IV 7275-i The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ENAKOP EQUALITY OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BE OCIETY Neodvisen dnevmk zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki VOLUME xvin—LETO xvm CLEVELAND. OHIO, MONDAY, (PONI^LJEK) JULY 1, 1935. ŠTEVILKA (NUMBER) 154 INGIDA IN FRAN")^''" z" go"Jo proti tuje- m RAZDVOIENI GLEDE NEMČIJE Tancija ne bo poslala delegatov na londonsko konferenco, ako Anglija ne obelodani vseh podrobnosti njenega mornariškega sporazuma z Nemčijo. LONDON, 29. junija. — An-eško-nemški sporazum je po-'-ročil med Anglijo in Francijo 3V0 nesoglasje. Kot se razume, Francija izjavila, da ne bo >rejela angleškega povabila, pošlje delegate na morna-»ko konferenco v Londonu, do-sr ne izve podrobnosti nem-mornariškega programa ^obo prihodnjih sedmih let. Kot se razume, Nemčija za-^ina stališče, da naj bi se po-obnosti njenega mornariške-programa odkrilo Franciji in ^gini silam šele potem, ko so one sporočile Angliji svoje ^rnariške gradbene načrte. Angleški krogi priznavajo, da "^ajo v smislu svojega spora-z Nemčijo držati nemški )gram tajen, dokler tudi dru-ne objavijo svojih pro-imov. Angleški načrt je, da ^ i Francija, Italija in Rusi-Poslala delegacije v London kvf te delegacije v po-' '^osti informirane o nem- zemcem v Jlmeriki? Bogatini, ki stoje za to propagando, vedo, da se s tem brezposelnosti ne bo rešilo. Glavni namen agitacije jei ustvariti mržnjo enega dela prebivalstva proti drugemu. Roosevelt zopet ustavil štrajk premo-garjev Demokratski političar in član kongresa z imenom Dies je pred nekaj dnevi naznanil, da se je začela ofenziva od strani 155 a-meriških organizacij, katere menda štejejo pet milijonov članov, da se deportira iz Amerike šest milijonov tujezemcev, ki niso ameriški državljani. V tem smislu je že predložil zakonski načrt v kongresu Zed držav. Dies trdi, da se bo na ta način "rešilo" problem brezposelnosti. Med onimi, ki so to gibanje začeli, je brez dvoma dosti ljudi omejene pameti, ki so res prepričani, da bo v Ameriki konec depresije, ako se deportira vse tujce, ampak v njih vrstah so tudi bogatini, ki prav dobro vedo, da je ta argument luknjičast, pa vendar podpirajo to propagando. Kot zdravilo proti depresiji je seveda predlog za deportira-nje tujcev bedarija prvega reda, kajti če bi se danes depor-tiralo iz dežele šest milijonov ljudi, bi Amerika ne izgubila samo take ljudi, ki delajo in producirajo, ampak prikrajšana bi bila za ravno toliko kon-zumentov. Tujezemci morajo živeti in so torej konzumenti, brez ozira če delajo ali ne. Ne sme se pozabiti, da je relif danes eden največjih businessov. ^ namerah, kakor hitro raz- kar jih ima dežela. Deportacija No " ------ svoje lastne načrte. Štreijk končan delavci, ki so bili že od J^aja na stavki v tovarni lonal Carbon Co., so se da- vrniii na delo. Članstvo A. P L. unije je v petek sogla- I sprejelo poravnavo, katero Posloval vladni delavski za- Faulkner. MESA uni- Je štrajk tudi podpirala, 'favno 6 milijonov ljudi bi pomenila silno izgubo konzuma in zmanjšanje trgovine. Prodalo bi se še manj pšenice, še manj bombaža in volne, še manj čevljev, itd. Ker bi kon-zum padel, bi sorazmerno padla tudi zaposlenost, in kmalu bi se zopet znašli ravno tam, kjer smo bili v začetku. Število brezposelnih v razmerju s prebivalstvom bi bilo ravno tolikšno kot je bilo prej. Kot lek za brezposelnost je torej predlog za deportiranje tujcev o-troško smešen. Ampak ima pa drug smoter in namen. Bogatini v Ameriki se čutijo krive in prijemlje se jih ner-voznost. Oni vedo, da se srd in nejevolja ljudstva proti revščini sredi izobilja veča. Ta srd je treba nekako "nevtralizirati." Ljudi je treba razklati v kolikor mogoče veliko taborov. Deli in vladaj! Naj en del prebivalstva sovraži drugi del, in tako bosta oba dela pozabila, kje tiči pravi vzrok za njih nesrečo. Nemčiji so velelastniški razredi, ki so stali za Hitlerjem, hujskali katoličane in protestante proti Židom. Zdaj, ko je Hitler na krmilu, pa se igra nadaljuje s tem, da se protestante ščuva tudi proti katoličanom, Ako kriza v Ameriki postane še hujša, se bo brez dvoma "rojene Amerikance" začelo hujskati ne le proti tujcem, ki niso državljani, temveč proti vsem, ki niso bili rojeni v Ameriki. Tako se je že delalo in zgodovina se utegne ponoviti. Seveda, za enkrat še ni nevarnosti, da bo zakonski načrt kongresmana Diesa sprejet. Vsaj v tem kongresnem zasedanju ne. Kaj bo prinesla bodočnost, pa seveda nihče ne ve. Kdor nima državljanstva, naj se pobriga, da ga dobi, in sicer najprej "prvi papir," potem pa še "drugega." S tem se zavarujte proti morebitnim bo-dočnim šikanam iz diskriminacijam, v kolikor je to sploh mogoče. ga oklicala je A. F. of ® poravnavo tudi odobrila, ta unija voditelje od A-' posvarila, da bo pod-če se štrajka do ^ izravna. Grozeči kon-^^^iJama se je torej .. "O. Po spravi so stav-^priredili bučno demostra-Pohodom okrog tovarne . dali duška svojemu žba končanjem stavke, no priznala unijo in se-g ® pravice ter oblju-prejeti na delo vse delav-bili na stavki, brez vsa- P'^Wminacije. ^Sonetni ongrei Sweeney ®nian Martin L. Swee- petek zvečer na je-12^ ..'^letu članov svoje or-' hi rekel, da bo kan- da It kelifni delavci našli "zaklad". KANSAS City, Kas., 30. junija.— Pri čiščenju mestnih kanalov je relifni delavec Homer C. Womack našel $337.50, devet drugih delavcev pa je našlo manjše svote. Po zakonu, da najditelju pripada, kar najde, so vsi obdržali najdeni denar. Unija in podjetniki so pristali na to, da se sedanji kontrakt nadaljuje do 31. julija. WASHINGTON, 30. junija — John L. Lewis je snoči kot predsednik United Mine Workers of America na prošnjo predsednika Rooseevlta preklical štrajk, ki se je imel pričati danes zvečer v rudnikih mehkega premoga. Lewis je pristal na podaljšanje sedanjega delovnega kon-trakta, ki je bil že enkrat podaljšan za dva tedna, do 31. julija. V imenu podjetnikov je podaljšanje odobril tudi Duncan Kennedy iz Charlestona, W. Va., ki siser ni imel obvezati podjetnike, ampak je izrazil prepričanje, da bodo njegov korak potrdili. Podaljšanje premirja je naznanila snoči delavska tajnica Perkins, ki je imela dolg razgo-or z Lewison in Kennedyjem. Manj kot devet ur poprej je Lewis izjavil, da je razposlal stavkovne odredbe na vseh 6000 lokalnih unij v okrožjih mehkega premoga, potem kristojbina za to? Ako se ženska, ki jo naturalizirana ameriška državljanka, poroči, ali sme ona dobiti novo državljansko spričevalo z moževim imenom? Odgovor: Po zakonu sme sodišče po svoji diskreciji in vsled prošnje kandidatu za državljanstvo odrediti, da se ime Kpremeni. V sploi.neni natura-lizacijska sodišča nimajo nika-kega ugovora, da se spremenijo tujejezična imena, ki jih je težko izgovarjati v angleščini. Ni nikake posebne pristojbine za to. New Yorka. Nevesta, ki jo [ Žena, ki je naturalizirana dr-brunetka, stara 32 let, je bila žavljanska, sme po svoji poroki poslovodkinja kavarne v Wil- dobiti novo državljansko spri-lard hotelu ter ni še nikoli vi-1 čevalo z novim imenom, ako HAEU SE JE OŽENIL. WASHINGTON, 30. jun. — Včeraj se jo tu oženil Max Baer, bivši bosarski čampijon, z Miss Mary Ellen Sullivan iz, hvala Mr. John Potokarju za dola kakega "fajta." predloži svoj poročni list. Pri- bratska društvu. FLIS. zjutraj najden mrtev v nekeiv tukajšnjem parku. Schwitzec znatna lastna sredstva ali da' pa trdi, da je Dickonsona ustre- lil v silobranu z njegovim lastnim levolverjem, katerega mu je iztrgal iz rok. Umor se je baje izvršil na privatnem party-ju, ki se je vršil v hotelu, kjer je bil Dickinson nastanjen. stojbina za to je $5.00. Bmtskc jcdnote v Združenih državah Vprašanje: Ali je mogoče izvedeti, koliko bratskih jednot (fraternal societies) je v Združenih državah, koliko članov imajo in koliko znaša njih skupno premoženje? Odgovor: Po "Fraternal Monitor" je skupno članstvo vseh ameriških bratskih jednot bilo 7,601,297 dne 1. januarja 1935. Vračunjeni so tudi mladinski oddelki s skupnim članstvom 958,000. Skupno število jednot in društev jo 98,836 in skupno aktivno premoženje je $1.092,887,000. Zavarovalnine v veljavi so znašalo 7122 in pol miljonov dolarjev. Ti podatki seveda vključujejo vsa naša RAKETIR PRIZNAL U-MOR HUGHESOVEGA NEČAKA DETROIT, 30. julija. — Wil-je bila poroka kasneje, je mož li^m Scheitzer, obiskovalec ho- telov in nočnih klubov in znan raketir, je danes priznal, da je ustrelil odličnega new-yorškega prihodu v stanu vzdrževati sa- j i^son, nečaka vrhovnega sodnika Hughesa ki je bil v četrtek breme javnega dobrodelstva. To pomenju, da mora mož imeti Rastlinski čarodej V Kozlovu, ricdanjem Mičurinsku na liuskem jo ])reminul v 81. letu svoje dobe Ivan Vladimivovič ^Mičuriii, največji rast-linarski čarodej sedanjosli in eden prvilijj 1'asllinavjov na svetu. Njegovo ime je tako slovelo, da so ga imenovali ruskega Lutra; Burl)anka. i Že v rani mladosti se jo Mičurin zani-; mal za sadjarstvo in zelenjadarstvo, a šele v 34. letu se je polagoma začel uresničevati njegov son: najel je () ha zemlje in jo preuredi 1 v drevesnico. Potem je prehodil vso srednjo Rusijo in ojjazil, da ni v teh krajih nobenega pravega sadjarstva. .Jel je torej uvajati žlahtne sadne sorte iz toplejšiii krajev zapadne in južno Kusi- { jo. Praksa mu je ])rinesla huda razočaranja : zima mu je pobrala vse, kar jo z velikim trudom dosegel čez leto. Zato mu je v glavo šinila rešilna misel, da bi bilo treba začeti z vzgajanjem ])opolnoma novih sad-i nili sort. Ti poskusi so se mu obnesli šele čez dolgo vrsto let, na koncu pa je dosegel wvetoven uspeh: vzgojil jo 31 L* novih sadnih sort, med njimi posebno znamenito jabolčne vrsto: poldrugol'untno antonovko, Mičurino-vo bi-ezsomenko, več vrst bolofleurja, slo-vanko in drugo. Danes z us-pehom gojijo Mičurinovc sadno vrste že povsod v Rusiji, tudi tain» kjer ni bilo o sadjarstvu prej niti sledu. Otl Vologde do Krasnojarska, od Stalinska do iIiI)iuogorska ])a do sosedstva Arktido, ostrem ])odnel)ju severno Rusijo uspevajo ^ličnrinovo sadne vrste, mnogo jabolčnih, liruškovili, višnjevih in češpljevili sort ]) log raznega jagodičja. Rastlinarskomu ( rodoju so je ])osrečilo vzgojiti niz novih sor ])ečkastega in koščičastega drevja, mod drii gini komaj 30 do 40 cm visoka dre\'esca, k! so pozimi vsa pokrita s snegom. Te vrste so vzgojili s križanjem evro))skili in južno-ruskih sadnih sort in Sibirci trdijo, da ,1^ vpi-ašanjo sadjarstva za subarktične prede le Sibirije ])o ]\ličurinovi zaslugi za vselej po vol j no rešeno. Veliki botanik si je zastavil nalogo [ vzgojili najkvalitativnejše sadno sorte, kolikor jo to sploh možno, razširiti sadjarstv« v severnih krajih « saditvijo primernih jii; blan, hrušk, češpelj in višenj ter ] tri bližat' ])olarnemu ozemlju tudi take kulturo, kako', jo vinska trta, marelice, breskve itd. V svoC jih dolgoletnih raziskavanjih je dognal itra' mnogo in v zadnjih letih svojega življenj' je pospeševal us])oho svojega dela s pl močjo Rontgenovih in ultravioličnili žarko'j ter z ionizaeijo. Krona ]\ličurinovega ži"^' Ijenjskega dela ])a je ananasov aktinidij, gj mičje, ki daje jagode izrednega okusa in 3 ^ |)0])olnoma neobčutljivo za mraz. DavU 'i ])redniki tega grniičja so rasli v mandžiif skill gozdovih, s presaditvijo na ruska tW^t pa jih jo ^ličnrin na])ravil za sadež, ki ])onienil severni Jiusiji to, kar pomeni nu" grozdje. si p si MESTO BREZ DAVKOV Argentinsko mesto ]\lonteros je i)rn^ jiaradiž davkoplačevalcev. 1'ri reviziji me^^ nili rinanc so zadnjič namreč odkrili, da v® čina prebivalcev že nad -O let ni plačala d" benih davkov, a tndi ne računov mestne "j lektraiiio, plinarne in odvaževalnice sniet Pri tem jih ni nihče nadlegoval za jtlačil" \'eliko družin dolguje mestu na ta n:><"'' 1,1 do 20,0110 pezov, -O tovarn pa je v wi" Stanku vsaka za nad "JOO,()()() pezow .\a to neobičajno gospodarjenje so p'"' šli na ta način, da je mesto od deželno upi'f ve v Tnčnmanu zahtevalo vsako leto vi^J' ])odpore. Končno so napravili revizijo, ki 3' dognala, zakaj je ]\Ionteros v denarnih sti'^i kali. Toda ta ugotovitev trenutno nič ne ^ ^ leže. Od prehixalcev no morejo zahtevat t da bi poravnali tako velike zaostanke, f ^ drugi strani pa mora mesto napovedati ba^'^ krot, če ne dobi podpore. Vprašanje je tiifi A kako hi vrle .Monterosane vzgojili do tež^ S da hi začeli svoje davke in račune ])lačev:'' Vsaj za bodoče. t o: Ti I JAPONSKA KUPUJE MAKAO I/, I lonxkonga poročajo, da je .lap'" ska ponudila 'JO milijonov I'tinlov za por'' galsko naselbino Makao in da je neko jap"|[ sko odposlanstvo že na poti v Lizbono, ])i'ične pogajanja. Zanimivo je. da se je nad to vestjo v . .. . W burila Angleška, ki se boji, da bi .)apon^J^''" s to kupčijo dobila ne samo važno o]K)1' za svojo politiko na Daljnem N'zhodu, ti'i'1 več da l>i od lu pozneje zasedla I udi kit"^ ski Šaiilnng z glavnim mestom Kanton"'^ od koder je mogoče z letali kaj lahko do^e hrilsko letalsko in pomorsko oporišče gapure. il« julija, 1935. ENAKOPRAVNOST STRAN 3 iV' S Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza Ustanovljena 1908 Inkorporirana, 1909 GLAVNI URAD: 245-47 WEST 103rd STREET. CHICAGO. ILLINOIS Telefon: — PULLMAN 9665 UPRAVNI ODBOR; Vatto J. Grill, predsednik, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O. John Kvartich, I. podpredsednik, Bridgeville, Pcnna. Rudolph Lisch, II. podpredsednik, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O. William Rus, tajnik, 245-47 West lb3rd Street, Chicago, 111. Mirko Kuhel, blagajnik, 245-47 West 103rd St., Chicago, 111. NADZORNI ODBOR: Vi'hovnik, predsednik, Huston, Penna. William Candon, 1058 E. 72nd Street, Cleveland, Ohio. Frank Laurich, 10 Linn Ave., So. Burgettstown, Penna. POROTNI ODBOR: ^ton Zaitz, predsednik. Box 924, Forest City, Penaa. bteve Mausar, 4439 Washington Street, Denver, Colo. Vincent Pugel, 1023 South 58th St., West Allis, Wis. GLAVNI ZDRAVNIK: Dr. F. J. Arch, 618 Chesnut St. N. S. Pittsburgh, Penna. URADNO GLASILO: 1.JNAKOPRAVNOST", 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O. Vsa pisma in stvari, tičoče se organizacije, se naj pošilja na naslov taj-denar za Zvezo pa na ime in naslov blagajnika. Pritožbe glede pošlo-.^PJ^vnega odseka se naj naslavlja na predsednika nadzornega odse-pritozbe sporne vsebine pa na predsednika porotnega odseka. Stvari ti-, uredništva in upravništva uradnega glasila, se naj pošilja naravnost naslov "ENAKOPRAVNOSTI". 6231 St. Clair Avenue. Cleveland, Ohio. Umor jenka v potoku - 'omžale, 11. junija. — V pri-li hišici sredi zelenega polja ; Podreeju 19 živela 57-let-iTi) Penkova, rojena Pe- bivša delavka in posestni-iloj je znana daleč na-vrg kot precej stiskava žen-aio[ ima nekaj pod palcem, lili) imela čedno posestvece, p(j, dim delom in skopim varče-("a- si je prištedila tudi ;oi'i (^Gnarce. Svoj čas je bila Iriv °mžalah zaposlena v tvor-Ici slamnikov, pozneje pa je i'st( ® svojim možem Penkom, ■stv« : ,11'" ižati iiko( svo T? rkoi živ i If# 1» r' 1 'pa je posestvece rešila na ta način, da ga je prodala 27-letnemu, oženjenemu mizarskemu pomočniku P. Hribarju iz Domžal za 28,000 Din, obenem pa si izgovorila stanovanje in nekaj užitka do smrti. Od kupnine je imela še zmerom nekaj denarja in še dragocenosti iz prejšnjih boljših časov, tako da bi ob svojem imetju kar lahko izhajala. A ko ji je kriza odnesla vir rednih dohodkov, ki se ji je prej nudil z delom po tovarnah, je skopa, kakor je bila, pričela zadnji čas beračiti po bolj oddaljenih vaseh, kjer je niso poznali, kakor je hodila prosjačit tudi njena mati. Tako je po malem nosila domov, karkoli ji je padlo v malho, povsod se je dobilo prgišče moke ali pehar po vrnitvi v domovino krompirja, včasih pa so dobri ^^pustil in si poiskal služ- ljudje dali tudi kakšno paro v pri Devici Mariji v gotovem denarju. Od doma je hiO'' Postojne doma, delj i j' ^ Ameriki. Kmalu po voj- .(Ic vrnila na svojo domači- ,elo, je šel o nji, da je pri- Precej denarja in drago- ()iri 1^^ ® seboj. Z možem se ko* nista kaj prida ra- • ^ bila sta brez otrok, lu Penk, ova je živela doma pral ^aterjo Marijo, ki je 011,i' i ®l^rog 84 let in biva p'^ici v Mengšu, in z oče-etrom, ki ji je pred do-leti prepustil posestvo par leti umrl. iu J Je bila Marija v slamni-f ^ .stroki prav dobra de-po vojni v sezonah II t"|^«krat hodila delat v to-!Ci na Dunaj, kjer živi tudi in je vsakokrat ^ precej prihranka do-. kakor jc v življenju 'n razmeroma lahko nu'^ la v» 1:1 t 4. --------- ----- za- pi a< tudi denarju ni bi- je^ pri nji. Nepresta-Pričkala s sosedi in se s sosedi in se »ko fin . . , ... no ' 1. je njena hisica z 1 '°sotn sveta prišla pred' ' letoma I'.if bobi T®^'žalsk, v nevarnost, da en. Na posredova-e trške občine, za ^ dobršni delovodji zasluga Deklevi, Za vašega si-na! 7,9 toč ^Osebno se izuci -J stroki e^'loti. cene za po-^čijo izkušeni mo- tor je pouk po- 18-10« Si. (Hville 89(58 ponavadi odhajala zgodaj zjutraj, da je ne bi sosedje, pred katerimi jo je bilo zmerom malo sram, opazili. Samo sostanovalcem v hiši se je zaupala, kadar je odhajala, in jih je vsakokrat še posebej poprosila, naj medtem popazijo na njeno staro, onemoglo mater. Tako je Marija Penkova odšla iz Podrečja tudi usodno sredo 27. februarja zjutraj, še preden je napočil dan, in od takrat je ni bilo več nazaj. Kc je le malo predolgo izostala, so sosedje začeli ugibati, kam bi bila neki odšla. Ljudski glas je že precej tedaj raznesel, da je najbrž šla v vodo. Kakor se ljudski glas sicer pogostokrat moti, je imel tokrat deloma polčetrti mesec pozneje so truplo Penkovc v resnici našli v vodi, a kot žrtev umora. Mladi Hribar, novi gospodar pri Ukcu, je takrat sam prišel na domžalsko orožniško postajo javit, da jo pogrešajo. Komandir narednik Skok je takoj uvedel poizvedovanje in je dal po policijskem dnevniku sporočiti tudi vsem ostalim o-rožni.škiin postajam in policijskim upravam, da jo Penkova izginila neznanokam. Prav tako so poizvedovali I i'.di po vsej peti, po kateri je takrat Penkova od doma odšla. Ljudje so jo po 27. februarju še videli v Mali Loki in v Biščah pri Ihanu, nato pa ni bilo o nji ne duha ne sluha, dokler ni včeraj popoldne prišlo do senzacijonalne najdbe v Raci. Na binkoštni pondeljek popoldne sta se Kristjan Drašček in Hilda Lorberjeva iz Domžal s čolnom vozila po Bistrici in potoku Rači, ki se pod Domžalami izliva vanjo. Ko sta pri-veslala kakšnih 200 m potoku navzgor, sta v bližini globokega tolmuna začutila strašen smrad. Kristjan Drašček je bil že pred tednom napravil majhen izlet po Rači in že takrat mu je zoprni vonj udaril v nos, a bil je mnenja, da. prihaja najbrž od kakšne mrhovine, ki so jo ljudje zavrgli v strugo. Ko sta se s čolnom približala zagonetnemu kraju, sta na ovinku blizu desnega brega uzrla na vodi plavajoče človeško truplo. Takoj sta o zadevi obvestila orožniško postajo in že pol ure pozneje je prispel na lice mesta komandir z dvema orožnikoma. Ker je struga tam težko pristopna, so orožniki naprosili ljudi, ki so se pričeli zbirati na bregu, da se odpeljejo s čolnom in truplo previdno spravijo po vodi do Bistrice na suho. Tako so čolnarji z dolgim kav-Ijem počasi peljali truplo za seboj in ga 200 m niže položili na breg. Tam se je ljudem nudil grozen, pretresljiv prizor. Žensko truplo je bilo privezano na kakšna 2 metra dolg smrekov vrhač, debel kakor človeška roka. Čez prsi je preko plašča še zmerom držala debela vrv, prav tako so bile h koncu privezane še noge in vrat. Roke je mrtva ženska še držala kakor sklenjene pod glavo, kjer so bile prej prav tako bržkone privezane h kolu, a jg vrv medtem že popustila in odpadla. Vsi znaki so kazali, da je morilec starko privezal na kol, obesil nanjo težak kamen in vse skupaj vrgel v potok, da se je pogreznilo v tolmun. Pred tednom, morda pred štirinajstimi dnevi se je moral kamen odvezati, da je umorjenko zaneslo na površino. Tako so je mogoče tudi razlagati, da je truplo vkljub dejstvu, da je ležalo v vodi že več ko tri mesece — umor je bil vsekakor izvršen kmalu po njenem odhodu od doma — še razmeroma dobro ohranjeno, ker ga ni razjedala deroča veda. Po laseh, po obleki in zlasti po čevljih, ki jih je bil pokojnici delal mojster Beden z Vira, so ljudje takoj spoznali, da so našli truplo Marije Penkove. Orožniki so dali pripraviti krsto, da so truplo, ki je bilo seveda že v hudu razpadajočem stanju, previdno s kolom vred spravili vanjo, kakor so ga bili potegnili iz vode in ga prepeljali v mrtvašnico v Dobu. Društveni t ? t i t Filmska zvezdnica -valutna tihotapka julij 4 julija četrtek — Društvo "Delavec" št. 257 SNPJ priredi piknik pri Zornu, Bradley Rd. 4. julija, četrtek — Društvo "Cvetoči Noble" št. 450 S. N. P. J., piknik na Stuškovi farmi. 7. julija, nedelja, — Društvo "Kras" št. 8. SDZ priredi piknik na Goriškovi farmi, St. Clair Ave., Noble, O. 7. julija, needlja — Piknik društva "Euclid" št. 29 SDZ na Stuškovi farmi. 7. julija, nedelja, — Piknik godbe "Bled" na prostorih SDD Recher Ave. 14. julija, nedelja. — Piknik Slovenske Zadružne Zveze na Močilnikarjevi farmi. 14. julija nedelja — Pev. društvo "Cvet" priredi piknik pri Zornu, Bradley Rd. 14. julija nedelja — Piknik društva "Nanos" št. 264 SNPJ pri Hartmanu na Ridge Rd. North Royalton. Zl. julija, nedelja — Piknik Soc. pev. zbora "Zarja" na Pintar-jevi farmi. 31. julija, nedelja — Piknik pri Močilnikarju priredi samostojni zbor "Zarja". 21. julija, nedelja — Društvo "Doslužencev" priredi piknik na Stuškovi farmi. 28. julija, nedelja — Pevsko dr. "Soča" priredi piknik na Močilnikarjevi farmi august . 4. avgusta nedelja — Proslava 25. letnice društva "Tabor", št. 139 SNPJ na Zornovi farmi, 4388 Bradley Rd., Brooklyn. 4. avgusta nedelja—Piknik pev-društva "Jadran" na Stuškovi farmi. 11. avgusta, nedelja — Piknik S. N. Doma in Kluba društev S. N. D. na Pintarjevi farmi. 11. avgusta, nedelja — Društvo "Združene Slovenke" št. 23 S. D. Z. priredi društveni izlet v Goriškovem gozdiču. 11. avgusta nedelja — Prijateljski piknik pev. zbora "Sloga" in kluba "Žar" na Stuškovi farmi. 18. avgusta, nedelja — Piknik z igro na Močilnikarjevi farmi, priredi dramsko društvo "i-van Cankar". 9R Dlaf •OJ "^■>10 v (jolovilli lil hrunilnc vloRC na večini posojilnicah. Nltusur ne prodajamo ali zamenjujemo. I. C. MERTZ, INC. Ut'IMHNG rHOsDict 2242 I'UIJLIC SQUAUE John bukovnik I")'"'.. 1, I«"'!' kil".'' toil"'? Si" SLOVKNSKl ATELJE 762 EAST 185th STREET 'h>il ' ''''iij'ii: iini (ilirutsi I'll, il(i. lid iiic/liir shiiliii V/f/A sdnid 1)11 itiirorihi Ifkoiii julija in ill't/llsld. Pokličite KEnmore 1166 Na železniški vožnji iz Berlina v Marijanske Lažne v ČSR so ustavili nemški carinski organi v mejnem pasu med obema državama filmsko igralko Camillo Horn. Igralka je skrivala v traku svojega klobuka 1500 mark, ki jih je skušala iz-tihotapiti na Češko. Igralko so takoj odstranili iz vlaka ter jo aretirali in zaprli. Kmalu nato pa je posredoval zanjo ameriški poslanik v Berlinu. Hornova je namreč ameriška državljanka. Poročena je I s tenorjem Louisom ' Graveur-jem, s katerim je igrala v filmu "Princesa Štefanija." Gra-veure je Američan ter ima za seboj zelo burno življenje. Dolgo je živel kot farmer v Kanadi, potem je postal ))evec, in sicer je v začetku pel bariton, pozneje pa je postal tenorist. 5. avgusta, nedelja. — Družba S. N. D., Maple Heights, priredi piknik pri Gorišku na Green Rd. 25. a\'gusta, nedelja. — Piknik društva "Washington" št. 32 SZZ na Stuškovi farmi, Wick-liffe, Ohio. 31. avgusta, 1. in 2. septembra, sobota, nedelja in pondeljek — Prireditev Skupnih društev S. S. P. Z. v avditoriju Slov. Nar. Doma. 31. avgusta, sobota — Skupna prireditev Clevelandske Federacije SNPJ v spodnji dvorani. S. N. Domu. september 8. septembra nedelja — Koncert vseh mladinskih pevskih zborov, popoldne v Public Music Hall, zvečer pa v obeh dvoranah S. N. D., St. Clair Ave. 14. septembra sobota — Roustabouts Club, ples v spodnji dvorani SND, St. Clair Ave. 15. septembra, nedelja — Proslava 20. letnice društva Car-niola Hive št. 493 TM v avditoriju S. N. D. 21. septembra, sobota — Društvo "Martha Washington", ples v avditoriju SND. 22. septembra, nedelja — Jugoslovanski Kulturni Vrt, predstava in banket v obeh dvoranah S. N. D. %. septembra, sobota — Ples društva "Comrades" št. 56? SNPJ v avditoriju SND. 29. septembra, nedelja, — Soci- jalistični klub št. 49 prireditev v SDD, na Waterloo Rd. oktober 5. oktobra sobota — Club 0'Pai ples v avditoriju SND, na St. Clair Ave. 5. oktobra, sobota — Co-opera-rative Youth League, ples v SDD, na Waterloo Ave. fi. oktobra, nedelja — Ples društva "Waterloo Camp št. 291 WOW v SDD, Waterloo Road. 6. oktobra, nedelja — Proslava 25-letnice društva "Napredne Slovenke" št. 137 SNPJ vo-beh dvoranah SND. 12. oktobra, sobota — Ples priredi društvo "Loška Dolina" v avditoriju SND. 13. oktobra, nedelja — Dram. društvo "Anton Verovšek" vpiizori igro v Slov. Del. Domu, Waterloo Rd. 13. oktobra, nedelja — Predstava dram. društva "Ivan Cankar" v S. N. D. 19. oktobra, sobota — Društvo ■ Slov. Sokolice št. 442 SNPJ priredi ples v avditoriju S. N. Doma. 20. oktobra nedelja —Ples Slov. demokratskega kluba v SDD., Waterloo Rd. 26. oktobra, sobota — Društvo "Vodnikov Venec" št. 147 S. N. P. J. priredi ples v spodnji dvorani SND. 26. oktobra, sobota. — Društvo "Strugglers S. N. P. J. priredi Hallowe'en ples v S. D. D., na Waterloo Rd. 27. oktobra, nedelja — Prireditev društva sv. Petar H. K. J., v S. D. D. Waterloo Rd. 27. oktobra, nedelja — "Zvezin Dan" priredi Slov. Dobrodelna Zveza v obeh dvoranah S. N. Doma, na St. Clair Ave. november 2. novembra, sobota — Društvo "Commodores" št. 742 SNPJ priredi ples v avditoriju SND. 3. novembra, nedelja — Proslava 251etnice društva "Mir" št. 142 SNPJ v Slov. Domu na i Holmes Ave. 3. novembra nedelja — Samo stojna "Zarja", opera v avditoriju SND, St. Clair Ave. 3. novembra, nedelja. — Prireditev kluba "Oreški" v SDD, na Waterloo Rd. 9. novembra, sobota — zabava Kluba "Ljubljana" v SDD, na Recher Avenue. 10. novembra, nedelja — Društvo "Slovenec" št. 1 SDZ 25-letnica v avditoriju SND St. Clair Ave. 10. novembra, nedelja — Koncert pev. društva "Soča" v Slov. Domu na Holmes Ave. 10. novembra, nedelja — Prireditev društva "V Boj" št. 53, SNPJ v Slov. Del. Domu na Waterloo Road. 10. novembra, nedelja — S. P. P. S. društvo "Cvet" priredi o-pereto v treh dejanjih v S. D. D., Prince Ave. 16. novembra, sobota — Plesno veselico priredi društvo "Car-niola Tent" št. 1288 T. M. v avditoriju SND. 17. novembra nedelja — Skupna prireditev s programom društev 23, 27 in 45 S. D. Z. v proslavo 25 letnice S. D. Z. v obeh dvoranah S. D. D. Wa terloo Rd. 17. novembra, nedelja — Blaue Donae, koncert v avditoriju Slov. Nar. Doma. 24. novembra, nedelja — Prireditev "Jadrana" v SDD, Waterloo Road. 24. novembra, nedelja .— Prosvetni Odsek SND, prireditev v avditoriju SND. 37. novembra, sreda. — Zabavni večer dram. društva "Anton Verovšek" v S. D. D., na Wa-teiloo Road. 38. novembra, četrtek — Soc. Pev. zbor "Zarja" koncert v avditoriju SND, na St. Clair Ave. 30. novembra, sobota — Društvo Sv. Ane št. 4 SDZ, ples v avditoriju SND. v december 1. decembra, nedelja — Priredi-ditev Jug. Veteranov v avditoriju SND. 7. decembra, sobota — Veselica društva "Složne Sestre" št. 120 SSPZ v S. N. Domu na St. Clair Ave. 8. decembra, nedelja — Dram. društ. 'Anton Verovšek' vpri-zori igro v SDD. na Waterloo Road. 32. decembra, nedelja — Božič-niča Slov. Mlad. Šole SND, pod pokroviteljstvom Prosvet nega Odseka SND. 31. decembra torek — Silvestro-vo zabavo priredi "Jadran" v S. D. Domu na Waterloo Rd. 31. decembra, torek — Silvestrov Večer priredi direktorij SND, v avditoriju. 31. decembra Silvestrov večer— Pev društvo "Soča" priredi zabavni večer v Slov. Domu na Holmes Ave. Cankar" v avditoriju SND St. Clair Ave. april 13. aprila, nedelja — Club 0'Pal ples v avditoriju SND, St. Clair Ave. 19. aprila, nedelja — Ples društva "Comrades" št. 566 S. N. P. J. v avditoriju SND, na St. Clair Ave. 36. aprila, nedelja — Koncert samostojnega pev. zbora Zarja v avditoriju SND na St. Clair Ave. september 14 septembra pondeljek — Pri-četek konvencije Jugoslovanske Katoliške Jednote, v avditoriju SND. Oglašajte v — "Enakopravnosti" 1936 januar 4. januarja, sobota — Ples društva "Napredne Slovenke" št. 137 SNPJ v avditoriju SND, na St. Clair Ave. 11. januarja sobota — Ples društva "Naprej" št. 5 SNPJ v avditoriju SND, St. Clair Ave. 25. januarja sobota — Ples Samostojnega pev. zbora 'Zarja' v avditoriju SND, St. Clair Ave. 20. januarja, nedelja — Proslava obletnice Slov. Nar. Doma, v avditoriju SND, na St. Clair Ave. februar 13. februarja, nedelja — Predstava dram. društva "Ivan Sews II Forward OR Backward y Make# the same perfect Singer stitch In either direc-l tlon. LI 11 lei lever changes; direction instantly, and regulates exact number of stitches per Inch. Darns, embroiders like magic. Winds bobbin as you sew. Large capacity round bobbin. Light running. New model stand and cabinet. Surprisingly low In price. Easy terms. ©