj premoženja, trgovski potnik, nekaznovan,
je kriv
prestopka po čl. 2. uredbe o pobijanju draginje in brezvestne špekulacije, storjenega s tem, da je v prvi polovici leta 1941. v Ljubljani imel na zalogi 995 kg surove kave in s tem kupičil življenjske potrebščine zato, da bi se vzele iz prometa in s tem povišala njihova cena in se
obsodi
po čl. 2. cit. uredbe na 14 dni zapora in z L. 380— (din 1000) denarne kazni, plačljive v roku enega meseca po pravnomočnosti sodbe in se denarna kazen ob neizterljivosti po § 44. k. z. spremeni v nadaljnjih 20 dni zapora;
P° §§ 310., 314. k. p. na plačilo stroškov kazenskega postopanja in stroškov izvršitve kazni in se ti stroški izrečejo za izterljive;
PO S 314.a, 388. k. p. na plačilo povprečnine L. 57— (din 150—);	v
po § 77. k. z. se vračuna v kazen prestani zavarovalni pripor od 20. VI. 1941. ob 8. uri do 23. VI. 1941. do 13. ure.
Ai sensi delFart. 14 decreto-legge sulla repressione della carestia e della speculazione sleale si ordina la confisca dei chg. 995 di caffe sequestrati a favore del fondo poveri.
Giudizio distrettuale, sez. VII, di Lubiana
il ‘28 giugno 1941-XIX.
»K
I 206/41—9.	1514
Editto cTincanto.
Addi 29 novembre 1941-XX alle ore 9 preeeo il finnato giudizio distrettuale, stanza n. 3, a vrš luogo 1’incanto delFiinmobile part. tav. n. 56 del libro fondiario c. c. Grčarice.
Valore di sttma: L. 45.231.75.
Valore delle pertinenze: L. 3000.—.
Offerta, minima: L. 45.231.75.
1 diritti che renderebbero in-ammissibile 1’incanto di cui so-pra, si devono insinuare presso il firmato giudizio distrettuale al piu tardi nell’udienza d’in-canto prima dell’inizio dello stesso; in caso diverso gli stessi non si potranno far valere in pregiudizio del deliberatario in buona fede.
Per il rimanente si riman-dano gli interessati all’editto d’incanto affisso all’albo di que-sta autoritš giudiziaria.
Giudizio distrettuale, sez. II, di ltibnica
il 4 ottobre 1941-XIX.
*
I 219/40—9.	1454
Editto d’incanto.
Addi 30 novembre 1941-XX alle ore 9 presso il firmato giudizio distrettuale, stanza n. 6, a vrš luogo 1’incanto delFimmobile part. tav. n. 75 del libro fondiario c. c. Petko-vec.
Valore di stima: L. 486.78 (din 1281—).
Offerta minima: L. 324.52 (din 854—).
Vadio: L. 49.40 (din 130—), da depositarsi in contanti o in carte di valore nazionali, pre-stanti sicurtš pupillare.
I diritti che renderebbero in-aminissibile 1’incanto di cui so-pra, si devono insinuare presso il firmato giudizio distrettuale al piu tardi nell’udienza d’in-canto prima dell’inizio dello stesso; in caso diverso gli stessi non si potranno far valere in pregiudizio del deliberatario in buona fede.
Po čl. 14. uredbe o pobijanju draginje in brezvestne špekulacije se izreče odvzem obdolžencu že začasno zaplenjene količine 995 kg surove kave v prid sklada za prehrano siromakov.
Okrajno sodišče v Ljubljani, odd. VII., '
dne 28. junija 1941.
I 206/41—9.	*	1514
Dražbeni oklic.
Dne ‘29. novembra 1941. ob devetih bo pri tem sodišču v sobi št. 3 dražba nepremičnin zemljiška knjiga Grčarice vi. št. 56.
Cenilna vrednost: L. 45.231.75.
Vrednost priteklin: L. 3000—.
Najmanjši ponud.: L. 45.231.75.
Pravice, ki bi ne pripuščale dražbe, je priglasiti sodišču najpozneje pri dražbenem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi se ne mogle več uveljavljati glede nepremičnine v škodo zdražitelja, ki je ravnal v dobri veri.
Drugače se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski tega sodišča.
Okrajno sodišče v Ribnici, odd. II., dne 4. oktobra 1941.
*
1 219/40—9.	1454
Dražbeni oklic.
Dne 30. novembra 1941. ob devetih bo pri podpisanem sodišču v sobi št. 6 dražba nepremičnin zemljiška knjiga k. o. Petkovec vL št. 75.
Cenilna vrednost:	L. 486.78
(din 1281.—).
Najmanjši ponudek: L. 324.52 (din 854.-).
Varščina: L. 49.40 (din 130), ki jo je položiti v gotovini ali tuz. vrednostnih papirjih, nudečih pupilarno varnost.
Pravice, ki bi ne pripuščale dražbe, je priglasiti sodišču najpozneje pri dražbenem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi se ne mogle več uveljavljati glede nepremičnine v škodo zdražitelja, ki je ravnal v dobri veri.
Per il rimanente si riman-dano gli interessati alTeditto d’incanto affisso alPalbo di que-sta autoritsi giudiziaria.
Oiudizio distrettuale, sez.'I, di Logatec il 25 agosto 1941-XIX.
Registro commerciale
Modificazioni e aggiunte:
502.
Sede: Lubiana.
Giomo delPiscrizione: 29 set-tembre 1941-XIX.
Ditta: «Trgovslca poslovalnica Kmetijske družbe, družba z o. z. v Ljubljani), S. a g. 1.
Vengono caneellati i sigg. dott. Stanko Kovačič, Ottone Detela ed Antonio Soršak dalla carica di gerenti-amministratori ed iseritti nella stessa qualith i sigg. Giovanni Pucelj, possi-dente e ministro i. r. in Velike Lašče, Giovanni Kronovšek, fi-glio di propr. fond. in Lubiana, e Janko Bukovec, impiegato privato in Lubiana.
Tribunale Civile e Penale, sez. III, quale Tribunale di commercio di Lubiana il 27 settembre 1941-XIX.
Rg C V 276/3.
503.	*
Sede: Rakek.
Giorno dell’iscrizione: 6 otto-bre 1941-XIX.
Ditta: «Franjo Žagar, družba z o. z. v likvidaciji), S. a g. 1. in Iiquidazione.
Con deliberazione dei soci del 3 settembre a. c: š stata annullata e revocata la deliberazione dell’assemblea generale del 4 febbraio a. c. riguardante lo scioglimento e messa in li-quidazione della societA anzi-detta.
Ditta sociale da ora innanzi: «Franjo Žagar, družba z o. z.)
Vengono caneellati i sigg. Fran-cesco Žagar e Carlo Žagar dalla carica di liquidatori e France-sco Hmelak dalla carica di ge-rente-amministratore.
Tribunale Civile e Penale, sez. III, quale Tribunale di commercio di Lubiana il 4 ottobre 1941-XIX.
Rg C V 234/8.
Registro consorziale
Modificazioni e aggiunte:
504.
Sede: Kočevje.
Giorno delPiscrizione: 2 ottobre 1941-X1X.
Ditta: «Ljudska posojilnica, zadruga z neomejenim jamstvom v Kočevju), C. a g. I.
Viene cancellato il sig. Antonio Makše dalla carica del mem-bro del comitato amministrativo ed iseritto nella stessa qualitA il sig. Francesco Marolt, pro-prietario fond. in Breg 5. Tribunale Civile o Penale, sez. II, qtiale Tribunale di commercio di Novo mesto il 2 ottobre 1941-XIX.
Zadr. I 48/12.
Drugače se opozarja na draž-beni oklic, ki je nabit na uradni deski tega sodišča.
Okrajno sodišče v Logatcu, odd. I., dne 25. avgusta 1941.
Trgovinski register
Spremembe in dodatki:
502.
Sedež: Ljubljana.
Dan vpisa: 29. septembra 1941.
Besedilo: Trgovska poslovalnica Kmetijske družbe, družba z o. z. v Ljubljani.
Izbrišejo se poslovodje: dr. Kovačič Stanko, Detela Oton in Soršak Anton, vpišejo pa se novi poslovodje: Pucelj Ivan, posestnik in minister v pok., Velike Lašče, Kronovšek Ivan, posestnika sin v Ljubljani, Bukovec Janko, zas. uradnik v Ljubljani.
Okrožno kot trg. sodišče v Ljubljani, odd. III., dne 27. septembra 1941.
Rg C V 276/3.
H!
503.
Sedež: Rakek.
Dan vpisa: 6. oktobra 1941.
Besedilo: Franjo Žagar, družba z o. z. v likvidaciji.
Po sklepu družbenikov z dne 3. septembra 1941. se je razveljavil in preklical sklep občnega zbora z dne 4. II. 1941. o razdružitvi in likvidaciji družbe.
Besedilo firme odslej: Franjo Žagar, družba z o. z.
Izbrišejo se: likvidatorja Žagar Franjo in Žagar Karl ter poslovodja Hmelak Franjo. Okrožno kot trg. sodišče v Ljubljani, odd. III., dne 4. oktobra 1941.
Rg C V 234/8.
Zadružni register
Spremembe in dodatki:
504.
Sedež: Kočevje.
Dan vpisa: 2. oktobra 1941.
Besedilo: Ljudska posojilnica zadruga z neomejenim jamstvom v Kočevju.
Izbrisal se je dosedanji član upravnega odbora Makše Anton, vpisal pa novoizvoljeni član upravnega odbora Marolt Franc, pos. na Bregu št. 5.
Okrožno kot trg. sodišče v Novem mestu, odd. II.. dne 2. oktobra 1941.
Zadr. I 48/12.
505.
Sede: Kostanjevica.
Giorno delPiscrizione: 2 ottobre 1941-X1X.
Ditta:	«Nabavljalna zadruga
državnih uslužbencev z o. j. v Kostanjevim, C. a g. I.
Viene cancellato il sig. Lodo-vico Jelšnik dalla carica del membro del comitato ammini-strativo ed iseritto nella stessa qualita il sig. Giuseppe Jankovič, maestro in Kostanjevica 1. Tribunale Civile e Penale, sez. II, quale Tribunale di commercio di Novo mesto il 2 ottobre 1941-XIX.
Zadr. I 61/16.
*
506.
Sede: Preloka — Belokrajina.
Giorno delPiscrizione: 2 ottobre 194I-XIX.
Ditta: ^Kmetska hranilnica in posojilnica, zadruga z neomejenim jamstvom na Preloki — Belokrajina), C. a g. ill.
Viene cancellato il sig. Niko Starešinič dalla carica del membro del comitato amministrativo ed iseritto nella stessa qualith il sig. Stanko Novak, propr. fon-diario in Preloka 21.
Tribunale Civile e Penale, sez. II, qunlc Tribunale di commercio di Novo mesto il 2 ottobre 1941-XIX.
Zadr. I 17/18.
Sede: Semič.
Giorno delPiscrizione: 2 ottobre 1941-XIX.
Ditta: ^Hranilnica in posojilnica, zadruga z neomejenim jamstvom v Semiču), C. a g. ill.
Viene cancellato 11 sig. Antonio Stariha dalla carica di membro del comitato amministrativo ed iseritto nella stessa qualit& il sig. Stefano Ancclj, proprie-tario fond. in Semič 11. Tribunale Civile c Penale, sez. II, quale Tribunale di commercio di Novo mesto il 2 ottobre 194t-XIX.
Zadr. I 64/56.
Varie
1537
Notificazione.
Mi sono mulati smarriti Pin-dice ed il certificato relativoalla parte preparativa delPesame di diploma, rilasciati dalla Facoltft tecnica delPUniversitA di Lu-biana. Con la presente li dichia-ro privi di valore.
Costadino Kostadinov.
*
1533
Notificazione.
Mi č andato snmrrito il certificato di esame finale, rilascia-to dalla II« smola civile mnschi-le di Stato in Lubiana. Con la presente lo dichiaro privo di valore.
Francesco Sevšek, Lubiana VII.
505.
Sedež: Kostanjevica.
Dan vpisa: 2. oktpbra 1941.
Besedilo: Nabavljalna zadruga državnih uslužbencev z o. j. v Kostanjevici.
Izbrisal se je dosedanji član upravnega odbora Jelšnik Ludvik, vpisal pa novoizvoljeni član upravnega odbora Jankovič Jože, učitelj v Kostanjevici št. 1. Okrožno kot trg. sodišče v Novem mestu, odd. II., dne 2. oktobra 1941.
Zadr. I 61/16.
*
506:
Sedež: Preloka — Belokrajina.
Dan vpisa: 2. oktobra 1941.
Besedilo: Kmetska hranilnica in posojiluica, zadruga z neomejenim jamstvom na Preloki — Belokrajina.
Izbrisal se je dosedanji član upravnega odbora Starešinič Niko, vpisal pa novoizvoljeni član upravnega odbora Novak Stanko, pos., Preloke št. 21. Okrožno kot trg. sodišče v Novem mestu, odd. II., dne 2. oktobra 1941.
Zadr. I 17/18.
*
507.
Sedež: Semič.
Dan vpisa: 2. oktobra 1941.
Besedilo: Hranilnica in posojilnica, zadruga z neomejenim jamstvom v Semiču.
Izbrisal se je dosedanji član upravnega odbora Stariha Anton, vpisal pa novoizvoljeni član upravnega odbora Ancelj Štefan, pos. v Semiču št. 11. Okrožno kot trg. sodišče v Novem mestu, odd. II., dne 2. oktobra 1941.
Zadr. I 64/56.
Razno
1537
Objava.
Izgubil sem indeks in izpričevalo o pripravljalnem delu diplomskega izpita tehnične fakultete univerze v i.jubljani in ju proglašam za neveljavna.
Kostadinov Kostudin s. r.
*	1533
Objava.
Izgubil sem izpričevalo o za-vršnem izpitu II. državne moške meščanske šole v Ljubljani in ga proglašam za neveljavno.
Sevšek Franc s. r., Ljubljana VII.
Izdaja Visoki komisariat za Ljubljansko pokrajino. Urednik: Pohar Robert. Tiska in zalaga tiskarna Merkur v Ljubljani:
predstavnik: O Mihalek.