Ost fafflaja o« olrtobra 1947 kot tednik — Od 1. januarja 1958 kot poltednik — Od 1. januarja 1960 trikrat tedensko — Od 1. januarja 1964 kot poltednik, in sicer ob sredah in sobotah — KRANJ — SOBOTA, DNE 3. APRILA 1965 LETO XVIII. — ST. 26. — CENA 20 DINARJEV Ustanovitelji: občinski odbon SZDL Jesenice Kranj. Radovljica. Skofja Loka, Tržič — Izdaja CP »Gorenjski tiske — Urejuje uredniški odboi odgovorni urednik KAREL M A K U C GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA ZA GORENJSKO Burgiba med nami Kranj, 2. aprila. Gorenjska se danes pripravlja na prisrčen sprejem predsednika prijateljske republike Tunizije Habib Burgiba. Uglednega državnika, velikega borca za mir in za izgradnjo socializma bo toplo in z veliki simpatijami pozdravilo ljudstvo, ki je budno spremljalo borbo tunlzijskega naroda za neodvisnost. Sonce, ki obseva zasnežene gore in morje tunizijskih, jugoslovanskih, republiških in partijskih zastav vzdolž ceste od Ljubljane pa vse do Bleda, daje bleščečo in praznično podobo. Delovni dan za številne proizvajalce v kranjskih tovarnah je bil danes neskončno dolg. Takoj po 14. uri so odhiteli domov, da bi se pravočasno pridružili ostalim na cesti in pozdravili dragega gosta. V šolah pa so otroci z zanimanjem poslušali o Burgibl, o junaškem tunizijskem ljudstvu in o lepoti te dežele. Tudi v Radovljici Je danes posebno živahno. Ves4, da prispe v njihovo občino gost iz Tunizije in predsednik Tito, je vlilo občanom razpoloženje in zadovoljstvo. Krajevna organizacija SZDL na Bledu je že v četrtek razposlala vsem šolam, gospodarskim organizacijam in ostalim prebivalcem poziv, naj po-čakajp visoke goste danes ob ljubeljski cesti in cesti Svobode. Otroci, ki so prejeli male zastavice pa so pohiteli na travnike po rože s katerimi nameravajo obsutl avto predsednika Burgibe in njegovega spremstva. Na blejskem gradu In okoli jezera plapolajo zastave. Povsod je občutiti pričakovanje na velik dogodek. Predsednika Burgibo spremljajo po Jugoslaviji državni sekretar pri predsedstvu vlade Mongl SHm, državni sekretar za ljudsko zdravje Fathi Zuhir, državni sekretar za industrijo in trgovino Bešir Naži, pomočnik direktorja političnega biroja državni sekretar za javna dela Destur Mohamed ben Amara. Jutri, v soboto bodo visoki državniki predvidoma obiskali blejski grad kjer se bodo zadržali eno uro, nakar bodo odpotovali proti LJubljani. V Kranj bodo po načrtu dospeli nekaj po deseti uri. Drago Kastellc Poslanci obiskali naša podjetja Pobuda organizacijsko-političnega zbora skupščine SRS Kako je z družbeno prehrano na Gorenjskem Posebna komisija poslancev gospodarskega zbora skupščine Slovenije bo obiskala nekatere gostinske obrate, ki imajo abonente, javne obrate družbene prehrane, tovarniške obrate zaprtega tipa in bifeje, da ugotovi in poroča, kako zagotoviti delovnim ljudem in šolskim otrokom prehranjevanje po dosegljivih cenah. To je zlasti nujno sedaj, ker se z zakonom o prenehanju veljavnosti splošnega zakona o stanovanjskih skupnostih obrati družbene prehrane izenačujejo glede odvajanja družbenih dajatev z ostalimi gostinskimi organizacijami. Nedavno jc komisija slovenskih poslancev med prvimi kraji obiskala Kranj in Jesenice in ugotovila marsikaj zanimivega. Z zgraditvijo nove samopostrežne restavracije v Kranju, ki posluje kot obrat družbene prehrane, so v Kranju delno rešili problem družbene prehrane. Vendar katerim je prehrana predvsem namenjena. Gospodarske organizacije v Kranju regresirajo svoje obrate predvsem na topel obrok, ki ima primerno ceno (od 60 do 70 din) in se ga delavci v veliki meri poslužujejo. Občinska skupščina je oprostila samopostrežno restavracijo plačevanja prispevka iz osebnega dohodka, ki ji pripada se zaradi nestabilnosti in stalno naraščajočih con prehranskih artiklov in drugih činiteljev ti obrati k6t obratne menze v tovarnah ali v samopostrežni restavraciji srečujejo z neštetimi problemi. Predvsem pa, kako zagotoviti ceneno in zadostno prehrano za delovne ljudi z nižjimi osebnimi dohodki, Te dni so pričeli tako na družbenem kot tudi na zasebnem sektorju s prvimi spomladanskimi deli. Najvažnejše je vsekakor oranje. Naša slika prikazuje traktorista iz Zabnice pri oranju Na eni izmed prihodnjih soj gospodarskega zbora skupščine SRS bodo poslanci obravnavali problematiko oskrbljenosti industrije v SRS z reprodukcijskim materialom. V ta namen je oila ustanovljena delovna skupina poslancev gospodarskega zbora, ki je obiskala tudi nekatera podjetja na Gorenjskem in analizirala stanje oskrbljenosti z reprodukcijskim materialom. Znano je namreč, da je ravno zaradi pomanjkanja reprodukcijskega materiala več gospodarskih organizacij na Gorenjskem, zlasti pa v Kranju zašlo v velike težave. Vse to pa je v gospodarskem razvoju v prizadetih občinah povzročilo precejšen zastoj. Poslanci so obiskali tovarno »Standard« v Kranju, tovarno usnja v Kamniku, »Peko« Tržič, »Alpino« Ziri ter »Planiko« Kranj. Nadalje so se ustavili v »Tekstil- V sredo je pričel s svojim delom prvi razkladalec in nakladalen na železniški postaji v Kranju. Stroj — imenuje se Carlo Eesci — so nabavili v Italiji. Stroški nabave so znašali nekaj manj kot osem milijonov dinarjev. Vsekakor bo ta mnogo pripomogel k hitrejšemu delu pri razkladanju in nakladanju premoga, peska in podobnih materialov indusu« v Kranju, »Stol« Kamnik, Lesno industrij, podjetju Bled, v jeseniški železarni ter v »Savi« Kranj. Delovna skupina poslancev bo pristojnim organom predlagala ustrezne ukrepe. Jutri seja občinskih skupščin V nedeljo bodo v vseh občinah seje občinskih zborov in zborov delovnih skupnosti, na katerih bodo novoizvoljeni odborniki podali slovesno Izjavo. Na skupnih sejah pa bodo ponekod izvolili predsednika In podpredsednika občinske skupščine. Na dnevnem redu bo nadalje izvolitev poslancev v zbore skupščine SRS In izvolitev komisije za volitve in imenovanja, stalnih komisij občinske skupščine in imenovanj predsednikov in članov svetov. 18. aprila pa bodo volitve poslancev za republiški zbor skupščine SRS, ki bodo na seji občinskih skupščin (4. aprila) dobili eno tretjino glasov. Volivci volilnih enot bodo takrat dokončno glasovali za poslance. D. K. Spomladanska setev KRANJ, 2. aprila — Zadnje posledice dolge letošnje rime se umikajo. Sneg, ki je ležal tako dolgo na poljih je kriv, da se je spomladanska setev zakasnila za nekaj tednov. Toda sedanje lepo vreme je omogočilo hitro na-doknaditev zamujenega. Stroji, ki so pripravljeni čakali, so brezhibno vžgali na prvi poteg. Dela na 1400 hektarjih zemlje Kmetijsko živilskega kombinata Kranj so v polnem teku. Setev jarih žit, s katero so pričeli pričetkom tega tedna, je že skoraj končana.* Površine odmerjene za krompir so posejane z zgodnjimi In kvalitetnimi vrstami. 56,5 hektarov njiv so posejali z jedilnim, 19 hektarov z industrijskim In 9 hektarov s selekcijskim krompirjem. Prav tako so zasejall 32 hektarov z Ječmenom, 43,5 hektarov z ržjo In 138,5 hektarov njiv s pšenico. Setvena dela Trikrat več izvoza Primerjava gospodarjenja loške Industrije v februarju z januarjem že pokaže ugodnejše rezultate. Proizvodnja Je bila v februarju letos za 17,8 odstotka večja kot lani v tem obdobju, čeprav jc še vedno za 5,2 odstotka nižja kot predvideva plan. Verjetno je, da se bo primanjkljaj v proizvodnji nadoknadil, kot prejšnja leta, v zadnjih mesecih, kar daje slutiti že sam porast v primerjavi z januarjem. Največji porast proizvodnje Je bil dosežen v Marmorju, ki je kar za 222,4 odstotka večji kakor lani, ter v obeh lesno industrijskih podjetjih LIP Cešnjica 53,1 odstotek večja in Jelovica z 52,8 odstotkov večjo proizvodnjo. Plan proizvodnje Je v dveh mesecih izpolnjen s 14,3 odstotki, kar je res za 2,3 odstotka premalo, če računamo, da bi v povprečju morali izpolniti 16,6 odstotka. Letni plan izvoza tokrat ne zaostaja za planom proizvodnje In planom realizacije; Izpolnjen jc bil namreč s 14,6 odstotka, kar Je samo za 2 odstotka manj od predvidenega. Na uspešno izpolnjevanje plana izvoza so prav gotovo vplivale poostrene možnosti uvoza re- torej ne povzročajo problemov. Žita so dobro prezimila. Na kombinatu lahko upravičeno upajo, da bo planirani pridelek dosežen. Tudi KZ Cerklje so pripravljeni na setev. Dela okoli potrositve zemljišča z gnojili so že končali. S setvijo še niso pričeli, toda naslednji teden bo tudi to opravljeno. Letos planirajo 48 ha krompirja, 12 ha jarega Ječmena, 12 ha ovsa In 4 ha koruze za zrnje. — M. J. produkcijskega materiala. V letošnjem februarju so Industrijska podjetja Izvozila trikrat več kot februarja lani. V letošnjem letu sta največ izvozili Gorenjska predilnica in Iskra Železniki; glede Izpolnitve plana Izvoza pa je na prvem mestu LTH, ki je lzpr>'nil letni plan že preko ene tretline. Z. P. Referendum v Avtoprometu Po sklepu delavskega sveta novoustanovljenega podjetja Avto-promet Gorenjska je bil v podjetju izveden referendum, s katerim je bila dana članom kolektiva možnost, da se še enkrat sami odločijo za novoustanovljeno podjetje ali za spojitev k prejšnjemu podjetju SAP Ljubljana. Za novo podjetje Avtopromet Gorenjska je glasovalo 95.8 odstotka članov kolektiva, za nadalnje sodelovanje s SAP Ljubljana pa 3,27 odstotka. Gosta iz Oldhama v Kranju Kranj, 2. aprila — Tik pred zaključkom redakcije smo zvedeli, da 8. aprila prispeta v Kranj na prijateljski obisk župan mesta Oldham g. Edward Kennejr In tajnik g. F.duard Haines. Mesti Oldham in Kranj sta že pred več leti utrdili prisrčne in prijateljske odnose, ki povezujejo ljudi obeh mest. Zalo sta nam vsem visoka gosta iz Anglije še tembolj dobrodošla. Zupan Kennev bo prispel v Kranj prvič, tajnik Haines pa je že stari znanec. Gosta bosta v Kranju do vključno 13. aprila. Predvidoma se bosta zadržala tudi v nekaterih krajih na Gorenjskem in si končno ogledala Postojnsko jamo ter počitniški dom občinske skupščine v Ankaranu. Zadnji dan obisk pa bo na delavski univerzi razgovor o nadaljnjem sodelovanju obeh mest. ter celo dovolila neposreden nakup od zasebnih kmetovalcev. Prav tako je delno regresirala mladinsko prehrano. Vse to pa še ni dovolj. Udeleženci razgovorov so soglašali, da je edina perspektivna rešitev problema,, kako dejansko zagotoviti ceneno prehrano, masovna priprava hrane na enem mestu. Hrano pa bi razvažali v tovarne, ustanove in šole. Na Jesenicah pa je stanje glede družbene prehrane znatno slabše kot v Kranju, so ugotovili poslan ci. V mestu ne obstaja moderen obrat družbene prehrane. Tudi v železarni obrati družbene prehrane ne ustrezajo sodobnemu načinu prehranjevanja. V železarni je 10 obratnih kantin, kjer delavci lahko kupujejo mrzlo hrano ali pijačo ter topel obrok po znižanih cenah. Vsak delavec dobi dnevno bon v vrednosti 100 dinarjev, s katerim lahko kupujejo v kantini (ali v dveh obratnih menzah) kjer se pripravljajo topli obroki (cena okoli 70 din) in kosilo po ' ceni 221 dinarjev. Železarna regresira obrate družbene prehrane. Obroki se plačajo po nabavni ceni (in še 1.5 odstotkov za režijo), vse ostalo stroške plača železarna. Izrodilo slabi tehnični pogoji onemogočajo sodoben način pripravo hrane. Zato gradi železarna nov centralni obrat družbene prehrane z zmogljivostjo 11.000 obrokov. Vse te ugotovitve bo delovna skupina poslancev posredovala gospodarskemu zboru. Koris'"e pa bodo zlasti, ker se bomo iz izkušenj drugod marsikaj naučili. DRAGO KASTELIC O izvenšolskem varstvu otrok Začetek w v Šenčurju V Sloveniji se vse bolj uveljavlja šolsko varstvo otrok. Pomembnost teh dejavnosti je poudaril V. kongres ZKS v zaključni resoluciji. V zamotanem problemu vprašanj, ki naj bi jih varstvo reševalo, izstopajo predvsem problemi učnega napredka (v Sloveniji le dobra polovica otrok izdela osemletko v rednem času), vzgojraosti in zdravstva (sistematični pregledi dajejo podatke o nedohranjeno-sti, nerazvitosti in okvarah) ter razni sociološki in pedagoški problemi. V skrbi za razbremenjevanje mater je problem precej kompleksen, saj na ta način ne bomo zagotovili samo zdrav razvoj bodočih upravljavcev, ampak bomo tudi pripomogli k urejevanju problemov družinskega življenja ter s tem k dvigu produktivnosti dela odnosno življenjskega standarda. Na Zavodu za pedagoško službo v Kranju so nam povedali, da so razne šole v najrazličnejših oblikah že poskusile reševati te probleme, vendar jim to zaradi neustreznih prostorov in finančnega problema ni bilo mogoče uresničiti. Z dograditvijo nove šole na Zlatem polju bodo razbremenjene tudi ostale osemletke ter foodo tako pogoji za šolsko varstvo v Kranju ugodnejši. Najvidnejše uspehe v tej dejavnosti je v kranjski občini dosegla osnovna šola v Šenčurju. Njihove Izkušnje bodo lahko koristile ostalim šolam pri uvajanju šolskega varstva. Peter Čolnar Zadnja seja V torek popoldne je bila zadnja seja obeh zborov skupščine občine Jesenice v sedanjem sestavu. Razpravljali so o osnutku odloka glede na spremembe odloka o uvedbi prorač. prometnega davka In davka na maloprodajni promet, o uvedbi osnovne In dopolnilne stopnje prispevkov za sklad zdravstvenega zavarovanja, o poročilu Službe družbenega knjigovodstva pri podružnici SFRJ na Jesenicah, o poročilu o varstvu borcev NOV in VVI In o poročilu o prekrških in upravnem kaznovanju za prekrške. 0202000202025353534848532323235323232353020001010101 020202000002000202534848484848484848484848484848534848 dni po s iw t II BRITANSKI OBISK V PARIZU PARIZ — Obisk britanskoga premiera VVilsona v Parizu so zaradi parlamentarne razprave odložili za en dan. Tako je britanski premier dopotoval v Pariz šele včeraj zjutraj. VVilson bo v Parizu vodil razgovore s francoskim predsednikom de Gaullom in s člani francoske vlade. EKSPLOZIJA BOMBE PRED AMERIŠKIM VELEPOSLANIŠTVOM V SAIGONU SAIGON — Bomba, ki je pred dnevi eksplodirala pred ameriškim veleposlaništvom v Saignou je zahtevala 212 mrtvih in ranjenih. Pri eksploziji je bilo mrtvih 22 oseb, 190 pa težje ali lažje ranjenih. Eksplozija bombe naj bi bila povračilo za ameriške letalske napade in za uporabo plinov. Iz Hanoja pa poročajo, da so v dosedanjih letalskih napadih sestrelili 103 ameriška letala. RANKOVIC ODPOTOVAL V BUDIMPEŠTO BUDIMPEŠTA — Jugoslovanska vlada in partijska delegacija, ki jo vodi podpredsednik Rankovič je z vlakom odpotovala v Budimpešto, kjer se bo udeležila svečanosti ob 20-letnici osvoboditve Madžarske. KITAJSKI NAKUP ŽITA BUBNOS AIRES — Argentinska vlada je sporočila, da bo LR Kitajska kupila v Argentini 300.000 ton žitaric. Te dni pričakujejo sklenitev pogodbe o argentinskih dobavah. Prav tako se je zvedelo, da tudi Sovjetska zveza želi kupiti argentinsko žito. DEBATA V PARLAMENTU LONDON — Britanski premier Wilson je na zaključku razprave o Južnem Vietnamu v britanskem parlamentu opozoril na nevarnost položaja. VVilson je zagotovil, da bo Velika Britanija ostala na strani ZDA. Britanski premier je tudi opisal diplomatsko aktivnost britanske vlade, da bi našli miroljubno rešitev. Sto poslancev vladne laburistične stranke se ne strinja s politiko britanske vlade. Laburistični poslanec Warbay je obtožil zunanjega ministra Stewarta, da uporablja ameriške laži. u r e m e Vremenska napoved za danes in prihodnje dni Pretežno jasno. Najnižje nočne temperature od minus 3 do plus 1, najvišje dnevno., od 13 do 17 stopinj. V naslednjih dneh bo prevladovalo še suho vreme. Vremenska slika: Področje visokega zračnega pritiska zajema zahodno in srednjo Evropo. Frontalne motnje se iznad Skandinavije pomikajo tffoti jugovzhodu, vendar pa na vreme pri nas ne bodo imele večjega vpliva^ Od prvih bomb na ozemlje Severnega Vietnama so voditelji nevezanih držav ocenjevali položaj v Južnem Vietnamu kot Tesno grožnjo miru. Pozneje se je letalskim napadom še pridružila uporaba plinov, kar je v tem delu sveta še bolj razširilo smrad po smodniku. Vojna v Južnem Vietnamu je potem dobila še bolj krvavi obraz. Ž vojnih slik, Jd jih prinaša svetovni tisk, lalmo v zadnjem razdobju razberemo prizore divjaštva in ubijanja, kjer so mrliči najbolj pretresljiv dokaz vojne. Krvni davek južnoviet-namske vojne ne dela razlike med otroci in odraslimi, med vojaki, kmeti in upokojenci. Vedno večja uporaba nevarnih orožij, In v zadnjem času celo plinov, je spremenila deželo v pravo klavnico. Toda to so še vedno začetki vojne, ki lahko v sedanjem položaju dobi še bolj hud videz. Pogosti so glasovi, da sedanji Obseg vojne še ne zadostuje. Američani poskušajo svoj vojaški položaj popraviti z razširjajnem spopada in z novim načinom vojskovanja, ki pač pomeni stopnjevano rušenje. Za hrbtenico te vojne naj bi služili, če bo potrebno, tudi ameriški vojaki. V takšnem položaju "smo ljudje dobili kurjo polt. Povsod po svetu so vznemirjeni ob vojnih po- je na svetu zavladala napetost. Že dolgo se je govorilo, da odposlanci nevezanih držav vzdržujejo stik v Beogradu in zasledujejo napet položaj v Južnem Vietnamu. Naše glavno mesto je postalo še enkrat važno središče posredova- ročilih iz jugovzhodne Azije. Položaj Je poln napetosti. Marsikdo Je prepričan, da je te* kuhinja nove vojne. Sovraštvo narašča. Sosedne države, ki se uvrščajo med zaveznice napadenega Severnega Vietnama, so pripravljene pomagati. Odnosi med sovražnimi državami se hitro poslabšujejo. Vsak dan je strah bolj določen in stvaren. Tega poslabšanja so se zavedali tudi voditelji nevezanih držav ,ki so na svetu priznani ključarji miru. Voditelji teh držav so uporabili svoj vpliv že večkrat, ko nja in vplivanja. Delo, ki so ga zastopniki nevezanih držav v tem času opravljali, je vzbudilo zanimanje sedaj ob objavi poziva za mimo poravnavo v Južnem Vietnamu, Besedilo, ki ga je podpisalo 17 voditeljev nevezanih držav je pomemben dokument v sedanjem položaju, ki obvezuje v spor vmešane države, da se začno pogajati In najdejo mirno rešitev. Podpisniki besedila ugotavljajo, da je vojna v Južnem Vietnamu in naraščanje napetosti v drugh predelih dediščina tujega vmeša- vanja in uporabe sile. V sporočilu je tudi govora, da so podpisane države zaskrbljene zaradi različnih oblik tujega vmešavanja. Izvzeta ni bila niti vojaška intervencija,* ki je zanikala ženevski sporazum o Vietnamu in ga spremenila v navadno krpo papirja. Kršenje ženevske pogodbe je privedlo do sedanjih sovražnosti v Južnem Vietnamu. Besedilo poziva pove, da je osnovni namen sedanje akcije, da bi zaustavili nezaželen razvoj in preprečili razširitev vojne. Voditelji nevezanih držav predlagajo opustitev sedanjega vmešavanja, da se položaj še naprej ne bi poslabšal, če bi se to zgodilo, bi tudi lažje našli rešitev južnovlet-namskega problema. Od vlad, ki so udeležene v sedanjih sovražnostih pričakujejo veliko mero dobre volje. V bistvu pa se podpisniki poziva o mirni ureditvi položaja v Južnem Vietnamu zavedajo težavnosti tega opravila. Ne gre tukaj prezreti vseh težav, ker se Je položaj že močno poslabšal. Vendar Je to edini način, ki lahko pripelje do zboljšanja mednarodnih odnosov, če odgovorne države ne bodo upoštevale teh predlogov, se bo svet znašel še v vročem kotlu, ki ima lahko za posledico novo vojno. Jugoslavija je v prizadevanjih nevezanih držav dala precejšen prispevek. Vlade, ki so besedilo beograjskega poziva podpisale imajo v svoji zgodovini podobne izkušnje. Zato svetujejo, da bi pri reševanju junžovietnamskega problema upoštevali težnje tamkajšnjega prebivalstva. Predlog nevezanih držav bo dobil svoj smisel, če bodo hkrati tudi zajezili strasti v tej deželi vojne. Ljudjv in tiogodki Kamen spotike Višja stopnja prispevka Na sredini Gaštejskega klanca Je nekakšna bližnica za na škofjeloško cesto. Ko so preurejali škofjeloško cesto so napravili na tej bližnicl stopnice in ves prostor proti cesti I. reda ogradili. Zdaj se je. ta ograja pričela podirati in les razpadati. Mesto je precej nepregledno in posebno za otroke nevarno. ' Ali ne bi kazalo ograje popraviti? Poleg tega pa tudi ostali prostor urediti tako kot je treba? In sicer to'preje, predno bi se dogodila neka prometna nesreča! V primeru, da se napravi taka nesreča KDO BO ZANJO ODGOVARJAL? — JOŽE JARC • po veljavnih predpisih, marveč se hkrati uveljavlja njena samoupravna vloga. Zagovorniki na-< sprotnega predloga pa so trdili, da ima predpisana stopnja trajnejšo vrednost in veljavo, medtem ' ko je združevanje enkratna akcija. Osnovne potrebe, ki so po ustavi in zakonih zajamčene, da jih za- Na seji minuli torek je skupščina občine Radovljica potrdila pro- dovoljuje komuna ali višja skup- račun za leto 1965 in sprejela novo višjo stopnjo prispevka za nost, bi po tem mnenju morale zdravstveno zavarovanje. O teh dveh točkah dnevnega reda je bila biti zagotovljene s predpisano razprava odbornikov zelo živahna in zanimiva. Po obširni in dokaj stopnjo in z legalno veljavnimi razboriti razpravi je bila končno sprejeta 17,5 odstotna stopnja merili, zato naj bi po tem pred- prispevka iz osebnega dohodka od delovnih razmerij z zagotovilom, logu znašala predpisana mera 18,5 da bodo nadaljnja sredstva, ki so nujno potrebna za proračunske brez združevanja sredstev gospo- potrebe, pridobili z združevanjem sredstev gospodarskih organi- darskih organizacij. Končno je bil zacij. — Na tej seji so izvolili za novega tajnika skupščine MIHA- z večino glasov sprejet prvi pred- ELA KOZINCA, dosedanjega načelnika oddelka za notranje zadeve, log. za to mesto pa so imenovali RADA KELIHA. — To je bila zadnja Skupščina je sprejela tudi nove seja tega sklica, preden bo zapustila svoja mesta polovica odborni- odloke o povišanju priznavalnin kov. V nedeljo, 4. aprila, pa se bo skupščina ponovno sešla v novi od 10 na 15 tisoč ter od 18 na 25 sestavi, ko ^o potrdila mandate, izvolila poslance in verificirala tisoč. Hkrati so bile zvišane tudi ter zaprisegla nove odbornike. socialne podpore od 6 na 15 tisoč in od 10 na 20 tisoč V razpra- Na prejšnji seji so odborniki je za 16% višji od lanskega. Za vi o sredstvih za komunalno sprejeli sklep, da naj bo stopnja šolstvo, ki pomeni glavni prora- dejavnost so odborniki ugo-prispevka od osebnih dohodkov, ki čunski izdatek, je bilo prvotno na- tavljali, da ima radovljiška obje glavni vir proračuna, 18,5, z za- menjeno 494 milijonov, skupščina čina glede teritorialne razgiba-gotovilom, da se bo le ta zmanj-. pa je za potrebe osnovnega šolstva mosti in spričo turistične razvito-šala za 1 odstotek, ko bodo skle- odobrila na seji še nadaljnjih 20 sti izjemen položaj, saj ima raz-njene pogodbe z vsemi delovnimi milijonov. S tem bo vsaj do neke meroma več mostov in cest ter organizacijami za združevapje do- mere mogoče uresničiti izobraže- parkov in nasadov kot druge obratnih proračunskih virov. Znano valne naloge, ki so jih šole naka- čine. Zanimiva je pri tem ugoto-je namreč, da v nasprotnem pri- zale v svojih delovnih programih, vitev, da daje občina v ta namen meru občina Radovljica nikakor Med razpravo o stopnji prispev- 30 milijonov več kot kranjska, ne bi mogla pokriti osnovnih, z ka iz osebnih dohodkov za prora- Odborniška razprava je hkrati ustavo zajamčenih nalog. Odbor- čun sta prevladovali dve tendenci, pravilno ugotavljala potrebo, da niki so do sedaj veljavno delitev Prva se je nagibala k 17,5% stop- morajo krajevne skupnosti, ki so sredstev med zvezo, republiko in nji ob upoštevanju združevanja letos prvikrat prejele sredstva za občino ponovno na zelo preprič- sredstev. Zagovorniki te variante dejavnost, z njimi gospodariti res ljiv ter nazoren način prikazali kot so poudarjali koristnost sodelova- skrbno in smotrno. Ne bi smeli nesprejemljivo za občinske skup- nja z gospodarskimi organizacija- torej nameniti vsega za komunal-ščine, ker v osnovi onemogoča mi, kadar gre za skupne interese ne potrebe, marveč tudi za otro-večjo samoupravno veljavo ter komune. Ob takšnem načinu ob- ško varstvo, za kulturno dejav-iniciativo komune. — Pri iskanju čina kot organ ni zgolj admini- nost in še za kaj drugega, poti iz zagatne situacije pa je strativno telo, ki sklepa in odloča jj.B. skupščina pokazala veliko mero samostojnosti ter iniciative in je iskala sredstva drugod — pri gospodarskih organizacijah. Do 30. marca so organi skupščine po načinu združevanja sredstev sklenili pogodbe z več kot 85% delovnih organizacij, in sicer za 134 milijonov. Preostale gospodarske organizacije pa bi se morale prav tako pridružiti tej akciji, ker bi le na MLAlTV ta način lahko uresničile predlog, da sc predpisana stopnja ne povečuje, hkrati pa bi se na tak način zbrala sredstva za neodložljive naloge, ki jih skupščina opravlja s proračunskimi viri. Potemtakem naj bi letošnji proračun znašal milijardo 433 milijonov in Zvedeli smo • •. SOBOTA JEZERSKO — V dvorani Koro-tan ob 19.30 predavanje: »PO-AFRIKI«. NEDELJA Novo izvoljeni odborniki Jutri bodo na sejah občinskih skupščin podali slovesno izjavo vsi odborniki, ki so bili na volitvah izvoljeni. S tem M bo pričelo novo obdobje dela občinskih skupščin. Odborniki pa se bodo z vso odgovornostjo lotili zahtevnih nalog In obveznosti do volivcev. Pri tem poslanstvu pa jim želimo veliko uspeha! Kranj OBČINSKI ZBOR: , Peter Jenko, Mirko Teran, Franc Strniša, Ivan Bajec, Gašper Jesenovec, Matevž Gasvoda, Miloš Bregar, Ivo Mi-klavčlč, Sonja Stepan, Ivica Hribljan, Leopold Tratnl'-, Martin Košir, Vera Bogataj, Pavel Sirk, Janez ing. Oblalc, Vera Langus, Milan Tepma, Ivan Ziherl, Ludvik Sifrer, Srečko Berglez, Janko Košnik, Iva Podpeskar, Pavel Drak-sler, Franc Bohinc, Franc Martlnjak, Jože Jenko. ZBOR DELOVNIH SKUPNOSTI: Slava Gabron, Ciril Omahen, Barbara SvetelJ, Ivan Mav kuc, Slavka Kristan, Inge Finžgar, Janez Kalan, Ciril Habc, Vida Burkeljca, Franc Oman, Marjan Fras, Franc Slnne,f Alojz Zupančič, Slavlca Cvikl, Jože Poljak, Slava Zupančič, Vili Plrnovar, Stanko Zaplotnlk, Boris Sajovic, Leon Janškovec, Ivanka Sorli, Justi Svab, Vera Bltenc, Mirko Miščević, Janez Vilfan. (V 25. volilni enoti pa so bile včeraj ponovne volitve zaradi enako prejetih glasov na volitvah 26. marca kandidata Marjan .Temle in Slavko Bcznik. Do zaključka redakcije poročila še nismo prejeli) Škof j a loka OBČINSKI ZBOR: Vinko Podobnik, Janko Pivk, Matevž Luznar, Vinko Križišnik, Ivan Oman, Danilo Kosmačin, Vlado Vendra-min, Avgust Doljak, Franc Porenta, Vinko Prevc, Ludvik Jelene, Florijan Tavčar, Anton žbontar, Franjo Svoljšuk, Stane ing. Konstantin, Veno Doljak. ZBOR DELOVNIH SKUPNOSTI: Janez Jemec, Janez Ziherl, Niko Tušck, Franc Žontar, Francka Ješe. Lovo Gajger, Rafko Rlhtaršič, Erik Jeglič, Tržič x OBČINSKI ZBOR: Štefan Brezavšček. Miro Plrih, Alojz Bodlaj, Mirko Brejc, Janez Bedina, Jelko Rustja, Miro Vrhovnik, Marjan Sajovic, Ivan Zupan. Jakob Meglic, Jože Valjavec, Martin Dolžan, Peter Zaplotnik, Vladimir Kastfgcr, Janez Primožič. ZBOR DELOVNIH SKUPNOSTI: Janez Zibler, Marjan Sušnik, Milan Tribušon, Janko Mladič, Milan Ropret, Pavel Pančur, Franc Miklič, Gcfka Cerar, Franc Gohinc, Slava Rakovec, Stane Mešlč, Slavko Bole, Marjan Herak, Viktor Kralj, Jurij Rozman. Jesenice OBČINSKI ZBOR: Alojz Makovec, Alojz Germ, Ciril Roblč, Miroslav Lo-jevec, Franc Kobentar, Anton Pcngal, Hilda Zgonc, Viktor| Brun, Anton Skrt, Janez ing. Pšenica, Mirko Dresa, Jože Rozman, Emil Andervald, Jaka Svetina, Stanko Male j, Stanko K lin ar, Bernard Jakopič, Zvonko Mežek, Mirko Zupan. ZBOR DELOVNIH SKUPNOSTI: Vinko Klemec, Vladimir Klinar, Jelka Božič, Franc Ga-sar, Janez Stenovec, Andrej Podviz, Zdravko Pogačnik, Ivan Bernik, Andrej Burgar, Vlado šanca, Aleksander Jug, Tončka Konobelj, Slavka Gasar, Ivica Sranc, Marija Premer, Ema Mertelj, Ivanka Torkar, Ivan Jauh, Anton ing. Černe. LOM pri TRŽIČU — ob 7.30 predavanje v osnovni šoli: »CVETJE V VRTOVIH IN NA OKNIH«. KOVOR — V osnovni šoli bo ob 16. uri predavam je: »CVETJE V VRTOVIH, IN NA OKNIH«. JELENDOL — Ob 18.30 v osnovni šoli predavanje: »CVETJE V VRTOVIH IN NA OKNIH«. GORJUSE — V šoli bo ob 14. uri predavanje: »GORENJSKA IN KOROŠKA V SLTKI IN GLASBI« KRANJ — V sejni dvorani občinske skupščine Kranj bo ob 19. uri predavanje »S KOLESOM PO HRVATSKI IN SLOVENIJI«. ZASIP — V kulturnem domu bb ob 19. uri predavanje: »LIKOVNA UMETNOST«. — JOŽE JARC i m KOPRIVNIK — Ob 16. uri bo v osnovni šoli predavanje: »GORENJSKA IN KOROŠKA V SLIKI IN GLASBI*. Za krmilom mu je postalo slabo SKOFJA LOKA, 2. aprila — Zadnjega marca se jc pripetila na križišču Ceste talcev in ceste, ki pelje v Železnike prometna ne-ČESNJICA pri BOHINJU — V sreča< 33-letnl Janez Ster je vozli osebni avtomobil znamke/ »Fiat 1300«. Zavijal je v levo. Medtem časom pa mu Je za volanom postalo slabo in zaletel se je v obcestno ograjo. Nestrokovna ocena ško- gasilskem domu bo ob 19.30 predavanje: »GORENJSKA IN KO ROŠKA V GLASBI IN SLIKI«. PONEDELJEK I RADOVLJICA — V sejmi dvo- rani občinske. skupščine bo ob J na, vozilu maša oko11 200 tisoč 19.30 predavanje:' »KRI, DRAGO- d"uwJev. — J. J . CENO ZDRAVILO«. SKOFJA LOKA — V kinu SORA bo ob 16. uri predavanje: »ZUNANJA POLITIKA IN MEDNARODNI ODNOSI«. i Radovljica OBČINSKI ZBOR: Franc Burja, Matija Cvetek, Julij Črv, Ivan Debeljak, Jože Ješe, Miran Kenda, Jože Kosmač, Jože Kovač, Ivan Langus, Niko Mencinger, Polde ing. Pernuš, Janko Pristave, Ignac Smolej, Alojz šušteršič, Melita Vovk-štih, Jože Žvan, Vinko Ing. Gole. ZBOR DELOVNIH SKUPNOSTI: Franc Božič, Vera čampa, Lenart černe, Marija čop, Vinko čuden, Stane Canjko, Leon Celic, Frane Cuznar, TOREK LESCE — V družbenem centru bo ob 19. uri predavanje: »Z AV-TOSTOPOM PO ZAPADNI EVROPI »OD ANDOLE DO NORD-KAPA« Avto za cesto voznik v Savo BLED, 2 aprila. — V noči od torka na sredo se je na cesti IL reda med Bledom in Bohinjem pripetila težja prometna nesreča. Avto je vozil voznik Anton Cvetko star 27 let. Voznik je pripeljal s preveliko hitrostjo iz smeri Bohinja. V bližini tovarne lesne moke v Soteski Je na blagem Jože Albreht, Franc Strel, Miha Bertoncelj, Blaž Habjan, ' Peter Gašperin, Tinca Jakopič, Marica Komočar, Jože Lip-Anton Golja, Janez Treven, Mara Jelovšek, Matevž Mar- nlk, Franc Medja, Helena Poderžaj, Filip Sitar, Janez kelj, Marija dr. Bračko, Srečko Tušar. Strgar, Ludvik Smltck. BLED — Ob 20. uri bo v prosto- ovinku pred seboj zagledal pešce in zato močno zavrl. Pri. tem P» je vozilo zaneslo v levo in tako je zdrsel po bregu Save Bohinjke ter trčil v tamkajšnje drevo. V" tem trenutku pa so se odprla vrata. Voznik Je padel iz avtomo-PRIMSKOVO — Ob 19.30 bo v bna> „asu ga 7 metrov daleč klubu predavanje: »RIM«. v Vodi. Pri nesreči se Je voznik hudo poškodoval in dobil težje poškodbe na glavi, prsih in nogah. P°" škodovanega so odpeljali v Jc~ sendško bolnišnico. Materialno škodo pa so ocenili na približno 300 tisoč dinarjev. — J J. rih DIL predavanje: »ETIOPIJA«. KOROŠKA BELA — V osnovni šoli bo ob 19.30 predavanje: »EKONOMSKI IN POLITIČNI RAZVOJ LATINSKE AMERIKE«. ClAS v vsako hišo ^^3.+$+/.:6^:.::5:7:.+37-:4.:...:95..:.::.B 01985194 ^473731630 Tz naših komun Iz naših komun • Iz naših komun • Iz naših komun • Iz naših komun • Iz naših komun • Iz naših komun • Iz naših komun Zapisek na rob Osamljen primer Prod dnevi, ko sem se vračal s poti po Gorenjski, sem doživel nekaj, kar je vredno zapisati. Nekaj metrov pred gostiščem »Posa-vec« je stala skupina petih dečkov. V rokah so držali šopke »zvončkov«. Z njimi so mahali po zraku, kadar se jc mimo pripeljal avto-tomobll. Ker me Je to (zanimalo, sem ustavil avtomobil ln izstopil skupaj z našim fotoreporterjem. Vsi so pritekli k nama in ponujali cvetje. Povprašal sem jih, zakaj ga dajejo zastonj. »Zakaj pa bi ga prodajali, saj ga vsak lahko nabere, tega cvetja je povsod dovolj!« Njihovo sliko objavljamo na drugi stranđ Panorame. Otroci so bili iz Ljub-nega. Stari so bili od 5 do 8 let. Vsekakor je to lep primer, ki se na naših cestah le pre-redko dogodi. Pohvalno bi bilo, da bi se taki in podobni primeri dogajali tudi v letni sezoni, kajti tudi to bi bfl en način pridobivanja tujih in domačih turistov. Jože Jarc m m ni m i m m ili Utesnjeno otroško varstvo Ko je bila pred dobrim letom standarda, zgraditi tudi novo škem varstvu postaja še toliko zgrajena vzgojno varstvena usta- vzgojno varstveno ustanovo. večja, ker tudi vedno več šoloob- nova na Novem svetu v Skofji Dokaj nevzdržne so razmere veznih otrok išče zatočišče prav v Loki niso bili redki pomisleki, da otroškega varstva tudi na Trati pri teh ustanovah, ker ga v šolah še je stavba prevelika in da ne bo v Skofji Loki, kjer je trenutno nase- v doglednem času ne bodo našli, celoti izkoriščena. Komaj leto po- Ijenih največ delavskih družin. Prav tako pa postaja varstvo ne- zneje pa je že čutiti prav v isti Skromni prostori, prvotno riame- obhodno potrebno tudi zato, ker ustanovi pomanjkanje prostora, njeni stanovanju, sprejemajo da- želimo zaposlovati v domačih de- saj sprejema ustanova že sedaj 25 nes več Ikot 100 odstotkov več lovnih organizacijah domače ljudi do 30 odstotkov več otrok, kot je otrok, kot je bilo predvideno. Po- in bi tako lahko hitreje urejevali bilo predvideno in za kolikor je trebe otroške varstvene ustanove in reševali tudi stanovanjsko po- so spoznale rudi gospodarske or- litiko. ganizacije, ki so se obvezale pri- Potrebe po številnejših vzgojno-spevati precejšnja sredstva za no- ..„.„„ , ' ... t i • varstvenih ustanovah so vedno vo varstveno ustanovo. Z gradnjo bodo začeli že v letošnjem letu. večie >n takšne bo potrebno tudi Potreba po organiziranem otro- reševati. — Z. P. b2a stavba grajena. Zaradi takšnega stanja sedaj ter zaradi vedno večjega števila zaposlenih mater, zaradi težnje, da bi imeli v vrtcih varstvo tudi šoloobvezni otroci in končno zaradi vedno večje koncentracije prebivalstva na tem področju, bo otroško varstvo kmalu preveč utesnjeno. Se posebno bo postalo to vprašanje pereče, ko bo približno čez dve leti zraslo novo stanovanjsko naselje v Stari Loki, kamor se bo naselilo okoli 1000 prebivalcev, in to večinoma mlajše družine. Prav zaradi tega računajo že sedaj, da bi bilo treba v novi stanovanjski Stol, Šmarjetna, Krvavec.. Na občnem zboru planinskega letos Izročen svojemu namenu, društva Kranj so v torek ugotav- nadalje Dom na Krvavcu, nekatc- IjaJl, da jih tudi v letošnjem letu čaka še precej dela, saj ima društvo nedograjen hotel na Šmar- ni četrti poleg objektov družbenega Jetni gori, ki naj bi končno III bil Vsaliohvnt po m-koj S" KRANJ Prebivalci Zlatega polia že nestrpno pričakujejo otvoritve potrošniškega centra, ki ga že nekaj let gradijo v vrtu pri Stošičevi ulici. Gradnja se je precej zavlekla zaradi objektivnih, pa tudi subjektivnih težav. Sedaj je določen zadnji rok otvoritve in sicer 9. maj letos t. j. za Dan osvoboditve. Trgovski center bo dokaj sodobno urejen in opremljen. V njem bo imelo Trgovsko podjetje »Živila« Kranj svojo samopostrežno trgovino, poseben prostor bo namenjen prodajalni mesa in mesnih izdelkov ter za mlečno restavracijo, Z otvoritvijo tega prostota bo zapadni del mesta mnogo pridobil, kajti sedanji prostori trgovine . . . na Zlatem polju nikakor niso kos potrebam kraja. Takrat, ko so Xe^_^^\_f^PJT^L...1„1Pr!> W« prostori prodajaln zgrajeni, je bilo na Zlalem polju le nekaj sto ljudi, danes pa jih je že 5 tisoč. ii=iii=iii=iii=m=iii Parkirnina met bo prej kot slej zahteval tu di na Jesenicah urejeno parkiranje. Doslej je to urejeno samo pred Železarno, medtem ko pred gimnazijo, pred banko, pri občini in pred bivšim pokopališčem ni urejenega parkirnega prostora. Turistično društvo Jesenice naj bi te prostore uredilo in uvedlo par BESNIČANI ZA VARNOST Komisija za varnost in vzgojo v cestnem prometu pri Krajevni skupnosti Besnica predvideva letos precej ureditvenih in varnostnih del na cesti Kranj—Besnica—Nemilje. Na tej cesti je več hudih in nepreglednih ovinkov. Preglednost ovira ponekod živa ograja, sadno drevje in drugo. Pri kamnolomu na Gornjesavski kirno službo, da bi lastniki mo- cesti pred Rakovico pa bi bilo po mnenju komisije treba zgraditi tornih vozil varneje in z večjim varnostni zid. zaupanjem puščali vozove na ome- Komisija bo letos skrbela tudi za prometno vzgojo tako na do-injcnih, doslej nekontroliranih par- mači šoli v Besnici, kakor tudi med ostalimi uporabniki cest. S kirnih prostorih. Ta dejavnost pomočjo občinske komisije pa bodo v Zadružnem domu organi-prcdstavlja za Turistično društvo zirali tudi razstavo o prometni varnosti s poudarkom na la kraj. novo zadolžitev, hkrati pa tudi nov To je skorajda izjema, da se krajevna komisija loteva problemov vir dohodkov. Bled ne bo odrezan. ' 19. marca je objavil Ljubljanski dnevnik z N. N. podpisano vest, da bo letošnjo sezono, spričo katastrofalno uničene ceste Ljubljana—Jesenice, Bled odrezan od Ljubljane. Ze deset dni .po tem »propagandističnem prerokovanju našega turizma« je lahko ugotovil vsak voznik, ki je vozil po tej cesti, da je več kot polovica ceste žc zakrpane. Na cesti delajo brez prestanka in da o cesti, ki naj bi bila zorana kot njiva in pripravljena za setev, skoraj ni več sledu. Res je, da so najbolj kritično odseke rešili trenutno z makadam cesto, ki pa jo bodo do pričetka sezone tudi obnovili in na novo asfaltirali. cest in varnosti domačih in tujih voznikov. Najmlajši šahisti V nedeljo, 28. marca je bilo na osnovni šoli' »France Prešeren« v Kranju občinsko šahovsko prvenstvo učencev osnovnih šol. Tekmovalo jc 16 najboljših ekip iz 8 osnovnih šol kranjske občine. Tekmovalci so bili razdeljeni v 4 ekipe: mlajši pionirji, mlajše pionirke, starejši pionirji in mladinci ter starejše pionirke in mladinke. Občinsko prvenstvo si jc priborila med mlajšimi pionirji ekipa osnovne šole Cerklje, med rnlaj-šmi pionirkami ekipa osnovne šole Šenčur, med starejšimi pionirji in mladinci ekipa osnovne šole Preddvor, med starejšimi pionirkami in mladinkami pa osnovna šola Šenčur. Zmagovalne ekipe so prejele prehodne pokale. Pred dnevi se je mudil v Kranju pred cerkvijo tudi naš fotoreporter. Naslednjo sliko je napravil na mestu, kjer izkopavajo človeška okostja. Vse kakor bo to velika obogatitev naših muzejev Bohinj v barvah ra obnovitvena dela bo treba opraviti v Domu na Kališču in na koči ob žičnici. Prav tako so govorili o sodelovanju pri gradnji koče na Stolu. Lani je društvo odprlo partizansko pot, ustanovilo postajo za varstvo narave, gorsko stražo in jamarski odsek. Zelo delaven Je bil mladinski in alpinistični odsek in gorska reševalna služba. Društvo Ima okoli 3 tisoč članov in se po številu članstva in aktivnosti uvršča med najboljša društva v Sloveniji. Nade v Gozdu V Krizah pri Tržiču jc bila že večkrat izražena želja, da bi v kraju ustanovili turistično društvo. Sedaj v tem kraju, razen planinskega društva in nekaj gostišč, nihče ne skrbi za načrtni razvoj turizma. Tisti, ki dobro poznajo razmere kraja, so mnenja, da bi imelo društvo polme roke dela. Dejavnost bi moglo razširiti na vse okoliške vasi vključno Gozd nad Golnikom in pod Kriško goro. Potrebno bi bilo modernizirati cesto Križe—Golnik, da bi dobili boljšo zvezo z Golnikom in naprej s Preddvorom in Kranjem. Velik razvoj pri tem upravičeno pričakujejo prebivalci znane partizanske vasice Gozd, ki so jo Nemci požgali. V tej vasi ima planinsko društvo Križe svojo okrepčevalnico. Tam bi bilo s posojilom možno urediti tudi večje število tujskih sob. Če bi izboljšali tudi cestno zvezo Križe—Gozd, bi ta kraj lahko postal izredno zanimiv in turistično privlačen. Od tu so lepe ture na Kriško goro, Malo in Veliko polano, na Tolsti vrh, Stor-žič in drugam. Za ustanovitev turističnega društva v Križah se zavzema tudi tržiško turistično društvo. Primer LIP Češnjica vreden posnemanja Često čujemo pritožbe, da posamezne ustanove — zlasti gospodarske organizacije — čutijo premalo zanimanja za kulturno-pro-svetno dejavnost v občini in da so na drugi strani sredstva, ki jih nudi za to dejavnost občinski proračun tako malenkostna, da v nobenem primeru ne morejo zadostovati vsem potrebam. Da so te pritožbe v celoti upravičene, potrjuje ,žc znano dejstvo, da je v škofjeloški občini okoli 25 kulturnih domov, od katerih so posamezni tako slabo vzdrževani, da marsikje ne morejo služiti več svojemu osnovnemu namenu; ponekod pa se uporabljajo kot skladišče in podobno. Pohvale vreden primer odnosa do kulturno-prosvetne dejavnosti je pokazalo podjetje LIP Češnjica, ki je zagotovilo sredstva za funkcionalne stroške DPD Svoboda na Cešnjici. Prav gotovo je, da se jc pri tem moral kolektiv LIP-a odreči določenim milijonom, jc pa dal na drugi strani precej možnosti /a razvoj kulturno-prosvetne dejavnosti na Ccšnjici, ki postaja skupaj z Železniki industrijski center Selške doline in mora biti Pred leti je bil v Kranjski gori ";:^ku,tUrn0;S^Svel^ dcia,nost eden najštevilnejših in tudi naj- g«"? » neP°«rcsl;ivl dcI. cc" u ixu a * i u i • i u lotnega druzbeno-ekonomskega boljših podeželskih pevskih zbo- c , . nn *-sl\i ■ ~ . x u . ,• w__razvoja. Svoboda na Ccšnj ci ie rov. Zadnje čase zbora praktično J, . ., „ _v ,. J j _. ___i . tako dobila vse možnosti za svojo Ob veliki akciji na Gorenjskem j Stop! Vozi previdno! KUPON št. 1 1. Napišite v kroge vrstni red vozil, ki bodo peljala skozi križiičc 2. Vozite s hitrostjo 80 km na uro. Koliko znaša zavorna pot ..............._..........._ reakcijska pot .......--------— 3. Od katerih činiteljev je odvisno, da je zavorna pot vozila krajša ali daljša? Naštej vsaj pet bistvenih činiteljev! OPOZORILO REŠEVALCEM! Rešena vprašanja s priloženimi kuponi od 1—5 pošljite po končanem natečaju do 6. maja letos na naslov: Komisija za vzgojo ln varnost v cestnem prometu pri Skupščini občine Kranj — nagradni natečaj. Prebujanje ob 20-Ietnici »Vrbsko jezero« na Jesenicah Vabilu DPD Svobode »Tone Čufar« Jesenice, ki ima z zamejstvom najvažnejše kulturne stike, so se odzvali trije koroški pevski zbori, ki bodo gostovali na Jesenicah v soboti, 10. t. m. Pevci zborov »Edinost« Skufiče, »Zvezde« Hodiše in »Svoboda« Loga vas bodo na koncertu, ki bo v soboto zvečer v Cufarjevem gledališču na Jesenicah nastopali samostojno in tudi združeno pod imenom pevski zbor »Vrbsko jezero«. Medtem ko je pevski zbor »Edinost« iz škufič Jeseničanom že poznan z lanskoletnega gostovanja, ostala dva zbora nastopata na Jesenicah prvič. Posebno zanimiv bo nastop združenih pevskih zborov pod imenom »Vrbsko jezero«. Koncert je kulturno-političnega pomena in ni namenjen samo ljubiteljem koroških pesmi, temveč vsem, ki čutijo s pevci onstran Karavank, ki še vedno gojijo in pojejo slovensko pesem. Dober start Kolektiv Plamena v Kropi je prekoračil plan proizvodnje v letošnjem prvem tromesečju za 15 odstotkov. Izdelali so 1.650 ton raznih vijakov itd. in v primerjavi z istim obdobjem lani povečali proizvodnjo po količini za 34,5 odstotkov. Uspeh pa bi bil lahko še večji, če ne bi imeli težav zaradi neredne dobave reprodukcijskega materiala od domačih železarn in raznega orodja, predvsem iz trdih kovin iz uvoza. — S. R. Previdnost je mati... 60 članov voda iz tovarne Plamen v Kropi jc imelo v prostem času februarja In marca posebni seminar o zaščiti tovarne in ljudi pred različnimi elementarnimi nezgodami. Na zaključnem izpitu so tečajniki pokazali, da so pridobili potrebno znanje o in/.cnirsko-teh-nični zaščiti, o sanitetni in protipožarni službi ter službi reda, varnosti in obveščanja. To je bil prvi izmed predvidenih podobnih tečajev v kolektivih radovljiške občine. — C. R. m m m m i ■ Sara 888 ?M m m Us srh m 5SB Ste nfic Za plačo ni le delo Delavski svet železarne Je na včerajšnjem zadnjem zasedanju razpravljal med drugim tudi o nagrajevanju lani. Iz analize kadrovskega sektorja, ki jc bila osnova razpravi, je bilo ugotovljeno, da je bila delitev sredstev za osebne dohodke preveč enostranska, ker je bila osnovana Izključno le na količini. Kvaliteta je prišla do izraza le delno v obliki višje cene za enoto proizvoda, dočhu ekonomičnost nI Imela v dovoljni meri vpliva na višino osebnega dohodka. Ugotovili so, da bo treba metodo ugotavljanja finančnega rezultata po lastni ceni izpopolniti tako, da bo obračun odražal tudi stopnjo doseženega dohodka. To bi omogočilo delovnim enotam slično delitev sredstev, kot Jo Ima sedaj podjetje. V sedanjih cenikih je bila cena za posamezne izdelke prilagojena preveč samo količini živega dela, le malo pa je bila upoštevana akumulacija, ki Jo proizvod doseže na trgu. V bodoče nameravajo z nagrajevanjem zainteresirati neposrednega proizvajalca tako, da se bo odločil za proizvajanje zelo akumulativnih proizvodov. Na pustno soboto so v Stari Fužini pri Bohinju odprli novo moderno restavracijo. V njej je poleg 29 postelj tudi prostora za veliko število gostov. Dnevno lahko postrežejo s celotnimi obroki do 300 gostov. Investitor Gostinsko podjetje »Stara Fužina« jc za ta objekt (ki bo do začetka sezone dokončno urejen) vložil nad 72 milijonov. Vendar pa imajo že skoraj do konca sezone zaključene rezervacije ni bilo in so se pevci sestajali le , osnovno dc avnos , potrebova a Pa po potrebi. Lctošn i krajevni praz- , • . , .' ... ' i ■ , v , . ■'. 3 . ji. — bi se nekaj mihionov za dogradi nik v času 20-letmcc osvoboditve , , 1 ' B u~x~- v ■ i „ • i . • ^ tev kulturne dvorane; morda i pa hoče o Kranjskogorci dosto no . n . , . , , , „ •' rvu' ,;r ~~c\-i "° za io uspelo dobiti določena praznovati. Obnovili so pevski . . ' , * , ,,. , . , , • sredstva iz občinskega proračuna, zbor, uvedli redne tedenske vaje * * in povabili k sodelovanju tudi Primer LIP češnjica jc nedvo- pevce iz Martuljka. Zbor šteje nad mno pohvale in posnemanja vre- 40 pevcev in pevk. V počastitev den in temu zgledu naj bi sledila krajevnega praznika bo naštudiral tudi druga podjetja v škofjeloški več novih pesmi in pripravil kon- občini, ki bi prevzela nekakšne cert, ki bo tudi za turiste zani- patronate nad posameznimi kul- miva kulturna prireditev. Prav bi turnimi skupinami, s čimer bi na bilo, da bi zbor v sedanjem se- eni strani omogočili, v še večji stavu ostal in deloval redno, saj meri pa obogatili ter razširili nji- bi lahko nudil domačinom in go- hova kulturno-prosvetna pri/ade- stora kulturno razvedrilo. vanja. Z. P. Turistično društvo Bohinj je v sodelovanju z gostinskimi organizacijami izdalo to dni ličen barvni turistični prospekt Bohinja in njegovih lopot. Propagandna publikacija je izšla v obliki običajnega formata z lepimi barvnimi motivi Bohinjskega jezera v poletni sezoni. Posnetki prikazujejo najbolj značilne prizore in motive, kot so izvir Savice, prizorišče Dri Sv. Janezu, obalo jezera pri novom avtorampu, kmečko hišo z značilnim gankom in nageljni v Stuclorju, žičnico na Vogel, ribolov v strugi Savice in nekaj lepih panoramskih posnetkov. Priobčil je pa I udi nazoren reliefni prikaz najbolj obljudenih turističnih postojank Bohinja. Novi turi S Ud ni prospekt je lična in okusna propagandna publikacija z dobro izbiro motivov in s kvalitetnimi posnetki. — J. B. M SOBOTA, S. Mptfki W65 • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA O KULTURA • KULTURA • KULTI Sto in eno leto kranjskih gledališč Nekdanja gostilna na GašteJu pri Kranju, v kateri je bil rojen arheolog- Valter SMID Namen: gojiti dramsko umetnost Če Je bila čitalnica v Kranju tista, ki je nekako dominirala na področju gledališča vse do prve svetovne vojne, bi to po tem obdobju le s težavo trdili. V Kranju se je v tistem času pojavilo nekaj gledaliških skupin, ki so prav živahno delovale. Lahko tudi trdimo, da so bile v marsikaterih primerih predstave ostalih odrov boljše od predstav na odru Narodne čitalnice, ki je kljub temu Imela še vedno naziv najboljšega odra v Kranju. Ko smo tako spremljali razvoj gledališkega življenja v Kranju v šestdesetih letih od prve predstave, smo lahko ugotovili, da je bila osnova za delovanje dramskih sekcij že dana, kljub temu, da so bile predstave, ki jih je dajala Narodna čitalnica le za ozek krog tedanjega meščanstva. Toda nekatera politična nasprotja v tedanji dobi so narekovala ustanovitev novega gledališča, to je LJUDSKEGA ODRA. PRVI STRANKARSKI SPOPAD V KRANJU B*o je leto 1891, ko je prišlo v Kranju do prvega strankarskega spopada. Marca tega leta je država razpisala državriozborske vobtve. Po vseh drugih mestih sta se narodnonapredna stranka ter konservativna stranka zedinili, da kandidira en kandidat za državni zbor. V Kranju do sporazuma med tema dvema strankama ni prišlo. Konservativci so vneto zagovarjali kandidaturo Antona Glo-bočnika, vladnega svetnika v pokoju, naprednjaki pa dr. Tavčarjevega koncipienta dr. Danila Ma-jarona. Sledile so množične agitacije, tako da je prišlo nasprotje že v tako skrajnost, da se je takratni kranjski župan šavnik zve- t Kulturne vesti KRANJ — Te dni je v Prešernovi hiši v spodnjih prostorih odprta razstava slikarjev Ajdiča in Sede j a. Razstava bo odprta do srede prihodnjega meseca. Kaže, da bo obisk' te razstave velik, saj si jo je do sedaj ogledalo že okoli tisoč ljudi. Ob tej razstavi to pot Klub kulturnih delavcev ni priredil razgovora z avtorji razstave, kljub temu, da so taki razgovori postali že tradicionalni. KRANJ — V Prešernovem gledališču potekajo te dni zadnje vaje za novo premie.ro. Igro »Marina« italijanskega avtorja NILA NEGRI.TA bodo prvič prikazali v petek, 9. aprila. Delo režira LACI CIGOJ. Igrali pa bodo člani ODRA MLADIH ter člani Dramske sekcije Prešernovega gledališča. Sceno pripravlja Saša Kurnp. KRANJ — V spodnjih prostorih Gorenjskega muzeja je že teden dni odprta razstava ZNAMENJA NA SLOVENSKEM. Ob otvoritvi razstave je bilo o tem tudi predavanje dr. MARJANA ZADNI-KARJA. Na razstavi si lahko ogledamo izključno samo slikovni material (okoli 60 slik), ki prikazujejo različna znamenja na območju Slovenije. KRANJ — V okviru proslave dvajsetfetoice osvoboditve bodo v Gorenjskem muzeju v Kranju priredili razstavo, ki bo prikazovala delovanje Prešernovega gledališča v zadnjih dvajsetih letih. PODBREZJE — Dramska sekcija v Podibrezrjajh bo v maju ali juniju priredila na prostem igro »MJKLOVO ZALO«. Režira Mirko Cegnar. Pri predstavi bo sodelovalo ofcoS šestdeset ljudi. Tako bo to zopet ena izmed redkih ši-rokopotezno zastavljenih Miklo-vm Zal, ki jih bomo lahko videli po nekaj letih. zal z dekanom kranjske cerkve, da je ta s prižnice nastopil proti kandidatu Majaronu. Toda kljub temu narodnona-predna stranka ni odnehala. Dosegla je nekaj pomembnih uspehov na naslednjih volitvah. V tem času pa je imel še vedno Globoč-nilk državnozborski mandat. Vendar je leta 1895 odstopil. Na naslednjih volitvah pa je zmagal naprednjak Anton Koblar. Bil je borec za narodnost in slovanstvo. Februarja 1896 je kandidiral kot predstavnik narodnonapredne stranke ter zmagal in tako dobil državnozborski mandat. V tem letu je prišlo tudi do prvega tajnega socialdemokratskega sestanka, ki ga je organiziral Tomaž Pavšlar. Ker pa je bil ta nesposoben voditi tako stranko, je na pomoč poklical Koblarja. Tako je bila ustanovljena v Kranju obrtna stranka, ki je sicer skrivala socialdemokrate. Pavšlar pa je tudi pomagal Koblarju, da je postal kranjski župnik. Tako si je pridobil Koblar primat v politiki kranjskih strank. Bil je izredno sposoben človek itn je znal uspenšo manevrirati med posameznimi strankami. USTANOVITEV NOVEGA DRUŠTVA Da je bil Anton Koblar naprednjak v pravem pomenu besede, nam pove že to, da je bil pobudnik ter ustanovitelj IZOBRAŽEVALNO ZABAVNEGA DRUŠTVA KRANJ. Namen le-tega je bil, da bi deloval na podoben način kot deluje čitalnica. Torej sta se koncepta dela teh dveh društev ujemala, le da je to društvo zajelo v svojo sredino tudi širši krog ljudi. Ustanovitev je bila leta 1902. Najprej so imeli svoje prostore v novi pošti. Tu je tudi pričel z delovanjem Ljudski oder, ki ga je prav tako ustanovilo IZOBRAŽEVALNO ZABAVNO DRUŠTVO. Ta oder je v začetku svojega delovanja igral gledališka dela, v katerih so nastopali samo moški, in obratno. Kje je vzrok za to, bi ne vedel povedati. Sklepamo pa, da je bilo predstav tega odra malo, kar je logično, ker je bilo gledaliških del, ki bi imele tako zasedbo vlog, tudi malo. Prostori pa, v katerih je to društvo delovalo, so bili veliko premajhni, da bi lahko v njem delovalo tako, kakor so si ustanovitelji zamislili. Zato je Koblar zgradil nov dom. To je Ljudski dom (sedanje Prešernovo gledališče), ki je v tedanji dobi veljalo za eno najlepših hiš, v katerih so delovali razni diletantski (amaterski) odri na Slovenskem. Poleti leta 1909 (15. julija) so prišli v novo hišo kulture v Kranju častni gostje, da se udeležijo prve predstave na novem odru. Igralci so za to priložnost naštu-d i rali dve enodejanki (SLEPEC, UBEŽNIK). Potem so prišla vojna leta. Ta niso prizanesla niti čitalnici niti Ljudskemu odru. Nekaj vojnih let je bila v prostorih Ljudskega doma nameščena celo gimnazija, ker ji je vojaška uprava odvzela njene prostore. Toda to je minilo in že je bilo tudi v Kranju čutiti val nove miselnosti. Mladi so vedno pobudniki česa novega, svežega, vedno se zavzemajo za nove ideje, nova stališča. Včasih so v svoji delavnosti celo preveč zaletavi, toda to jim ne vzame poguma. Kljub vsem neprilikam in kljub vsem nasprotovanjem starejših, se mladi zavzemajo za nove ideje ... Tako je bilo tudi v Kranju. Miselnost o novi Jugoslaviji, o pridobitvi narodnosti v novi državi, je bila tako mikavna, da so se tudi kranjski dijaki zavzeli zanjo. Začeli so izdajati liste (Naše pismo, Prvi upi). Politična nasprotja so se po vojni umirila. Na oder Ljudskega doma so stopile nove moči. Kranjski dijaki so že pred koncem prve svetovne vojne, leta 1917 postavili na odrske deske JURČIČ-GOVEKARJEVEGA DESETEGA BRATA. BOŽO ŠPRAJC (nadaljevanje prihodnjič) Pred simfoničnim koncertom v Kranju Sodobnemu človeku udarja na uho mehanizirana glasba že na vsakem koraku. Glasba, ki jo posredujejo sodobna tehnična sredstva, kakor so: radio, tranzistor, gramofon in magnetofonski trakovi, pa nikdar ne morejo zadovoljiti občutja, ki ga ima človek ob poslušanju živo izvajane glasbe. Tudi ostali sodobni tehnični razvoj »že vse močnejše odvrača človeka od njegovega osnovnega cilja: čimvečjega aktivnega sodelovanja na področju kulturnih stvaritev. Na drugi strani pa je današnjemu človeku potrebna vse višja aktivnost, aktivnega sodelovanja in poslušanja pristnih umetniških stvaritev, kajti v nasprotnem primerit bo tudi sam postal robot časa. V industrijsko močno razvitih državah se že občuti večja aktivnost k ponovnemu vračanju h klasično kulturnemu izživljanju. Da bi se delovnemu človeku v Kranju nudila priložnost čimvečjega aktiviranja pri poslušanju pristne glasbe, bo koncertna po- slovalnica skušala v letošnjem letu organizirati čimveč koncertov kvalitetnih glasbenih ansamblov. V sredo, 7. aprila bo ob 19. uri zvečer v koncertni dvorani Delavskega doma v Kranju koncert komornega in simfoničnega orkestra Zavoda za glasbeno in baletno izobraževanje iz LJubljane. V prvem delu koncerta bo komorni orkester pod vodstvom dirigenta prof. Cirila Veroneka izvajal G. F. Handlov: Concerto grosso št. 4 a-mol ln Daneta škerla: Invetzloni per solo violino e archi. V drugem delu pa nam bo veliki simfonični orkester pod vodstvom dirigenta prof. Vinka šušteršiča Izvajal Lucijana Manija Škerjanca: Concertino za klavir in godalni orkester, W. A. Mo-karta: Koncert za rog in orkester v Es-duru in Marjana Kozine: Simfonični scherzo. S programov, katerega ansambla izvajata na svojem koncertu v Kranju, bosta prihodnji mesec odpotovala na turnejo v Avstrijo. Predhodno pa bosta imela koncert še v Zagrebu. Koncert bo vsekakor pomembni kulturni dogodek za Kranj ln upamo, da bodo ljubitelji glasbene dejavnosti s svojo udeležbo na koncertu dali svoj doprinos v korist glasbenega razvoja v kranjski občini. — P. L. Kako bi ohranili ljudsko arhitekturo ? Pokrajina naj ostane taka kot je, vasi naj obdržijo slog stare ljudske arhitekture, zidanic naj ne podirajo, kašče naj ostanejo, planšarskih stanov že skoraj ni več. Kje so seniki? Mlini? Lahko bi rekli, da je to še prav malo, pa še to kar je, izginja vedno hitreje. Marsikdo bo dejal, za.kaj pa za spomenike s področja ljudske kulture ine poskrbijo spomeniške službe? Vendar je to popolnoma izključeno, ker vseh teh objektov spomeniška služba ne more vzdrževati, ker nima dovolj sredstev. Včasih pride do primera, ko prav zaradi pomanjkanja sredstev spomeniška služba dovoli uničenje spomenika. Na primer: lastnik hoče preurediti staro kmečko hišo. Spomeniška služba mu tega ne dovoli, ker je hiša lep primer kajžarske arhitekture. Kaj sedaj? Lastniku stanovanje tako kot je ne ustreza več. Ker spomeniška služba nima denarja, da bi jo odkupila, jo pač pusti podreti. Pred nekaj dnevi je bil v Delu objavljen članek, v katerem avtor nakazuje nekaj rešitev za ohranitev teh kulturnih spome-niikov. Marsikateri kupec vikenda bi se rad odločil, da si kupi tako staro kmečko hišico in bi si jo uredil v prijeten počitniški domek. Seveda bi objekt ne smel izgubiti tipičnih lastnosti nekdanje arhitekture, amipak bi lastnik le poskrbel, da bi se te ohranile in jih uporabil kot privlačnost. Le kateremu »nedeljskemu« lastniku bi prišlo na misel, da bi zamenjal staro kmečko peč ali da bi spreminjal okna, vrata in podobno. Prav zato je spomeniška služba pripravljena sodelovati z lastniki teh spomenikov. Zato naj bi ji sporočili svoje želje o prodaji starih planšarskih stanov, hišic kje v hribih, kajž ipd. Seveda pa bi novi lastnik moral sodelovati z zavodom za spomeniško varstvo in po njihovih nasvetih urejevati vikend. Tako ne bi izgubljali novih zelenih površin in ohranili bi staro kulturno bogastvo. — T. V. Kljub težavam - uspehi KUD Mali vrh za vasi Njivice, Podblica, Nemilje in Jamnik so pretekli teden končali z gostovanjem uspele uprizoritve Vdove Rošljinke po okoliških krajih. Društvo je namreč pričelo s pripravami na praznovanje 20-letnice osvoboditve. Za osrednjo prireditev se že pripravlja folklorna skupina, ki bo naštudirala več domačih plesov: najpajriš polko, drob-lanc, kmečki valček, potrkan so-ti.š, sedmorka, križem polka idr. Društvo namreč kljub velikim težavam, k.i jih ima zaradi pomanj-kanja prostora, zaradi oddaljenosti med vasmi prav uspenšo deluje in bi bilo lahko za vzgled marsikateremu društvu, ki ima za delo boljše pogoje. V zimskih mesecih so poleg že omenjene veseloigre Vdove Rošljinke, pripra- vili še več zanimivih večerov. Organ i zirali so šolo za starše in šolo za življenje s pomočjo delavska univerze, za osmi marec pripravili lep program in odprli prvo likovno razstavo. Prihodnji teden pa bodo odprli že drugo razstavo. Na gostovanje so povabili tudi kulturno prosvetno društvo Dobrča iz Leš, ki bo v nedeljo gostovala s komedijo Marjana Ma-rinca Ad Acta. Da je v vaseh tako pestro kulturno življenje, pa je seveda potrebno precej požrtvovalnosti članov. Večkrat se morajo tudi v slabem vremenu odpraviti po uro daleč, da pridejo na vajo, zamenjati morajo delo, ker drugače ne morejo na vaje idr. Vse to pa je le skromno poplačano z veseljem, ki ga doživljajo ob uspehih. »Uboga Katarina,« se ji je smilila drobna šivilja. In vendar jo je ta šivilja zasovražila, čim je zaslišala, da je Stefi socialistka. »Ne boš nam zažigala strehe nad glavo! Za so-cialistke bi ne smelo biti kruha nikjer!« Odkod je vzela te besede? Ali ni nekaj podobnega v zadnjem času pisalo v goriški »Soči«? Sobarica Fani iz hotela Central, ki je bila doma v bližini Vrtojbe in so ji od doma pošiljali ta časopis, ji je v nedeljo, ko je prišla na obisk, pokazala, kaj piše ta list o socialistih. Da, tam je brala: »Za socialiste ni kruha pri slovenskem delodajalcu.« In tam je brala, da je voditelj slovenske narodne stranke na Goriškem, ko sta slovenska socialista dr. Dermota in dr. Turna hotela predavati slovenskemu dijaštvu v Gorici o socializmu in narodnosti v dvorani Trgovske obrtne zadruge, zaklical: »Ne boste nam sežigali strehe nad lastno glavo,« in s tem mislil socialiste. Torej Katarini sovraštvo ni prišlo iz lastnega srca in besede, ki jih je izrekla, niso prišle iz njene glave, marveč jo je moral okužiti ta časopis. In res, se je spomnila, da je imela Katarina zadnjič zavito malico v ta časopis. Take misli so se ji vsiljevale in se mešale z mislimi, kaj in kam sedaj, ko jc ob službo. Odšla je k sobarici Fani v hotel Central v upanju, da ji bo ta njena znanka morda dala kakšen svet, kje bi se dala dobiti kaka nova zaposlitev, a ji ni mogla svetovati drugega kakor samo to, naj povpraša po drugih tržaških hotelih ali kavarnah, če potrebujejo bodisi kasirko ali natakarico ali sobarico, čeprav je sedaj, ko ni sezono, upanje na zaposlitev zelo majhno, saj so najbrž prav tako kakor v hotelu Central tudi v drugih tržaških hotelih začasno odpustili del osebja. Majhno je bilo njeno upanje, ko se je od Fani napotila proti Riva Carciotti. da bi vprašala za delom v Hotelu dela Ville. Niso MIHA KLINAR: MESTA, CESTE IN RAZCESTJA je potrebovali. Zaman je odhajala proti Hotelu Dclorme na Via al Teatro, zaman v hotelu Europa na Piazza della Casdrma. V hotelu Balkan so si zapisali njeno ime, a so ji rekli, da bi jo lahko zaposlili šele z majem. Tudi v Hotelu Volpich all'aquila nera niso potrebovali novih moči. Utrujena se je vrnila zvečer na stanovanje. »Nocoj ste pozni,« je rekla Bajberlova. 14 Naslednje jutro je vstala zgodaj, se pražnje oblekla ln se na-lopotičila. Dolgo je stala pred zrcalom in se ogledovala, proden je šla in nadaljevala svojo pot po tržaških hotelih in kavarnah. V Cafe degli Spechhi bi jo sprejeli, ko bi bila Italijanka. Tudi v Cafe del Municipio je lastnik postal hladen, ko jo zvedel, da je Slovenka. V Cafe Oriontalo jo je lastnica dolgo ogledovala, nato pa ji rekla, naj se sleče. Slekla je plašč, ker je ni razumela. A lastnica je zahtevala, da se sleče do golega. Ko jc začudeno obstala in vprašala zakaj, se je lastnica nesramno zasmejala: »Prišli ste vendar vprašat za službo? A kako naj vam jo dam, če natanko ne precenim s kakšno robo bom lahko postregla svojim kapitanom.« Stefi je zardela, zgrabila plašč in planila na ulico. Njena lica so gorela od sramu. Bilo ji je, kakor da jo gledajo vsi, ki so jo videli, da je prišla iz te kavarne in da jo imajo za vlačugo. Potem se je bala vstopiti v nekatere kavarne, ki so se ji zdele sumljive, da so samo spodobna imena javnih hiš za »boljše« goste, za ljudi, ki so »nekaj«, in ne za »navadne« ljudi in mornarje kakor hiše v starem delu mesta. Pomirila se je šele, ko je vstopila v Cafe Tergostco in se prepričala, da je spodobna kavarna. A tu je niso potrebovali, prav tako ne v Cafe alla Borsa in v Cafe alla Stazione in drugih kavarnah, kjer je iskala delo. Vseeno pa je na poti po teh IfRvarnah pozabila, kar je doživela v Cafe orientale. Ko je vstopila v Cafe Francais in stala v šefovi sprejemnici, ni slutila, da je v podobnem lokalu, kakor je bila orientalska kavarna. Sef je bil prijazen in menil, da bo njena lepota privabila mnogo gostov. Obljubil ji je skoro neverjetno plačo — dve sto kron na mesec, da se je v trenutku počutila bogato in odrešeno vseh skrbi za svojo in sinovo prihodnost. »Delati lahko začnete že zvečer,« je rekel, ne da bi povedal, kaj. Potem je pritisnil na gumb za električni zvonec in že čez nekaj ^■'^-^'■^''•fc-'**.^. -*w —"w —v ^»s. *v —v —w li ^ "% ^ MIHA KLINAR: MESTA, CESTE IN RAZCESTJA trenutkov je vstopila čedna gospa, oblečena v nočno haljo. S kretnjo je pokazal na Stefi in rekel, naj jo gospa pelje v sobo neke •Jeanette, ki je zbolela in zapustila službo, in jo seznani z delom. »Torej bom sobarica?« je vprašala Stefi. »Kakšna sobarica neki!« so je zasmejala gospa. »Dama boš. Vsak večer in vsako noč boš dama in ljubica imenitnim ljudem.« »Ne, take službe nočem. Poštena žena sem. In mati,« je rekla. »Tako?« se je začudil gospod. »Nezakonska mati? Ali pa vas je zapustil soprog?« Molčala je in si oblačila plašč. »Zal mi je,« se je moški opravičeval.« A upam, da se boste vrnili. Živeti morate. In dvesto kron ni majhen zaslužek za žensko. Premislite! Ze marsikatera lepa ženska se je vrnila. Ne bom vam pokazal vrat! Ne boste prva mlada žena in mati, ki si mora na tak način služiti kruh. K nam zahajajo bogate stranke, ki se z mojimi ženskami obnašajo kot z damami in jih tudi obdarujejo, če so jim povšeči. Plačo, ki bi jo prejemali, bi lahko nalagali v banko za leta, ko boste odeveteli in morda potem odprli svoj lokal. Premislite in vrnite se!« je slišala za seboj. 15 Kakor omotična je stopila na cesto in se čutila nesrečno, kakor da se je umazala s sramoto, ker je na beganju za svojo službo stopila kar v dvoje lokalov, nc da bi slutila, da je prišla v prikriti javni hiši za »spodobne« ljudi. In samo v teh dveh hišah ji niso rekli, da je ne potrebujejo in so jo bili pripravljeni »zaposliti«, kakor da je podobna ženskam, ki se prodajajo za denar, se je čutila osramočeno. Nikoli ni na sebi opazila ničesar, da bi jo lahko imeli za tako žensko, ki so jo vselej odbijale in do katerih je vselej čutila odpor. Poznala je samo take, ki jim je bilo že na obrazu zapisano, kaj so. Takih, ki so »služile« v orientalski in francoski kavarni, ni poznala. Te se niso sprehajale pred pristaniščem ali se ponujale moškim na vogalih in po beznicah in ki so nanje celo vlačuge iz starega mesta gledale z odporom, kakor gleda profesionalec na amaterje. Ni se zavedala, da je lastnik ali šef v francoski kavarni hotel z njo obogatiti svoj lokal z novo lepotico. / Prodam 1000 kom. hruškovih drevesc raznih vrst. Cof Franc, Dorfarje 24, Zabnica 1396 Prodam skoraj novo kuhinjsko Opravo, 2 dvodelni omari, 3 fotelje in mizico. Ogled vsak dan na Ccšnjici 60, Železniki 1408 Ugodno prodam leseno hišico 4x3 m, trodelno okno in kombinirani otroški voziček. Predoslje 113, Kranj 1418 Prodam francoski kavč za dve osebi. Nasl. v ogl. oddelku Jesenice 1433 Kombiniran italijanski otroški voziček modre barve, dobro okra-njen ugodno prodam. Ogled ing. Hafner, Novi svet 6, Sk. Loka, vsak dan od 14 -16 ure. 1434 Prodam eno leto stare kure (Lechorn) Mušič, Pšata 1, Cerklje. 1435 Prodam prašičke 6 tednov stare. Moše 10, Smlednik 1436 Prodam 5 panjev Až naseljenih, motor 500 cem in kultlvator za samca, špenko Jože, Selo 27, Vodice 1437 Prodam skoraj nov šivalni stroj »Veritas«. Forme 10, Zabnica 1438 Prodam motorno kosilnico (RO-TAKS). Nasl. v ogl. oddelku 1439 Prodam seme jare rži. Vogljc 44, Šenčur 1401 Prodam »Puch-Roller«. Žemlja, Vrba 23 p. Žirovnica 1440 Prodam repo in čebulo. Zg. Bela 62, Preddvor 1441 Prodam motorno kosilnico, novo Italijansko 127 cm BCS. Nasl. v oglasnem oddelku 1442 Prodam 220 kg težkega bikca. Ovsiše 23, Podnart 1443 Prodam cementno ograjico za vrtne gredice. Triler, Stražiška 2, Kranj 1444 Ugodno prodam 10 močnih če-belnlh družin in desni namizni štedilnik. Spodnje Duplje 54 1445 Prodam semensko grahoro. Pra-protna polica 28, Cerklje 1446 Prodam nov televizor nemške znamke KUBA. Trboje 9, Smlednik 1447 Ugodno prodam, tudi na ček, dobro ohranjeno 150 cem Primo ter nekaj suhih smrekovih plohov. Ogled vsak dan po 16. uri v Radovljici, Serccrjeva 2 1448 Komisija za sprejem in odpoved del mm i h razmerij pri » A L M I R I « — alpski modni industriji Radovljica razpisuje prosto del. mesto TAJNICE Pogoji: 1. srednje strokovna izobrazba z obvladanjem korespondence, zaželjeno znanje stenografije in tujega jezika, 2. nižje strokovna izobrazba z nekajletno prakso in istimi pogoji kot pod tč. 1. Razpis velja do zasedbe delovnega mesta. Ponudbe poslati na upravo podjetja. KVALITETNE PLETENINE SRAJCE IN PERILO POSTELJNINA TEKSTILNA GALANTERIJA ŽENSKE OBLEKE, KRILA, BLUZE, NOGAVICE DEŽNIKI ODOBRAVAMO POTROŠNIŠKA POSOJILA prodajalna BLED, Grajska 26 trgovsko podjetje KRANJ KMETIJSKA ZADRUGA CERKLJE NA GORENJSKEM bo na javni dražbi 10. aprila 1965 razprodajala odvečna osnovna sredstva: 2 zidani zgradbi, traktprske priključke, vprežne stroje in ostalo kmetijsko orodje. Začetek dražbe za družbeni sektor bo ob 7. uri zjutraj. Po eni uri pa se dražbe lahko udeležijo tudi zasebni kmetovalci. Interesenti si lahko ogledajo dražbenc predmete v petek 9. aprila od 7. do 12. ure. Dražba bo na dvorišču Kmetijske zadruge Cerklje v Cerkljah na Gorenjskem. PRIJAVA ČRNIH GRADENJ »Na podlagi javnega poziva Republiškega urbanističnega inšpektorata, k priglasitvi nedovoljenih (črnih gradenj) objavljenega v časopisu Delo dne 28. 3. 1965 ponovno POZIVAMO VSE OBČANE IN DELOVNE ORGANIZACIJE, ki so začeli z gradnjo ali pa pričeto gradnjo dokončali brez predpisanega dovoljenja za lokacijo oziroma fcjemnega/dovoljenja za uporabo zemljišča za gradbene namene, da priglasijo take gradnje oddelku za gospodarstvo Skupščine občine Kranj do 15. aprila 1965. Priglasitev se opravi osebno pri oddelku za gospodarstvo, soba štev. 145/1 in 146/1, in sicer vsak dan od 7 do 14 ure; dne 5., 12., 13. in 14. pa tudi popoldan od 15—18 ure. Ob priglasitvi je treba navesti naslednje podatke: Podatki o zemljišču: nedovoljena gradnja se nahaja na zemljišču pare. štev., k. o., zemljišče je, ali ni v ožjem gradbenem okolišu oz. je lastnina (navesti lastnika in njegovo bivališče), zemljišče je bilo pridobljeno z odločbo skupščine štev. in datum, na podlagi kupoprodajne, darilne ali druge pogodbe oz. na podlagi zapuščinske sodbe, kakšno je bilo zemljišče v naravi pred gradnjo in kakšna je sestavina tal. Podatki o gradnji: objekt se nahaja v ................ fazi, ali je naseljen, ali je zidan, lesen, namembnost objekta, ali jc objekt priključen na javne komunalne naprave, dolžina in širina objekta ter število etaž, ime izvajalca gradbenih del in njegovo bivališče, kdaj Je investitor pričel z nedovoljeno gradnjo in kdaj jc nehal z gradbenimi deli. Podatki o upravnem postopku: ali je investitor vložil prošnjo za izdajo dovoljenja za lokacijo oz. za izdajo izjemnega dovoljenja za uporabo nezazidljivega zemljišča, ali je gradnjo izvajal na podlagi načrta in kdo ga je izdelal. Podatki o vloženih sredstvih: koliko sredstev je investitor vložil do sedaj v gradnjo, koliko sredstev je potrebno za dokončanje gradnje, ali jc investitor prejel posojilo. Občani in delovne organizacije, ki ne bodo v navedenem roku priglasili nedovoljene gradnje, bodo obravnavani v skladu z veljavnim: predpisi. Oddelek za gospodarstvo Skupščine občine Kranj Prodam novo klavirsko harmoniko še v garanciji. Sr. Bitnje 11 Zabnica 1449 Prodam kravo s teletom. Stra-hinj 69, Naklo 1450 Prodam NSU Prlmo 150 cem. Naslov v oglasnem oddelku 1451 Prodam dva prašiča po 80 kg težka. Prebačevo 43, Kranj 1452 Prodam motorno kolo Puch 125 cem z vetrobranom ter dva TOBI štedilnika. Naslov v oglasnem oddelku 1453 Prodam sadike rdečega ribezi ja in radio aparat. Britof 51 Kranj 1468 Prodam 1000 kg krmilne repe in kupim malo rabljen elektro motor 5,5 KM. Podreča 11 Smlednik 1469 Prodam suhe smrekove deske 50 mm in 25 mm ali zamenjam za cement. Bašclj 17, Preddvor 1470 Ugodno prodam motorno kolo PUCH ali zamenjam za moped. Potoče 17, Preddvor 1471 Prodam zgodnji semenjskl krompir (jubilej in cvetnik). Arh Janez, Tup a lice, Preddvor 1472 Prodam dobro ohranjen kuhalnik na tri plošče in mizico z ul-trapasom. Plevel, Kranj M. Pijade 7/III , 1473 Prodam seme črne detelje in gbrezan les za ostrešje. LahOVČe 17, Cerklje 1474 Prodam 800 kg semen jskega krompirja. (Cvetnik) Mavčiče 40, Smeledniik 1475 Jugovoslanska loterija Poročilo o žrebanju srečk 7. kola, kl je bilo dne 1. aprila 1963 v Beogradu Peso in korenje za krmo prodam. Visoko 20, Šenčur 1476 Prodam dobro ohranjen kombiniran italijanski otroški voziček. Ogled vsak dah popoldan. Mlinar Ludvik, Kranj, Stroževo 11 1477 Prodam kratek klavir in staro stensko uro. Ogled vsaki dan popoldan. Brumskole Terezija, Kranj Kidričeva 19 1478 Ugodno prodam skoraj nov motor znamke Panonija — De Lux 250 cem 18 KS prevoženih 900 kilometrov črne barve. Ogled od 8 — 14 ure. Šuštar Janez — Aerodrom Brniki J 1479 Semenski krompir cvetnik prodam ,Voklo 12 Šenčur 14X0 Modence za krušno peč ln železo prodam. Marke!j, Ljubno 35, Podnart. 1481 Prodam šivalni stroj »Slnger« z dolgim čolničkom cena 20.000 in dvoje ženskih Voles cena 6.000 in 18.000 din Preddvor 1. 1482 Pralni stroj HIMO ugodno prodam. Naslov v oglasnem oddelku Gradbeno podjetje brez lopat Slab začetek in tak konec 1483 Srečke s so zadele ončnicami dobitek 40 1.000 50 2.000 80 \ 600 90 600 16580 40.600 21240 101.000 21720 60.000 81460 100.000 11 800 41 1.000 61 800 42111 40.800 96831 60.000 22 600 42 800 382 8.000 00712 " \ 40.000 02842 40.800 45282 60.000 67462 40.000 90452 60.000 90892 60.000 659832 3,000.000 3 400 026613 1,000.400 551353 5,000.400 4 400 20494 200.400 49114 60.400 55094 40.400 177824 800.400 45 1.000 65 600 206 4.000 41066 60.000 70106 40.000 67486 100.000 99556 60.000 582806 10,000.000 768306 800.000 07 800 27 600 06607 40.800 62927 100.600 66347 60.000 69787 60.000 48 600 228 10.000 4728 20.000 77678 40.000 813538 1,000.000 649 4.000 8009 20.000 68489 40.000 Ugodno prodam šivalni stroj GStzncr. C. Kolenskega odreda 22. Kranj 1484 Prodam 6 tednov stare prašičke. Vopolje 15, Cerklje 1485 Prodam kombiniran otroški voziček (nemlki) Ul. XXXI divizije 15, Kranj 1486 Prodam 6 tednov stare pujske. Kranj — Struževo 9 1487 Ugodno prodam lep otroški voziček. Naslov v oglasnem oddelku 1488 Ugodno prodam Prlmo NSU 150 cem. C. St. Žagarja 38, Kranj 1489 Prodam krmilno repo. Olževek 52, Preddvor 1490 Prodam moped Collbrl. Teneti-še 24, Golnik 1491 Prodam otroško posteljo in moško dvokolo. Cene ugodne. Naslov v ogl. oddelku 1492 Prodam malo rabljen globok otroški voziček. Vencclj Vodoniv-čeva 16, Kram j 1493 Prodam seno. Kanin Marian, Visoko 44, Šenčur ' 1494 Prodam prašiča 100 kg težkega. Praprotna polica 18, Cerklje 1495 Prodam sadike vrtnih jagod a 10 din Naslov v oglasnem oddelku 1506 Kupim plug obračalnik (VIN-KEL). Predoslje 92, Kranj 1454 Kupim železne brane za mizarsko skobelno mizo. šlibar Minka, Zg. Dobrava 13, Kamna gorica 1455 Kupim obračalnik za seno. Naslov v oglasnem oddelku 1456 Kupim gumi voz 16 eolski. Naslov v oglasnem oddelku 1457 Kupim 30 kom. dobro ohranjenih vrtnih stolov In 5 miz. Gostilna Oman, Gorice 1458 1963. leta je začelo v Tržiču delovati novo gradbeno podjetje. Pod firmo NOVOGRADNJE so združeno nastopila tri, do tedaj samostojna podjetja, katerih bilanca že od samega začetka ni bila najbolj ugodna. GP Kranj, GP Graditelj Kamnik in SGP Tržič so v novi obliki delali le eno leto in pol. Uspeha ni bik> in po prvem tričetrtlctnem obračunu se je že pokazal primanjkljaj 128 milijonov dinarjev. Občinska skupščina je upala, da bo z izboljšanim vodstvom podjetje le obdržala, namesto tega pa je izguba še rasla in dosegla že v novembru številko 233 milijonov dinarjev. Potapljajoče ladje ni bilo več mogoče rešiti in 1.7.1964 se je odcepilo GP Graditelj iz Kamnika. Tudi ostali dve podjetji si nista več opomogli. Zgradba, ki se jc tresla že od samega začetka, se je dokončno sesula, kar jc bilo pri takem poslovanju tudi pričakovati. V nanovo ustanovljenem podjetju ni bilo zadosti kvalificiranih ljudi, ni bilo strokovnjakov, ni bilo materiala in ne načrtov. Dejstvo, da je v tej množici ljudi vodil dela samo en inženir, nam veliko pove. Samoupravni organi niso nikoli določali, niti niso sploh vedeli o sprejetju del, včasih vrednih več sto milijonov. Vsi nasveti delovodje, naj se velikih del ne sprejema, niso nič zalegli, ker jih kratko malo niso upoštevali. Delo je potekalo neorganizirano in ne-efektrio. Poglejmo nekaj zapiskov, ki so vzeti iz delavskega dnevnika na nekem gradbišču tega podjetja. 14.5. 1963 so pričeli z zakoličc-njem prostora 1. 8. 1963 začeli Z delom. Torej že v začetku samem dva in pol mesečna zamuda in to v času, ko so najbolj ugodni pogoji za gradbena dela. 4. 3. 1964 je prišlo še do večjega zastoja. Terminski plan bi moral biti izgotovljen 1.9.1963, toda v aprilu naslednjega leta še vedno ni bil pripravljen, vslcd česar ni bilo mogoče začeti z obrtniškimi deli. 1.8. do' 14.8.1963 je zaposlenih na gradbišču 4 do 5 ljtidi. 25. 8. do 5. 9. 1963 je zaposlenih še vedno 8 do 12 ljudi. 5.9. do 28.9. sploh niso delali. Zakaj ne, ni znano. 28.9. do 12. 10 je zaposlenih še vedno 10 do 12 ljudi. 12. 10. do 7. 11. so ponovno ustavili delo. 27.2. se prične delo z bagrom, kar pomeni pri gradnjah šele dejanski začetek. Tudi ta dan so delali 8 ur. 14.3. naroči gradbeno podjetje lopate, deske, plohe, betonski mešalec — sprašujemo se, kaj so počeli doslej? 11.4. še vedno ni lopat. 24. 4. ni plohov. 5.5. manjka Monta 16 in puntov. 13. 5. zastoj 24 ur, ker ni gramoza. 12.9. dobavljene deske so skrajno neprimerne za opaže. 3. 10. mehanična lopata ne dela, delovodja prosi za /amenjavo .. . Uprava vodstva, zlasti lokalna je indiferentna na vse pripombe lastnega delovodje. Ustvarja sliko neresnosti, skoraj malomarnosti do pogodbenih odnosov. M. J. Nekaj večjih dobitkov v Sloveniji: 800.000 din v Ljutomeru na št. 177824; 200.000 din v Črnomlju na št. 720494: 100.000 din v Ljubljani na št. 062927 in št. 167486 ter v Mariboru na štev. 681460. 8. APRILA BO ŽREBANJE SPOMLADANSKE LOTERIJE. GOSTINSKO PODJETJE TRZIC razpisuje prosta delovna mesta za obrat POSTA TRŽIČ: Poslovodja Več natakarjev in natakaric / Sobarica Čistilka Za razpisana delovna mesta veljajo pogoji za vodenje in delo na teh delovnih mestih, za sobarico je potrebno znanje v vodenju recep-cijake službe. Zaželjeno je znanje tujega jezika. Plače po pravilniku, stanovanje zagotovljeno. Nastop službe možen takoj ali Po dogovoru. Kupim nov ali malo rabljen parni kotel. Stare, Luže 15, Šenčur 1459 Kupim dobro ohranjeno dvodelno omaro. Nasl. v oglasnem oddelku 1460 Kupim enostanovanjsko hišo v gradnji v bližini Medvod ali Kranja Ponudbe poslati pod »GOTOVINA« 1503 Kupim otroško kolo z.a 4 letno deklico. Cerklje 43. 1504 Novogradnje v prisilni likvidaciji bo vršila razprodajo večje količine gramoza na gradbišču sodne stavbe. C. St. Žagarja Kranj dne 5. aprila od 10 ure dalje 1505 Iščem enosobno stanovanje aH večjo sobo v Kranju aH okolici. Ponudbe oddati pod »Električar« 1461 Iščem žensko aH upokojenko za skupno gospodinjstvo k trem otrokom. Ponudbe poslati pod »Ženitev ni izključena« 1462 Iščem parketarja in nekvalificiranega delavca. Ponudbe poslati na upravo pod »Parkertar« 1463 Nudim sobo za pomoč v gospodinjstvu. Ostalo po dogovoru. Nasl. v ogl. oddelku 1464 Zamenjam 5 let starega srednje težkega konja za težjega. Naslov v oglasnem oddelku 1466 V najem dajem garažo in piv učulem nemščino. Kranj, Kokri -ca 84 1467 Iščem inštruktorja angleščine za prvi razred gimnazije. Naslov v oglasnem oddelku 1466 Izdaja ln tiska CP »Gorenjski tisk« Kranj, Koroška cesta 8. TekočI račun pri NB v Kranju 607 11-1-135. Telefoni: odgovorni urednik, uredništvo ln uprava 21-90, 24-75 , 28-97. Naročnina: letno 1300, mesečno 110 dinarjev. Cena posameznih številk: sreda 10, sobota )0 din. Mali oglasi za naročnike 30, za nenaročnlke 40 din beseda. Neplačanih malih oglasov ne oblavliamo. Na podlagi sklepa seje sveta delovne skupnosti z dne 30. marca 1965 razpisuje skupščina občine Kranj naslednja delovna mesta: — medobčinski CESTNI INŠPEKTOR — fakulteta za gradbeništvo - nizke gradnje — 7 let delovnih .izkušenj ali — gradbena tehniška šola — 10 let delovnih izkušenj — medobčinski URBANISTIČNI INŠPEKTOR — diplomirani arhitekt ali diplomirani gradbeni inženir ali diplomirani inženir geodezije ali diplomirani ekonomist ali diplomirani pravnik — 6 let delovnih izkušenj — medobčinski KMETIJSKI INŠPEKTOR — diplomirani agronom — 7 let delovnih izkušenj Vsi medobčinski Inšpektorji opravljajo službo za območja občin Jesenice, Kranj, Radovljica, Škofiia Loka in Tržič Razpis ostane v veljavi 15 dni od dneva objave. Kandidati naj vlože pismene vloge pri skupščini občine Kranj. Gostinsko podjetje Dom na Jezerskem tMlda.ja sobe za razne seminarje, konference ln druge aranžmaje. Vas postreže z domačimi specialitetami. V okolici Doma prijetni smučarski tereni z vlečnico. Cena pensiona od 1900 do 2200 din. Za Informacije se obračajte razen Doma tudi na Turistično društvo Jezersko. Vzamem irpokojenko aH delavko na dve izmeni z.a varstvo dveh otrok. Stanovanje zagotovljeno. Naslov voglasnem oddelku 14% Iščem opremljeno sobico in hrano Za pomoč v gospodinjstvu. Šinkovec Stana, Ul. St. Rozmana 2, Kranj 1497 Izgubil sem dne 1. 4. 65. od Bistrice do Naklega usnjen suknjič. Oddati proti nagradi Stanovanjska skupnost Zl. polje 1498 Nudim hrano in stanovanje upokojenki ali delavki na dve izmeni. Naslov v oglasnem oddelku 1499 Začasno vzamem na dom upokojenega mizarja za popravilo stavbnega in sobnega pohištva. Hrana in stanovanje, zaslužek po dogovoru. Naslov v oglasnem oddelku. 1500 Stranke prosim, da odvzamejo neokvirjenc slike prinesene od 1. januarja 1964, ker jih potem prodam brez povračila! V sobotah delavnica zaprta. OTMAR COIy-NAR, steklar Kranj 1501 Enosobno stanovanje oddam za varstvo otroka v. dopoldanskem času, starejšima zakoncema ali upokojenki. Nasdov v oglasnem oddelku. 1502 Oddelek za notranje zadeve skupščine občine Jesenice obvešča, da bo prodajal najdene predmete, ki so po navodilu o postopku z najdenimi stvarmi (Uradni list FLRJ št. 39/49) postali last splošnega ljudskega premoženja, irv sicer: 9 moških dvokoles — rabljenih 2 ženska dvokolesa — rabljena 6 ročnih ur Interesenti naj se zglase dne 20/4-1965 na oddelku za notranje zadeve na Jesenicah, C. M. Tita št. 64, soba št. 8. Trgovina SIPAD v stolpnici vam nudi veliko Izbiro dnevnih sob, spalnic, radio aparatov in televizorjev po zelo ugodnih cenah Zahvala Ob izgubi dobrega moža, očeta, starega očeta, brata, strica in svaka JOŽEFA DRAKSLERJA posestnika Iz Tenctiš se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in vsem, ki so ga spremili na njegovi zadnji poti in ga obsuli s cvetjem. — Posebna zahvala dr. Novaku, dr. Vidnliju in dr. Brandstctcrju za skrb med njegovo boleznijo. Globoka zahvala gospodu župniku za poslovilne besede pri odprtem grobu. Še enkrat posebna zahvala sosedom, ki so nam nesebično pomagali v težkih trenutkih. Teoetiše, dne 30. marca 1965 Žalujoči: žena Metka, sinovi: Tone, Jože, Janez z družinami in Miha, hčerke: Angelca, Manica in Ivanka z družinami ter ostalo sorodstvo. 130. Ko so prispeli v trdnjavo, je bilo vojaštvo v njej v strogi pripravljenosti. Satan se je tistega jutra pojavil pred trdnjavo in grozil. Malo pred tem so njegovi ljudje v preriji na jugu napadli drvarje in pa.stir.je ter jih skal parali. Voz, ki ga .je Bili srečal,, je vozil mrvvecc. Ko so vojaki v trdnjavi slišali puškar jen jo, so bili prepričani, da jih bo Satan z Indijanci vsak čas napadel. Ko je Buffalo BiH končal pripovedovanje o svojem doživljaju, jc stopil k njemu Dick Curtis, poveljnik Vojaških vodnikov. -Cody,* mu je rekel, -kapetan želi poslati važno sporočilo generalu Shoridanu v Fort Hays.«« 131. Curtis je BuffaJu Billu pojasnil, da je za to pot že ves dan iskal prostovoljce, toda miti eden od moštva ni bil gotov, če bo v noči našel trdnjavo. Bližala se je nevihta, začelo je grmeti ln treskati. -A jaz sem mislil, da se bom po napornem dnevu udobno zleknil v svoji postelji,« je vzdihnil Bili. »Zelo mi je žal,« je dejal Curtis, -vem, da si utrujen, toda nihče razen tebe ne ve za pot.« — -Za pot že vem,« jc utrujeno odvrnil BiH, -toda huda bo. V preriji je več Indijaneev kakor bolh na psu.« Tedaj je pristopil kapetan, ki je poslušal ves razgovor, in ponudil Billu najboljšega konja v četi. 132. Temno je kot v rogu,« je rekel vojak, ki je BiH« pripeljal konja. -Za to pot ti ne zavidam.« — -No, vsaj Indijanci me v temi ne bodo opazili,« se je potolažil Bili. -Najbolj se v takih nočeh bojim, da se konj spotakne ob kaki kotanji, me vrže s sebe in pobegne. Ze vem, kako se bom zavaroval.« Nato si je zavezal en konec lasa (vože za lovljenje) za pa«, a drugega z«i sedlo. Nato je odjezdil v črno noč. Ni se oddaljil niti tri milje, ko se je konj res spotaknil, ga vrgel iz sedla in pobegnil. Bili jc pritegnil laso in tako zadržal konja. Nato j« popustil vajeti, da si je konj sam iskal pot v temi. Šport • Sport • Sport • Sport • Sport • Šport • Šport • Šport • Šport • Šport • Šport • Šport • Šport • Šport • Sport g Sport • Spo Intervju tedna i...t..,l,,WJuwiWUP^ U»fMW'.".'J Lakota v formi na koncu sezone Peter Lakota v letošnji zimi ni ibeležil kakšnih posebnih uspehov. Naš najboljši alpski vozač je imel letos pomanjkljive priprave in je na sneg stopil sorazmerno zelo pozno. Peter namreč služi vojaški rok v JLA in se je preselil šele proti koncu decembra iz Karlovca na Pokljuko. Skupaj z njim pa je prilšlo še nekaj drugih reprezenitamtov (Detiček, Puistoslemšek). Vendar zamujeno niso mogli takoj nadoknaditi in so vsi šele zdaj ob koncu sezone v pravi form i. »Sezone je praktično že konec, alpinci pa smo šele sedaj prišli v solidno formo glede na m še pogoje za vadbo. Ce bi bili v takšni formi v februarju, bi zabeležili boljše uspehe na kranjskogorski FIS A prireditvi, nam je v nedeljo dejal 27-letni inženir gozdarstva in naš najboljši smučar Peter Lakota. »Kako ocenjujete letošnje državno prvenstvo?« »Tekmovanje Je bilo vzorno organizirano. Rezultati so v glavnem realni in so slika trenutne moči posameznikov.« -Kako ste zadovoljni z vašimi rezultati?« »Z mojim dosežkom z letošnjega državnega prvenstva sem seveda zelo zadovoljen, saj doslej še nisem osvojil tri naslove državnih prvakov in enega drugega mesta.« J. J. Končano je gorenjsko kegljaško prvenstvo Crv prvič prvak Na kegljiščih v Kranju ln na Jesenicah je biio pred dnevi končano letošnje gorenjsko prvenstvo v kegljanju za posameznike. V finalnem delu se je v disciplini 2 krat 200 lučajev mešano pomerilo 32 kegljačev iz vseh gorenJ«kih Športne prireditve RATEČE-PLANICA — V nedeljo ob 10. uri mednarodni skoki na 50-m skakalnici ZELENICA — V nedeljo ob 10. uri tradicionalni mednarodni zeleniški veleslalom KRANJ — V nedeljo ob 10. u n i rokometna tekma (ženske) — SRL — KRANJ : PIRAN v Stra-žišču V nedeljo ob 11. uri rokometna tekma SRL (moški) — KRANJ : PIRAN v Stražišču! Jutri ob 10.uri nogometna tek-' ma GNL — TRIGLAV B : PRE-SERN v Športnem parku Jutri ob 10. uri nogometna tekma GNL — KRANJ : ŽELEZNIKI v Stražišču V nedeljo ob 9. uri atletski miting Triglava v športnem parku TRBOJE — Jutri ob 10. uri nogometna tekma GNL — TRBOJE : SVOBODA PREDDVOR — Jutri ob 10. uri nogometna tekma GNL — PREDDVOR : NAKLO TRŽIČ — Jutri ob 10. ufcri rokometna tekma SRL — TRžlč : KRIM KRVAVEC — V nedeljo ob 10. uri moddrustveni teki KRANJ — V nedeljo dopoldne ob 10. url bo judo srečah >c TRIGLAV — OL1MPIA v gimnazijski telovadnici. j KRANJ — v nedeljo-oh devetih \ dopoldne bo na kegljišču Trigla- \ va prllatcllsko srečanje TRIGLAV • — NOVA GORICA. klubov. Jeseničan črv je prvič v svoji karieri osvojil ta najvišji naslov na Gorenjskem. Dosegel je tudi zelo dober rezultat 1774 podrtih kegljev. Najbolj se je Izkazal na kegljišču Triglava, saj je tu podrl kar 913 kegljev. Borba za Kros v Šk. Loki Šolsko športno društvo »Janez Peternelj« na gimnaziji v Škofji Loki je organiziralo spomladanski kros za učence gimnazije in osnovnih šol. REZULTATI: starejši mladinci (900 m — 15 tekmovalcev): 1. šraj 3:16,2, 2. Krelj 3:21,0; mlajši mladinci — (700 m — 10): 1. Hafner 2:39,0; 2. Konic 2:43,2; starejše mladinke (700 m — 13): 1. Giaco-melli 3:25,9, 2. Zakotnik 3:32,6: mlajše mladinke (500 m — 13): 1. Mohorič 2:03,6, 2. Prevodnik 2:04,8; pionirji (500 m — 7) 1. Kalan 1:56,7 2. štucin 2:02,4; pionirke (360 m — 5): 1. Potočnik 1:04,2, 2. Petrič 1:05,1. — M. K. Pionirji za pokal Osnovna šola Staneta Žagarja na Planini v Kranju je ob obletnici smrti narodnega heroja Staneta Žagarja organizirala košarkarsko tekmovanje osnovnih šol za prehodni pokal. Turnirja so se udeležile ekipe iz Škofje Loke, Trate pri skofji Loki, Jesenic in Kranja. Največ uspeha so imeli gostitelji, ki so zmagali v obeh kon-kurencah. Rezultati: pionirji: škofja Loka : Trata 42:14 (21:9);. Stane Žagar : Jesenice 35:25 (10:14); za 3. in 4. mesto — Jesenice : Trata 26:13 (11 :B); za 1. in 2. mesto — Stane Žagar : škofja Loka 38:22 (14:14); pionirke: Škofja Loka : Trata 24:16 (15:6); Stane Žagar : Jesenice 40:8 (21:0); za 3. in 4. mesto — Trata : Jesenice 2:1 (0:0); za 1. in 2. mesto — Stane Žagar : Škofja Loka 36:11 (22:2). M. K. Kakšne perspektive športa v Kranju še pred nekaj leti smo imeli v Kranju celo vrsto kolektivov, ki so se potegovali za najvišja mesta v jugoslovanskem merilu. V celi državi so z zavidanjem gledali na majhno mesto, ki se je enakopravno borilo v športnih borbah z našimi največjimi mesti. Kakšno pa je sedanje stanje? • Pred leti je smučarski kJhib predstavljala cela vrsta najboljših jugoslovanskih tekmovalcev: Zupančičeva, Rutarjeva, Ankele-tova, šumi, Korde/, Seljak, Jam-inik, Gorjahc in dirugi. Od teh »asov« pa jih je le še malo ostalo na smučiščih in še manj mladih se jim je v 'kvaliteti pridružilo. Zakaj? # Plavađini klub je napovedo- vaJ, da bo osvojil naslov državnega prvaka, vendar v zadnjih letih zaipažamo zaskrbijujočo stagnacijo v njegovem razvoju. »Mali torpedo«, »kot so časoodisi imenovali Vlada Brinovca, ne more dobiti svojega naslednika! # Namiznoteniški klub ne more vzgojiti enakovrednih naslednikov Gramatčikova, Ahačiča, Hlebša, Terana, Bogatajeve, Be-nedikove in Plutove. Ali imajo številni mlajši člani pogoje, da nadomestijo svoje starejše kolege? # V času najhitrejšega razvoja ljubljanske Olimpije se je tudi v Kranju kvaliteta košarke močno dvignila. Kranjčani so igrali pomembno vlogo v drugi zvezni ligi. V letošnjih časopisnih poročilih smo spremljali le njihove iDoraoe Po končani sezoni so se košarkaši morali sprijazniti celo z izpadom iz I. slovenske lige! 9 Rokometaši in rokomela.šice ŠD Kranj so se vsako leto potegovali za naslov prvakov Slovenije v svojih kategorijah. Na žalost tega danes od njih ne moremo več pričakovati! # Veliko nas še ni pozabilo »zlatih časov«' kranjskega nogometa. Spominjamo se izrednih borb nogometašev Triglava in meteorskega vzipona nogometašev iz Straž.i.šča. Le težko je verjeti, da bi imela kluba možnost, da se v krajšem času vrneta na svoje nekdanje pozicije. O V Kranju imamo nekatere športne kolektive, ki niso zabeležila takšne stagnacije, a to se je poleg kegl'jaiškega kluba, ki nosi naslov državnega in slovenskega prvaka, »osrečilo le mlajšim ko- najboljša mesta je bila zelo huda, kar je razvidno tudi iz samih rezultatov. Med posamezniki so le minimalne razlike. Prvih 22 najbolje plasiranih si je pridobilo pravico nastopa na republiškem prvenstvu, ki bo v Ravnah na Koroškem. Državni re-prezentant Jeseničan šlibar nI nastopil na tem prvenstvu, ker je bil baje na dopustu in je sedaj vprašanje, če mu bo Kegljaška zveza Slovenije dovolila nastop na slovenskem prvenstvu. V splošnem pa so bil! doseženi le povprečni rezultati. REZULTATI: 1. črv (Jesenice) 1774 (v Kranju 913, na Jesenicah 861); 2. M. Ambrožlč (Triglav) 1723 (855 in 868); 3. Mar t elane (Triglav)' 1719 (868, 851); 4. Urbar (Kr. gora) 1706 (881 In 825); 5. šavnik (Jes.) 1700 (831 ln 869); 6 česen (Triglav) 1699; 7. Košir (Tržič) 1697; 8. Turk (T) 1690; 9. Petraš (Kr.g.) 1688; 10. Hafner (Jes.) 1686; 11. Kordež (T) 1685; 12. Hafner (Jes.) 1673; 13. Pečar (Kr. g.) 1669; 14. Jereb (T) 1666; 15. Žerjav (Kr. g.) 1648, itd. J. Javornik Trener „Kranja" o prvenstvu Novi trener nogometašev Kranja Franci škrab je o uvrstitvi svojega moštva na koncu prvenstva dejal: , »Ce bomo nepričakovano Izgubili le eno točko, potem verjetno ne bomo obdržali prvega mesta. Z najmočnejšimi nasprotniki se sicor srečamo na domačem terenu, razen z Jesenicami. Z Jesenicami računamo na eno točko.« »Kakšne spremembe imate v moštvu?« »Od Triglava so prišli k nam vratar Dagorin, šob'* in Klemen-člč. Na voljo, pa 'imam 14 igralcev.« »Največje težave?« »Kot v drugih klubih v Kranju, je tudi pri nas največji problem težko finančno stanje.« Bojan Klemenčič Odbojkarski turnir v Šenčurju V nedeljo je bil v Šenčurju odbojkarski turnir v počastitev 20-obletnice osvoboditve. Na turnirju so sodelovala moštva iz Izole, Kranja in Šenčurja. Prvo mesto in prehodni pokal je osvojila ekipa Izole. REZULTATI: Izola : Triglav 3:1, Izola : Svoboda 3:0, Triglav : Svoboda 3:2. — T. K. lektivom, ki še niso doživeli svojega razcveta. Bodo morda oni nasledili kvaliteto klubov, ki se borijo za obstoj? če jim bo to uspelo, ali bodo tudi oni obsojeni na podobno situacijo ter bomo morda zopet polagali nove upe v nove in nove. Posredovali bomo mnenje me-rodajnlh funkcionarjev o perspektivah kranjskega športa. Bralce bomo poizkušali' seznaniti s stanjem v posameznih kolektivih, o možnostih njihovega razvoja in pogojih v akterih delajo. Vsi vemo, da stanje ni najboljše, a kakšno je, nam bodo povedali maloštevilni amaterski delavci, ki so še ostali zvesti mladimi in se niso podali v moderni lov za honorarnimi zaposlitvami. v Peter Čolnar Novice o SPENTU Samo še 13 dni nas loči od velike namiznoteniške prireditve SPENTA v Ljubljani. Priprave gredo v zaključno fazo. Mimo so že vsi roki za prijave, opravljeno je tudi žrebanje. Tudi gradbena dela so že končana, danes in jutri bo v tej novi dvorani že množično tekmovanje ljubljanskih šol, kjer bodo preizkusili vrsto novih sodnikov. Svečana otvoritev prvenstva bo v četrtek, 15. aprila ob 19. uri. Prvenstvo bo trajalo do nedelje, 25. aprila. V času SPENTA bo v Ljubljani tudi kongres ITT. Plenarni zasedanji sta predk videni za 19. in 25. april. Jugoslovanska namiznote-niška reprezentanca se na Bledu pripravlja pod vodstvom naslednjih trenerjev: Harangoze, Grujiča in Trup-koviča, sodelujeta tudi oba zvezna kapetana Bora Popo-vič in mg. Stanko Rebolj, zdravniško skrb nad reprezentanco pa je prevzel dr. Veličkovič. Prva državna reprezentanca, ki bo prispela v Ljubljano, bo Iran, ki bo prišel že 9. aprila. Takoj naslednji dan pa prideta Kitajska in DR Koreja. Za to veliko namlznoteni-ško tekmovanje jc že akreditiranih več kot 40 novinarjev. Slika prikazuje priprave našega reprezentanta