■■EmBaBBSfiBSBESiSBGg^a Največji iloreuki dnemik I v Združenih državah Velja *a tic leto • . . $6.00 | Za pol leta.....$3.00 Za Ne« York celo leto - $7.00 Za inozemstro celo leto $7.00 GLAS NARODA 1 Ust:slovenskih .delavcev v Ameriki* TELEFON: CHelsea 3—3878 Entered as Second Class Matter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870 The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays o and legal Holidays. 75,000 Readers. IMS^BaOliEF TELEFON: CHelsea 3—3878 NO, 80. — ŠTEV. 80. NEW YORK, TUESDAY, APRIL 5, 1932. — TOREK, 5. APRILA 1932 VOLUME XX XX. — LETNIK MINISTRSKI PREDSEDNIK ŽIVKOVIČ ODSTOPIL 15. obletnica vstopa Amerike v vojno BALKANSKI NAPOLEON JE IZROČIL MINISTRSKO PREDSEDSTVO VOJISLAVU MARINKOVIČU Nezadovoljstvo se je tako razširilo po vsej državi, da bo treba uveljaviti temeljite izpremembe. — Na vprašanje, če bo z odstopom Zivkoviča tudi diktatura končana, zaenkrat še ni mogoče odgovoriti. — Ministri so osta'i na svojih mestih. — Marinkovič je bolan in se bo šel zdravit v Švico. DUNAJ, Avstrija, 4. aprila. — Danes je v Jugoslaviji resigniral kabinet ministrskega predsed nika generala Petra Zivkoviča. Kabinet je bil resigniral že 4. januarja, torej po zadnjih volitvah, toda ministrski predsednik je bil; naprošen, naj stvori novega, kar je storil že naslednjega dne. Neko nepotrjeno poročilo pravi, da bo poveril krclj Aleksander zunanjemu ministru Vojislavu Marinkoviču sestav novega kabineta. Opozicija proti Zivkovičevi vladi je od dne do dne naraščala ter je te dni dosegla svoj višek. Vedno bolj se širijo govorice, da bo kralj prisiljen vrniti narodu svoboščine, katere mu je vzel z u-veljavljenjem dikature. Zaenkrat se še ne ve, če bo opozicija zadovolji-na z reorganizacijo kabineta. BEOGRAD, J ugoslavija, 4. aprila. — "Balkan ski Napoleon" general Pera Zivkovič, ki je bil precej časa faktični vladar Jugoslavije, je odstopil ter prepustil urad ministrskega predsednika zunanjemu ministru Vojislavu Marinkoviču. General je odstopil z vsem svojim kabinetom. Popoldne je bilo sestavljeno novo ministrstvo pod vodstvom dosedanjega zunanjega ministra, kate-li je v zadnjih petih letih prestal že več kabinet nih kriz ter bo tudi v novi vladi vodil zunanjo politiko dežele. Zaenkrat se še ne ve, če je z odstopom Zivko v:ča zavladala doba parlamentarne svobode, ali če se bo diktatura pod drugim imenom nadaljevala. Zivkovič je resigniral, ker so se vedno bolj pojavljala znamenja nezadovoljstva, ki se je izražalo v javnih demonstracijah v Zagrebu i n Beogradu. Zivkovič je pred svojim odstopom rekel, da je sedaj rešena naloga, ki mu je bila poverjena meseca januarja 1929 po razpustu parlamenta in po ukinjenju ustave. V kratkem se bodo ustanovile nove politične stranke, ki bodo soglašale z duhom nove ustave. 9 Nasprotniki vlade zamorejo sedaj zahtevati nove volitve ter svobodo govora in časopisja. Najbrž bo tudi načeto vprašanje glede revizije ustave, katero je uveljavil kralj Aleksander meseca septembra. Novi ministrski predsednik je nastopil svoj u-rad, dasi je zelo slabega zdravja. Boleha na pljučih ter se bo šel v kratkem zdravit v Švico. Razen Zivkoviča so v novem ministrstu vsi prejšnji člani vlade. Zvečer so krožile govorice, da se bo Zivkovič zopet vrnil v armado kot general ter bo postal poveljnik kraljeve garde. To se bo zgodilo baje v namenu, da se ovrže domnevo, da je prišlo med njim in kraljem do razkola. BEOGRAD, Jugoslavija, 4. aprila. Ze dalj ča sa se je vedelo, da se Zivkovičevo ministrstvo ne bo moglo dolgo časa držati v sedlu. Ce bo imel Marinkovič kaj več sreče, ni znano. Politični krogi so mnenja, da se bo kralj Aleksander kmalu podal v Zagreb, kjer bo razprav- 0DN0ŠAJI MED S0VJ. UNIJO IN AMERIKO Senat je proti vladnemu načrtu, da se prekine vsaka trgovina z Rusijo.— Rusija plača vse svoje obveznice. Washington, D. C., 4. aprila. — Kongres se pripravlja na trdovraten boj proti na •'•rtu. da bi bili vsi ruski pridelki in izdelki izključeni z Združenih držav. Senator Tasker L. Oddie, katerega ipodpira kakih des»t senatorjev i it 2ti kongresnikov. je stavil tozadevno predlogo za klatlu i-škeinu tajniku Ogdenu L. Millsu se pred nekaj tedni, toda Mills je senatorja zavrnil. C KI« lie je zahteval. da ameriška vlada za.brani uvoz vseh ruskih izdelkov, katerekoli vrste. Senator William K. Dora h in veliko število drugih senatorjev in kungre-niknv pa nasprotuje temu načrtu in celo zahtevajo, da Združene države stopijo z Rusijo v boljše trgovske odnosa je. kar bi pomenilo boljše ease. Senator Oddie zatrjuje, da je mnogo nezaposlenih ljudi v tej državi vsled ruskega uvoza. <>d-dijevi nasprotniki p;i zatrjujejo, da je ravno nasprotno resnično, kar je razvidno iz vladnega povozila. Diržavni trgovski urad za leto 10:H> izkazuje. d:i so Združene države prodale Ru>iji različnega blaga v vrednosti $111.3« 1.000. Iz Rusije pa je v istem času prišlo v Združene države blaga v vrednosti rJl.W2.0fK). Amerika je tedaj prodala Rusiji skoro petkrat toliko blaga kot pa Rusija v Ameriki. Z ozirom na delo je iz tega razvidno. da je za vsakega nezaposlenega A meri kan ca pet Ameri-kaueev. ki delajo za izdelke za Rusijo. Med blagom, katerega dobivajo Združene države, je zlasti tako blago, ki se v Ameriki ne prideluje. zlasti mnogo različnega lesa, posebno pa še kavjar. Na ruski premog je ameriška vlada naložila $2 carine na tono. Vsled tega je tudi Rusija pričela manj kupovati v Ameriki kav bo J imelo za posledico, tla bo vseh pet delavcev na enega nezaposlenega izgubilo svoje delo. Iz tega sledi, da bi Amerikanec bil zaposlen v i zdelo van ju predmetov, ki ko bili prej uvažani i/. Rusije, medtem' ko bi Amerika izpustila pet tiče v ( iz svoje roke za enega, ki tiči v grm ii. PRED VOLITVAMI V NEMČIJI V nedeljo bodo ožje volitve za nemškega pred sednika. —Veliki izgredi v kampanji. — Ze trije mrtvi. Berlin, Nemčija, 4. aprila. — V kampanji za druge nemške predsedniške volitve so bile tri osebe ubite, ok -li .">0 jih je bilo ranjenih, več %to pa aretiranih. Volitve se boilo vršile v nedeljo 10. aprila. Fašistovski voditelj Adolf Hitler je v *>strih besedah napadal sedanjo vJado pod predsedni-št vom Paula Ilindenburga. Po mnogih mestih so se njegovi pristaši spopadli s komunisti. Komunisti so se bojevali >s fašisti in obe stranki s policijo in proti "železnemu možu" Ilindenburgii ter so pustili za seboj sledove smrti, krvi in pobitih glav. Hitler je pričel sk-ojo kampanjo točno opoldne v mjdeljo ko je bila končana vladna odredba za mir med obema strankama v velikonočnem tednu. Hitler je imel prvi svoj govor v Lipskem pred občinstvom, ki je štelo nad 51).000 ljudi ter je pozival vlado. naj pokaže, kaj je dosegla v štirinajstih letih svojega vladanja. — lioril se bom do konca. — je rekel Hitler. — Ak<» me je usoda odločila, d;r dosežem konečno zmago, prepustim to Vsemogočnemu, toda moje neprestano delo v to smer me opravičuje, da vodim boj do konca. Preti Hitlerjem je govoril sin bivšega nemškega cesarja, prine August Wilhelm. ki je rekel, da N"a»zis (fašist o vska stranka") ne vodi boja proti predsedniku Ilin-denburgu kot človeku, temveč proti političnim koristolovcem. ki so izrabljali Hindenburgovo ime za svoje nečedne osebne namene. OTVORITEV VELIKE RUSKE TOVARNE HITCHCOCK JE REKEL, DA MORA AMERIKA BRANITI DEMOKRACIJO NA BOUSKEM JE BOLJŠE Varšava. Poljska, 4. aprila. --Predsednik Tgnacij Mosčieki je izdal odredbo, da gospodar ne sme nikogar vreči iz svoje hiše. ako ni plačal stanarine, ker ne dela. RUSI POBILI TISOČ KMETOV London, Anglija, 4. aprila. — Poročila iz Pkrajine pravijo, da so ruske obmejne straže postre-lile tiisoč ukrajinskih beguncev, ki so hoteli preko Dnjestra pobegniti na Romunsko. Ruska naročila so v zadnjem času padla za 61 odstotkov, medtem ko je Rusija povečala svoja naročita v Nemčiji za 62 odstot-j kov. i Kte. z Ameriko pa nazaduje. Kar pa je najvažnejše pri tej trgovini t z Rusijo, je Rusija vedno plača-Ruska trgovina z Xeničijo ra-, la svoje račune v'gotovini. ljal o položaju s hrvatskimi voditelji, predvsem z dr. Vladimirjem Mačkom. * Sedanji parlament se bo najbrž razcepil v večino in opozicijo, katero bodo tvorile hrvatske in srbske radikalne skupine. To pa nikakor ne bo zadovoljilo večje srbo hr-vatsko-slovenske opozicije izven parlamenta, k i zahteva nove svobodne volitve in povratek vseh političnih svoboščin. Ruska v!ada j e odprla največjo tovarno za av tomobile. — Veljala je 119 miljonov dolarjev. Moskva, Rusija, 4. aprila. — V i Nižjem Xovgorodu je bila otvor-jena 1. januarja, največja tovar-j na n;r svetu za izdelovanje avto- j mobilov. Stavba s stroji je veljala 11H milijonov dolarjev in se lahko koisa s Fordovimi tovarna-! mi v Detroitu. Vendar pa priznava osrednji odbor komunistične j stranke, da se delo ne more nadaljevati. dokler niso izvršene v vodstvu tovarne drastične izpre- ■ menihe Velikanske naprave so bile od- _ prte prvega januarja* v namenu, da bi vsak ruski mužik mogel stati za strojem . Osn-dnji odbor pa je izprevidel, da je za tako velikansko podjetje potrebno strokovno izvcžbauo vodstvo. Vsled česav je bilo potrebno izvršiti v vodilnem osohju mnoge izpremembe. Tajnik komunistične stranke v Nižjem Xovgorodu je bil odstavljen. Kavno tako sf bili tudi odpuščeni nadzorniki v topilnici. • i Osrednji odbor komun.-stične stranke je naroČil krajevnemu od-! boru. da postavi vodstvo tovarne v roke ene vodilne osebe. Osrednji odbor je tudi zahteval, da se te izpremembe taikoj izvrže, da bo delovanje tovarne v soglasju z načrtom prvih šest me»seeev tega leta. Ko je bilo oznanjeno, da je tovarna prenehala z delom, je bilo tudi <»bjavljeno. da se je to zgo-' dilo samo zaradi ne po vol,-nega vodstva. Do selaj se nahaja vodstvo naprav v rokah ene osebe, ta nadaljeval : — - Strašno je voditi ta veliki miroljubni narod v najbolj kruto in najbolj grozno vojno. 1 oda pravica je dragocenejša kot pa mir in bojevali se bomo /.a stvari. ki smo jih vedno nosili najbližje svojega -srca. Ob 11.13 v noči 4. aprila je sonat z 82 glasovi proti 6 sprejel vojno resolucijo. Poslanska zbornica 6. aprila je 7. :i7:» glasovi proti 82 netkaj minut čez zjutraj sklenila, da predsednik Wilson napove Nemčiji vojno. Oh 1.11 popoldne je Wilson podpisal napoved vojne. Senat je razpravljal o napovedi celih l;l ur iu galerija je bila natlačeno polna. Debato je otvor'd senatni- Hitchcock in izjavil, da se mora Amerika bojevati, da brani svojo east in demokracijo celega sveta. — Dali bomo svoje zaklade, — je tenia j rekel Hitchcock. — in svojo kri. ne misleč, da l»Oino od tega iuieli kak dobiček. ItazpoJoženje senatorjev je pojasnil senator Swansnn. misleč pri tem na brezbozirno vojno z nemškimi p -dmorskim i čolni, ko Jc rekel: — Odločitev ni meti mirom in v/no. Vojna je nam že bila napovedana.* Napovedi vojne je najbolj nasprotoval senator Robert M. l.a Follette, ki je rekel: | — Reveži, ki bodo poklicani, da ' gnije jo v zakopih. nimajo sedaj ( svojega govornika; nimajo časopisja. toda prišel bo dan. ko jih bomo slišali. * In pozneje je rekel : — Oni. ki reče. da nisem patriotičen. laže v svojem grlu. MLAD MORILEC MORA UMRETI Philadelphia, Pa., 4. aprila. — Porota je spoznala krivim 16 let starega črnca Wililaina lirown, tla je umoril sedem let staro l>o-rothy Lutz, vsled česar bo moral plačati svoj zločin na električnem stolu. BUTLER MOLI ZA USPEH Philadelphia, Pa., 4. aprila. Generalni major Sniedley IVutler, ki kandidira zh senatorja, je priznal. da preklinjaš da pa tudi moli pred vsakim govorom v svoji kampanji. —■ Boga prosim, da mi pomaga da govorim prave besede, - je rekel liutler. — in to je meni velika pomoč. Ako liog noče, ne bo leto in Kanado____WJ» | Za poj leU — Sa jol leta______f?^ ! Za lnosemstro fta Četrt let«__________$140 ' Za pol teta .... rum celo b«»h si rank so s< sestali h konferenci, ko-je naloga jo, uriti it i vprašanje, jrlode plao. Konferenca se j<« v soboto inland il:t ter se bo r^-Ic trinajstega aprila nadaljevala. Dosedanja posvetovanja niso imela nobenih nspeliof. Ničesar ni bilo storjenega za uravnavo nesoglasja, ki vlada ined 50,000 majn< rji-in gospodarji. Par tisoe delavcev, ki so dne 151. marea odložili orodje, se je vrnilo na delo, Joda le pod začasnimi ]>o^o«lbaini. Nekateri gospodarji, ki imajo zaposlenih kakih Šest tisoč delavcev, plavijo, da jim bodo tekom podajanj plačevali dosedanjo mezdo, namreč po >M».10 dnevno, dokler ne bo sklenjena nova pogodba. Obe stranki sta prepričani, da bo premogarjem plača znatno znižana, toda premogovni baroni jim jo hočejo znižati preveč, namreč za cciih pet.iinlvajset odstotkov. Proti takemu znižanju se bo poteklo najmanj mesec dni, predno bo mogoče okleniti novo pogodbo. <>. aprila se bo vršila v Spriugfieldu konferenca izvršilnega odbora Knifed Mine Workers of America. O čem bo odbor razpravljal, se zaenkrat še ni dalo dognati. Ve se le toliko, da so predložili premogovni baroni stavkarskenm odboru par novih predlogov. Stavkarji vztrajajo že več kot me,sec. dni pri svojih zahtevah, in ker gospodarji niso hoteli ničesar slišati o njih, je hll z odobrenjem unije proglašen splošen štrajk. Zaenkrat še vlada v stavkovnem okrožju vzoren mir, ne ve se pa, kaj bo prinesla bodočnost. fte črv se umetniftko delo VaUartki, ki so mnogo manj Si kot klavkaki, so bili narejeni na Dunaju, dočSm Je dal ostale dele Iz-delati ravnim strojuHfcom in mefaa- Dopisi. New York, N. Y. Delavskih razm-er ne bom opisov;« l, Icer so slabe, kakor drugod. Hodil som za dolom, in se vstavil ru v Now York City. Prišel mi j«' v roke list tiid- Naroda, štv. 47 i,, v njem zagledam dopis iz Forest City, l*a. Pisano je bilo. da sem si izposodil denar, kar je resnica, nisem pa imel namena katerega oškodovati. Zato raj prosim, da vsak prizadeti potrpi. Povrnil bom vsem. kakor hilro bo mogoče. Crlede suknje mi je tudi nekdo rekel, da naj njegovo obletom, * ker sem šel za delom in setn mislil, tla ga bom'v bližini dobil. Ker pa nisem dobil dela., sem šel dalje. da sem prišel v Elizabeth, X. J. Odtam sem pisal in mislil suknjo od poslati, ker pa nisem dobil odgovora, je nisem poslal, zato ker ne vem natančnega naslova. Prosim prizadetega, da mi pošlje svoj naslov. IV. zdrav! •Jack Xaglich. 515 K. 12. St.. New York. X. Y. Barberton Ohio. Zabavni klub "Kras", priredi dno 9. aprila t.. 1. ob 7. uri zvečer v dvorani sam out ornega društva ; Domovina" na 14. cesti veliko prireditev. Vstopnina je samo 2f>e. fUtroei so prosti Mr. John 1'jčič ( s 15. ceste bo otvoril program ter , povedal nekoliko zgodovine, kako so Turki, Francozi itd. zasedli Xo- j tranjsko in primorsko deželo, in kako -danes čmosra jčniki gospo-! darijo nji istih tleh. I Program bo vseboval zanimive ! in bogate točke. da bo cenjeno ob-t-bistvo i mM o priliko se zamisliti, kako danes onkraj morja naši ločeni ljudje ječi jo pod laškim jarmom. De.kliee in dečki v starosti pot. k popravi knjig ali napačnem n vk njiževanju. u«> glede na to. da ni govora ne o prvem ne o drugem. Peter Zgaga Sušnlkovi so se seveda takoj obrnili na kamniško sresko načel-slvo. ki bo po banski upravi sku-š;Uo dosta\*itf potn-bne dokumente Janezu, da se bo po 17 letih vrnil v domači kraj. To pismo je zopet dokaz, da je v Kusiji gotovo še več bivših ujetnikov in pogre-1 ša.neev. ki pa niso tako srečni, da J bi njihova; pisma prišla v roke na-slovljeneem. Smrt zaradi zastrupljen j a po alkoholu. moža-pijanea. Sodba je bila žejo težka: sin Anton Žagar je bil obsojen na dosmrtno ječo. mati Ana pa na 12 let robije in oba na trajno izgubo častnih državljanskih pravic. Obsojenca .sta prijavila po svopih zastopnikih priziv in revizijo procesa. Prafgerska tragedija. 2:1. marca je bila pred mariborskim okrožnim sodiščem razjirav.i proti Ani (5. žeTii trgovskega in zavarovalniškega zastopnika Pragerskega. X"esreča žena je bila obtožena detomora. ker je v duševni zmedenosti, kakor jt> bilo o tem ipretlesljivem dogodku takrat obširneje poročano, prerezala svo-hčerkli Slaviei žile Hue 17. marca sta se napotila Meznarič -lanez. posestnik iz liu-kovcev in llabjanič Andrej iz Yap oči e v Gradišče v Halozah, kjer ima Meznarič svojo vinsko klet. Oba pa sta se ustavila pri J1 več posestnikih in izpila več jo ko-1 na ohHl rokah- ,lJ,Tr) P" ^ ličino vina., nato pa sta se še po-jla nnž v (,i' > kmj,1» dala v treznaričevo klet in dalje I M T°n' nmr!° popivala. : Vsa bleda in izmučena je stala Pozno zvečer sta se vračala pro- j obtožen k a pred sodniki, ki pa -<» ti dom n. Med potjo je zavil Ilab-1 nesrečno mater oprostili takoj po janič še po) litra žganja in so ta-k(>j opijanil, da ga jo Meznarič prečitanjn zdravniškega mnenja, ki pravi med drugim, da bo ne- spravil komaj še do Drave. Ker' srečno ženo treba st ilno nadzirajo Moznarič spozna', da sta za ti. da ne stori še drugemu otroku plovbo nreko Drave nesposobna. M dveletni Mariji) kaj /a lega a v bližini ni bilo nobene hiše Po 17 letih se je oglasil iz Rusije. J Janez Sušnik iz Krivčevega pri fJozdu nad Kamnikom je odšel leta 101."» na vojno. Domači so samo vedeli, da je 0*1 šel na bojišče v (ialieijo. \'os č;iw vojne se ni niti enkrat oglasil in ko tudi po vojni več let. ni bilo o njem nobenega glasu, .so domači upravičeno sodili. da je padel. Pred dvema lotoma je bil proglašen za mrtvega in domači so dali opraviti mašo za mir in pokoj njegove duše. Dne KJ. marca pa so Sušntkovi v svoje veliko začudenje prejeli od Janeza ipriporočeno pismo iz Rusije. Pionio je bilo oddano na pošti 2>*. februarja v Tešiuovki v odeški guberniji. Naslov je pisan najprej v latinici, potem pa še v cirilici. Janez Sušnik gotovo ni še prav nič poučen o posledicah svetovne vojne in o novo nastalih državah. ker je napravil naslov še na Avstrijsko državo. Kranjsko deželo in pošto Kamnik — Stein. Pismo je tpriromalo preko Dunaja in Ljubljane srečno v Kamnik. Vsebina je pisana v cirilici in ruskem jeziku. V uvodu Sušnik poudarja da še ni pozabil slovenščine. Vendar piše v cirilici m ruskem 'jeziku, da bodo domači bolj gotovo dobili pismo v roke. Najbrž se je hal stroge boljševiško cenzure. V pismu se pritožuje, da ji^ pisal že velikokrat, vendar do-sedaj še Tli dobi hi obeli e ga odgovoril. Prosi domače, naj mu vendar sporoči', ali -o še živi in kako se imajo. On se je v Rusiji oženil. kjer bi prenočila, sta ostala oba do 'jutra v ^negu. Zgodaj zjutraj pa j<- Meznarič odpel svoj čoln in hotel prepeljati preko Drave tudi Tlabjaniča. Ta pa ni hotel z Meznaričem. ampak mu jo lo naročil, naj pride njegova žena ponj. dnšit i. 1'pati je. da bosta ndada zakonca srečna, ker sta so pričela ljubiti v tako romantičnih okoliščinah. * Nepisano pravilo, ki mu pokori vsak civiliziran človek je: Ko jo tvoj politični ali osebni nasprotnik telesno in gmotno strt. ga pusti v miru, posebno č.-je v svojih jasnejših dneh sempa-tam kaj dobrega storil, bodisi te hi. l»o<|i^i tvojim somišljenikom * Dva meseca po poroki. Mlada ženica je nekaj šival i v kuhinji njen mož je pa v parlor ju pri oknu čital časopis. Vrata se odpro. in v-sfopi njeij.i ma:i. Ilčorka ,;o strastno objame in pravi: — Zakaj pa nisi sporočila, tla prideš? To jo tako nepričakovano. .Mati jo jwmembno pogleda re koč : Ce bi sfjoiočila. *|;i pridem, bi njega -prav gotovo no bilo .)•• ♦Ji a. - Draga prtjati •na v zakonu .' Oh. pa še kako Jiea. ^feznarič se je res napotil po Habjaničevo ženo. Ta. posestnik Pesee Ignac in ^Feznarič so se podali nato skupno po IFabjiiniča, ki so ura pa našli mrtvega. Prepeljali so ga takoj domov in ga poizkušali z umetnim dihanjem o-huditi k živi jenu. Ves trud pa je bil zaman, ker je alkohol že storil svoje: nesrečnik je namreč umrl za zas'rrupljenjem po alkoholu. . Mati in sin pred celjskim velifcim senatom. 21. marca se je vršila pred petčlanskim velikim senatom, ki mu je predsedoval predsednik okrožnega sodišča, dr. Vidovič. razprava proti 32-letne.mu bivšemu rudarju Antonu Žagarju iz Zdol v kozjanskem sodnem okraju in njegovi Gfi-letni materi Ani. Obtoženca sta febmanja zvečer v domačem prepiru z raznimi trdimi lesenimi predmeti ubila očeta Pra-noa. .Nesrečnik jo dobil 30 u-daroev. med njimi so bili trije smrtni, in je kmalu izdihnil Razmere v družini so bile zaradi oče-tovega pijančevanja zelo napete} in je družina trpela. Pokojnik je ženo ter otroke vinjenosti divje TRINERJEV0 GRENKO VINO [proti zao.-tju. slabemu apetitu,glavo-Iboin tzqubi spania.V vseh lekarnahl __Trikr-it sva VELIKO ZNIŽANJE NA PAK-, ko že nameravala ločiti, pa sva NIKIH CUNAED LINE. t Vselej premislila in bova najbrž --; še najmanj tri mesece poročena Cunard Line naznanja, da j«-! * cena v tretjem ra*zredn znižana za j Si-.n in obenem sem tudi poročal. da priredi skupna pennsvl-vanska federacija velik piknik dne 26. junija, ni bilo pa omenjeno, kje se piknik vrši. Da m- bo kateri mislil, da "^e vrši v naši naselbini. naj bo tukaj pojasnjeno, da bo piknik v slovenski miRelhmi v Savgen pri Slovenskemu Domu. Tolilro »v pojasnilo. Jurij Previe. DRUŠTVA II NAMERAVATE PRIREDITI 1 VESELICE, ZABAVE OGLAŠUJTE "GLAS NARODA" n# ei4 članstvo, pač pa ?ii Slovane! ▼ nil okoUd, "i--■■■... ■ ■ ■ ■■ . i ■ , ■ —— GENE ZA OGLASE SSZKRNE 1 — — ne tiče samo vožnje do angleških in francoskih pristnišč, pač pa mogoče potovati v tretjem razredu do angleških pristanišč za : $02 vzhodno. $70 zapadno in $112 tja in nazaj. Na istih parnikih do francoskih pristanišč za $<;:t.0<) vzhodno. zapadno in $11'J tja in nazaj. Na vseh drugih parnikih bo veljajo .potovanje v tretjem razredu do angleških pristaniw-: • $60.00 vzhotlno. $6S zapadno in $10S tja in n.-izaj; do francoskih prl-ta-niš<* : $<»3 vzhodno. $šfi zapadno in $112 tja in nazaj. IGRALCI HARMONIK POZOR! Ako potrebujete lepo novo harmoniko. oglasite so pri meni. Izdelujem in popravljam vseh vr-t harmonike. Izdelujem tudi nove vrsto 3 in 4 vrstne. "> in iuu umoriti I vendar je še brez otrok. Rad bi1 ! prišel domov, zato n:i j niti pošlje- j j jo dokumente. O tem. kako jo pri-. | šol v ujetništvo in kako so mu «c-1 daj godi v Rusiji pa ni v pismu ni- i ti he-edieo. j l*red kratkim se je .poročila no-i ka filmska igralka. Vzela je igralca. s katerim sta že dnlj^o let skupaj igrala. Pravi, da so je zal ju biLi vanj. ko je igrala vlogo no zveste žene in jo jo hotel on zji- mM Jmirtl 4analk v Zdn- t O LAS NARODA** MEW YORK. TUESDAY, APRIL 5, 1932 THE LARGEST SLOVENE DAILY in U. 0. X. močnejšemu položaju, in ravno sem hotel napraviti splošno opazko o breztaktno5ti ljudi, ko me je Brown preKLnil. — Saj si zaradi brezpomembnega pripetljaja menda ne DRAMA V BRAZILSKEM PRAGOZDU Po poročilih angleškega general- ke pogoje. Zarisala sta na zemlje-delate j nejra konzula v Sao Paolu je an- vid. ki je prikazoval Mato Gros.-o.l nobenih neprijetnih misli? _ je i gleski polkovnik P H. Fawcett. ni t največjo natančnostjo ravno čr-f A. IIAKi: GOSTJE V HlSl N,».,?ga preprostemu procelana razumeš, koliko utegne btti od tt- zgodi, da komu povišajo place, i morem postaviti pred Brown«- ga večera odvisno? — je vneto na- Naša gosta sta si torej pač misli- ve. je odločno dejala Mabel. daljevala. Če napravimo na j la. da so v podjetju slednjič spe up: a viti moramo na vsak način Browna pravi vtis. kdo ve. če ti znali vrednost mojih sposobnosti dober vt.s ! ne bo pomagal naprej? V tako ve-i in me začeli tudi primerno plače- Modrost,- porojena iz dolgih za- likem podjetju so naposled vedr.o vati. kon kih let. je nujno velevala, da kake možnosti. In čito brez vsa- Jf ;reba nesporazumom z ženo kega razloga sta nam komajda na-' v meni je začelo polagoma zma- dejal smehljaje. — Mladi ljudje j svoje opreme še ne morejo imeri popolnoma skupaj in prav res je ljubeznivo od vas. da ste skušali svoj dom za naš obisk čim lepše? prirediti. Vrhu tega pa mislim, da moramo biti vašemu prijatelju Muellerju za njegove, vsekakor nekoliko neprevidne opazke hvaleči. Še tega mi je manjkalo! Teea človeka, tega Muellerja naj bi sedaj za njegovo grozovito breztakt- je pred sedmimi leti izginil v brp.-!to in dobila Fawcetta obljubo, da zilskem pragozdu, še vedno živ.' ponese s seboj tudi vsakovrstne na- Baje ga imajo v ujetništvu Indijanci v močvirnih predelih Mnti\ Grossa. Fawcett. njegov sin in Raleigh Rimmel so odpotovali 10. janua» jr. 1925 iz domovine z namenom, da bi prodrli v Mato Grosso in rar-iskali njegovo pokrajino. Njihova odprava je zasledovala izključno T prave za iskanje kavčukovega dre-1 vesa. Podoba je. da je držal dano J besedo — vsaj iz zanimanja. ki kaže Companinhia Ford Industriji do Brasil iz Boavtste za njegovo uiodo. se da sklepati Kaj takega. Pred leti pa je Fawcett s svojima spremljevalcema izginil v brazilskem pragozdu. Šele zdaj prihf,- Ravno so prišle na vrsto ribe in ( i nost še morda objel in poljubil, i »Ukor mogoče izogibati. Od vi-irnesa razpravljanja do sprave povedala svoj obisk. iovati naziranje. da Mabeline raz-1 Z Brownovimi smo se bili sezn-j -1 Košne večerje za izpremembo —, Vse prav, da je skušal Brown jfcu-čni položaj omiliti; toda eno dne po- bilo gotovo: od naslednjega In ledenega molka, preseljenih Juh in manjkajočih gumbov. Pa vendar nimamo druge namizne posode kakor ono s plavim: pasovi, nama jo je podarila tetn. Roza za poreko, — sem previdno Tviipcmnll. — Sicer pa,- če sama kuhaš, potem človek sploh ne rri-na to. kakrni so krožniki in «lclf de. Tu bi dal v em mladim zakonom mežem dober svet: Mo*ki ža-boga ne sodimo žena poosebi! N?.ni je vsako laskanje odvratno, tod.i za nežni spol je to kakor olje na ia/burkane zakonske valove. Migljaj o izvršnih kuharskih sposobno-tih ali drugih vrlinah soproge, ki ga napravimo o rravem času, dela čuda! Ob tvoji plači si seveda žal šc •.U-Tiio inrgli kupiti drugega, — j t? poudarkom odvrnila Mabel: — morali bomo pač par stvari iz-po-oditi pri znancih. Vedno moja plača! Saj sam vetr da z mojimi tristo na mevc nc -padam med velepridobitnike: toda \ ča ii. ko omahujejo celo stoli | ko mu uspevajo posli: — Sijajno ban nih ravnateljev, je pač težko stari prijatelj, sijajno! Tega člov?-Mabe! vsekakor menda misli, da j! fca ne morem videti! no o ! mene odvisno, če danes še za. vsakega izkušenega zakonske- ti. ko je počila bomba. Nenadcrr.a # . . . .. _______ „ dalje Muellerja ne bom več , . rti za mo/a pravi trnjev pot solza | nlli lani na počitnicah; napravili cbtoajno smo imeli za večerjo sa- ^ f Enostavno poznal ga re rmo več skupnih izletov. To je bi-j m° pečen krompir — ni zametava- ^^ ^, " i 1 lo vse. dokler ni danes zjutraj dO- - -- —— —----------— _ Tmam namre6 precUog za v,s oelo niihovo ni-mo s katerim so Je viharno zadrdral zvonec v ve- . ^ » njuio\o pi rno. s saierim _ Je nadaljeval Brown. — Mi ori- ni7n-iniJi »ni obi«le 7.1 rver-er To- Z1 Jn V SODO je planil kakor- bi gi". . , naznanui svoj 001 k za zvečer. 10 j 'družimo namreč naši trgovini ča- rt i ž^n-kn mnr? za nnieno=tavnei-, izstrelil 12 topa — kdo?.... MtteilSr. ... aa z.n.sta mora za najeno.ia^nc, 1 n primeren poseben oddelek s 00- dt istvi slut'ti vse moeoče *r - • Nerodni Mueller, to je utegnilo , . „ , .11.11 vst .n^utc .. , Ijudnimi cenami. £n pravzaprav suni jhrtvene zveze, in svojo otroško ve-j pomeniti samo nerečo. ^ ^ m ^ ro v bajnega princa, ki naj ji p,:- j - Oprostite, da sem kar tako y. ^ vodstyo oddenca utse srečo v kakršnikoli obliki že,| vdrl- — se Je zarec obrnil na znanstvne smotre. Fawcett si je bil: namreč vbil v glavo, da mora na -) ti razvaline stavbišč - belih Indi-j ? 1 s jancev" v pragozdu in močvirju. Iskanje teh sledov davnine pa '< zahtevalo mnogo denarja, ki g-^j idealni raziskovalci — niso imeli na razDolago. ja novica, da Fawcett ni mrtt*v. kakor se je domnevalo do zadnjega časa. ampak da živi v ujetništvu pri Indijancih. Campaninhia Ford Industrial je izsekala v brazilskem pragozdu 1200 ha šume in vsadila tamkaj 1.200.000 kavčukovih mladik. Pti-tegnila je k svojemu delu 26 0<'0 domačinov, ki morajo vršiti svoK* delo v najstrašnejših močvirjih :v. plantažah 7a kavčuk. Vs^m tem hrani do sive starosti. Topot je oil očividno Brown, od katerega i' piičakovala. da ji uresniči njeiie upe; s tem je bile pač treba računati. — Imeli bomo torej pet ^Tst jedi za večerjo. — je preudaris'a Mabel.— Mcrda mi prepuste Mue!-lerjevi «vojo služkinjo. Zofijo, va ta večer 1n mi posodijo tudi svojo čudovito namizno opravo. Če b: imeli potem še njihov srebrni namizni nastavek... Kakor nalašč Mudlerjevi! Mueller je eden izmed tistih ljudi, ki najdejo pravi odgovor ob nepravem čau in w zato nepriljubljer-i. Ljudje brez takta. Šele nedavno mi je odgovoril na vprašanje, ka- nr obrujemo z Rockefcllerji! ga moža je odveč ugotoviti, da jc Nc* vem prav. sem de;ol zvečer stregla Muellerjeva Zofija ■ d! meje. — zdi se rru. da naj bi in da je blest-cla miza v sijaju iz- : tom ne sipali peska v oči. Po- posojenega posodja in srebrninc. •en ko me a na mizo. zraven par Brownova sta bila izprva nad fta- eklenic piva in pri tem "dve uri šim razkošjem videti osupnjena; jpori djenega kramljanja, pa je poleti v pogovoru med nami mož- rvar opravljena. mi nisem bil nič skrival, da lr.e Da, opravljena, enkrat 7r» bogastvo še nikakor ne teti. Toda, v elej bi z nami opravili Brownovi. od takrat je poteklo že par mes^- ako bi slo po tvojih mislih. — j? cev in kakor je slišati, se celo v dvrnil.i Mabel ironično — Ali ne teh kritičnih časih tod in tam Mabel. — Moja žena je pravkar o- Tako se je zgodilo, da je Fa\\ -oett nastopil pol od muzeja do muzeja, od Poncija do Pilata. Pripovedoval je povsod, kjer so se mu i tisočem nesrečnikov je — podza-odpila vrata, o neslutenih zakla-1 vestno seveda — utrl pot polkov-dih v cbliki zlata in diamantov i:i; nik Fawcett. S tem. da plantatr ; mati. Seveda bi vam izprva ne mc-}° drugem prastarem nakitu R^-j kavčukovih dreves naraščajo, jr za omako, ki spada zraven. In če m srda potrebujete čašice za liker.... Niti Mabel niti jaz ne veva natančno. kaj vse je še načvekal ta strašni človek. Mogoče, da je po-toda za omako res spadala k naslednji jedi — počenki: mogoče, da Mueller ni izročil pohabljene;; 1 posodja enostavno služkinji zgolj iz prevelike vneme, da bi pomaaru svojemu bližnjemu. Mogoče — n<" vem. To pa z ženo oba veva, da bi nama oila pečenka — obenem s prekrasnim polivalnikom za omako — skoraj obtičala v grlu. To nezaslišano osramočen je! Brownova sta se gotovo natihem smejala nad našim razkrinkanim ba-haštvom. Seveda sem bil kriv sam. kajti če ženi vedno zopet popuščaš.... Menda je tudi na j neprijetne j šr pojedine enkrat konec, čeprav «;? nama je zdelo, da je bilo 20 vrst jedi, ki jim ni hotelo biti kraji. Slednjič smo se znašli v i?bi pri črni kavi, in z ženo sva se trud.-la, da bi goste zabavala, kolikor je bilo ob danih okoliščinah splch .nogoče. Nekaj si domišljam na to. da sem čez časek kos tudi na;- Knjigarna "Glas Naroda5' 216 West 18th Street New York, N. Y. POVESTI in ROMANI' S:MJ>,d t nI« vezano .................................\y ~ Tu strani klobuk . 1'lat nuna ............. voljca, 191-1—1918 ... Sredoiimri. fr«l. v»-z. . hr: "Hrc/poselni milo -pro* i jo usmiljene ljudi, ila l> i naklonili zavetišče njihovim zvrstim psom. ker .sicer morajo h ko-lljedereu. Telefon ŠT. . . I)n.-v nilcov poročevalec je jioklic.ll navedeno telefonsko šrvilk'». Zvcfl,1! je. tl;i je prevzelo ji sredoviinje na milo pro,šn jo l>rezp<»selnili. nje-irovih ,stalnilj eitateljev. uredništvo lokalnega pariškega tednika I ''-lonrnal 0 [ psov je romalo k novim jrospo-šlli žalostne Iz naslova na listu, katerega pre. jemate, je razvidno, kdaj Vam je naročnina pošla. Ne čakajte torav da se Vas opominja, temveč oboo. vite naročnino ali direktno, ali pa pri enem sledečili naših zastopnikov I'ri »trim 1'rst Imiji 1'alria, Im« ..... ..................................(t,11 Smrt |»re«l hiše . ......................................Stanley * Afriki «t V/, irske Juna£kc Jo- Spomin zuanrtpt (Mtlovalra ..'..........IJS" I'n-a ljubc/c r. ........ I'o korali in dolinali I'ol litra vipavm .... 1'oslednji MHiiknner IVavtjle« H. Maj.r . ....... Stritarje\a Antliolosija. Iiroš Sisto Se»ito. i« 1 vest i/. Ahrucev ..........................fiti ..........................3« .........................J3* 1 S m mriivnfjrxa tnvra, P.iti»i>lnni l'i e«ltr/ani, 1'rr^rn in drugi svetniki » gramofonu ...................... rrtKA^lH* ^cltrlifc Maje, tr«la vez I.— IMire selivke, trda voz.........................75 IVeil nevihto ......................................3r» 1'opolniki .............................................«0 Poznava R«c» .....................................M 1'irht ......................................................M 1'ovodenj .............................................. Praški judek ......................................... Prisega Mnronskega glavarja ........ Pravijiee in pripovedke (Mntnlk), . 1. zvezek ................................ 'J. *vezek .................................4# Prvie med Indijaiiel ............................ Preganjanje iudijanukHi mltijonar- i jev .............................................« Kolilnzon .............................................J>l Kobinzoii C'niHoe....... ..........................80 Revolucija na l*ortucaIftkan ...........90 Rdefa in Ma vrtnlea. itovest ........ Roman zadnjega cesarja Hat»- buržana ........................................ Kdffti megla .........................................7§ Kdr*m kokarda ....................................1JE3 Seržanl Uiavolo. vez. 1.60 Slovenski šaljivec ..............................4« Slovenski Robinzon. tr«l. vez..............7S Strie Tomova koča ........................S8 Sueški invalid .......................................35 Sveta (.enovefa....................................JjI" Solnre in MViee ..................................MS Skrivnoot najdenke ........................JI5 Skozi Urna Indij« ..........................M ftanjftka knjiga, mala ................<9 roman ...........:.......................... Študent naj ho. V. iv............ Sveta Nothiirga ...................................35 Spinje, male j^ivesli ............................-15 Strzosleder ............................................M Šopek Samot ark© .............................M Svetu not .............................................3t »vet t obe M aenre ..............................1-2« Slike i Me&ko i .................................... ......-V) j Zofije, r: »7 si rani. l»ro5............-7® i darjein. ki so jih ...........G« ,rt- ' Ivan Allirciltr. ..Andrej 'smrti. Zanimivo je. da so se o»la- ...........40 i Ternoue. relijefn« karikatura js;l} ]>0 veeilli skromni prebivalci . JiO i mluulosti. ,V» Ktr„ timš. _______i ... ., , - - - .. . ...... i >«i r isK'i 11 pred mesti i. ..........33 Št. 11. (Pavel tMlfai 1'eterekove _____ .0."»' poslednje sanje, lto2ie.ua pove.-1 ' ......St. Ii1. «l»r. Kar! KnsUS* Denar iiarooil.irs|[l Kpis, pošlo ven 11 dr. An-.lii tloris. S.'/i Ktr., ................................................R0 At. U. i Fran MiK-itiski i Mogočni prstan. ii.ir«xiti>i ltravlji-u v 4. ..:to $35,000 V NAVADNEM PISMU .90 ..tO .70 ..59 | Policijsko ravnateljstvo v Wel- jjfj, dejanjih, str., broš.................3oisu je te dni odprlo neko navadno j At. l:t. (V. M. CarSln» Nadeida pismo, o kat'erem je domnevalo, da Nikolajev na. roman, {poslovenil r. Žun. ll-j str.. ItroS......................30 Sr. 14. < 1 >r. Kuri Knsllst Denar. nartMlno-ffos|io,bir$ki sjiis. imisIu- v«nll dr. Albin t^ris, .str., broS...................................................8» Ar. 13. Kttmond in Jalen de (>on- fourt. Ueiiee MflU|ieriii...................40 St. ItL (Janka S.we> Življenje, jK-smi, 11^ str., broS......................45 Sr. 17. (Prosper Mnriraivi Verne duše v virah, povest, prevel Mlr-Ko Pretnar, s<» stra......................30 Spake, humoresk*, »nla t«. .... SHAKEM'RARRV/1 DRLA: Machbet, tr.lb vez. .................... lirimlrflDu ............................ Othelo........................................ Sen Kfewie nofi ..................... Skrivnost najdenke............... Splošna Knjižnica At. 1. (Ivan Albrccbtl Ranjena grnda IzvMrua i»«v«>f:t. 104 «tr. brlsirauo .....................................35 .St. 1L (Itailo Mnrnlk) Na Bledu, Izvlrnti povest, 181 Ktr., broS. .50 At. H. (Ivnn Rozman) ..Testament l,tml Gospod ' Fridolin Žoln« in nje-ore druii ! (Sopiiokies) Antigone, žai- Klno. vesel oni o Oporoka lukovskega grajš^aka, veseloigra v enem dejanj«, poslovenil dr. Fr. Braita«1. 47 strani. broširano ......................................... St. tU. < Cerhnrt Itnnptmanl Potopljeni zvon. dram. bajka v j vetih dejanjih, poslovenil Anton Funtek, strani. br:r;,vn Niles. Frank Kogoviek Warren, Mrs. F. Rachar Younastown Anton KikelJ VELIKO STARIH. MALO MLADIH Zdrav«itveni <>«N--k Zvi/e nar«> <1<>V !/.'l:>.i:t ret I ii ;< Uie>eena pt»r'» t'ilri. k:iterih poslednje ^^ havi ^ s;:i!i>tik'» rojstev tn -inrfi v ra/ nih državah. Nii»?ednje številke se nanaša <» na Kvruj t, N«»v«» Z«-Ianilij4». AvsJ rallj«» in Japonska Vposi«'vajo t«vre.j mul ••!!•• tretjino prehivaKt va na zemlji. Te vikf nam ka/fjo. tla j,-števil.• r«>.i stev in -iiirti v zadnjih W letih .skorjij i »o vsot | patih*. \t inlur je t-» zmanjšanji« zelo razlir-n-t v raznih d--/.e In h. V XeTiieiji na jir. jo število roj-Jtev padlo zt štiri-ie>ft-krat vee nt-iro na Portutralsknu Franeo^ki primajktjaj je sam«> enn petina nemške«?:!. na .l?i pnn-kem je število rn;sfev zrftst 1 » lia/merje meti pttsa meznimi državami se je zelo -nrenienil««. Vram-ija. je irh de števila roy st..v l,ila n;, zatlnjoni me- stu je prešla seda.i Avstrijo. An-irlijo. Švedsko. Xorvesko. S vie o in Ksftinijo. Manj spi-eiueinl) kaže tabela <• ji.ideii ^mrinili .s!ueaje\. X;tjho|j .!■• padlo to števlio v Nenieiji ' . Uit^iji. Španiji. .MaiLžai-ki iu A.n-*rl I j i. Od 20 v .-»tiitistlkt obdehuiih držitv je število rojstev j>j»flS"v /;t eno tretjin«« v devetih. ** o.^niih -ir OREGON Oregon City, Ore.. J. Kobla/ PENNSYLVANIA Atnbridge, Frank Jaki« Bessemer, Mary Hribar Bradduck. J. A. Germ Bridgeville, W. R. Jakobeck Broughton, Anton Ipavec Člaridge. A. Yerlna k a v kaž. .1 ' v pa za »rl>T * kov. I>a • pov]U'eeii«» š: 'vil«, prirast primeri / I * - * i ITMlit pk«šnciii ndftr v nekaterih tlržtVaii !n di to število padlo. Prehiva.Ut" «• i \ Xt-mt'iji. Au'^Iiji. Norveški. . »Sv'-tLski in Ueljriji se je \ /a-ln/.ii: ' letih v primeri 7. 1. 11HX) pove«"ah* j samo za ejt«» eetrtino takratnega j prirastka : v Franeiji Avstriji iu | Svii*.i samo /a eno j>«I«»rieo; \ Španiji. Kusi.jr. .jupoimki in 1'or-Conemaugh, J. Brezovec, V. : tujral.ski pa jt"1 t.i prirastek veeji fijuf1^!1 -jan;- Š -1: i.....: • - 3JCr r.n .25 M .30 .90 .M I I imajo velik uspeh « Prepričajte se vanšek Crafton. Fr. Machek Export. G. Previa, Louis Zupan, člč, A. Skerlj Farrell, Jerry Okorn Forest City. Math Kamin Greensburg, Frank Novak Homer Ci!y in okolico. Frank b renchack Irwin, Mike Paushek Johnstown. John Polantz, Mart'-n Koroshet2 Krayn, Ant. TauželJ Luzerne, Frank Ballocn Manor. Fr. Demshar Meadow Lands, J. KoprlvSek Midway, John 2-ust Moon Run. Frank PodmllSek Pittsburgfl, z. Jakshe. Vine. Arh, J. Pogačar Presto, F. B. Demshar Reading, J. Pe2dlrc Steel ton, A. Hren Unity Sta. In okolico, J. Skerlj, Fr. Schlfrer West Newton, Joseph Jovan Wlilock, J. lJeternei UTAH Helper, Fr. Krebj WISCONSIN Milwaukee, Joseph Tratnik In Jo* Koren Sheboygan, John Zormaa WEST ALLIS Frank Skok WYOMING Rock Springs, Louis Tauch^r Dlamondvllle. Joe Rollct ■MiMiii^iraHMiia^^ 5'KSI Ml. ..IffUfaid: L.,^-.^1' -r..;?^ Vsak Mstopnik izda potrdila sa svoto. katero je pre]el. Zastopnike rojakom toplo priporočamo. Naročnina za "Glas Naroda": Za eno leto $6.; za pol leta $3.; 2a Stirl mesece $2.; za četrt, leta $130. New York City je $7. celo leto. Naročnina sa Evropo i« C?, aa ctfo leto. nepo j.- bil v ziu'etkn stoletja Smrtnost, je na deželi v spi«is-nt-m istt>tak<» kt>t v meslih število rojstev )>:« j«* na deželi splošno višje neiro v m**stih. Zato se podeželsko prebivalstvo holj Itilm po-nmožuje nepo mestno Koneeno n protavlja ta razbirava, tla je st;J-ntt pndanje. število ri>>^r»-\ in smrtnosti jjovxrot'-ilo v -Trukmri obljudoiinsti in prebivalstva v -koraj vseh deželuli v;ižne spremembe. Sorazmerno je ])o\s.nI nmo«ro vee starih ne«jo mladih Ijiuli. Posledit-a. take stmkliire l><"> kmalu ta tla ho število smrtnih shieajev zelo zrastli«. število rojstev p«'i pajdlo! .Manjše število rojstev mo vdova. Zelo razumna gospa, duhovita in živahna. Otokar potrdi Liline besede. Željno je pričakoval gospo, ki ga Ik> obvarovala pred nadaJjnim zbadanjem žene, iproti kateri je bil brez moči. Točno pride gospa Malneričcva, Izgledalo je. kot bi njen prihod prinesel vmelje in soLnee, tako živahno je vplivala na vse. — Xoeoj sem kar padla v vu.šo hišo. Toda imela sem hrepenenje |»o ljudeh, po razgovanjanju. — .Mi pa smo veseli, da se imamo temu hrepenenju zahvaliti ;.a vašo navzočnost. — pravi Otokar, ki je imel veliko usmiljenje / visoko, vitko, ne več mlado gosj>o. z razumnim izrazitim obrazom. Kmalu s»*de>o k mizi. Ivo Lori opazi. spa. — odvrne Lila — Zn mene pomeni Hmeljnik samo dolgčas. Vedno samo Hmelj-iilk. vsako poletje. — Dovolj [X>tuješ. Lila. In za tvoje živce je zaničevani dolgčas najboljše zdravilo. Lila zategiiL usta in se ne zmeni za pripombo svojega moEa. — Pomislite. — nadaljuje Lila, — moj strogi gospod soprog se Še celo predrzne zahtevati, da obhajamo lložič na Hmeljniku. — In stem niste zadovoljni, gospa grofica? Tega pa ne razumem. — vzklikne gospa Malneričcva. — saj si lepšega ne morete misliti. •laz pa ne maram, — vztraja Lila v svoji trmi. — in nikakor si ne morem raz tolmač it i. zakaj vse te neprijetnosti. Res. naše tukajšnje stanovanje je precej tesno in neudobno. — Spočetka si bila zadovoljna. — Naj bo! Pomanjkljivosti človek i sprevidi šele s časom. Vsepovsod *e čutim omejeno. To stanovanje smatram samo začasno. V najetem stanovanju se ne morem domače počutiti. Imeti hočem ]>o-sestvo. Na Hledu so tako lepe vile. Otokar je bil neprijetno presenečen. Prikrat je slišal o načrtu »v oje žene. Dobro je znala jeziti človeka. Otokar ju. se nagubanči čelo. Pa zakaj. Lila Saj imamo dovolj na Hmeljniku. Zaradi otrok. Mislim vedno na bodočnost. Hčere bodo večje; tam se ne bomo zakopali. Za vroče mesece, kakor julij in avgust. je še; pozneje pa bom od|>otovala s Teklo; dekle mora videti kaj sveta. Potem p;« hočem« imeti tukaj tlom za odpočitek — Nikakor ne razumem. Otokar, da si t-iko neumen na Hmeljnik. Kot n-metniku bi ti moralo tukaj biti vendar bolj všeč. ki imaš vedno več epodhude in navdahnjenja za slike. e je zdelo obema gospodoma, da je prišla. 1'ekln jo sem in tam kaj pripomnila. Pt večerji odidejo vsi v sosednjo sobo. Krasni klavir je bili izdelan v slogu Ludvika XVT. Komtesa. ali ste se že kaj novega naučili, odkar sem vas zadnji.' diala igrali.' — vpraša gospa Malneričcva. — Seveda! Tekla j.' zelo muz.ikalična. kar me zelo veseli. Igra zelo dohm in m1 je veliko naučila, odkar smo tukaj. Njena vzjrojite-ilfoa je ni dobro učila. Tekla je že -edela. predli o je bila izgovorjena želja., pred klavirjem in i je precej dobro igrala neko salonsko skladbo. - Pozneje, v treh ali štirih lctili, se bo učila tudi petja, ker ima zelo prijeten jrlas — pravi Lila. Nato vsi proaijo ^ospo Malneričevo. da zapoje kako pesem. Rudolf se tega zelo razveseli. Zelo je ra>zumel glasbo Četudi ni i*rral nobenega inštrumenta. Slišati lep ženski glas, je bil zanj velik užitek. Ljubez n njivo se nasmeje Malneričcva. ki je bila pred svojo ]>oroko davna koncertna pevka iu brez obotavljanja je bila takoj p r sprav-! wipoj.', kar žele. Izberejo si arijo Leonore v operi Fifle- I;0. — Kdo izni.sl goispode bi me hotel spremijevati ? — Nikdo ni bil pri volji. Ali ne bi mogla gos pica llergerjeva? — vpraša Otokar. — aj igra zelo dobro in ne bo nam odvzet užitek, da va.s ne hi slišali, gonpa Malnerič. i Vzgojiteljica pride. Začudeno pogloa, ko bi bil slaven u-metnik. o katerem bi govoril ves svet, potem bi mogel od nje kaj zahtevati. Toda tako!--Kaj je bil pravzaprav? Nič — slabič! Mnogokrat ko bili trenutki, da sama sebe ni razumela: kako si je mogla -poželcti za svojega moža mnogo sta rej šega moža. Gospa Malneričcva se obrne k .Lori. —- Lepa hvala za spremijevanje. gospiea. Zelo dobro ste razumeli — zelo ste muzikalieni. Lorine oči za<žare. — Glasbo ljubim nad vse, gospa. — Ali tudi pojete —Lori nekoliko iardi. — V šoli (yem se učila pri jako dobrem profesorju. — O, rada bi vas slišala! — vzklikne gospa Malneričcva. — zelo me veselijo mladi glasovi, ki so zmožni višjega izvežbanja. Zapoj-te nam eno pesem! (Dalje prihodnjič.) JEKLENA OPRSJA ZA JAPONSKE POLITIKE Neka tvornica v Tokiu je dobi!'i naročilo za sto jeklenih oprsij, ki naj bi čuvala nosilce pred kroglami atentatorjev. Gre baje za to. da se preskrbe s to napravo vsi izpostavljeni japonski politiki, ki jih zasledujejo napadalci. Kakor znano. sta padla kot žrtvi atentatoiiev "Zveze smrti" že dva odlična japonska politika: Inouye. bivši finančni minister in veleindustrijej baron Dam. Vsi člani japonske via-d® so iobili zadnje dni posebno o-rožje, s katerim v primeru napade, lahko branijo ogroženo življenje. ŽRTVI ZDRAVNŠKEGA POKLICA V nekem olomuškem sanatoriju je umrl tc dni zdravnik dr. Trida. Vrezal se je bil s stekleno črepi-nji neke poskusne cevke v prst. V cevki je bil gnoj iz rane nekega bolnika. Dotik rane z gnojno tekočino je povzročil zastrupljen je, čigar posledica je bila končno smrt. Pri operacij: ki jo je bil izvršil prof. Trida. mu je pomagal asistent dr. Pospišil. Njemu je' gnoj brizgnil v obraz. Nastopila je; ZNIZANE CENE PAROBRODNIH KART . Vsem interesentom naznanjam, da so vse linije, ki vozijo na Havre, Cherbourg, Bremen, Hamburg in druga severno - evropska pristanišča znižale svoje cene za prek-morsko vožnjo. Sedaj na primer stane III. razred na lie de France ali na Berengariji samo čez morje $72.—, d očim je prej stal $90.—; znižanje znaša S18.00. Retur-karta na teh parnikih je prej stala S186.— do Ljub-Ijane,. a sedaj stane $148.—, znižanje znaša $38.— Linije, ki vozijo v Sredozemsko morje in na Trst, še niso naznanile znižanja. Razume se, da imamo mi kot ofi-cijelni zastopniki parobrodnih črt iste cene, kakor družbe same. Izrabite te depresijske cene! — Priglasite se takoj na: LEO ZAKRAJSEK General Travel Service 1359 Second Ave., New York, N. Y. NEWS 6. aprila: AHiiirg, Hiiiiiburg 20. maja: lloineri« Cherbourg Ikvulogne sur Mer, Rotter- strašila niti izsiljevanja, da je prišla do njega. Pred nekaj časa se je razdrlo njeno prjateljstvo z la-povskim generalom Walleniusom in takrat mu je zagrozila z objave nevarna okužba in zdaj leži dr. j ! različnega kompromitirujoč e g a ZANIMIVA DEDIŠČINA V Vallecrosiji pri Ventimigliji je umrla 81-letna Jelizaveta Štefanova, vdova po Vasiliju Jarošenku, ki je v carskih časih igral v rii7 skem političnem in gospodarskem življenju znatno vlogo, po prevratu pa se je rešil s svojim velikim premoženjem v Italijo. Jelizaveta Štefanova je bila ču-dakinja. Pod nobenim pogojem ni hotela veljati ?a staro in se je tudi oblačila ter vedla kakor 20-letno dekle. Nekoč je dala poklicati znamenitega kirurga prof. Giuse^po Mora iz Genove, da bi ji izoperi-ral — starost, približno tako. kakor se odreže nadležen slepič. — Prof. Moro ji seveda ni mogel u-goditi, pač pa ji je poslal na vrat s\ojega istotako znamenitega tovariša, psihiatra Artura Morseili-ja. Ta je staro damo malo opazoval, potem je oblasti priporočil, naj jr. da pod nadzorstvo in razdedini kar se je tudi zgodilo. Poiskali so ji varuha. Toda stara vdova tudi v novih okoliščinah ni nehala uganjati nenavadnih reči. Tako je dala pole? 6V3je kraaie vile zgraditi majhne, lepo hišo, v katero je naselila vse - mačke brez gospodarja, ki so ji i mogli v okolici poloviti zanjo. S erbela je za to. da so imele t? rračke v novi hiši prijeten stan r~ ir. dovolj dobre hrane. Sča-^ma se yt število teh šrtirinogatih njenih »arovank pomnožilo na preko 300 eksemplarjev. Sosedje seveda ni^o bili nič preveč srečni nad tem mačjim penzionatom, a s svojimi uritožbami niso mogli doseči ničesar. Pred nekoliko dnevi je čudaki-nja, kakor rečeno, umrla. Ostav-la je lepo imetje kakšnih 200 tisoč dolarjev. — Takoj po n j e r. i «nrti so se začeli od vsepovsod odlašati dediči, ki se jim skomina po tem bogastvu. Celo sovjetska vi ida se je oglasila, češ, da je Ja-roienko ta denar svoj čas Odnesel protizakonito v tujino. Da-li re-fTektira sovjetska vlada tudi na mačke pokojne vdove, ni znano. Pospišil smrtjo. v bolnici, kjer se bori s 12. aprila: Vulcania, Trst in Dubrovnik 13. apri'a: • Bremen, Cherbourg, Bremen 14. aprila: New- Vurk. Hamburg, Cherbourg 15. aprila: Alauretan a. Cherbourg 20. aprila: Euro|>a, Cherbourg, Bremen 21. aprila: Albert Ballin, Hamburg. Cherbourg 22. aprila: Frarjce. Havre Majestic, Cnerbourg 23. aprila: Cleveland, Hamburg. Cherbourg Statemlam, Boulogne »ur Mt, Rot terdam FINSKA MATA HARI gradiva, ki je bilo v njenih rokah. Baje je to gradivo izročila tudi ne- 1 Cherbourg Hamburg, Cherliouri Helsinskov finskega glavnega mesta, se je polastila te dni vel;-1 ka razburjenost, ko so odkrili v J njenem elegantnem stanovanju umorjenko. ki je že tri dni ležala | mrtva v njem. Gre za "madaraoj Craucherjevo", pustolovko čije pravo ime je bilo Marja Aallto Lin -1 deli. Njeno življenje je bilo zelo burno. Večkrat je sedela v ječi zaradi tatvine in vlomov, baje vsakokrat v ječi rodila otroka, ki ga je takoj predala javni oskrbi. kim, vladi zvestim listom. V Helsinskih obtožujejo lapovsko vodstvo, da je samo odstranilo nevarno žensko s svoje poti..Že nekoliko dni prej je govorila da ji lapovci strežejo po življenju in da je za vsak primer spravila na varno razne važne papirje. 27. aprila: ^\(|tiitariia, 28. aprila: Hamburg,. 29- aprila: Calumbu*. Cherbourg. Bremen Homeric. Cherbourg , Satumia, Trst in Dubrovnik 10. i pri la : IU de Kranre. Havre Vulrmlam, Itoulogne »ur M»*r. Rotter tam 21. maja: Itrenv-ii. Cherbourg. Bremen Kt:at»-inlum. Boulogne sur .Mer. terd.i m Rot- 25. maja: It«-i • ng.iria, 26. maja: 1 lambunr Cherbourg Cherbourg, Hamburg 27. maja: Fiaiiff, Havre Olympic, Cherbourg 28. maja: Kuro pa. Cherbourg. Bremen VoIelKiam. lloulogtte Sur Mer. U.»Ordain St. I.oui*. Chebourg. Hamburg OBVEZNA VLJUDNOST i>brtno so«!!«"«' v Hcrlinu jc sprejelo zanimivo na«'eIno tlolor-ho. Trgovci- I). ji> zašel v denarne t«'žk iu moral odpustiti večletno tajnico M. Ločila sta se v naj-liolj^ni s|Miraznmu ter j«- zapiski! Njena irobrazba je bila takšna, da ^elmlajalee v spričevalu: "1'ripo-še pravopisa ni nikoli poznala. ~;ro-am ^ M vsakomur kot zanes-Vendar je bila zelo bistroumna in )jivo mn,. častihlepna, vrhu tega tudi izredno |V v lnHh^xr M lsUa. lepa. Postala je komunistinja in je la novf> N,už,(0 kot govornica vodila mnogo sho-' I/.ka/;ilti je. *la govornica vodila mnogo sho-j • , - , , - ^^ c | J(. f>t]«» njen > »prn*eva'o pr.-splos- dov. Baje je do svoje smrti preje- . v. - , * * * no spisano, a t omenjalo. Ha je • vešča knji«rov«nlstva It»I. To»la »le i Io»lajalee D. je bil trmast in ui mala denarno podporo iz sovjetske' Rusije. V njenem stanovanju so shajale odlične osebnosti, finančniki. učenjaki, častniki in marsikateri mladi pesnik, ki je našel v njeni hiši gostoljuben sprejem, jo je proslavljal v svojih p65111*!1. maral sp'r.-»a*i n«>veira spričevala, i (rip^ia M. tra je itu>rala tožiti pri lirtnein .s<»4lišt'-ii iu tlohila pravdo. Trjrovec j.* spi>i.-tl 7.;ilitevaii4> spričevalo, a izpust H zadnji fita-Pred dvema letoma se je sezn.i- vek / voščili za bodočnost. — nila z Viktorjem Kosolo. vodile-j. "Ker ste me tožili — je rekel. — Ijem lapovskega gibanja, in čeprav j "vam pa«" ne morem v«>sčiti so ga svarili pred njenimi zve?am: sreče". — (Jo^pa M. je sla zopet z boljševiki. ga je znala tako za- j na sodišče. ^lednje ji je ujrodilo plesti v svoje mreže, da ji je ost^lj po jako burni se-ji. a stvar z ozi-do smrti zvest in pokoren prija-.rom na njen načelni pomen i/.ro-telj. Postala je celo agentinja in čila vzklicnemu sodišču. Slednje blagajničarka lapovske or^aniza- | j.- ]x>trdilo sklep in priznalo cije. a ker ji ta ni mogla postre-či z visokim in rednim honorar- tiua sl»'her«i delotlajalee dol , nastavtjenecu j>ri odpustu vo. jem. trdijo, da si je dala plačevati * vse najboljšo. Zdaj jo postal i<. različne posle iz Rusije. Potrebo-j stavek obvozen za spričevala lia vala je res mnogo denarja in se ni Xemškcni. t S POZOR ROJAKI Vso, kar sc tiče "Glasa Naroda", to je naročnino, dopise, vprašanja itd. pošljite na naslov: "Glas Naroda" ' 21G AVest 18th Street New York, N. Y. Kdinole tako naslovljena insma bodo zagotovo dospela na pravi naslov. .Rojaki, vpoštevajte to! S tem boste preprečili marsikatero zmedo in zakasnitev. 150 strani dobrega čtiva Cena 50 centov Ni še prepozno, da dpbite Vaš izvod Koledarja za 1932. Pošljite naročilo še danes na Slovenic Publishing Company 216 West 18th Street New York VEMO, DA BOSTE ZADOVOLJNI 4. maja: H«'i»-riKaria. Cheti tiH-li land. Chtrbuiir^ ll.itnl»ur~ 6. majn: Olympic, CI»ert>..\irK V JUGOSLAVIJO Preko Havr« Na Hitrem Ekspre^nem Parnike. ILE DE FRANCE 8. APRILA (<• 1\ M.) Aprila PARIS 13. \laja »ob polnoči« II. Junija — 29. Junija LAFAYETTE 1«. Aprila — 21. Maja 3. razred do Ljubljane in nazaj od $139.00 naprej roJtsMiia m rotne lisce vprj. ii.te n tse pooblaščene agriit« Sreaeh. «&ie 19 STATE STREET. NEW YORK CUNARD LINE naznanja AA(9/ znižanjeZU/o v reni 2a vse tikete — izrzemši za tretji razred i/ Evrope v Združene države in vnaprej plačane tikete. 4 ko jim bo aiiiana cena za...... Znižanje se tiče vseh parnikov. vključno tri ogronuic rkspresne parnike BERENGARIA AQUITAN1A MAURETAN1A 1/korist i te to izredno p ril k a |er obiščite letos svoje ljudi t domovini, ker take prilike kot se vam nudi sedaj, morda ne boste nikdar več imeli. Slovita Cunardova s'uzha in kuhinja v vseh razrediti bo ista kot je bila dosedaj. Prihodnji Izlet na MAURETANIA 24. Juni;;! Obiščite svojega lokalnega agenta ali pišite v svojem jeziku na ,Ui rUNARD LINE 25 BROADWAY NEW YORK Vsakovrstne KNJIGE POUČNE KNJIGE POVESTI in ROMANI SPISI ZA MLADINO se dobi pri GLAS NARODA 216 W. t8th Street New York, N. Y. Telephone: CHELSEA 3878 POPOLEN CENIK JE PRIOBCEN V TEM LISTU VSAKI TEDEN U JI