fcimL Velja u vse leto - - $3.00 Ima aad 8000 naročnikov. GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. Vj« The only Slovenian daily in the 8 United States. £ Issued every day except Sundays «11 v* and Holiday & $ % * TELSTOH PMA*NB: 4*87 COftTLANDT. Kntered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, M. Y., under the Act of Congress of March », 187f. TKLEFON PISASNS: 4687 OOftTLdklfD? NO. 103. — ŠTEV. 103. NEW YORK, WEDNESDAY, MAY 1, 1912. — SREDA, 1. VEL. TRAVNA, 1912. VOLUME XX. — LETNIK XX Nevarnost štrajka na ;lzid volitev v Mass, železnicah odvrnjena, je še Jako dvomljiv. Vprašanje o plačah strojevodij na Na republikanski strani si bodeta iztočnih železnicah se bo raz- najbrže morala deliti zmago pravljalo pred razsodiščem. ' Ta*t in Roosevelt. —o— SPORAZUM DOSEŽEN. —o- - Po dolgem pogajanju se je posrečilo vladnim posredovalcem preprečiti veliki štrajk. -o- Posredovalcema zvezne vlade, sodniku Knappu in delavskemu komisarju Neillu, se je po dolgem pogajanju vendar posrečilo, napotiti zastopnike železniških mogotcev in one železniških strojevodij do tega. da se obe stranki pod vrže ta razsodbi razsodišča. V razsodišču bode sedem oseb. katere izvolita ol»e stranki, in ta sedmoriea imenuje tekom 1"» dni nadaljuili pet oseb. A ko v te.m' pogledu ne bodi- mogoče doseči sporazuma. jih izvoli predsednik vrhovnega zveznega sodišča v spo razumu s zveznim trgovskim sodiščem in zveznim delavskim komisarjem. To razsodišče se Sbude potem bavilo s zahtevami strojevodij i. «ir. Obe stranki se morata pod vrči razsoditi, in jo pripoznati za čas enega leta. Po tem roku imata pravico do .'tOdnevne odpovedi. Stroške razsodišča poravnata obe stranki. Warren Stone, predsednik organizacije strojevodij je izjavil, da je s tem dogovorom odpravljena nevarnost štrajka. in da se odsek organizacije takoj poda domov. Sam je odpotoval v Cleveland. O., kjer pripravi vse potrebno za predstoječo konvencijo o-menjene organizacije. RAZLIČNA MNENJA. -o— Na demokratski strani je zmagal Champ Clark nad nasprotnim kandidatom Wilsonom. Boston, Mass.. :{0. aprila. — Danes so se vršile v državi Mas-! saebusetts pred volitve, katerih i-j zida pričakujejo posebno republikanski politiki z veliko napetostjo. V pozni uri je bilo videti, kakor bi zmagal Ta ft z večino 1000 do 1500 glasov nad Roose-veltoin. toda regularni republikanski liket 'delegatov at large', ki so bili vsi Tat'tovei. so Roose-veltovi pristaše porazili. Namestniki 'at large delegatov' so Tat'tovei. V Bostonu je imel Ta ft večino 047 glasov. Njegovi pristaši so bili danes zvečer mnenja, da sta dve tretjini izvoljenih delegatov sigurni zanj. toda o polnoči ni bilo od nikoder dobiti natančnejših podatkov. Treba je tedaj počakati na daljnih poročil. Pri demokratih je zmagal Ch. Clark nad Wilsonom. Iz Taftovega glavnega stana v Washingtouu naznanjajo, da je izid še dvomljiv. Iz newvorskega Kooseveltovega glavnega stana' so pa naznanili pozno ponoči, da j je zmagal 'Teddv' v državi Massachusetts z večino 8000 do 12. 000 glasov. Ostei protest kongresu v korist naseljencev. Politika mifu v Avstriji Razstrelba podmorske Mrtvaška ladja "Mackay-Bennett" podlaga tujčevi peti. mine ubila 140 oseb. priplula s 190 trupli v Halifax. Poslala ga je National Liberal Skupni minister za zunanje zade-Immigration liga proti predlogi ve, Berchtold, pred delegacij a-o dokazilu izobrazbe. , mi o mednarodnem položaju. —o— f Turški poštni parnik Texas' je VSEGA SKUPAJ JE BILO OTETIH V BLIŽINI MESTA STRAŠ-zletel pri vhodu v pristanišče NE "TITANIC" KATASTROFE 306 TRUPELJ, OD KA-Smirna v zrak. TERIH SO JIH PA 116 ZOPET SPUSTILI V VODO. DOBRO UTEMELJEVANJE. 'PRIJATELJSKI" ODNOSA JI. i MONARHISTI V PORTUGALU. PREISKAVA SENATNEGA ODSEKA. Protest naglasa, da dokazilo o izo Zveza Avstro-Ogrske z Nemčijo, | V Vulcan ladjedelnici v Hambur- GLAVNI RAVNATELJ ISMAY JE NAZNANIL ŽE V PONEDE- brazbi ne prepreči naseljevanja i sleparjev in črnorokarjev. o- ter odnošaji z Italijo. — Za konec laško turške vojne. Dunaj, Avstrija, :'»<». aprila. LJEK ZJUTRAJ POTOP PARNIKA, A BRZOJAVKA PRIŠLA ŠELE V SREDO V ROKE NASLOVNIKU. JE POVODENJ. —o—- Še nikdar ni bilo zaznamovati tako visokega stanja vode reke Mississippi. -—o— New Orleans, La.. 30. aprila— Kii kor je zagotovil pri prihodu z drugimi člani oblasti E. D. Itou'nsejid. presednik Mississippi komisije, se p<> reki .Mississippi še ni nikdar prej steklo toliko vode v morje, kakor sedaj. Ko-misija j.- imela priliko, se prepričati o velikanski škodi, ki so jo napravil«- zadnje povodnji. Ker bode kongres najbrže dovolil še posebej $1 .."iOO.IKH» za ojačeuje nasipov, bode komisija kmalu začela deliti denar, ki ga ima na razpolago. Skok iz visočine 2600 čevljev. Los Angeles, Cal.. 30. aprila.— Willi am M. Morton se je dvignil včeraj z zrakoplovcem Pilil. Parma ieejeiu v letalnem stroju slednjega *2G00 čevljev visoko v zrak, in nato je skočil s padobranom v roki i z te visočine doli. Padel je kakih 3U0 čevljev kakor kamen, predno se je padobran razprostrl. Nato se je lagotuo spuščal doli, Parmalee ga je pa medtem obkroževal v svojem letalnem stroju. Morton je prišel na telefonske žice ter padel nato deset čevljev globoko; zadobil je le nekaj majhnih poškodb. 'National Liberal, Immigration League' v New Yorku je poslala Splošno pozornost je vzbudila i/, oster protest kongresu proti po java skupnega ministra za zima senatu sprejeti predlogi, ki'zali- nje zadeve, grofa Bei lolda. teva od naseljencev dokazilo izo- pred pristojnim odsekom -vsej deželk A ko hoče napraviti bri, in prejšnja nesoglasja z An-kongres domoljubno delo, naj v- g'i.jo so odpra.vljeuu. Da je-bil go-stanoyi oddelek nase!juiškega u-jVor še bolj "b p", j,- minister še rada. kjer bi dobili naseljenci vse pristavil, da tudi z Turčijo ni /,<• podatke, kam se naj obrnejo i i i 11 • • t i boljših odnosajev. kje jih najbolj potrebujejo. * '' SeOiiuie čase šteje množica, in tiovor «vslro-..gr*ega ministra množic potrebuje dežela. Da se za zunan.l,> /ndeve dokazuje, da zberejo vsi možje belega plemena Jt' pnsla Mazaiia Avstrija v dobo. iz Evrope pod amerikansko za- ko mora hlapčevati vsem Stavi, je dovolj 110 dokazala držav dnigim vlasten.. Podrobnejše .z-ljanska in špansko- amerikanska P^govorima o tem jutri na dru-vojna. Zato je tedaj upati, da se «em mest"- k zoperstavi kongres vsaki omejitvi naseljevanja. " Nove izkopilie v ponjpejn. V podkrepitev protesta se vrši Rim. Italija, 30. aprila. — Pri prihodnji ponedeljek zvečer veli- .kopanju razvalin mesta Pompej ko ljudsko zborovanje v Cooper s« odkopali sedaj šest hiš. V eni Union. Zborovanju bode predse- 80 naš,i dragoeenili bronz. V doval dr. John II. Finelv, pred- V1*1 ^f"*1' ,kl ,je blla si^U1'no 1 r~~u...... 1.....1....... so dobili tudi več j<" število grških in latinskih knjig. gu je nastal štrajk. —. Katastro fa v japonskem premogovniku, j I -o-----o--- Smirna, ::o. apnbi. - Parnik Halifax, X. s.. :;<>. aprila. — Mskovalnim odsekom kot priča. I exas . last Arehiveloga Ameri- iGrozen tovor je izložil danes zju- Pri današnjem zasliševanje se mu eati Steamship Co.. je zadel pri t raj parnik za polaganj.- kabla.! je spomin nekoliko oživel od Časa vhodu v zaliv Smirna v neko pod- ("Maekay-Bennetl. ko je priplul "Titanic" katastrofe. Spomnil se morsko mino. Temu je sledila v tukajšnje pristanišče in se za- ie. da ie poslal v jutru strašne ka-st rab o vi t a razstrelba, nakar se jejsidral. 1JH) trupelj. žrtve strašne t astro fe. torej v ponedeljek. 15. parnik potopil. Od oseb. na-i--Titanic"-katastrofe, je pripeljal aprila, med T. in 8. uro brezžično hajajoč.h se na krovu, jih je 140 jsoboj, potem ko je več dni iskal brzo jnvko Franklinu, predsedni-n tonil o; devetdesetim se je po- [ostanke ponosnega parnika v o- ku omenjene črte v New Yorku. sreči I a res,lev. Neko drugo poro-; ju ;{U kvadratnih milj od im Vsebina brzojavke je bila. da se čilo zatrjuje, da je ponesrečilo lei*,,, katastrofi-. Vsega skupaj je j,- "Titf.uie ' potoi«i\ z ogromnimi ii0 oseb. 'Texas' je plul pod tur- „.lSl.1 mi-ličev. od katerih so človeškimi izgubami. Brzojavka sko zastavo, ter je nucl na krovu j jih ,)a hg zopet spustili v morje, pa je bila oddana naslovniku baje pošto iz Carigrada za Levante.jl>ar„ik je priplul semkaj ob 9:40 šel- v sredo, dne 17. aprila. Nesreča se je pripetda. ker je jzjutraj, nakar se je takoj začelo Ismav ,je bil vprašan nadalje, zgresi! parnik pravo smer. [žalostno delo izlozevanja. Ob eni'če ni skušal v New Yorku še en- Lizbona, Portugalsko. '»0. apn- j,opoldne so odnesli zadnjo ki-sto krat zavarovati nesrečnega parai-la. — Glasom naznanil oblastim' ,)arnikil. Med otetimi trupli se ka, ko je le-ta že počival na mor-""meravajo uprizoriti mouarhisti |Iia|1Hja ludi OJU) milijonarja A- skem dnu. To obdolžitev je od-vo vstajo. Posebno živahno je|KtOPja tor drugih ai,u.rikanskih ločno zavrnil. ,anje v severnih portugalskih bopataSev. Ui jih bodo položiH k ,smay nato ^ enkrat e. krajinah. Pri San (,regori, na |ve0neillll ,m6itku v rodbinskih dal. da se je rešil, "ker je bilo še nameravajo uprizoriti mouarhisti ja ludi ono njiIij0narja A- skem dnu. To obdolžitev je od-novo vstajo. Posebno živahno je|Ktorja tor drusih amerikanskih ločno zavrnil, gibanje port u ga Is k o-spa nsKi meji. je na- ;K1.obnieah. Trupla siromakov po- dovolj prostora v čolnu in ni bilo padel oddelek monarh,stov carin- -iv.,jo ])a ]m>rsk(Mll (|mu> jih nob(MR>J,a potnika ske uradnike. Zaplenili so vec o- ; --i , -- r 1 je bilo otetih. so jih večinoma po- Ismav rozja, ter se potem umaknili v , , . . - T , . , . . i kopali na morju... k glavni stan v La Oaniea. \ o_ department je ukazal odpo^lati j več čet v severne pokrajine. Hamburg, 30. aprila. — šest- tisoč ileliiveev tukajšnje Vulkan'.' ladjedelnice je zaštrajkalo. Bati! se je, i!;* se m/širi. Nastal je radi plač. Tckio, Japonska. 30. aprila. Strašna razstrelba je razdejala premogovnik llokkaide pri Yu-l:ari na otoku Yozo. Zasulo je 280 premogarjev. Po zadnjih poroči- ,v - . i, ]j(i v„..i« .i.. Ki novic zaslisan pred seiiatmiii ])rc- dne. več za rešiti."' in "Titanic" častnika, Ikopali na morju... Ijc smrt ne Lightoller in Boxhall. bodejo modela nobene razlike! goče še aretovani. ker se niso odpri izkrcevanj.i trupelj je bilo izvali povabilu sodišča v neki od-vse mirno in brez drenja. Zvono\ i škodninski tožbi proti njim. jso zvonili iu vse ladje v pristanih .Med današnjimi pričami sta bi-'! :ču so imele zastave na poludrogn. la Iv J. Dunn, ki je vedel za Is-"*■ T-ir-k) "I • e mrtvaška ladja je priplu-jmavevo brzojavko Franklinu, ter ' ,. , ' la z zastavo, obešeno na poludrog. K. -t i tamed every dav, except Sundays and Bn*anje, -1° planilo gospodstvo holidays. jpokoncu in njegova prva misel je 8ul^cnption yearly >n.Q0. ,]>ila zatreti vsak pojav neZado- AdvartlMm.nt«on aBr«.m«nt.! vnli"osti' da minc l,bogi I)ari za ----vse čase pogum in bojevitost. Za- ^^js^brez podpfaa in osobnoati ee ne čela se je perioda progonov. Po ^rSnkJr°Aaj se blagovoli p^iljati po — I vs,jU državah je bil socializmu Money Order. napovedan boj in sama misel so- arp5S£K;««*■»» j« bil« prepovedana in bivalile naznani, da hitreje najde- ;prokleta. Trumoma so preganjali io naslovnika. :sf»ialisti. \7l mest, podili so jih iz Dopiaom m pošiljat vam naredite ta na- j!^ dov : in i socialist t polnili so z njimi zapore ječe. Države so nastopile kot "OLAS NARODA" lorganizacije kapitalizma; na-82Cortlandt St., New York City J sprotni k gospodarskega izkori- '— |ščanja je veljal za sovražnika do- častnikov je 750. Od teh jih je 380 Nemcev, <)g Madjarov, 75 Srbov in Hrvatov in 32 Sloveneev. Aktivnih mornaričnih uradnikov i di opojnih pijač. Dovoljeno nam mornarici premalo častnikov je bilo točiti opojne pijače, in sicer pod nadzorstvom policije, katera nam je vzela $10. Delali smo račun brez krčmarja. .Mislili smo brez nadzorstva policije veselico obdržavati. toda ko smo prišli v dvorano, sta bila tako dva policaja v dvorani, katera sta izjavila, da so ju lastniki dvorane poslali, da isto varujeta, seveda na naše stroške. Želeti je, da si postavimo lastno društveno dvorano, o kateri se je že mnogo razpravljalo. Bratje in sestre, ako hočemo bolj .napredovati, moramo takoj začeti z delom. Že pri prihodnji seji vzamimo to važno liercegovinski junak bi bil iz njega. ko ne bi nosil cesarske uni-j forme. Stanja je skrivaj vzdilinila. V' je 1450. in sicer 710 Nemcev, 50 j domišljiji si je predočila poročni-' Madjarov 160 Hrvatov in Srbov jka v obleki in]adega Srba in ta ter 95 Slovencev. V primeri z mo- slika -ji ni ]lotela izginiti iz nje-1 štvom je torej med častniki pre-jnega srca Med delom je nekoli-i več 7S Nemcev. 4 Madjari. pre-|kokrat pogledala k mizi. Videla malo pa 145 Hrvatov, Srbov in -je? da „ost pi5e zelo urno T{tko Sloveneev; med uradniki pa je pisati še ni Yidela nikdar. Njen preveč 355 Nemcev. 120 Madja- dasi pop. je le slabo pisal, žarov, premalo pa 133 Jugoslova- to tudi hčerke pisati ni naučil, nov. Iz teh podatkov sledi, tla Hrepenela je včasih po tem, toda imajo Jugoslovani v armadi in njeno hrepenenje se ni izpolnilo. ^owensko katoliška podp.društvo G Jl) sveteBarbare *o 111 |Ko je povedala Savi. da ne zna vojaških uradnikov od VI. do pisati hl se vsled tega sramuje, sei XI. einovniškega reda 2301 moža. |-jj jp ,r]asno smejal. j *4 Čemu neki potrebuješ pisa-rij ? Ko se omožiš. ne boš imela za pisanje časa. torej le skrbi, daj i boš znala presti kodelje. Glej. j itvoj stric je učakal že nad sedem-j Slika iz vojne. —o— STANJA. —o— češki spisal Bohumil Brodsky. •—o— (Dalje.) "Kdo bi potem stregel očetu in materi ^ wediiyene države Severne Am«rSr(, Sedež s Forest Citv. Pa, bborfortauio dne 31. januarja I90Ž v driavl PennirlvaeUfc, ODBORNIKI: J1. • *- 1 RdSStS OERCMAN, Boa MS. Fore.t city. Pa. LUlSS re^T^I PETERNEU Box 95 WlUock. P^ II Box 707- forest City, Pa. SlmSK- ZABRI°. Box 608, Conera^ugb. Pa. Blm«ajnlt: MARTIN MUHIC, Box M7. Foreat City. Pm. ' NADZORNIKI: Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR, Box M7. For©«t City Pa* L nadzornik: IONAC rODVASNIK, 4734 HatfleW S,.. PU sbur«! n. nadzornik: FRANK SUftK, BO Mill St.. Luzerne, Pa. JU. nadzornik: ALOJZ TAVČAR. 29» Cor. N. -- Srd St., Rock Spring.. WTi ileset let, a doslej še nikdar ni i. I imel peresa v roki. Toda vprašaj po Savi Juriču in še nkoln Sarajeva ti povedo, da je bil junak,; kakoršniii je malo na hercegovskih gorah. Takrat se je Stanja pomirila s » ^ ^ .. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Predsednik porot, olbora: PAUL OBRBGAR, R. R. No. 1.. Wslr City I. porotnik: MARTIN OBERŽAN. Box 61. Mineral. Kan., n. porotnik: ANDREJ si.AK,, 771S Isalor St.. Cleveland. Ohl«. VRHOVNI ZDRAVNIKf Dr. J. M- SKLJSKAR, S1J7 St. CTalr At«.. Clerriand, Ohio. Dopisi naj se poailjajo I. tajniku IVAN TBLBAN, P, O. Bos 78T ▼ Forsst City, Pa. Druitreno Klasllo Je "GLAB NARODA". "Izgovarjaš se; imaš nekakega |to hrepenenje znovič sprebudilo! rec v razpravo ter začnimo s po-]junaka v svojem srcu in bilo bi ti v Telefon 4687 Cortlandt. movine in kot takega so ga ganjali, kar se je dalo, • ^ » 1 tre- Prvi majnik. Prišli sino v novo dobo socialnega boja: V dobo zaslepljeva-iiija in zagluševanja, varan j a in sleparstva. Dva sta glavna nasprotnika v človeški družbi: Ka- pitalizem na eni strani, na drugi Danes praznuje zavedno delav-)delavski proletariat> To niora stvo svoj praznik. Vse, kar je so-Jti jasno sicep jp vsak boj /a 0. v nižavah, vstaja'svoboditev nemogoč. Poznati J7 cializem zbudil ta dan, da pokaže vpričo vsega sveta svojo razredno zavest in svoj ponos. Ce ne bi imelo praznovanje prvega majnika drugega pomena, kakor da se delavstvo otrese hlapčevske ponižnosti, v katero ga je pahnil kapitalizem, in a občuti svoje človeško dostojanstvo. bi bil praznik velik in vreden, da ga obhaja vse, kar dela za tu i dobiček in za svojo muko. To je sploh doslej največja zasluga organizovanega delavstva, da je pokazalo svojo vrednost in se dvignilo iz one tope, brezmočne pohlevnosti, ki sramoti sužnja kakor njegovega gospodarja in človeško pleme sploh. nemogoč, rožnati je treba nasprotnika, tako da se armada ne zmoti, če naleti o polnoči nanj. Med obema vojskama mora biti razločna črta. hi vsak vojšeak mora pripadati svoji vojski, le svoji. Jasno ločitev hoče zamazali, izbrisati sovražnik. OdtlaČiti hoče armado trpinov od prave poti in z meglo zastreti pravo nalogo. Po vsem svetu je zatiranje e-nako. Razloge ima enake in enake namene. Po vsem svetu je delavce suženj kapitalizma. Za delavstvo vseh narodov in vseh dežel je rešitev mogoča le tedaj, če se zruši vlada kapitalizma. Enak je rekla resno."Pojdi jstrieevimi besedami. Ko je pa vi- Iščem FRANKA LOCIIAR. Po-sani, toda po sliko le pisi. Idela danes poročnika pisati, se jr ročati mu imam nekaj važnega. John Roscnstein. 2708 \V. Wal- . . . , . , , njenem srcu. Cim dalje tem ra-1 nut St.. Indianapolis, lnd. zitivnim delom. Ako bomo vedno dolgčas po njem." idovednejša je bila ter naposled S-:-- govorili,-pa n ie storili, ostali! Stanja je zarudela ter se urno, premagana od skušnjave, se [>o-',"lVm BLAŽA " llrno ,m papirju, puščaje za zgrajen, kateri nam bode nosil v'prosil, naj ga vzamem, toda ne|seboj zah. drobnj vrstice zelo par letih lepo pomoč. Bratje in vzamem ga, ker je zloben človek. |,-.tM{lu. pisave. Kdo drugi pa za-me ne mara." , jj,,,}]^ "Kdo je ta-Peter Semenovič ?" je poizvedoval poročnik, čutei nekako jezo proti človeku, kate- }„: ""i ; * "V--_____ ______^ ^^ zi Stanjo. Lice se ji zalije s krvjo in pobesila je oči. Toda Budka ji , n ^ ^ , .. . . A . , . ,je lahko čital z lica. da ni opazo- sledece vrstice. Posebnih novie [spravil na oni svet jedno zeno, I | le govorili,-pa nič storili, ostali bomo vedno le tako, kakor smo Izopet poprijela dela. sedaj. Ako sfožno nastopimo za j '*Niraam", je dejala sestre, na delo! — Ivan Koklič. Barton, Ohio. — Ker sem edini dopisnik iz tukajšnje naselbine in še jaz se le malo kedaj oglasim v našem dnevniku (Jlas Naroda, zato prosim, da ponatisnete Navodilo kako se postane državljan ZjetL držav je baš skončal. kar za-čnje za seboj globok vzdih. Obrne se in na svoje začudenje zapa- rega ni niti poznal. "Ima kočo pri Metoku. f M Že je! sicer nimam, toda poročati pa .spravil bi tudi mene. Oče sam mu | njegovega pisanja iz hudo-, •Iščem BLAŽA -I V'A. Doma je iz Cirkna na Primorskem. Pred dvema letoma sva bila skupaj v llerminie. Pa., in potem je on šel v Somerset county. <>d ta je dobiti povravljeno ra krat ne vem, kje se nahaja. Po vedati mu imam več važnih za dev, zato bi rad zvedel za njegov naslov. Prosim cenjene ro jake, če kdo ve. Ha n.i »aznami,^^^^^^^^^ ali [»a naj se saiTi javi. — Anton Svetik. I'.ox 371. Herminie, Pa. (1-4—5) ; pet centov. Upravništvo "Gla: Naroda". musnosti. marveč iz začudenja. "Hočeš li vedetf. Stanja, kaj sem napisal sestri?" vprašal j« moram o nesreči, katera je obi-lje odgovoril, naj si drugje poišče skala rojaka Frana Korana. Dne nevesto. Sedaj se jezi in slabo go- 25. aprila prišel je v rovu medjvori o meni. Pa ne bojim se, kor^jV.^- »p^-j, spnj Sj> radj voziček in "ripo", kar ga je takojbi mi tudi grozil s smrtjo i Sta nje, da je zla in da vzame IV- j>oskodovalo na spodnjem deluj Oei se ji zabliskajo m lice za- jtj.;j Semenoviča " telesa, da se revež sedaj v North imrači. SLOVENCI! AVheeling bolnici bori- s smrtjo. Njegovo ozdravljenje je zelo dvomljivo in vsi iz srca želimo, ostal node po habljen za celo svoje življenje. | "Nimam, gospod", "Te "Dokler sem jaz tukaj, bo pogodil", ji prigovarja če ozdravi, kar mu ka. "Toda drugega junaka zares limo, ostal bode po-1nimaš?" j* je trdila bi sla-1 sines Plsatl- j pridem v Thomas. \\\ Va.. kjer Bud- s41>0dT S'' °"'asi U!J1W in odl°r*llo;ostanem do ponedeljka zjutraj z I Stanja. "To ni res, napiši takoj.; istim mimcnoui. V ponedeljek si se zlagal." izvečer pa pridem v Dodson. ,Md.. Poročnik se nasmeje. kji-r ostanem do torka zvečer. — "A Čemu si gledala na mojo Vabim vse rojake prav " ' pisa\Oi Lja se niisijona udeleže in opravi-[ "Xe znam pisiiti. r-w sem gle- j0 velikonočno spoved. Kdor želi, L?'tos •)ridt' do liso*" fannerjev iz klala, kako urno pišeš." . Ida bi ^el po eampah. naj se oglasi ^diane, Olna in Illinoisa v tisti "Ali bi hotela znati pisati?" pri Mr. Jos. Rus. Thomas. \V. del kjer imamo mi I "Seveda, da bi hotela, toda Va.. oziroma pri rev. župnikih, za!!?!")*0- Tl so sl mali misijon do petka zjutraj. petek zvečer NOVA SLOVENSKA NASELBINA. , .m enoten mora biti boj proletar- Zagovorniki družabnega reda,' brez razlike narodnosti in ve_ v katerem živimo dandanes, ga|re> Proti združenira zatiralcem slave ces. da je njemu zahvaliti obvelja in zmaga delavstvo le te-vso kulturo, ki jo uživa sedanji|dajf je edino svet. Toda kako majhna se nam prikaže vsa opevana kultura, če se ozremo na drugo stran, kjer se razširja v nedogled zevajoča h. ^ nekultura, ki je neizogibna tam, kjer zatira človek človeka! Svetovno bogastvo se je pač tako govi družini. Rojaki, pristopajtt k podpornim društva m, ker ni-kdo ne ve, kje ga nesreča čaka! Z delom se je pretečeni teden pričelo in sedaj se dela s polno paro, kar bode gospodarjem gotovo v veliko korist. Nam delavcem o-stalo bode v par letih le kramp, kov namenjena enemu glavnemu n°l,ata i'1 žulja ve roke. — Louis cilju: Uničiti edinstvo deiavs'tva, Barnett. Taka je delavska usoda in bode obupno Stanja. "Posmehuješ se ostala, dokler si je delavci sami nii, torej pojdem od tebe." ne izboljšamo. Ponesrečeni je Bila bi zares odšla, ko bi je po-član društva štev. 57, kar bode: ločnik ne bil pridržal. gotovo nekoliko olajšalo prebitij "Odpusti mi, Stanja, razžalil bolečine njemu samemu in uje- sem te, toda tega več ne storim. Sporočamo rojakom, da smo zopet začeli s prodajo zemljišč v Wexford Co., Michigan, kjer ji; lansko leto kupilo dvajset rojakov svet za svoja domovja. Naš svet je svet trdega lesa, se zelo lahko čisti in vam jamčimo, da bodete pridelali prvo leto najmanj petkrat toliko na aker, kolikor bodete dali zanj. .Mi imamo prisrčno. 00 tisoč mož. Po narodnosti je -578,000 Nemcev, 346,000 Madjarov, 135.000 Hrvatov in {junaki to videli, bi se ti pač sme Srbov ter 75.000 Slovencev. Čast- j j ali." Stanja je zarudela ter se izjio V sedi se, pa se pomeniva kaj dru gef?a." 4, Stanja se je pomirila, toda po- ">-aueim te. Stanja, pisati. Da! ročnik Budka je dolgo ni mogel ho* Pa vedela, kaj sem pisal, pre-: razvedriti. Predla je urno in jčitain ti to. Pokliči očeta ma-kratko odgovarjala na njegova tor- iSem izdajstvo." stala zaupljiva. Opisoval ji je Ce- Ko se vsi zbero okrog mize, ško. dekleta svoje domovine, obi-l prečita jim poročnik svoje pismo, čaje. svoje mesto in vse. kar ji je ! Naj poprej je opisal Liziki, kaj bilo tuje. Poslušala je neprestano vse skuša v Bosni in kako je pozornejše in predno sta se Ma-jvjet. Kje je sedaj, ni pisal, ni pa rica in Sava vrnila, govorila sta skrival, pri kom se nahaja, že zopet zaupljivo, smejaje se in j tDaije prihodnjič.) žlobudraje. kakor dva otroka. Da, stari Sava je videl, kako je poročnik namesto Stanje dirjal Kr. Vodopi i 1912. Rev. Anzelm Minn. 1'rančiškan-misijonai (1-2—5) NAZNANILO. res delate z najmanjšim trudom več na aker. kakor na svetu, kjer bodete plačali po sto in več dolarjev za aker. Cena akni je od $10 do $24; __ plača se na 40 akrov slo dolarjev takoj, ostalo po deset dolarjev na j mesce, dokler ni vse izplačano, bratom Kdor kupi najmanj 10 akrov, za ovcami ter jih vračal. 4'Zdravstvuj. gospod!" je klical prijateljski nanj. "A ti. Stanja, kaka deklica pa si, da pustiš gospoda tekati za ovcami ! Ko bi _: no Pod- N>::' Iščem »JOSIPA SLOSAR iz graje pri Ilirski Bistrici in AN-1'"' DREJA SEST AM in njegove brate. Doma so iz Kutezovega pri Ilirski Bistrici. Prosim cenjene rojake, če slov katerega ;j«»ri vrst nično, za ram tudi uvaio delavno in praz-možke in ženske. Pobi-uaročnino za #rlas Xa- liui naj 1. ga drufra^. opravo. A zalogi imam tudi ved- ,le prodamo, trpežno delavno obleko in ovrstno perilo. Nadalje je K(,or }a'Vi Maj samo- meni za dobiti tudi vsako-|Kf?J,,|1» n<' r'aka- ampak naj se t no obuvalo delavno in m-az-l!?koj. l>0Prime ugodne prilike. 'Kar je v Idiehiganu dobre zemlje. kot je naša. ta hitro gre. Naj-— •7— — — i . . . 1. 1 • . kd»> ve za lia- ro<*a- Rojake Ixtdein vedno dobro -i in točno postregel. l*ri meni so ■no. prepozno. omenjei ni kov je v vojski: :>75 generalov, 18.000 častnikov v aktivnem in 10,000 v neaktivnem stanju. Po narodnosti bi moralo biti jugoslovanskih častnikov sorazmerno oglasijo. — Alojzij Baša. Box 126, Roulette, Potter Co.. Pa. B. varjala, trdeč, da ji je poročnik i —1-5)___i za bra nil. ajuizje cene. Frank Maček lepše podnebje, rast«' vse. Pridi in prepričaj ni ni oltrodi se. dokler Kržc-Mladič Land Co., Box 12:i, Moon Run, Pa.' 2616 South Lawndale Ave.. (30-4 1-5) ' (17—4 v d) Chicago, Ifl. Prvi majnik pa je praznik delimo nje hodi, skozi njo hodi ,|'avske vz« J umnost i, praznik de-jtoliko kakor možtva. Temu pa ni svojo 'sramoto, uživati j.' ne more, komaj da o-| ;ivske vo,:K »» delavske moči... tako. Med aktivnimi Častniki, ka-pazi kdaj žarek njenega sijaja. ,IV1 maJnik je praznik zavesti in u-rih je 18,000, je namreč 14.000 Zakaj človeštvo mora delati, de- sP"znanJa. Zlasti pa je prvi maj-1 Nemcev, 1710 Madjarov, 450 Sr-lat i, delati. Svoje oči mora upi-|_ Pfaz,,lk boja. Z združenimi hov in Hrvatov in 5)9 Slovencev. da bi sama vračala ovce. Čuteč pa opravičenost očitanja. je hotela z begom zakriti ti v stroje, v jame, v knjige;!,"0rlul ,,,ora delavstvo voditilMed neaktivnimi častniki, ki jih iomaj da še vidi, kdaj je zemlja K upJn boj 1,1 Wlko 81 P"bori tu- je 10,(XK), je 6400 Nemcev 2500 celena, kdaj bela. \(U «k»Pno zmago, ki pomeni o- JMadjarov, 180 Hrvatov in Srbov krnim/ itnv XI____________!. __ rail k In tako je ga sveta. všeč gospodarjem svoboditev du. Po R. 1». Usodno nasprotje na tem svetu je nasprotje med bogastvom in revščino. Dokler velja to nasprotje, ne more biti sreče, ne more biti blagostanja, ne more biti kulture za človeštvo. Dokler je človeštvo razdeljeno v gospo-! dujoče in zasužnjene razrede, ni! človeštva. Mali manjšini je sveti paradiž, ogromni večini, nepre-' glednim množicam je goreči pekel. Pekel pa je pod paradižem in plast, ki ju loči, je tanka. Na to so pozabili tisti, ki plešejo in rajajo na vrhu v lahkomiselni objesti, misleči, da mora biti njih razuzdana radost večna kakor suženjska pohlevnost zakletih. Zaman je vsako svarilo, zaman vsak klie trpinov. Pod njihovimi nogami je pekel, a ker ne vidijo ognja, ne verujejo vanj. A če se vendar pokaže več znamenj ne-, ofab oftfe oftfe ofiflb ofab oft® Za 1 dolar dobivate sleherni dan- "GLAS NARODA" skozi štiri mesece. Po dnevniku "Glas Naroda" izveste najprej vse dnevne novosti in vesti iz stare domovine. Kdor še ni naročen, naj to takoj stori! "Glas Naroda" 82 CortWt St, New York, N. Y. V V V W v "Počakaj, Stanja!'* kliče za njo Sava. "Imam ti poročiti od Petra Semenoviča, da čez teden dni pride sem. Kupi ti vrvico ko-rald in novo rdečo jankico. "Nočem, da bi zahajal sem!" za kliče jezno Stanja in takoj je du-iimela oči polne solz. "To bi mu hovnikov in vojaških uradnikov imel takoj reči. Zbežim v goro in vsega človeškega ro- ju 50 Slovencev. Vojaških šteje armada 41)00, od teh jih je 3330 Nemcev, 410 Madjarov, 90 Hrvatov in Srbov in 30 Slovencev. Ako primerjamo te številke s številom možtva, prihajamo do zaključka, da je v armadi sorazr raje skočim raz skale, nego bi se 11111 dala poljubiti." "Ne jokaj, dekle, ne jokaj"', jo je pomirjal starec. "Rekel sem mu. da bi prišel sem zaman, da ti nisi vzrastla zanj. Pojdi le jmerno preveč aktivnih častnikov domu in pomagaj materi. — Pri nemške narodnosti: 7600, premalo pa Madjarov: 2500. Srbov in Hrvatov: 1170, Slovencev pa 360. Med vojaškimi uradniki in duhovniki je preveč Nemcev za 2100, a premalo Madjarov za 720, Hrvatov in Srbov za 353 in Slovencev za 93 mož. V aktivni armadi bi torej moralo biti nameščenih častnikov in vojaških u-radnikov hrvatske, srbske in slovenske narodnosti 1976 mož več, kakor jih je v resnici. Še neugodnejši je položaj za Jugoslovane pri vojni mornarici, ki šteje v matičnem stanju 35,000 mož. Izmed teh jih je 8600 Nemcev, 4400 Madjarov, 10,500 Hrvatov in Srbov in 1260 Slovencev. Aktivnih nesla sva ti, gospod, papir in črnilo. Čudili so se v Krstacu, čemu Sava Jurič potrebuje takih rečij. Toda dobro jim je odgovorila Marica, da hočem pisati jasnemu carju ha Dunaj, naj odje-nja od vojne z našimi junaki. Napiši pismo in jaz ga še danes od~ nesem v Ostrog. Naj bo tvoja sestra brez skrbi zastran tebe." Stopijo v kočo in poročnik sede k mizi ter začne pisati. Sta-> nja, še vsa razburjena, je pomagala materi. Neprestano je videla Petra Semenoviča pred očmi ter se jezila nanj, da ji ne d»i miru. Zloben človek! Njihov gost je bogat in velik gospod, ali vendar je tako vljuden. Resnica, vrl A. J. KRASHOWITZ Oakford Ave., Richwood, W. Va. trgovina z mešanim blagom Pri meni dobite vsakovrstno špecerijsko blago, najfineje sveže in suho meso, yse po najnižjih cenah. Imam veliko zalogo finih svežih in suhih klobas, gnjati in plečet. VSE JE PRIPRAVLJENO IN PREKAJENO PO DOMACl ŠEGI. ROJAKI! Ne hodite k tujcem, ki vas ze toliko časa do kosti glodajo, temveč podpirajte domačo obrt to je svojega rojaka. SVOJI K SVOJIM! ______________ GLAS NARODA, 1. VEL. TRAVNA, 1912. i;-. Katol. Jednota. /.a ( l.-lo «- slovenska SLUŽKINJA v kuhinji. Plača po »lojjo- U3S dne 24.jaouurja 1901 v dižavr Mionatota. Stdet v ELY/mINNESOTA, URADNIKI! Predat-dnlk: IVAN A. GERM, 507 Cherry Way. or r^x 57. Braddock, I'a. Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ. Eveleth, Mlim.. Box Ml. Ola vol tajnik: GEO. L. BROZICH, Elr. Minn., Box 424. Potno* nI tajnik: Mill ARi. MltAVIXEO. Omaha. Neb.. 12S4 8o lit*. •». Bla«aj»!k: IVAN GOUZK, Ely, Minn., Bo* 1M ■aupnlk: FRANK MEOOBH, Ko. Chicago, UL. IUI K win« Arm. VRHOVNI ZDRAVNIK: Cn. MARflN «. ITBC, MlMi 11L, >M Ko. Ctu«ac& #» nadzorniki i Aft. Mlrb.. 11« — 7ht VJCTKK BPKHAR, Kanoaa City. Kan«.. 421 No. 4tb St. porotni odbor: »VAN KKRZlfiNIK. Bur dine. Pa.. Bo« 1M. FRANK GOt'ZlC. Cblnholm, Minn . Bo* 71«. MARTIN KOCHEVAR. Pueblo, Colo., 1S1* Eller Ave. Jednotlno claallo |e "GLAS NARODA", New York City, New Tork. Vel doplel naj - i itljajo na r)aYn*ca tajnika, ree denarne poillJatTe pm Via £ega blacajnlka Jcdhote. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. naslov: razsajače vr po mizah iu klopeh in vpili: Heute mnss alles rot Wer- Frauk tieržina. Hox 1 lili. Roulette. Potter C o.. P :{i»-4—;{.."») VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA! - Vsak potnik, kteri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali de«Vsi domačini se bridko pri- pa y/ stlirQ„A kraja naj wbi^.e 4 i.nik •#•« > . 1 • .IAM^.JU.. ! .. PRVI SLOVENSKO HEVATSKI HOTEL AUGUST BACH, 145 Washington St., .. Ne York, Corner Cedar St. ,tožujejo zaradi dogodka m spominjajo v kalci spora/.umnosl i so se vršile razne veselice in zabave, ko so bili tam namesto Nemeev nastanjeni domači lovci. Župan je vložil na vojaško oblast .oster protest zaradi nečuvenega [postopanja vojaštva. KRANJSKO. Velika noč pri Arherjevih. RAZNOTEROSTI Nov izum. Skoro deset let je »a minulo, odkar se je pisalo, da se !.ie posrečilo izmisliti oklop. ki iie mor«' predreti krogla iz revol-Jverja. Ta oklop je bil zelo gosto in fino stkan iz najčistejše svile, ali vendar ni bil dovolj siguren (i. Avgu- pred iačjimi naboji ter je poleu Na razpolago so vedno ciste sobe in dobra domač«? bmca pc nizkih cenah. Staremu prijatelju, ki s * je v ilolgiu letih izkazal, je treba ohranili zvestobo. Kdor trpi. za, na.llcžniin pre-l>!a«le drgne ž. njim krepko • Dcmači iznajditelj. y šiin ('erne, fotograf in slikar v 1 veljal tudi znatne svote. S»--|P< trnovo ><• j.- iz škofj.»loškega o- ' n I»1 Jii j.- priglasil svojo iz-i daj poročajo, da je .Japonec ( ho- ie vratu, prsih ter stopalih' in takoj .■lila vdova Marija Ar- »f-Hbo izdelovanja oljnatih slik <"hiba po večletnem delu in na fotografični podlogi. poizkusih iznašel neju-odirljiv <>- Na koru zblaznel. Dne lo. apri- klop. Isti se odlikuj«' s svojo eno- liialo težo ter nizko i paziti, da se dobi pristnega z var kraja prt her s svojim sinom h katerima se je tudi pritepel iz Ljubljane Izgnani tat Lovro Dermota. Za Veliko noč jlodvoru. Ko eeluika generalnega štaba so imeli koline in povsem naravno je. ,,MJyoru delavec da so se pri t. j priliki spominjali svetilke, tudi svojega visokega sorodnika na Dunaju. In nekega lepega dne jc bil dan na pošto obsežen zaboj, na katerem je bilo napisano "Koline in pecivo"'. Naslov pa se je glasil takole: "Naj sprejme spoštovani general Blaž Kriegsministeriiim. Dunaj." — Kako so "spoštovanemu generalu teknile kolini-, ne vemo. mislimo pa. da je visokega gospoda, (Bagataj. trgovec, 6!» let. Radec-jkeg aeesta 11. — -losipina Prime, ,delavka, let, Radeckega cesta 11- — -lera Žerovnik. delavka to-bač. tovarne. 4.1 let, Cerkvena lilija 21. — V deželni bolnici dne 11 bo dobro. Pain Expcller se lahko dobi v Ameriki po vseh lekarnah za 2.1 centov steklenica. Treba pa je la je v Ipavski Planini pri Crkve-jvnostjo. nem petju na koru zblaznel po-|c,'l,°- <)(' tega oklopa baje odleti s* veno znamko s sidrom, sestnikov sin Ciril Vovk, katere-,krogla iz najboljšega browning- re vol ve rja. Služil bode torej zelo atentati in ga so prepeljali v blaznico na Stu de ncu. dobro varstvu pred Nogo zlomil si v gozdu v Lešah !varnostnim organom, pri Tržiču Anton Dolžan, katere- Ljubavna pustolovščina nekega neapoljskega odvetnika v i Hamburg-American Line. »ico. Tripolisu. Rimska "Tribuna"! Ponesrečen rudar. Ko je rudar poroča: Neki mlad lieapoljski od-Melhijor Kauzel v Trbovljah sna- vetnik je videl v Tripoiisu v neki /il stroj, ga je kolo zgrabilo za javni hiši lepo Arabkinjo Zenubo roko ter mu jo popoMRnua zmeč-;ter se zaljubil v njo. Na njegov kalo. Prepeljali so ga v deželno poziv je zapustila javno hišo. Par bolnišnico v Ljubljani. jlednov je vstrajabi pri njem. pt»- Odlikovanje. Kranjski deželni tem pa je Arabkinjo vleklo na- «dobro poznatimi pamiki na dva vijaka: burilO. oooilio Živil.»ni.« v i August« Victoria, Amjerica^Cincinnat Redni prckoocoanski promet iz NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG — — • . ■. ■ — - ' *•. •»-',-» , ^ Wliil-IUUHI j , - .... * ' Cleveland, President Lincoln, President Grant, kobil Aljažu V Dovju častno sve- javni hiši. Ko odvetnika nekoč' Pennsylvania, Patricia. Pretoria itd. tinjo za 40Ietno zvest no službo- ni bilo doma. se je lepa Zei u i h V °'za con^ vanje, ustanovljeno na podlagi oblekla v možko obleko, svoje la- postrežba, cesarjevega lastnoročnega pisma ;se je skrbno skrila pod niožki z dne IS. avgusta 1898. |klobuk, ščipalnik si je dela na Tudi posledica gradbe belokra-|nos. palico vzela v roko in hajdi njske železnice. Ker bo zaposlje- po Tripolisu okoli. Ko se je iia-nih par let v novomeški okolici gledala mesta, je potrkala na du-nad tisoč delavcev, je poskrbela jri javne hiše. kladama jo je spre-mest na občina novomeška za več- .jela z odfu timi rokami, poljub-varnost s tem, da je nastavila j I jala jo je in cela "hiša"' je bila jo j vesela, da se je vrnila lepa Zenu-je ha. Italijani v Tripolisu pa vle 1.1. aprila na progi na južnem ko- jčejo »ubogega odvetnika tako irr-Alojzij Lukac do, da mu ne ostane drugega, nega ji- sunil to-Igo zapustiti Tripolis. \orni vlak ter ga na desnem reb- Opremljeni so z voemi modernimi aparati. Odhod iz Mew Yorka: PltETOKIA — oilpl. t maja 12 opold. VICTORIA IXI SE — o.lpl 7, maja 10 do pol. U ATA VIA — cdpl. 11. maja ob 1. pop. AMERIKA — odpluje 1 maja ol> dt»p»d. Vozijo tudi v Sredozemsko morje. Hamburg-American Line, 4145 Broadway, New York City. Pisarne: Philadelphia, Boston, Pittsbury, Chicago, St. Louis, Sxn Francisco. v ru tako poškodoval, du so ga mo l ali z rezilnim > c»zom prepeljati deželno bolnišnico. Umrli so v Ljubljani: Dne 12. aprila: Marija Faganel. hči e. kr. Smiiua i -i^Biiškega paznika. 11 dni, Ilre-!nova ulica 1'». —Justina Šali, delavka. 21 let. Radeckega cesta 11. — Franja lvren, delavka, let, jRadeckega cesta 11. — Andrej COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska purobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza, o vice, Inomosta in Ljubljane. Poštni Ekapres parnlkl soi -A PROVENCF" LASAVOIE" "LA LORRAINE" TOUR \lNt na dva vijaka na d veljak. nn dr« vliaka udr« vt»k> naivna * po/.oruost preprosteg« kmetiča-sorodnika iz (iorij prijetno presenetila iu izneitadila. Prste mu je odsekal. Janez Pu-eelj je slar že t>4 let in skoraj popolnoma slep. Ker imamo pri|~" — * »"■■•»». ■> nas na Kranjskem pom kodi tako |a,!>nla: JosiP ^amprelit, delavet krasno urejeno občinsko siromaš- !'- ,,'Lv.~ ]N,i\li,,ia kočai no preskrbo, da mora hoditi ob-!^'va 7i tlni činski siromak od hiše do hiše in PRIMORSKO. Nezgode. Raz okno .1 nadstrop- Trstu je tla ima preskrbo vsak dan v drugi hiši. seveda povsod drugačno _ preskrbo, je očividuo in umljivo, |ja svojega stanovanja \ tla se hoče vsak siromak iznebiti ^kočilu na cesto gospa Klizabeta take preskrbe, pri kateri dobi'Alpi. Obležala je mrtva na cesti, vsak dan samo ostanke prejšnje-!— (lospa Antonija Fonda, kateri ga dne in pri kateri ga povsod po je pred dnevi umrl soprog, je pila strani gledajo. Tudi Pueelj jejvsled žalt>sti strup. Prepeljali so imel lako usodo, pa je naprosil jo v bolnico, vendar je malo upa-župana v Sevcih pri Podliscu. da nja, da bi okrevala, je dobival vso preskrbo pri njem,1 Nesreča z avtomobilom. Xa poza to pa imi je opravljal različna tu z Reke v Cerkvenice je neki taka dela. pri katerih mu njegova reški avtomobil, v katerem se je slepota ui bila na potu. Dne 3. peljalo več meščanov z Reke. je aprila t. I. j<- cepil županov 161et-1povozil lOletnega kmečkega deč-in sin drva na domačem dvo-jka Sobola. ki je bil na mestu mr-risču. Pucelj mu je podajal kla- tev. Na mestu nesreče se je zbra- in jih držal pri cepljenju. Na- la takoj velika množica domači-eiikrat je županov sin neprevidno nov, ki so bili tako razjarjeni, dal zamaknil s sekiro ter odsekal so hoteli avtomobiliste linčati in Puelju levi kazalec in sredinec so jim ti le z veliko težavo ušli. čisto proč. prst a nee pa mu je glo ' ______ . ___ boko presekal. Pucelj ni videl karrkonočni ponedeljek "se je se je zgodilo, pač pa je čutil ma- Kojskem veselica, katere so se lilo bolečino ter je rekel: "Ti. Jo- deležili vsi domačini, brez razlike že, meni se zdi. mehurno bolezni, zguba moško norvoznoat, gubitek življenskc^a soka. Ta brezplačna knjižica govori o teh boleznih. Pove vam zakal t™,?,, ^kOStC S£ ŽC naveličali, troštti denZr ne da bi doscgU trajno zdravlje, pisjte se danes po to dragoceno knjižico. aoscgn 50.000 KNJIŽIC ZASTONJ Vsaka Knjižica je Vredna S!0 Bolnemu Človeku. irni^Jj 7 ?°li \ erjev pisaln: stroj potom na črta plačevanja po - i r 7 centov na dan" in tako bodete prišli do goto vega vspeha. Povprašajte po "lahki nabavi" da si nabavite najno. vejši mode' ()iiveri: ve-ga pisalnega stroja št 5 in takoj na to dobite katalog z natam nim popisom imenovanega načrta. Naslovite Vfe ga iz '.aca e. XME OLIVER TYPEWRITER COMPANY A&en,ure po%£cd. Oliver Typewr ler BuiMinr?. fhir .^n Poštni parnlkl hoi "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CtaCAGO" 1« dva vijaka □lavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, comer Pearl St., Chesebruggh BoUdlns Parniki odplojejo od sedaj naprej redno ob četrtkih is pritlanilča stav. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North Rirer, N. Y. t FRANCE (new) 2. maja 1912^LA LORkIiNE 23. maja 1912 *-LA PROVENCE 0. maja 1912 FAANCE ' 30. maja 1912 *LA SAVOIE 16. maja 1912'LA PRGYENCE 6. junija 1912 POSEENA PLOVIT«A V HA VB*: Parnik *LA TOUR Al NE odpluje s pom. 57, 4. maja ob 3. popoi Surovi nemški vojaki. Xa Veli-jParnik CAROLINE odpluje s poola št. 57 dne 18. majj^ob 3. popol vršila v Parmk LA BRETAGNE odpl. s pomola 57 dne 14. maja ob 3. pop. Parsiki X ITeiia.tsiitmii.,Bl Im.U J__—m—t.- Hibbing, Minn.: Ivan rouše. Nashwauk, Minn.: l!eo Alaurin. St. Louis, Mo.; Mike Grabrian. Aldridge, Mont.: Gregor Zobec ..Brooklyn, N. Y-: Alojzij 1'ešarek. Little Falls. N. V.: Frank GregorKa. Raton, N. M.: Frank Koibar. Cleveland. Ohio: Frank Sakser, J, J[a-rinčlč ir> Chas. Karlinger. Bridgeport, Ohio in okolico: Andrej Hinevar. Collin wood, Ohio. Math. Slapnik. Lorain, O. in okolico: Andrej Borabač. Youngstown, O.: Anton Kikelj. Oregon City, Oreg.: M. -Justin. Allegheny, Pa. in okolico: M. Klarich. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Postavite številke cd 31 do 39 v prostore tako, da bode na vsaki strani skupna svota 105. Za točno rešitev te uganjke pošljemo vsa- kemu kredit- ----- - ............no pismo od $100, kter^ "=eupo- Burdine, Pa. in okolico: Frank Ferlan. „ 1 Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Steva pri nakupu dvtii , -tOV V NAŠI ZASTOPNIKI. j kateri so pooblaščeni pobirati naročnino j za "Glas Naroda'' in knjige, kakor tudi za vse druge v našo stroko spadajoče posle. San Francisco, Cal.: Ivan Stariha. Denver, Colo.: Juliji Debevc in A. J. Ter boy Pueblo, Colo.: Petar CuliK-Salida, Colo, in okolica: Louis Costello (The Bank Saloon}. Trinidad, Colo.: Anton Saftich. i Indianapolis, Ind.: Alojzij lludraan. Depue, III.: Dan. Badovinae. Chivago, III.: Frank Jurjovec. Muddy, III.: John Baticli. La Salle, III.: Mat. Komp in Josip Medic. Joliet, 111., in okolico: Frank Eambich! in Rudolf Požek. Mineral, Kans.; John Stale. Waukegan, III.:. Fronk Petkovšek in Math. Ogrin. So. Chicago, III.: Frank Černe. Springfield, III.: Matija Barborif. Frontenac, Kans. in okolico: Frank Erznožnik. Calumet, Mich in okolico: Pavel Shaltz. Manistique, Mich, in okolico: B. Ko- j tzian. South Range, Mich. In okolico: M. D.! Likovič. Chisholm, Minn.: K. Zgonc in Frank Medved. j ----- in oko!ico: Ivan Gouže W^J^f^o,: Eveleth, Minn.: Jurij Kotze. ! ^hl«' w'6" •K^1'11- - 1 - ^ Sheboygan, Wis.: I-eo Beniger in Mar- se karto m mi mil 10 nosliemo Gilbert. Minn, in okolica: Louis Vesel, kr, Hn.invinp,. 11 1111 "lu Ju uusijeuiO Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. ciaridge, Pa.: Anton Jerina. -vrednosti $199. Toraj dobi re§i- ^Brougthon, Pa. m okolico: Anton Dem- .telj oba lota 23 samo ?}9. ktere Forest city, Pa.: Kari Zaiar. odpjačuje po S5 za mesec. Zem- .Irwin, Pa. in okolico: Frank Demšar. IjIŠCC Se nahaja komaj eno Uro iz Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. mesta New Yorka, ie suho, rav-Meadow Lands, Pa.: Geo. Schultz. - ... ' J ' Moon Run. Pa. in okolico: Fr. MaCek. n° ln bll2° tOVam. Pittsburg, Pa.: Ignacij Podvasnik. Za dalnje podrobnosti »brnite te na: wf,!It0„n' ra-: ;'OS JS, Plhernik- SLOVENIAN DEPARTMENT ^ta^Tr^oT Ivan Sem. « ^ E.,. ^»u. N-**. N. T. Black Diamond, Wash.: Gr. Porenta Air« c^. __ Ravrnsdale, Wash.: Jakob Komšak. AK° Se Kakemu nasemU na- T h o m a sf' Va fin ^o k^H c oT J os i p Rus, r°™iku Pratik^ ^ letošnje leto zgrubila ali raztrgala, naj nam pi- - Spljet, Celovec, Trst, - - Sarajevo In Bprica> - Delniška glavnica K. S,OOO.OOO. sprejema vloge na knjižice in na te- J lOt koči račun ter je obrestuje po čistih2 'O Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Nai dopisnik z& Zjedinjene države je tvrdka FRANK SAKSBR , S3 Gortlandt St., New York:, SpHef, Celovec, Trst, Sarajevo in Gorica, Rezervni fond K. SOO.OOO. GLAS NARODA, 1. VEL. TEA VNA. 1912 Vitanovljena dne ^.fvsts 1908. ii /.možen lopovščin«', kater«' ti:« dolžite. — Kaj pravim niti sum-»iji* m* mor«* |»:isii nanj. Že več b*t ga poznam, in s«* nikdar s«- nisem seznanil s poštenejsim. pravičnejšim možem. Sc več: svojim prijateljem jia prištevam, vsak dan ga vidim, in tudi danes ;; poroči »lekle, katero ljubim jaz. — Tu« I i ona lin* ljul>i. •ivid«*I j«-. da s«*m mu na poti. in res se me je znebil na siguriiej.sj način, kakor »"•<• I>i me umoril. 31 rtv«* objokujejo — ouečaščeue zaničujejo. "Potem mora biti Valorsav blazno zaljubljen v ono dekle." ' Po mojem mnenju mu j<* popolnoma nebrižna. " "X«* razumem vas.* l' A milijone ima. " Ta izjava barona ni mogla prepričati, kar je bilo takoj zapa POZOR ROJAKI! Dohil »in iz Washinctuna' zaavoj« zdravila serial no i številko, kte-ra jarm i. Avstrijo, na Ogrtko, SloTwuko, Hrvatu« Za vsebino tnjih oelasov ni odso 1in Q*liciJ°» k*lt! med Antwerpom in imenovanimi deialami ]e dvojna diraktea U- lasninWa »■«* varno na apravniitro, me nradniŠtT«. a. A. VRHOVNI ZDRAVNIK: B. BRALLIER. Grove St.. Cmemausfc. Pa. i Kje j.- I V AN PI N< »ZA .' 1 'red I leti j«- biviil v Milwaukee. Wis. IV« »slin ei-nji'iie rojake. < Cen}«na 4niltv«. odrom« njih amdnlkt. so uljudno proK«nt. poJHIlstl nenar aaravnowt rx Mnxs^nlks In nlkornr drurega. vnc dopise i«a n« glavn*«* tajnika. V stu'aju. da opatijo drtiMvenl tajrlkl pri mesečnih jx»ro<*lllh. sli sploh k«l«» Ve za njegov naslov. «la tni «*a "ji naznani .ali naj s«* pa sam javi J »ft na sledeči naslov: Anjrel Kas- '* kJ«raO»-<1l v p-ro't lih glnvnega tnjnikn kake pomanjkljivo««], na] to n«mudo»na na-j , ..,11'"<'" <,''m,m- ( na al to na urad davnega tajnika, da •»- v prihodnje popravi. ->W-4—_-■> ■s« al to na urad glavnega tajnika, Drultr*nn glaallo Je "GLAS NARODA' PEKLENSKO ŽIVLJENJE. i 5 ji DRUGA KNJIGA. ROMAN. Francoski spisal Emil Onborlau. Priredil zb **0. JN." Bert R- Lakner. Ali (Dalje.) >«• Iiaj paseal /.laže. ali izpove resuieo Omahoval J«'- »h I j od mu zaža-j re ki ;lsč«*m JOSIPA TKONKKU. \>o doma«'-«* P«*trov«*e. Doma je iz Krek. vas P«»tok. ('<■ k.-ri Ilirski lii-striei na Notranjskem. PhmI par »Iiievi j.- bil š.- tu v Rou-lelfe. Pa. V pelek 26. aprila je r«'kt |. da «f»-t* v Sweden Valley k Louis K rait z ii in z njim j<-sla tudi del !a. Ker se |ta do sedaj še nista vrnila, se bojim, da se njima ni pripetila kaka iicsr«'i*a. X;it«» prosim eenjem* rojak«*, ee kdo \e za lijejfov lia-slov. da jra mi naznani, ali naj se pa sam ja v i. — -los. (Jrejaro-rič. P.ox 126, Roulette. Pa. laanieka svesa1 Posabno se i« akrbl za adobnoat poanto v medkrovia. Ttc j ti rasred o os tati malih kabin xa 2. 4, 6 in 8 potniko«' Za nadaljne informacije, cene in vciae ltatke obrniti m [a na' Na. 9 Broadway iNEW YORK M State Str Ml. B05T0N, MA33." 709 2nd Avc.,3 SEATTLE. WASH. 131» WlhwtSlTMl. PHILADELPHIA PA.k RED STAR LINE. 130I "F" S treat. N. W.» WASHINOTON, D. C. 219 St. Charles Street. NEW ORLEANS. LA. 90-96 Dearborn Street-: CHICAGO. ILL 900 Locust Street. ST. LOUL*. MO. »8McD«a.l Ave,* WINNIPEG. MAN^ S A N IT»AN3SCO*!CA1 1121 5o.3rd Street. ' MINNEAPOLIS. MIN V ■"Oli. jrt'spo.j baton!" vra j«' prekinil Pa seal. " S, zaprejo v rata vaš.- hiš«* /a menoj, bo vse pozablj«no - NAZNANILO. Rojakom v državah Wisconsin stisnil in inuesota naznanjamo, da jih bo obiskal naš zasto[»nik. gospod j videl doma. prijel * /.e kak«* i>ol ur«* sem tu Kri _ e. m vrru/eee Uretuje so izdajah*, kako ra«I bj s«* vrgel na moža. j i«- bil priča njegov«- rodbinske skrivimsti. ier ga zadavil.( j se« I a.i }<■ bilo /. njcjr«»vo m«M-j«» j.ri kraju. Pr«*jšnji juizori; •»o mu slrli m«»«'-. in s slabim glas«.iu je rekel: * * Toiej Nte \ se dišali, kar .je bilo govorjeno v sosednji sobi.'""; " |'ra\ \s«'. I »h rou sej«- vigel.na nasionja<-o. . i •*Tor«-j nisem \ .*«"• e«liui. ki ve je mrmral. "Oči tujca sol potrbdid' prepad, ki rm- o»»«laja. Skrivnost mojega gorja in obu-|(l_+ panja ni več s}uih» moja ' predno se i prisegam \ it nt pi i vsemu, kar mi je sveto. | l/.tetrnil je rok«! kakor k prisegi, in baron jo ji ter odvrnil: *"Verui«*m vam vi sic poštenjak. Kdor vas j< inora biti o imprepri«"'an. Ne bo«h-te se rogali ne moji nesreči in ll" mojemu trpljenju.'* V resnici j. moral strašim trpeti, kajti debele solz«* s«i mu pol/ele po li«*ih. "Ilog. I log. s rim sem zaslužil. «la me kaznuješ tako hudo. Vedno s,.m bil dob« r in človeški, vsakomur sem pomagal, ki j«' iskal pomoči pri meni! Sam sem. sč.iii! Ž«-no imam iu hčer. ki pa be- j /:l;t pred menoj, me sovražita. Ž«-iilu si moje smrti, tla bi dobili! ključ do inojej/a »Iciiarja. Kakšjm trpljenje. Več mesecev sej nisem upal jesti «h»ma. in tudi ne pri želu — tako daleč je že pri-j do. |'»a! s* • 11 strupa, noben«' jedi se nisetu dotaknil, dokler je, j nista [Mikusili mo ja žena ali hčer. Da preprečim zločin, sem se mo-1 . al poslu/iti nezaslišuib sredslev. Na tak način sem nahižil svo-j je pri-možeii j«-, da n«- dobi iin» j;i rodbina niti vinarja, kmlar umrem. Od l< «ra čtsa jim j«- mnogo leže«*e na tem. tla živim -—* | V«*s prepadcii je vstal, prijel Pascala za roko in mu je čvrsto stisnil; nato je na«laijeval s hripavim glasom: "hi t«« še m Ta /.••na —moja želia — pa saj st«- vse sli- •iili. ni res.' "I"<»!•• j po/.mile br»'zduo nj«'iie zavržciio.sli in no — ljubim jo. j Pascal j« začu«h'ii odstopil. "Ni res. to vas je preseiM't ilo / Saj j«* tudi r«»s nepojmljivo. | n- /.aslišno. strašil«! a res je. Samo d;i /.adovol.jim njenemu po-kateri je od nas pooblaščen po-/• Ijeiiju po razkošju, s.- iiistrcmel za tem. posedovati milijone. —-1 birati naročnino za Glas Naroda Aivo s.ni si kupil pleminski naslov, ki j«- ena bedarija v>'č. se jc'm izdavati pravoveljavn« potr-. '.»od i hi sa um i/, vzroka «la iistn-žeiii njeni želji. Kljub vsemu t«-- {c-ila, ter ga rojakom toplo pripo-.iiu. kar je storila. j«» \iilim še vedno kot ono h*po. krepostno, inla-jTOČamo. • I" /eno i/ prvih m«'se«*ev najina zaktma. Neumno j«-, blazno vse to j S spoštovanjem Vem. t o« la ljubezen j« moe!i«*jsa kakor volja in pamet, Strastno j Upravništvo Glas Naroda, j«» l.iubiui. bla/no. iu srca si vendar ne morem iztrgati! —" ) Po teh besedah se je zgrudil lot uasloiijačo iu brit ko zaplakal.j a1 .Mi .je bil to i s i»iit navadni, veseljaški baron Trigault. ki ga: .»•• vid«'l pri gospe j Argeb-s. oni mož srečnega obraza in ponosne sami!/avesti, ki j< vedno imel prvo hesc«hi in zbijal prost«« šale. obiskovalce igralnic, prijatelj vseh lahkoživih žensk? Da. to je bil toda baron, kakor «ra j«- poznal svet. je bil gledališki igralce, 'a luka.j pa pravi. Po nekaj minutah se mu j«- posrečilo, tla se j«-prevla«lal. in z razmeroma mirnim glasom je r«-k«*l: I " Predolgo ■»«• baviva s tem. tiovoriva rajše o vaši zadevi, 1 "osj io«| K« railh-nr. < Vinu se imam zahvaliti časti vašega obiska.'" I Vaša zadnja poumlha. gospod baron, upanje, da mi bodete pomagali, razkriti zaroto proti meni. in kaznovati obrekovalee."' "O ii«. pomagam vam. kolikor j«- v moji moči." je vzkliknil baron. Zadnja izkušnja ira .i« spomnila, kako nevarno bi lahko bilo govoriti pri odprtih vratih: vstal je, zaklenil »iuri. iu potem rekel ! asealu : t* | žt ii if. i-t Vsem Slovencem in bratom Hrvatom po širni Ameriki naznanjamo, tla smo dobili več železniških voz brinja iz starega kraja, iz katerega se bode kuhal v uaši lastni distileriji že vsakemu dobro znan pristni K k e r j e v b r i n j «• v e e. K«len okim in hrvatskim podpornim in prv^kim dmntvom toplo pri.»oiOrH!ii ra oL>ili> n uročil. — V /.alogi imam v.-e kar pfitrcl.ujejo poil-porne ali pevske društva. — V/.ore« pošiljam poštnine pro*to : PiSite |»«uij. Moj poštni nuslav je: LOCK. BOX 328. HARMONIKE NAZNANILO. Tem potom naznanjam, da bodisi *aKor£nekoli vrste izdelujem it imara veliko zalogo letošnjega popravljam po najnižjih cenah, a delo vina in ga prodajam: j trpežno in zanesljivo. V poprave *an« ; belega... za $30.00 sod, sljivo vsakdo pošlje, ker setn že nad 16 rdečega. . xa $20.00 tod. let tukaj v tem poslu in sedaj v svojeir Tropinjevec BO $2.50 g»L lastnem domu. V popravek vsamen« ,, , , , , i,, j u i Lena se bode povišala po praz- kranjske kakor vse druge harmonike te; .... r. ... 1 H računam po delu kakorfno kdo zahteva! n,«,h- Za oblla D^OClla >6 pnpo-bre* m daljnih vprašanj. ročam. JOHN WENZEL, w *merich, 16205 St. Clair Ave., Cleveland, (v d) Ohio, i POZOR! Svoji k svojim. Nepozabitc tega. Podpisani priporočam svojo dobro založeno grorerijsko trgovino vsakovrstnega najboljšega blaga, po najnižjih cenah. V zalogi imam fino olje in dobre klobase narejene j.o starokraj skem načinu, kakor tudi vse druge take jedila, ktera nas narod ljubi. Vozim na dom. Pošiljam naročila izven mesta po ekspress C. O. I). AUo hočete poslati i«* j«- podal Phs4-jiI k b;iroiiu Trigaultu. s«> ni zgodilo brez sttabu; po VM-iu tne. pa. kar jt* slišjd. mu j*^ izginil ves strah. "To v ji m lie bode novo. gospod baron." zaeel. "ako vam povein. »bi je podtaknil vikomt t'oralth karte v igro. da sem tedaj moral dobiti — to j»- o«"ito — za kar sh bodfin znal maščevati. Toda pndiio imam kaj opravka z njim. naj zadene moje maščevanje moža. katerega lopovsko orodje je bil. "Kako — torej menite —" "Nie »e menim — siguren sem. da je ravnal vikomt Coral t h na pri prošnjo drugega lopova, ki sam ni bil dovolj pogumen." Mogoč« !" — Nepo/.nam zločina, katerega se ne bi upal iz-M-iti. — Alt kdo ga naj bi napotil do napada proti vam?'? "Marki Valorsav." !*ri tem imenu je poskočil baron s naslonjače. "Nemogoče," je zaklical, "t sto nemogoče — gospod Valorsav Cena. 1 kose je $ 1.10. Kedor naroči (i kos, jih dobi po $1 00. V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla ; -— cena garnituri je $1.00. ===== Dalje imamo fine jeklene srpe po SOc. Pristne "Bergamo" brusilne kamne po 30c. komad. Pri naročitvi nam je naznaniti poleg poštne postaje tudi bližno železniško. Naročilu priložiti je denar ali Postal Money Order. Slovenic Publishing Cd. 82 Cortlandt Street, & New York, N. Y. m Novi parnik na dva vijaka "M oum Wamunoi<»y' Eeguierna vožnja med New Yorkom, Trstom in Rebt^ Cene voLaih lisica iz fitw Vorka zm. I1L ramd n TRSTA........................................... i35(t LJUBLJANE..... ..................... 35f£lJ H REKE.."."...,........................... Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo brezžični brzojav: ALICE, LAURA, MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA. KAI8KR FRANZ JOSEF L odpluje prvič is New Torka dne 15. jnnija 1912. .............-................... .... 35« ^ZAGREBA......................................... jj^aC * KABLOVCA............................_ 86.» Xa Martha Washington stane fMt ve«. IL RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington $65.00. dru« |50 do «60. Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 Washington street, new york. /