Ldfinske vadbe

Fr. Wiestlialerjeve

Latinske Vadbe

I. del

'zol  prvi gimnazijsk:i razred.

4. predelana izdaja.

Za svojo slovnico in po novem učnem načrtu priredil

dr. Jos. Tominšek.

Odobrena z odlokom c. kr. ministerstva za bogočastje in nauk, z dne
2. septembra 1910, štev. 28.779.

Cena vezani knjigi 2 K 30 1 i.

V Ljubljani.

Natisnila in založila Ig. pl. Kleinmayr & Fed. Bamberg.

1910.

Vse pravice pridržane.

O3ooh66eo

I. Štivo.

(§§ se nanašajo na Latinsko slovnico, spisal dr. J. Tominšek.)

Latinska pisava in izreka.*

(§§ 2-5.)

1 .

(Skladna s slovensko.)

luna, semester, minister, marmor, figura, minuta, laterna, palma,
natura, datum, centrum, angina, medicina, Silvester;

vinum, sedes (= sedež),  templum, tigris, pavo, novus, mater,
instrumentum, mare (—morje),  ovis (= ovca),  adventus, polus (—pol,
tečaj),.  Pilatus, Latinus, Albinus, Leo, Primus (= Primož );
servus, spiritus, gloria, matura;
familia, persona, stipendium, historia, bestia.

Novum testamentum. Pater noster. Mater dat 1  dotem’. Pius
est 2  papa 3 . Damus* vinum.

2 .

(Razlike nasproti slovenščini.)

professor, assentfri, apparatus, appetftus, mille, summa;
laurus (= lovor),  neutrum; praemium, aequator, aether, quadratus,
tbeatrum; Felix, lux (= luč),  nox (= noč)\  chorus, Christus, schola;
philosophus; gjmnasium, Thermopjlae;

processio, cedrus (= cedra),  centum, december, exercere, Caesar;
Bonifacius, praecfsus (= točen),  Sicflia, Cyprus;

advocatus, decanus, cardinalis, capella, capellanus, multiplicare,
fabrica, camera, carcer; cursus, oculus (= oko),  masculmum, circulus;

* Znaki nad samoglasniki: u pomeni kratek zlog (a), — pomeni dolg zlog (a),
' pomeni naglas (a). — Opombe, ki so označene s številkami (1., 2., 3. itd.), se
nahajajo v II. delu knjige („Besednik“).

4 -

corona (= krona),  copula, contentus, coinmodus, contumacia; Victor
Victoria, doctor, director, inspector, instructor, dictatum, Benedictus,
punctum, adiunctus, Clara, Clemens, classis, sanctus, sacramentum,
scriba, saccus, accuratus.

Pontius, Ignatius, Vincentius, declinatio, instructio, restauratio,
notitia.

Mea culpa 1 . Per omiiia saecula saeculorum 2 . Maurus 3  est niger 4 .
Silvester est cardinalis; Victor est doctor. Director est accuratus.
Gymnasium est schola. Inspector dat praemium.

3 .

(Naglas. § 7.)

ne, sus (= svinja),  sol (= solnce );
circus, forma, videt, hora (= ura),  rosa (= roža );
oremus, dictare, Urbanus, Florianus, institutum, studiosus
(= dijak),  provlsor, paganus (= pogan),  meridianus, aequator, mai-
estas, columba (= golob),  minuendus, siglllum (= pečat) ;

Austria, Barbara, tabiila, fabula, sedeo, video, oleum, linea, de-
narius, notarius, armarium (= omara),  seminarium, tabernaculum,
spectaculum, titulus, elegans, numerus.

Franclscus Iosephus, Austriae imperator. Florianus est studiosus.
In (= v)  schola est tabula, in (= na)  tabula sunt (= so)  lineae.

Prva (a-) sklanja.

(§§ 27, 29.)

4 .

(Nominatlvus; dualis.)

1. Luna est parva. 2. Terra est magna. 3. Europa est terra.
4. Etiam Africa est terra. 5. Asia, Africa, Europa sunt terrae.
6. America et Australia sunt novae terrae. 7. Terra et luna sunt
stellae.

5 .

1. A zija je velika, Evropa je majhna. 2. Evropa in Avstralija
sta majhni. 3. Amerika je nova in velika zemlja. 1Dežele  so
velike in majhne.  .

5

6 .

(Vocativus; aceusativus, genetlvns singularis; sum,  indicativns in imperatlvns

praesentis, § 159.)

1. Tu, Austria, es patria nostra! 2. Amamus te, o patria!
3. Magna est gloria patriae nostrae. 4. Amamus etiam parvam pa-
triam. 5. Lucidae estis, stellae. 6. Nune este lucidae, stellae nostrae !

7.

1. Svetla si, o luna! 2. (Mi) ljubimo slavo domovine. 3. Velika
je slava male Evrope. J/.. Majhni sta, Evi‘opa in Avstralija! 5. So
tudi nove zvezde. >

8.

(Accusat. plnralis, genet. plur., dativns; laudo,  indicat. in imperat. praes.

act.ivi, § 122.)

1. Puella amat rosas et violas. 2. Cantate, puellae, et ornate
vias! 3. Dona parvae puellae rosas! 4. Raniš aqua est grata. 5. Servae
portant dominls aquam. 6. Aquae nostrarum terrarum sunt clarae.
7. Cur lunam nominatis dominam stellarum ?

9.

1. (Mi) ljubimo čiste vode in svetle zvezde. 2. Zdaj molite,
o žene! 3. Gospodinji nosi dekla vodo. J+. Pridna dekla je gospo¬
dinjam všeč. 5. Voda je domovina žab. 6. Zakaj imenuješ zvezde
služabnice lune ?

10.

(Ablatlvus. Pregled sklonov. § 12.)

1. Ubi est aqua? 2. Aqua est in fossa. 2. In aqua natant ranae.
3. Quo natant? In fossam! 4. Ranae saltant ex terra in aquam.

5. Carniola est in Austria. 6. Ambulamus in via. 7. Puellae mensam
rosis et violls ornant. 8. Ubi sunt multae rosae et violae ? 9. Pa-
triam vietoria liberamus.

11 .

1. Kje plavajo žabe? V vodah. 2. V mnogih jarkih je voda.
3. Deklice nosijo v jarek vodo. k. Plavaj iz vode! 5. Deklica, podari
gospe vijolico! 6. Domovino krasimo (s) slavo. 7. Diana razsvetljuje
zemljo (z) luno in (z) zvezdami.

6

12.

(Pregled a-sklanje. — Besedni razpoli. § 11.)
l..Rosa est pulchra. 2. Rosa et viola sunt plantae. 3. Forma
plantarum varia est. 4. Aqua plantis necessaria est. 5. In umbra est
mensa. 6. Plantae ornant terram. 7. Ancillae, ornate dominam rosis!

13 .

1. Casae sunt parvae. 2. Gloria Spartae est aeterna. 3. Aquam
frigidam et umbram amamus. 4. O domina, cur laudas ancillam
pigram? 5. Densa umbra est iucunda, sed multls plantis noxia.

6. Magistra laudat puellarum industriam.

14 .

1. Moli in delaj! 2. V senci so vijolice. 3. Senca mnogih rast¬
lin je hladna.  A- Učiteljice hvalijo pridno deklico. 5. Lenim gospo¬
dinjam so lene dekle všeč (ne). 6. Tudi v mali koči so pridne deklice.

7. Različne so oblike koč.

15 .

(Spol. § 16. Neskladen s slovenskim. § 28.)

1. Sicilia est magna insula. 2. Italia, Graecia, Hispania 1  sunt
paeninsulae. 3. Multae insulae et jraeninsulae sunt calidae et fecundae.

4. Romam nominamus aeternam. 5. Magnae silvae sunt opacae. 6. In
silva densa est umbra iucunda. 7. Aquila est magna. 8. Aquilas nomi¬
namus dominas silvarum. 9. Luscinia est parva, sed iucunda. 10. Lu-
scinia et alauda cantant.

16 .

1. Britanija in Sicilija sta velika otoka. 2. Pri koči je majhen
gozd. 3. Rim je velik in lep. J/. Zakaj ljubimo senčnate gozde?

5. Mali slavčki pojo ; orel ne poje.

17 .

(Dalje: § 17, 1, 2. — Mascnlina a-sklanje.)

1. In silvis calidae Africae habitant multae bestiae. 2. Agricola
et nauta orant et laborant. 3. Navigate, nautae, in terras alienas!
4. Quando aqua frigida agricolae est iucunda? 5. Industria ornat et
nautam et agricolam. 6. Nautae ad Siciliam insulam 1  navigant. 7. Cur
properatis ex časa in silvam, agricolae ? Cur non aratis ? 8. Ubi
est porta casae? 9. Fenestrae sunt apertae.

7

18.

(Dalje.)

1. Longa est vita aquilarum. 2. Bestia praedam portat in silvam.
3. Invidia saepe causa est discordiarum. 4. Musae sunt deae poe-
tarum. 5. Poetae Musas celebrant. 6. Roma erat domina 1  Europae,
Asiae, Africae. 7. Feminae amant filias suas. 8. Regulae linguae
Latinae 2  sunt clarae.

19.

1. Vroče dežele so domovina velikih zverij. 2. Orjeva in
pojeva. 3. Zakaj ne moliš, mornar? 1Hčerka  moli, kmet orje
rodovitno zemljo. 5. Dekle hitijo v gozd k mrzli vodi. 6. Mornarji,
ladjajte v rodovitno Italijo! 7. Molite in delajte, dekle! Zakaj ne
delate? 8: Kje delajo kmetje? Ne v senci! 9. V mrzli Britaniji so
mnoge (in) goste šume. 10. Na (— v) mnogih otokih so kmetovalci.
11. Pesnike slavimo v naši domovini. 12. Slava pesnikov je cesto
vzrok zavisti! 13. Kako  (Quomodo) imenuješ boginje pesnikov?

20 .

(Svojilni genetiv, § 189, 2; zanikan glagol; eram,  § 159.)

1. Sedulam agricolae 1  filiam laudamus. 2. Filiae agricolarum 1
non semper sedulae sunt. 3. Iucunda est umbra silvarum, sed non
est necessaria. 4. Incolae Europae sumus. 5. Forma lunae globosa
est. 6. Agricola non navigat; nauta non arat terram. 7. Vastam
terram non ornant plantae. 8. Multae terrae olim erant fecundae;
nune sunt vastae. 9. Properamus ad venas aquarum. 10. In multls
terrls aquae calidae sunt.

21 .

(Dalje.)

1. Umbra terrae lunam raro obscurat. 2. Stellae noetu silvas
non valde illustrant. 3. Bestiae non amant vias latas. 4. In vasta
terra non sunt silvae. 5. In luna non sunt incolae. 6. In časa non
erat pecunia. 7. Puellae aram Dianae deae coronls ornant et poetam
corona decorant. 8. Victorils gloriam parate! 9. Cur non vituperatis
ancillas tardas? 10. Roma multls pugnls et victorils clara erat, Graecia
poetls. 11. Corona poetae erat pulehra. 12. Vitam humanam non
nominamus iucundam. 13. Poetae celebrant amicitiam, pugnas,
patriam.

8

22 .

1. Mornarjev plen ni bil velik. 2. Življenje ni vedno prijetno.
3. Mize niso dblaste. jj. Hčerkin venec je bil na  (in) mizi. 5. V
kmetovi koči ni vencev. 6. Na oltarju ni rož. 7. Žrtvenike lepšajte
z rožami! 8. Zmago pridobite z bojem. 9. Mnoge živali ne ljubijo
gozdnih (— gozdov) senc. 10. V gozdih so potje potrebiii. 11. Zem¬
ljo krose raznovrstne rastline. 12. Lena dekla ne hvali pridne gospo¬
dinje. 13. Na otoku Siciliji so bili mnogi prebivalci; na pustih
otokih ni prebivalcev.

23 .

(Ponavljanje.)

Zlate resnice.

1. Ora et labora! 2. Fortuna est caeca. 3. Ira est via ad in-
saniam. 4. Historia vitae magistra. 1  5. Aurora Musls amlca. 1  6. Pe-
cunia non satiat avaritiam. 7. Verae amicitiae sunt sempiternae.
8. Parva scintilla saepe magnam excitat flammam.

Druga (o-) sklanja.

24 .

(Mascnlina na -us:  sing. § 32, 1.)

1. Deus est dominus mundl. 2. Dravus Carinthiam irrigat.
3. Potentia populi Romani magna erat. 4. Bonus servus domino
fidus est. 5. Ancilla laborat cum servo. 6. Domine, non sum dignus!
7. Tardus servus domino non libenter obtemperat. 8. Savum fluvium
poetae celebrant. 9. Domino severo neglegentia servl molesta est.
10. Puella, propera ad rivum frigidum aut in hortum. 11. Morbus
oculi est molestus. 12. In. rivo est aqua pura.

25 .

(Plural.)

1. Fluvil patriae nostrae sunt rapidl. 2. Magnus est numerus
discipulorum. 3. Medici Aegyptiorum clarl erant. 4. Arniče, es lidus
amicls, si verus amicus es! 5. Oculls spectamus in mundo Dei po-
tentiam. 6. Inter servos et servas non est semper concordia, sed
saepe discordia. 7. Fluvil incolls saepe perniciosl sunt. 8. Nam
fluviorum undae turbidae ripas inundant et campos vastant. 9. Magnl
Europae, Asiae, Africae fluvil discipulls noti sunt.

9

26 .

1. Sava poplavlja obrežja. 2. Bog je večeri. 3. Gospodar je
drog. L Gospodarjevo oko je strogo. 5. Marljivega hlapca Bog ob¬
daruje s srečo. 6. Leni hlapec, hiti na (= v) polje in v vrt!  7. Zavist
služabnikov je pogosto vzrok razporov. 8. Dobri gospodarji delajo
(skupno) s hlapci. 9. Zemljo namakajo velike reke. 10. Valovi
velikih rek so poljem često pogubni. 11. Kmetje ne marajo
(= ljubijo) velikih in mrzlih rek. 12. Na (—v)  bregovih rek so
različne rastline.

27 .

(Nentra na -um,  §§ 32, 2; 26, 2; passlvnm, § 122, str 57.; § 111.)

1. Quotldie lavamur. 2. Nominamur studiosi. 3. Noctu terra
obscuratur. 4. Tardi servi castlgantur. 5. Oppidum vastatur, si inun-
datur. 6. Laudamini, si amicitiam servatis. 7. Incolae oppidorum
appellantur oppidani. 8. In oppidis sunt iucunda domicilia. 9. Co-
lumbae volant in alta aedificiorum tecta. 10. Puellae ornantur rosis
et coronis. 11. Terra irrigatur fluviis et rivis. 1 2. Bella dura et incendia
ab agricolis nominautur pernieiosa. 13. A poetis malis celebratur
luxuria. 14. Quis amat pericula?

28 .

1. Umijte se! 2. Ponoči se opazujejo zvezde. 8. Pohlepnost
se ne nasiti z denarjem, k. Tudi pohlepnost pustoši mesta. 5. Po¬
žarji so streham nevarni. 6. Slavec ljubi gozdno senco  (pass.; od
[a] slavca se ljubi gozdna senca). 7. Zakaj si kaznovana, deklica?
8. Prebivalci rešijo  (pass.: od  [ab] prebivalcev se reši. .  .) mesto v
nevarnosti,

29 .

(Dalje. — Iniperfectum: laudabam.  §§ 122, 113, a.)

1. Quid novi? 1  2. Agricola castigabat filium. 3. Romani aedificia
deorum nominabant templa. 4. In oppidis Graecls et Romanls ma-
gnifica artificia erant. 5. Simulacra sunt oppidorum ornamenta;
saepe erant aurea. 6. Antlqul domicilia saepe auro et argento deco-
rabant. 7. Marmoreae columnae portabant alta templorum tecta;
tecta interdum erant aurata. 8. Graeci magnificls artificils donabant
templum Dianae Ephesiae. 9. Graeci et Romani in templls iram
deorum doniš placabant.

10. Semper avarus amat mendacia, furta, raplnas.

10

30 .

1. Veličastna svetišča so dičila mesta starih Grkov. 2. Mnogi
otoki so bili slavni (zavoljo) svetišč  (abl.) bogov in boginj. 3. Pes¬
niki slave svetišče Diane Efezijske. k- Stebri mnogih svetišč so bili
marmornati, kipi zlati, strehe pozlačene. 5. Starodavniki so krasili
poslopja božja (— bogov) z zlatom in s srebrom. 6. Iliteli smo v
svetišče in nesli darove. 7. Darovi niso vselej utešili  (pass.) jeze
božje. 8. Kaj si dobrega daroval prijatelju?

31 .

(Mase n lin a in adiectiva na -fejr.  §§ 31; 32, 3; 33; 34.)

1. Alexander Magnus filius Philippi erat. 2. Noster ager est
frugifer. 3. Agri frugiferl oculos delectant agricolarum. 4. Cancrl
aquam turbidam amant. 5. Severum est iudicium tuum, vir asper!
6. Iudicio iustl viri sedantur animl. 7. Iustitia tua, vir probe, bonls
praesidium est! 8. Otium viro industrio poena est. 9. Exempla
virorum sedulorum pigros excitant. 10. Clarus poeta pulehras Sontii
fluvii ripas laudat. 11. Ministri pigrl a domino vituperantur. 12. So-
cerls grati sunt generl modestl.

32 .

(Dalje. — deleo, dele, deleor.  § 123.)

1. Magistri pueros in scholis docent. 2. Etiam liber bonus di-
scipulum docet. 3. Prolnde amate bonos libros, puerl! 4. Libri lacerl
non indicant industriam discipuli. 5. Piger puer delet libros et instru¬
menta; saepe habet libros laceros. 6. Otium puerorum causa multo-
rum est vitiorum. 7. Vita improba est misera. 8. Pigri et impii viri
castigantur asperls verbls. 9. Magistri, exercete puerum pigrum.
10. Magistrls multa beneficia debetis, puerl! 11. Pil et sedull puerl
a magistrls amantur. 12. Si doces, etiam doceris. 13. Liscipulorum ani-
mos cum plantls tenerls comparamus. 14. Improbi saepe babent vitam
liberam, sed miseram. 15. Per aspera ad astra!

33 .

1. Pri  (apud) naši njivi je potolč,; v potoku so raki. 2. Po¬
štenjaki, pomirite razburjene (—kalne) duhove prebivalcev. 3. Pra -
vični možje pomirijo  (pass.) tudi velike razpore. ). Grecija je bila

11

domovina slavnih mož. 5. Kmetje hvalijo plodonosne njive  (act. in
pass.). 6. Tastom je delavnost zetov všeč. 7. Zgledi lenuhov so
dečkom škodljivi. 8. Učitelj uči in vadi v šoli pridne in lene učence.
9. Lenim dečkom Muze niso prijateljice. 10. Postopanje je začetek
bednega življenja. 11. Lenih, dečkov tudi lepe in dobre knjige ne
pouče; vesele (= razveseljujejo) jili  (pase.) pa igre in počitnice.

12. Raztrgane knjige naznanjajo veliko nemarnost učenčevo.

13. Duha učenčevega prispodobi jamo z nežno rastlino, llf,  Od¬
stranite (= uničite) napake dečkov z ostrimi besedami! 15. Kmetje
imajo njive in vrtove. 16. Učenec, kako mnogo dobrot (= mnoge
dobrote) dolguješ dobremu učitelju! 17. Učimo se iz knjig, ud  (a)
življenja in učiteljev.

34.

Nauta.  (Zveza: nauta cautus.  § 17, 1, 2.)

1. Vita nautarum periculosa, sed libera est. 2. Nauta debet
esse cautus. 3. Nam saepe perniciosae sunt viae nautarum impavido-
rum. 4. Inter agricolam sedulum et nautam asperum no n debet 1
esse odium. 5. Agricola habitat in časa; nauta non habet 2  domi-
cilium in terra dura, raroque videt liberos. 6. Nautae Graeci ad
varios populos navigabant: ad incultum Scytham, bellicosum Roma-
num ;  luxuriosum Persam. 7. Luna et stellae a nauta cauto observan-
tur. 8. Nam stellae viam monstrant nautae perlto. 9. Nautae pro-
speros optant ventos. 10. Ventls adversls procellae perniciosae exci-
tantur. 11. Nautae improbl et impil appellantur piratae. 12. Multl
poetae celebrabant vitam et nautae et agricolae. 13. Nauta impius
esse non debet.

34 a.

1. Grki so bili slavni mornarji, Rimljani pa dobri kmetovalci.
2. Tudi starodavni brodniki so opazovali luno in zvezde. 3. Nevihte
so tudi opreznemu mornarju nevarne. Jj, Osorni mornar, ne smeš biti
brezbožen! 5. Tudi izkušeni brodniki ne vidijo radi neugodnih vetrov.
6, Med poštenimi mornarji in med bojevitimi pirati je veliko
sovraštvo.' 7. Bedni kmet hvali življenje neboječega brodnika.
8. Neolikani Britje niso bili vešči mornarji. 9. Razkošnemu Per¬
zijcu so bile znane razne dežele, 10. Kje je mornarjevo pravo (— res¬
nično) domov j e (= domovina)?

12

35 .

Corinthus opulenta.  (§ 21.)

1. Corinthus sita erat in montuosa Peloponneso, magna Graeciae
paeninsula. 2. Prope oppidum erat Isthmus, clarus tem pl o Neptun!,'
aquarum del. 3. Apud NeptunI templum Graeci ludos Isthmios ce-
lebrabant. 4. Incolae Corinthl erant opulentl et luxuriosI. 5. Nam
nautae varias copias Corinthils apportabant: ex luxuriosa Mileto,
clara Rhodo, fecunda Aegypto, beata Arabia. 6. Corinthus nota erat
propter mul ta artificia. 7. Marmoreae columnae Corinthiae decora-
bant opulentorum oppidorum aedificia. 8. Incolae Corinthl hmiriosae
ab antlquls superbl appellantur. 9. Poetae antlqui superbiam Corin-
thiorum vituperabant; etiam sanctus Paulus vituperatin clara epistula
Corinthum superbam.

36 .

1. Blago mnogih mornarjev je že bilo plen pohlepnih piratov.
2. Stari Perzijci so bili bojevit narod. 3. Prebivalci rodovitnega
Egipta niso bili neolikani; mnogi možje so bili učeni. J/.. Slavne
so bile umetnine starega Korinta; a grajali so starodavniki razkoš¬
nost bogatega mesta. 5. Bogati Milet je bil domovina bojevitih mor¬
narjev. 6. Na goratem Peloponezu, (na) velikem polotoku grškem,
so bila mnoga (in) slavna mesta. 7. Med Azijo in Evropo so mnogi
(in) majhni otoki, n. pr. gorati Parus in slavni Delus.

37 .

Hortus.  (Zveza: cerasus rubra.  § 19, 2.)

1. Magister magnum hortum prope oppidum habet. 2. Via ex
oppido in hortum longa, sed non molesta est; nam altls populiš
ornatur. 3. Quam iucundum est sedere in magistri horto ! 4. Rubrae
rosae et pulchrae violae delectant oculos atque opacae cerasi con-
sociant umbram cum frugiferls pirls et malls: in ramis cantant
lusciniae hortumque rivus irrigat frigidus. 6. Cotidie cum magistri
filio laetus in hortum propero ! 6. Ibi ambulamus et ludls delectamur.
7. Tnterdum etiam sub lata malo sive sub populo alba sedemus et
cantamus. 8. Sub vesperum in oppidum remeo; nam timeo poenam.

38 .

1. Azija je domovina plodonosne črešnje. 2. Vrtove naših
kmetov kvase senčna,te hruške in košate jablane. 3. Učenci (se) iz-
prehajajo in pojo na učiteljevem vrtu. Jf,. Na učiteljevem vrtu cveto

13

lepe rože, visoki topoli krose pota, v senci plodonosnih jablan in
hrušk pojo slavci, zemljo namaka voda mrzlega potoka. 5. Veje
visokih črešenj so nevarne, 6. Senca visokih topolov ni gosta.
7. Slavci ljubijo košate jablane. 8. Pod večer sedi učitelj s (svojim)
sinom v senci plodonosne hruške. 9. Vrt in širno polje je kmetovo
kraljestvo. 10. Deklica, zakaj (se) bojiš goste sence?

39.

(Ponavljanje.)

Zlate resnice.

1. Natura est parvo 1  contenta. 2. Saepe etiam sub pallio sordido
sapientia est. 3. Modestia est signum sapientiae. 4. Vita proba via
in caelum est. 5. Iustitia regnorum fundamentum. 6. Vitia sunt morbl
animorum. 7. In oculls animus habitat. 8. Errare humanum est.
9. Arduum est mutare naturam suam. 10. Aliena vitia in 2  oculls
liabemus, propria a 3  tergo sunt. 11. De terra beata 4  est dictum :

„Hic porci cocti ambulant. 11

Tretja (mešana) sklanja.

(§§ 37-48.)

40.

Sol. (1-,  r-debla. §§ 37; 40; 43, 2u; 45A.)

1. Sol est vietor terrae. 2. Sol igneus et calidus est. 3. Aurora
solis appellatur nuntia. 4. Solem splendidum poetae ocuium mundi
nominant. 5. Quantopere candore stellas superas, sol ignee! 6. Stellae
interdiu solis radils obscurantur. 7. Interdum autem luna  solem splen¬
didum obscOrat. 8. Multae stellae sunt soles. 9. Nimius solis calor
campis et hortis noxius, modicus autem prosper est. 10. Multae
bestiae vitant solis candorem. 11. Populi antlqui solem adorabant
deum'. 12. Soli dicati erant albi equi.

41.

Flores.  (s-, «-del)la. §§ 43, 1; 45.)

1. Varius est odor florum. 2. Flores sub sole calido florent.

3. Solis calore colorem pulehrum et odorem iucundum habent.

4. Modicus aeris calor floribus non nocet. 5. Nimii autem solis ar-
dores pulehrum mutant florum colorem. 6. Ros noeturnus floribus

14

necessarius est. 7. Nam rore nocturno flores recreantur. 8. Sal est
floribus teneris perniciosus. 9. Hominum oculi pulchris coloribus
florum tenerorum delectantur. 10. Vigor puerorum et puellarum bene
cum novo flore, vita hominum cum cadOco (flore) comparatur.
11. Flores hominibus raro parant dolorem.

42.

1. Bliščeče solrice razsvetljuje zemljo s svojo svetlobo. 2. Žarki
ognjenega solnca zatemnjujejo podnevi zvezde. S. Prehuda šolnina
(— solnca) pripeka škoduje ljudem in živalim. k- Lepe cvetlice so
krasile vrte bogatih Rimljanov. 5. Mnoge cvetlice imajo prijeten
vonj. 6. Barve cvetlic so različne.  7. Šolnina toplota je cvetlicam
potrebna. 8. Pohlevna gorkota in ponočna rosa okrepčujeta nežne
poljske in vrtne (== polj in vrtov) cvetlice. 9. Nežne cvetlice raz¬
veseljujejo človeka  (plur.) z lepo bojo in prijetnim vonjem!  (Pass.)
10. Kako dobro prispodabljajo pesniki človeško življenje z min¬
ljivimi cvetkami! 1 7. Sol je človeku potrebna, rastlinam pa škoduje.

43.

(Dalje. n-(lel>la, A minili a. neutra. § 45, 1, 2.)

1. Pluto erat deus, luno dea Graecorum. 2. Musas poetae sorores
doctas appellant. 3. Leo est bestia magna. 4. Color leonum plerumque
flavus est; in Asia sunt nigri quoque leones. 5. Homo locum ornat,
non hominem locus. 6. Pulchri pectines sunt ornamentum mulierum.
7. HominI magna similitudo est 1  cum deo. 8. Orlgo rationis humanae
divina est. 9. Imagines pulchrae ornabant templa et aedificia an-
tiquorum. 10. Firma valetudo hominl magnum donum dei est. 11. In
corpore infirmo saepe magnum animi -robur est. 12. Hortum matris
tuae magna florum multitudo ornat.

13. Gaudia prfncipium nostrf sunt saepe doloris.

44.

Apollo.  (Dalje: neutra. — laudabar,  Lat slov. str. 57.)

1. Nomen Apollinis est 'Graecum. 2. Parva Delus patria erat
Apollinis. 3. Quare Apollo a poetis Delius vocabatur. 4. Apollo
non solum solis numen, sed etiam poetarum deus erat. 5. Poetae
clara Apollinis facinora iam saepe artificiosis carminibus celebrabant.
fi. Apollo et Musae in poetarum operibus invocabantur. 7. Laurus
erat arbor ApollinI dicata. 8. Itaque poetae clari lauro coronabantur.

15

45 .

1. Boginja Diana je bila sestra Apolonova. 2. Zelo sta ljubila
(pass.) Apolon, in Diana (svojo) mater. 3. Dobri materi dolguješ
mnoge dobrote, poredni deček! 1' h  Ženske niso vselej boječe. 5. Pes¬
niki so Muze imenovali  (pass.) učene sestre. 6. Človeška pamet
izvira (— ima [svoj] izvor) od Boga. 7. Tudi v Evropi so nekdaj
bili levi. S. Umetelna dela pesnikov imenujemo pesmi. 9. Lepe
pesmi razveseljujejo srca (= duše) človeška (— ljudij). 10. Vedno
so se (v) pesmih  (abl.) slavili slavni čini božanstev. 11. Velika je
moč levovega telesa. 12. V močnem telesu ne b i v a (— ni) vselej
močen duh. 13. Našim učencem so znana imena mnogih rek. 11+. Na
vrtu tvoje sestre je velika množica rodovitnih dreves.

46 .

(Sigmatna tvorba nominativa. §§ 26, 4; 43, 2b.)

1. Luna interdum claram solis lucern obscurat. 2. Lusciniae voce
pulchra homines delectant. 3. Clara sunt nomina multorum ducum
et artificum. 4. Naturae, bonae duel et magistrae, semper obtem-
perabamus. 5. Vera virtus rara est. 6. Iusti principes non vexant
plebem miseram. 7. Virtus mercedem certam habet. 8. Variae vir-
tutes genus humanum ornant. 9. Arabum equi magna celeritate noti
sunt. 10. Magnum liiemis frigus molestum est. 11. Hieme aedificia
nive alba tecta sunt. 12. Fessi optamus quietem.

47 .

(Dalje. § 44, 1 b.)

1. Multae partes urbis Romae magnificae erant. 2. Hieme frigida
noetes longae sunt. 3. Honor et laus sunt praemia virtutis. 4. Iustitia
bene regina virtutum nominatur. 5. Somnus est imago mortis. 6. lu-
dicis et regis virtus est iustitia, militis fortitudo, discipuli diligentia.

7. Exemplis virorum bonorum adulescentes ad virtutem excitantur.

8. Historia est nuntia eximiarum virtutum et magnorum scelerum.

9. Mors laborum ac miseriarum quies est.

10. Non opibus virtus, sed opes virtute parantur.

48 .

1. Svetla (— jasna) solnčna luč potemni  (pass.) zvezde in
luno. 2. Sodbe sodnikov morajo biti pravične. 3. Pravičnost je dika
ne le sodnika, ampak tudi kneza in kralja. If.. Slavna so dela grških

- 16 —

umetnikov. 5. Zemlja je majhen del sveta. 6. Velika je bila hrabrost
rimskih vojakov. 7. 8 pravično hvalo bodrijo (— zbujajo) vojsko¬
vodje vojake na  (ad) hrabrost, učitelji (pa) učence na marljivost.
8. Ljudstvo (si) želi pravičnih in dobrih knezov  (accus.). 9. Bedno
je bilo življenje (nizkega) ljudstva rimskega. 10. V velikih mestih
je tudi velika množica bednih ljudij. 11. (V) mrzli zimi  (abl.) je
zemlja z visokim snegom pokrita. 12. Prijateljstvo se ne pridobi z
velikimi zakladi, ampak s čednostmi. 18. Kakor je (po)zimi  (abl.)
često mraz nadležen, tako poleti vročina.

49.

(Spol; mascullna. § 47.)

1. Aquilae amant altos arborum rertices. 2. Pedes ciconiae longi
sunt. 3. Alti montes delectant impavidos viatores. 4. Pretiosi lapides
coronas regum ornant. 5. Pons lapideus est firmus. 6. Etiam in
Garniola fontes calidi sunt. 7. Homines opulenti parietes pulcliros
pretiosis decorant imaginibus. 8. Leonum dentes acuti gregibus per-
niciosi sunt. 9. Lupi etiam magnos greges fugant. 10. Teneros florum
calices ros nocturnus recreat. 11. Lac Irigidum viatorl fesso gratum
est. 12. Inter agros vicluos sunt longi limites.

50.

Corpus humanum.  (Dalje in neutra.)

1. Caput, pectus, bracchia, pedes sunt externae partes corporis
nostri. 2. Caput humanum magnam habet dignitatem. 3. Oculi sunt
sub fronte siti; inter oculos est nasus. 4. Cor in sinistra pectoris
parte situm est. 5. Sursum  cor  da!  6. Corpus labore firmatur.
7. Nimii tamen labores bonae corporis valetudinl nocent. 8. Somnus
corporl humano necessarius est. 9. Ignavia multaeque voluptates
animo et corporl perniciosae sunt. 10. Etiam in parvo corpore saepe
magnus animus habitat. 11. Verum est proverbium: Multa capita —
multae sententiae.

12. V ul n era dum sanas, dolor est medicina doloris.

51.

/. Azija in A frika sta domovina dragocenih kamenov. 2. Noge
popotnikov so ponoči utrujene. 8. Stene svetišč so često okrašene z
lepimi podobami, k- Široke reke imajo dolge mostove. 5. Zobovi

17

volkov so tudi veliki čredi pogubni. 6. Pod visokimi gorami so
mnogi studenci. 7. Zlate čaše so dragocene. 8. Velika glava (še)  ni
znamenje velikega duha. 9. Svetle oči in beli zobje so dika človeške
glave. 10. Sreča prebiva'v sredi srca (—v srednjem srcu). 11. Kmet
je okrepčaval utrujenega popotnika z mrzlim mlekom.

52.

(Adiectiva enega koneaja. § 43, 3.)

1. Pauperum vita non sine voluptate est. 2. Etiam in paupere
viro est probus animus. 3. Servate beneficia memorl animo ! 4. Habete
animum gratum et beneficii memorem! 5. Multi homines beneficio-
rum immemores sunt. 6. Ars veterum poetarum mira est. 7. Vetere
proverbio 1  pares cum paribus facillime congregantur. 8. Mundus est
ingens templum dei. 9. Diligentes discipuli a magistro praemiis do-
nantnr, neglegentes vituperantur. 10. Etiam veloces bestias captant
lupi rapaces. 11. Pauperes saepe optant societatem divitum.

53.

Homines.  (Dalje.)

1. Memento, homo, quia pulvis es. 2. Semper bonus liomo tiro est.
3. Homines rationis et orationis sunt participes. 4. Fortuna hominum est
anceps: prospera et adversa. 5. Multi homines sunt pauperes, pauci
divites. 6. Divites non semper fellces, pauperes non semper amlci
divitum sunt. 7. Varii sunt moreš, varia hominum studia. 8. Fallax
est fortuna hominum, fallaces hominum sententiae. 9. Senes plerumtpie
prudentes et sapientes sunt; quare senibus reverentiam debemus.
10. lam apud ant!quos magna erat reverentia capitis cani. 11. Quis
vetera 1  nimis laudat, nova vituperat? 12. Homines, memores este
proverbii: Tempus est fugax! 13. Homines dum docent, docentur.

54.

1. Dvomljiva je sreča vojne. 2. Mnogi slavni možje so bili revni.
3. Kdo ni deležen pameti in govora? p Učenec, uvažuj begoči čas
(= bodi pomljiv begočega časa)! 5. Zakladi bogatinov zbujajo za¬
vist mnogih revežev. 6. Tudi reveži so včasi srečni. 7. Telesne
(= telesa) slasti so bežne. 8. V človeku, pomljivem dobrot, je dobro
srce. 9. Zabave učenih in neolikanih ljudij niso enake (— so ne-

Tominšek, Latinske Vadbe I.

2

18

enake). 10. Staro se preveč hvali , novo se pogosto graja. 11. Ro¬
parski volkovi so celo (= tudi) hitrim konjem nevarni. 12. Pesniki
se spominjajo  (— so pomljivi) starih kraljev in knezov.

55.

(Dalje; gen. pl ur. -iatn:  § 41, 4, op., § 44, 1 b, 2, prip. a.)

1. Longum est hieme spatium noctium. 2. Vertices altorum
montium etiam aestate tecti sunt nive alba. 3. Roma regina urbium
et caput multarum erat gentium. 4. Aqua fontium calidorum firmat
corporis valetudinem. 5. Victoriae gloria saepe audacl consilio, non
ingentl militum multitudine paratur. 6. A sapiente sapiens consilium
exspectare debemus. 7. Sapientem non terrent minacia verba regis.
8. Magna est auctoritas virorum prudentium et sapientium. 9. Re-
centia vulnera sunt causa vehementium dolorum. 10. Adulescentium
virtus est laus et gloria parentibus. 11. Civitas Arpinatium parva
erat. 12. Optimatium iustorum auctoritas in civitate magna est.
13. Romani cum gente Samnltium cruento proelio pugnabant.

56.

1. Grki so bili učitelji lepih (— dobrih) umetnostij. 2. Veli¬
častna so bila svetišča grških mest. 3. Izviri studencev in rek so
pogosto pod vrhovi visokih gora. k. Krvave so bile vojne Rimljanov
in Samnitov. 5. Varljive so besede hudobnežev. 6. Nasveti modrih
mož poučujejo mladeniče. 7. Pameten svet dobrega prijatelja nas
cesto reši  (pass.) iz velikih nevarnostij. S. Resnično ni vselej novo,
novo ni vselej resnično. 9. Modrijana ne prestraši  (pass.) preteča
nevarnost. 10. Modrijan ne ljubi  (pass.) zakladov, ampak modrost
in krepost. 11. Tudi velike črede so že često postale (= bile) plen
roparskih volkov. 12. Mala občina arpinska (— Arpinatov) je bila
domovina slavnih mož. 13. Nesloga plemstva (= plemenitnikov) je
povzročeva.la (= pripravljala) starim  (antiqnujs) državam pogosto
velike nevarnosti.

57.

(i-sklanja. §§ 38, 1; 39 I.a; 41, 2; laudabo.  § 122.)

1. Societas hominum pari iure coniunctorum civitas appellatur.
2. Cives sunt participes libertatis. 3. Cives autem concordes esse
debent. 4. Concordia civium bonorum pacem civitatis servabit, dis-
cordia partium pestis civitatis est. 5. Discordes enim cives audacl ab

19 —

lioste 1  facillime superantur. 6. Itaque discordia civium et militum
civitatl iam saepe causa ingentium erat cladium. 7. Concordes cives
cum civibus non de divitiis, sed de virtute certabunt. 8. Si es bonus
civis, non solum pecuniam, sed etiam vitam donabis 2  patriae. 9. Leges
saluti civium necessariae suut. 10. Probi cives, etiam severis legibus
obtemperabitis! 11. Civium salus bono principi čara est. 12. Quare
boni principes a civibus amantur. 13. Lupus non curat numerum ovium.

58.

1. Državljana imenujemo člana (= deležnika) države. 2. Bla¬
ginja države je skrb  (cura, ae) dobrega državljana. S. Pravični
zakoni so trdna obramba državljanske (— državljanov) svobode.
Jf.. Pravice državljanov morajo biti zanesljive. 5. Sloga je državlja¬
nom potrebna; kajti složnih državljanov ne bo premagal preteči
sovražnik. 6. Nesložne državljane (pa) zapode  (fut.) tudi majhne
čete sovražnikov v beg. 7. Sovražnik pustoši  (pass.) polja nesložnih
državljanov. 8. Ker je nesloga bila že večkrat vzrok silnega poraza,
bodite torej složni, državljani! 9. Krvave in pogubne so bile vojne
državljanov s sodržavljani. 10. Vojne bodo donašale (= priprav¬
ljale) vojakom zmage ali poraze. 11. PLudobne državljane so Rim¬
ljani imenovali kugo domovine.

59.

(Dalje; neutra: §§ 39, I. b; 41, 1, 4; 42 brez „izjem“.)

Mare.

1. Caelum, terra, maria sunt opera dei. 2. Fluminibus 1  ripae,
marl 1  litora sunt. 3. In marl magnas et parvas videmus naves.
4. Mercatores industrii non solum terras peragrant, sed etiam cum
nautis perltis navigant trans maria. 5. Mercatura est quaestuosa;
sed vectigalia mercatoribus molesta sunt. 6. In immenso marl ingens
est variorum animalium multitudo. 7. Rupes maris profundi peri-
culosae sunt navibus. 8. Atpia marium salsa, sal amarus est. 9. In
litoribus marium sitae sunt multae urbes. 10. Temporibus antlquis
maria erant plena velocium navium piratarum.

KO.

1. Nebo je visoko, zemlja širna, morje (pa) neizmerno in glo¬
boko. 2.  1' morju in rekah so razne vrste živali j. 3. Razne majhne
živali so človeku nadležne, lf. Na morju vidimo veliko množico ladij.

2 *

20

5. MorsTca (— morja) sol je bela. 6. Podjetni trgovci ljubijo do¬
bičkonosno kupčijo; zato ladjajo (na) trdnih ladjah  (ablat.) črez
široko morje. 7. Nevihte in čeri globokega morja povzročajo (— pri¬
pravljajo ) trgovcem in mornarjem velike nevarnosti. 8. Že staro¬
davnim Grkom in Rimljanom so bila znana mnoga morja. 9. Pre¬
veliki davki so državljanom nadležni in škodujejo ugledu države.

61 .

(Adiectiva dveli in treh končajev. §§ 41, 3; 41 a.)

Milites.

1. Milites fortes praesidium sunt patriae. 2. Probo et fortl militi
mors pro patria dulcis est. 3. Mors in fuga militi turpis, in victoria
gloriosa est. 4. Non omnia militum vulnera sunt signa bonoris. 5. Mili-
tem fortem et audacem dux amat et laudat. 6. Honor et gloria
fortitudinem militum excitant; nam vetere proverbio immensum calcar
est in gloria. 7. Milites victores saepe crudeles sunt. 8. Prudens dux
castra non in silvestrl et palustrl, sed in salubrl regione collocabit.

9. In necessariis 1  unitas, in dubiis 1  iibertas, in omnibus 1
caritas 2 .  10. Milites saepe cum bostibus acrl certamine pugnare
debent. 11. Miles audax optat mortem celerem. 12. Autumno tirones
properant in domicilia militaria.

62 .

1. Vse živali ljubijo življenje. 2. Hrabrim vojakom je slava
sladko plačilo. 3. Kruti zmagovalec , spominjaj se (= bodi pomljiv)
nestalne (= ubežne) usode človeške! J/.. Ni vsaka napaka sramotna.
5. Mnoge slasti so sladke, mnoge sramotne. 6. Oči orlov so bistre.
7. Mnoge živali ljubijo močvirnate kraje. 8. Pravični zakoni so
državi koristni. 9. Hude so bile borbe Rimljanov in Samnitov.

10. Hitremu konju ostroge niso potrebne. 11. Voda močvirnatih
krajev ni zdrava. 12. Vojskovodje se utabore navadno pod (kako)
gozd7iato goro v zdravem kraju.

63 .

Grus et sus.  (§ 48.)

1. Grus est avis palustris, sus animal terrestre et lutulentum.

2. Crura et colla gruum longa et tenuia, membra suum pinguia sunt.

3. In regionibus septentrionalibus raro videmus grues. 4. Latae autem
Asiae paludes gruibus sedes gratae sunt. 5. Gruibus avidis ranae,
subus pinguibus glandes amarae cibus gratus sunt.

21

64.

(Repctitio.)

Zlate resnice..

1. Homo hominl deus, homo ho mini lupus. 2. Honores mutant
moreš. 3. Vulpes pilum mutat, non moreš. 4. Honores magni magna
sunt onera. 5. Concordia est mater pacis, discordia belli. 6. Intem-
perantia — medicorum nutrix. 7. Inopia est inventrix artium. 8. Dolor
voluptati comes. 9. Fortes fortuna adiuvat. 10. In vino veritas. ll.Pulvis
et umbra sumus. 12. Habet suum venenum blanda oratio. 13. Omne
solum forti patria est. 14. Stultitia saepe est excusatio. 15. Parcimonia
magnum vectlgal. 16. Sus Minervam docet. 17. Omnia praeclara
rara. 18. Ars longa, vita brevis.

19. Una salus victis nullam sperare salutem.

20. Duae sapientis Pittaci sententiae:

„Demens superbis invidet felicibus,
demens dolorem ridet infelicium. “

65.

1. Skromnost je znak dobrega značaja. 2. Lakomnost je vzrok
mnogih hudobij. S. Razne vrste boleznij mučijo človeško telo.
k. Večna je slava grških umetnikov. 5. Lenim ljudem so vsi napori
nadležni. 6. Poštenjaki imajo  (esse z dat.) z ljudmi mir, z napa¬
kami vojno. 7. Učeni možje so prijatelji lepih (= dobrih) umet-
nostij. 8. Mrzla zima nudi (= pripravlja) dečkom razne zabave.

9. Vrhove visokih gora vidimo tudi poleti z belim snegom pokrite.

10. Domovina dolguje svojo rešitev hrabrim vojakom. 11. Pirati
so bili ladjam rimskih trgovcev nevarni. 12. V velikih mestih je
tudi velika množica revežev (= revnih ljudij). 13. Bolečine in
rana ne strašijo vojaka. 11/.. Tudi zlate ostroge so ostre. 15. Stara
vina so zdrava. 16. Močvirnati kraji niso zdravi. 17. Kraki moč¬
virnih ptic so dolgi in tenki. 18. Z drznim in hitrim sklepom se
rešimo iz velikih nevarnostij. 19. Junak (= hrabri vojak) se ne
boji smrti.

66 .

Equus.

1. Equus est animal prudens et pulchrum. 2. Corpus equi
tenerum, caput parvum, oculi nigri, pedes alti sunt. 3. Color cor-
poris varius est. 4. Multa sunt genera 1  equorum. 5. Equus arat agrum

22

et onera portat, equitem vectat hominisque vocl paret. 6. Equites
amaut equos celeres et alacres. 7. Arabum equi celeritate et pulchri-
tudine insignes sunt. 8. Equi ignavi incitantur calcarl acOto.

67 .

De stellis.

1. Caelum multis stellis ornatum est. 2. Stellae sunt quasi lu-
mina caeli. 3. Multa sunt genera stellarum et magna sunt inter
stellas discrimina. 4. Innumerabiles stellae propriam lOcem non
habent. 5. Etiam nune hominibus stellae sunt signa temporis futuri.
6. Sidera a stellis sunt dlversa. 7. Nam in sidere multae stellae
sunt. 8. Sidera saepe habent nomina ab hominibus et animalibus,
ut 1  ab Orione, Perseo, tauro, ursa.

68 .

De agricolarum vita.

1. Vita hominum agrestium vitae hominum urbanorum similis
non est. 2. Dissimilis est sermo, dissimiles sunt moreš, dissimilia
studia. 3. Homines agrestes curant agri cul turam. 4. In artibus agri-
colae plerumque rudes sunt. 5. Propter aerem purum cibosque sa-
lubres corpora agricolarum sana sunt.

V

Četrta («-) sklanja.

(§§ 50—52.)

69 .

(Masculina. § 50.)

Sensus.

1. Acres sunt hominum sanorum sensus. 2. Homo quinque
sensus habet: visum, audltum, odoratum, gustatum, tactum. 3. Sedeš
omnium fere sensuum caput est. 4. Aures instrumenta sunt audlttls,
oculi visus. 5. Oculi picturis, aures cantu delectantur. 6. Visus oculorum
fatigatur continuo candore, auditul autem vehemens sonitus noxius
est. 7. Senectus vigorem hehetat sensuum. 8. Multa animalia sensibus
valde aeribus praedita sunt. 9. Visu omnia animalia vultur superat.
10. De gustibus non disputamus.

23

70 .

(Dalje; fui.)

Exercitus.

1. Exercitus ex copiis terrestribus et navalibus vel classe com-
positus est. 2. Terrestres constant copiae ex peditatO et equitatu.
3. Equitatus exercitul necessarius est; sed in montibus et silvis
usus equitatus est difficilis. 4. Equites audacem peditum impetum
celerl cursu vitant. 5. Transitus maris 1  magno Persarum exercitul
difficilis fuit. 6. Exercitus dux fortis et impavidus esse debet; nam
insigni ducis exemplo milites ad virtutem excitantur. 7. Sonitus tubae
militibus Romanis signum fuit pugnae. 8. Consules Romani non solum
in pace summi magistratus, sed etiam in bello duces exercituum
fuerunt. 9. Robur exercitus Romani in peditatu erat.

71 .

1. Z rabo uri človek svoje čute. %. Bazsodki čutov so jasni in
določni. 3. Sladko petje je ušesom ugodno (=^ všečno), kričeč
( = oster) zvok pa je čutom nadležen, k- Mnoge slasti so čutom pri¬
jetne, a duši pogubne. 5. Orel in jastreb imata bister vid. 6. Slepci
(= slepidjudje) so obdarjeni z ostrim sluhom in rahlim (= než¬
nim) tipom, 7. Velika je bila hrabrost rimskega vojaštva. 8. Pehota
in konjiča sta bila dela vseh vojsk. 9. Vrlina uradništva in hrabrost
vojaštva sta temelja kraljestev. 10. Rimljani so premagovali vojske
sovražnikov z drznim napadom konjeništva in hitrim tekom pehote.
11. Državljani morajo pokorni biti gosposki, gosposka (pa) za¬
konom.

72 .

(Feminlna in neutra. § 51.)

1. Vultus ac frons sunt animi ianua. 2. Manus manum lavat.
3. In tua manu, dux clare, victoria exercitfls nostri sita est. 4. In
domiciliis magnificis divitum Romanorum erant pulchrae porticus.
5. Senis genua imbecilla sunt, genua viri fortis non labant. 6. Brevis
quies fessis militum genibus necessaria est. 7. Flexus genuum signum
est reverentiae. 8. Doctrlna est dulcis fructus radlcis amarae. 9. Est
vetus proverbium: Longae sunt regibus manus.

73 .

Comu.

1. Varia est forma et magnitudo cornuum, varius quoque usus
vocabuli „cornus“. 2. Cervorum cornua arborum ramis similia sunt.
3. Quotannis cervi cornua mutant. 4. Tauri et Dri cornibus firmis

24

armati sunt. 5. Septentrionalium gentes regionum acuto gelu ve-
xantur. 6. Lunae cornua inflexa sunt. 7. Tubis et cornibus signa
pugnae dantur. 8. Dextrum quoque et sinistrum latu s exercitus in-
structi appellatur cornu.

74 .

1. Pridne roke drže srečo. 2. Kje si bil? Ves tvoj obraz se
smeji. 1  3. Pripogibanje trupa je zdravo. J/.. Zmaga ni vselej v rokah
vojskovodje, ampak cesto v rokah slepe sreče. 5. V severnih krajih
se jeleni ne boje hudega mraza. 6. Hud mraz uniči nove cvete jab¬
lan in hrušk.  7. Mnoge živali so oborožene z rogovi. 8. Z zobom
se bori vollc, z rogom tur. 9. Košato rogovje nosi jelenova glava.
10. Poraba govejih (= goved) rogov je različna. 11. Na levem in
na desnem krilu rimskega vojaštva je bil del konjeništva. 12. Kratek
počitek je bil kolenom utrujenih vojakov prava slast (— zabava).

Peta (e-)  sklanja.

75 .

1. Est modus in rebus.  2. Omnia rerum principia parva
sunt. 3. Fides fundamentum iustitiae nominatur. 4. Rara quidem sunt
exempla verae fidel, praesertim in rebus adversis. 5. Fortuna saepe
fidem amicorum mutat. 6. Amlcos enim res secundae parant, res
adversae probant. 7. In re publica Romana fides servorum non rara
fuit. 8. Maiorum quoque nostrorum fides erga patriam admirabilis
erat et etiam nune a rerum gestarum seriptoribus merito celebratur.
9. Discordia et perfidia civium Carthagini causa fuit perniciel. 10. Ciyes,
praestate fidem patriae et imperatori nostro! 11. Homines magis
habent fidem oculis quam auribus.

76 .

Špes.

1. Dum spiramus, speramus.  2.Variae sunt spes homi-
num. 3. Liberi sunt spes parentium et rel publicae. 4. Sereni dies
autumni complent agricolam laetg spe felicis messis. 5. In rebus
adversis spes sola homines conservat. 6. Homines autem stulti et impii
in rebus secundis leves sunt, in rebus adversis desperant. 7. Saepe
quidem fallaces sunt spes nostrae. 8. Falsa species interdum homini-
bus spem excitat. 9. Aegroto dum anima est, spes est.

25

77 .

1. Dan je dnevu 'podoben. 2. Jutranja zarja je, oznanjevalca
novega dne. 3. Pozimi so noči dolge, dnevi kratki. J. Naše nade so
pogosto prazne. 5. Potrebne reči niso vselej prijetne. 6. Izvor veli¬
kih činov je cesto majhen. 7. Blaginja občine je bila rimskim oblast¬
nikom najvišji zakon. 8. Zvestoba prijateljev se izpriča v nesreči.

9. Pesniki hvalijo zglede neomajne (= trdne) zvestobe v nesreči.

10. V prilizljivem govoru je le prazen videz resnice in zvestobe.

11. Sreča in nesreča nista vselej v naših rokah. 12. Rimljani niso
obupavali v nesreči. 13. Lenoba je začetek (= izvor) propasti.

78 .

(Pregled sklanij. §§ 24—26, 1 — 3; 26, 6.)

Zlate resnice.

1. Stultitia est mater omnium malorum 1 . 2. Non habemus arma
contra mortem. 3. Omne principium difficile. 4. Usus est magister
linguae. 5. Dies diem docet. 6. Summum ms — summa iniuria. 7. Lit-
terarum radices amarae, fructus dulces sunt. 8. Vita brevis est,
gloria sempiterna. 9. Principes mortales, res puhlica aeterna. 10. Mors
omni aetati est communis. 11. Brevia sunt hominum levium gaudia.

12. Cor fidum manusque industriae sunt dos pretiosa. 13. Fides
tutum est vinculum amicitae. 14. Ignavia omnibus turpis est homi-
nibus. 15. Eventus est magister stultorum.

79 .

1. Prebivalci Evrope so bele polti (= barve). 2 Jeziki starih
narodov so učenim možem znani. S. Dobri otroci so staršem vselej
poslušni, j. Dar pameti je vsem ljudem skupen. 5. Sivi glavi starčkovi
izkazujejo mladeniči spoštovanje. 6. (V) jeseni so drevesa polna
sadja. 7. Velika je bila veljava gosposk pri starih narodih. 8. Ko¬
lena hrabrega moža se ne šibe. 9. Rogovi so orožje mnogih žhvalij.
10. Slavci razveseljujejo človeška srca s sladkim petjem. 11. Naša
usoda je v pravični roki Božji. 12. Konje izpodbadamo z ostrimi
ostrogami. 13. Čutna (== čutov) slast je pogosto poguba duše in
telesa.

26

Stopnjevanje (comparatio) pridevnikov.

80.

(Oomparatlvus. §§ 63, 64.)

1. Poetae Graecorum clariores sunt quam Romanorum. 2. Aestate
dies longiores sunt quam noctes. 3. Bella civilia perniciosiora sunt
quam extema. 4. Aurei calices pretiosiores sunt quam argentei.
5. Fortuna malorum hominum miserior est quam paupeimm. 6. Pavo
pulchrior est quam ceterae aves, sed non utilior. 7. Tigres rapaciores
gregibusque perniciosiores sunt quam leones. 8. Quid est veritatis
luce 1  dulcius? 9. Avaritia vitium taetrius est quam luxuria. 10. Graeci
ferociore et fortiore erant animo quam Persae. 11. Senectus imbe-
cillior est quam iuventus, sed prudentior. 12. In montibus aer purior
et salubrior est quam in planitie. 13. Aquilae acriore visu praeditae
sunt quam homines. 14. Farna 1  quid est celerius?

81.

1. Novi davki so nadležneji ko stari. 2. Modrost je dragoce¬
nejša ko zlato. 3. Kaj je lepše nego krepost? k- Pozimi so dnevi
krajši nego noči. 5. Dušne (= duše) bolezni so pogubnejše kakor
telesne (= telesa). 6. Tvoji naklepi so jasnejši kakor luč. 7. V
naših krajih so zime ostrejše  (asper) nego v Italiji. 8. Grki, so bili
pametnejši in hmbrejši mimo Perzijcev, neolikani 8 cit j e pa drz¬
nejši nego Grki. 9. Nezvestoba je hujše zlo od zavisti. 10. Sramot-
nejše kakor zlobne besede je zlobno dejanje. 11. Vid mnogih Ijudij je
ostrejši nego sluh. 12. Čista voda je bolj zdrava ko vino. 13. Luč
je hitrejša nego zvok.

82.

(Snperlativus.)

Metalla.

1. Notissima metalla sunt: ferrum, plumbum, argentum, aurum.

2. Argentum est levius quam aurum, aurum gravius quam plumbum.

3. Auro gravius unum metallum est. 4. Plumbum vilius argento,
ferrum vilissimum est. 5. Auro vilius est argentum ; argentum enim
auro crebrius est. 6. Ferrum non solum auro utilius, sed omnium
metallorum 1  utilissimum est. 7. Nam omnia fere arma et instrumenta
nostra sunt ferrea. 8. Armis quidem ferreis multi homines vuluerantur
et necantur; tamen ferro nocentius aurum est. 9. Omnium enim
cupiditatum 1  vehementissima auri sacra fames est.

27

83 .

1. Dragoceno je srebro, dragocenejše zlato, najdragocenejše
(pa) so čednosti. 2. Železo ni najtežja, a je naj cenejša (izmed)
vseh kovin. 3. Mnogim ljudem je starost sila 1  nadležna, k. Dobri,
prijatelji so prav 1  redki. 5. Najtrdnejša zaščita kraljev je zvestoba
podanikov. 6. Vonj rož je kaj prijeten. 7. Najhujše (— najjačje)
so dušne boli. 8. 8 cit je so bili najsrčnejši in najhrdbrejši sovražniki
Perzijcev. 9. Pozimi so noči najdaljše, dnevi najkrajši. 10. Hiter
je zvok, hitrejša luč, najhitrejši (pa) duh.

84 .

(Pulcherrimus, facillimus.  — deleor,  Lat. slovn. §§ 65, 66 in str. 61.)

Animalia.

1. Utilissima homini animalia sunt equus, bos, ovis. '2. Corpora
omnium fere animalium dissimillima sunt hominis corpori. 3. Omnium
animalium simia homini simillima est. 4. Sensus in homine sano
acerrimi sunt; nonnulla tamen animalia acriores sensus habent quam
homines. 5. Pulcherrima animalia non semper utilissima, humillima
non semper innosia sunt. 6. Cervus, animal pulcherrimum, crura
gracillima habet et celeritate celerrimos canes superat. 7. Fuga cervo
salus facillima est. 8. Prudentissimum omnium animalium elephantus,
fidelissimum canis, velocissimum delphtnus, callidissimum vulpes ha-
betur L 9. Nocentissimis bestiis adnumerantur serpentes venenatae.
10. Lupi, animalia rapacia, canibus simillimi sunt. 11. Omnium
equorum celerrimi sunt Arabum equi. 12. Sed leo, rex bestiarum,
celei’rimis equis celerior est. 13. Leonis voce homines et bestiae
terrentur. 14. Leonum venationes periculosissimae et difficillimae
sunt.

85 .

1. Svobodna so dela, človeška, svobodnejše besede, najsvobodnejši
(pa) duh. 2. Mnoge živali se odlikujejo (— so odlične) po kaj
ostrih čutih. 3. Hitra je reka, hitrejši veter, najhitrejša (pa) luč.
j. Najlažja dela niso vselej najprijetnejša, najtežja ne vselej naj-
nadležnejša. 5. Hudobni človek se smatra za najbednejšega. 6. Pra¬
vičnost in ljubezen (do) sovražnikov veljata za najlepši in najtežji
čednosti. 7. Zidovje našega mesta, je jako nizko. 8. Spanje je zelo
podobno smrti. 9. Otroci so staršem cesto prav podobni, često prav
nepodobni. 10. Štorklje in žrjavi imajo jako vitke vratove in krake.

11. Stara vina so starčkom najbolj zdrava  (saluber). 12. Najrev¬
nejši in najnižji ljudje se ne smatrajo vselej za naj nesrečne j še.
13. Delavnega človeka tudi najtežje delo ne straši  (pasa).

86 .

{Bonus, melior  itd. § 67, 1.)

Graeci ante Troiam.

1. Cruenta Graecorum et Troianorum certamina carminibus
Homeri, clarissimi Graecorum poetae, celebrantur. 2. Plures 1  quidem
erant duces 1  Graeci; sed summum imperium administrabat rex
Agamemnon. 3. Nam imperium plurium in bello perniciosum est.
4. Pulcherrimum virum in exercitu Graeco Acbillem, taeterrimum
appellat Homerus Thersltam. 5. Non erat in castris Graecorum peior
homo quam Thersltes. 6. Thersltes enim homo erat minimo quidem
ingenio 2 , sed non minore malitia 2  quam ignavia 2 . 7. Quare apud
omnes Graecorum duces in maiore odio fuit quam pessimus hostis.

8. Calliditate ceteros superabat Ulixes. 9. Et natu maximus et
prudentissimus et eloquentissimus erat Nestor. 10. Nestoris oratio ab
Homero melle dulcior appellatur. 11. Nestor Graecis in rebus ad-
versis semper optimus consultor fuit. 12. Consilio Nestoris, imbecilli
senis, obtemperabat etiam Agamemnon, summus omnium Graecorum
imperator, memor verae sententiae: „In plurimis rebus prudentia
melior est quam robur.“ 13. Corporis robore plures Graeci 1  insignes
erant; robustissimum autem Homerus Aiacem appellat. 14. Aiaci
enim etiam maximum et gravissimum lapidem allevare facile erat.

87.

1. Zemlja je manjša ko solnce. 2. Zvezde so skoro vse večje ko
zemlja. 3. Sramoten mir ni boljši od vojne. k. Bedno življenje
velja za slabše nego smrt. 5. Vaja je najboljša učiteljica.* 6. Naj¬
manjša drevesa so v severnih krajih. 7. Največja na kopnem živeča
žival je slon. 8. Slon ima čisto majhne oči, toda prav velika ušesa.
9. Sovražnik je najslabši svetovalec. 10. Jezik rani več** ljudij ko
železo. 11. Večina (= največ**) rek je pozimi manjših** ko poleti
(= premnoge reke so manjše ....).  12. Največje in najboljše
dobrote dolgujemo staršem in učiteljem.

* V latinskem: „učitelj“. — ** Glej opombo 1. k št. 86.

29

88 .

(Opisano stopnjevanje. § 68 in op. 1.)

1. Quid est in mimdo magis dubium quam hora mortis? 2. Malae
societates moribus puerorum etiam magis noxiae sunt quam mali
libri. 3. Res maxime exigua suam saepe liabet difficultatom.
4. Amor inimicorum res est maxime ardua. 5. Sapientissimi non
semper maxime idonei sunt ad negotia. 6. Homo homini maxime est
necessarius. 7. Res maxime dubia saepe prosperrimum habet exitum.

8. Etiam maxime egregiorum virorum iudicia erroribus sunt obnoxia.

9. Hominibus maxime piis deus maxime propitius est. 10. Anti-
quissimarum gentium orlgo viris doctis ignota est. 11. Libri veterum
scriptorum perutiles sunt. 12. Serpentibus lingua est praelonga et
tenuissima.

89 .

1. Kaj je bolj dvomno ho -prihodnji čas? 2. Dnevi so priprav-
nejši za delo ho noči. 3. Mnoge človečke nade so zelo dvomne. K Naj¬
potrebnejše reči navadno niso najredkejše. 5. Barve cvetlic so zelo
različne. 6. Po pravici imenujemo vajo naj izvrstnej šo učiteljico.
7. Mladost je za napore pripravnejša ho starost. 8.  Že mnogim,
ljudem je bila zavist (njihovih) sovražnikov najbolj škodljiva.

9. V starejših časih so bili ljudje bolj pobožni nego so v naši
dobi. 10. V najstarejših časih je bilo rimsko zemljišče prav majčkeno.
11. Za premnoge reči je desnica (= desna roka) bolj pripravna nego
levica (= leva).

Adverbia.

(§§ 69-71.)

90 .

(Laudavi.  Lat. slovn. str. 55.)

1. Nonnullae aves alte volant. 2. Certe probi omnes sunt beati.
3. Memoriam patris pie servavimus. 4. Multi scriptores antlqui egregie
et docte de animi'immortalitate disputaverunt. 5. Deus bene sapien-
terque mundum gubernat. 6. Liberaliter pauperes adiuvamus. 7. Sam-
nltes acriter et constanter, sed male cum Romanis pugnaverunt. 8. Animi
morbos medici difficillime sanant. 9. Diligentissime viri docti multas
natOrae leges investigaverunt. 10. Rarissime mercatores ad Britannos
commeabant. 11. Ursum homines facile, difficulter lupum, difficillime
leonem domant. 12. Dulcius cantant lusciniae quam alaudae. 13. Timidus
canis vehementius latrat quam mordet. 14. Senex raro sententiam mutat.

30

91 .

1. Pravičnost je gotovo naj več j a čednost sodnikov. 2. Hvaležno
ste ohranili spomin staršev. S. Orli letajo silno visoko , nekatere ptice
pa prav nizko, k- Hrabre vojake je poveljnik zelo (= posebno) po¬
hvalil  (perf.), bojazljive (pa) hudo (= jako) pokaral. 5. Kaj
natančno izpolnjujejo (= ohranjujejo) dobri sodniki zakone.

6. Hrabro so se borili Scitje, hrabreje. Rimljani, najhrabreje Grki.

7. Sovražniki so se bojevali hudo in vztrajno, vendar  so ' bili naši
vojaki zmagovalci. 8. Grki so se borili s Perzijci srečno (— dobro),
z Rimljani nesrečno (= slabo). 9. Dobro in pametno so mnogi kon¬
zuli upravljali rimsko državo. 10. Lahko ukroti človek opico, težko
leva, zelo težko tigra. 11. Redko so zahajali rimski trgovci k
Ščitom. 12. Telesne bolezni ozdravijo zdravniki laglje in hitreje
nego dušne.

Humeralia.

(Cardinalia. §§ 73—77.)

92 .

(Števniki 1—4. Lat. slovn. § 75.)

1. Etiam capillus unus habet umbram suam. 2. Mundus unlus
Dei voluntate administratur. 3. Um patriae semper fldi erant antlqui
Romani. 4. Aristoteles philosophus, „Amicitia“, inquit, „unus animus in
duobus corporibus est.“ 5. Quattuor digiti hominis habent tres articulos,
pollex duos. 6. Hannibal, praeclarus dux, spatio trium annorum victor
erat in tribus maximis proeliis. 7. Tribus conservatur rebus ani-
mantium vita: cibo, potione, špiritu. 8. Vires duorum vel trium non
semper maiores sunt quam unlus. 9. In rebus adversis plus valet
auxilium unlus veri amici quam quattuor adulatOrum. 10. Cerbero
erant tria capita. 11. Austria constat ex duabus imperii partibus.

93 .

(Števniki 5 — l()0O. Lat. slovn. §§ 73, 74, 76.)

1. Quot* digitos habet una hominis manus? Numera quinque*
digitos! 2. Septem erant reges Romani. 3. Duodecim apostoli erant
cum Christo; clara sunt nomina duodecim apostolorum. 4. Dies est
tempus viginti quattuor horarum. 5. Pauci homines complent centum
annos. 6. Quot sunt discipuli in classe nostra ? Quot in omnibus

* Prim. št. 86, op. 1.

31

gymnasii classibus? Respondete! 7. Quamdiu sedemus in schola?
Sedemus et docemur plerumque quattuor horas, interdum tres tantum,
raro quinque aut sex, semel etiam septem horas. 8. Quot discipuli
frequentant doctrlnas voluntarias ? 9. Hostes vallo p e dum IX fossaque
pedum XV castra circumdant.

10. Sepulcrum Mausoli, unum ex septem miraculis mundi, habe-
bat 1  circuitum quadringentorum quadraginta pedum et trlginta sex
columnis ornatum erat; altum erat sepulcrum quadraginta pedes.
11. Maximus poeta noster erat natus annos undequinquaginta, cum
mortuus est. 12. Post cenam stabis seu passus mille meabis. 13. Stra-
tonlcus citharista in schola sua novem Musarum simulacra et Apol-
linis statuam habebat, 1  sed duos tantum discipulos. Amicus eum
aliquando interrogavit: „Quot discipulos habes?“ Stratonlcus salse,
„Deorum“, inquit, „auxilio duodecim 11 .

94 .

1. Dva prijatelja sta kakor ena duša v dveh telesih. 2. Spanje
dveh ali treh ur človeka ne okrepča, o. Strahopetniku (se) v ne¬
varnosti šibita obe koleni.  A- Dve zdravi roki in dve krepki nogi
imaš; zato delaj pridno! 5. Tri najlepše čednosti so: vera (— zve¬
stoba), tppanje, ljubezen. 6. Pet delov sveta je; Evropa m naj¬
manjši. 7. Luna se (v) 29 dneh in 12 urah zasuče  (moveo) okoli
zemlje. 8. Moža sedemdesetih let imenujemo starčka. 9.  1 Stoletje
je doba sto let. 10. Leto imenujemo dobo 365 ali 366 dni. 11. Ko¬
liko Muz je bilo pri bogu Apolonu’! Bilo je devet Muz. 12. Koliko
deklic je v naši gimnaziji'i Okrog trideset j i h j e (= so). 13. Ko¬
liko nas j e (smo)? Trije sede pri mizi, pet jili je hitelo na vrt;
sedem je pridnih, eden je lenuh (— len).

95 .

(Milia.  §§ 75 , 77 .)

De bellis Persicis.

1 .

1. Quadraginta quinque annos Graeci cum Persis pro libertate
sua acerrime dimicabant. 2. Omnium clarissimae tres Graecorum
pugnae cum Persis sunt: duae terrestres (in campo Marathonio et
ad Thermopylas), una navališ (in sinu Salaminio). 3. Campus Ma-
rathonius est 1  ab Athenis circiter decem milia passuum. 4. Ibi novem
milia Atheniensium et mille Plataeenses fugaverunt exercitum centum

32

mllium Persarum. 5. Nihil nobilius est quam pugna Marathonia;
nam numquam minor exercitus maiores copias superavit. 6. Decem
annis post 2  Xerxes, rex Persarum, triginta annos natus, cum ingen-
tibus copiis Graeciae appropinquabat. 7. Erant in exercitu Persarum
decies centena sescenta et vlgintl mllia peditum, octoginta mllia
equitum, naves longae mille ducentae et septem, onerariarum (navium)
tria mllia.

2 .

1. Tum Leonidas, rex Lacedaemoniorum, cum trecentis civibus,
septingentis Thespiensibus quadringentisque Thebanis defensabat
Thermopjdas. 2. Thermopylae sunt angustiae vix sexaginta passus
vel trecentos pedes latae et inter Oetam moutem mareque sitae.

3. Ibi Graeci cum decies centenis mllibus hostium fortissime dimi-
cabant et ad unum omnes praeter Thebanos animam efflaverunt.

4. In sinu denique Salaminio trecentae et septuaginta qulnque Grae-
corum naves cum septuaginta mllibus militum erant oppositae Per¬
sarum navibus septingentis qulnquaginta et militum mllibus centum
et qulnquaginta. 5. Ibi quoque Graeci acri certamine praeclaram,
sed cruentam victoriam ab bostibus reportaverunt. 6. Quot annos
numeramus post pugnam Marathoniam usque ad Christum natum ?

96 .

1. Slavna je bila smrt 100 Grkov pri Termopilah. 2. Rimljani
so se bojevali 200 let v Hispaniji. S. Leto ima 8766 ur. Jj. Rimski
narod je bil pod 7 kralji 2^k let. 5. Svetišče Diane Efezijske je bito
lf-25 črevljev dolgo , 225 črevljev široko. 6. Dvetisoč konjenikov
in 22.000 pešcev se je borilo s 30.000 sovražnikov. 7. Koliko let
štejemo po Kristusovem rojstvu? Odgovorite! 8. Na Maratonskem
polju so bili Grki zmagovalci 100.000 perzijskih pešcev in 10.000
konjenikov. 9. Avstrija ima v miru 390.056 vojakov ;* pešcev je
196.05k- 10. Umrlih (= mrtvih) je v Avstriji vsako leto 1^21^5.527,
rojenih 1,6^.2.216. 11• V novi Greciji ** je 2,631.952 prebivalcev.

97 .

(Numeralia ordinalia. §§ 73, 78.)

Septem reges Romani.

1. Urbem Romam Romulus et Remus pastores fundaverunt
annos nati XVIII. 2. Prlmus urbis Romae annus fuit ante Cliri-
stum natum septingentesimus qulnquagesimus tertius. 3. Civitatem

* Po štetju leta 1908. — ** Po štetju leta 1907.

33

Romanam initio per CCL fere annos reges administrabant. 4. Septem
fuerunt reges Romani: ptrlmus fuit Romulus, secundus Numa Pom-
pilius, tertius Tullus Hostilius, quartus Ancus Marcius, quintus
Tarquinius Priscus, sextus Servius Tullius, septimus et ultimus
Tarqninins Superbus.

5. Regnaverunt autem: Romulus annos XXXVII: ab anno
ante Cbristum natum septingentesimo quInquagesimo quarto usque
ad annum septingentesimum septimum decimum; Numa Pompilius
annos XLIV: ab anno a. Chr. n. septingentesimo septimo decimo
usque ad annum sescentesimum alterum et septuagesimum; Tullus
Hostilius annos XXXII: ab anno a. Chr. n. sescentesimo altero et
septuagesimo usque ad annum sescentesimum quadragesimum; Ancus
Marcius annos XXIV: ab anno a. Chr. n. sescentesimo quadragesimo
usque ad annum sescentesimum sextum decimum; Tarquinius Priscus
annos XXXVIII: ab anno a. Chr. n. sescentesimo sexto decimo usque
ad annum qulngentesimum duodeoctogesimum; Servius Tullius annos
XLIV: ab anno a. Clir. n. quIngentesimo duodeoctogesimo usque ad
annum qulngentesimum quartum et trlcesimum; Tarquinius Superbus
annos XXIV: ab anno quIngentesimo quarto et trlcesimo usque ad
annum a. Chr. n. quingentesimum decimum vel annum urbis conditae
ducentesimum quadragesimum quartum.

6. Quotum ab urbe condita annum numeramus?

98.

1. Izvrstni so bili zakoni Nume Pompilija, dragega kralja rim¬
skega. 2. Sinova Anka Marcija sta kruto usmrtila Tarkvinija Vriska,
petega kralja rimskega, v 38. letu njegovega kraljevanja. 3. Eden
izmed najslavnejših mož vseh časov je rojen l. 100. pred Kristusovim
rojstvom. K Ura je 2 J. del dneva, dan (pa) 365. del leta. 5. Leta
190. pred Kr. r. so se Grki s Perzijci hrabro borili na Maratonskem
polju. 6. Leto 211. po ustanovitvi mesta (Birna) je bilo 510.
leto pred Kr. r. 7. Cesar Franc Jožef 1. je rojen l. 1830. 8. Amerika
je evropskim prebivalcem znana od l. 1J92. po Kr. r. 9. Koliko je
na uri (= kolika je ura)? Osem je (= Ura je osma). 10. Obkorej
(= [ob] koliki uri,  abl.!) si prihitel  (propero, perf.) iz šole k
(ad) staršem? Ob dvanajstih (= ob dvanajsti uri). 11. L. 1900.
je bilo v Avstriji z Ogrsko (I l ungaria) k8,19k-906 prebivalcev.

Tominšek, Latinske Vadbe T.

3

34

Pronomina.

99.

(Ego, tu.  § 83 .)

1. Si tu vales, bene est; ego valeo. 2. Tam mihi grata est cjuies,
quam tibi grati sunt ludi. 3. Me delectat vita rustica, vobls vita
placet urbana. 4. Patria mihi vita carior est. 5. Patria omnium
nostrum communis mater est. 6. Avium cantus nos delectat et vos.
7. Melior pars nostrl non est corpus, sed animus. 8. Ut animam
immortalem, ita cetera bona Deus nobis et vobls donavit. 9. Quis
nostrum sine vitio est? 10. Parentes semper memores sunt vestrl.
11. Hodie mihi, cras tibi! 12. Dominus est noblscum, si pii sumus.
13. Pax tecum et mecum!

100 .

1. Jaz delam, ti (pa) poješ. 2. Slabe tovaršije ti najbolj škodu¬
jejo, d prijatelj! 3. Življenje je i nam i vam drago. J. Domovina
pa je nam vsem mnogo  (multo) dražja nego življenje. 5. Tebe vesele
polja in gozdi, mene lepa poslopja. 6. Mnogi (izmed) nas se vas
spominjajo (= so vas pomneči). 7.Iv  meni i v tebi i v nas vseh
je neumrjoča duša. 8. Najboljši (izmed) vas so mi najdražji.
9. Slabejši naš  (= nas ,  genet.) del je smrten. 10. Življenje vas vseh
je izpostavljeno mnogim nevarnostim. 11. Bog je s teboj, ako si
pobožen. 12. (Skupno) z vami bom delal. 13. Oče in mati, k vama
hitimo.

101 .

(Is, ea, id  in possesslva. §§ 84 , 85 .)

1. Tu habes fortunam tuam, ego meam. 2. Vos docent saepe
etiam nostri magistri. 3. Heri nobis monstravisti pulcherrimum librum;
dona mihi eum. — 4. Soror mea habet in horto rosas; noctu ventus
vehementissimus eas vastavit. 5. Id el lacrimas exeitavit. — 6. Hamilcar
eiusque filius Hannibal acerrimi Romanorum hostes fuerunt. 7. Parentes
liberos amant multaque et magna beneficia els dant. 8. Timete
adulatores; nam eorum verba sunt periculosa. 9. Rosa et viola nobis
sunt iucundissimi flores; earum odore maxime delectamur.

10. Clarissimus Graecorum heros erat Hercules; eius mater erat
Alcmena. Hercules uxorem 1  habebat Deianlram; eius errore vir for-
tissimus venenatus erat. — 11. Homo dives patrimonium suum devo-
ravit. Bion philosophus el, „ Terra “, inquit, „Amphiaraum devoravit,
tu terram“ 2 .

35 Si

102 .

1. Telo je naše, duša, (pa) Božja (= Boga). 2. Starši in učitelji
so tvoji najboljši voditelji; zakaj jim nisi pokoren? Slušaj jih!
3. Ni grše napake nego (je) zavist; njen izvor je v hudobnem srcu.
J/.. Oče in mati, vajino življenje je moja nada! 5. Hamilkar je bil
v Hispaniji; ž njim je bil tudi Hanibal v taboru. 6. Bodite previdni
pri  (in) zabavah; mnoge izmed njih škodujejo duši in telesu. 7. Naj¬
večji je bil ugled Agamemnonov in Ahile,jev v grškem vojstvu; slavo
njunega junaštva proslavlja Homer. 8. Našo deželo obdajajo visoke
gore; njihovi vrhovi so snežnobliščeči (= bliščeči [od,  abl.] snega).
9. Naj večja reka Kranjske (dežele) je Sava; njena voda je čista in
mrzla.

103 .

(Re(iexlva. §§ 86, 87.)

1. Difficillimum est se suasque cupiditates superare. 2. Avarus
amat se, non parentes aut liberos aut patriam. 3. Maiores nostri
sua manu šibi cibos parabant. 4. Non pugna per se turpis est, sed
inhonesta pugna. 5. Pauci homines sorte sua contenti sunt; neque ego
semper eram contentus sorte mea. 6. Notum est dictum Biantis:
„Omnia mea mecum porto.“ 7. Homo stulte, te niinis laudas; si tu
te laudas, non te ob eam causam omnes laudabunt. 8. Avarus šibi
suae 1  causa est miseriae; eius avaritiam pecunia non satiabit. 9. Dili-
gentia bonIsque moribus paravistis vobis insignia testimonia.

10. Hab en t sua fata libelli.

104 .

1. Kdo je vselej zadovoljen s svojo usodo? 2. Lenuh je sebi in
vsem nadležen. 3. Moj brat, brani sebe in sestro. Jf. Z nezmernostjo
si škodujemo. 5. Mi smo s svojo nalogo zadovoljni, a učitelj ni z
njo zadovoljen. 6. Ljubite, o mladenči, svojo domovino! 7. Kmet
orje svojo njivo, hlapec (pa) njegovo. 8. Moja brata imata svojo
mizo, jaz imam tudi svojo; njuna miza je večja. 9. Skopuh, nasiti
svojo pohlepnost!

105 .

(Hic, Me.  §§91, 93.)

1. Deus omnem hunc mundum gubernat. 2. Saepe ab his lau-
damur, ab illls vituperamur. 3. In hac vita quis nostrum semper
felix est? 4. lili mendaci hoinini fidem non liabemus. 5. Haec tam

3 *

36

magna pericula prudenter vitavisti. 6. Homines nune hoc amant,
nune illud; nune huic stultitiae obnoxii sunt, nune illl. 7. Vitate
societatem horum liominum malorum ! 8. Melior est certa pax quam
incerta vietoria; haec in dei manu est, iila in tua. 9. Cicero et De-
mosthenes clarissimi antiquitatis oratores fuerunt; huius patria erat
Graecia, illlus Italia. 10. Ignavia corpus hehetat, labor firmat; illa
maturam senectutem, hic longam praebet adulescentiam.

106 .

1. Ta vina so slajša od onih. 2. V teh knjigah so mnoge (in)
lepe misli 7nodrih mož. 8. Vsi poštenjaki se izogibljejo tovaršije
onih hudobnih ljudij. 1Človek  je deležen pameti in govora; (v)
teh prednostih  (ablat.) presega vse živali. 5. Delo je koristnejše od
lenobe j z onim krepimo telo, s to (pa ga) slabimo. 6. Onega revnega
moža smo obdarili z obleko in denarjem.  7. Starši ne ljubijo samo
tega sina ali ono hčer; blaginja vseh otrok jim je največje veselje.
8. Ta svet, ta zemlja, to morje, vse  (plur.) je delo Božje. 9. Jabolka
teh jablan so sladka, hruške onega drevesa so grenke. 10. Moja  mati
ne zaupa oni ženi; preveč prilizljive so njene besede.

107 .

Cicada et formicae.

Formlcae frumentum aestate comportatum liieme siccabant.
Ecce, cicada farne cruciata ils appropinquavit et oravit: „Donate
mihi cibum parvum!“ Hanc illae iuterrogant: „Ubi aestate fuisti?
Cur non comparavisti tibi victum?" Ad haec cicada, „Non vacabam 11 ,
inquit, „nam perpetuo cantabam. 11  Tum illae exclamant: „Si aestate
cantavisti, hieme salta! 11

108 .

{/pse, iste, idetti.  §§ 84, op.; 91, 94, 95.)

Zlate resnice.

1. Fortes adiuvat ipse deus. 2. Opera dei videmus, eum ipsum
non videmus. 3. Šibi ipsa virtus semper puleherrima est merces.
4. Omne animal se ipsum amat et curam sui ipslus habet. o. Senectus
ipsa morbus. 6. Piger šibi ipse obstat. 7. Non omnibus idem decorum.
8. Non omnibus hominibus eadem placent. 9. Non omnia eldem
deus dat. 10. ImBgo dei eadem est et in te et in pauperrimo homine.
11. Non eaedem res omnibus sunt honestae et turpes. 12. Eorundem
hominum studia variis temporibus non eadem sunt. 13. Impium est
istud 1 : Ego ipse mihi proximus sum.

37

109 .

1. Lenuhi so sami sebi nadležni. 2. Cvetlice nimajo vedno iste
barve. S. Vzrok te (tvoje) revščine je tvoja lenoba. V Čednost samo
bolj ljubimo ko slavo čednosti. 5. Jaz in ti sva rojena v isti občini.
6. Ta zgled tvoje kreposti me zelo veseli. 7. Istim ljudem niso vselej
iste navade (lastne). 8. Otroci istih staršev so si včasi prav ne¬
podobni. 9. Ta (tvoja) jeza nas ne straši  (pass.). 10. Moja sestra
in njena prijateljica sta istega dne rojeni. 11. Domovina nam je
dražja'nego mi samim sebi. 12. Državljani iste države so poslušni
istim zakonom in gosposkam; njim so (določena) ista prava, ista
sodišča (= sodbe).

110.

(Relativa. § 97, 1.)

1. Beatus est (is), qul sua sorte contentus est. 2. Eum omnes
amant, cuius virtus omnibus utilis est. 3. Id optimum est, quod
rectissimum. 4. Is non est pauper, cui, quod habet, satis est. 5. Ea
est amicitia iucundissima, quam similitudo moram adiuvat. 6. Paria
debent esse iura eorum, qul sunt in eadem re publica cives. 7. Quibus
leges et iura communia sunt, bi sunt cives eiusdem civitatis. 8. Flores,
quorum odor est suavissimus, sunt rosae et violae. 9. Sunt animalia,
quae oculis non videmus. 10. Ferrum, ex quo utilissima instrumenta
jiaramus, auro vilius est. ll.Dianae Ephesiae templum eadem nocte
deflagravit, qua Alexander Magnus, rex Macedonum, natus est. 12. Lau-
damus etiam ea, quae optimis proxima sunt. 13. Mors, quacum
somnus magnam similitudinem habet, non est terribilis ils, qul vitiis
liberi sunt. 14. Innumerabiles sunt gentes, quibuscum Romani dimi-
caverunt.

111.

{Laudaveram.  Lat. slov. str. 56.)

Equus et asinus.

Asinus sarcinis onustus equum oravit: „Sarcinae me nimis gra-
vant; leva me oneris parte!“ Sed ecpius superbus comiti auxilium
suum recusavit. Non multo post asinus labore defatigatus in via
animam efflavit. Tum is, qul eos agitabat, omnibus sarcinis, quas
asinus portaverat, et iusuper pelle asini mortui oneravit equum.
Sero igitur hic, qul comiti auxilium recusaverat, superbiam deplo-
ravit suam.

38

112 .

1. Ni dober tisti} kdor je boljši od najslabših. 2. Bog je tisti '
kateremu vse dolgujemo. S. Mnogi to 1  grajajo, kar mi hvalimo.

Knjiga, ki jo (= katero) imaš v rokah, ti je zelo koristna.

5. Ta ti je najboljši prijatelj, čigar pomoč ti je v nesreči gotova.

6. Gicerona, ki je bil državo rešil, so imenovali Rimljani očeta domo¬
vine. 7. Blažja (= lažja) je starost onih, ki jih (= katere) mla¬
dina ljubi. 8. Najboljše so tiste države, katerih zakoni so najboljši.
9. Prav malo je rek v tistih krajih, v katerih redkokdaj dežuje (= v
katerih je dež  [plur.] redek). 10. Nič ni večno (izmed) tega, kar
vidimo. 11. Čednost ljubimo tudi v onem človeku, ki nam ž njim
(—s katerim nam) ni nič skupnega ( =z  skupno). 12. Rimski narod
je premagal skoro vse rodove, ki se je bil ž njimi (= s katerimi)
bojeval.

113 .

(Interrogativa. § 96.)

Colloquiutn inter Albinum et Paullum.

Albinu  s:  Quis verus amlcus est? Paullus:  Qul in rebus
adversis te iuvat. — A.: Quae amicitia iucundissima est? R.: Quam
similitndo morum adiuvat.

A.: Quem virum appellamus bonum? P.: Qul nemiiii nocet. —
A.: Cuius 1  vita vere beata est ? P.: Eius, qui sua sorte contentus et
virtutis particeps est. — A.: Cui maximae divitiae sunt? P.: Qui eas
non desiderat. — A.: Quod vitiura creberrimum est? P.: Animus in-
gratus. — A.: Quae vitia discipuli maxime vitare debent? P.: Igna-
viam et mendacium. — A.: Cui mendax maxime nocet? P.: Šibi ipsl.

A.: Quid est pessimum malum? P.: Bellum. — A.: Quid in
bellis perniciosissimum est? P.: Imperium plurium. — A.: Quas civi-
tates appellas optinaas? P.: Quarum leges optimae sunt. — A.: Quibus
magistratibus cives libenter parent? P.: Quorum imperua iusta sunt

— A.: Qul vir fuit Socrates? P.: Omnium Graecorum sapientissimus.

— A.: Tarquinius Priscus et Tarquinius Superbus reges Romanorum
erant. Utrlus farna melior est? Utrl maiorem Romani fidem prae-
stabant? P.: Tarquinii Prisci farna melior est eumque Romani magis
amabant. — A.: Qualis est animus ? P.: Ignoro.

114 .

P a v e l: Kateri človek je Bogu najpodobnejši? Albin:  Naj¬
boljši.  — P.: Katera zmaga je najtežja? A.: Samega sebe premagati.

39

— P.: Katera napaka je najsramotnejša? A.: Laž.  — P.: Kaj je
dobro in kaj je slabo? A.: Le to je dobro, kar je častno, in le to je
slabo, kar je sramotno.  — P.: Kateri ljudje so v resnici (= res¬
nično) hrabri? A.: Tisti, ki so sami (= same) sebe premagali.

P.: Katero deželo moramo najbolj ljubiti? A.: Domovino.  —
P.: Kaj je domovini najnevarneje? A.: Nesloga državljanov.  —
P.: Komu je smrt naj podobne j ša? A.: Spanju.  — P.: Katerim
ljudem dolgujemo naj več j e dobrotet A.: Staršem in učiteljem. ■—
P.: Po katerih rečeh najbolj presegamo živali? A.: Po pameti in
govoru.  — P.: V katerem letnem (= leta) času so noči najdaljše,
dnevi najkrajši? A.: Pozimi.

P.: Katerih narodov dejanja so se že v starih časih najbolj
slavila? A.: Dejanja Atencev in Rimljanov.  — P.: Gicero in Demo-
stenes sta najizvrstnejša govornika starodavnosti. Katerega [od
obeh] slava je večja? A.: Demostenova.

115.

(Indeftnlta; §§98; 99, 1 , 2, 4, 5; adiect. pron. § 100. — Nikalnost; § 387, 1.)

I. Corpus quasi receptaculum aliquod animi est. 2. In summa
miseria tamen spes aliqua confirmat hominum animos. 3. Omnes
leges aut iubent aliquid ant vetant. 4. Vultus est sermo quldam
tacitus mentis. 5. Omnes homines quibusdam sunt vitiis et virtutibus
praediti. 6. Vinum quoddam dulce nominatur „lacrimae Christi“.
7. Quo quis modestior, eo magis omnibus placet. 8. Non solum, si quis
te videt et laudat, esto industrins. 9. Optimus quisque Deo simillimus
est. 10. Suae quisque fortunae faber.

II. Ex vitio alterlus sapiens emendat vitium suum. 12. Aliud
placet pueris, aliud viris, aliud senibus. 13. Qui alterl insidias parat,
šibi ipsl insidias para vit. 1  14. Duae sunt vitae rationes: altera vir-
tutis, -altera vitiorum; utrlusque rationis initium est in iuventute.

15. Verum est illud 2  Solonis: Nemo 3  ante mortem beatus est 3 .
16. Vir bonus nulllus miseriam optat. 17. Qui nemini nocet, neminem
vituperat, tamen saepe ab alils vituperatur. 18. Homo impius a
nullo laudatur nisi 4  ab impio. 19. Nuli! homini perpetuum gaudium
est. 20. Homines probi veritate nihil aliud magis amant. 21. Nulla
re B  patria magis confirmatur quam legibus optimis. 22. Non unlus
tantum urbis, sed totlus patriae et universi mundi cives suraus.
23. Lux sollus lunae non satis illustrat noctem.

40

116 .

1. Tudi v najboljšem človeku je kaka napaka. 2. So neke živali,
v katerih je nekaj človeški pameti podobnega (= podobno). S. Na¬
vada nekaterih (—nekih) ljudi j je/grajati vse: dobro in slabo,
k. Čim neumnejši je kdo, tem ošabnejši je. 5. V našem življenju
so nekatera (—neka) zla celo koristna. 6. Če je kaj veljave v meni,
jo dolgujem svojim sodržavljanom. 7. Vsakdo ima svoje napake.
8. Ni vsakemu lastna (— svoja) slava najdražja. 9. Nobenega člo¬
veka življenje ni brez bolij. 10. Kreposti sami dolgujemo slavo.
11. Nobena životinja ni drugi [izmed dveh] enaka. 12. Mnogo je
zveri j (— mnoge so zveri), katerih hrana. so živali druge vrste.
18. Rim je bil glavno mesto vsega vladarstva rimskega, lk- Kateri
narod je slavnejši, Rimljani ali Grki? Obeh narodov slava je večna:
eden si jo je pridobil z vojnami in zakoni, drugi z umetnostmi in
.vedami, 15. Kdor sam nikogar ne ljubi , njega tudi nihče drugi ne
ljubi  (pasa). 16. Z ničimer si ne boš pridobil prijateljstva, ako nisi
sam pravi prijatelj. 17. Vsi smo kovači svoje sreče.

117 .

(CorrelatTva. § 101.)

1. Qualis nuno est valetudo tua? 2. Tališ nune est, qualis erat
antea: neque melior neque peior. 3. Dei benignitas tanta est, quanta
eius est potentia. 4. Quot et quanta beneficia civitas saepe uni prin¬
cipi debet! 5. Quot 1  homines, tot 1  sententiae. 6. Quot capita, tot
sensus. 7. Qualis rex, tališ grex. 8. Qualis vir, tališ oratio. 9. Qualia
sunt opera, talia sunt praemia. 10. In manibus tot digitos habemus,
quot in pedibus. 11. Quanto maior es, tanto modestior esto.

118 .

1. Kakršen gospod, tak hlapec. 2. Kakršni so v kateri državi
državljani, taki so njih zakoni. 8. Star pregovor veli (—je):  Koli¬
kor hlapcev, toliko sovražnikov (imaš), k- Nikomur ne dolgujete
tolikih dobrot, kakor (= kolike) blagim (= dobrim) staršem.
5. Nekateri naših učencev so taki dečki, kakršni so vsakemu učitelju
ljubi. 6. Kolike so tvoje skrbi? 7. Tolike so, kolikršne so bile prej:
niso niti večje niti manjše.

41

119 .

(Repetltio.)

1. In corpore mortali taniquam in carcere animus immortalis
habitat. 2. Bestiae rationis et orationis expertes suut. 3. Servitus
multarum antiquitatis gentium dura fuit. 4. Latas Asiae paliides
ingens gruum multitudo frequentabat. 5. Viatoribus fessis dura etiam
cubilia suut grata. 6. Consulibus Romanis reliqui obtemperabant ma-
gistratOs. 7. Ne crastini quidem diei domini sumus. 8. Res maxime
necessariae fere vilissimae sunt. 9. Multa nos docet usus, magister
maxime egregius. 10. Miltiadis aetate domus civium Atlieniensium
humillimae, templa deorum magnifica fuerunt. 11. In planitie Ma-
rathonia Miltiades eiusque parva manus ingentem Persarum exer-
citum superavit et fugavit. 12. Deus semper et ubique est nobiscum.

13. Milites nostri dextrum cornu hostium fugaverunt. 14. Ipslus
Nestoris vita brevissima est, si eam cum aeternitate comparamus.
15. Moreš servorum itdem 1  fere suut, quP dominorum. 16. Non eaedem
res omnibus placent. 17. Hannibal eiusque pater acerrimi hostes Ro¬
man orum fuerunt. 18. Aquila, quam avium appellamus reglnam, altissime
volat. 19. Quibus rebus maxime superamus animalia? 20. In pugna
apud Cannas Carthaginienses quadraginta quinque milia quingentos
pedites et duo milia septingentos equites Romanos necaverunt.

21. Quod nocet, saepe docet.

22. Non omne est aurum, quod splendet.

23. In terra nummus rex est hoc tempore summus.

24. Stulte, quid est somnus, gelidae nisi mortis imago ?

120 .

'1. Mnogi ljudje so zakonom pokorni iz strahu  (sam abl.!)
2. Pozimi je doba noeij daljša nego poleti. 3. Najstarejša vina so
starcem najbolj zdrava, j.. Zavist sodržavljanov škoduje velikokrat
najboljšim možem in najodličnejšim vojskovodjam. 5. Modri možje
nosijo vse svoje  (neutr.) s seboj. 6. Vsem živalim je svoboda jako
ljuba. 7. Katere ljudi imenujete srečne? 8. Nobenega človeka živ¬
ljenje ni trajno srečno. 9. Učitelji ljubijo svoje učence; njih bla¬
ginja jim je naj več je veselje. 10. Nekatere cvetlice, katerih vonj je
manj prijeten (= mil), nas razveseljujejo z lepimi barvami. 11. Na
obeh rokah je deset prstov. 12. Šest ali sedem ur spanja je dosti;
spanje dveh ali treh ur ni zadosti. 13. Koliko let je kraljeval tretji

42

rimski kralj? 32 (let). 1%. Servija Talija, šestega rimskega kralja,
je v li. letu (njegovega) vladarstva kruto usmrtil njegov ošabni zet.

Pomožnik esse  in njegove sestave.

121.

(Esse.  § 159 .)

1. Sit 1  tibi terra leviš 2 ! 2. Sit venia verbo! 3. Memores este,
milites, pristinae virtutis vestrae! 4. Iudices custodes legum et
iurum sunto! 5. Agricultura apud oppidanos in honore esto! 6. Oro
et obsecro vos, ut 3  semper memores sltis fragilitatis humanae. 7. In
rebus adversis fortes esse debetis. 8. Beati essetis, si probi et pru-
dentes fuissetis. 9. Brutus civitatem Romanam, quae sub Tarquinii
Superbi fuerat dominatione, liberavit. 10. Discipuli mei mihi noti
sunt: fuerint 4  leves, fuerint mobiles, mali numquam fuerunt. 11. Si
in hac vita boni fuerimus, post mortem beati erimus. 12. Multis
poetis et artificibus in Italia fuisse 6  utilissimum erat.

13. Res futurae incertae sunt.

14. Tam feh'x utiuam quam pectore candidus essem.

15. Doneč eris felix, multos numerabis amicos;
tempora si fuerint niibila, solus eris.

122.

Haedus et lupus.

Lupus ante casam pastoris fuit. Haedus, qui forte in tecto
casae stabat et a lupo tutus erat, audaciae plenus, „Saeva bestia
es, lupe“, inquit; „fur maximus fuistl et semper eris“. El lupus,
„Parve baede“, inquit, „non tanta esset audacia tua, si in terra
esses. Non tu, sed tectum altum me increpitat 11 . — Etiam liomines
timidi audaciae pleni erunt, si nullum periculum fuerit.

123.

1. Nismo taki, kakršni moramo biti. 2. Vzroki vojn naj bodo
vselej pravični! 3. Hlapci, bodite pošteni in svojim gospodarjem
zvesti! I. Mir bodi med nami, da bomo (= smo) ljubi Bogu in
ljudem. 5. Vedno ne bomo (tisti), ki smo in ki smo bili. 6. Romulus,
ki je bil (prej)  vedno med pastirji, je bil vendar prav hraber kralj.

43

7. Naj bolezen ni bila pogubna,; telesu je bila vendar zelo škodljiva.

8. Učenci bi bili bolj (po)učeni, ko bi bili bolj marljivi bili. 9. Ako
boste (prej) skromni, boste vsem všeč. 10. Kako veliko je bilo vojstvo
Hanibalovo? 11. Da so bili (= bivšim biti) v bitki, je hrabrim
vojakom (v) čast  (dat.). 12. Z duhom vidimo tudi bodoče reči.

18. Vojaki, ko bi vi bili bojazljivi bili, ne bili bi postali (= bili)
zmagovalci; a ker ste bili hrabri, je bila zmaga vaša.

124.

(Composita. § 160, 1.)

1. Abesse a patria miserum est. 2. In multis animalibus inest
audacia. 3. Adestote omnes animis, qui adestis corporibus! 4. Multi
nune absunt, qui olim aderant, et post lionnullos annos multi alii
aberunt. 5. Si hominibus ratio deesset et oratio, animalibus simillimi
essent. 6. Pecunia mihi saepe defuit, sed numquam mihi animus
laetus deerit. 7. Defuistl amlco in calamitate; si adfuisses, amlco
non defuisset bonus animus. 8. Cicero bellis civilibus numquam
iuterfuit. 9. Utinam nobis adfuisses ! 10. Cur plures dies ab urbe
afuistl, amice? 11. Alcibiadem inimlci absentem accusaverunt. 12. Dux
exercitOs nostri aberat; si adfuisset, hostes vietores non essent.

13. Silentio tuo dolus subest. 14. Rei publicae Romanae con-
sules praefuerunt. 15. Utinam duces perlti praeessent exercitui!
16. Senes tempora praesentia saepe vituperant. 17. Ex pugna circiter
CXXX milia hominum superfuerunt. 18. Obes nemini, prodes omnibus!

19. Multis prodesse magna laus est. 20. Mala exempla nobis obsunt,
bona nobis multum proderunt. 21. Mala sunt ista verba: „Prodero
iis, qui mihi profuerint, obero iis, qui mihi offuerint." 22. Prosit!

125.

Viatores et asinus.

Duo viatores forte vident asinum errantem. Hune uterque
possidgre studet. Dum illi diu et aeriter oertant de asino, asinus
ipse longe afuit. Huic illorum discordia profuit, ipsis offuit.

126.

/. V Sokratu je bivala največja (= najvišja) modrost. 2. Cesto
so učenci s telesi navzočni, z duhom  (plur.) (pa)  odsotni. 3. Pravi
boli nedostaja besed. Ji. Pod tistimi tvojimi besedami tiči zavist.
5. Dober mož je tisti, ki mnogim koristi, nikomur ne škodi. G. Cicero,

44

najslavnejši rimski govornik, je rad pomagal svojim prijateljem.
7. Koliko časa je bilo med Homerjem in Kristusom (vmes)  ? 8.Mnogi
ljudje bi bili prav bedni, ko bi jim sodržavljani ne pomagali. 9. Ko
bi (vi prej) v šoli bili bolj z duhom navzočni nego s telesom, bivalo bi
sedaj v vas večje znanje. 10. Podobe odsotnih prijateljev so nam
drage. 11. Navzočen biti  (infin. perf.) pri (= v) nevarnosti pri¬
jatelja in mu ne pomagati  (infin. perf.), je sramotno.

12. Hanibal je po očetovi smrti načeloval vsem konjenikom.
18. Svojim sodržavljanom v prid biti  (infin. perf.) je (znamenje)
dobrega srca. 11 J.. Po hudem  (gravis) porazu ni preostalo nesrečnim
meščanom nič drugega (= drugo) razen orožja in ladij. 15. Malo¬
kateri listih so preostali, ki so se bili boja udeležili. 16. Ko bi bili
stali izkušeni Vodniki Perzijcem na čela, bi ne bil njih poraz bil
tako silen. 17. Sovražniki nam dostikrat niso škodovali, ampak
koristili. 18. Ko bi bil ti drugim koristil, pomagali bi sedaj dragi
tebi. 19. Kjer zgledi niso koristili, tudi 'besede ne bodo koristile.
20. Sedanjost (= sedanje) je gotova, bodočnost (— bodoče) ne¬
gotova.

127 .

(.Possurn.  § 160 , 2 .)

1. Deo nihil obscurum esse potest. 2. Non possumus omnia
omnes. 3. Corpns necare potestis, animum non poteritis. 4. Legum
omnes servi sumus, ut liberi esse posslmus. 5. Alcibiades Athenien-
sibus et prodesse et obesse plurimum poterat. 6. Nemo potuit beatus
esse sine virtute, nemo contentus sine patientia. 7. Quis stellas
numerare posset ? 8. Qui prodesse non potuit, fortasse obesse poterit.
9. Utinam a culpa abesse potuisses ! 10. Si Graeci concordes fuissent,
numpuam eos Philippus, rex Macedonum, superare potuisset. 11. Nulla
re principes facilius possunt conciliare benevolentiam multitudinis, quam
abstinentia et continentia.

128.

Lacedaemoniomtn cenae condimenta.

Tyrannus quidam adfuit Lacedaemoniorum cenae et, quamquam
ieiunus erat, ius illud nigrum, quod cenae caput fuit, gustare non
potuit. „Cur non cenas, amice?“ interrogat eum unus ex Lacedae-
moniis. „Non possurn; cibus vester non est suavis." „Suavis esset,
nisi condimenta defuissent.“ „Quae condimenta desunt? 11  „ Labor,
sudor, cursus, fames, sitis; hae enim res Lacedaemoniis sunt cenae
condimenta. “

45

129 .

1. človek more človeku največ i koristiti i škoditi. 2. ,,O da bi
mogli (mi) biti tako modri ko Sokrates!" Tako  .(= to  id) so želeli
Sokratovi učenci. 3. Poštenjaki smo, oko koristimo, komur moremo,
(in) ne škodujemo nikomur. If. Res hrabrega so Grki imenovali ti¬
stega■, ki je mogel beden biti. 5. Pravičnost bo vse premogla, ako ji
(cumz obl.) boste (prej) mogli pridružiti  (consociare) previdnost.
6. O da bi tudi v nesreči mogli zadovoljni biti! 7. Dostikrat so. nam
škodovali tisti, ki bi nam bili mogli koristiti. 8. (Vi) bi bili srečnejši,
Ico bi bili mogli brzdati svoje strasti. 9. Vsem smo koristili, ki smo
jim mogli koristiti.

Prva (a-) konjugacija.

130 .

(Praesens vseli oblik. §§114, 122.)

1. Deus tibi det, quod optas! 2. Corpus ornamus, ornemus
etiam auimum! 3. Curate, ut patriam semper ametis! 4. Ut ameris,
amabilis esto! 5. Obtemperemus medici praeceptis, ut sanemur!
6. Probos laudatote, improbos castigatote! 7. Cives cum civibus de
virtute certanto! 8. Qua difficultate ita fatigaminl, discipuli ? 9. Ne-
minem laudemus nisi bonum; omnes malos vituperemus! 10. Parva
scintilla magnas excitare potest dammas! 11. Ab aliis vituperari
utilius est quam a se ipso laudari. 12. Numquam virtus Lacedae-
moniorum satis digne celebrarl poterit. 13. Ne supra crepidam
sutor iudicet 1 !  14. Semper optabimus, ne cupiditates vobis im-
perent. 15. Laborate diligenter, ne curis vexeminl.

16. Quid magis est saxo durum? quid mollius undaV
Dura tamen molil saxa cavantur aqua.

131 .

1. Čas leči tudi naj hujše boli. 2. Ljubimo domovino in borimo
se hrabro za njeno blaginjo! -3. Želimo, da nas v tej reči podpirate
(act. in  pass.). V Učenci naj ljubijo učitelje ne manj ko učenje
(plur.) samo! 5. Bog nam zapoveduje, da naj ljubimo vse ljudi, ne
le prijateljev, ampak tudi sovražnike. 6.  Usi nesrečniki -naj se pod¬
pirajo  (coniunet.) ! 7. Otroci naj ljubijo svoje starše; starše ljubiti
bodi jim prvi zakon! 8. Hvaljen biti od nespametnikov ni hvala ;

46

od hudobnih ljudi hvaljen bili (pa) je celo sramotno. 9. Ne hvalite
drugih (zato), da vas same oni hvalijo  (act. in  pass.) ! 10. Starce naj
mladeniči spoštujejo in časte. 11. Skrbite, da vas hudobni ljudje
ne bodo hvalili, dobri (pa) grajali  (pass., praes.) ! 12. Pripravljaj¬
mo vojno, da sovražnik ne bo pustošil  (praes.) naših dežel!

132.

(Iraperfectum, Murinu, part. praes., gernndium, gerundlvum. §§ 122; 113;

115, 2, 3.)

1. Mortuos Graeci et Romani cremabant, nos eos humamus.
2. Vites apud Romanos propter magnitudiuem inter arbores numera-
bantur. 3. Fortiter pugnantes patriam servabitis. 4. Numerabuntur
sententiae, non ponderabuntur. 5. Multi aediiicia et liortos statuis
ornarent, nisi pecunia deesset. 6. Res publica, si optimi ei praessent,
bene administraretur. 7. Romani bellabant non solum, ut liberi essent,
sed etiam, ut imperarent. 8. Athenienses in campo Marathonio pugna-
verunt, ut Graeciae libertas servaretur. 9. Lusciniae cantantes nos
delectant. 10. Micantibus stellis caelum nocturnum ornatur. 11. Pau-
corum ingenia apta sunt ad regnandum; proinde ne cupidi sitis
regnandi. 12. Occasio peccandi perniciosa est. 13. Tolerando, non
plorando difticultates superabitis. 14. Amicitia virtute sola concilianda
et conservanda est 1 .

133.

Lupus et pastores.

Pastores aliquando oveni mactaverunt et convivium parabant.
Lupus appropinquans his verbis eos vituperavit: „Quantopere clama-
retis, si ego agnum lacerarem! At vos impOne mactavistis ovem.“
Tum unus ex pastoribus, „Nos“, inquit, „nostram ovem mactavimus,
non alienam 11 .

134.

1. Rimljani so okraševali svetišča z deli grških umetnikov.
2. Pogostokrat je bilo to vzrok in začetek sreče, kar se je imenovalo
nesreča. S. Cesto boste grešili, oko ne boste pokorni modrim svetom,
k. V občih nadlogah se bomo vselej s kako nado razvedrovali (==. raz¬
veseljevali). 5. Ko bi vladali lakomniki, bi bili kmalu vsi državljani
reveži. 6. Mnogi bi vas ljubili  (pass.), ko bi jih ljubili tudi vi.

Zakon je volja božja, zapovedujoča dobro, slabo prepovedujoča.

47

S. Blodečim pokažimo pot! 9. Atenci so rešili svobodo Grecije,
hrabro se boreč na Maratonskem polju. 10. Lažja je umetnost za¬
povedovanja nago uboganja. 11. Škodljive živali se morajo usmrtiti,
ne mučiti.

135 .

(Perfektovo debi«. §§ 122; 11 ; 113, b; 115, 1; 117, 1, 2; 120, I A I, 120 II.)

1. Coniurati anno ante Christum natum XLIV C. Iulium Cae-
sarem necaverunt. 2. Tu curam et angorem animi mei sermone et
consilio tuo levavisti. 3. Quia Cicero rem puhlicam servaverat, cives
eum appellaverunt patrem patriae. 4. Nisi amlcus quidam Ciceroni
uefarium coniuratorum consilium indicavisset, ille nou servavisset
patriam suam. 5. Nemo hominum tam bonus fuit, ut 1  numquam
peccaverit. 6. Non erit excusatio peccati, si amlci causa peccaveris.
7. Si unum castigaveris, centum emendabis. 8. Magnum dedecus est
adversarium superavisse non virtute, sed scelere. 9. Ut salutaveris,
ita resalutaberis. 10. Si minus erravisset, minus notus esset Ulixes.
11. Erravisse minus turpe est quam in errore perseverare. 12. Qui
aequam in rebus adversis servaverit mentem, is vir fortis nominabitur.

136 .

De Pisone eisque servo.

Piso, orator Romanus, servis suis ante omnia taciturnitatem
commendaverat. „Nihil“, inquit, „commemorabitis, nihil narrabitis,
nisi ipse vos interrogavero!“ Aliquando cum alios tum Clodium
quendam, amlcum suum, ad cenam invitaverat. Hora cenae instabat.
Aderant ceteri omnes, solus Clodius exspectabatur. Piso cum de
adventu eius iam desperaret, servo, qui convlvas invitabat, „Quid?“
inquit, „num forte Clodium non invitavistl ?“ „InvitavI “. „Cur igitur
non adest?“ „Quia invitationem recusavit. 11  Tum Piso: „Cur id non
statim nuntiavisti? 11  Servus respondet: „Quia id me non inter-
rogavisti!“

137 .

1. Kipe hrabrih mož, ki so bili domovino osvobodili, smo okra¬
sili z venci. 2. Kdo je tako dober, da ni (= je) nikoli grešil  ? 3. Ko
je bil Cicero domovino rešil, so ga imenovali sodržavljavii .očeta
domovine, k- (V) katerem letu so zarotniki usmrtili Gaja Julija
Cezarja ? 5. Kakor bomo pozdravili, tako se nam bo odzdravljalo
(— bomo odzdravi j eni). 6. Ko bi (vi) bili možje, bi se bili hrabro

48

borili. 7. Ako si boš mnogo denarja pridobil, boš štel mnogo pri¬
jateljev. S. Toliko jc bilo sovraštvo Hanibalovo (do) Rimljanov,
da ga je ohranil vse  (usque) do svoje smrti. 9. Ako bi (vi) bili
ugodili volji (svojih) učiteljev, bi vas ne grajali  (pasa.). 10. Kdor
bo (prej) državo rešil, se bo imenoval dober državljan. 11. Nesrečni¬
kom svojo pomoč odreči  (perf.), je velika sramota. 12. Rešiti  (perf.)
državljana v boju, je bila pri Rimljanih največja slava,

138 .

(Oblike iz supinovega debla. §§122, 115, 4; 115, 2; 116, 117, 3; 120 III.)

1. Graeci libenter theatra frequentabant ludos spectatum. 2. Vic-
toriae iucundae sunt nuntiatu; itacpie nuntii victoriarum valde pro-
perant eas nuntiatum. 3. Dolores praeteriti multis hominibus sunt
iucuudi commemoratu. 4. Terra mutata non mutat hominis moreš.
5. Melior et tutior est certa pax quam sperata victoria. 6. Multa
et opulenta oppida a Romanis expugnata sunt. 1  7. Romani saepe
superatl erant ab Hannibale; sed tandem Hannibal a Romanis
superatus est. 8. Nisi Hannibal civium suorum invidia debilitatus
esset, Romanos fortasse superavisset. 9. Simulata amicitia non diu
manet.

10. Vulneratum esse 3  militi patriam amanti minus acerbum
est quam fugatum esse. 11. Ab hoste superatum esse non est
maximum dedecus; se ipsum superavisse maxima et difficillima
victoria est. 12. Nauta navigaturus cogitat de tempestate. 13. Moreš
suos emendaturum esse, sed non emendavisse — non est laus.
14. Prudentes homines non castlgant, quod peccatum est, sed ne
peccetur. 15. Res publica in maguis periculis servabitur, si civium
concordia servata erit.

139 .

„Vestigia terrent."

Leo, qui senectute adeo debilitatus erat, ut victum šibi com-
parare non posset, morbum simulavit. Plurima eiusdem silvae ani-
malia adventabant aegrotum regem visitatum, sed omnia ab eo
devorata sunt. Ita cum iam magnus eorum numerus necatus esset,
etiam vulpes appropinquavit, pristino rapinarum socio dolorem
declaratura; at caute ante speluncam stans regem aegrotum salu-
tavit. Interrogata a leone, „Cur non intras? 11 , „Vestigia“, inquit,
„me terrent, quae omnia video adversus te spectantia, nulla
retrorsum."

49

140.

1. Perzijci so se bližali z ogromnim rojstvom, da bi opu-
st o šil i (pustošit)  mesta in polja grška. 2. Mnoge reči so težke
(za) prenašati  (sup. na u), vendar se morajo prenašati
(genmdivum!). 3. Rimljani, od Hanibala v beg zapodeni, vendar
niso obupali, k. Od poštenih ljudi pohvaljenemu biti je največja
hvala. 5. Od Grkov premagan, je hitel Kserkses v Azijo. 6. Ladjati
hoteti, pa ne misliti na  (de) nevihto, je (znamenje) lahkomiselnega
človeka. 7. Zakaj so imenovali  (pass.) Rimljani Cicerona očeta do¬
movine? 8. Nasičen lev ni nevaren, (pač) pa ranjen. 9. Malokateri
izmed vas so bili staršem tako pokorni, da niso bili nikdar kaznovani.
10. Filip, oče Aleksandra Velikega, je (bil) umorjen  (neeare), ko se
je bližal gledišču, d a b i gledal  (= gledat) igre. 11. Atenci so
javno pohvalili one, ki so bili usmrteni v bitkah. 12. Ko je bila Troja
od Grkov osvojena in razrušena, so odpluli Trojanci v Italijo. lS.Ako
se naša nravnost (= naše nravi) poboljša, se bodo tudi naši časi
hvalili, lp Ko se je bil Rimljanom sporočil poraz pri Kanah, so
sicer obžalovali svojo usodo, vendar obupali niso.

141.

(Repetttio.)

1. Epicurus negabat animi immortalitatem. 2. Amicitia aperta
nisi inter bonos esse non potest. 3. Apud antIquos mortui extra urbem
humabantur vel cremabantur. 4. Antlqui cenabant eubantes. 5. Totus
hic mundus a deo creatus est. 6. Urbs Roma a Romulo eiusque
fratre Remo anno ante Christum natum DCCLIII. aedificata est; id
nobis scriptores Romani narrant. 7. Ne desperetis, migraturi ex hac
vita in aliam et beatiorem! 8. Hannibal iuravit: „Semper cum
Romanis bellabo." 9. Patria nostra ex his periculis mox servata erit.

10. Antea multum secum portavisse, nune nihil portare — turpe est.

11. Si nimis multa affirmaveris, opiido tua saepe falsa erit.

142.

1. Kartagine,i so se z Rimljani tako hudo in dolgo bojevali, da
so oslabili svojo državo. 2. Ko je Romulus usmrtil  (pass.) (svojega)
brata Rema, je bil sam vladar mesta. 8. Ge bodo učenci popravili
(= poboljšali)svojo lenobo,bodo obdarovani s prvim redom  (classis).
A. Sokrates je v modrosti presegel  (pass.) vse modrijane starodav-

Tominšek, Laiinske Vodbe I. 4

50

nosti. 5. Leta 203. pred Kr. r. je bil Hanibal pričakoval svojega
brata, da bi mu  (šibi) pomagal. 6. Sovražniki se ne bodo dolgo
bojevali, ampak bodo kmalu v beg zapodeni. 7. Koliko zdravnikov
ni ozdravilo svojih bolnikov!

143 .

Apturn responsum.

Anno ante Christum natum CCCCLXXX Xerxes, rex Persarum,
ingenti cum exercitu appropinquavit Thermopylis. Patriam tum de-
fensabant imprlmis Lacedaemonii; sed tam pauci erant numero, ut
eorum copias hostes superbi pro nihilo aestimarent. Instabat iam
prima pugna calidissimo anni tempore. Tum unus ex Persis in col-
loquio cum milite Lacedaemonio commemoravit: „Telorum sagitta-
rumque nostrarum multitudine sol obscurabitur. “ Lacedaemonius
autem, „In umbra igitur,“ inquit, „pugnabimus“.

Druga (e-)  konjugacija.

(§§ 123  ; 120 .)

144 .

(Aktivne oblike iz prezentovega debla.)

1. Curate, ut valeatis! 2. Ipsa natura monet, ut legibus parea-
mus. 3. Nihil est, quod nautae in tempestate magis timeant 1  quam
terram. 4. Romanis omnia maria omnesque terrae patebant. 5. Uti-
nam civitas nostra virorum fortium copiam haberet! 6. Arbores, quae
nune florent, autumno fructus nobis praebebunt. 7. Prodigus non
habebit, avarus non habet. 8. Cum maxime gaudebis, maxime timeas!
9. Mater timidi flere non solet. 10. Secreto amlcos admone, lauda
palam! 11. Blanda verba timetote! 12. Impius ne audeat placare
doniš iram deorum! 13. Florentes arbores et prata virentia valde

delectant oculos. 14. Ars tacendi difficilis est. 15. Docendo doceris.
16. Fas est etiam ab hoste docerl.

145 .

Asinus et vulpes.

Asinus olim leonis pellem šibi comparaverat; in ea latens ceteras
bestias terrebat. Vulpem quoque terrere temptavit, sed haec, „Facies
tua atrocissima , 11  inquit, „maximo mihi esset terrori 1 , nisi asini 2
vox me doceret de natura tua“.

>

51

146 .

1. Mnogi ljudje so zakonom pokorni le iz strahu. 2. Toda  (sed)
ne strah pred kaznijo  (gen.), ampak ljubezen (do) Boga vas od¬
vračaj od greha (— grešenja)! 3. V najstarejših časih morje brod¬
nikom ni bilo odprto. J/.. O da bi narava sama odvračala ljudi od
greha (= grešenja)! 5. Nikoli ne boš vsem ljudem ugajal. 6. Od¬
govori (na to), kar te bom (prej) vprašal! 7. Bedaki (— neumni)
naj bodo pametnim pokorni! 8. Cicero je (bil) umorjen, ko je štel
(= imel) 63 let. 9. Cvetoči vrti in zeleneča drevesa razveseljujejo
človeške oči. 10. Ako si pravičen, ne boš le nikomur škodoval, ampak
boš tudi škodujoče odvračal. 11. Pogosto je v najlepših cvetlicah
skrit hud(oben) strup. 12. Vojskovodja je pred bitko bodril  (excito)
vojake, da naj bi se ne bali  (imperf.) sovražnikov. 13. Tudi z mol¬
čanjem pogosto grešimo.

147 .

(Pasivne oblike iz prezentovega debla.)

1. Corpora a multis exercentur, ingenia a paucis. 2. Bene impe-
ranti paretur 1  libenter. 3. Modus adhibeatur in voluptatibus! 4. Leges
breves sunto, ut etiam ab imperltis .memoria teneantur. 5. Apud populos
ant!quos pueri usque ad septimum annum in matrum cura tene-
bantur. 6. Non movereris aliorum miseria,- nisi ipse fuisses miser.
7. Bonus gaudebit, cum admonebitur. 8. Industria et parcimonia res
familiaris conservabitur et augebitur. 9. Si legibus non parebis, poena
coerceberis. 10. Et monere et moneri proprium est verae amicitiae.

11. Exerceberis in bonis artibus, ut aliquando patriae prosis!

12. Admoneamini libenter, vituperemini patienter! 13. Animi et cor-
poris facultates semper exerceantur! 14. Omnia vitia vitanda, omnes
virtutes exercendae sunt.

148 .

1. Po zgledih se najbolje poučujemo. 2. Skrbite, da se vam
imetek pomnoži po varčnosti! 3. Vsi naj zakone izpolnjujejo  (pas®.,
conhmct). A V Ciceronovi dobi so grški sužnji poučevali in urili
(pass.) dečke imenitnih Rimljanov. 5. Mnogih bi ne ganila  (pass.)
beda drugih, ko bi ne bili sami bedni bili. 6. Poveljnik je opominjal
vojake, d a naj jih n e straši  (pass., imperf.) veliko število sovražni¬
kov. 7. Hudobne ljudi bodo morile  (= grizle,  pass.) skrbi tja do
smrti. 8. Starši vas ne opominjajo  (pass.) vedno, tudi učitelji  vas ne
bodo vedno učili  (pass.). 9. (Dajte) se poučiti  (coniunct.) po zgledu

4 *

drugih! 10. Pamet naj brzda  (pase., coniunct.) strasti! 11. Vsak
dan naj se uri  (coniunct.) spomin! 12. Zabave nas ne smejo
(= morajo) odvračati od opravil (== vsled zabav ne smemo odvra¬
čam biti). IS. Dober človek se da od krivice odvračati  (pase.)
obično  (soleo) po naravi, ne po kazni. 11+. Dečki se morajo pouče¬
vati, da ne bodo  (praes.) neizobraženi.

149.

(Oblike iz pcrfektovega debla.)

]. Herculem ne maxima quidem pericula terruerunt. 2. Qui
homines initio Africam habuerunt? 3. Ne 1  placuerim malis; bonis
non displicul. 4. lam primi homines agriculturam exercuerant. 5. Tar-
quinius, ultimus rex Romanorum, moribus suis cognomen Superbi
meruerat. 6. Scipio deflevit fortunam urbis Carthaginis, quam ipse
deleverat. 7. Nisi poenam timuissent, multi legibus non paruissent.
8. Si modeste parueritis, merebitis, ut aliquando imperetis. 9. Si
libri nostri vobis placuerint, ut etiam alios delectent, curabitis.
10. Praematuram Alexandri Magni mortem Macedones vebementer
defleverunt. 11. Habuisse, nune nihil habere — triste verbum est.

12. Si tacuisses, philosophus mansisses.

13. Prmcipibus placuisse viris non ultima laus est.

14. Solamen miseris socios habuisse malorum.

150.

Consuetudo.

Vulpes primo leonis adspectu adeo horruit, ut metu paene
exanimaretur. Cum iterum ei obvia esset, etiam tum timuit, sed iam
minus quam antea. Tertium vero tam audax fuit, ut ipsa eum
appellaret.

151.

1. Vsi stari narodi so bili nekdaj kraljem pokorni. 2. Mraz te
noči je bil tolik, da je zelo škodoval že cvetočim drevesom. 3. O
svojih rečeh ste bili dolgo molčali, k- Zdravi bi bili (vi), ko bi se
bili v vseh rečeh držali zmernosti (= mere), o. Ko bi bili (vi)
molčali, bi ne bili zbudili jeze poveljnikove. 6. Redkokdaj je ško¬
dovalo, (da je kdo) molčal  (infin. perf.). 7. Prijatelju škodovati
(infin. perf.) je sramotno. 8. Rimski vojskovodja Scipio je razdejal
Kartagino leta llf.6. pred Kristusovim rojstvom. 9. Nihče ne bo

53

dobro zapovedoval, ki ne bo (prej) dobro ubogal. 10. (Tisti), ki
bodo (prej) drugim škodovali, bodo najbolj sami sebi škodovali.

11. Najsi nam niste bili vselej všeč: hudobni niste bili nikoli. 12. Ko
bi bil (ti) molčal, bi si ne bil škodoval.

152 .

(Oblike iz supinovega debla.)

1. Scipio in Africam navigavit Carthaginem deletum. 2. Hostium
perturbatio Romanis ex loco edito facilis erat viša. 3. Hostes per-
territl facile superantur. 4. Duae urbes opulentissimae, Carthago et
Numantia, ab eodem Scipione deletae sunt. 5. Militum animi moti
sunt ducis oratione. 6. Ab iniuria deterritus eras poenae metu, non
natnra; prudens, non bonus fuisti. 7. Cum urbs Troia deleta esset,
omnes viae armis corporibusque completae erant. 8. Si modum
adhibuissetis, non totiens moniti essetis. 9. Incredibile fere est, quod
rerum scriptores narrant: Xerxes primus in fuga, postremus in
pugna vlsus est. 10. Is summum imperium habere debet, a quo
omnes cupiditates coercitae erant. 11. Aliis nociturus nocet šibi ipsi.

12. Omnibus placiturus multis displicebis. 13. Hostium impetum a
patria prohibiturum esse officium boni est ducis.

153 .

1. Kserkses, kralj perzijski, je hitel v Gredjo Atene upepelit
(= s požarom pokončat). 2. Strasti je težko brzdati (== strasti so
težke brzdati). 3. Bolje je, slavo zaslužiti  (perf.) nego jo imeti ne¬
zasluženo. If.. V mladosti posvarjenemu in pokaranemu biti (še) ni
nikomur škodovalo. 5. Ako boste svoje vedenje (= nravi) poboljšali,
vas bomo oprostili zaslužene kazni. 6. Atencev ni prestrašilo  (pass.)
silno rojstvo perzijsko. 7. Daši ši bil posvarjen, se vendar nisi ognil
nevarnosti na potu. 8. V katerem letu so Grki Trojo razdejali
(pass.)? 9. Perzijci bi bili Grke (v) pomorski bitki  (abl.) prema¬
gali, ko bi jih ne bila ovirala  (pass.) množica in velikost ladij.
10. Ako bodo vojaki dobro izvežbani, se bodo mogli uspešno (=dobro)
bojevati s sovražniki. 11. Hanibala, hotečega rimsko vladarstvo uni¬
čiti, so poklicali Kartaginci nazaj v domovino. 12. Meščani, ne boste
odvrnili sovražnika od mesta, ako boste nesložni! 13. Vojskovodjev
govor je ganil  (pass.) srca vojakov. IT Daši je prvi pogled na
sovražnika  (= sovražnikov) prestrašil  (pass.) naše vojake, se
jim vendar niso dali premagati (= niso [bili] od njih premagani).

54

154.

Fabula de cervo.

Cervus, qui in fonte imaginem suam vlderat, „Cornua mea“,
incjuit, „sunt pulcherrima; crurum autem nimia gracilitas valde mihi
displicet 11 . Tum subito venatores apparuerunt. Cervus eorum adventu
perterritus fugae se mandavit. Iamque pedum celeritate vitam serva-
visset, nisi eornua eius ramosa fugam per silvam densam prohibuissent.
Cum canes iam adessent eumque morderent, exclamavit: ., Quam utilia
mihi essent crura, quae vituperaveram, si mihi non perniciosa fuissent
eornua, quae laudaveram!“

Tretja (konsonantna in kratko vokalna)
koniugaciia.

.(§§ 120, 124.)

155.

(Aktivne oblike iz prezentovega debla.)

Zlate resnice.

1. Homo proponit, sed deus disponit 1 . 2. Vivit post funera virtus.
3. Non scholae, sed vitae discimus. 4. Edimus, ut vivamus; non
vivimus, ut edamus. 5. Semper dicamus, quod verum est, sed ne
dicamus omnia omnibus! 6. Si veritatem šolam coleremus, non vive-
remus in tot 2  tantisque 2  curis. 7. De futuris rebus difficile est
aliquid certi dicere. 8. Iustitiam colite et pietatem! 9. Malitiam magis
metuite quam paupertatem! 10. Quod debes, reddito! 11. Homini
mendaci ne verum quidem dicenti credimus. 12. Multa petentibus
desunt multa. 13. Homo probus neminem laedet. 14. Lacrimae non
miuuent miseriam. 15. O dives, dives, non omni tempore vives! 16. Bene
seribendo velociter seribere disces.

17. Improba corrumpunt reetos consortia moreš. 3

18. Disce, sed a doctis, indoetos ipse doceto.

156.

Fabulae.

/. Lupus et capra.

Lupus, cum capram in alta rupe ambulantem vidisset, monuit
eam, ut nudos montes relinqueret potiusque descenderet in viride
pratum. Ei capra respondit: „Intellego consilium tuum, lupe; sed
non anteponam dulcia salutaribus.“

55

2. Vulpes et uva.

Vulpes esuriens aliquando in alta vite iivam maturam vidit.
Hanc summis viribus petebat. Cum nihilo minus eam carpere non
posset, vineam relincpiens, „Non sumam istam“, inquit; „nondum
matura est“.

157 .

1. Dokler poučujemo, se učimo. 2. 8 krivico zmanjšujemo svojo
veljavo. 3. Onim verujmo, ki so pametnejši od nas! 4- Prebivalci
starega Egipta so mnoge živali po božje (= v številu bogov) častili.
5. O da bi se (ti) pridno učil! 6. Ničesar bi se (vi) ne bali, ko
bi ne bili kazni zaslužili. 7. Vselej bom govoril resnico (= resnično),
toda ne bom povedal vsega vsem. 8. Vsakega poštenega človeka
(dolžnost) je vrniti, kar dolguje. 9. Otroci, spoštujte (svoje)
starše! 10. Dečki naj se mnogo uče, toda malo govore! 11. Kdo bi
verjel lažnikom, dasi resnico (= resnično) govorečim! 12. Dokler
bomo živeli, bomo upali. 13. Nasprotniki so zatožili Sokrata, češ,
da  (quod) mladino pohujšuje  (coniunct. imperf.). 11+- Mladost je
doba učenja,

158 .

(Pasivne oblike iz prezentovega debla.)

Zlate resnice.

1. Vitia etiam sine magistro discuntur 1 . 2. Tantum id ematur,
quod necessarium est! 3. Purae manus ad caelum tollantur! 4. Nimia
securitate homines saepe in periculum ducuntur. 5. Memoria minu-
eretur, nisi cotidie exerceretur. 6. Defenderis 2  ab amlcis, si eos
defendis. 7. Morte ab omnibus curis solvemur. 8. Regere a melioribus
et prudentioribus! 9. Poetae legantur et ediscautur! 10. Ex malis
minima a nobis eligentur. 11. Nemo alios regere poterit, nisi qui ipse
regi potest. 12. Turpe est vincI a pari, turpius ab humiliore. 13. Libri
non solum eml, sed etiam legi debent. 14. Pax armis est comparanda,
non auro emenda.

159 .

De asino blando.

Canis a domino suo adeo diligebatur, ut de eius mensa aleretur.
Id invidiam excitabat asini. „ Canis ille inutilis“, inquit, „valde
diligitur a domino; ego autem contemnor, quamquam maximam
semper illi praebeo utilitatem. Callidus sane adulator est canis. Si
easdem, quas x  ille, ego adliibuero blanditias, etiam magis diligar,
quia utilior sum.“

56

Haec cum secum reputaret, dominus intravit. Asinus statim rudens
salutat intrantem, escendit turbulente in collum eius faciemque lambit.
Dominus iratus servos convocat; ab hi s asinus saxis et baculis
mulcatur.

160 .

1. Spomin se slabi, ako ga ne uriš  (conimict.) vsak dan. 2. Malo¬
kateri pesniki so nam tako prijetni, da jih radi beremo in se jih
učimo na izust  (pass.). 3. Dva konzula sta vladala  (pass.) rimsko
državo. J/.. Ako bi se vas mnogi bali, bi vas malokaten ljubili  (pass.).
5. Nikdar se ne bo brez nevarnosti premagala nevarnost. 6. Ako se
(daš) sedaj dobro voditi  (regere), boš nekdaj ljubljen.  7. Komaj se
dado (= morejo) povedati nevarnosti, ki jim je človeško življenje
izpostavljeno. 8. Prevelika drznost vodi  (pass.) ljudi v nevarnost.

9. Napake naj se zaničujejo  (ooniunct.), ne (pa)  ljudje sami!

10. Izmed dobrega naj se vselej izvoli najbolje! 11. Domovina se
mora  z orožjem braniti.  12. Včasi je koristneje žaljenemu
biti nego žaliti.

161 .

(Oblike iz perfektovega debla.J

1. Paucas fabulas legistis; mox narrabuntur vobis plures. 2. In
pugna Marathonia innumerabiles Persae ceciderunt. 3. Cum in bello
pater cecidisset, filius eius regnum occupavit. 4. Špes nostra occldit.
5. Hieme multas arbores in silvis nostris cecldimus. 6. Cum Graeci
arma non tradidissent, Persae per dolum occlderunt duces eorum.

7. Discipulis, qui non paruerant, magister gravem poenam constituit.

8. Multa bella Romulus felicissime cum finitimis populiš gessit. 9. Vir
doctus adeo erat sedulus, ut multos libros scripserit. 10. Alexander
Magnus militibus omnes Asiae opes promlserat. 11. Catilina ingentem
numerum hominum nefariorum collegerat. 12. Si curas vestras mi-
nueritis, feliciores eritis. 13. Imperlti manebunt, qui in pueritia nihil
didicerint. 14. Turpissimum erat Lacedaemoniis scutum in proelio
rellquisse. 15. Se ipsum vlcisse maxima victoria est. 16. Fefellistl
homines; deum non falles.

17. Qui' semel fncautum blando sermone fefellit,
ill(e) idem, dabitur quoties occasio, fallet.

162 .

Colloquium inter Albinum et Paulum.

Paullus:  Vade mecum, Albine! — Alblnus:  Quo tandem?
P.: In hortum; satis iam legimus et scripsimus; nune ludamus!
— A.: Ego prius absolvam pensum meum.

57

P.: Nondum absolvistl? — A.: Nondum omnia. Tu iam omnia
didicisti et scripsistl, quae magister nobis mandavit?

P.: Noo omnia. — A.: Ergo nondum licet ludere.

P.: Cur non liceat? Reliqua discam et scribam, cum luserimus.
— A.: Sed praestat prius discere, deinde ludere.

P.: Quae est ista morositas ? Nune tempestas serena est, itaque
nune est ludendum. — A.: Iucundius sane esset ludere quam discere,
sed non honestum; semper enim officium anteponendum est voluptati.

P.: Recte mones, amlce; itaque una ediscemus. Deinde, si omnia
edidicerimus, statim ad ludum properabimus. — A.: Laudo mutatum
tuum consilium; multo enim iucundius postea ludemus, cum absol-
verimus, quae magister nobis praeseripserat.

163 .

1. Neki modrijan je rekel: Voda je začetek vseh rečij. 2. Brali
smo že nekatere hajke, ki so nam jih sporočili grški pesniki. 3. Kako
velike reci so Grki izvršili z majhnimi četami! K Ker nam že dolgo
niste bili nič pisali, smo molčali tudi mi. 5. Da hi bili tudi (pre-)
brali vse knjige, ki ste jih bili kupili! 6. Ko bi bil (ti) onemu lažni¬
vemu človeku manj verjel, bi te ne bil ukanil. 7. Sodbe se ne bodo
bali (tisti), ki bodo (prej) pošteno živeli. 8. Ako si bomo nabrali
obilico dobrih naukov, bomo koristili sebi in svojim sodržavljanom.
9. Cicero je spisal tri knjige o dolžnostih; brali jih še nismo, a morda
jih bomo brali v sedmem razredu. 10. Pesnikove misli niste dovolj
razumeli. 11. Pri Termopilah je padlo 300 Lacedemoncev s svojim
kraljem, (potem) ko so bili velik broj sovražnikov pobili,

164 .

(Oblike iz supinovega debla.)

Zlate resnice.

1. Littera seripta manet. 2. Vae victis ! 3. Nihil valent amicitiae
utilitatis causa iunctae. 4. Multorum aures veritati clausae sunt.

5. Quis tam perfectus est, ut numquam ab eo negleeta sit virtus ?

6. Ab amlco in periculo destitutum esse acerbum est. 7. Reprehen-
dendi sunt alios laesuri 1 . 8. Quae sata erunt, ea metentur. 9. Flos
nisi carptus erit, mox cadet ipse. 10. Ab humilioribus victum esse
beneficiis 2  non est honestum. 11. Plurimae res faciliores sunt dictu
quam gestu. 12. Discipulis parum attentis dicimus: „Aures tam-
quam cera et plumbo clausas habetis.“

13. Sperne voluptates; nocet ompta dolore voluptas.

58

165 .

1. A Livio res gestae populi Romani libris CXLII conscriptae
sunt. 2. Anno ante Chr. n. CCLX classis Carthaginiensium a Romanis
victa est et tria milia hostium sunt caesa. 3. Scipio cum exercitu
in Africam missus est Carthaginem diriitum. 4. Catillna bellum cum
jjatria gesturus urbem Romam rellquit. 5. Themistocles, cuius con-
silio Persae pugna Salaminia victi erant, a civibus suis absens pro-
ditionis damnatus est. 6. Nisi a Corinthiis legati Romani laesi essent,
Mummius Corinthum non diruisset. 7. Salus publica in civium virtute
posita est. 8. Odium numquam depositurum esse 1 , non est lex Deo
grata.

9. Legati Caesari nuntiaveruut: „A militibus numquam desti-
tutus eris.“ 10. Libertas Graeciae a Romanis non erat restituta. —
11. Cum Xerxes ingentem exercitum in Graeciam duxisset, Thermopjlae
defensae sunt a CCC Lacedaemoniis, qui omnes fortiter pro patria
pugnantes ceciderunt. 12. Eodem anno Athenae a Xerxe incensae
sunt. 13. Mardonius, qui a Xerxe in Graecia relictus erat, anno
ante Chr. n. CCCCLXXIX cum CC milibus peditum et XX milibus
equitum a Graecis apud Plataeas victus est. — 14. Est quaedam
Solonis sententia:

„Tunc beatam dico vitam,
cum peracta fat.a 2  sunt.“

166 .

1. Najboljši možje so bili pogosto prezirani. 2. Hanibala so
Kartaginci nazaj poklicali  (pass.), domovino branit. 3. Mnoge reči
so laglje (za) ume ti nego (do jpovedati.  A- V nesreči biti (nezvesto)
zapuščenemu je bridko. 5.  Že mnoge, ki so bili zmagali sovražnika,
so zmagale  (pass.) strasti. 6. Kdo je razrušil  (pass.) slavni Korint?
7. Prvi rimski cesar je popravil  (pass.) svetišča, ki so bila v držav¬
ljanskih vojnah razrušena. 8. Ne bili bi vas vsi sodržavljani zaniče¬
vali  (pass.), ko bi (vi) ne bili v nemar pustili  (pass,) zakonov.

9. V katerem letu je bila, Troja razrušena? To nam ni znano.

10. Leta 396. pred Kr. r. so poslali Lacedemonci svojo armado v
Azijo, vojno vojevat s Perzijci. 11. Ako ne bo od nas nihče razžaljen,
tudi sami ne bomo od nikogar žaljeni. 12. Druge vladati hoteč, vlcu-
daj najprej  (primum) samega sebe! 13. Državljard bodo odbili
drznega sovražnika  (pass.).

59

167 .

(Repetitio.)

I. Divide et impera! 2. Vitiis ne imponamus nomen virtutis!

3. Flectitur iratus voce rogante deus. 4. Improbi homines ob-
sunt eommuni saluti, quia ab iis corrumpnntur alii. ’ 5. Nihil agendo
homines male agere discunt. 6. Nondum omnium dierum sol occidit.
7. Multum tibi proderit, si temporibus cesseris. 8. Arcus nimium
tentus rumpitur. 9. Iucundi acti labores.

10. Amicus certus in r(e) incerta cernitiir.

II. Noscitur ex socio, qui non cognoscitur ex se.

168 .

Lev, osel in lisica.

Lev, osel in lisica so bili skupaj na lovu. Lev je izvolil osla,
da bi plen razdelil. Ta ga je razdelil v tri enake dele; a lev je
zgrabil osla in ga je raztrgal. Nato je dal (= naložil) lev posel
deljenja lisici. Ta je odmenila levu največji del, sebi sami pa ni
pustila ničesar. Lev pohvali smejoč se njeno razumnost ter jo vpraša:
„Odkod si se tega naučilaT‘ ,,Iz oslove nesreče", mu odgovori lisica.

Četrta (7-) konjugacija.

169 .

(Aktivne oblike iz prezentovega debla. §§ 120IV, 125; 103, 118, 119.)

1. Domine, exaudi orationem meam ! 2. Socrates, vir sapien-
tissimus, dixit; „Ego nihil scio praeter id, quod 1  nihil scio; sed multi
homines id quoque nesciunt.“ 3. Causas multarum rerum nesclmus.

4. Per totam noctem procellae saeviebant; tu dormiebas, sed ego
eas audiebam. 5. Diligenter pastores ovilia custodiant, ne lupus
saeviat inter oves! 6. Tanta erat Lacedaemoniorum fortitudo, ut
urhem suam numquam munlrent. 7. Ad Socratem multi adulescentes
nobiles veniebant, ut eius audirent sermones. 8. Cives boni semper
patriae servient. 9. Veniet tempus mortis et id 2  celerius, quam
putas. 10. Sitlre molestius est quam esurlre. 11. Leni dolorem amlci!

12. Lex erat apud Romanos: „Hominem mortuum in urbe ne sepe-
llto neve urito!“ 13. Canes fideles custodiunt domicilia hominibus
dormientibus. 14. Etiam severus iudex modum adhibet in puniendo.
15. Nemo prudens 3  punit, quia peccatum est, sed ne peccetur.

60

170 .

Atheniensiam muri lignei.

Cum Xerxes ingentem contra Athenas duceret exercitum, omnes
Athenienses erant perterriti. Nam oraculum Apollinis imperaverat,
ut „ligneis muris“ se defenderent. Unus 1  Themistocles verba dei
intellexit et, „Deus nobis imperat 11 , inquit, „ut navibus nos muniamus;
nam naves sunt muri lignei“. Athenienses praecepto Apollinis oboe-
dientes magnam comparaverunt classem eaque hostem profligaverunt.

171 .

1. Celo telo služi duši. 2. Sedaj vemo mnoge reči, hi jih nekdaj
nismo vedeli. 3. Dobro boš spal, če boš utrujen spal. h- Ne spite
preveč; šest ali sedem ur spati je možu zadosti. 5. Več ljudi j bi do¬
spelo do starosti, ko bi v mladosti bolj stregli svojemu zdravju.
6. Kserkses, perzijski kralj, je pobil starčke, ki so stražili Atenski
grad. 7. Čas bo zlajšal vse boli. 8. Nobene stvari ne boš dobro
vedel, ako je ne boš (prej)  poskusil. 9. Nihče ne more vsem ustre¬
zati in prijati. 10. Mladenič, slušaj starčkov svet! 11. Ne udajajte
se (= ne služite) svojim strastem! 12. Vedočega poslušaj, nevedo-
čega pouči! 13. Umetnost poslušnosti (= slušanja) je zelo težka,

172 .

(Pasivne oblike iz prezentovega debla.)

1. Tristitia animi bona spe lenltur. 2. Ne audiantur verba ho-
minum mendacium! 3. Nos omnes nihil fere sclremus, si ab aliis
non erudlremur. 4. Morte finientur omnes dolores. 5. Cur non
molllris lacrimis parentium! 6. Esurientes nutriantur! 7. Bene erudiri
melius est quam multas opes habere. 8. Magni dolores saepe tempore
solo molliri possunt. 9. Adulatoris sermo non est audiendus. 10. Iusti-
tiae prima lex esto: Audiatur et 1  altera pars! 11. Non semper a
parentibus tuis nutrieris et vestieris, o puer; proinde cura, ut ipse
te possis nutrire!

173 .

1. Cas uteši  (pass.) tudi največje boli. 2. V šoli smo, da se iz-
obražamo (v) znanostih in umetnostih  (ablat.). 3 . Dečke plemenitih
Rimljanov so izobraževali  (pass.) grški sužnji.  A- Atenci so želeli,
da se njih  (suus) mesto utrdi  (imperf.). -5. Bil je zakon pri Rim-

61

Ijcrnih, naj se mrtveci ne  (ne) pokopavajo  (coniunet. imperf.) v
mestu. 6. Brezbožniki bodo kaznovani od Boga. 7. Smrt ne bo kon¬
čala življenja duše. 8. Kaznovati se mora, kdor greši. 9. Od modrih
mož izobmževa?iemu  (accus.) biti je prijetno in koristno. 10. Hu¬
dobneže naj oblastniki stražijo in opazujejo! 11. Bil je zakon pri
Atencih: Tisti, ki bodo v vojni padli  (fut. exact.) za domovino, naj
se pokopljejo na državne  s t r o š k e (= javno j! 12. Tudi telo
se mora izobraževati,

174.

(Oblike iz perlektovega debla.)

Zlate resnice.

1. Felix est, qui verum amlcum invenit. 2. Qui serius advenit,
omnino non advenit. 3. Vesperi commemorate: „Quid interdiu cogi-
tavimus, diximus, audlvimus ?“ 4. Nos omnes nihil fere sclremus,
nisi alios audlvissemus. 5. Ne iudex accusatum condemnato, prius-
quam 1  eum audlverit? 6. Si pecuniae magis servlveritis quam studiis,
aliquando magmim dolorem 3  sentietis. 7. Nemo felix nominetur, pri-
usquam 1  vitam finlverit. 8. Dolores amlci lenlvisse solacio pulchrum
est. 9. Sano bornim satis est septem lioras dormlvisse.

175.

Scipio Nasica et Ennius.

Scipio Nasica ad Ennium poetam venerat; sed ancilla ei, „Ennius“,
inquit, „domi non est“. Id ei dixit ancilla iussu domini Ennii; nam
Ennius erat intus. Sed Nasica intellexit mendacium.

Panlo post ad Nasicam venit Ennius et eum ab ostio quaeslvit.
Tune Nasica ipse ex atrio exclamat: „Non sum domi!“ Tum Ennius^
„Quid?“ inquit; „homo tu mendax es; ego bene cognosco vocem
tuam!“ Nasica autem: „Homo es impudens. Ego eum te quaererem,
ancillae tuae credidi mendacium tuum, at tu mihi non credis ipsi! “

176.

1. Po perzijski vojni so Atenci utrdili svoje mesto. 2. Ko je
bil Temistokles utrdil Atene z zidovjem, so se Lacedemonci bali
atenske vojne moči, 3. Temistokles je pomnil vse, kar je bil slišal.
1/.. Tolika je bila tvoja nemarnost, da so te učitelji kaznovali.
■5. Mnoge boli boste zlajšali, oko boste (prej)  končali vojno. 6. C as.

62

ki je že mnoge boli utešil, bo utešil tudi tvojo bol. 7. Demostenes je
končal (svoje) življenje s strupom. 8. Mnogi atenski mladeniči, ki
so bili skoro vsak dan poslušali Sokratove govore, so objokovali nje¬
govo smrt. 9. Aleksander Veliki je preveč stregel svojim strastem.
10. Cicero bi bil zarotnika Katilino in njegove tovariše kaznoval še
hitreje, ko bi se ne bil bal njihovih prijateljev.

177 .

(Oblike iz snpinovega debla.)

1. Archimedis sepulcrum a Cicerone floribus vestltum est.
2. Turbidi militum animi eloquentia ducis lenlti sunt. 3. Urbs Lace-
daemoniorum non erat munlta muris, sed optimum praesidium ei
erant fortes viri. 4. Si oppida Graeca melius munlta essent, facilius
Persarum impetus esset impedltus. 5. Romulus et Remus a lupa
nutrlti sunt; id scriptores antlqui narrant. 6. Immerito punltum
esse acerbum est. 7. Patria nostra bene custodlta erit, si viri fortes
erimus. 8. Milites castra sua munlturi ab hostibus advenientibus
impedlti sunt. 9. Non oboedlturum esse, maximum est militis vitium.
10. Adulescentes nobiles Roman orum in Graeciam commeabant claros
philosophos et oratores audltum. 11. Id libenter credimus, quod
iucundum est audltu. 12. Duri virorum animi 1  saepe molllti sunt
lacrimis precibusque liberonim et mulierum.

178 .

1. Dobro končana dela nam delajo (— pripravljajo) veselje.
2. Poleti so poljane s pisanimi (= z raznimi) cvetlicami pokrite.
S. Malokateri izmed vas so bili staršem tako poslušni, da niso bili
nikdar kaznovani.  A- Opravki so vas bili zadržali  (pass.) ; zato je
(bila) utešena očetova jeza. 5. Naše življenje bi bilo manj pri¬
jetno, ko bi ne bilo iznajdenih toliko umetnostij. 6. Ne spite, dokler
(ni)so vaša dela dokončana  (fut. exact.) ! 7. Velika vojna Atencev
z Lacedemonci se je končala l. kOk- P r - K r ■ r - Poveljnik je poslal
500 vojakov grad utrjevat. 9. Kaj je manj prijetno poslušati 'ko
govor prilizljivega človeka? 10. Ko so se Atene utrjevale, so poslali
(pass.) Lacedemonci poslance, ki naj bi Atence zadrže¬
vali  (= zadrževati hoteče). 11. Ako grešite  (fut. exact.), boste
kaznovani.

63

179 .

Praecepta Apollinis.

Cum quidam Apollinem de praeceptis vitae utilibus interro-
garet, Pythia dedit oracula haec:

„Audi'te, gentes, Delil' monitiis dei':

Pietatem colite; vota siiperis reddite;
patriam, parentes, natos, castas coniuges
defendit(e) armis; hostem ferro pellite,
amicos sublevate, miseris parcite;
boms favete, subdolis it(e) obviam;
delicta vindicate, cohibet(e) impids,
malos cavete, niilli nfmium credite. 11

180 .

(Rppetitio.)

Narratiunculae.

1. Poeta malus Theocrito versus suos legerat; tum interrogavit:
„Quos maxime approbas?" „Quos omisisti 11 , respondit Theocritus.

2. Mercatorem quendam interrogavit amicus: „Quomodo tibi
tantas divitias paravisti? 11  „Magnas“, inquit, „facile paravi, exiguas
vero cum labore et tarde.“

3. Lacaena quaedam duos filios in pugnam miserat. Alter eorum
mox in pugna cecidit. Mater cum id audivisset, „Sepellte bunc“,
inquit, „et frater in eius locum succedat!“

4. Antimacbus, poeta clarissimus, auditoribus convocatis legit opus
suum. Cum eum legentem omnes praeter Platonem reliquissent,
„Legam“, inquit, „nihilo minus; Plato enim unus mihi pro centum
milibus est“.

5. Timotheus, princeps civitatis Atheniensium, aliquando apud
Platonem cenaverat eoque convivio valde erat delectatus. Itaque cum
Platonem postridie vidisset, dixit: „Vestrae cenae non solum in
praesentiS, sed etiam postero die iucundae sunt.“

6. Cum Alexandro, Philippi filio, magister dixisset: „Non unus
solum est mundus, sed innumerabiles“, tune puer lacrimavit. „Cur
lacrimas? 11  eum interrogant amici. „Merito fleo,“ dixit Alexander;
„innumerabiles enim sunt mundi; ego autem ne unlus quidem sum
dominus. 11

64

7. Idem cum Macedonum benevolentiam largitionibus šibi con-
ciliare temptavisset, Pbilippus pater eum his verbis monuit: „Non
tibi fidi erant, quos pecunia tibi conciliaveris (za)  amicos. Amor auro
emi non potest.“

8. Paedaretus, Lacedaemoniorum dux, cum aliquando non lectus
esset in trecentorum numerum, qui summus in civitate honoris
gradus erat, laetus et ridens e comitiis discessit. Interrogantibus,
„Cur rides? 11  respondit: „Gaudeo, quod civitas cives trecentos me
meliores habet.“

9. Phormio philosophus in oppido Epheso aliquot horas in
contione populi dicebat de imperatoris officiis et de omni re militari.
Cum ceteris, qui Phormionem audiverant, valde placuissent eius verba,
quaerebant ab Hannibale, qui forte aderat: „Quid tu de philosopho
illo iudicas ?“ Tum Poenus 1  non optime Graece 2 , sed libere respon¬
dit: „Multos iam vidi dellros senes; sed qui magis quam Phormio
deliraret, vidi neminem.“

10. Thales interrogatus est: „Quid est omnium antiquissimum?“
„Deus“, dixit. „„Quid est deus?““ „Quod caret initio.“ „„Quidpul-
cherrimumV““ „Mundus.“ „„Quid maximum?““ „Spatium; omnia enim
contiuet." „„Quid velocissimum?““ „Mens; nam per omnia discurrit."

,,,.Quid fortissimum?““ „Necessitas; omnia enim superat 1 ." „„Quid
sapientissimum? 11  “ „Tempus; nam omnia invenit.“ „„Quid maxime
commune hominibus?““ „Spes; bane enim habent etiam illi, qui aliud
nihil.“

11. Opiniones veterum philosophorum de natura dei variae
fuerunt. Itaque cum Hiero tyrannus quaesivisset e Simonide, non
solum suavi poeta, sed etiam doeto sapientique bo mine: „Quid est
deus?“ is deliberandi šibi unum diem postulavit. Cum idem ex eo
postridie quaereret, biduum petlvit. Ita saepius duplicavit numerum
dierum. Denique Hiero eum rogavit: „Cur ita agis?“ Simonides
respondit: „Quia, quanto diutius considero, tanto obscurior mihi res
videtur. “

181 .

1. Ko je Dareus nabiral velikanske čete, je dejal Aleksander
Veliki: „En volk se ne boji sto ovac.“

2. Kserkses je l. 4-80. pr. Kr. r. pisal Lacedemoncem: ^Pošljite
orožje!“ Nato so Lacedemonci odpisali: ,,Pridi in vzemi (ga)!“

65

3. Nič ni bilo pri Lacedemoncih sramotnejše■ nego ščit pustili
(perf.) v bitki. Zato je podarila neka Lakonka (svojemu) v boj od¬
hajajočemu sinu ščit s temi besedami: „Ali s tem, ali na tem!"

d. ,,Kaj je težko?" „Samega sebe spoznavati — „Kuj ja
lahko?" ,,Drugega opominjati." Tako je rekel Tales, eden izmed
sedmerih grških modrijanov.

5. Nekega na vojno odhajajočega vojskovodjo je opominjala
mati, da naj samega sebe varuje  (servare, imperf.). On pa je dejal:
„Drugi se morajo opominjati, da naj sebe varujejo; a vojskovodja
se (mora) bodriti, da varuje druge."

6. Bias, ki se šteje med  (in c. ablat.) sedmerico (= sedem)
modrijanov, je nekdaj ladjal z brezbožnimi ljudmi. Nakrat je nastala
(= se je zbudila) silna nevihta. Ko so oni (za)prosili bogove pomoči,
je dejal Bias: „Molčite, da vas božanstva ne slišijo in kaznujejo."

7. Neki nepošteni človek je vprašal: „Kdo je med Lacedemonci
najboljši?" Kralj Agis  (Agis, idis) mu je odgovoril: ,,Tisti, ki je
tebi,  (genet.) najbolj nepodoben."

8. Modrijan Demokrit(us) je bil nekoč poslušal nekega mla-
deta, ki je mnogo abotno govoril. >,Ta", je dejal, „ni vešč govorjenju
(genet.), ampak nevešč molčanju f  (genet.).

9. Sokrates si je bil nekdaj sezidal malo hišo. Tedaj ga je neki,
A tenec vprašal: „Zakaj si si ti, tak mož, zgradil (= postavil) tako
majhno hišo?" „0 da bi jo", je dejal Sokrates, „mogel  (praes.)
napolniti s pravimi prijatelji!"  — K istemu je prišel suženj z
učencem, rekoč: ,,Oče pošilja,  (perf.) (k) tebi sina, o Sokrates, da
ga vidiš  (imperf.).“ Nato je dejal modrijan: „Govori, mladenič, da
te vidim!"

182.

Versus memoriales.

(Spominski verzi.)

1. Lava, quod est sordidiim,
riga, <piod est aridum,
sana, quod est saucium,
flecte, quod est rigidum,
fove, quod est frigidum,
rege, quod est devium.

2. Cantabit vacuus coram latrone viator.

3. Disce, et quae discis, memori sub pectore conde.

Tominšek, Latinske Vadbe I. 5

66

4. Felix, qul potuft rerum cognoscere causas.

5. Per risiim multiim poterfs cognoscere stiiltum.

6. Caelum, non aninnim mutant, qui trans mare ciirrunt.

7. Cura pil' dis 1  siint, et qui' coluere 2 , coluntur.

8. Auri s  sacra fames, quid non mortalia cogis
pectora!

. 9. Felix, alteriiis cui siint documenta flagella. 4

10. lam tua res agitiir, paries cum proximus ardet.

11. Qui negat esse deiim, spectet modo sidera caeli!

Sidera qui spectat, non negat esse deiim.

12. Bella gerant alii, tu, felix Austria, niibe;
nam quae Mars aliis, dat tibi regna Vemis.

1  dls = deis  bogovom. 2  namreč: deos.  3  Prevedi: „po zlatu.“ 4  Razredi

stavek tako: „Felix (est), cui alterlus flagella suni documenta. 1 '

II. Besednik

Pripomnja. — Za določitev naglasa so dolgi zlogi označeni; sam ob sebi
dolg pa je vsak zlog, ki ima v sebi diftong, oziroma preglašenca (gl. Lat.
slovn. § 2, 4—5), ali čigar vokalu sledi več ko eden konsonant. Kratčina
zlogov je označena le v posebnih slučajih; takisto naglas sam.

1 .

Opombe. — 1. da doto. — 2. je. —
3. papež. — 4. damo.

2 .

Opombe. — 1. Moja krivda. — 2. Skozi
vse veke vekov. — 3. Maurus  =
Zamorec. — 4. niger  = črn [nemški:
ber Uleger].

4 .

luna  luna, mesec [na nebu]
parva  majhna, mala
terra  zemlja, dežela
magna  velika
et  in

etiani  tudi
sunt  so; sta .
nova  nova
stella  zvezda
Europa  Evropa
Asia  Azija
Africa  Afrika
America  Amerika
Australia  Avstralija

6 .

tu  ti

Austria, ae, f.  [čitaj: Austria,
Austriae, feminlnum *] Avstrija
patria, ae,f.  očetnjava, domovina
nostra  naša
amamus  [mi] ljubimo
te  te, tebe [ accus .]
gloria, ae, f.  slava
lucida  svetla
nune  zdaj.

Indicativ[us] — določnik:

sum  — sem
es  — si
est  — je

sutnus  — smo [sva]
estis  — ste [sta]
sunt  — so [sta]

lmperatlv[us] — velelnik:
es  — bodi

este  — bodite [bodita]
Iniinltlv[us] — nedoločnik:
esse  — biti

* Pripomnja. Odslej se bo vsak
samostalnik [substantiv] navajal z no¬
minativom, genetivom in spolom.

5 *

68

8 .

puella, ae, f.  deklica
rosa, ae, f.  roža, vrtnica
viola, ae, f.  vijolica
canto, -as, -are*  pojem, prepevam
dmd,-as, -are  [ob]darujem, podarim
rana, ae, f.  žaba
grdta  prijetna, všeč[na]; hvaležna
serva, ae, f.  sužnja, služkinja,
služabnica

porto, -ds, -dre  nosim, nesem
domina, ae, f.  gospodinja, gospa,
vladarica
aqua, ae, f.  voda
dara  čista
car  ? zakaj ?

ndmino, -ds, -dre  imenujem.
Indicatlvus aktivnega sedanjika.
lando  — hvalim
laudas —  hvališ
laudat  — hvali
laudamus  hvalimo [hvaliva]
laudatis  — hvalite [hvalita]
laudant  — hvalijo [hvalita]
Imperativna:
lauda  — hvali
laudate  — hvalite [hvalita]
Intinitivus:
lauddre  — hvaliti

* Pripomnja. Pri vsakem glagolu
bo odslej navedena 1. oseba in 2. oseba
ednine, ter inflnitiv.

9 .

j'črnina, ae, f.  žena

10 .

ubi?  kje?

in  [predlog, na vprašanje „kam?“
z akuzativom, na vprašanje
„kje?“ z ablativom] v, na

fossa, ae, f.  jarek
nato, -ds, -dre  plavam
(juo ?  kam ?

salto, -ds, -dre  skačem, poskaku¬
jem, plešem

ex  [pred konsonanti tudi: e;  pred¬
log z ablativom] iz; izmed, po;
ex terra  s suhega
Carnibla, ae, f.  Kranjska, -o
ambiclo, -ds, -dre  izprehajam se,
šetam se

via, ae, f.  pot, steza, cesta

mensa, ae, f.  miza

orno, -ds, -dre  [o]krasim, olepšam

malta  mnoga

victoria, ae, f.  zmaga

li.berd, -ds, -dre  osvobodim, oprostim

11 .

Diana, ae, f.  Diana, rimska bo¬
ginja lune in lova
illustro, -ds, -dre  razsvetlim, raz¬
svetljujem

12 .

ancilla, ae, f.  dekla
forma, ae, f.  oblika, podoba
planta, ae, f.  rastlina
ambra, ae, f.  senca
necessaria  potrebna
pulchra  lepa

varia  razna, različna, raznovrstna;
pisana

13 .

časa, ae, f.  koča
industria, ae,f.  pridnost, delavnost
magistra, ae, f.  učiteljica
Sparta, ae, f.  Sparta, slavno
grško mesto

69

aeterna  večna
densa  gosta
frigida  mrzla, hladna
iucunda  prijetna
noxia  škodljiva
pigra  lena
amo, -as, -are  ljubim
sed  [coniunctio ,  okrajšano coni.,  =
veznik] pa, toda, a, ampak

14.

sedula  pridna, marljiva
labord, -as, -are  delam
ord, -as, -are  prosim, molim

15.

Sicilia, ae, f.  Sicilija
Italia, ae, f.  Italija, Laško
Graecia, ae, f.  Grecija, Grško
Hispania, ae,f.  Ilispanija, Špansko
Roma, ae, f.  Rim
alauda, ae, f.  škrjanec
aguila, ae, f.  orel
insula, ae, f.  otok
paen-insula, ae, f.  polotok
luscinia, ae, f.  slavec, slavček
silva, ae, f.  gozd, šuma
calida  topla, gorka, vroča
fecunda  rodovitna
opaca  senčnata

1  V slovenskem : ,,in Hispanija".
Latinščina veže pri naštevanju ali vse
dele z veznikom et  ali nobenega [Lat.
slovn. § 309 I 2, op.]

n.

Britannia, ae, f.  Britanija
apud [praepositio  = predlog, z
accus .] pri
non  [nikalnica] ne

17.

agricola, ae, m.  [izgovori: mascu-
linum  /] poljedelec, kmet, kmeto¬
valec, seljak

bestia, ae, f.  zver, zverina; žival
fenestra, ae, f.  okno
naata, ae, m.  brodnik, mornar,
pomorščak

porta, ae,f.  vrata [pazi na število!]
aliena  tuja

aperta  odprta [odprt, -o]
aro, -as, -are  or jem
habito, -as, -are  [prejbivam, sta¬
nujem

navigo, -as, -are  ladjam, [od]plo-
vem, veslam
pr opero, -as, -are  hitim
guando ?  kdaj ?
et  — et  kakor — tako, i — i
ad [praepos.  z accus.]  k, do, proti,
pri, na

1  Pazi na spored besed! — Lastno
ime [Sicilia]  stoji v latinščini pred
občnim.

18.

causa, ae, f.  vzrok
dea, ae, f.  boginja
dis-cordia, ae, f.  nesloga, razpor
filia, ae, f.  hči, hčerka
in-vidia, ae, f.  zavist, nevoščljivost
lingua, ae,f.  [izgovori: lingva] jezik
Musa, ae,f.  Muza [modrica]; Muze,
ki jih je devet, so Grkom in
Rimljanom boginje pesništva,
umetnostij in znanstev.
poeta, ae, m.  [piše se tudi: poeta;

gl. Lat. slovn. § 2, op.] pesnik
praeda, ae, f.  plen

70

regula, ae, f.  pravilo
vita, ae, f.  življenje
clara  jasna
Latina  latinska
longa  dolga
sua  svoja

celebro, -as, -are  slavim, proslav¬
ljam; obhajam
er at  je bil

1  V slovenskem: „ vladar, gospodar".

2  O sporedu besed v latinščini glej
Lat. slovn. § 390 id. [= in dalje].

20 .

in-cola, ae, m.  prebivalec
vena, ae, f.  žila

globosa  oblasta, obličasta, okrogla
vasta  pusta, zapuščena
olim  [adverbium  = prislov] nekdaj
semper [adv.]  zmirom, vedno, vsek-
dar, vselej.

Imperfectum indicativi.

eram  — sem bil, bila, bilo
er  as  — si bil, a, o
er  at  — je bil, a, o
er  a mu  s  — [sva bila, bili], smo
bili, bile, bila

er  ati  s  —- [sta bila, bili], ste
bili, e, a

er  ant  — [sta bila, bili], so bili, e, a

1 filia agricolae =  kmetova hči, Jiliae
agricolarum =  hčere kmetov, kmečke
hčere.

21 .

amicitia, ae,f.  prijateljstvo
ara, ae, f.  žrtvenik, oltar

cordna, ae, f.  venec, krona
pecunia, ae, f.  denar
pugna, ae, f.  spopad, bitka, boj
clara  slavna
humana  človeška
lata,  široka, širna, košata
tarda,  počasna, lena, [„zaspana“]
decoro, -as, -are  | o]dičim, odlikujem
obscuro, -as, -are  zatemnim, po"
paro, -as, -are  pripravljam, naprav¬
ljam, pridobim [-bivam], na¬
bavljam

vitupero, -as, -are  [po]karam, gra¬
jam, oštejem
rard  [adv .] redko[kdaj]
noctu \adv.'\  ponoči
valde [adv.]  zelo, jako

28 .

Aurbra, ae, f.  [jutranja] zarja
avaritia, ae, f.  lakomnost, pohlep¬
nost; skopost
flamma, ae, f.  plamen
fortuna, ae, f.  usoda, sreča
historia, ae, f.  zgodovina, povest-
nica

in-sania, ae, f.  blaznost, besnost
ira, ae, f.  jeza
scintilla, ae, f.  iskra, iskrica
amica  prijazna; kot subst.

amica, ae, f.  prijateljica
caeca  slepa

s empiterna  vedna, večna, trajna;

[semper *\

vera  prava, resnična, res

* Pripomnja. Sorodne besede bomo
navajali z malim tiskom v oklepajih.

71

ex-citd, -ds, -are  zbudim, zbujam;
fiammam excito  vnamem, za¬
netim plamen
satio, -as, -are  nasitim

1  V kratkih rekih, zlasti v prego¬
vorih, se more glagol est, sunt  iz¬
pustiti.

24 .

Carinthia, ae, f.  Koroška, -o
potentia, ae, f.  oblast, moč, mo¬
gočnost

neg-legentia, ae, f.  nemarnost
deus, det, m.  bog, Bog; [dea,]
dominus, domini, m.  gospodar
Dravus, i, m.  Drava
jluvius, ii, m,  reka
hortus, i, m.  vrt
morbus, i, m.  bolezen
oculus, i, m.  oko
populus, i, m.  narod
rivus, i, m.  potok
Savus, i, m.  Sava
servus, i, m.  suženj, služabnik,
sluga, hlapec

bonus, bona * dober, dobra
dignus, digna  vreden, vredna
fidus, fida  zvest, zvesta
molestus, molesta  nadležen [-na],
siten; težaven
pfirus, pura  čist, čista
Bomdnus, Boniana  rimski, rimska;
[lioma]

severus, severa  strog, stroga
ir-rlgo, -ds, -dre  namakam, -močim
ob-tenipero, -ds, -dre  pokoren sem,
ugodim, ubogam

* Opomba. Vsi pridevniki ženskega
spola na -a  imajo moški spol na -m:
clarus, dara  itd.

aut  [coni .] ali

libenter  [ adv.]  rad, rada, radi
cum  [praepos.  z oblat.;  znači dru¬
štvo ali spremstvo, torej slovenski
družilnik] s, z.

Pazi: s, z  z orodnikom se v latin¬
ščini prevaja s samim ablativom.

25 .

rijta, ae, f.  breg, obrežje, pobrežje
unda, ae, f.  val
amicus, i, m.  prijatelj
campus, i, m.  ravan, polje, poljana
con-cordia, ae, f.  sloga, složnost
discipulus, i, m.  učenec
medicus, l, m.  zdravnik
numerus, i, m.  število
mandus, i, m.  svet, [vesoljstvo]
Aeggptius, ii, m.  Egipčan
notus, -a  znan, -a
pernidosus, -a  poguben, -bna
rapidus, rapida  deroč, -a
turbidus, -a  kalen, -lna
in-undo, -ds, -dre  poplavim; [unda]
specto, -ds, -dre  gledam, zrem, opa¬
zujem

vasto, -ds, -dre  [ojpustošim, po-
konča[va]m

nam [coni.]  kajti, zakaj, namreč

si [coni.]  ako, ko, če

inter [praepos.  z accus.]  med

27 .

columba, ae, f.  golob
luxuria, ae, f.  razkošnost
oppidanus, i, m.  meščan; [adiect.]
meščanski, mestni
aedificium, ii, n.  poslopje, hiša
bellum, i, n.  vojna, vojska
doniicilium, ii, n.  bivališče; dom

72

in-cendium, ii, n.  požar
oppidum, i, n.  mesto; [opjddanus]
periculum, i, n.  nevarnost
tectum, i, n.  streha
altus,  3.* visok, [tudi] globok
danes,  3. trd, krut
malus,  3. hudoben, poreden, slab
lavo, -as, -are  umivam, umijem
volo, -as, -are  letim, frčim
studiosus, l, m.  dijak: adiect.: stu¬
diosus  3. baveč se, zaposlen
ap-pello, -as, -are,  nagovorim, zovem,
imenujem

časti go, -as, -are  karam, kaznujem
servo, -as, -are  ohranim, rešim
quotl-die  [adc.] vsak dan
quis?  kdo?

a,  [pred vokali  in K\ ab  [ praepos.
z ablat.]  od.

Pasivni subjekt živili in oživljenih
bitij dobiva ta predlog [a, ab\,  za ne¬
živa bitja stoji sam  ablativ.

* Opomba. Pridevniki z ženskim
spolom na -a  in z moškim spolom na
-us  imajo srednji spol na -um.

Številka „3.“ za moškim spolom
znači 3 končnice: -u.i, -a, -um.

29 .

columma, ae, f.  steber
rapina, ae, f.  rop, ropanje
filius, ii, m.  sin
aurum, i, n.  [izgovori: neutrum!\
zlato

argentum, i, n.  srebro
arti-ficium, ii, n.  umet[el]no delo,
umetnina

furtum, i, n.  tatvina
donum, i, n.  dar[ilo]; [donare]
mendacium, ii, n.  laž

ornamentum, i, n.  okrasek, okras;
ornamenta, orum  okrasje, dika;
[ornilre]

simulaerum, i, n.  podoba, kip [ka¬
kega božanstva]
avarus  3. pohlepen, lakomen,
skop; subst.: avarus, i, m.  po-
blepnež, lakomnik, skopuh
antiquus  3.starodaven, star; subst.:

antiqui, orum  starodavniki
templum, i, n.  tempelj, svetišče
auratus  3. pozlačen
aureus  3. zlat

Ephesius  3. efezijski; iz Efeza,
mesta v Mali Aziji
Graecus  3. grški; subst.: Graecus,
i, m.  Grk ; [ Graecia ]
magni-ficus  3. veličasten; [maguuš]
marmoreus  3. marmornat
Romdnus, i, m.  Rimljan; [Horna]
pičico, -ds, -Ure  umilim, [u]tešim,
ublažim, utolažim
quid?  kaj?

inter-duni \adv.]  včasi, tuintam
* Dostavi : est.

Imperfectum indicativl actlvl:
lauda-bam  — hvalil, -a, -o
sem

lauda-bds  — hvalil, -a, -o si
lauda-bat  — hvalil, -a, -o je
laudd-bum us  — [hvalila, -i
sva], hvalili, -e, -a smo
lauda-bati.s  — [hvalila, -i
sta], hvalili, -e, -a ste
laudd-bant  — [hvalila, -i
sta], hvalili, -e, -a so

31 .

iiistitia, ae, f.  pravičnost
poena, ae, f.  kazen

73

Philippus, i, m.  Filip
animus, i, m.  duh, duša, srce;
pogum

Sontius, ii, m.  Soča
Alexander, dri, m.  Aleksander
ager, agri, m.  polje, njiva; zemljišče
cancer, crl, m.  rak
gener, generl, m.  zet
minister, tri, m.  služabnik, strežnik
socer, eri, m.  tast
vir, viri, m.  mož
exemplum, i, n.  zgled, vzor
iudicium, il, n.  sodba, razsodek
otium, ii, n.  praznovanje, posto¬
panje, brezposlenost, brezdelnost
prae-sidium, ii, n.  posadka, var¬
stvo, hramba, zaščita, zaslomba
asper, aspera, -um  hrapav, robat,
osoren, okruten, brezobziren;
težaven

industrius,  3. delaven, podjeten;

[industria\
iustus  3. pravičen
modestus  3. skromen
noster, stra, strum  naš
probus  3. pošten ; suh st.: probus,
i, m.  poštenjak

piger, gra, grum  len; subst.: piger,
gri, m.  lenuh
pulcher, dira, chrum  lep
frugi-fer, fera, ferum  plodonosen
tuus, tua, tuum  tvoj, -a, -e
sedo, -as, -are  umirim, pomirim

32 .

schola, ae, f.  šola
liber, bri, m.  knjiga
magister, tri, m.  učitelj
puer, pueri, m.  deček
bene-ficium, il, n.  dobrota

in-strumentum, i, n.  orodje; pri¬
prava

verbum, i, n.  beseda; verbum
asperum  ostra [osorna] beseda
vitium, ii, n.  napaka, greh
im-probus  3. nepošten, hudoben;
subst.: improbus, i, m.  nepo¬
šten jak

pius  3. pobožen

im-pius  3. brezbožen; subst.: itn-
pius, i, m.  brezbožnik
lacer, era, erum  raztrgan
liber, era, erum  prost, svoboden
miser, era, erum  beden, nesrečen,
žalosten; subst.: miser, eri, m.
nesrečnik

tener, era, erum  nežen, rahel
com-pard, -as, -are  pridobi[va]m
[si]; primerim [-merjam], pri-
spodabljam; [pamrt]
in-dičo, -as, -are  naznanim [-zna-
njam], napovem, značim
debed, -es, -ere  dolgujem, dolžen
[dolžan] sem; moram, smem
[z infin.\

deleo, -es, -ere  uničim [-čujem],
ugonobim, razdenem
doceo, -es, -ere  [po]učim, poučujem
ex-erceo, es, ere  urim, vežbam
habeo, -es, -ere  imam
pro-inde \coni.\  zato, torej
per  [praepos.  z accus .] skoz[i];^er
aspera  skozi težave

33 .

feriae, arum, f.  počitnice
lfalus, i, m.  igra

autem [coni.;  nikdar prva beseda
v stavku] pa, a

74

84.

procella, ae, f.  nevihta
Persa, ae, m.  [opulentus  bogati]
Perzijec [-jan]

pirata , ae, m.  pirat, morski ropar,
morski razbojnik, gusar
Scytha ae m.  Scit [ali: Skit];
Scitje so bili narod v današnji
južni Rusiji.

liberi, orum, m.  otroci; [rabi se le
v pluralnih oblikah. Beseda
je torej „samomnožinska“,
t. j. plurdle tantum].
populus, i, m.  narod
ventus, i, m.  veter
odiurn, ii, n.  sovraštvo
adversus  3. nasproten, neugoden
bellicosus  3. bojevit
cautus  3. previden, oprezen
irn-pavidus  3. neboječ, neustrašen,
in-cultus  3. neolikan, divji
luxuriosus  3. razkošen, razsipen;
\lnxuria\

periculosus  3. nevaren; opasen;

[ periculum ]

peritus  3. vešč, izkušen
prosper, -era, -erum  povoljen, ugo¬
den; uspešen

monstro, -as, -dre  [po]kažem
ob-servo, -ds, -dre  opazujem; spo¬
štujem

opto, -ds, -dre  želim [si]: pecuniam
denarja

video, -čs, -ere  vidim
rarbque = et raro; que {=  in] se
zaobeša besedi, ki j« veže. O naglasu
glej Lat. slovn. § 7, 4.

1  non debet  = ne sme. — 1 2  non liabeo

nimam.

85.

Arabia, ae, f.  Arabija
cbpia, ae, f.  obilica, obilnost; pri¬
ložnost; pl.: copiae, drurn  sred¬
stva; čete; blago
epistula, ae, f.  pismo
Isthmus, i, m.  I. (gen.  Istma), ze¬
meljska ožina grška
Isthmius  3. istmijski; [Isthmus]
ludus, l, m.  igra
Neptunus, i, m.  Neptun, morski
bog

Paulus  in Paullus, i, m.  Pavel
Aeggptus, i,f.  [fecunda  rodovitni]
Egipet

Gorinthus, i, f.  [clara  slavni] Ko¬
rint, grško mesto
Miletus, J, f.  [ opulenta  bogati]
Milet, mesto v Mali Aziji
Peloponnesus, i, f. \antlqua  stari]
Peloponez, grški polotok
Rhodus, i, f.  R., grški otok
beatus  3. blažen, srečen
Gorinthius  3. korintski;] subst.:
Gorinthius, ii, m.  Korintijec,
Korinčan; [Gorinthus]
montubsus  3. gorat
sanctus  3. svet

situs  3. ležeč; situs sum  ležeč sem,
ležim, [o krajih tudi: stojim]
superbus  3. ošaben, ohol, prevzeten
ap-porto, -ds, -dre  prinesem [-na-
šam], donesem [-našam], do¬
važam

prope \adv.  in praepos.  z accus.]
blizu

propter  [praepos.  z accus.]  zaradi,
zavoljo

75

36.

doctus  3. učen

ad exemplum  [ali: exempli causa ]
»n. pr.“

Parus, i, f.  P. majhna grška

Delus, i, f.  D. otoka

iam [adv.]  že; [ et-iam ]

37.

rdmus, i, m.  veja
vesper, eri, m.  večer; sub vesperum
pod večer, proti večeru
cerdsus, l, f. [opaca  senčnata]
črešnja [drevo]

mdlus, i, f.  [lata  košata] jablana
pirus, i,f.  [frugifera  plodonosna]
hruška [drevo]

populus, i, f. [alta  visoki] topol
albus  3. bel

laetus  3. vesel, radosten
ruber, bra, rum  rdeč
con-socid, -ds, -dre  združujem
re-med, -ds, -dre  vrnem [vračam] se
seded, -es, -ere  sedim
timeo, -es, -ere [procellam]  bojim
se [nevihte]

ibi [adv.]  tam[kaj], ondi
cotidie — quotidie
sub  [ praepos.  na vprašanje „kam ?“ in
v časovnem pomenu z akuz.] pod
[z akuz.]; [na vprašanje „kje?“ z
ablat.] pod [z orodnikom].
sive [coni.]  bodisi, ali
quam [coni.]  kako; kakor, ko,
nego

atque [coni.]  vrhu tega, in

38.

floreo, -es, -ere  cvetim
regnum, l, n.  kraljestvo

39 .

modestia, ae,f.  skromnost, pohlev¬
nost; [ mndestus ]

natura, ae, f.  priroda, narava,
čud [-i]

sapientia, ae, f.  modrost
porcus, i, m.  prašeč, svinja
caelum, i, n.  nebo, podnebje
dictum, 1, ti.  izrek
fundamentum, j, n.  podstava, pod¬
laga, temelj
pallium, ii, n.  plašč
slgnum, i, n.  znamenje, znak
tergum, i, n.  hrbet
arduus  3. strm; težaven, težek,
težak

beatus  3. blažen, srečen
coctus  3. kuhan
proprius  3. svoj[ski], lasten
sordidus  3. umazan
suus, sua, suum  svoj, a, e
erro, -ds, -dre  [zjmotim se; blodim
muto, -ds, -dre  izpremenim [-mi-
njam]

de [praepos.  z ablat.]  o
hi c [adv.]  tukaj

1  parvo [nom. parvurn]  „z malim 11 .
— 2  pred očmi. — 3  za hrbtom. — 4  Prim.
slov. „deveta dežela“.

40.

nuntia, ae, f.  oznanjevalka, po-
ročnica

equus, i, m.  konj
radius, ii, m.  žarek
calor, caloris, m. [mdgnus  velika]
vročina, toplota, gorkota; [ caiidus ]
candor, oris, m.  bliščoba, svetloba
vidor, oris, m.  zmagovalec

76

sol, solis, m. [calidus  vroče] solnce
dicdtus  3. posvečen
igneus  3. ognjen
modicus  3. zmeren
nimius  3. prevelik, prehud
splendidus  3. bliščeč, sijajen
ad-oro, -as, -are  častim [po božje]
supero, -as, -are  [candore ] prekosim
[v svetlobi], presegam, nadkrilju-
jem, premagam, pre[ob]vladam
vito, -ds, -dre  [periculum ] ogib¬
ljem se [nevarnosti]; [primeri
timeo]

inter-diu [adv.]  podnevi
guantdpere  [ adv.\  kako zelo

1  „kot boga“; „po božje 11 .

41 .

der [aeris m.] calidus  [piše se
tudi aer ] topel vzduh, zrak
drdor, oris, m. [nimius  prevelik]
žar; drdores, um, m.  pripekanje
col.or, oris, m.  barva, boja
flds,floris, m.  cvetka, cvetlica, cvet;
novus  sveža

imber, bris, m.  dež [modicus  po¬
hleven]; [pl.]  ploha
odor, oris, m.  duh, vonj
ros, roris, ni.  rosa
sal, salis, m.  sol
vigor, oris, m.  živahnost, čilost
dolor, oris, m.  bolečina; bol,
bolest

caducus  3. razpaden; minljiv
nocturnus  3. ponočen
re-creo, -ds, -dre  okrepča[va]m,
[p]oživim [-iti]

noceo, -es, -ere  škodim, škodujem
bene  [adv .] dobro

43 .

locus, i, m.  prostor, mesto

principium, 1, n.  začetek

leo, onis, m.  lev

peden, tinis, m.  glavnik, češelj

luno, onis, f.  J. [gen.  Junone].

kraljica bogov
mater, Iris, f.  mati
mulier, eris, f.  žen[sk]a
Pluto, onis, m.  P. [gen.  Plutona],
bog morja

soror, oris,/, [pia  pobožna] sestra
multitudo, dinis , /. [mdgna  velika]
množica; [multus\

similitudo, dinis, f. [parva  majhna]
podobnost, sličnost
valetudo, clinis, f. [bona  dobro]
počutje, zdravje
imdgo, ginis, f.  podoba, slika
orlgo, ginis, f. [dara  slaven] izvor,
izvir

ratio, idnis, f. [humana  človeška]
pamet; račun; način
corpus, poris, n. [hiimdnum  člo¬
veško] telo; trup, truplo
robur, boriš, n. [mdgnum  velika]
moč, jakost
divinus  3. božji
flavus  3. rumen

flrmus  3. trden, močen [močan],
krepak

in-flrmus  3. netrden, slab[oten]
niger, gra, grum  črn
plerumpue [adv.]  navadno, večji-
del

quogue [coni.;  z a p o s t a v 1 j a se na-
glašeni besedi] tudi

1  Prevedi: „je <lana“.

77

44 .

laurus, i, f.  [dicata  jmsvečena]
lovorika [drevo in vejica]
Apollo, Apollinis, m.  A., grško-
rimski bog solnčne svetlobe,
pesništva in modrosti
arbor, oris, f. [fecunda  rodovitno]
drevo [Lat. slovn. § 46, a]
carmen, carminis, n. [pulchrum
lepa] pesem
nomen, minis, n.  ime
numen, minis, n.  božanstvo
facinus, noriš, n. [clarum  slavno]
dejanje, čin

opus, operiš, n. [magnum  veliko]
delo [= izdelek]
tempus, poris, n. \antiquum  stari]
čas, doba

artificidsus  3. umet[el]en; [arti-

jicium ]

Delius  3. delski; subst.: Delius, il,
m.  Deli j ec; [Del us]
itaque [coni.;  stoji v začetku stavka]
zato

quare [coni.]  zaradi česar, zato
solum [coni.]  samo; nbn solum  —
sed etiam  ne le [samo] — ampak
tudi

corrnib, -as, -are  venčam ; [ corona ]
vod>, -ds, -dre  kličem, zovem
in-voco, -as, -dre  pokličem, kličem
na pomoč

46 .

frigus , -goriš, n.  [molestmn  nad¬
ležen] mraz; [, fngidus]
genus, generis, n.  [ humdnum  člo¬
veški] spol, rod, pleme, vrsta
artifex, ficis, m. [clarns  slaven]
umetnik

dux, ducis, c.  [čitaj: commune;
Lat. slovn. § 17, 3] [bonus  do¬
ber] vodnik, voditelj, vojsko¬
vodja, poveljnik; dux bona  dobra
voditeljica

lux, luciSjf. [splendida  bliščeča] luč
vox, vocis, f. [pulchra  lep] glas
celeritas, dtis, f. [mdgna  velika]
hitrost

Arabs, Arabis, m. [bellicosus  bo¬
jeviti] Arabec; [Arabia]
plebs, plebis, f.  [prosto, nizko]
ljudstvo

princeps, cipis, m.  prvomestnik,
knez, vladar

quies, etis, f. [aeterna  večen] j>o-
čitek, mir, pokoj
hiems, hiemis, f. [frigida  mrzla]
zima

nix, nivis, f.  [alba  beli] sneg
merces, edis, f. [parva  majhna]
plača, plačilo

virtus, fdis, f. [vera  prava] mo¬
žatost, junaštvo, krepost, čed¬
nost, prednost; [vir]
certus  3. določen, gotov, zanesljiv,
siguren

fessus  3. utrujen
tectus  3. [po]krit; [tectum]
rdrus  3. redek; [raco]
vexo, -ds, -dre  mučim, stiskam, nad¬
legujem

47 .

miseria, ae, f.  beda, bednost; nad¬
loga, nesreča

diligentia, ae, f.  skrbnost, mar-
nost, marljivost, pridnost
par s. partis, f.  [parva  majhen]
del, stran, stranka

78

somnus, i, m.  spanje
regina, ae, f.  kraljica
nox, noctis, f.  [longa  dolga] noč;
\noctu\

praemium, ii, n.  [častno] darilo,
plačilo

honor, oris, m. [magnus  velika]
čast

fortitudo, dinis, f.  hrabrost
labor, oris, m.  [nimius  prevelik]
napor, trud, delo
scelus, leris, n.  hudodelstvo, hu¬
dobija, zločin

rex, regis, m. [iustus  pravičen]
kralj

iudex, dicis, m. [severus  strog]
sodnik

adulescens, centis, m. [probus
pošten] mladenič
miles, litis, m.  [peritus  izkušen]
vojak

mor s, mortis, f.  [misera  bedna]
smrt

urbs, urbis,f. [Graeca  grško] mesto
laus, laudis, f.  [iucunda  prijetna]
hvala, pohvala, slava; [laudare\
opes, opum, f. \magnae  veliki] za¬
kladi, [vojna] moč; [opulentus]
ex-imius  3. poseben, odličen
ac [coni.;  stoji le pred konsonanti]
in

48 .

aestas, atis, f.  poletje; aestate
poleti

ut  — sic  [ali ita ] kakor — tako

49 .

ciconia, ae, f.  štorklja
Homerus, i, m.  Homer [gen.  Ho¬
merja], grški pesnik

lupus, l, m.  volk
viator, oris, m.  popotnik
vertex, icis, m. [altus  visok] vrh,
sleme

limes, It is, m. [longus  dolga] meja
[med njivami]
lapis, idis, m.  kamen
paries, etis, m. [latus  široka] stena
pes, pedis, m. [longus  dolga] noga;

črevelj [kot mera]
dens, dentis, m. [albus  bel] zob
fons, fontis, m.  vir, studenec,
vrelec

mons, montis, m. [altus  visoka]
gora, hrib; [ montuosus ]
pons, pontis, m.  most
calix, rcis, m. [aureus  zlata] čaša,
kelih

grex, gregis, m. [magnus  velika]
čreda

lac, lactis, n. [album  belo] mleko
acutus  3. oster, bodeč
lapideus  3. kamenen, kamenit;

\lapis]

pretiosus  3. dragocen
viclnus  3, sosednji
fugo, -as, -are  zapodim [zaženem
v beg], splašim

50 .

i-gnavia, ae, f.  lenoba, strahopet¬
nost, bojazljivost
sententia, ae,f.  misel, mnenje, rek
nasus, i, m.  nos

bra[c]chium, ii, n.  podlaket, roka
pro-verbium, ii, n.  rek, pregovor;
[ verbum ]

pectus, oris, n. [latum  široke] prsi
vulnus, neris, n. [periculosum  ne¬
varna] rana

79 -

frons,frontis,f. [humana  človeško]
čelo

dignitas, atis, f.  vrednost, dostoj¬
nost, plemenitost; \dignus]
voluptas, atis, f. [noxia  škodljiva]
slast, naslada, nasladnost, za¬
bava

caput, cdpitis, n. [pulchrum  lepa]
glava; [urbs\ c.  glavno mesto
cor, cordis, n.  [humanum  človeško]
srce

ex-ternus  3. zunanji
medius  3. srednji; media pars  =
sreda, sredina
sinister, -tra, -trum  levi
sano, -as, -are  zdravim [zdraviti]
firmo, -as, -dre  krepim, utrdim,
utrjujem

sursum  [ adv .] navzgor, kvišku!

tamen [coni.]  vendar

dum [coni .] kadar, dokler, ko

52 .

societas, atis, f.  [ grčita  prijetna]
družba, tovaršija, zaveza, vkup-
nost, vzajemnost

ars, artis, f. [nova  nova] umetfel]-
nost, spretnost; [ artifer, artificium,
artificiosus\

mirus  3. čuden, čudovit
memor, oris  pomljiv, pomneč
im-memor, bris  nepomljiv, -pomneč
par, pariš  enak, kos
pauper, eris  ubog, reven; [ subst .]
ubožec, revež
vetrn, veteris  star ■
rapdx, acis  roparski, grabljiv
velbx, ocis  hiter, uren
dlves, dlvitis  bogat; [subst.]  bo¬
gatin, bogataš

dlligens, entis  skrben, priden,
mareu, marljiv, natančen
ingens, entis  velikanski, silen,
ogromen

neg-legens, entis  nemaren, zani-
karen

cdn-grego, -ds, -dre  zbiram; cbn-
gregor  družim se
capto, -ds, -dre  lovim, zasačim
sine [praepos.  z ablat.)  brez

1  „po pregovoru . 11

53 .

re-verentia, ae, f.  spoštovanje
studium, ii, n.  prizadevafnje],
učenje, uk, pečanje, nagnjenje
tiro, onis, m.  [vojaški] novinec,
novak; začetnik

mos, moriš, m.  običaj, nrav, šega,
navada; pl.: moreš, um  nravi,
nravnost, vedenje, značaj
brdtio, onis, f. [longa  dolg] govor
pulvis, -eris, m.  prah, [pepel]
cdnus  3. siv [o laseh]
senex, senis, m.  starec, starček
paucl, ae, a  malokateri, malo [jih]
im-par, pariš  neenak; f par}
fallax, acis  [pre]varljiv, goljufiv
felix, tcis  srečen
fugdx, acis  begoč, bežen, ubežen,
minljiv

anceps, cipitis  dvojen, dvomljiv,
dvojljiv, neodločen
particeps, cipis  deležen; \subst.\
[u]deležnik, udeleženec
prudens, entis  pameten
sapiens, entis  moder; [subst. J mo¬
drijan ; [sapientia]
nimis [adv.]  preveč

80

memento  [imperativ!] spominjaj
se! pomisli!

apud [praepos.  z accus .] pri
qaia [coni.]  ker

1  vetera  — nova  staro — novo, stare —
nove reči, kar je staro — kar je novo.

— Latinščina rabi tudi neutrum  pri¬
devnikov saniostalniško, in sicer plu-
ral,  če se misli na več predmetov.

55.

con-silium, u, n.  svet, nasvet, sklep,
naklep, namen, [vojni] črtež
proelium, ii, n.  bitka, boj
Arpinas, atis, m.  Arpinat, Arpinec
[= prebivalec mesta v Italiji
Arpinum]

optimates, ium, m.  optimatje, ple-
menitniki, plemiči, žlahtniki,
boljari

Samriis, itis, m.  [bellicosus  boje¬
viti] Samnit, Samničan [prebi¬
valec dežele Samnije]
auctoritas, atis, f.  veljava, veljav¬
nost, ugled

civitas, atis f.  občina, država, dr¬
žavljanstvo

gens, gentis, f.  [incuita  neolikan]
rod, narod

parentis, ium  [ boni  dobri] starši
cruentus  3. krvav
audax, acis  drzen, smel
minax, acis  preteč, grozeč
recens, entis  svež, nov
vehemens, entis  silen, jak, hud
ex-spedo, -as, -are  [ reginam ] pri¬
čakujem [kraljice in kraljico]
pugno, -as, -are  bojujem [borim] se
terreo, -e s, -Tre  strašim, prestrašim,
plašim

57.

concordia, ae, f.  sloga
divitiae, arum,f.  bogastvo; [dives]
itis, iuris, n. [divinum  božje] pravo,
pravica

lex, legis, f. [severa  strog] zakon,
postava

pax, pacis, f. [certa  gotov] mir
libertas, atis, f. [nimia  prevelika]
svoboda, prostost
salus, utis, f [tua  tvoja] blaginja,
rešitev

civis, civis, m.  [so]državljan; po¬
danik: \dritas\

hostis, is, ni.  [javni] sovražnik
pestis, is, f.  kuga; poguba, po-
gibel

clades, cladis, f. [magna  velik]
poraz

ovis, is, f.  ovca
carus  3. drag, ljub
con-cors, cordis  složen
dis-cors, cordis  nesložen; [eor, con-
cors, con-cordia, dis-cordia\
curri, -as, -are  skrbim, oskrbujem,
brigam se za kaj [accus.]\ [cura,
ae, f.  skrb]

certo, -as, -are [de virtUte]  tekmu¬
jem [v čednosti], skušam se,
prepiram se, borim se
enim [coni.;  nikdar prva beseda
v stavku] zakaj, kajti, namreč
facillime [adv .] najlaglje, prav
lahko

1  Razpostavi besede tako : ab au-
</aci boste.  — Predlog se more v latin¬
ščini postaviti tudi med pridevnik in
samostalnik.

1  d ono  = žrtvujem.

81

59 .

mercdtura, ae, f.  trgovina, kupčija
mercator, oris, m,  [industrius  pod¬
jeten] trgovec, kupec; [merces,
mercatura \

litus )  oris, n.  [arduum  strma] obala
jlumen, inis, n. [latum  široka]
reka

navis, is, f. [firma  trdna] ladja
rupes, is, f. [periculosa  nevarna]
pečina, skala, čer
mar e, maris, n.  morje
animal, animalis, n.  žival, živo-
tinja, živo bitje

vectigal, dlis, n.  [ molestum  nad¬
ležen] davek, dohodek
amarus  3. grenek, trpek
im-mensus  3. neizmeren
plenus  3. poln
pro-fundus  3. globok
quaestudsus  3. dobiten, dobičko¬
nosen

salsus  3. slan; [M]
per-agrd, -as, -are  prehodim, ob¬
hodim [-hajam]; [ager]
trans [praepos.  z accus .] onkraj,
črez, prek[o]

1  Latinski dativ s pomožnikom
esse  izraža posest [dativus posses-
sivus];  slovenimo ga navadno z
„imam“: discipulo sunt libri  deček
ima knjige. [Lat. slovo. § 212.]

61 .

fuga, ae, f.  beg
castra, drum, n.  tabor, ostrog
autunmus, i, m.  jesen; autumno
v jeseni

regio, onis f. [pulchra  lep] [o]kraj,
okolica, pokrajina

Tominšek, Latinske Vadbe I.

caritas, dtis, f.  ljubezen
unitas, dtis, f.  edinstvo
certdmen, inis, n. [cruentum  krvava]
borba, tekma

calcar, dris, n. [acUtum  ostra]
ostroga; [v jtrenesenem po¬
menu =] izpodbuda
dubius  3. dvomljiv, dvomen
gloribsus  3. slaven; [ gloria \
crudelis, e  krut, okruten
dulcis, e  sladek, mil
fortis, e  hraber, pogumen; [forti-
tudo ]

omnis, e  ves, vsa, vse; vsak
turpis, e  sramoten
militaris, e  vojaški; domicilium
militdre  vojaščnica
dcer, dcris, dere  oster [v pravem
in prenesenem pomenu], bister,
hud

celer, eris, ere  hiter, nagel; [celeritas]
paluster, tris, tre  močviren, moč¬
virnat

saluber, bris, bre  zdrav[ilen], ko¬
risten

Silvester, tris, tre  gozdnat; [. silva]
col-loco, -ds, -dre  postavim; castra
collocd  postavim tabor, uta¬
borim se.

pro [praepos.  z ablat .] z a [= mesto
koga ali komu v brambo, v korist]

1  neutrum pl.!  — 2  Dostavi: esto
bodi!

63 .

cibus, i, m.  jed, hrana
collum, i, n.  vrat
menibrum, i, n.  ud, člen
crus, cruris, n. [longum  dolgi] krak,
bedro

6

82

glans, glandis, f. [amara  grenki]
želod

palus, udis, f.  [lata  širno] moč¬
virje, barje; [ paluster ]
avis, is, f.  ptica, ptič
sedes, is, f. [grčita  prijeten] sedež,
stan(išče)

gr us, gruis, f.  [avida  požrešni]
žrjav

sus, suis, f. [tarda  lena] svinja
avidus  3. pohlepen, požrešen
lutulentus  3. blaten, nečeden
pinguis, e  tolst
septen-tridnalis, e  severni
tenuis, e  tenek; [tenev]
terrester, tris, tre  zemeljski, na
suhem [kopnem] živeč; [terra]

64 .

[Repetitio, onis, f.  ponavljanje.]
in-temperantia, ae, f.  nezmernost
Minerva, ae,f.  M., rimska boginja
modrosti

Pittdcus, i, m.  P., eden izmed sed¬
merih grških modrijanov
parcimonia, ae, f.  varčnost, šted-
ljivost

stultitia, ae, f.  neumnost, nespa¬
metnost, bedastoča
pilus, i, m.  las, dlaka
venenum, i, n.  strup
solim, i, n.  tla, dno, zemlja
vinum, l, n.  vino
vulpes, is, f.  lisica
ex-cusatio, onis, f. [iusta  (u)pra-
vičen] izgovor, opraviče[va]nje,
opravičba

in-ventrlx, icis, f.  iznajditeljica,
iznajdnica, izumiteljica

nutrix, icis, f.  dojilja, rejnica,
rednica, rediteljica
comes, itis, c. [fidus  in fida  zvest,
zvesta] spremljevalec, spremlje¬
valka

veritas, atis, f.  resničnost, resnica;
[ver us]

in-felix, icis  nesrečen
de-mens, ntis  nespameten, brez¬
umen; [ subst .] nespametnik,
brezumnik
duae  dve
unus  3. eden
blandus  3. prilizljiv
nullus  3. nobe[de]n
prae-clarus  3. prekrasen, preslaven,
sijajen; [ clarus ]

vidus  3. premagan; [subst.]  pre¬
maganec
brevis, e  kratek
muto, -as, -are  izpremenim
dd-iuvo, -as, -are [hominem]  pod¬
piram [človeka], pomagam [člo¬
veku]

spero, -as, -are  upam [na kaj:

accus .], pričakujem
lateo, -es, -ere  skrit sem, tičim
rideo, -es, -ere  smejim se, zasme¬
hujem

1  Prevedi: „smejiš se [z] vsem
obrazom 11 .

66 .

pulchritudo, dinis, f.  [eximia  po¬
sebna] lepota; [pulcher]
onus, eris, n.  tovor, breme
egues, itis, m.  jahač, jezdec, ko¬
njenik

i-gnavus  3. len, bojazljiv, straho¬
peten ; [ ignUvia ]

83

m-signis, e  znamenit, odličen;

\signwni\

dlacer, cris, ere  čil
in-cito , -ds, -are  izpodbadam [-bo¬
dem], priganjam

vecto , -as, -are  vlečem, nosim;
[t •■ectigul]

pareo, -es, -ere [hotnim]  pokoren
[poslušen] sem [človeku], slu-
šam, ubogam [človeka]

1  plemena,“ „pasme“.

67 .

Perseus, i, m.  P., bajevni grški
junak

Orion, ionis, m.  O., bajevni grški
pevec

taurus, i, m.  bik
ursa, ae,f.  medvedka, „Veliki Voz“
ursus, i, m.  medved
sidus, eris, ti.  sozvezdje
lamen, inis n.  luč
diserimen, inis, n.  razlika
diversus  3. različen
futurus  3. bodoč
in-numerabilis, e,  neštevilen; [ nu -
meru. s]

quasi [coni.]  kakor, nekako, tako
rekoč

1  „kakor“, „n. pr.“

68 .

sermo, onis, m.  govor
urbanus  3. mestni, meščanski;

\urbs]

sdnus  3. zdrav

agrestis, e,  poljski, kmečki; [ager\
similis ;  e  podoben, sličen
dis-similis, e  nepodoben, drugačen
rudis, e  surov; [rudis in  z ablat.]
nevešč česa, neizobražen v čem

69 .

pictiira, ae }  f.  slika
vultur, uriš, m.  [magnus  velik]
jastreb

senectus, utis, /.[molesta  nadležna]
starost

auris, is, f.  [humana  človeško]
uho

auditus, auditus, m.  [acer  oster]
sluh

cantus, us, m.  petje, spev; \cantare\
gustatus, us, m.  pokus, okus
gustus, us, m.  okus, ukus
odoratus, us, m.  voh; [odor\
sensus, us, m.  čut, občutek
sonitus, Tis, m.  zvok, glas, šum
tactus, us, m.  tip
visus, us, m.  vid, pogled
continuus  3. neprestan, zdržen
praeditus  3. obdarjen
quinque  [glavni števnik] pet; quin-
que sensus [nom.  /] pet čutov
fatigo, -as, -are  utrudim
hebeto, -as, -are  (o)slabim [-iti]
dis-puto, -ds, -dre  razpravljam,
prepiram se

f'ere  [adv.,  ki se zapostavlja
besedi, h kateri spada] .skoro,
skoraj

70 .

tuba, ae, f.  tromba, trobenta
consul, ulis, m.  konzul [najvišji
dostojanstvenik rimski]
pedes, itis, m.  pešec
classis, is, f.  ladjevje, brodovje,
mornarica

cursus, us, m.  tek, dirka
eguitdtus, us, m.  konjeništvo, ko¬
njiča, kavalerija; [equus, eques ]

6 *

84

exercitus, us, m.  vojstvo, armada,
vojaštvo

impetus, us, m.  napad, naskok,
naval

magistrdtus, us, m.  oblastvo, go¬
sposka, urad; [pl.]  uradništvo
peditatus, us, m.  pehota, peštvo,
pešci, infanterija; [pes, pedes ]
trans-itus, us, m.  prehod
usus, us, m.  [pojraba, vaja; korist
com-positus 3.  sestavljen
summus  8. najvišji, največji
dif-ficilis, e  težek, težaven
navališ, e  ladijski; pomorski;

[navis, nUvigare, nauta ]
con-sto, -as, -are  sestajam, sestojim,
obstojim
vel [coni.]  ali

1  „čez morje.“

Perlectum [pretekli čas] indicativl
pomožnika esse:

[Lat. slovn. § 159.]
fui  — sem bil, a, o
fuisti  — si bil, a, o
fuit  — je bil, a, o
fuimus  — [sva bila, i], smo
bili, e, a

fuistis  — [sta bila, i], ste
bili, e, a

fuerunt  — [sta bila, i], so
bili, e, a

72.

ianua, ae, f.  vrata
doctrina, ae, f.  uk, znanje, učenost
vultus, us, m.  obraz, obličje
radix, Icis, f.  koren, korenina
fiexus, us, m.  prigib, priklon, pri¬
pogibanje

frudus, us, m.  sad; [pli\  sadje
domus, us, f. [parva  majhna] hiša,
dom

manus, us, f. [sinistra  leva] roka;

peščica, krdelo, tolpa
porticus, us, f. [pulchra  lep] ste-
brenik, stebrana
genu, genus, n.  koleno
imbecillus  3. slab[oten]
labo, -as, -are  majam se; šibim se,
utripljem

ante [praepos.  z accus.]  pred

78.

cervus, i, m.  jelen
urus, i, m.  tur [= divji bik]
vocabulum, i, m.  [posamezna] be¬
seda; vocabulum cornUs [gen.!]
—  „beseda cornu“
latus, eris, n.  stran, bok
magnitudo, dinis, f. [mira  čudo¬
vita] velikost

bos, bovis, c.  govedo; bos tardus
počasni vol, bos tarda  počasna
krava

cornu, cornus, n.  rog, [o mesecu =]
krajec, [pri armadi =] krilo;
[pl.]  rogovje [jelenovo itd.]
gelu, us, n.  mraz, led
armatus  3. oborožen
in-flexus  3. zakrivljen, slok
in-structus  3. v bojni red postav¬
ljen, razvrščen ; [ mstrumentum ]
dexter, tra, trum  [in: dextera,
-terum]  desni

do, das, dar e  dam, dajem, podelim
[-deljujem]
poto, -as, -are  pijem
quot-annis [adv.]  vsako leto

85

75 .

modus, i, m.  mera, način
per-fidia, ae, f.  nezvestoba, vero¬
lomnost; [fides]
scriptor, oris, m.  pisatelj
Carthago, inis, f.  K. [gen.  Kar-
tage ali -gine], mesto v Afriki
imperator, -oris, m.  poveljnik,
cesar

maiores \um\ nostri  naši predniki
fides, fidei, f.  zvestoba, vera, ver¬
nost ; Jidern Tiabeo  zaupam, ver¬
jamem

pernicies, perniciei, f.  poguba,
propast, pogin; [pernicidsus]
res, rei, f.  reč, stvar, predmet,
zadeva

gestus  3. izvršen; res gestae \re-
rum gestarum ] izvršene reči =
dela, [bojni] čini, dejanja; re-
rum gestarum scriptor  zgodo-
pisec, zgodovinar
pftblicus  3. javen, obči; res puhlica
[gen.: rei pTiblicae ] občina, dr¬
žava

secundus  3. ugoden; res secundae
ugodne razmere, sreča; res
adversae  neugodne razmere,
nesreča

ad-mirabilis, e  čudovit
prae-sto, -as, -dre  izkažem [izka¬
zujem]

probo, -ds, -dre  [prejizkušam,
izpričam; odobrim [odobra¬
vam]

merito [adv.~\  po zaslugi, po pra¬
vici

etiam nune  še sedaj
magis [advf\  bolj, več

praesertim [advf\  posebno, zlasti,
osobito

guidem [coni.\  sicer
er g a [praepos.  z accus .] proti, na¬
sproti [v prijateljskem pomenu],

d0  76 .

anima, ae, f.  duša
aegrdtus  3. bolan; subst.: -us, I
bolnik

messis, is, f.  žetev
species, iei, f.  prikazen, videz;
pojav, vtis

spes, spel, f.  nada, upfanje]
dies, diei, m.  [/.] [laetus  vesel] dan
falsus  3. napačen, kriv, neresničen
serenus  3. jasen, veder
solus  3. sam, edin
stultus  3. neumen, nespameten;
bedast; subst.: -us, i  neumnež,
nespametnik, bedak; [stultitia]
vanus  3. prazen; ničev[en]
leviš, e  lahek [po teži]; lahko¬
miseln

de-spero, -ds, -dre  obupa[va]m;
[ s ^ jčs , spBrltre] ■

spiro, -as, -dre  diham [dišem]
con-servo, -ds, -dre  ohranim, ohra¬
njujem, obvarujem, vzdržujem
com-pleo, -es, -ere  napolnim, napol¬
njujem, izpolnim; spe messis
compled  navda[ja]m z upom na
žetev; [plenu«]

78 .

in-iiiria, ae f.  krivica
littera, ae, f.  črka; litterae, drum,
f.  pismo, znanosti, vede
vinculum, i, n.  spona, vez
arma, drum, n.  orožje

86

aetas, atis, f.  doba, starost
d us, dotis, f.  dota
e-ventm, us, m.  izid, konec, uspeh
tutus  3. varen
communis, e  skupen
mortalis, e  smrten, umrljiv, umrjoč
contra [praepos.  z accus.;  le v
sovražnem pomenu] proti, zoper

1  „vsega zlega 11  [ malum, i, n.  zlo]

80 .

farna, ae, f.  govorica, glas [dober
ali slab o kom], ime [dobro
ali slabo]

pavd, onis , m.  pav
iuventus, utis, f.  mladost, mladina
tigris, is, c.  tiger
planities, iei, f.  ravan, ravnica
argenteus  3. srebrn; [ argentum ]
taeter (teter), tra, trum  grd, ostuden
ceterl, ae, a  drugi [pl.  tantum!]
ferox, ocis  divji; uporen, srčen,
vojevit

civilis, e  državljanski; [civis, civitas]
utilis, e  koristen

1  Dulcivs luce = dulcms quam
lux. —  Namesto quatn  z nominativom
[ali aknzativom] se stavi v latinščini
sam ablativ, brez quatn.  Redno se to
godi v nikalnih stavkih. — Ta ablativ
se postavi navadno pred  komparativ.
Slovenimo ga, kakor quam,  z vezniki:
kakor, ko, nego,  s predlogom od
ali m i m o [in genetivom]; n. pr. equus
tauro celerior est = equus est cele-
rior quam taurus:  konj je hitrejši
kakor [ko, nego] bik, od [mimo] bika.

82 .

ferruni, i, n.  železo
metallum, i, n.  ruda, kovina
plumbum, i, n.  svinec

cupiditas, atis, f.  [ caeca  slepa]
strast, želja, poželjenje, pohot¬
nost

fames, is, f.  lakota; lakomnost
[ auri  po zlatu]
ferreus  3. železen; [ ferrum \
creber, bra, brum  pogosten, cest
sacer, era, crum  posvečen, svet; .

proklet, preklican
nocens, entis  škodujoč, škodljiv
gravis, e  težek, težak [po teži];
važen

vilis, e,  cenen, po ceni
neco, -as, -are  ubijem, pobijem,
usmrtim

vulnero, -as, -are  ranim; [minus]

1  utilissimum metallorum —  naj-
koristneja izmed kovin, med kovi¬
nami.  — Ta genetiv [genetivus par-
titivus,  delni genetiv] je genetiv raz¬
deljene celote. Slovenimo ga včasih
tudi z genetivom, češče pa s predlogi:
izmed, med,  od. — Glej Lat. slovn.

§ 219.

83 .

1  „sila nadležna 11  prevedi s super¬
lativom [„najnadležneja“]. — Latin¬
ščina stavi superlativ tudi za izra¬
žanje prav visoke,  ne samo naj¬
višje stopnje. V slovenščini prevajamo
take superlative s pozitivom,  do-
davši razne prislove, n. pr. zelo,
prav, jako, sila, silno, groz¬
no, strašno, vrlo, močno, kaj,
ali pa rabimo sestave s pre-: vir
audacissimus  zelo [prav, jako
itd.] drzen mož, predrzen mož.

84 .

simia, ae, f. [simius, il, m.]  opica
delphinus, i, m.  delfin, pliskavica
elephantus, i, m.  slon
venatio, onis, f.  lov

87

serpens, entis, f. [noxia  škodljiva]
kača

canis, is, c.  pes, psica
callidus  3. zvit, prekanjen
in-noxius  3. neškodljiv
non-nulli, ae, a  nekateri, marsi¬
kateri, nekaj [jih]; [nvllus ]
venenatus  3. zastrupljen, strupen;
[venenum]

facilis, e  lahek [netežaven]

Ji deliš, e  zvest; [fides, fldus, perjidia]
gracilis, e  vitek, slok
humilis, e  nizek, majhen; po¬
hleven

atrox, ods  grozen
ad-numerd, -as, -are  prištejem
[-števam]

1  „habetur“ =  „ velja [se smatra] za
najpametnejšo". Victor hdbetur dili-
gentissimus discipulus —  Viktor velja
[se smatra] za najpridnejšega učenca.

86 .

malitia, ae, f.  zlobnost, hudob¬
nost; [malus]

prudentia, ae, J.  previdnost, raz¬
umnost, pamet[nost]; [ piudens ]
Trdia, ae, f.  Troja, prastaro mesto
v Mali Aziji

imperium, ii, n.  povelje, [nad]po-
veljstvo, vladarstvo; cesarstvo;
summum imperium,  nadpovelj-
stvo

ingenium, ii, n.  [prirojena] duševna
zmožnost, nadarjenost, duh
con-sultor, oris, m.  svetovalec; [cm-
silium]

calliditas, atis,f.  zvitost, prekanje¬
nost, lokavost; [callidus]

natu  [osamel ablat .] po rojstvu;
natu maximus \minimus\  naj¬
starejši [najmlajši]
in mdgno odio sum apud duces
zelo mrzek sem poveljnikom,
poveljniki me hudo sovražijo
Agamemnon, onis, m.  A.

Nestor, oris, m.  N.

Aiax, acis, m.  A.

Achilles, is, m.  A.

TJlixes , is, m.  U.

Thersites, ae, m.  T., grški vojak
pred Trojo

robustus  3. močen, močan, jak;

[ robur]

Troianus  3. trojanski; subst.: -us,
i  Trojanec; [Trma]

S-loquens, entis  zgovoren
al-levo [ad-levo], -as, -are  vzdig¬
nem

ad-ministro, -as, -are  upravljam;
vladam; summum imperium ad-
ministro  imam nadpoveljstvo

1  Plures duces erant —  več po¬
veljnikov je bilo. — Zaradi nesklon-
ljivega komparativa „več“ stopi v
slovenščini subjekt  ,,poveljniki 11
[i duces]  v g e n e t i v, glagolski  pre¬
dikat se sklada z „več“ in stoji zato
v s i n g u 1 a r n, in sicer v srednje  m
spolu, kadar se da spol razlikovati.
— Nominalni  [t. j. adjektivni, parti-
cipialni in substantivni] predikat
pa se ravna po sklanjanem, stvarnem
subjektu [„poveljniki“] in stopi torej
v g e n e t i v: plures duces erant
reges, erant fortes  = več povelj¬
nikov je bilo kraljev, je bilo hrabrili
itd. — V latinščini se plures  sklada
s samostalnikom, a predikat z obema.

2  V slovenskem genetiv:  „človek
zelo malega duha!“

88

88 .

hora, ae, f.  ura

neg-dtium, ii, n.  opravek, opravilo,
posel; [ otium\

amor t  bris, m.  [magnus  velika]
ljubezen

error, oris, m.  [humanus  človeška]
zmota; blodnja; [errure]
difficultas, atis,f.  težava, težavnost
e-gregius  3. izvrsten; [grex, congre-
gUre\

exiguus  3. majčken, neznaten
idoneus  3. [ad~\  pripraven, spreten,
sposoben [za]

7 -gnotus  3. neznan
in-imicus  3. neprijazen, sovražen;
subst.: -us,  7 neprijatelj, [za¬
sebni] sovražnik; [ amicus ]
ob-noxius  3. podvržen, izpostavljen
[komu]; [ noxius, innoxius, nocere,
nocens\

propitius  3. milostljiv, nagnjen
maxime  najbolj, največ; [ magis
magister, magistra, magistrutus, mll-
gnus, mugnificus, magnitudo]

90 .

memoria, ae, f.  spomin
Britannus, l, m.  Britanec
pater, tris, m.  oče; [ patria ]
im-mortalitas, atis, f.  nesmrtnost
timidus  3. boječ

con-stans, antis  stanoviten, vztrajen
liberalis, e  darežljiv; vljuden
com-meo, -as, -are  zahajam; \re-
meare]

domo, -as, -are  [u]krotim, brzdam
guberno, -ds, -dre  krmilim; vladam
in-vestigo, -ds, -dre  zasledim
[-dujem]

latrb, -ds, -dre  lajam
pugno male  bojujem se s slabim
uspehom, nesrečno
mordeo, -es, -ere  grizem
digitus, i, m.  prst [na roki in
nogi]

spatium, i, n.  obseg, prostor;
doba

auxilium, i, n.  pomoč
Cerberus, i, m.  C., bajevni peklen¬
ski pes

92 .

articulus, i, m.  ud, člen
capillus, i, m.  las
philosophus, i, m.  filozof, modro-
slovec

Aristoteles, is, m.  A., grški učenjak
potio, onis, f.  pijača
adulator, oris,, m.  prilizovalec,
lizun

pollex, icis, m. \_ firmus  močan]
palec

animdns, antis,  c. [v pl.  tudi n.]
žival, živo bitje, životinja
voluntds, atis, f.  volja
vlres \virium\ mdgnae  velike sile,
moči

spiritus, us, m.  dih, dihanje; duh;

[spirare]

inguit  [nepopolen glagol 3. osebe
sing.;  vstavlja se v govor] on
reče, pravi, je rekel
valeo, -es, -ere  veljam [plus  več];
močen, zdrav sem, zdravstvujem;

[valetvdo\

93 .

dodrina voluntdria  prostovoljni
nauk, prosti predmet
cena, ae, f.  obed

89

citharista, ae, m.  citraš
statua, ae, f.  kip
apostolus, i, m.  poslanec, apostol
Christus, t, m.  Kristus, Krist
Mausolus, i, m.  M., kralj v Hali-
karnasu v Mali Aziji [f 1. 353.
pred Kr. r.]. Njegova žena Ar-
temisia mu je postavila krasen
nagrobni spomenik, po katerem
se vsi podobni spomeniki ime¬
nujejo Mausoleum.

Stratonicus, i, m.  S., grški učitelj
glasbe

gijmnasium, i, n.  gimnazija
vallum, i, n.  nasip
sepulcrum, J, n.  grob, nagrobni
spomenik

miraculum, i, n.  čudež
classis, is, f.  razred
circultus, us, m.  obseg
passns, us, m.  korak, stopinja
natus  3. rojen; [z napovedjo let:]
tri leta star: tres annos natus
[napačno vetus  in antiquus /]
mortuus  3. mrtev; mortuus sum
umrl sem; subst.: mortuus, i, m.
mrtvec

numerd, -as, -are  štejem, naštejem
sto, -as, -are  stojim
med, -ds, -dre  hodim, grem; [com-
meo, re-meo\

frecjuentd, -ds, -dre  obiskujem, po-
sečam

circum-do, -ds, -are  obdam, obkolim
re-spondeo, -es, -ere  odgovorim
quot?  koliko [jih]?

([uamdiu?  kako dolgo?
sernel \numerdle ] enkrat
cum [coni.]  ko, [na]kar
seu  = sive [coni.]  ali, bodisi

post [praepos.  z accus.]  po, za
[časovno]; [kot adv.]  potem,
pozneje

tantum [adv .] samo, le
aliquando [adv.]  nekdaj
salse [adv.  od salsus  3.] osoljeno,
dovtipno

1  liabebat  = imperfectum od habeo.

94 .

saeculum, i, n.  stoletje, vek
moved, -es, -ere  ganem, sučem,
zasučem

circum [praepos.  z accus.]  okoli,
okrog

dr citer [adv.  pri številih!] okoli,
okrog

95 .

i.

Athenae, drum, f.  Atene, najslav¬
nejše grško mesto
Thermopylae, drum. f.  Termopile,
soteska v Greciji
annus, i, m.  leto
Xerxes, is, m.  K., perzijski kralj
sinus, us, m.  guha; zaliv
Marathonius  3. maratonski, pri
Maratonu [mestu v Atiki]
natus  3. rojen; ante Christum nd-
tum  [pred rojenim Kristom =]
pred Kristusovim rojstvom; post
Christum ndtum  po Kristusovem
rojstvu

onerdrius  3. tovoren; novis one-
raria  tovorna ladja; nuvislonga
bojna ladja

Persicus  3. perzij[an]ski; [Persa]
Salaminius  3. salaminski, od gr¬
škega otoka Salamis, -inis, f.

90

Atheniensis, e  atenski; subst.:

Atheniensis, is, m.  Atenec; [ Athenae ]
nobilis, e  plemenit, imeniten
Plataeensis, e  platejski; subst.:
Plataeensis, is, m.  Platejec [pre¬
bivalec mesta Plataeae, arum ]
Hungaria, ae, f.  Ogrska
ap-propinquo, -as, -are  [prijbližam
[-bližujem] se

di-mico, -as, -are  bojujem se, bo¬
rim se

usque ad [praepos.  z ctccMs.] tja do,
vse do

numquam  [in nunquam ] nikoli,
nikdar

l est  „je oddaljeno 11 . — *decemannis
post  [za] deset let pozneje. — Ako je
post  zapostavljen, se veže [kot adver-
binm] z ablativom.

2 .

angustiae, arum, f.  ožina, soteska
Oeta, ae, f.  E., gora v Tesaliji
Lebnidas, ae, m.  L., lacedemonski
kralj

Lacedaemonius  3. lacedemonski;
subst.: •ius, ii, 'm..  Lacede-
monec [prebivalec mesta Lace-
demona na Peloponezu]
Thebdnus  3. tebanski; subst.: -us,
-i  Tebanec [prebivalec mesta
Thebae, arum ]

Thespiensis, e  tespijski; subst.:
Thespiensis, is, m.  Tespijec [pre¬
bivalec mesta Thespiae, aruni\
com-mendb, -as, -are  izročim, pri¬
poročim [-ročam]; nomen im-
mortalitati commendo  [izročim
ime nesmrtnosti =] proslavim
svoje ime na veke

de-fenso, -as, -are  branim
ef-fld, -as, -čire  izdihnem
re-porto, -as, -are  nesem nazaj;
victoriam ab hoste reporto  za-
dobim zmago nad sovražnikom
denique  [ adv .] naposled, [pojsled-
njič še

tum \adv.\  takrat, tedaj; nato,
potem

praeter [jtraepos.  z accus .] mimo,
razen

ad unum, omnes  = vsi do zadnjega.

97 .

Remus, i, m.  R, Romulov brat
initium, ii, n.  začetek
pastor oris, m.  pastir
Romulus, i, m.  R., [Roma,
RomUnus\

Numa  [ ae] Pompilius [ii\, mi.

N. P.

Tullus  [«] Hostilius [ii], m.
T. H.

Ancus  [*] Marcius  [«], m.

A. M.

Tarauinius \ii\ Priscus  [7], in.

T. Pr. = [T. Stari]
Servius [ii] Tullius [ii], m.

s

i'

CG

pr

H

9 =

S. T.

Tarquinius [ii] Superbus  [*],
m.  T. S., t. j. Ošabni
conditus  3. ustanovljen; annus ab
urhe condita  ali annus urbis
conditae  [leto po ustanovljenem
mestu, leto ustanovljenega me¬
sta =] leto po ustanovitvi
mesta [namreč Rima]
quotus  3. koliki? kolikateri?; [quot]
ultimus  3. zadnji

91

fundo, -as, -are [rem\  položim
temelj [stvari], sezidam; [funda-
mentum, profundus]
regno, -as, -are  kraljujem, vladam
per [praepos.  z accws.] skozi, po
[z mestn.]; per qmnque annds
[skozi] celili pet let

99 .

rusticus  3. kmetski, selski
placeo, -es, -ere  prijam, ugajam
= všeč sem
hodie [adv.\  danes
tam [adv. ] tako

101 .

lacrlma, ae, f.  solza; lacrimas
excitare  solze izvabiti
Alcmena, ae, f.  A., Herkulova mati
Deiamra, ae, f.  D., Herkulova
soproga. Da bi si ohranila nje¬
govo ljubezen, mu je podarila
obleko, namočeno v strup, čigar
pogubnosti ni poznala.
patrimdnlum, i, n.  očetovska po¬
sest, dedščina [po očetu], imo-
vina

Amphiaraus, i, m.  A., grški vede¬
ževalec. Na begu iz bitke ga je
zemlja požrla, da ni prišel so¬
vražnikom v pest.

Hamilcar, aris, m.  H., vojskovodja
Kartagincev

Hannibal, dlis, m.  H., Hamilkar-
jev sin, najnevarnejši sovražnik
Rimljanov

Hercules, is, m.  [grški: Herakles]
H., sin Alkmene in boga Zevsa,
največji bajevni junak grški

Bion, onis, m.  B., grški filozof
okrog 1. 280. pr. Kr., znan zaradi
zbadljivega jezika
heros, -dis, m.  heroj, polubog,
junak

uxor, oris, f.  soproga, [zakonska]
žena

error, oris, m.  zmota
de-vdro, -as, -are  požrem
Jieri  [ here\ \adv.}  včeraj

1  „za ženo.“ — 2  Dostavi: devoravisti.

103 .

libellus, i, m.  knjižica, knjiga
fatum, t, n.  [namenjena] usoda
dictum, i, n.  izrek, rek
testimonium, i, n.  izpričevalo, dokaz
sors, sortis, f.  žreb, [slučajna]
usoda

Bias, antiš, m.  B., eden izmed
sedmerih modrijanov
in-honestus  3. nepošten; [ honor ]
ob [praepos.  z accus.]  pred, zaradi;
ob eam causam  s tega vzroka,
zato

per se  sam ob sebi
negue  niti

1  Prevedi: „svoje lastne “.

104 .

frater, tris, m.  brat
pensum, i, m.  naloga

105 .

adulescentia, ae,f.  mladost [doba
od 18. do 30., iuventus  pa na¬
vadno doba od 30. do 45. leta]
Cicerd, onis, m.  C., najslavnejši
rimski govornik

92

crator, oris, m.  govornik
■antiguitas, atis, f. [iiltima  naj-
skrajna] starodavnost; f antiquus\
Demosthenes, is, m.  D., najslavnejši
grški govornik

in-eertus  3.negotov; [ certus, certure,
certamen J

mdturus  3. zrel, zgodnji
menddx, acis  lažniv; kot subst.
lažnik, lažnivec

praebeo, -es, -ere  nudim, [pojdajem

107 .

cicada, ae, f.  skržak, čriček, ko¬
bilica

formica, ae, f.  mravlja
victus, Tis, m.  živež
com-portdtus  3. nanesen
crucidtus  3. mučen, trpinčen
siccb, -ds, -dre  sušim
inter-rogo, -ds, -dre  vprašam
vaco, -ds, -dre  prost sem,, čas
imam

ex-cldmo, -ds, -dre  vzkliknem

ecce! [imperati]  glej!

tum  [udu.] tedaj, tu [časovno!]

108 .

čara mei ipsius  skrb za mene
samega

msidiae, drum, f.  zaseda, zalezo¬
vanje

decorus  3. pristojen, časten; [de-
eoro\

honestusd.  časten, spoštovan; [ honor]
proximus  3. najbližji
ob-sto, -ds, -dre  napoten [na potu]
sem, napotje delam

1  Dostavi: verbum  [ali dictum }!

110 .

Mdcedo, onis, m.  Macedonec
rectus  3. raven; prav
sudvis, e  mil, ljubek, prijeten
terribilis, e  strašen, strahoten
de-flagro, -ds, -dre  zgorim

satis  [adu.] [za]dosti, dovolj: [««-
tiUre\

111 .

sarcina, ae, f.  tovor, pratež
asinus, l, m.  osel
pellis, is, f.  koža
de-fatigatus  3. utrujen, onemogel;
[fatlgftre]

onustus  3. obtovorjen, obložen
agitd, -ds, -dre  ženem, gonim
de-ploro, -ds, -dre  objokujem,
obžalujem

gravo, -ds, -dre  [objtežim; \gravis\
levo, -ds, -dre  [o]lajšam [-šujem];
levo kontinent onere  olajšam
človeku breme, odvzamem člo¬
veku breme

onero, -ds, -dre  obtvorim, obreme¬
nim ; [ onus, onustus, onerttrius\
re-cuso, -ds, -dre  odbijem, odrečem
m-super [advi\  [po]vrhu, še
niulto post  mnogo pozneje [prim.
št. 95, op. 2]

sero [adv.  J pozno, prepozno
igitur [coni.;  nikoli prva, navadno
druga  beseda v stavku] torej,
tedaj [pri sklepanju]

112 .

1  „Ta“, „tisti‘‘ pred relativnim
zaimkom se latini navadno z is, ea,
id;  včasih, posebno v nominativu, se
pa sploh ne prevede.

93

113 .

Albinus, i, m.  Albin
col-loguium, it, n.  pogovor, raz¬
govor

menda,dum, ii, n.  laž; [mendax\
Socrates, is, m,.  S., grški modrijan
in-grdtus  3. neprijeten; nehva¬
ležen; animus ingratus  nehva¬
ležno srce, nehvaležnost
cjualis, e  kakšen? kakršen
de-siderd, -ds, -dre \rem ] pogrešam
[kaj, česa], hrepenim [po čem]
iuvo, -Us, -dre [hominem, rem\  pod¬
piram [koga], pospešim [-šujem
kaj], pomagam [-morem komu];

[adiuvare]

i-gndro, -as, -are  ne vem
1  cuius?  koga? čigav, -a, -o?

115 .

faber, bri, m.  rokodelec, [kovač]
bonum, i, n.  dobrina, blaženstvo,
blagor

re-ceptdculum, i, n.  shramba, po¬
soda

Solon, dnis, m.  S., atenski zakono¬
dajalec

mens, mentis, f.  pamet, razum,
duh

ratio [dnis,  /.] vitae  način [smer]
življenja

perpetuus  3. neprestan, trajen;

adv.: perpetuo  neprenehoma
tacitus  3. molčeč, tih
universm  3. vesoljni
totus  3. celoten, cel, ves
solus  3. sam, [samoten]
cdn-flrmd , -ds, -dre  potrdim, utrdim
[-trjujem], osrčim [-srčujem]

e-mendo, -Us, -dre  popravim, po¬
boljšam

veto, -ds, -are  jmepovem [-vedujem]
iubeo, -es, -ere  zapovem [-vedujem ],
[za]ukažem [-ukazujem], velim,
[velevam]

paro alicui. insidias  zalezujem
koga

esto  [■ imperat stavi se posebno
v trajnih zapovedih] bodi!
naj bode!

ante  [ praepos.  z aceus .] pred
qud  — eo  [cwfo.] čim tem;
tudi: eo  — quo  tem — čim

1  „Kdor drugim jamo koplje . .

— 2  Glej št. 108, op. 1. — 3  Nemo est  =
„nobeden ni“. Ker je „nobeden“ zani
kan, se v slovenščini zanika tudi gla¬
gol. — 4  nisi =  ee ne, razen. — 5  nullii
re =  ablativ k nihil  [nič].

117 .

benignitas, Utis, f.  dobrotljivost
anted  [atfo.] prej, poprej; [ante\
neque  in nec [coni.]  in ne, pa ne,
niti; neque [nec]  — neque [nec}
niti — niti

quanto  — tanto  čim — tem
1  Glej št. 86, op. 1.

119 .

Cannae, drum, f.  Kane, mesto v
južni Italiji

nummus, i, m.  penez, denar
car cer, eris, m.  ječa, zapor
nubilus 3.  meglen, neugoden
aeternitas, dtis,f.  večnost: [ aeternus]
servitus, utis, f.  sužnost, robstvo
Miltiades, is, m.  M., atenski vojsko¬
vodja

94

cubile, is, n.  ležišče
crastinus  3. jutršnji; [eras]
gelidus  3. leden, mrzel; [gelu]
r4liquus  3. ostal

ex-pers, pertis  nedeležen, brez
[česa]

Carthaginiensis, e  kartaginski;
subst.: Carthaginiensis, is, m.
Kartaginee, prebivalec mesta
Kartag[in]e

im-mortalis, e  nesmrten; [mortaUs,
mors, immortč&itUs, mortuus]
splendeo, -es, -ere  bliščim, svetim se;

[splendidus]

ne ego quidem [adv]  še jaz ne,
niti jaz; [naglašena beseda stopi
med ne  — quidem\
tamquam [coni.]  tako rekoč, dejal bi
ubique [adv.]  povsod

1  idem qui  = isti  kakor.

120 .

metus, us, m.  strah, bojazen

121 .

venia, ae, f.  milost, oproščenje;
sit venia verbo  bodi oproščenje
[tej] besedi = brez zamere!
agri-cultura, ae, f.  poljedelstvo,
kmetijstvo; [nger, agricola J
Brutus, i, m.  B., prvi rimski konzul
dominatio, onis, f.  gospodstvo,
vladarstvo

custos, bdiš, c.  čuvar[ica], varuh¬
inja]

fragilitas, atis, f.  [zlomljivost],
minljivost

■candidus  3. bel, svetel, čist; nepo¬
pačen [peetore  v. srcu]

pristinus  3. [po]prejšnji
mobilis, e  premičen; omahljiv
ob-seero, -as, -are  rotim ; J sacer]
doneč [coni.]  dokler
ut [coni.  s konjunktivom; vpeljuje
zlasti namerne (finalne) in po¬
sledične (konsekutivne) stavke]
d a

litinam [coni.  s konjunktivom] da
bi! o ko bi! [stoji v želelnih
stavkih; nikalnica ne]

1  O rabi konjunktiva  glej Lat. slovo.
§ 114, 3. — 2  Ta stavek je nagrobni
napis. — 8  Glej Lat. slovn. § 851, 1, 2.
— 4  Prevedi: „naj so biliTo  je coti-
iunctivus concessivus  [dopustnik] ;
„naj ne“ se glasi = ne.  Glej Lat.
slovn..§ 303. — 6  Prevedi: „da so bili 1 '.

122 .

audacia, ae, f.  [pre]drznost,
smelost

haedus, i, m.  kozlič[ek]
fur, fiiris, m.  tat
pastor, bris, m.  pastir
saevus  3. hesen, ljut, grozovit
in-crepito, -as, -are [aliquem\ kričim
[na koga], zmerjam [koga]
forte [ablat., adv.]  slučajno; morda,
morebiti

124.

dolus, i, m.  zvijača, lokavost, pre¬
kanjenost

animus bonus  dobra volja
silentium, ii, n.  molk, molčanje
calamitas, atis,f.  nadloga, nesreča
Alcibiades, is, m.  A., atenski držav¬
nik in vojskovodja
ac-cuso, -as, -are  [zajtožim, [za]to-
žujem

95

ab-sum, abesse, afui  odsoten, od¬
daljen sem; partic. praes.:
absens, absentis  odsoten, ne-
navzočfen]

ad-sum, adesse, adfm \affui\ ali-
cui rei  prisostvujem čemu; pri¬
čujoč, prisoten sem pri čem;
adsum homini  pomagam, po-
morem človeku

de-sum, deesse, defui  nedostajam,
[manjkam]; deest miki pecunia
nedostaja mi denarja; desum
amico  ne pomagam prijatelju
in-sum, inesse [in re]  sem, bivam
[v čem]

inter-sum, interesse, interful [ali-
cui rel\  sem vmes, sem pri čem
[med čim], udeležim [-žujem]
se [česa]

ob-sum, obesse, offui [alicui\  sem
proti [čemu], škodujem [komu]
prae-sum, praeesse, praefui  [ alicui\
spredaj sem, na čelu sem
[stojim], načelujem [komu]
pro-sum, prodesse, profui  [ alicui\
v prid sem, koristim [komu]
prosit!  na zdravje!
sub-sum, subesse [alicui rei\  sem
pod. tičim pod [čim]
super-sum, superesse, superfui  osta¬
jam, preostanem, [expugna]  pre¬
živim, živ ostanem [po bitki]

125 .

errans, antis  [ particip. praes.
glagola errare\  blodeč; [asinus
errans  bezljajoč osel]
pos-sideo, -es, -ere  imam [v po¬
sesti] ; [sedgre, sgdP.s, sedare]

studeo, -es, -ere  trudim se, priza¬
devam si, učim se; želim; [*tu-
dium\

diu  [acfo.] dolgo [časa]
longe  dolgo, daleč; longe abesse
zelo oddaljen biti; longe afuit
jo je popihal

126 .

scientia, ae, f.  znanje

127 .

abs-tinentia, ae, f.  zdržnost, nese¬
bičnost

bene-volentia, ae, f.  dobrohotnost,
naklonjenost

con-tinentia, ae,f.  vzdržnost; umer¬
jenost, samozatajevanje
culpa, ae, f.  krivda; absum a culpa
prost sem krivde, brez krivde sem
patientia, ae, f.  potrpežljivost
Philippus, J, m.  Filip, kralj mace-
donski

obscurus  3. temen; neznan; [ ob-

sctii Sre]

concilio, -as, -čire  [pri]dobi[va]m,
pribavim

possum, posse, potuJ  morem, pre¬
morem

fortasse [adv.]  morda, morebiti;

{ forte ]

128 .

cena, ae, f.  obed; cenae caput
glavna jed

tgrannus, i, m.  samosilnik, trinog,
vladar

condimentum, l, m.  zabela, začimba
sudor, oris, m.  znoj, pot
ius, iuris, n.  [nigrum  črna] juha
sitis, is, f.  žeja

96

ieiunus  3. tešč; lačen
ceno, -ds, -are  obedujem, jem; [cena]
gosto, -as, -are  okusim, pokusim;
[gustatus, giistus]

quamquam [coni .] dasi, čeprav

130 .

crepida, ae, f.  opanek, čevelj
prae-ceptum, i, n.  pravilo, nauk,
zapoved

saxum, i, n.  skala, kamen
sutor, oris, m.  šivač, čevljar
amdbilis, e  ljubeznjiv; [ amure, amor,
amlcus, amicitia, in-imtcus]
mollis, e  mehek, mehak
castigo, -as, -are  strahujem, kaz¬
nim [-nujem]
cavd, -as, -are  izvotlim
iudicb, -ds, -dre  sodim
suprd [praepos.  z uccms.]  nad, preko
ne  [nikalnica] ne; ne iudicet  naj ne
sodi! [ne  s konjunktivom izraža
nikalni imperativ, torej prepoved.]

1  Prim. Prešernov izrek: „Le čevlje
Sodi naj Kopitar 11 .

132 .

occdsid, onis,f. [rdra  redka] pri¬
lika, priložnost
vitis, is, f.  trta

aptus  3. \ad\  primeren, prikla¬
den, sposoben [za]
cupidus  3. željan; [cupiditas] ; cu-
pidus regndndi  željan po vla¬
danju, vladohlepen
bello, -ds, -dre  voj[sk]ujem se;

[bellum]

cremo, -ds, -dre  žgem, sežgem,
[-Žigam]

humo, -ds, -dre  pokopljem [-ko-
pavam]; [ humilis ]

mico, -as, -are  migljam, bliščim se;
\di-micUre\

pecco, -ds, -dre  grešim; [ peccatum ]
ploro, -ds, -dre  jočem
ponderd, -ds, -dre  tehtam
tolero, -ds, -dre  [pre]nesem [-na-
šam], [pre]trpim

1  „Prijateljstvo je [tisto], ki se mora
pridobivatit. j. prijateljstvo se mora
pridobivati.

133 .

agnus, i, m.  jagnje
con-vivium, ii, n.  gostovanje, go¬
stija, pojedina

cianid, -ds, -dre  vpijem, kričim
lacero, -as, -dre  [razjtrgam, [raz]-
mesarim

mdcto, -ds, -dre  [zajkoljem
impune  [ adv .] nekaznovano, brez
kazni, slobodno
aliguando [adv^\  nekdaj
at [coni.]  nasproti pa, pa vendar, a

135 .

peccatum, J, n.  greh; [ peccure ]
ang or, oris, m.  tesnota, stiska,
bridkost

C.  [čitaj; Gdius, i] Iulius [ii] Cae-
sar [dris ], m.  G. J. C-., rimski
oblastnik

de-decus, oris, n.  nečast, sramota;
[decorare, decorus]

ad-versarius  3. nasproten; subst.:

adversarius, ii, m.  nasprotnik
aeguus  3. plan, raven; aegua mens
ravnodušje, ravnodušnost
con-iurdtus  3. [partic.]  zarotivši se;
subst.: coniurdtus, i, m.  za¬
rotnik

97

ne-fdrius  3. brezbožen, proklet;
zlikovec; [/«*]

per-severd, -ds, -are [in re ] trdo¬
vraten sem, ostajam, vztrajam
[v, pri čem]; [sevsrus]
salutd, -as, -are  pozdravim [-zdrav-
ljam];

re-saluto, -as, -are  odzdravim
[-zdravljam]

causa  [oblat.  v pomenu predloga;
veže se z genetivom, ki se mu
zapostavlja] zavoljo, [za]radi

1  V posledičnih [konsekutivnih]
stavkih stavi latinščina konjnnktiv;
veznik d a = ut,  d a n e = ut non.

136 .

con-viva, ae, m. [laetus  vesel] gost
Clbdius, ii, m,  K., Rimljan iz
rodbine Klodijcev
Pisd, onif, m.  P., rimski govornik
in-vitatio, dnis,f. [honesta  častno]
[po]vabilo; [invltare]
taciturnitds, dtis, f.  molčečnost
ad-ventus, as, m.  prihod
7 n-sto, -as, -are  blizu sem, bližam se
in-vitd, -as, -are  [po]vabim
com-memoro, -as, -are  omenim,
navedem

ndrro, -as, -are  pripovedujem,
pravim

nuntio, -ds, -are  naznanim, oznanim
[-znanj am], [sjporočim [-ročam]
stalim [adv.]  takoj, precej; [stare]
nuni  [vprašalnica] mariV nemara?
cum [coni.]  ko, kadar; v zgodo¬
vinski pripovedi stoji v stavkih
s konjunktivom imperfecti  ali
plusquamperfecti [cum ndrrd-

Tominšek, Latinske Vadbe I.

tlvum  ali historicum ]; za pri-
prosto napoved časa stoji v
stavkih z indikativom [ cum
tempordle\

cum  — tuni  kakor - tako po¬
sebno, i — zlasti pa

138 .

nuntius, ii, m.  oznanjevalec, po¬
ročnik, sel; vest, poročilo;
[nUntia, nuntiare\
thedtrum, 1, n.  gled[al]išče
tempestas, dtis, f.  čas, vreme;
nevihta, huda ura; [ tempus, <>h-
temperttre ]

acerbus  3. grenek, bridek, trpek
praeUr-itus  3. pretekel, minul
cdgitd, -ds, -dre  mislim, premiš¬
ljam, preudarjam
debilito, -as, -dre  [o]slabim [-iti],
omrtvim [-iti]; debilitor  [o]sla-
bim [-eti], omrtvim [-eti]
ex-purjnd, -ds, -dre  iz voj ujem, za¬
vzamem, priborim, osvojim [si];
[pugna, pugnare\
simulo, -ds, -dre  hlinim
maneo, -es, -ere  ostanem [-stajam],
trajam

tandem [adv.]  naposled, uazadnje,
vendar[le]

quod  [vzročna coni.]  ker

1  Indikativ perf. passlri  v zgodo¬
vinskih pripovedih sloveni s p 1 u s -
kvamperfektom,  ali pa pretvori
stavek v aktiv! — 2  V slovenščini
dativ: ranjenemu  biti. [Prim. Lat.
slovn. § 255.]

139 .

rapina, ae,f.  rop[anje], plenjenje;
[rapttx, rapidus\

spelunca, ae, f.  jama, brlog

7

98

socius, it, m.  drug, sodrug, tova¬
riš ; zaveznik; [ societas, consocidre ]
vestlgium, it, n.  stopinja, sled;
spectans vestlgium  obrnjen sled;
[invesfig&re]

vldus, us, m.  živež, hrana
de-clard, -as, -are  razjasnim; ozna¬
čim, pokažem; dolorem declbro
izrazim [-ražam] svoje sočutje;
[clarus]

dl-lacerb, -ds, -dre  raztrgam; [lacer,
lacerare ]

intro, -ds, -dre \rem ] [vjstopim v,
stopim na [kaj]

vlsito, -ds, -dre  obiščem; [videre, in-
vidia, visus]

adeo [adv.]  tako zelo
retrorsum  [adv .] nazaj
adversus  [praepos . z accus .] proti,
do

141 .

Epicurus, 1, m.  E., grški modrijan
frater, tris, m.,  brat
opinio, dnis, f.  nazor, mnenje
ad-firmo [af-firmo], -ds, -dre
trdim, potrjujem, zagotavljam;
[fIr  mar e j firmus, mfirmus\
aedi-fico, -ds, -dre  sezidam; \aedi-
ficium ]

creo, -ds, -dre  ustvarim
cubd, -ds, -dre  ležim; [ cubile ]
iurd, -ds, -dre  prisežem [-segam],
[za]rotim se; [ins, instus, iiistitia,
iudex  (iz iusdex ), iudicium, iudicare,
iniuria, coniurUtus ]

migro, -ds, -are  [pre]selim se,
hodim

nego, -ds, -dre  zanika[va]m, tajim;
odrečem

extrd  [praepos.  z accus.] zunaj, izven
mox \adv?[  kmalu

143 .

sagitta, ae, f.  puščica
nihilum, i, n.  nič; [nihil]
paucus numero  maloštevilen
re-sponsum, 1, n.  odgovor; [respon-
dere]

telum, i, n.  kopje, sulica
aestimd, -ds, -dre  cenim; pro
nihilo aestimd  cenim za nič =
devljem v nič. preziram, zani¬
čujem

im-prlmis [adv.] v  prvi vrsti, pred
vsem, zlasti; [pnmm\

144 .

prdtum, i, n.  travnik
prodigus  3. potraten, zapravljiv,
razsipen; subst.: -us, i, m.
razsipnik, zapravljivec
audeb, -es, -ere  drznem se, upam
si; [audax, audfttia)
fieo, -es, -ere, flevi, fietum  jočem
[se], plakam

flbreb, -es, -ere,JioruJ  cvetim; [flos]
gaudeo, -es, -ere  veselim se, radu-
jem se; [f/audium.]
moned, -es, -ere, monul, monitum
opomnim [-minjam], bodrim,
[po]svarim

ad-moneb, -es, -ere, -ul, -itum
opomnim [-minjam], [pojsvarim;
[monere]

pated, -es, -ere, -ut,  — odprt sem
rideo, -es, -ere, risi, risuni  sme¬
jem se

99

soleo, -es, -ere  običavam, navajen
sem, navado imam; soleo flere
navadno [običajno] se jočem
timed, -es, -ere, -ul,  — \poenam\
bojim se [kazni]; [ timidus ]
vireo, -es, -ere, -ul,  — zelenim
/as, n.  [nesklonljiv substantiv]
pravica; fas est  dovoljeno je
palam  [<wfo.] očitno, javno
secreto [adv?\  na skrivnem, tajno
vae!  [interiect .] gorje!

1  „bi se [pači bali.“

145 .

natura, ae, f.  priroda, narava;
bitje

terror, oris, m.  strah [= strašenje]
facies, el, f.  lice; zunanjost,
oprema

tempto [tento], -as, -are  poskusim
[-skušam]

1  terrori mihi est  mi je v strah, mi
prizadeva strah. — 2  »oslovski.“

147 .

facultas, atis, f. \mlra  čudovita]
zmožnost; [facilis, facies, facinus]
im-perltus 3.  nevešč, neveden
patiens, entis  potrpežljiv \[patientia\
familiaris, e  družinski, prija¬
teljski, domač; res familiaris
imetek, imetje, gospodarstvo
armo, -as, -are  oborožim; [ arma ]
ad-hibeo, ddhibes, -ere, -ul, -itum
rabim, upotrebljam; modum ad-
hibeo  držim se mere [zmernosti];
[habere, prohibere, habitUre \
auged, -es, -ere, auxl, auctum  [po]-
množim

arceo, -es, -ere, -ul  odvračam, od¬
bijam, odganjam
co-erceo, -es, -ere, -ul, -itum  brz¬
dam, [u] krotim

ex-erced, -es, -ere, -ul, -itum  [iz]-
urim, [izjvežbam; gojim; izvež-
ban = exercitatus
moved, -es, -ere, niovl, motum  gib¬
ljem, ganem; [ mobilis ]
taced, -es, -ere, -ul, -itum  molčim;

[tacitus, taciturnitUs ]
tened, -es, -ere, -ul, tentum  držim,
[izpolnjujem]; memorid tened
\rem\  hranim [kaj] v spominu,
[zajpomnim, zapamtim [si] kaj

1  Prevedi s 1. osebo pl. activi!  Ta¬
kisto vitia vitanda sunt  v 14. stavku
[„moramo se ogibati . .

149 .

philosophus, 1, m.  filozof, modrijan
Sclpid, onis, m.  S., rimski vojsko¬
vodja

cognomen, inis, n.  priimek
solamen, inis, n.  tolažba, tolažilo
prae-maturus  3. prezgodnji
trlstis, e  žalosten
de-fleo, -es, -ere, -flevl, -fletum
objokujem, oplakujem; [flere]
deleo, -es, -ere, -evi, -etum  raz-
denem, uničim, pokončam
exerceo agriculturam  pečam se s
poljedelstvom

habeb, -es, -ere, -ul, -itum  imam
maneo, -es, -ere, niansi, mdnsum
ostanem

mereo, -es, -ere, -ul, -itum  zaslužim
noeeo, -es, -ere, -ul, -itum
pareo, -es, -ere, -ul, paritum
placeo, -es, -ere, -ul, -itum

100

dis-pliceb, -es, -ere, -m, -itum
ne ugajam, ne prijam, nisem
všeč[en]; [placere] ; non displiceo
nisem nevšečfen], prav ugajam
terreo, -es, -ere, -m, -itum

1  ne [coni.  pri dopustnem kon-
junktivu =] naj [si, tudi] ne, bodi
s i d a n e. — Glej št. 121, op. 4.

150 .

con-suetudo, inis, f.  navada
ad-spectus, us, m.  pogled
ob-vius  3. naproti, srečajoč; obvius
sum alicui  pridem komu na¬
proti, srečam koga; [da, riatnr]
ex-animo, -as, -are  vzamem sapo,
zadušim, usmrtim; exanimor
omrtvim [-eti]; L anima, animus,
animtl-ns, animal\

ap-pello, -as, -are  pokličem, na¬
govorim

horreo, -es, -ere, -ut  zgrozim se
iterum [adv.]  drugič, iznova, zopet
paene [adv.]  skoro; hoaeninsula]
tertiuni  tretjič: [tertius]
vero [adv.;  postavi se kot draga
beseda v stavku] pa res, pak;

| rerus, vlrit&s\

152 .

Numantia, ae, f.  N., mesto na
Španskem

officium, i, n.  dolžnost
per-turbatio, dnis, f.  zmešnjava
editus  3. vzvišen
postremus  3. poslednji, zadnji
in-credibilis, e  neverjeten
com-]>leb, -es, -ere,_ -plevi, -pletum
de-terreo, -es, -ere, -ul, -itum
ostrašim, odvrnem

per-terreo, -es, -ere, -ul, -itum
prestrašim, preplašim; [terreo,
dUerrere, terror, terribilis\
pro-hibed, -es, -ere, -ul, -itum
oviram, odbijem

video, -es, -ere, vidi, visum  vidim
frustra  [adv .] zastonj, zaman
totiens [adv.]  toli[ko]krat

154 .

fabula, ae, f.  bajka, basen
vencitor, oris, m.  lovec; [rentrtio]
gracilitas, atis, f.  vitkost, tenkost;
[ gracilis ]

mando, -as, -čire  izročim, naročim
[-ročam]; fugae me mando  spu¬
stim se v beg; [commendare]
ap-pareo, -es, -ere, -ui, -itum
prikažem [-kazujem] se, poja¬
vim se. očiten [očividen] sem
subitd [adv.]  iznenada, nenadoma,
nakrat

155 .

lacrima, ae, f-  solza
con-sortium, it, n.  družba, tovaršija
funus, eris, n. [triste  žalosten] po¬
greb: post funera —  po smrti
paupertas, atis, f.  revščina
pietas, atis, f.  pobožnost: [pins,
impius]

in-doctus  3. neučen
colo, colis, colere, čolni, cultmn
obdelam [-lujem], gojim; častim,
spoštujem; [ agri-cola, in-cola, agri-
cultura ]

cor-rumpb, -is, -ere, -rTtpi, -ruptum
zlomim, pohujšam [-hujšujem],
pokvarim; podmitim
cre-do, -is, -ere, -didi, -ditum  veru¬
jem, verjamem; mislim; [incre-
ctibilis}

101

dtco, -is, -ere, dixi, dicturn  rečem,
pravim, povem, [izjgovorim;
[i dietam, in-dicUre\

dised, -is, -ere, didici, — \rem\  [na]-
učiin se [česa]

dis-pbnb, -is, -ere, -posul, -positum
razložim

edo, -is, -ere, edi, esum  jem
laedd, -is, -ere, laesl, laesurn  [po¬
škodujem ; [razjžalim
metno, -is, -ere, -ul,  — [rem]  bojim
se [česa]; [ metus]

minuo, -is, -ere, -ul, -utum  [z]manj-
šam, [zjmanjšujem, [o]slabim
[-iti]; \minus\

peto, -is, -ere, -Ivi \_-u\, -Hum  sku¬
šam doseči [kaj], zahtevam;
napadem; [impetus]
pro-pono, -is, -ere, -posul, -positum
predložim

red-do, -is, -ere, -didl, -ditum  [po]-
vrnem [vračam]

scrlbo, -is, -ere, scrlpsi, scrlptum
[s]pišem

vlvd, -is, -ere, vlxl, vlctum  živim

; [vita, convtva, convlvium,

vlctus]

1  Slovenski: „Clovek obrača ..—
2  „V tolikih in takih skrbeh.“ — 8  „Po
slabi tovaršiji glava boli. 11

156.

i.

capra, ae, f.  koza
nudus  3. nag, gol
salutaris, e  zdravilen; koristen;

[salus, saluber, salTdUre, resalutare ]

viridis, e  zelen; [ virere}
re-sponded, -es, -ere, -spondl, -spon-
sum

ante-pond, -is, -ere, -posul, -positum
predpostavim: antepono virtu-
tem pulehritudini  višje cenim
čednost nego lepoto, prednost
dajem čednosti pred lepoto
de-scendo, -is, -ere, -scendl, -scensum
[s]plezam dol, grem dol, pridem
dol, stopim raz

intel-lego, -is, -ere, -lexl, -lectuni
izprevidim, [raz]ume[va]m, spo-
zna[va]m

re-linqud, -is, -ere, -llqul, -lictum
[za]pustim [-puščam]; [religum]
potius  [arfr.] raji, marveč

2 .

vlnea, ae, f.  vinograd; [vinum\
esuriens, -entis  lačen, gladen
carpd, -is, -ere, carpsl, carptum

[u]trgam

sumo, -is, -ere, sumpsl, sumptum
vzamem; non sumam  ne maram
non-dum \adv.]  še ne; [non, dum]
nihild minus  in nihildminus  [za]
nič manj, pri vsem tem, kljub
temu, vendarle

summls vlribus  na vso moč, z
vsemi silami

158.

se-curitas, ati s, f.  brezskrbnost;

[cura, curttre]

de-fendo, -Is, -ere, -fendl, -fensum
[o]branim, zagovarjam
dtied, -is, -ere, duxl, ductuni  [pre¬
peljem, [pri]vedem, vodim
e-disco, -is, -ere, edidicl,  — [rem]
[na jučim se [česa] na pamet,
na izust; [discere, discipulus, disci¬
plina\

102

emd, -is, -ere, emd, emptum  kupim
[kupujem]

lego, -is, -ere, legi, lectum  [na]be-
rem, izberem [-biram]
e-ligo, -eligis, -ere, -legi, -lectum
izberem [-biram], izvolim; [lego]
rego, -is, -ere, rexi, rectum  [u]rav-
nam, vodim, vladam; [ regio, rex,
regina, rectus, rSgnum, regnare ]
solvo, -is, -ere, solvi, solutum  raz¬
vežem, [razjrešim
tollo, -is, -ere, sustuli, subldtum
vzdignem [-digujem]
vitico, -is, -ere, -vici, victum  zma¬
gam , [prejobvladam, nadvla¬
dam; [victor, victoria]

1  Prevedi  aktivno,  s 1. osebo
pl.  ali z 2. osebo sing.  — 2  Prevedi
aktivno!

159 .

blanditiae, brum,f.  laskanje, prili¬
zovanje; blanditias adhibeo  po¬
rabim prilizovanje, poslužim se
prilizovanja

baculus  [in -um], i, m. [n.]  palica,
batina

utilitds, atis, f.  korist; praebeo uti-
litatem  nudim [donašam] korist
irdtus  3. jezen, razsrjen; [ira, iru-
cundia\

turbulentus  3. buren, hrupen;

[turbidus, perturbatio]
in-utilis, e  nekoristen
con-vocd, -as, -are  skličem
mulco, -as, -are  nabijem, [pre]-
tepem

re-puto, -as, -dre  razmišljam, pre¬
udarjam

alo, -is, -ere, alui, altum  [zjredim,
živim [-iti]

con-temno, -is, -ere, -tempsi, -tetnp-
tum  zaničujem, preziram [-zrem]
di-ligo, -is, -ere, -lexi, -lectum  spo¬
štujem, ljubim

e-scendo, -is, -ere, -scendi, -scensum
izstopim, splezam, stopim [na
kaj]; [descendere, adscinsus}
lambd, -is, -ere, lambi,  — ližem
rudo, -is, -ere, rudivi  rjovem, rigam
sdtie [adv.]  zares; seveda, kajpada;
[sCtnus, sttndre, Insdnia\

1  idem, qui;  glej št. 119, op. 1.

161 .

Catilina, ae, f.  K., rimski pleme¬
nitaš in zarotnik

pueritia, ae, f.  otroška doba, de-
tinstvo; [puer, puella  iz puerula]
Livius, ii, m.  L., rimski zgo¬
dovinar

scutum, i, n.  ščit
per dolutn  po zvijači = zvijačno
occasio datur  prilika se [pojnudi
finitimus  3. obmejni; [subst.]
mejaš, sosed

occiipo, -ds, -dre \rem\  zavzamem,
zasedem, polastim se [česa]
cado,-is, -ere, cecidi,  [cdsum  ]padent
oc-cido, -is, -ere, -cidi, [occdsum]
[ujpadem, [po]ginem, umrem;
[o zvezdah:] zajdem, zahajam;
spes occidit  nada splava po vodi,
up gre po vodi; [cadere, occdsio]
caedo, -is, -ere, cecidi, caesum  [po]-
sekam, [po]bijem, ubijem
oc-cido, -is, -ere, -cidi, -cisum
ubijem, usmrtim, umorim, po¬
morim ; [ caedere ]

col-ligo, -is, -ere, -legi, -lectum  zbe¬
rem, naberem [-biram]

103

con-stitub, -is, -ere, -ut, -utum  usta¬
novim; določim, odmenim;
sklenem

fallo, -is, -ere, fefellt, [falsus  3. je
adjektiv] ukanim; [pre]varam;
fallor  tudi — motim se; \fallax,
falsus]

gero, -is, -ere, gessi, gestum  nesem,
nosim; delam, opravim, oprav¬
ljam, storim, izvršim; bellum
gero  vojno voj[sk]ujem, vojsku¬
jem se

prb-mitto, -is, -ere, -miši, -missum
obljubim, obetam
tra-do, -is, -ere, -didi, -ditum  izro¬
čim [-ročam], sporočim [-ročam];
prepustim ; [dare, credere, reddere,
conditus, Iditus, praeditus ]
in-cautus  3. nepreviden, neoprezen
[cautus]

guoties [adv.]  kolikokrat

162 .

officium, it, n.  dolžnost
morbsitas, atis, f.  čemernost
prae-stat, -are  [kot brezosebni
glagol] bolje je

licet, -ere, licuit  dovoljeno je, sme se
ab-solvo, -is, -ere, -solvi, -solutum
odvežem; [dojkončam, dovršim;
f solvere)

ludo, -is, -ere, lusi, lusum  igram
[se], \perf.\  naigram se; [ludus]
prae-scribd, -is, -ere, -scripsi,
-scriptum  predpišem, določim,
zaukažem

vado, -is, -ere, vasi, vasum  idem,
grem, bodim

posteči [adv.]  potem, pozneje; [post,
postrlmus ]

prim  [«d«.] [po]prej[e]
una [oblat., adv .] obenem, sku¬
paj ; [unus]

er go [coni.]  torej, zato, potem¬
takem

164 .

cera, ae, f.  vosek
attentus  3. pazljiv
per-fectus  3. dovršen, popoln
claudb, -is, -ere, dami, clausum
zaprem [-piram], zaklenem
[-klepam]

de-stituo, -is, -ere, -ui, -utum  [ne¬
zvesto] zapustim, na cedilu
pustim

iungo, -is, -ere, iunxi, iunctum  [z]ve-
žem, [z]družim, sklenem, skle¬
pam ; [coniunctus]

meto, -is, -ere, messui, messuni
[po]žanjem; [ messis]
neg-lego, -is, -ere, -lexi, -lectum
zanemarim [-marjam], v nemar
puščam [pustim]; [legere, colli-
gere, diligere, dlligSns, dlligentia,
iligere, intellegere, neglegens, negle-
gentia\

re-prehendo, -is, -ere, -hendi, -hen-
sum  karam, grajam
serb, -is, -ere, sevi, satum  sejem
sperno, -is, -ere, sprevi, spretum
zavržem, zametujem, zaničujem
parum  [adv .] premalo

1  Prevedi: „Tisti, ki hočejo —

2 „..  . v dobrotah."

166 .

Plataeae, ar um, f.  Plateje, mesto
na Grškem; [ Plataemsis ]
legatm, i, m.  poslanec; podpo¬
veljnik

104

Mardonius, ii, m.  M., perzijski
poveljnik

Mummius, ii, m.  M., rimski vojsko¬
vodja

prb-ditio, onis, f.  izdajstvo, iz¬
daja

damno, -as, -are  [.aliguem prodi-
tionis ] obsodim [koga zaradi
izdajstva]

con-scribd, -is, -ere, -scripsi, -scrip-
tum [libris]  spišem [v knjigah]
di-rud, -is, -ere, -rut, -rutum  raz¬
rušim

in-cendb, -is, -ere, -cendi, -censum
zažgem; [incendium]
mitto, -is, -ere, miši, missum  po¬
šljem [-šil jam]

■pano, -is, -ere, posul, positum  [po]-
stavim, položim; positus sum
in virtute  [postavljen sem =]
stojim na vrlini

de-pono, -is, -ere, -posul, -positum
odložim; odium [in aliguem]
deponb  odrečem [odpovem] se
sovraštvu [do koga]
per-dgo, -is, -ere, -egi, -actum  do¬
vršim, dokončam
re-stitud, -is, -ere, -ul, -utum  zopet
ustanovim, popravim, povrnem;

[constiluere, destituere]

tune  [ adv .] tedaj

1  „se De hoteti odreči. .— 2  Pre¬
vedi s siug.

167 .

arcus, us, m.  lok
rogo, -as, -dre  prosim; vprašam;
[interrognre  j

ago, -is, -ere, egi, actum  [odjženem,
gonim; ravnam, delam, počnem
[-čenjam], opravim, opravljam:
actus  3. dovršen, končan
cedo, -is, -ere, cessi, cessum  stopam,
grem. idem. hodim: umaknem
se; udam se: temporihus-  raz¬
meram

cernč, -is, -ere,  — [ločim]; vidim,
zrem; cernor  pokažem se
currb, -is, -ere, cucurrl, cursum
tečem

dl-vido, -is, -ere, -visi, -vlsum  [raz]-
delim

flectb, -is, -ere, Jiexi,flexum  sklonim,
pripognem; omečim; [flexus, m-
flexus]

im-pdno, -is, -ere, -posul, -positum
naložim; impdno alicui nomen
prilagam, nadevam komu ime:
impdno alicui negotium  naložim
komu posel, dam komu nalog
nosed, -is, -ere, novi, ndtmn  spo¬
znavam; [notus, ignotus, nomen,
nobilis ]

cd-gndscd, -is, -ere, -gnovi, -gnitum
spozna[va]m, pripoznam; [co-
gnomen\

rumpo, -is, -ere, rupl, ruptum  [z]lo-
mim: rumpor  zlomim se. počim:
[i corrumpere ]

tendo, -is, -ere, tetendi, tentum  na¬
pnem

nimium \adv^\  preveč; [nimius,
n imis\

169 .

oratio, onis, f.  prošnja, govor
ovile, is, n.  ovčjak; \ovis\
puto, -as, -are  menim, mislim: [*'s-
putnre, re-put(tre\

105

vrd, -is, -ere, Tissi, ustum.  [sejžgem,
sežigam

audio, audis, audire, audivi, au-
ditum  slišim, [pojslušam
cbstodid, -Is, -Tre, -Ivi, -itum  stra¬
žim, čuvam; cUstodio aliquem
d re  [objvarujem koga česa;
[custos\

dormio,  -7 s, -ire, -im, -itum  spim
esurid, -is, -ire,  — lačen sem,
gladujem; [esuriens, edere]
ex-audid, -is, -ire, -ivi, -itum,  usli¬
šim

lenid, -is, -ire, -ivi [-ii], -itum
[zjlajšam, utešim, ublažim
miinid, -is, -ire, -ivi, -itum  utrdim
[-trjujem], zavarujem, branim
plini o, -is, -ire, -ivi, -itum  kaznim,
kaznujem; [impTme, poena]
saevio, -is, -ire, -ii, -itum  besnim,
divjam, razsajam; [ suevus \
scio, -is, -ire, -ivi, -itum  vem, znam;
[scieniia \

ne-scid, -is, -ire,  —, — ne vem,
ne znam; \snre\

sepelio, -is, -ire, -ivi, sepultum
pokopljem [-kopavam]; [sepul-
c rum)

servid, -is, -ire, -ivi [ii], -itum  hlap¬
čujem, služim, strežem, ustre¬
zam ; f servus, servitus]
sitio, -is, -ire, -ivi, -itum  žejen sem,
žeja me; [šitis]

venid, -is, -ire, veni, ventum  pridem,
prihajam, dospem
neve  [namerna cimi.  v pomenu
et ne]  in [da] ne, [niti]

1  Prevedi: „da“. — 1 2  H id:  „in

sicer 11 . — 3  „Nobeden razumnik.“

170 .

oraculum, 1 , n.  proročišče; [šrare,
adorare, orator, oratio]
ligneus  3. lesen
prd-jtigo, -as, -are  potolčeni
ob-oedm, -is, -ire, -ivi, -itum [patri]
poslušen sem, slušam, ugodim,
ubogam [iz ob-audio]
comparo cldssem  nabavim [opra¬
vim, oborožim] ladjevje, opre¬
mim mornarico

1  „edini.“

172 .

tristitia, ae, f.  žalost; [tnstis]
e-rudio, -is, -ire, -ivi [-ii], -itum  iz¬
obrazim, izobražam [-ražujem]:
[rudis]

finio, -is, -ire, -ivi[-ii], -i tum  kon¬
čam ; [ftnitimus  |

mollid, -is, -ire, -ivi  [-«], -itum
omehčam, omečim, [ojlajšam:
[mollis  j

nlitrio, -is, -ire, -ivi [-ii], -itum  do¬
jim, redim, nasitim; [mitri x]
vestid, -is, -ire, -ivi [-ii], -itum  ob¬
lečem [-lačim], pokrijem [-kri-
vam] ; [ vesttmentum  |

1  „tudi. u

174 .

solarnim, ii, n.  tolažba
studium, ii, n.  uk, nauk
vesperi [adv]  zvečer; [resper]
con-demno, -ds, -dre  obsodim:
[damntzre]

ad-venid, -is, -ire, -veni, -ventum
pridem, prihajam, dospem: \ad-
ventus]

106

in-venid,  -7 s, -Tre, -veni, -ventum
najdem, nahajam; iznajdem,
izumim; [inventnx]
sentid, -is, -Ire, sensi, sensum  čutim,
mislim, opazim ; [sensus, sententia]
omnino [adv.]  v obče, sploh; [ omnis ]
serius  [komparat. adv.]  pozneje,
prepozno; {sera}

priusquam  [= prim quam; coni.]
preden, prej ko; dokler ne

1  Slov.: „preden ni“. — 2  Slov.:
„obžalovanje u .

175 .

Ennius, ii,  E., starejši rimski pesnik

atrium, i, n.  veža

ostium, ii, n.  vhod; ah ostio  pri

vhodu

Scipio  [ on is] Nasica [ae], m.  S. N.,
rimski oblastnik
domi [adv.]  doma
iussu  [osamel ahlat.]  na povelje;
[iubere]

paulum, i, n. [subst. adiect.]  malo;
paulo post  [za] malo pozneje,
kmalu potem

im-pudens, entis  nesramen
quaero, -is, -ere, quaesivi, quaesitum
[rem]  iščem [česa]; quaerd ali-
quem  vprašam po kom
intus [adv.]  notri

177 .

eloquentia, ae, f.  zgovornost
herha, ae, f.  zelfišče]
lupa, ae, f.  volkulja; \lupus]
sepulcrum, i, n.  grob; [sepehre\
prex, prečiš, f. [tacita  tiha] prošnja

Archimedes, is, m.  A., sloveč grški
matematik

turbidus,  3. razburjen
impedid, -is, -Ire, -Ivi  [-«], -Itum
oviram, zadržim [-držujem]
im-meritd [adv.\  nezasluženo, po
krivem, po krivici; [mereo\

1  Slov.: jjSrca' 1 .

179 .

Pythia, ae, f.  P., svečenica pre¬
ročišča v Delfih

delictum, i, n.  prestopek, pregreha
ordculum, i, n.  prorokba
Delim  3. delski; na otoku Delus  je
bil Apolon rojen, odtod njegov
priimek „Delius“  „Delski"
votum, i, n.  zaobljuba; votum
reddere  zaobljubo držati
supšri, orum, m.  [namreč dei]  [go¬
renji, višnji] bogovi
monitus, us, m.  opomin, poziv
natus, l, m.  rojenec, sin, otrok
castus,  3. čist, pošten
coniux, ugis, f.  soproga
do, das, dare, dedi, datum  dam
parco,  3. pepercl,  — [tihi]  priza¬
nesem [tebi]

faved, -es, -ere, fdvi, fautum  na¬
klonjen sem [tihi  tebi]
sub-dolus  3. zvijačen, potuhnjen;
[dohis]

ite! [imperat.]  idite! pojdite!
vindico, -as, -dre  kaznujem
co-hiheo, cčhibes, -ere, -hibui, -itum
zadržujem, obvladam, brzdam,
oviram; [habeo]

caved, -es, -ere, cdvi, cautum \ali-
quem]  varujem se [koga]

107

180 .

1 .

narratiuncula, ae, f.  pripovedka;
[nltrrSre]

Theocritus, i, m.  T., grški pesnik

versus, US, m.  verz; [adversus, adver-
sdrius, vertex]

ap-probo, -as, -are  odobrim, odo¬
bravam; f probus, improbus]

o-mitto, -is, -ere, -miši, -missum
opustim, opuščam; [mittere, pro-
mittere\

2 .

qubmodo [oblat., adv.  = qub modo ]
na kak način? kako?

3.

Lacaena, ae, f.  Lakonka [Spar-
tanka]

suc-cedo, -is, -ere, -cessi, -cessum
grem po kaj; stopim [na koga
mesto]; nadomestim, nasle-
dujem

4.

Antimachus, i, m.  A., grški pes¬
nik

Plato, dnis, m.  Platon, grški mo¬
drijan

audltor, bris, m.  poslušalec; [audire,
audltus, oboedlre]

5.

praesentia, ae, f.  sedanjost; in
praesentia  za bip, za trenutek;

[ praeslns\

Timotheus, el, m.  T., atenski po¬

veljnik

posterus  3. poznejši, naslednji,

prihodnji, drugi

postn-die [advi]  nastopni dan, pri¬
hodnjega dne, dragi dan; [po¬
sterus, dies\

6 .

lacrimd, -as, -are  solzim se, jočem
[se], plakam; [ lacrima] i

7.

largitio, bnis,f.  obilno darovanje,
darežljivost

8 .

Paedaretus, i, m.  P., lacedemonski
poveljnik

comitia, iorum, n.  volitve
gradus, us, m.  stop[i]nja
dis-cedo, -is, -ere, -cessi, -cessum
razidem se, odidem [-bajam];
[cedere, succedere]

9.

Ephesus, i, f.  E., mesto v Mali
Aziji; [Ephesius]

Poenus, l, m.  Punec [Kartaginec]
Phormio, dnis, m.  Formion, grški
modrijan

contib, onis, f.  [narodni ali vojaški]
zbor

delirus  3. blazen, prismojen
res mllitaris  vojaštvo, vojstvo,
vojništvo; [miles]

aliguot  [ adiect. indecltn .] nekaj,
nekoliko [jih]; [quot\
deliro, -as, -are  bledem, blede se
mi, prismojen sem; [ delirus ]
quaero  [aliguid ] ex  [ali ab\ aliqub
vprašam koga [za kaj].

1  Namreč:  Hanibal.  — !  Slov.:
„v najboljši grščini 5 * * * * * 11 .

108

10 .

necessitas, rdiš, f.  potreba, sila ;

[necessarius]

Thales, etis, m.  T.. eden izmed
sedmerih grških modrijanov
careo, -es, -ere, -ul, caritum [re]
pogrešam [kaj], sem brez [česa],
nimam [česa]

con-tined, contines, -ere, -tinui, -ten-
tum  vkup držim, obsegam;
[tenere, continentia, abstinent ia, con-
tinuus\

dis-curro, -is, -ere, -currl [-cucurn],
-cursum  raztečem [-tekam] se,
tečem narazen; [eurrere, cursus ]

1  Primeri: „Sila kola lomi“.

11 .

biduum, 7, n.  dvodnevje, dva dni
Hierb, bnis, m.  Hieron, samosilnik
v Sirakuzah

Simbnides, is, m.  S., grški pesnik
con-siderb, -as, -are  premišljam
[-mišljujem]

de-liberd, -ds, -dre  preudarjam
duplico, -ds, -dre  podvojim, podva¬
jam ; [duo]

postulb, -ds, -dre  tirjam, zahtevam
videor, videris  itd. vidim se, zdim se
diutius  [komparat. «<fo.] dalje, dalj
[več] časa; \diu\

182 .

documentmn, 1, n.  dokaz
flagellum, 7, n.  bič, udarec
rlsus, Tis, m.  smeh; [ ndere ]
arded, -es, -ere, drsi, brsmn  gorim
cogd, -is, -ere, coegi, codctum
[pri]silim; quid cogis ?  h čemu
siliš?

modo [adv.]  le; [quo-modo, modus
commodum, modicus, modestus, mo-
destia ]

nubd, -is, -ere, nupsi,, nuptuni [ali-
cui\  možim se, sklepam zakon
[s kom]

rigb, -ds, -dre  napajam, namakam;

[ irrigo\

aridus  3. suh
saucius  3. ranjen
rigidus  3. trd, dreven
foveo, -es, -ere, fdvi, fdtmn  grejem
de-vius  3. brezpoten, nenadelan,
zmotnjav; [via\

vacuus  3. prazen, s prazno mošnjo
Mars, tis, m.  M., rimski bog vojne
latro, bnis, m.  ropar
coram [praepios.  z ablat.\  pred. v
navzočnosti, v obraz
con-db, -is, -ere, -didi, -ditum  zlo¬
žim, ustanovim, shranim
agitur mea res  razpravlja se o moji
zadevi, moja zadeva je na vrsti,
gre se za mojo zadevo [za me]

III. Abecedni slovar

Pripomnja. — Številke pri glagolih značijo (1., 2., 3., 4.) konjugacijo:
številka „3.“ pri pridevnikih pomeni tri končnice.

1 .)

Latinsko-slovenski del.

A

a, ab  [z ablat.]  od
ab-solvo  3., -solvl, -solutum  od¬
vežem; dokončam, dovršim
abs-tinentia, ae, f.  zdržnost, nese¬
bičnost

ab-sum, abesse, dfui  odsoten
oddaljen sem; absens, entis  od¬
soten, nenavzočfen]

«c [coni.]  in

accipiter, tris, m.  kragulj
ac-cuso  1. [zajtožim
acer, acris,acre  oster, bister; hud;
pogumen

acerbus  3. grenek, bridek, trpek
Achilles, is, m.  A., grški junak
Acropolis, is,f.  A .[gen.  Akropole],
Atenski Grad

acutus  3. oster, bodeč; hud
ad [z accus.\  k, do, proti; pri, na
[z akuz.]

adeo [adv?\  tako zelo
ad-firmo  [ af-firmo ] 1. trdim,

potrjujem, zagotavljam
ad-hibed  2., -ui, -itum  rabim, upo-
trebljam; modum adhibed  mere
[zmernosti] se držim

dd-iuvo  1 . podpiram, pomagam
dd-levd  = al-levo
ad-ministro  1 . upravljam
cul-mirabilis, e  čudovit
ad-moneo  2., -m, -itum  [po]svarim
ad-numero  1 . prištejem [-števam]
ad-brb  1 . častim [po božje]
ad-scensus, us, m.  vzhod, pristop,
plezanje

ad-spectus, us, m.  pogled
ad-sum, adesse, adfui  [alicui ret]
prisostvujem, pričujoč -, priso¬
ten -, navzočfenJ sem [pri čem];
adsum alicui  pomagam [po-
morem| komu

aduldtor, bris, ni.  prilizovalec
adulescens, entis, m.  mladenič
adulescentia, ae, f.  mladost, mla¬
deniška doba

adulescenlulus, i, m.  mlade, mladič r
mladeDČek

ad-venio  4., -veni, -ventum  pridem,
prihajam, dospem
ad-ventus, us, m.  prihod
ad-versarius  3. nasproten; -ius, il,
m.  nasprotnik

ad-versor  1 . nasprotujem, proti-
vim se

no

ad-versus  3. nasproten, neugoden
ad-versus [praepos.  z accusi\  proti,
do

ad-volo  1. priletim
uedi-jicium, ii, n.  stavba, poslopje
aedi-fico  1. sezidam
Aedui, orum, m.  Edujci, narod v
Galiji

aegrotus  3. bolan; -us, i, m.  bolnik
Aeggptius  3. egiptovski, egipčan¬
ski; -ius, -ii, m.  Egipčan
Aeggptus, i,f.  Egipet [gen.  Egipta]
aeguus  3. raven, plan; aegua mens
ravnodušje, ravnodušnost
aer, aeris, m.  vzduh, zrak
aestas, atis,/.  poletje, leto = poletje
■aestimo  1. cenim, čislam; pr o ni-
hild aestimo  v nič devljem, pre¬
ziram, zaničujem
aetas, atis, f.  doba, starost
aeternitas, atis, f.  večnost
aeternus  3. večen
affinitds, atis, f.  svaščina, sorod-
_ nost

Africa, ae, f.  Afrika
Agamemnon, onis, m.  Agamemnon
ager,gri, m.. polje, njiva; zemljišče
agito  1. gonim, ženem
agnus, i, m.  jagnje
ago  3., egi, actum  [odjženem, go¬
nim; ravnam, delam, opravim
[-pravljam], počnem [-čenjam];
agitur tua res  gl. št. 182
agrestis, e  poljski, kmečki
agri-cola, ae, m.  poljedelec, kmet
agri-cultura, ae, f.  poljedelstvo,
kmetijstvo

Aiax, acis, m.  A., grški junak
alacer, cris, ere  čil
alauda, ae, f.  škrjanec
Albmus, i, m,  Albin
albus  3. bel

Alcibiades, is, m. A.,  atenski držav¬
nik in vojskovodja
Alcmena, ae, f.  A., Herkulova mati
Alexander [dri\ Magnus  [<], m.
Aleksander Veliki

alienus 3.  tuj
aliguandb  [ adv .] nekdaj
aliguot [adiect. indecl.]  nekaj
nekoliko [jih], precej
dl-levo [ad-Ievo\  1. vzdignem
alb  3., -ul, altum  [vz]redim, živim
[-iti]

altus  3. visok, globok
alveus, i, m.  struga
amabilis, e  ljubeznjiv
amarus  3. grenek, trpek
arnbulo  1. izprehajam se, šetam se.
hodim

amlcitia, ae, f.  prijateljstvo
amicus  3. prijazen; -us, i, m.  pri¬
jatelj ; -a, ae, f.  prijateljica
amo  1. ljubim
amor, bris, m.  ljubezen
Amphiaraus, i, m.  A. [gl. št. 101]
anceps, cipitis  dvojen, dvojljiv, ne¬
odločen

ancilla, ae, f.  dekla
Ancus  [«] Marcius  [ ii ], A. M.,
četrti kralj rimski
angor, oris, m..  tesnoba, stiska,
bridkost

angustiae, drum, f.  soteska
anirna, ae, f.  duša
animal, atis, n.  živo bitje, živo-
tinja, žival

animčins, antis, c.  [v pl.  tudi n.]
živo bitje, životinja
animus, 7, m.  duh, duša, srce,
pogum

annus, i, m.  leto
ante [praepos.  z accus.  ] pred
antea  [ adv .] [po]prej[e]
ante-ponb  3., -posul, -positum  pred¬
postavim; o frazi antepbno ali-
cui aliguid  gl. št. 156, 1.
antiguitas, atis, f.  starodavnost
antiguus  3. star[odaven]; pl.: -qul,
guorum  starodavniki
apertus  3. odkrit, očiten, jasen
Apollo, inis, m.  Apolon, bog soln-
čne svetlobe, modrosti in pesni¬
štva

111

apostolus, i, m.  apostol, poslanec
ap-pareo  2., -m,  [- iturus ] prikažem
[-kazujem] se, pojavim se, oči¬
ten -, očividen sem
appelld  1. nagovorim [-govarjam],
imenujem, zovem, pokličem
ap-portd  1 . prinesem, donesem
[-našam]

ap-probo  1 . odobrim, odobravam
ap-propinqud  1 . [prijbližam [-bli-
žujem] se

aptus  3. \ad\  primeren, prikladen,
sposoben [za]

apud [praepos.  z accus.]  pri
aqua, ae, f.  voda
apnila, ae, f.  orel
ara, ae, f.  žrtvenik, oltar
Arabes, um, m.  Arabci
Arabia, ae, f.  Arabija
arbor, oris, f.  drevo
arceo  2. odvračam, odganjam, od¬
bijam

areus, us, m.  lok
ardeo  2., arsi, drsum  gorim
ardor, oris, m.  žar; [pl.]  pripe-
kanje

arduus  3. strm; težaven, težek
argenteus  3. srebrn
argentum, J, n.  srebro
aridus  3. suh

Aristoteles, is, m.  A., grški uče¬
njak

arma, onim, n.  orožje
armdtus  3. oborožen
armo  1- oborožim
aro  1 . or jem

Arplnas, atis  arpinski; [ subst .]
Arpinat, Arpinec

ar-repo'd., -repsi, -reptum priplazim
se, prilezem

ars, artis, f.  umetnost, spretnost
articulus, i, m.  ud, člen
artifex, icis, m.  umetnik
artificiosus  3. umeten
artificium, ii,  ».umetnodelo,umet¬
nina

arx, arcis, f.  grad

Asi a, ae, f.  Azija
asinus, i, m.  osel
asper, era, erum  hrapav, oster;

robat, osoren, težaven
at [coni.]  nasproti pa, pa vendar,
a, pak

Athenae, arum, f.  Atene
Atheniensis, e  atenski; -is, is, m.
Atenec

atqae [coni.]  in, ter, in k temu
atrium, i, n.  veža
atrox, ocis  grozen, grozovit,
strašen

at-tentus  3. pazljiv
Attica, ae, f.  Atika, grška de¬
žela

auctor, oris, m.  začetnik, povzro¬
čitelj, stvarnik, tvoritelj
auctoritas, atis, f.  veljava, veljav¬
nost, ugled

audacia, ae, f.  [prejdrznost, sme¬
lost

auddx, acis  drzen, smel
auded  2. drznem se, upam si
audid  4., -ivi, -itum  slišim, [po-]
slušam

auditor, oris, m.  poslušalec

auditus, iis, m.  sluh

augeo  2., auxi, auctum  [pojmnožim

auratus  3. pozlačen

aureus  3. zlat

auris, is, f.  uho

Aurora, ae,f.  zora, jutranja zarja
aurum, i, n.  zlato
Austria, ae, f.  Avstrija
ant [coni.]  ali
anteni [coni.]  a, pa
autumnus, i, m.  jesen
auxilium, ii, n.  pomoč
avaritia, ae, f.  lakomnost, pohlep¬
nost, skopost

avarus  3. lakomen, pohlepen, skop;

-us, i, m.  lakomnik, skopuh
avidus  3. požrešen
avis, is, f.  ptica, ptič
a-voco  1 . odzovem; odtegnem
f-tegujem]

112

B

bdculum, 1, n.  in bdculus, i, m.  pa¬
lica, batina

beatus  3. blažen, srečen
hellicbsus  3. bojevit
bellicus  3. vojni, vojskin; res
bellicae  vojni čini
bellb  1 . voj[sk]ujem se
bellum, i, n.  vojna, vojska, vojsko¬
vanje

bene [adv .] dobro, prav
bene-ficium, n, n.  dobrota
bene-volentia, ae, f.  dobrohotnost,
naklonjenost

benlgnitas, atis, f.  dobrotljivost
benignus  3. dobrotljiv, dobrohoten
bestia, ae, f.  zver[ina], žival
bestiola, ae, f.  živalica
Bias, antis, m.  B., eden izmed
sedmerih grških modrijanov
biduum, 1, n.  dvodnevje, dva dni
Bibn, dnis, m.  Bion [gl. št. 101]
hlanditiae, arum, f.  prilizovanje,
laskanje; o frazi blanditias ad-
hibed  gl. št. 159
blandus  3. prilizljiv
bonus  3. dober; bornim, i, n.  do¬
brina, blaženstvo
bos, bovis c.  govedo; vol. krava
bra[c]ckium, ii, n.  podlaket, roka
brevis, e  kratek
Britannia, ae, f.  Britanija
Britannus, t, m.  Britanec

C

C.  [= Gaius,  *] gl. Caesar
cadb  3., cecidi, \casuni\  padem
cadueus  3. razpadljiv; minljiv
caeco  1 . [ojslepim; [ojmamim
caecus  3. slep

caedo  3., cecidi, caesum  [pojsekam,
pobijem, ubijem
caelum, J, n.  nebo, podnebje
Caesar — C. Iulius Caesar,
čitaj: Gajus Julius Caesar,

rimski mogotec [„cesar“J

calamitas, atis, f.  nezgoda, nad¬
loga, nesreča

calcar, aris, n.  ostroga; izpodbuda
calidus  3. topel, vroč
calix, icis, m.  kelih, čaša
calliditas, atis, f.  zvitost, lokavost
callidus  3. zvit, prekanjen
calor, oris, m.  vročina, toplota
campus, J, m.  ravan, polje, po¬
ljana

cancer, eri, m.  rak
candidus  3. bel, svetel: čist, ne¬
popačen

candor, bris, m.  svetloba
canis, is, c.  pes, psica
Cannae, arum, f.  Kane. mesto v
Apuliji na Laškem
eantb  1 . pojem, prepevam
cantus, Us, m.  petje
canus  3. siv

capillus, ~i, m..  las[je] [na glavi]
capra, ae, f.  koza
capto  1 . lovim, grabim, zasačim
caput,pitis, n.  glava; glavno mesto
car cer, eris, m.  ječa
careb  2., -m, \caritum, re\  pogre¬
šam -, sem brez [česa]
caritas, atis, f.  ljubezen
Carinthia, ae, f.  Koroška, -o
carmen, inis, n.  pesem
Carnibla, ae, f.  Kranjska, -o
carpo  3., carpsi, carptum  [ujtrgam
Carthaginiensis, e  kartaginski;

-is, is, m.  Kartaginec
Carthago, inis, f.  K. gen.  Karta-
g[in]e, mesto v Afriki
car us  3. drag, ljub
časa, ae, f.  koča

castlgb  1 . karam, strahujem, kaz¬
nim

castra, bruni, n.  tabor, ostrog
castus  3. čist, pošten
Catilma, ae, f.  K., rimski pleme¬
nitaš in zarotnik
causa, ae, f.  vzrok; causa  [z ge-
netivom, ki se mu zapostavlja]
zavoljo, [za]radi

113

cautus  o. previden, oprezen
caveo  2., cavi, cautum  [ aliquem\
varujem se [koga]
cavb  1. izvotlim

cedo  o., cessi, cessum  stopam, grem,
idem, hodim; udam se, umak¬
nem se

celebro  1. [projslavim, proslavljam;
obhajam

celer, is, e  hiter, nagel, brzi
celeritas, rdiš, f.  hitrost
cena, ae, f.  obed
ceno  1 . obedujem, jem
cera, ae, f.  vosek
cer asm, i, f.  črešnja [drevo]
Glrberus, 7, m.  C., peklenski pes
cernb  3., crevi, cretum  ločim; zrem,
vidim; cernor  pokažem se
certdmen, inis, n.  borba, tekma;
bitka

cer to  1. [de re]  skušam se tek¬
mujem [v čem]; prepiram se,
borim se

certm.  3. gotov, določen [-čna, o],
zanesljiv, siguren
cervus, 7, m.  jelen
ceterl, ae, a  drugi
Christus, 7, m.  Krist[us]
cibus, 7, m.  jed. hrana
cicada, ae, f.  skržak, čriček, ko¬
bilica

Cicero, onis, ni.  C., najslavnejši
rimski govornik
ciconia, ae, f.  štorklja
Gred  in circuni [adv.  in praepos.

z accM.s.] okoli, okrog
circiter  [aefo.] blizu, okoli
circuitus, Tis, m.  obseg
circum-do  1 . obdam, obkolim
citharista, ae, m.  citraš
c7v7lis,  e državljanski
Gvis, is, m.  [so]državljan, podanik
Gvitds, dtis, f.  občina, država,
državljanstvo
clades, is, f.  poraz
clam [advi]  skrivaj, na tihem, tiho
clumo  1 . vpijem, kričim

Tominšek. Latinske Vailbe I

cldrus  3. čist, jasen; slaven
cldssis, is, f.  razred, ladjevje,
brodovje, mornarica; classem
comparare  gl. št. 180
claudo  3., -st, -sum  zaprem [-piram],
zaklenem [-klepam]
clemens, entis  mil, blag, milosten
co-erceo  2., -u7, -itrnn  brzdam, [u-]
krotim

cogito  1 . mislim, premišljam, pre¬
udarjam

cbgndmen, inis, n,  priimek
co-gnosco  3„ -gnovl, -gnitum  spo-
zna[va]m, prepoznam
cogo  3., coegl, coactum  [prijsilim
co-hibeo  2., -m, -dum  zadržujem,
brzdam

col-ligb  3., -legi, -lectum  zberem,
naberem [-hiram]
col-loco  1. postavim; castra colloco
utaborim se

colloquium, ii, n.  pogovor
collum, 7, n.  vrat
colo  3., -m, cultum  obdelam [-lu-
jem], gojim; častim, spoštujem
color, oris, m.  barva
columba, ae, f.  golob
columna, ae, f.  steber
comes, itis, c.  spremljevalec, sprem¬
ljevalka

comitia, bruni, n.  volitve, volilni
zbor

com-memorb  1 . omenim [-njam],
premišljam

com-mendo  1. izročim, priporočim
[-ročam], naročim: commendb
nomen meum immortdlitatl  pro¬
slavim svoje ime za vse čase
cbm-meo  1 . zahajam
cbni-modum, 7, n.  ugodnost, udob¬
nost

communis, e  skupen
com-paro  1 . pridobi[va]m, opra¬
vim. opremim; prispodabljam,
primerim [-merjam]
com-pleo  2., -evi, -etum  napolnim
[-njujem], navda[ja]m

s

114

com-pletus  3. napolnjen
com-portatus  3. nanesen
com-positus  3. sestavljen
com-prehendo  3., -hendl, -hensum
zgrabim; animo comprehendio
z duhom zazna[va]m, - spo-
zna[va]m

concilio  1. [pri]dobi[va]m, pribavim
con-cordia, ae, f.  sloga
con-cors, cordis  složen
con-demno  1. obsodim
condimentum, l, n.  zabela, začimba
conditus  3. ustanovljen
condo  3., condidi, conditum  zložim,
ustanovim; shranim, obvarujem
con-firmo  1. utrdim [utrjujem],
potrdim, osrčim [osrčujem]
con-fiteor  2., -fessus sum [remi}  pri-
zna[va]m -, izpovem [kaj], iz¬
povem se [česa]

con-gregb  1. zbiram; congregor
družim se

con-iunctus  3. zvezan, združen
cbn-iuratus  3. zarotivši se; -us, l, m.
zarotnik

cpniux, iigis, f.  soproga
conor  1. podjamem, snujem, po¬
skusim [-skušam]
con-scribo  3., -scripsi, -scriptum
spišem

con-sensus, us, m.  soglasje, eno¬
glasje, sklad

con-servo  1. ohranim [-njujem],
obvarujem

cbn-sidero  1. premišljam [-miš-
_ ljujem]

consilium, it, n.  [najsvet; sklep, na¬
klep, namen; [vojni] črtež
con-socio  1. združujem, pridružim
con-solor  J. [po]tolažim
con-sortium, m,  n.  družba, tovaršija
con-spicor  1. zagledam, uzrem
con-stans, antis  stanoviten, vztrajen
cbn-stitud  3., -ul, -utum  ustanovim;

določim, odmenim, sklenem
dok-sto  1. sestojim [ stajam], ob¬
stojim

con-suetudo, inis, f.  navada
consul, is, m.  konzul
cbnsultor, oris, m.  svetovalec
con-temno  3., tempsi, temptum  za¬
ničujem, preziram [prezrem]
con-templor  1. gledam, opazujem
contentus  3. [ re ] zadovoljen [s čim]
con-tinentia, ae,f.  vzdržnost, umer¬
jenost, samozatajevanje
con-tineo  2., -ul, -tentum  skup držim,
obsegam

continuus  3. neprestan, zdržen
contio, bnis, f.  zbor
contra [adv.\  pak, nasproti; \prae-
pos.  z accus .] proti, zoper
conviva, ae, m.  gost
convlvium, it, n.  gostovanje, poje¬
dina

con-voco  1. skličem
copia, ae, f.  obilica, obilnost;
možnost, priložnost; copiae,
arunt, f.  sredstva, imetek, bla¬
go ; čete

cor, cordis, n.  srce
coram [praepos.  z ablat.\  pred, v
navzočnosti, v obraz
Corinthius  3. korintski; -ius, ii,
m.  Korinčan, Korintijec
Corinthus, l, f.  Korint, grško
mesto

cornu, us, n.  rog; krajec [lunin];
krilo [vojske]; [ pl .] rogovje [je¬
lenovo]

corona, ae, f.  venec, krona
cor ono  1. venčam
corpus, oris, n.  telo
cor-rodo  3., -rosi, -rosum  zglojem,
razgrizem

cor-rumpo  3.. -rupl, -ruptum
zlomim, pokvarim, pohujšam
[-ujem]; podmitim
cotidie  gl. guotldie
cras [adv.\  jutri
crastinus  3. jutršnji
creber, bra, bruni  pogosten, češč
cre-db  3., -didl, -ditum  verjamem,
verujem, mislim

115

cremo  1. sežgem [-Žigam]
crepida, ae, f.  opanek, črevelj
čred  1. ustvarim
cruciatus  3. mučen, trpinčen
crudelis, e  krut, srep
cruentus  3. krvav
crtis, cruris, n.  krak, bedro
mirile, is, n.  ležišče
cubo  1. ležim
culpa, ae, f.  krivda
cum [praepos.  z oblat.;  znači dru¬
štvo ali spremstvo] s, z [z orodn.]
cum \cbni.]  ko, kadar; med tem
ko; dočim; cum. - tuni  kakor
- tako posebno

cupiditas, čctis, f.  želja, željnost,
poželjenje, strast, pohot[nost]
cupidus  3. željen, željan, pohlepen
cur? \adv.\  zakaj ?
cura, ae, f.  skrb
cUro  1. [ rem ] skrbim, oskrbujem,
brigam se [z]menim se [za
kaj]

curro  3., cucurn, cur sum.  tečem
cursus, us, m,  tek
custos, deliš, c.  čuvar[ica], čuvaj,
varuh [i n j a]

custodio  4., -m, -iturn  stražim,
čuvam

Ct/prius  3. ciperski

Cj/rus, l, m,.  C., perzijski kraljevič

D

damno  1. \aliquem, alieuius ret]
obsodim [koga zaradi česa]
de  [z oblati]  z, s [z gen.], o
dea, ae, f.  boginja
d.ebeo  2., -ul, -iturn  dolgujem.

dolžen sem, moram, smem
dehitus  3. dolžen
debilito  1. [ojslabim, omrtvim
de-clarb  1. razjasnim; označim
[-čujem]; izrazim [-ražam]
clecord  1. [o]dičim, okrasim
decorus  3. pristojen, časten, dičen
de-decus, oris, n.  nečast, sramota
de-fatlaatus  3. utrujen, onemogel

de-fendo  3., -fendl, -fensum  bra¬
nim ; zagovarjam
de/enso  1. branim
de-flagro  1. zgorim, pogorim
de-fleo  2., -evl, -etum  objokujem,
oplakujem

Detonira, ae, f.  D., Herkulova
soproga, gl. št. 101
de-inde [cidvl]  potem
delecto  1. [raz]veselim [-veselju-
jem], obradujem

deleč  2., -evl, -etum  razdenem, uni¬
čim, pokončam

de-llbero  1. preudarjam, premiš¬
ljujem

delictum, i, n.  prestopek, pregreha
dellro  1. bledem, prismojen sem
dellrus  3. blazen, prismojen
Delius  3. delski; -us, il, m.  Delijec
(Apolonov priimek)
delphlnus, l, m.  pliskavica
Delus, i, f.  D., grški otok
demens, -ntis  nespameten, brezumen
Dmiosthen.es, is, m.  D., najslavnejši
grški govornik

dem,um \advl\  še le, nazadnje
denique \advl\  poslednjič še, na¬
posled

dens, dentis, m.  zob
densus  3. gost

de-ploro  1. objokujem, obžalujem
de-pono  3., -posul, -positum  edlo-
žim; odiurn in aliquem deponb
odrečem [-povem] se sovraštvu
do koga

de-scendo  3., -scetidl, -scensum
[s]plezam dol, pridem [grem],
stopim dol raz

de-sldero  1. pogrešam, hrepenim
[po čem]

de-sperb  1. obupa[va]m
de-stituo  3., -ul, -utum  [nezvesto]
zapustim, na cedilu pustim
de-sum, deesse, deful  uedostajam ;
pecunia miki deest.  nedostaja
mi denarja; udrt desum alicui
pomagam komu

8 *

116

de-terreo  2., -ul, -itum  ostrašim,
odvrnem
deus, 1, m.  bog

de-vius  3. brezpoten, nenadelan;
zmoti ljav

de-voro  1. [pojžrem. požiram
de.rter, tra, trum  in tera, terurn
desni

Diana, ae, f.  D., rimska boginja
lune in lova
dicatus  3. posvečen
dlco  3., d,1x1, dictum  [izjgovorim,
rečem, pravim, povem
dictum, 7, n.  [izjrek
dies, ei, m.  [/.] dan
dif-ficilis, e  težek, težaven
d f-ficultas, ati s,  . težava, težavnost
digitus, 1, m.  prst
dignitas, ati s, f.  vrednost, dostoj¬
nost, plemenitost; dostojanstvo
dlgnus  3. vreden, dostojen
dl-lacerd  1. raztrgani
didigem, entis  skrben, priden,
maren, marljiv, natančen
dlligentia, ae, f.  skrbnost, marnost,
marljivost

dl-ligo 3.,-le.rl, -lecturn  spoštujem,
ljubim

dl-mico  1. bojujem se, borim se
dl-rud  3., -m, -utum  razrušim
dis-cedo  3., -cessl, -cessmn  razidem
se, odidem, odhajam
disciplina, ae, f.  nauk, vzgoja,
redovitost

discipulus, i, m.  učenec
disco  3., didicl, -  [ rem ] učim se
[česa]

dis-cordia, ae, f-  nesloga, razpor
dis-cors, cordis  nesložen
dis-crlmen, inis, n.  razlika
dis-curro  3., -currl  [- cucurrl], -cur-
sum  raztečem [raztekam] se,
raznašam se. tečem narazen
dis-pliced  2., -ul, -Hum  ne ugajam,
nisem všeč[en]

dis-pono  3., -posul, -pošitum  raz¬
ložim

dis-puto  1. [de re\  govorim [o čem],
razpravljam [kaj]
dis-similis, e  nepodoben
div  [ adv]  dolgo [časa]
diutius  [komparativni adv.\  dalje,
več časa

di-versus  3. različen
dives, itis  bogat; [subst.]  bogatin
dl-vido  3., -visi, -vlsum  [raz]delim
dlvlnus  3. božji
dlvitiae, (trum,  . . bogastvo
do, d,as, dare, dedi, datum  dam
[dajem], podelim, podeljujem
cloced  2.. docul, dodam  [po]učim,
poučujem

doctor, oris, m.  učitelj, mojster
doctrlna, ae,f.  uk, znanje, učenost;

d. voluntaria  prosti predmet
dodaš  3. učen
docunientum, i, n.  dokaz
dolor, oris, m.  bol[ečina]. bolest
dolus, 1, m.  zvijača, lokavost, pre¬
kanjenost; per dolina  po zvi¬
jači, zvijačno

domesticus  3. hišni, domač; zaseben
dom1  [star mestnik] doma
domicilimn, il, n.  bivališče
domina, ae, f.  gospa, gospodinja,
vladarica

domindtib, onis, f.  gospodstvo
dominus, 1, m,  gospodfaij
domP  1. [u]krotim, brzdam
domus, us, f.  hiša, dom
doneč [coni,]  dokler
dono  1. [ob]darujem, podarim, ob¬
darim

donum, 1, n.  dar[ilo]
dorniio  4., -Ivi, -Itum  spim
dos, dbtis, f.  dota
Dravus, l, m.  Drava
duo, duae, duo  dva, dve
dubito  1. dvojim, dvomim
dubius  3. dvomen, dvomljiv
dačo  3.. dnxl, dudam  [prijpeljem,
[prijvedem, vodim
dalcis, e  sladek, mil
dum [coni.]  dokler, dočim

117

duplico  1 . podvojim [-dvajam]
durus  3. trd

dux, ducis, c.  vodnik, poveljnik,
[vojsko]vodja; voditeljica

E

e  gl. ex
ecce!  glej!

e-disco  3., edidici, -  [najučim se
na pamet, - na izust
editus  3. vzvišen
e do  3., edi, esum  jem
ef-flo  1 . izdihnem
eged  2., -ul, - [re]  potrebujem
potreben sem [česa]
e-gregius  3. izvrsten
elephdntus, 7, m.  slon
e-ligo  3., -legi, -lectum  izberem,
izvolim

eloguens, entis  zgovoren
eloquentia, ae, f.  zgovornost
e-mendb  1. popravim, poboljšam
e-mined  2., iti, -  ven molim; od¬
likujem se

emo  3., enii, emptum  kupim [-ujem]
enim [coni. J zakaj, kajti, namreč
eo  - quo [adv.\  tem - čim
EpheSius  3. efezijski
epistula, ae, f.  pismo
eques, eguitis, m.  konjenik, jezdec,
jahač

equitcitus, Us, m.  konjeništvo, ko¬
njiča

equus, i, m.  konj
erga  [praepos.  z accus.\  proti [v
prijaznem pomenu], do
ergo  [cow/.] potemtakem, torej
erro  1 . [z]motim se; blodim
error, oris, m.  zmota; blodnja
e-rudio  4., -ivi  [-»], -Jtuni  izobra¬
zim [-ražujem, -ražam]
esca, ae, f.  jed

e-scendo  3., -scendi, -scensum  iz¬
stopim, plezam, stopim [na kaj]
esuriens, entis  lačen
esurio  4., -, [esuriturus]  gladujem,
lačen sem

et  [core/.] in, pa, ter; et - et  i - i
etiam [coni.]  tudi, še, celo
etiamsi [coni.]  četudi, čeprav
Eurdpa, ae, f.  Evropa
e-ventus, Us, m.  izid, konec, uspeh
ex  [pred konsonanti tudi e;  z
oblat .] iz, izmed, po [z mestn.]
ex-dnimd  1. [vzamem sapo, za¬
dušim], ubijem, usmrtim
ex-audio  4., -Ivi, -itum  uslišim
ex-cito  1 . zbudim [zbujam]; ftam-
mam excito  vnamem, zanetim
plamen

ex-clamo  1 . zavpijem, vzkliknem
ex-cusatio, dnis, f.  izgovor, opra-
viče[va]nje, opravičba
ex-cuso  1 . opravičujem [-čim]
exemplum, 7, n.  zgled
ex-erced  2., -ul, -itum  [iz]urim;
gojim

exercitus, us, m.  vojstvo, armada,
vojaštvo

exiguus  3. majčken, neznaten
ex-imius  3. poseben, odličen
ex-pedio  4., -ivi  [-»], -itum  raz-
motam, izbavim, oprostim
ex-pers, pertis  nedeležen, brez
česa

ex-pUgno  1 . izvojujem, priborim,
zavzamem, osvojim [si]
ex-specto  1. [ra«] pričakujem
externus  3. zunanji
extra [praepos.  z accus.]  zunaj
izven

F

faber. bri, m.  rokodelec [kovač]
fabula, ae, f.  bajka, basen
facies, ei,f.  lice, zunanjost, oprema
./ acilis, e  lahek [= netežaven]
facillime [ad.v.\  najlažje, prav
lahko

facinus, oris, n.  dejanje, čin
facultas, atis, f.  zmožnost
fallax, dcis  [pre]varljiv, goljufiv
fallo  3., fefkll,  - [pre]varam,
ukanim, [v p>ass.  tudi] motim se

118

falsus  3. napačen, kriv, neresničen
farna, ae, f.  govorica, glas, [ime]
fames, is, f.  lakota; lakomnost
familiaris,  e družinski, prijateljski,
domač; res familiaris  imetek,
gospodarstvo

fas, n.  [nesklonljiv samostalnik]
pravica; fas est  pravica je,
dovoljeno je

fateor  2., fassus sum [rem]  pri-
zna[va]m -, [iz]povem [kaj], iz¬
povem se [česa]
f ati go  1 . utrudim
fatum, i, n.  usoda [namenjena]
faveo  2., favi, fautum  naklonjen
sem \tibi  tebi]
fecundus  3. rodoviten
felix , icis  srečen
femina, ae, f.  žena
fenestra, ae, f■  okno
fere [aclv^\  skoro, skoraj
feriae, arum, f.  počitnice
ferox, ocis  divji, uporen, srčen,
vojevit

ferreus  3. železen
ferrmn, i, n.  železo
fessus  3. utrujen
f deliš, e  zvest

fides, el, f.  zvestoba, vera, ver¬
nost; fidem kabed hominl  za¬
upam, verujem človeku
fldus  3. zvest
filia, ae, f.  hčerka, bči
filius, it, m.  sin

finib  4., -Ivi [-il], -Itum  omejim
[-jujem], končam
finitimus  3. bližnji, sosednji; -us,
l, m.  mejaš

firmo  1 . krepim, utrdim [utrjujem]
firnvus  3. trden, močen
flagellum, i, n.  bič, udarec
flamma, ae, f.  plamen
fiavus  3. rumen

flectd  3 ,,flexi, flexum  sklonim, pri¬
pognem ; omečim
feb  2., -evl, -etum  jočem [se],plakam
flexus, us, m.  prigib, priklon

floreb  2., ul,  - cvetim
flos, oris, m.  cvet(ka], cvetlica
flumen, inis, n.  reka
fluvius, il, m.  reka
fbns, fontis, m.  studenec; vir
forma, ae, f.  podoba, oblika
formica, ae, f.  mravlja
fortasse  [ad».] morda, morebiti
forte [oblat., adv.]  slučajno: morda,
morebiti

fortis, e  hraber, pogumen
fortitudo, inis, f.  hrabrost
fortima, ae, f.  usoda, sreča
fossa, ae, f.  jarek
foveo  2., fovi, fotum  grejem, gojim
fragilitas, atis, f.  zlomljivost: min¬
ljivost

frater, tris, m.  brat
freguento  1 . obiščem, obiskujem
frlgidus  3. mrzel, hladen
frlgus, oris, n.  mraz
frons, frontis, f.  čelo
fructus, us, m.  sad; [/d.] sadje
frligifer, fera, ferum  plodonosen
fr astra, [adv^  zastonj, zaman
fuga, ae, f.  beg

fugax, acis  [u]bežen, begoč, minljiv
fugo  1 . v beg zapodim, v beg
zaženem, splašim

fundamentum, i, n.  temelj, pod¬
stava

fundo  1 . utemeljim, sezidam
funus, eris, n.  pogreb; post fu-
nera  po smrti
fur, furis, m.  tat
furtum , i, n■  tatvina
futurus  3. bodoč, prihodnji

G

C.  [= Gaius, i\  gl. Caesar
Gallia, ae, f.  Galija [Francosko]
gauded  2. veselim [radujem] se
gaudium, il, n.  veselje, radost
gelidus  3. leden, mrzel
gelu, us, n.  mraz, led
gener, eri, m.  zet
gens, gentis, f.  rod, narod

119

genu, us, n.  koleno
genus, eris, n.  rod, spol, vrsta,
pleme

g ero  3., gessi, gestum  nesem [no¬
sim]; delam, opravim, storim,
izvršim; bellum gero  vojno voj-
[skjujem, vojskujem se
gestus  3. izvršen; res gestae  dela,
[bojni] čini, dejanja
glčms, glandis, f.  želod
globosus  3. oblast, obličast, okrogel
glbria, ae, f.  slava
glorior  1. baham se, ponašam se
glbribsus  3. slaven
gracilis, e  vitek, slok
gracilitas, atis, f.  vitkost
gradus, us, m.  stop[i]nja’

Graecia, ae, f.  Grecija [Grško]
Graecus  3. grški; -us, l, m.  Grk
grand-aevus  3. prileten, postaren
gratus  3. všeč[en], ljub, prijeten;
hvaležen

gravis, e  težek, težak [po teži];
važen

gr avb  1. [ob]težim
grex, gregis,  m. čreda
grus, gruis, f.  žrjav
guberno  1. krmilim; vladam
gustatus, us, m.  [p]okus
gusto  1. okusim, pokusim
gustus, us, m.  ukus
ggmnasium, i, n.  gimnazija

H

habeo  2., -ui, -itum  imam; habeor
in numero fortissimbrum  štejem
se med najhrabrejše
babito  1. [pre]bivam, stanujem
haedus, i, m.  kozlič[ek]

Hamilcar, aris, m.  H., Hanibalov
oče

Hannibal, alis, m.  H., vojskovodja
Kartagincev

hebeto  1. [o]slabim [-iti]

Helvetii, ibrum, m.  Helvetijci,
keltovski narod v današnji
Švici

herba, ae, f.  zel[išče]

Hercules, is, m.  H., junak in polu-
bog grški [glej št. 101]
heri  in here [adv^\  včeraj
heros, herois, ni.  heroj, polubog,
junak

hiems, emis, f.  zima
Hispania, ae, f.  Hispanija [Špan¬
sko]

liistoria, ae, f.  zgodovina, povest-
nica

hbdie  [ adv.]  danes
Homerus, i, m.  Homer [gen.  Ho¬
merja], grški pesnik
bomo, inis, m.  človek; [^/.] ljudje
honestus  3. časten, spoštovan
honor, bris, m.  čast
honorb  1. častim
bora, ae, f.  ura

horreb  2., ui, -  zgrozim [zgražam]
se, groza me je
hortus, i, m.  vrt

hostis, is, m.  [državni] sovražnik
humanus  3. človeški; olikan
humilis, e  nizek, majhen
burno  1. pokopljem [-kopavam]

1

iam [adv.]  že
ianua, ae, f.  vrata
ibi [adv.]  tam[kaj], ondi
idcirco [adv]  zato
idoneus  3. [ad]  sposoben -, pri¬
praven [za]
ieiunus  3. tešč, lačen
igitur [coni]  tedaj, torej [pri
sklepanju]

i-gnavia, ae,f.  lenoba, bojazljivost
i-gnavus  3. len, bojazljiv, straho¬
peten

igneus  3. ognjen

i-gnbro  1. ne vem; non ignbrb  vem
i-gnbtus  3. neznan
il-lustro  1. razsvetljujem
imago, inis, f.  podoba, slika
imbecillus  3. slab[oten]
irnber, bris, m,,  dež; [pl]  ploha

120

im-menior, oris  nepomljiv, ne-
pomneč

im-mensus  3. neizmeren
im-merito [adv.]  nezasluženo, po
krivem, po krivici
im-mortdlis, e  nesmrten
im-mortalitas, atis, f.  nesmrtnost
im-par, pariš  neenak
im-pavidus  3. neustrašen, neboječ
impedid  4., -ivi [-ii], -itum  [oviram],
zadržim [-ujem]

im-perator, oris, m .  [nad]poveljnik;
cesar

im-pentus  3. nevešč, neveden
imperium, ii , n.  vlada[rstvo]; po¬
velje, poveljstvo

iniperd  1 . zapovedujem, vladam
impetus, Us, m.  naskok, napad, naval
im-pius  3. brezbožen; -us, ii, m.
brezbožnik

im-pleo  2., -plevi, -pletum  izpol¬
njujem, izvršujem
im-plord  1 . [jokaje] prosim, za¬
prosim; alicuius auxilium im-
ploro  [za]prosim koga pomoči
im-pono  3., -posul, -positum  nalo¬
mim [-lagam], gl. št. 167
im-primis [adv.]  pred vsem, zlasti
im-probus  3. nepošten, hudoben;

-us, l, m.  hudobnež
im-pudens, entis  nesramen
impune [advd\  brez kazni, slobodno
in  [na vprašanje kam?  z akuz.]
na, v [z akuz.]; [na vprašanje
kje?  z ablat.] na, ob. v [z
mestnikom]

inanis, e  prazen, ničev
in-eautus  3. nepreviden, neoprezen,
nepazljiv

ineendium, ii, n.  požar
in-cendo  3.. -cendi, -censum  zažgem
in-certus  3. negotov
in-cito  1. izpodbodem [-badam]
incola, ae, m.  prebivalec
in-credibilis, e  neverjeten
in-crepito  1. kričim [na koga],
zmerjam

in-cultus  3. neolikan, divji
in-cuso  1 . [objdolžim, krivim
in-dico  1 . naznanim [-znanjam],
napovem, označim
in-doctus  3. neučen
indidgeo  2., -dulsl, -dultum  ustre¬
zam. uda[ja]m se
indulgentia, ae,' f.  prizanesljivost
industria, ae, j'■  delavnost, pod¬
jetnost

industrius  3. delaven, podjeten
in-eptus  3. neprimeren; bedast,
aboten

in-felix, icis  nesrečen
m-firmus  3. netrden, slab[oteu]
in-flexus  3. zakrivljen, slok
in-genium,n,n.  [prirojena] duševna
zmožnost, nadarjenost, duh
ingens, entis  velikanski, silen, ogro¬
men

in-gratus  3. neprijeten; nehvaležen
in-honestus  3. nepošten
in-imlcus  3. neprijazen, sovražen;
-us,  7 , m.  neprijatelj, [zasebni]
sovražnik

initium, ii, n.  začetek
in-iuria, ae, f.  krivica
in-noxius  3. neškodljiv
in-numerdbilis, e  uebrojen, nešte-
vilen, brezštevilen
in-opia, ae, f.  pomanjkanje, rev¬
ščina

inguit  pravi, reče; je dejal
in-sania, ae,  ,/. besnost, blaznost
in-sidiae, arum,f.  zaseda, zalezo¬
vanje; Insidias paro alicui  za¬
lezujem koga

in-signis, e  znamenit, odličen
In-sto  1 . blizu sem. bližam se.

grem nad [dat.],  lotim se
m-strudus  3. v bojni red postav¬
ljen, urejen

iri-strumentum, i,.n.  orodje, sred¬
stvo, ustroj
insula, ae, f.  otok
m-sum, inesse [in re\  sem -, bi¬
vam [v čem]

121

in-super  [«cfe.] po vrhu, vrhu tega,
še

intel-lego  3., -lexi, -lectum  izpre-
vidim, spozna[va}m, [razjume-
[va]ni

in-temperantia, ae, f.  nezmernost
hiter [praepos.  z aecSs.] med
inter-diu  [acfo.] podnevi
inter-dum [advi]  včasi[h]
inter-rogd  1 . vprašam
inter-sum, interesse, interfui \ali-
cui ret]  sem vmes, sem pri čem,
udeležim [-žujem] se [česa]
intrd  1 . [vjstopim
intus  [ adv.]  notri, znotraj
in-undo  1 . poplavim
in-urbanitas, atis, f.  nevljudnost
in-Titilis, e  nekoristen
in-vadd  o., -vasi, -vašimi [aliquem\
napadem -, lotim se [koga]
in-venib  4., -veni, -ventum  najdem,
nahajam; iznajdem, izumim
in-ventrix, Icis, f.  iznajdnica, iz¬
umiteljica

in-vestigo  1 . zasledim [-sledujem]
in-vidia, ae, f.  zavist, nevoščljivost
in-vltatio, bnis, f.  [pojvabilo
in-vito  1 . [po]vabim
in-vocb  1 . kličem na pomoč
7 ra, ae, j.  jeza

irdcundia )  ae, f.  jezavost, jeza,
togota

iraius  3. jezen, razsrjen
ir-rigb  1 . [na]močim, [namakam]
Isthmius  3. istmijski
Isthmus, i, m.  I. [gen.  Istma],
zemeljska ožina na Grškem
ita [adv .] tako
Ltalia, ae, f.  Italija [Laško]
itdque  [cowi.] zato
Ite!  [imperat .] idite ! pojdite!
iterum [adv.]  drugič, iznova, zopet
iubed  ‘2., iussl, iussum  zapovem
[-vedujem], [za]ukažem [-uka¬
zujem], velim [velevam]
iacundus  3. prijeten
ivdex, icis, m.  sodnik

iudicium, it, n.  sodba, razsodek
iudicb  1. sodim

iungb  3., iunxi, iunctum  [z]vežem.

[z]družim, sklenem, sklepam
iuro  1. prisežem [-segam], [za-]
rotim se

iv s, iuris, n.  jjravo, pravica
ius, iuris, n.  juha
itissu [ablat.]  na povelje
ivstitia, ae, f.  pravičnost
iustus  3. pravičen
iuventus, atis, f.  mladost, mladina
iuvo  1 .[aliguem]  podpiram [koga],
pomagam pomorem [komu],
pospešim [-šujem] [kaj]

L

labo  1. šibim se, majam se, utrip-
ljem_

labor, oris, m.  trud, delo, napor,
težava

labor  3., lapsus sum  izpodrsnem
se, padem, zgrudim se; za¬
bredem

laboro  1. delam
lac, lactis, n.  mleko
Lacaena, ae, f.  Lakonka, Lace-
demonka

Lacedaemonius  3. lacedemonski :

-us, ii, m.  Lacedemonec
lacer, era, erum  raztrgan
lacero  1. [razjtrgam, [raz]mesarim
lacrima, ae, f.  solza
lacrimo  1. solzim se, jočem [se]
laedo  3., laesl, laesum  poškodujem ;
[razjžalim

laetus  3. radosten, vesel
lambd  3., lambi, -  ližem
lapideus  3. kamenen, kamenit
lapis, idis, m.  kamen
lagueus,  7, m.  zanka
largitio, dnis, f.  obilno darovanje,
darežljivost

lated  2., -ul, -  skrit sem, tičim
Latlnus  3. latinski
latro, dnis, m.  ropar
latro  1. lajam

122

latus, eris, n.  stran, bok
latus  3. širok, širen, košat
laudo  1 . [pojhvalim
laurus, 1, f.  lavorika
laus, laudis, f.  [po]hvala, slava
lavo  1 . umijem, umivam
legatus, i, m.  poslanec; podpo¬
veljnik

lego  3., legi, lectum  [najberem, iz¬
berem, izvolim

lento  4., -Ivi  [-n], -itum  [zjlajšam,
utešim, ublažim
led, dnis, m.  lev

Leonidas, ae, m.  L. [gen.  Leonida],
kralj lacedemonski
lepus, oris, m.  zajec
leviš, e  lahek [po teži] ; lahko¬
miseln

levo  1. [aliguem re ] olajšam [komu
kaj]

lex, legis, f.  zakon, postava

libellus, i, m.  knjižica, knjiga

libenter  [adv .] rad

liber, bri, m.  knjiga

liber, era, erurn  prost, svoboden;

Ubere  [adv .] prostodušno
llberalis, e  darežljiv
llberi, orum, m.  otroci
llbero  1 . osvobodim, oprostim
libertas, atis, f.  svoboda, prostost
licet  2., -uit  dovoljeno je, sme se
ligneus  3. lesen

limes, itis, m.  meja [med nji¬
vama]

lingua, ae, j.  jezik
littera, ae, f.  črka ; litterae, arum
pismo; znanosti, vede
litus, oris, n.  obala
Llvius, il, m.  L. [gen.  Livija],
rimski zgodovinar
locus, 7, m.  kraj, mesto
longinguitds, atis, f.  [časovna]
dolgost

longus  3. dolg; longe  [adv .] daleč;

longe abesse  precej oddaljen biti
lucidus  3. svetel
lucrum, i, n.  dobiček

liido  3., lusl, lusum  igram [se],
naigram se
ludus, l, m.  igra
lumen, inis, n.  luč
luna }  ae, f.  luna, mesec
lupa, ae, f.  volkulja
lupus, i, m.  volk
luscinia, ae, f.  slavec, slavček
lutulentus  3. blaten, nečeden
lux, lucis, f.  luč
luxuria, ae, f.  razkošnost
luxuridsus  3. razkošen, mehkužen

IVI

Mdcedo, dnis, m.  Macedonec
macto  1 . [za]koljem
magis [adv.~\  bolj
magister, tri, m.  učitelj
magistra, ae, f.  učiteljica
magistrdtus, us, m.  oblastvo, go¬
sposka; oblastnik
magnificus  3. veličasten
magnitudo, inis, f.  velikost
magnus  3. velik
maiores, orum, m.  predniki
malitia, ae,f.  zlobnost, hudobnost
malus, i, f.  jablan
malus  3. zli, zloben, hud[oben],
slab; -us, 7, m.  hudobnež; -um,
i, n.  zlo

mando  1 . izročim [-ročam], na¬
ročim [-ročam]

maned  2., mansi, mansum  ostanem,
ostajam, trajam

manus, us, f.  roka; peščica, kr¬
delo, tolpa

Marathonius  3. maratonski, pri
Maratonu [mestu v Atiki]
Mardonius, il, m.  M., poveljnik
Perzijcev

mar e, is, n.  morje
marmoreus  3. marmornat
Mars, rtis, m.  M., rimski bog
vojne

mater, tris, f.  mati
mdteries, el, f.  snov, tvarina;
[vzrok]

123

mdtUrus  3. zrel, zgodnji
Mausolus, i, m.  M., gl. št. 93
maobime  | _adv.]  najbolj, največ
medicina, ae, f.  zdravilo
rnedicus, i, m.  zdravnik
medius  3. srednji; media pars
sreda, sredina
membrum, l, n.  ud
memento!  spominjaj se! pomisli!
mentor, oris  pomljiv, pomneč
memoria, ae, f.  spomin
mendacium, ii, n.  laž
mendax, acis  lažniv; [subst.]  lažnik
mens, mentis, f.  pamet, razum, duh
mensa, ae,  /'. miza
mentior  4., -itus sum  lažem, zla¬
žem se

med  1. hodim, grem
mercator, oris, m.  trgovec, kupec
mercatura, ae,f.  trgovina, kupčija
merces, edis, f.  plača, plačilo
mered 2.,-ui,-itum  zaslužim [-ujem]
merito [adv.]  po pravici
messis, is, f.  žetev
metallum, i, n.  ruda, kovina
meto  3., [ messui ], messum  [po-]
žanjem

metuo  3., -ut,  - [rem ] hojim se
[česa]

metus, us, m.  bojazen, strah
micd  1 . migljam, bliščim [se]
migrd  1. [pre]selim se, hodim
nules, itis, m.  vojak
MilHus, i, .  Milet, mesto v Mali
Aziji

militaris, e  vojaški; res militdris
vojništvo, vojstvo; domicilium
militare  vojaščnica
Miltiades, is, m.  M., atenski vojsko¬
vodja

minax, acis  preteč, grozeč
Minerva, ae, f.  M., rimska bo¬
ginja

minister, tri, m.  služabnik, strežnik
minud  3., -ul, -Utum  [z]manjšam
[-ujem]; [o]slabim [-iti]
mirdculum, i, n.  čudež

mlrus  3. čuden, čudovit
miser, era, erum  beden, nesrečen,
žalosten

miserandus  3. pomilovanja vreden
miseria, ae, f.  beda, bednost, nad¬
loga

mitto  3., miši, missum  pošljem
mobilis, e  premičen ; omahljiv
modestia, ae, f.  skromnost, po¬
hlevnost

modestus  3. skromen, pohleven
modicus  3. zmeren, [pohleven]
modo [adv.\  le
modus, i, m.  mera; način
molestus  3. nadležen, siten, te¬
žaven

molior  4., -itus sum  [o]snujem, na¬
meravam

mollio  4., -ivi [-ii], -itum  [o]mečim,
[o]mehčam, olajšam
mollis, e  mehek, mehak
moneo  2., -ui, -itum  opomnim, opo¬
minjam, [po] svari m
monitus, us, m.  opomin, poziv
mons, montis, m.  gora, hrib
monstro  1 . [pojkažem
montuosus  3. gorat
morbus, i, m.  bolezen
mor deo  2., momordi, mdr sum  gri¬
zem

mdrositas, atis, f.  čemernost
mor s, mortis, f.  smrt
mortdlis, e  smrten
mortuus  3. mrtev; -us, i, m.  mrtvec
mos, moriš, m.  običaj, šega, na¬
vada ; pl.: moreš, um  nravi,
nravnost, vedenje, značaj
moveo  2., mdvi, motum  ganem,
gibljem

mox  [adv .] kmalu
mulcd  1 . nabijem, [prejtepem
mulier, eris, f.  žena
multitiido, inis, f.  množica
multus  3. mnog
mundus, i, m.  svet
munio  4., -ivi, -itum  utrdim, utr¬
jujem, zavarujem, branim

124

munltus  3. utrjen
munus, eris, n.  dar[ilo]
mtirus, i, m.  zid; [pl .] zidovje
mus, rniiris, c. [m.]  miš
Masa, ae, f.  Muza [modrica]
muto  1. izpremeiiim [-minjam]

N

nam [coni.]  zakaj, namreč
ndrratiuncula, ae, f.  pripovedka,
povestica

nared  1. pripovedujem, pravim
nasus, i, m.  nos
nato  1. plavam

natu  [ ablat .] po rojstvu; natu
maximus [minimus]  najstarejši
[najmlajši]

natura, ae, f.  priroda, narava, nrav
natus  3. rojen; star; -us, i, m.
sin, otrok

nauta, ae, m.  brodnik, pomorščak,
mornar

navališ, e  ladijski, pomorski
navigo  1. ladjam, plovem, veslam
nav is, is, f.  ladja
ne [coni.']  da ne, ne
necessarius  3. potreben
necessitas, atis, f.  potreba, sila
neco  1. pobijem, ubijem, usmrtim
ne-:'arius  3. brezbožen, proklet;

-us, i, m.  zlikovec
neglegms, entis  nemaren, zanikaren
neglegentia, ae, f.  nemarnost
neg-lego  3., -lexl, -lectum  zane¬
marim, [-marjam], v nemar
pustim [- puščam]
nego  1. tajim, zauika[va]m, od¬
rečem

neg-dtium, ii, n.  opravek, opravilo,
posel

nemo, nullius, nemim  nibče, nikdo
Neptunus, i, m.  Neptun, rimski bog
negue [coni.]  in ne, pa ne, niti;

neque - negue  niti - niti
ne - guidem  [arfo.] še-ne, niti
ne-scio  4., - ne vem, ne

znam

Nestor, oris, m.  N. [gen.  Ne¬
storja], junak-starec pred
Trojo

neve [coni.]  in [da] ne, niti
niger, gra, grum  črn
nihil  nič

nihilum, i, n.  nič; nihild minus  in
nihilominus  [za] nič manj, pri
vsem tem, kljub temu, vendarle
ni-mirum  [ adv .] vsekakor, res da.

kajpada, seveda
nimis, nimium [adv.]  preveč
nimius  3. prevelik, prehud
nisi [coni.]  ako ne, razen
nix, nivis, f.  sneg
nobilis, e  imeniten, plemenit
nocens, entis  škodujoč, škodljiv
noče d  ‘2., -ul, -itum  škodim, ško¬
dujem

noctU [adv.]  ponoči
nodurnus  3. ponočen
nomen, inis, n.  ime
nomino  1. imenujem
non [adv.]  ne
nondum [adv.]  še ne
nonmlli, ae, a  nekateri, marsi¬
kateri, nekaj [jih]
nosco  3. novi, [notum]  spoznavam
noster  3. naš
ndtus  3. znan
novus  3. nov, svež
nox, noctis, f.  noč
noxius  3. škodljiv
nvbilus  3. oblačen; nesrečen, ža¬
losten

nftbo  3., nupsi, nuptum [alicui]  mo-
žim se, sklenem zakon [s kom]
n T 'dus  3. nag, gol
nullus  3. nobeden
num  [vprašalnica] ali, mari, li
Numa [ae] Pompilius [ii]. m.  N. P.,
drugi rimski kralj
Numantia, ae,f.  Numantija. mesto
na Španskem
numen, inis, n.  božanstvo
numero  1. štejem
numerus, i, m.  število, broj

125

nummus, 1, m.  penez, denar
numguam  in nunquam  [adv .] ni¬
koli, nikdar

nune [adv.]  sedaj, zdaj; etiarn
nune  še sedaj

uuntia, ae, f.  o/nanjevalka, po-
ročnica

nJintio  1. naznanim, oznanim,
oznanjam, [s]poročim [-ročam]
nuntius, ii, m.  oznanjevalec, sel,
poročnik; vest [= poročilo]
nntrib  4., -ivi  [-*/], -itum  dojim,
redim, nasitim

n utr ir, icis, f.  dojilja, rejnica

O

o! [interiect .] o! oj!
ob  [ praepos.  z accus .] pred, za¬
radi, gl. št. 103

ob-norius  3. podvržen, izpostavljen
[komu]

ob-oedio  4., -ii, -itum  slušam, po¬
slušen -, pokoren sem, ugodim,
ugajam, gl. št. 170
ohseuro  1. zatemnim [-temnjujem],
pomračim

obscUrus  3. temen, neznan
bb-seero  1 . rotim

ob-servo  1. opazujem; spoštujem
ob-sto  1 . napoten [na poti] sem,
napotje delam

ob-sum, obesse, offui  [ alicui ] sem
proti -, škodim [komu]
ob-tempero  1. ubogam [ugodim],
pokoren sem

ob-vius  3. naproteu, naproti; obvius
sum alicui  pridem naproti komu,
srečam koga

oc-caecb  1 . preslepim, omamim,
prevaram

oc-casio, bnis, f.  prilika, priložnost
oc-cidb  3., -cidi,  [-casum ] [u]pa-
dem, propadem, poginem; [o
zvezdah] zajdem

oc-cidb  3., -cidi, -cisum  posekam,
pobijem, ubijem, umorim, po¬
morim. usmrtim

occupb  1. zavzamem, zasedem, po¬
lastim se [česa]
oculus, i, m.  oko
odium, ii, m.  sovraštvo
odor, bris, m.  duh, vonj
odbratus, us, m.  voh
Oeta, ae, f.  Eta, gora v Tesaliji
of-fendo  3., -fendi, -fensum [remj
zadenem [ob kaj]; [raz]žalim
[koga]

o jicium, ii, n.  dolžnost
olim [adv.]  nekdaj, njega [svoje [
dni

o-mitto  3., -miši, -missum  odpustim
[-puščam]

omnino [adv.]  vobče, sploh
omnis, e  vsak ; ves, vsa, vse
onerarius  3. tovoren
onero  1. obtovorim, obremenim
onus, eris, n.  tovor, breme
onustus  3. obtovorjen, obložen
opacus  3. senčnat
opes, um, f.  zakladi; vojna moč
opinio, bnis, f.  mnenje, nazor
oppidanus, i, m.  meščan
oppidum, i, n.  mesto
op-positus  3. nasproti postavljen,
nasproten

optimates, ium, m.  boljari, plemiči,
žlahtni ki

opulentus  3. premožen, bogat
optb  1. voščim, želim [si]
opus, eris, n.  delo [— izdelek]
oraculum, i, n.  preročišče, pre¬
rokba

oratio, bnis, f.  govor, prošnja
orator, bris, m.  govornik
origo, inis, f.  izvor, izvir
Orion, bnis, m-  O., bajevni grški
pevec

ornamentum, i, n.  kras, dika;

[pl.]  okrasje
brnatus  3. okrašen
brnb  1. [o]krasim, [okrašujemJ.
olepšam

oro  1 . molim, prosim
bstium, ii, n.  vhod

126

btium, ii, n.  brezdeluost, postopanje
ovile, is, n.  ovčjak
ovis, is, f.  ovca

P

parne [adv.]  skoro, skoraj
paen-insula, ae, f.  polotok
palam [adv.']  očitno, javno
pallium, ii, n.  plašč
palus, udis, j',  močvirje, barje
paluster, tris, tre  močviren, moč¬
virnat

par, pariš  enak, kos; suh st.: par,
pariš, n.  dvojica, par
parcimonia, ae, f.  varčnost, šted-
ljivost

parco  3., peperci,  - [tibi ] priza¬
našam [ti]

parentes, ium, m.  starši
pareo  2., -ul, paritum  [ alicui ]
ubogam -, slušam [koga], po¬
koren -, poslušen sem [komu]
paries, etis, m.  stena
paro  1. pripravljam, napravljam,
pridobim [-dobivam]
pars, par tis, .  del; stran; stranka
parsimonia  = parcimonia
particeps, cipis  deležen; [ subst .]
[u]deležnik, udeleženec
parum [adv.]  premalo
parvus  3. majhen, mali
passus, us, m.  korak, stopinja
pastor, oris, m.  pastir
pateo  2., -ul,  - odprt sem
pater, tris, m.  oče
patiens, entis  potrpežljiv
patientia, ae, f.  potrpežljivost
patria, ae, f.  domovina
patrimonium, ii, n.  očinstvo, oče¬
tovska posest, dedščina [po
očetu]

pauci, ae, a  malokateri, malo [jih]
Paul\l]us, i, m.  Pavel
paulum, i,n.  ma.lo; paulo post  [za]
malo pozneje, kmalu potem
pauper, eris  ubog, reven; [subst.]
ubožec, revež

paupertas, atis,f.  revščina, uboštvo
pavo, onis, m.  pav
pax, pacis, f.  mir
peccatum, i, n.  greh
pecco  1. grešim
pecten, inis, m.  glavnik, češelj
pectus, oris, n.  prsi
pecfmia, ae, f.  denar
pedes, peditis, m.  pešec
peditatus, us, m.  pehota, peštvo,
pešci, infanterija
pellis, is, f.  koža
pello  3., pepuli, pulsum  zapodim,
naženem

Peloponnčsus, i,f.  Peloponez, grški
polotok

pensum, i, n.  naloga
per [praepos.  z accus.]  skozi, po [z
mestn.]

per-ago  3., -egi, -actum  dovršim, do¬
končam

per-agrb  1. prehodim, obhodim
[-hajam]

per-fectus  3. dovršen, popoln
per-fidia, ae, f.  nezvestoba, vero¬
lomnost

per-fuga, ae, m.  uhajač, uskok
Pericles, is, m.  P., atenski državnik
in govornik
periculosus  3. nevaren
perlculum, i, n.  nevarnost
peritus  3. vešč, izkušen
pernicies, el, f.  poguba, propast,
pogin

perniciosus  3. poguben
perpetuus  3. neprestan, stalen:
perpetuo [adv.]  neprestano, ne¬
prenehoma

Persa, ae, m.  Perzijec, Perzijan
Perseus, i, m.  P., grški bajevni
junak

per-severo  1. trdovraten sem [-
ostanem], vztrajam
Persicus  3. perzijski
per-terreo  2., -ul, -itum  prestrašim,
preplašim

per-turbčitio, onis, f.  zmešnjava

127

pes, pedis, m.  noga; črevelj [kot
mera]

pestis, is, f.  kuga; poguba
peto  3., -Ivi  [- m ], -itum  skušam
doseči [kaj], zahtevam; napa¬
dem; bello peto aliguem  z vojno
grem na[d] koga
Philippus, i, m.  Filip, kralj mace-
donski

philosophia, ae, f  filozofija, modro-
znanstvo, modroslovje
philosophus, i, m.  filozof, modrijan,
modroslovec
pictura, ae, f.  slika
pietas, atis, f.  pobožnost
piger, pigra, pigrum  len; piger,
grl, m,  lenuh
pilus, i, m.  las, dlaka
pmguis, e  tolst

pirata, ae, m.  pirat, morski ropar,
gusar

piras, l, f.  hruška [drevo]
Pittacus, i, m.  P., grški modri¬
jan

pins  3. pobožen

placed  2., -ul, -itum  ugajam, všeč
sem, prijam

plačo  1 . [u]tešim, umilim, ublažim,
utolažim

pldnities, ei, f.  ravan, ravnica
planta, ae, f.  rastlina
Plataeae, arum, f.  Plateje, mesto
v Beotiji

Plataeensis, is, m.  Pia tej an, Pla-
tejec

plebs, plebis, f.  [prosto, nizko]
ljudstvo
plenus  3. poln

plerumgue [adv.\  večjidel, na¬
vadno

plord  1. jočem
plumbum, l, n.  svinec
poena, ae, f.  kazen
poeta, ae, m.  pesnik
pollex, icis, m.  palec
pol-liceor  2., -licitus sum  obljubim,
obetam

Pompeius, el, m.  P., rimski oblast¬
nik

ponderb  1 . tehtam
pond  3., posul, positum  [pojstavim,
položim

pous, pontis, m.  most
populus, 1, m.  narod
populus, 1 , f.  topol
porta, ae, f.  vrata
porticus, us, f.  stebrenik, stebrana
porto  1. nesem, nosim
portus, us, m.  pristanišče
pbsco  3., poposcl, -  tirjam, za¬
htevam

pos-sideo  2., -sedi, -sessum  imam
[v posesti]

possum, posse, potu1  [prejmorem
post [advi\  potem, pozneje
post  [praepos .  z accus .]  po, za [z
instrum.]

posteči \ad,v.\  potem, pozneje
poster\us\  3. poznejši, naslednji,
drugi, prihodnji; [pf.] potomci
postremus  3. poslednji, zadnji
postrl-die  [acfo.] drugi dan, na¬
stopni dan, prihodnjega dne,
gl. št. 180, 5

postulo  1 . tirjam, zahtevam
potens, entis  mogočen
potentia, ae, f.  mogočnost, moč,
oblast

potio, onis, f.  pijača
potior  4., -Itus suni  [ re ] polastim
se [česa], osvojim si [kaj]
potius \adv.\  raj[š]i, marveč
potb  1 . pijem

praebeo  2., -ul, -itum - nudim, [po-]
dajem

prae-ceptum, i, n.  zapoved, pra¬
vilo, nauk

prae-clarus  3. prekrasen, preslaven,
sijajen

praeda, ae, f.  plen
praeditus  3. obdarjen
prae-maturus  3. prezgodnji
praemium, it, n.  častno plačilo,
darilo

128

prae-scrlbo  3., -scripsi, -scrlptum
predpišem, določim, zaukažem
praesentia, ae, f.  sedanjost; in
praesentia  za trenutek, za hip
praesertim [adv.]  posebno, zlasti,
, osobito

prae-sidium, ii, n.  posadka, varstvo,
bramba, zaščita, zaslomba
prae-stat, -are  bolje je
prae-sto  1 . izkažem [-kazujem]
prae-sum, praecsse, praejui  [ ali -
cui\  spredaj sem, na čelu sem,
na čelu stojim, načelujem [komu]
praeter  [z accus.]  mimo, razen
praeteritus  3. pretekel, minul,
prošel

prdtum, i, n.  travnik
pretiosus  3. dragocen
prex, prečiš, .  prošnja
princeps, cipis, m.  prvi, vladar,
knez

pr/ncipium, ii, n.  začetek
pristinus  3. [pojprejšnji
prim  [adv .] [po]prej[e]
prius-guam [coni.]  preden, prej
ko, dokler ne

pro [praepos.  z ablat.]  za [v po¬
menu : komu v hrambo in

korist, mesto koga]
probo  1 . [pre]izkušam. izpričam;

odobrim [-dobravam]
probus  3. pošten; -us, i, m.  po¬
štenjak

procella, ae, f.  nevihta
prd-cred  1 . rodim, porajam; stvo-
rim

procul [adv.]  od [z] daleč, daleč
prddigus  3. potraten, razsipen ;

-us, i, m.  razsipnik, zapravljivec
proditio, bnis, f.  izdaja, izdajstvo
proelium, ii, n.  bitka, boj
prd-fligo  1. potolčena
pro-fundus  3. globok
pro-hibed '2., -ni, -itum  odvrnem
[-vračam], zadržim [-držujem],
oviram; odbijem impetum
pro-inde [coni.]  zato, torej

pro-niitto  3., -miši, -missum  ob¬
ljubim, obetam
prope  [z accus.]  blizu, pri
properd  1. bitim
propitius  3. milostljiv
prd-pond  3., -posut, -positum  pred¬
ložim, izpostavim
proprius  3. lasten, svoj|skij
propter  [z accus.]  zastran, zaradi,
zavoljo

pro-spectus, Us, m.  razgled
prosper, era, enim  povoljen, ugoden
prd-sum, prbdesse, profui [alicui]
v prid sem -, koristim [komu]
pro-verbium, ii, n.  rek, pregovor
proximus  3. najbližji
priidens, entis  pameten
prudentia, ae, f.  previdnost, razum¬
nost, pametfnost]
publicus  3. javen, obči
puella, ae, f.  deklica
puer, eri, m.  deček
pueritia, ae, f.  oti-oška doba, de-
tinstvo

pugna, ae, f.  bitka, boj
pugnd  1 . bojujem se, borim se;
pugno male  s slabim uspehom
se borim, borim se nesrečno
pulcher, chra, chrum  lep
pulehritudo, inis, f.  lepota
pulvis, eris, m.  prali
punio  4., -ivi, -itum  kaznim, kaz¬
nujem

purus  3. čist
putd  1 . menim, mislim
Pgthla, ae, f.  P., svečenica pro-
ročišča v Delfih

Q

guaero  3., -sivi, -situm [rem]  iščem
[česa]; guaero aliguem  vprašam
za koga, - [po kom]; guaero
aliguid ex [ab] aliguh  vprašam
koga za kaj

guaestuosus  3. dobiten, dobičko¬
nosen

guiilis, e  kakšen ? kakršen

129

quam [advl]  kako; [kot primer¬
jalna coni.]  kakor, ko, nego
quamdiu [adv.\  kako dolgo ? do¬
klej ? dokler

quamquam [coni^]  dasi, čeprav, če¬
tudi

quandb ?  kdaj ?
quanto - tanto  čim - tem
quantopere  [acfo.] kako zelo
quantus  3. kolik, kolikšen
qua-re  [ ablat., adv?\  zaradi česar;
zato

quasi [adv.]  kakor, kakor da bi;

tako rekoč; nekako
-que [coni.,  ki se priveša] in, pa
guercus, us, f.  hrast, dob
quia [coni.]  ker
quid?  kaj ?
quidem [adv.]  sicer
quies, etis, f.  počitek, pokoj
quis  ? kdo ?

gub [ablat., adv.]  kam ? kamor
quod  [vzročna coni.  z indicat.  v
pomenu:] ker, da; [s konjunkti-
vom v pomenu:] (češ) ker, (češ)
da

quo-modo [ablat., adv.]  na kak
način ? kako ?

quoque [coni.;  se zapostavlja] tudi
quot [adiect. indeclin.]  koliko [jih] ?
kolikor [jih]

quot-annls [advl]  vsako leto
quoti-die [adv.]  vsak dan
guoties  koli kor kr at
quotus  3. koliki? kolikateri?; guota
hora est?  koliko je na uri?

R

radius, ii, m.  žarek
radix, icis, f.  korenina
ramosus  3. vej[n]at
ramus, i, m.  veja
rana, ae, f.  žaba
rapax, acis  roparski, grabljiv
rapidus  3. deroč

rapina, ae, f.  rop[anje], ple¬
njenje

Tominšek, Latinske Vadbe I.

rarus  3. redek ; raro [adv.]  redko-
[kedaj], redkokrat
ratio, onis, f.  račun; način, smer
[vitae] ; pamet

re-ceptaculum, i, n.  shramba, po¬
soda

re-creo  1 . okrepča[va]m , oživim
rectus  3. raven, prav; rede [adv.]
prav, po pravici
re-cuso  1 . odbijem, odrečem
red-do  3., -didi, -ditum  [po]vrnem
[vračam]; reddo votum  držim
obljubo

re-duco  3., -duxi, -ductum  nazaj
[od]peljem, - odvedem
re-fertus  3. [re]  natlačen -, napol¬
njen [s čim], poln [česa]
regina, ae, f.  kraljica
regio, onis, f.  [o]kraj, okolica,
pokrajina

regno  1 . kraljujem, vladam
regmm, i, n.  kraljestvo, kralje¬
vanje, prestol

rego  3., rexl, rectum  vladam, [u-]
ravnam, vodim
regula, ae, f.  pravilo
re-linquo  3., -liqui, -lictum  [za|-
pustim [-puščam]
re-liquus  3. ostal
re-meo  1 . vrnem [vračam] se
Remus, i, m.  R., Romulov brat
re-pello  3., reppuli, repulsum  nazaj
zapodim, odženem, odbijem
re-porto  1. nazaj nesem; vidoriam .
ab hoste reporto  priborim si
[zadobim] zmago nad sovraž¬
nikom

re-prehendo  3., -hendi, -hensum  ka¬
ram, [po]grajam

rč-puto  1 . razmišljam, preudarjam
res, rei, f.  reč, stvar, predmet,
zadeva; res puhlica  občina,
država; res secundae  ugodne
razmere, sreča; res adversae
neugodne razmere, nesreča
re-salUto  1 . odzdravim [-zdrav-
ljam]

9

130

re-scribo  3., -scripst, -scriptum  od¬
pišem

re-spondeb  2., -spondi, -spdnsum
odgovorim

re-sponsum, i, n.  odgovor
re-stitud  3., -ui, -utum  zopet usta¬
novim, popravim; povrnem
retrdrsum [adv.]  nazaj
re-verentia, ae, f.  spoštovanje
re-voco  1. pokličem nazaj ; po¬
vrnem

rex, regis, m.  kralj
rideo  2., risi, risum  smejem se
rigidus  3. trd, dre ven
rigo  1. napajam, namakam
ripa, ae, f.  breg
risus, us, m.  smeh
rivus, i, m.  potok
robur, oris, n.  moč, jakost
robustus  3. močen, močan
rogo  1. prosim, vprašam
Roma, ae, f.  Rim
Romanus  3. rimski; -us, i, m.
Rimljan

Romulus, i, m.  R., prvi rimski
kralj

ros, rbris, m.  rosa
rosa, ae, f.  roža, vrtnica
ruber, bra, bruni  rdeč
rudis, e,  surov, nevešč, neizobražen
rudo  3., ivl,  - rjovem, rigam
rugio  4., -, - rjovem
rumpo  3., rupi, ruptum  [zjlomim;
rumpor  počim

rupes, is, f.  skala, pečina, čer
rusticus  3. kmečki, selski

' S

sacer, era, crum  svet, posvečen;

proklet, preklican [ fames\
saeculum, i, n.  stoletje, vek
saepe  [ adv.]  dostikrat, pogosto¬
krat], često, velikokrat
saepius  [komparat. adv.]  češče,
večkrat

saevib  4., -ti, -itum  besnim, divjam,
razsajam

saevus  3. besen, ljut, grozovit
sagitta, ae, j.  puščica
scil, salis, m.  sol

Salaminius  3. salaminski [po
otoku Salamis]

salsus  3. slan, osoljen, dovtipen
salto  1. skačem, poskakujem;
plešem

saluber, bris, bre  zdrav[ilen] ; ko¬
risten

salus, utis, f.  blaginja, rešitev
salutaris, e  blagodejen, koristen
salUto  1. pozdravim [-zdravljam]
Samms, itis, m.  Samnit[ec], Sam-
ničan

sanctus  3. svet
sano  1. [ojzdravim
sdnus 3.  zdrav; sane [adv.]  zares;
seveda, kajpada

sapiens, entis  moder; [sm&sč.]  mo¬
drijan

sapientia, ae, f.  modrost
sarcina, ae, f.  tovor, breme, prt¬
ljaga, pratež
satio  1. [najsitim
satis [adv.]  [zajdosti, dovolj
saucius  3. ranjen
Savus, i, m.  Sava
saxum, i, n.  skala, kamen
scelus, eris, n.  hudodelstvo, zločin,
hudobija

schola, ae, f.  šola
scientia, ae, f.  znanje
scintilla, ae, f.  iskr[ic]a
scid  4., -ivl, -itum  vem, znam
Scipid, onis, m.  S., rimski vojsko¬
vodja

seribd  3., seripsi, seriptum  pišem
seriptor, oris, m.  pisec, pisatelj ;
rerum gestarum seriptor  zgodo-
pisec, povestničar, zgodovinar
scutum, i, n.  [podolgast] ščit
Scgtha, ae, m.  Scit [ali Skit;
Skitje so bili narod na severu
črnega Morja]

secreto [adv.]  na skrivnem, tajno
secundus  3. ugoden

131

securitas, atis, f.  brezskrbnost
sed [coni.]  a, pa, toda, ampak
seded  2., sedi, sessum  sedim
sedes, is, f.  sedež, stanišče
sedo  1 . umirim, pomirim
sedulus  3. priden, marljiv
segnities, el, f.  mlačnost, lenost
semel [numerdle]  enkrat
sernper [adv.]  zmirom, vedno,
vselej, vsekdar

sempiternus  3. veden, trajen, večen
senectus, utis, f.  starost
senex, sehis, m.  starec, starček
sensus, us, m.  čut, občutek
sententia, ae, f.  misel, mnenje;
[izjrek

sentid  4., sensi, sensum  čutim, mis¬
lim, opazim

sepelio  4., -Ivi, sepultum  pokopljem
[-kopavam]

septen-trionalis; e  severen
sepulcrum, i, n.  grob
serenus  3. jasen, veder
serius  [komparat. k sero]  pozneje;
prepozno

sermo, onis, m.  govor, pogovor;
jezik

sero  [acfo.] [prejpozno
sero  3., sevi, satum  sejem
serpens, entis, c.  kača
serva, ae, f.  sužnja, služkinja,
služabnica

servio  4., -Ivi [-ii\, -itum  hlapčujem,
robujem, služim, strežem, ustre¬
zam

servitus, utis, f.  sužnost, robstvo
Servius [ii\ Tullius [il], m.  S. T.,
šesti rimski kralj
servo  1 . [o] branim, rešim
servus, l, m.  suženj, hlapec
sen — sive
severus  3. strog
sl [coni?\  če, ko, ako
sic  tako
sieco  1 . sušim
Sicilia, ae, f.  Sicilija
sidus, eris, n.  [ojzvezdje, sozvezdje

slgnum, i, n.  znamenje, znak
silentium, il, n.  molk, molčanje;
tišina

silva, ae, f.  gozd, les
Silvester, tris, tre  gozdnat
slmia, ae, f.  in simius, i, m.  opica
similis, e  podoben, sličen
similitudo, inis, f.  podobnost, slič¬
nost

simulacrum, i, n.  podoba, kip
[kakega božanstva]
simulo  1 . hlinim
sine  [praepos .  z ablat.]  brez
singuli, ae, a  po eden, posamezen
sinister, tra, trum  levi
sinus, us, m.  guba ; zaliv
sitio  4., -tvl, -itum  žejen sem,
žeja me
sitis, is, f.  žeja

situs  3. ležeč; situs sum  [ležeč
sem] ležim, stojim, sem
sive [coni.]  ali
socer, eri, m.  tast
societas, atis, f.  družba, društvo,
tovaršija ; zveza; vzajemnost;
vkupnost; udeležba
socius, il, m.  [so]drug, tovariš, za¬
veznik

Socrates, is, m.  S., grški modrijan
sol, solis, m.  solnce
solacium, il, n.  tolažba
solamen, inis, n.  tolažba, tolažilo
soleo  2. običavam, navajen sem,
gl. št. 144

Solon, onis, m.  S., grški zakono¬
dajalec

solum, i, n.  tla, dno, zemlja
solum [adv.]  le, samo; non sb-
lum - sed etiam  ne le - ampak
tudi

solus  3. sam, edin [samoten]
solvo  3., sohi, solUtum  razvežem,
[raz] rešim

somnus, i, m.  spanje
sonitus, us, m.  zvok, glas, šum
Sontius, il, m.  Soča
sordidus  3. umazan

9 *

132

soror, oris, f.  sestra
sors, sortis, f.  žreb, usoda
sortior  4., -itus sum  žrebam, raz¬
delim po žrebu

Sparta, ae, f.  Sparta, grško mesto
spatium, ii,  ». prostor, obseg; doba,
čas

species, ei, f.  prikazen, videz, po¬
jav, vtis

specto  1 . gledam, opazujem
speculor  1 . ogledujem, opazujem,
poizvedujem

spelunca, ae, f.  jama, brlog
spevno  3., sprevi, spretum  zame¬
tujem, zavržem, zaničujem
sperd  1 . upam, nadejam se
spes, ei, f.  nada, up[anje]
spiritus, us, m.  dih[anje]
spiro  1 . diham [dišem]
splended  2. bliščim, svetim se
splendidus  3. bliščeč, sijajen
statim [adv .] takoj, precej
statio, onis, f.  stališče; zatočje;

postojanka, Stražišče
statua, ae, f.  kip
stella, ae,  /. zvezda
sto  1., šteti, statum  stojim
Stratonicus, i, m.  S., grški učitelj
glasbe

studeč  2., -ui,  - trudim se, priza¬
devam si, želim

studiosus  3. baveč se, zaposlen;
-us, i, m.  dijak

studium, ii, n.  prizadeva[nje], nag¬
njenje, učenje, nauk
stultitia, ae, f.  neumnost, ne¬
spametnost]

stultus  3. nespameten, neumen;

-us, i, m.  neumnež, nespametnik
suavis, e  mil, ljubek, prijeten
sub \praepos. ;  na vprašanje kam?
in v časovnem pomenu, z accus.]
pod [z akuz.J; [na vprašanje
kje?  z oblat. j pod [z orodn.]
sub-dolus  3. zvijaški, potuhnjen
subito [adv.]  iznenada, nenadoma,
nakrat

sub-levo  1. olajšam; podpiram,
pomagam

sub-sum, subesse [alicui rei\  sem
[tičim] pod čim

suc-cedo  3., -cessi, -cessum  grem pod
kaj; stopim [na koga mesto],
gl. št. 180, 3

sudor, oris, m.  znoj, pot
summus  3. najvišji, največji
sumo  3., sumpsi, sumptum  vzamem,
[za]užijem

superbia, ae, f.  ošabnost, prevzet¬
nost

superbus  3. ošaben, ohol, ponosen
superi, orum, m.  [gorenji], bogovi
super o  1. prekosim [-kasarn], pre¬
segam, nadkriljujem; prema¬
gam, preobvladam
super-sum, superesse, superfui \ex
pugna\  ostajam -, preostanem -,
živ ostanem [po bitki]
supra [praepos.  z accus.]  nad,
preko

sursum \adv.~\  navzgor, kvišku
sus, suis, f.  svinja
s utor, oris, m.  šivač, črevljar
suus  3. svoj

T

taceo  2., -ui, -itum  molčim
taciturnitas, atis, f.  molčečnost
tacitus  3. molčeč, tih
tactus, us, m.  tip
taeter, tra, trum  [in teter ] grd,
ostuden
tališ, e  tak
tam \adv^\  tako
tamen [coni.]  vendar
tamguam [adv.]  kakor, tako rekoč,
dejal bi

tandem [adv.]  naposled, nazadnje;
vendar[le]

tantum [adv.]  le, samo
tantus  3. tolik
tardus  3. počasen, len
Tarpuinius [ii] Priscus  [i], m.
T. P., peti rimski kralj

133

Targuinius [ii] Superbus  [»], m.
T. S. [Ošabni], sedmi rimski
kralj

taurus, i, m.  bik
tectum, i, n.  streha
tedus  3. [pojkrit
telum, i, n.  kopje
tempestas, atis, f.  vreme; huda
ura, nevihta
templum, i, n.  svetišče
tempto [tento]  1 . [po]skusim [-sku¬
šam]

tempus, oris, n.  čas, doba
tendo  3., tetendi, tentum  napnem,
napenjam

teneb  2., -ul, tentum  držim; izpol¬
njujem; memoria teneo  branim
v spominu, pomnim, zapamtim si
tener, era, erum  nežen, rahel
tenuis, e  tenek
tergum, l, n.  hrbet
terra, ae, f.  zemlja, dežela
terreo  2., -ul, -itum  [u]strašim,
prestrašim

terrester, tris, tre  zemeljski, na
' suhem [kopnem] živeč, kopnen
terribilis, e  strašen
terror, bris, m.  strah [= strašenje]
testimonium, i, n.  izpričevalo, dokaz
iheatrum, i, n.  gled[al]išče
Thebanus, i, m.  Tebanec
Themistocles, is, m.  T., atenski
državnik in vojskovodja
Thermopglae, arum, f.  Termo¬
pile, grška soteska
Thersltes, ae, m.  T., grški vojak
pred Trojo

Thespiensis, e  tespijski; -is, is,
m.  Tespijeo

Thessalia, ae, f.  Tesalija, grška
dežela

tigris, is, c.  tiger
timeo  2., -ul, -  [poenam\  bojim se
[kazni]

timidus  3. boječ

tolero  1 . prenesem [-našam], [pre-]
trpim

tollo  3., sustuli, subldtum  vzdignem
[-digujem]

tot [adiect. inded.\  toliko [jih]
totiens  [acfo.] tolikokrat
totus  3. cel, ves; celoten
tra-db  3., -didl, -ditum  izročim
[-ročam], prepustim; sporočim,
poročam

trans [praepos.  z accus.\  onkraj,
črez, preko

trdnsitus, lis, m.  prehod
tfistis, e  žalosten
trlstitia, ae, f.  žalost
Troia, ae,/.  Troja, prastaro mesto
v Mali Aziji

Troianus  3. trojanski; -us, i, m.
Trojanec

trucldo  1. potolčem, pokoljem, po¬
morim
tu  ti

tuba, ae, f.  tromba, trobenta
Tullus  [1] Hostilius  [«], m.  T. H.,
tretji rimski kralj
tum  [ advi\  takrat, tedaj; nato,
potem

tumultus, us, m.  hrup, vrišč
tune \adv.'\  tedaj
turbidus  3. kalen, razburjen
turbulentus  3. buren, hrupen
turpis, e  sramoten
tutus  3. varen
tuus  3. tvoj

tgrannus, l, m.  samosilnik,
trinog

U

Tiber, eris  obilen, bohoten
ubi \adv.\  kje ? kjer
ubigue  [adv .] povsod
Ulixes, is, m.  U., grški junak,
poveljnik pred Trojo
ultimus  3. zadnji
umbra, ae, f.  senca
umerus, i, m.  pleče, rame [rama]
umquam = unguam [adv.~\  kdaj
una  [ oblat., adv.}  obenem, skupaj
unda, ae, f.  val

134

unde  [adv .] od kod? od koder
unitas, atis, j.  edinstvo
Unus  3. eden
urbanus  3. mesten
urbs, urbis, f.  mesto
uro  3., iissi, iistum  [sejžgem [se¬
žiga m]

ursa, ae,f.  medvedka; Veliki Voz
ursus, i, m.  medved
ur us, i, m.  tur

usque [adv.]  venomer; usque ad
[vse, tja] do

usus, us, m.  [pojraba, vaja; korist
ut [adv]  kakor, ko[t]; [finalna in
konsekutivna coni]  da
utilis, e  koristen
utilitas, atis, f.  korist
utinam [coni.  s konjunktivom] o
da bi! o ko bi!

uva, ae, f.  grozd; [pl.]  grozdje
uxor, oris, f.  soproga, [zakonska]
žena

V

vaco  1 . prost sem, čas imam
vacuus  3. prazen

vado  3., vasi, vasum  idem, grem,
hodim

vae! [interiect.]  gorje!
valde [adv.]  zelo, jako
valed  2., -ul,  - veljam; močen sem,
zdrav sem, zdravstvujem
valetudo, inis, f.  počutje, zdravje
vallum, i, n.  nasip
vanus  3. prazen; ničev[en]
varius  3. razen, raznovrsten, raz¬
ličen, pisan

vasto  1 . [o]pustošim, [razjrušim,
pokonča[va]m

vectigal, alis, n.  davek; dohodek

vedo  1 . vlečem, nosim

vehemens, entis  hud, silen, jak

vel [coni]  ali

velox, ocis  hiter, uren

vena, ae, f.  žila

vengtio, onis, f.  lov

Venator, oris, m.  lovec

venenatus  3. zastrupljen, strupen

venenum, i, n.  strup

venia, ae, f.  milost, oproščenje,

gl. št. 121

venio  4., veni, ventum  pridem, pri¬
hajam, dospem
ventus, i, m.  veter
Venus, neris, f.  V. [gen.  Venere],
rimska boginja ljubezni
verbum, i, n.  beseda
veritds, atis, f.  resnica, resničnost
vero [coni]  pa res, pak, gl. št. 150
versus, us, m.  verz
vertex, ids, m.  vrh, sleme
verto  3., verti, versum  [pre]obrnem
[-obračam]

verus  3. pravi, res[ničen]
vesper, eri, m.  večer
vesperi [adv]  zvečer
vestigium, ii, m.  sled, stopinja
vestimentum, i, n.  oblačilo; [j )l.]
obleka

vestio  4., -Ivi [ii-], -itum  oblečem
[oblačim], pokrijem
veto  1. prepovem [-vedujem]
vetus, eris  star

vexd  1 . mučim, stiskam, nadle¬
gujem

via, ae, f.  pot

viator, oris, m.  popotnik

vicinus  3. sosednji

vidor, oris, m.  zmag[ov]alec;

[adied.]  zmagovit
vidoria, ae, f.  zmaga
vidus  3. premagan
vidus, us, m.  živež, hrana
video  2., vidi, visum  vidim ; pass.:
videor, eri  vidim se, zdim [do¬
zdevam] se

vigor, oris, m.  živahnost, čilost
vilis, e  cenen, po ceni
vinco  3., vici, vidum  [pre]obvla-
dam, nadvladam, premagam,
zmagam [zmagujem]
vinculum, i, n.  spona, vez
vindico  1 . kaznujem
vinea, ae, f.  vinograd

135

vlnum, i, n.  vino
v'iola }  ae, f.  vijolica
vir, viri, m.  mož
vireo  2., -ul, -  zelenim
vires, virium, f.  sile, moči
viridis, e  zelen

virtus, utis, f.  moštvo, možatost,
junaštvo; vrlina, čednost, kre¬
post, prednost

visito  1 . pregledujem, obiščem
visus, us, m.  vid, pogled
vita, ae, f.  življenje
vitis, is, f.  trta
vitium, it, n.  napaka, greh
vito  1. [rem ] izbegavam [kaj],
ognem se -, izogibljem se
[česa]

vituperd  1 . [pojkaram, grajam
vivo  3., visel,  [victum ] živim [-eti]

vix [advl\  komaj, jedva
vocabulum, i, n.  beseda
vocd  1 . kličem, zovem
volo  1 . letam, frčim
voluntas, atis, f.  volja
voluntarius  3. prostovoljen
voluptas, atis, f.  zabava, slast,
naslada, nasladnost
votum, i, n.  [za]obljuba
vdx, vocis, f.  glas
vulnero  1 . ranim
vulnus, eris, n.  rana
vulpes, is, f.  lisica
vultur, uriš, m.  jastreb
vultus, us, m.  obraz, obličje

X

Xerxes, is, m.  Ks., perzijski kralj

2 .)

Slovensko-latinski del.

Pripomnja. — Podrobnejih podatkov o latinskih besedah išči v Latinsko-

slovenskem delu!

A

a sed

aboten _ineptus  3.

Afrika Africa, ae
Agamemnon Agamemnon, onis
Aliil[es] Ackittes, is
ako si;  ako ne nisi
Albin Albinus, i
Alcibiad[es] Alcibiades, is
ali vel; aut
ampak sed
Apolon Apollo, inis
armada exercitus, us, m.

Arpinat, Arpinec Arpinas, atis, m.
Atene Athenae, arum, f.

Atenec Atheniensis, is
Azija Asi a, ae

B

bajka fabula, ae
barva color, oris, m.
beda miseria, ae
bedak stultus, i, m.
beden miser, era, erum
beg fuga, ae;  v beg zapodim
[zaženem] fugo  1.
begoč fugax, acis
bel albus  3.
berem lego  3.
beseda verbum, i
bežen = begoč
Bias Bias, antis
bister acer, acris, acrc
bitka proelium, ii; pugna, ae
bivališče domicilnim, ii

136

bivam [v čem] In sum, inesse
[in re ]

blaginja salus, utis, f.
blago copiae, arum, f.
bliščeč splendidus  3.
bližam se approplnguo  1.
blodim evro  1.
bodoč futurus  3.
bodrim excitd  1.
bog deus, l

bogat [-in] opulentus  3.; dives, itis
boginja dea, ae
boj pugna, ae
bojazen metus, us, m.
bojazljiv ignavus  3.
bojevit bellicosus  3.
bojim se [česa] timed  2. [ rem ];
metud  3. [ rem\

bojujem se pugno  1.; dlmico  1.
bol[ečina] dolov, oris, m.
bolezen morbus, i
bolj magis

bolj ari optimates, ium, m.
bolnik aegrdtus, i
borba certamen, inis, n.
borim se pugno  1.; dlmico  1.
božanstvo numen, inis, n.
božji dlvlnus  3. ali genetiv od
deus, i

bramba praesidium, il

branim defendo  3.

brat frater, tris, m.

breg rlpa, ae

brez sine  [z ablat .]

brezbožen, brezbožnik impius 3.

bridek acerbus  3.

Britanija Britannia, ae
brodnik nauta, ae, m.
broj numerus, i
brzdam domo  1.; coerceo  2.

C

Caesar gl. Cezar
cel totus  3.
celo etiam
cenen vilis, e

cesar imperator, oris

Cezar Caesar, aris

Cicero Cicerd, bnis

cvet, cvetka, cvetlica flbs,Jlbris, m.

cvetim flbreo  2.

Č

čas tempus, oris, n.
časten honestus  3.
častim honoro  1.; colo  3.
čaša calix, icis, m.
če sl

čednost virtus, utis, f.
čelo frons, frontis, f.;  na čelu
stojim [komu] praesum,praeesse
[ alicui ]
često saepe

češ da quod  [s konjunkt.]
češče saepius
čete copiae, arum, f.
čim - tem gub - eo, guanto - tantb
čin facinus, oris, n.
čist purus  3.
član = deležnik
človek bomo, inis
človeški humanus  3. ali genetiv
od bomo, inis
čreda grex, gregis, m.
črešnja [drevo] clrasus, i, f.
črevelj [kot mera] pes, pedis, m.
črez trans  [z accus.~\
črn niger, gra, grum
čudovit mlrus  3.; admirabilis, e
čut sensus, us, m.

D

da [v zahtevalnih in posledičnih
stavkih] ut  [s konjunkt.]; da ne
ne  [s konjunkt.]
dan dies, el, m.  [/.]
dar[ilo] donum, i
dasi guamguam
davek vectlgal, rdiš, n.
deček puer, eri
dejal je inguit
dejanje = čin

137

dekla ancilla, ae
deklica puella, ae
del fars, partis, f.
delam laboro  1.
delaven industrius  3.
delavnost industria, ae
deležen, deležnik particeps, cipis
delim divido  3.

delo [= izdelek] opus, eris, n.;

[=  delanje] labor, oris, m.
Demokrit[us] Democritus, i
Demosten[es] Demosthenes, is
denar peciinia, ae
deroč rapidus  3.
desni dezter, tra, trum  [ tera, terum ]
dež irnber, bris, m.
dežela ter ra, ae
Diana Diana, ae
dičim decoro  1.
dika ornamentum, i
doba spatium, ii; aetas, atis, f.
dober bonus  3.
dobičkonosen guaestubsus  3.
dobro [adv.\ bene
dobrota beneficium, ii
dočim cum  [s konjunkt.]
dokler dum;  dokler ne priustpiam
dokončam = končam
dolg longus  3.
dolgo [časa] diu
dolgujem debed  2.
določen certus  3.
dolžnost offitium, ii
domovina, domovje patria, ae
dospem venio  4.; pervenib  4.
dosti satis
dostikrat saepe
drag carus  3.
dragocen pretiosus  3.
drevo arbor, oris, f.
drugi [izmed dveh] alter, era, erum;

[izmed več] alius, alia, aliud
drzen audax, acis
drznost audacia, ae
država civitas, atis, f.; res [rei]
puhlica [ae\
državljan civis, is, m.

državljanski cJvilis, e
držim teneo  2.; držim se zmernosti
modum adhibeo  2.
duh animus, i
duša animus, i; anima, ae
dvojim dubitd  1.
dvojljiv anceps, cipitis
dvomen, dvomljiv dubius  3.

E

edin unus; solus
efezijski Ephesius  3.

Egipet Aeggptus, i, f.
enak, par, pariš
Evropa Europa, ae

F

Filip Philippus, i

G

ganem moveb  2.

glava caput, capitis, n.

glavno mesto [ur ž>s] caput, capitis, n.

gled[al]išče theatrum, l

gledam spedo  1.

globok profundus  3.

golob columba, ae

gora mons, montis, m.

gorat montuosus 3.

gospa domina, ae

gospod[ar] dominus, i

gospodinja domina, ae

gosposka magistratus, us, m.

gost densus  3.

gotov certus  3.

govedo bos, bovis, c.

govor oratio,dnis, f.; sermo,dnis, m.

govorim dico  3.

govornik drator, bris

gozd silva, ae

gozdnat Silvester, tris, tre

grad arx, arcis, j.

grajam vitupero  1.

grd taeter, tra, trum  [in teter ]

Grecija Graecia, ae

greh peccatum, i

138

grenek amdrus  3.
grešim pecco  1.
grizem mordeo  2.

Grk Graecus, i

grozd uva, ae  ; grozdje uvae, arum
grški Graecus  3. ali Graecorum
gusar pirata, ae, m.

H

Hanibal Hannibal, alis
Herkul[es] Hercules, is
Hispanija Hispania, ae
hiša domus, us, f.
hiter velox, oxis; celer, is, e  .
hitim properd  1.
hlapec servus, l
Homer Homerus, i
hraber fortis, e
hrabrost fortitudo, inis, f.
hrana cibus, l; vidus, us, m.
hrib mons, montis, m.
hruška [drevo] pirus, i, f.;  [sad]
pirum, i, n.

hud acutus  3.; vehemens, entis;
acer, acris, dere

hudoben, hudobnež improbus  3.;
malus  3.

hudobija scelus, eris, n.
hvala laus, laudis, f.
hvaležen grdtiis  3.; pius  3.
hvalim laudo  1.

I

i - i et  - et

igra ludus, i

imam habed  2.

ime nomen, inis, n.

imeniten ndbilis, e

imenujem appello  1.; nomino  1.

imetek res /amiliaris

in et; -que  [se priveša]; in ne neque

Italija lialia, ae

iz ex  [pred konsonanti tudi e; z
ablat.]

izbavim expedio  4.
izbegavam vito  1.

izgovor excusatio, onis, f.
izkazujem praesto  1.
izkušen perltus  3.
izmed e, ex  [z ablat.]', inter  [z
accus.]

iznajdem invenid  4.
izobražam [-ujem] erudio  4.
izogibljem se vito  1 . [z accus.]
izpodbadam incito  1.
izpolnim [-polnjujem] teneo  2.
izpostavljen obtioxius  3.
izprehajam se ambulo  1.
izpričam pr oho  1.
izurim, izvežbam exerceo  2.; izvež-
ban exercitdtus
izvir, izvor orlgo, inis, f.
izvolim eligo  3.
izvrsten egregius  3.
izvršim g ero  3.

J

jablan [a] malus, l, f.
jak vehemens, entis
jasen cldrus  3.
jastreb vultur, uriš, m.
javen publicus  3.
jed cibus, l
jednak = enak
jelen cervus, i
jesen autumnus, l
jeza Ir a, ae
jezik lingua, ae
junaštvo virtus, utis, f.

K

k ad  [z accus.]

kajti nam, enim

kako quam;  kako? guomodo?

kako zelo guantopere  *

kakor ut; quam

kakršen qualis, e

kalen turbidus  3.

kamen lapis, idis, m.

Kane Camiae, arum, f.
karam vitupero  1.

Kartaginec Carthdgiuiensis, is, m.

139

kartaginski Carthaginiensis, e
Kartago Carthago, inis, f.
Katilina Catillna, ae, m.
kazen poena, ae

kaznim [-ujem] castigo  1.; punio  4.
kdaj umguam
ker quia

kip [božji] sinmlacrum, l;  [človeški]
statua, ae
kje[r] ubi
kmalu mox
kmet agricola, ae, m.
knez prlnceps, cipis, m.
knjiga liber, brl

ko [primerjalnakonjunkcija] quam;
[časovna konjunkcija v zgodo¬
vinski pripovedi] cum  [s kon-
juuktivom imperf.  in plusguam-
perf •]

ko [bi] si;  ko ne [bi] nisi
koleno genu, us, n.
kolik guantus  3.
koliki 3. guotus  3.
koliko, kolikor [jih] quot
koliko je na uri? quota hora est?
kolikršen quantus %  3.
komaj vix
končam finio  4.
konj equus, i
konjenik eques, itis
konjeništvo, konjiča eguitatus, us
konzul conski, is
kopno: na kopnem živeč tcrrester,
tris, tre

Korint Corinthus, i, f.

korintski Corinthius  3.

korist usus, us, m.

koristen utilis, e; saluber, bris, bre

koristim prosum, prodesse

kos [komu] par, pariš  [ alicui\

košat latus  3.

kovina metallum, i

kragulj accipiter, tris, m.

kraj regio, onis, f.

krajec [lunin] cornu, Us, n.

krak crus, cruris, n.

kralj rex, regis

kraljestvo regnum, i
kraljevanje regnum, i
kraljujem regrio  1.
krasim orno  1.; decoro  1.
kratek brevis, e
krdelo manus, us, f.
krepim firmo  1.
krepost virtus, utis, f.
krilo [vojske] cornu, us, n.
Krist[us] Christus, i
krivda culpa, ae
krivica iniuria, ae
krut crudelis, e
krvav cruentus  3.

Kserks[es] Xerxes, is
kuga pestis, is, f.
kupčija mercatura, ae
kupim emo  3.

L

Lacedemonec Lacedaemonius,
ii, m.

ladijski navališ, e
ladja navis, is, f.
ladjam navigo  1.
lahek [= netežaven] facilis, e
lahkomiseln leviš, e
lakomen [lakomnik] avarus  3.
lakomnost avaritia, ae
Lakonka Lacaeua, ae
lasten proprius  3.
laž mendacium, ii
lažniv [lažnik] mendax, acis
le solum; tantum;  ne le - ampak
tudi non solum [taiitum]  - sed
etiam

lečim samo  1.

len piger, gra, grimi;Jgnavus  3.;
tardus  3.

lenoha ignaviafjie
lenuh, piger, grl
lep pulcher,- chra, chrum
lepota pulchritudo, inis, f.
les [= gozd] silva, ae
letam volo  1.

leto [=12  mesecev] annus, i;

[= poletje] aestas, atis, f.

140

lev led, onis, m.
levi sinister, tra, trum
ležeč situs  3.
lisica vulpes, is, f.
ljub gratus  3.
ljubezen amor, oris, m.
ljubim anio  1.; diligo  3.
ljudje homines, um, m.
ljudstvo [prosto, nizko] plebs,
plebis, f.

lov ve.natio, onis, f.
luč lux, lucis, f.
luna luna, ae

IVI

majčken exiguus  3.
majhen parvus  3.
mali - majhen

malo [jih], malokateri pauci, ae, a
malokdo, malokaj pauci, ae, a
manj minus

maratonski Marathonius  3.

marljiv sedulus  3.; diligens, entis

marljivost diligentia, ae

marmornat marmoreus  3.

mati mater, tris, f.

med inter  [z accus .]

med [-u] m el, mellis, n,

mera modus, i

meso caro, carnis, f.

mesto oppidum, i; urbs, urbis, f.;

glavno mesto captit, capitis, n.
meščan oppidanus, i
mil suavis, e
Milet Miletus, i, f.
minljiv caducus  3.
mir pčix, pacis, f.
misel sententia, ae
mislim cogito  1.
miš mus, muris, c.  [m.]
mlade adulescentulus, i
mladenič adulescens, entis
mladič = mlade
mladina = mladost
mladost adulescentia, ae; iuventus,
utis, f.

mleko lac, lactis, n.

mnenje opinio, onis, f.
mnog multus  3.
množica multitudo, inis, f.
moč robur, oris, n.;  vojna moč
opes, um,, f.

močan, močen firmus  3.; močen
sem valeo 2.

močviren [-virnat] pdluster, tris, e
močvirje palus, udis, f.
moder sapiens, entis
modrijan sapiens, entis, m.; philo-
sophus, i

modrost sapientia, ae
mogočen potens, entis
mogočnost potentia, ae
molčim taceo 2.
molim oro  1.
moram debeo 2.
morda fortasse
morem possum, posse
morje mar e, is, n.
mornar nauta, ae, m.
most pons, pontis, m.
mož vir, i

mramornat = marmornat'
mraz frigus, oris, n.; gelu, us, n.
mrtvec mortuus, i
mrzel frlgidus  3.
mučim vexo  1.

Muza Musa, ae

N

na [na vprašanje kam ?] in  [z
accus.]\  [na vprašanje kje?]
in  [z ablat.\

naberem, nabiram colligo  3.

načelujem praesum, -esse  [ alicui\

nada spes, spet, f.

nadležen molestus  3.

nadloga miseria, ae

najsi quamquam

naj[si] ne ne  [s konjunkt.]

najbolj maxime

najvišji summus  3.

naklep consilium, u

nakrat subitd

naložim impono  3.

141

namakam irrigo  1.

namreč nam; enim

napad impetus, us, m.

napadem invado  3.

napaka vitium, ii

napolnim compled 2.

napor labor, oris, m.

napoten sem obsto  1.

narava natura, ae

narod populus,i,m.; g ms, gentis f.

nasitim satio  1.

nasladnost voluptas, atis, f.

nasprotnik adversarius, u

naš noster, tra, trum

natančen diligens, entis

nato tum

naučim se [česa] disco  3. [ rem ]
nauk praeceptum, i; disciplina, ae
navada mos, moriš, m.
navadno plerumgue
navzočfen] sem adsum, adesse
naznanim [-znanj am] nuntio  1.;
indico  1.

ne non;  [pri prepovedi] ne;  ne
le - ampak tudi non tantum
[ solum ] - sed etiam.
ne vem ignorb  1.; nesejo  4.
nebo caelum, i
neboječ impavidus  3.
nedostajam desum, deesse
neenak impar, pariš
nego quam
negotov incertus  3.
nehvaležen ingratus  3.
neizmeren immensus  3.
neizobražen incultus  3.
nekateri nonnulll, ae, a
nekdaj olim; aliguando
nekoč = nekdaj

nemar: v nemar pustim neglego  3.
nemarnost neglegentia, ae
neodločen anceps, cipitis
neolikan incultus  3.
neomajen = trden
nepodoben dissimilis, e
nepomljiv imtnemor, oris
nepošten improbus  3.

nesloga discordia, ae
nesložen discors, cordis
nespametnik stultus, i
nesreča calamitas, atis, f.; res
[rerum] adversae [arum]
nesrečen miser, era, erum
nesrečnik miser, eri
neugoden adversus  3.
neumen stultus  3.
nevaren periculdsus  3.
nevarnost periculum, i
neverjeten ineredibilis, e
nevešč imperitus  3.
nevihta procella, ae; tempestas,
atis, f.

nezmernost intemperantia, ae

neznan ignotus  3.

nezvestoba perfidia, ae f.

nežen tener, era, erum

nič nihil

nihče — nikdo

nikdar numguam, nunguam

nikdo nemo  [ nullius, nemim] m.

nikoli = nikdar

nisem non sum

niti negue;  niti - niti negue  - negue
nizek humilis, e
njiva ager, grl
nobeden nullus  3.
noč nox, noetis, f.
noga pes, pedis, m.
nosim portb  1.
nov novus  3.; recens, entis
nravi, nravnost moreš, um, m.
Numa Pompilius [-lij] Numa [ae]
Pompilius [ii\

O

o [ praepos .] de  [z ablat.]
o! [interiect.] d!
o da bi utinam  [s konjunkt.]
obala Mus, oris, n.
obči pTiblicus  3.

občina civitas, rdiš, f.; res  [m]
puhlica [ae\

obdarim, obdarujem dano  1.

142

obdarjen praeditus  3.
običavam soled  2.
obilica copia, ae
objokujem defleo  2.
obkorej = guota kora?
oblastnik, oblastvo magistrotus,
us, m.

obleka vestimenta, orum, n.; vestis,
is,  /•

oblika forma, ae
oborožen armčitus  3.
obramba = bramba
obupa[va]m despero  1.
obžalujem deplorb  1.
oče pater, tris, m.
očiten apertus  3.
od a,  [pred vokali in h\ ab  [z
oblati]
odkod unde
odbijem repello  3.
odgovorim respondeo  2.
odličen msignis, e; excellens, tis
odmenim constitub  3.
odpišem rescribo  3.
odplovem novi go  1.
odprt sem pateb  2.
odrečem recuso  1.
odsoten sem absum, abesse
odvračam prohibeo  2.
odvrnem = odvračam
odzdravim [-vljam] resalUto  1.
odženem agb  3.
ognem se [česa] vito  1. \rem\
ognjen igneus  3.
ogromen ing.ens, entis
Ogrsko Hungaria, ae
ohranim [-njujem] servb  1.
oko oculus, i
okrasim = krasim
okrašen ornatus  3.
okrašujem orno  1.
okrepča[va]m recreo  1.
okus gustatus, us, ni.
opazujem observo  1.
opica simia, ae; simi us,  7
opominjam moneo  2.
opravek — opravilo

opravilo negotium, ii

oprostim [česa] libero  1 . [rč]

orel apnila, ae

or jem aro  1.

orožje arma, orum, n.

osel asinus, i

oslabim [-iti] debilito  1.

oslobodim [skrbi] libero  1. \ciira]

osoren asper  3.

ostal relipuus  3.

oster aciitus  3.; asper, era, enim;

acer, acris, acre
ostroga calcar, Uriš, n.
osvojim expugno  1.
ošaben superbus  3.
otok insula, ae
otroci liberi, orum, m.
ovca ovis, is, f.
oviram prohibeo  2.
ozdravim [-iti] sanb 1.
oznanjevalka nuntia, ae

P

pa autem; sed
padem cado  3.
pamet ratio, bnis, f.
pameten prudens, entis
pastir pastor, oris, m.
pav pavo; bnis, m.

Pavel Paul[l]us,  7
pečina rupes, is, f.
pehota peditatus, Tis, m.
Peloponez Peloponnesus, i, f.
Perzijec Persa, ae, m.

2 )esem car men, inis, n.
pesnik poeta, ae, m.
pešec pedes, itis
petje cantus, us, m.
pisatelj scriptor, bris
pišem scribo  3.
pleme genus, eris, n.
plemenit nobilis, e
plen praeda, ae

plodonosen frTigifer, ferct, ferum
plovem navigo  1.
po [= za kom, - čim] post  [z accus.\
pobijem neco  1.; caedb  3.

143

poboljšam emendo  1.
pobožen pius  3.
počitek quies, etis, f.
pod [na vprašanje kje?]  suh  [z
ablat.]\  [na vprašanje kam?
in kdaj?]  sub  [z accus .]
podarim, podelim donb  1.
podjeten industrius  3.
podjetnost industria, ae
podnevi interdiu
podoba imago, inis, f.
podoben similis, e
podpiram iuvb  1.; adiuvb  1.
podstava fundamentum, 1
pogled adspedus, us, m.
pogledam inspedb  1.
pogosten creber, bra, hrum
pogosto[krat] saepe
poguba pernicies, el, f.
poguben perniciosus  3.
pogumen fortis, e
pohlepen avarus  3.
pohlepnost avaritia, ae
pohleven modicus  3.
pohujšujem corrumpo  3.
pohvala = hvala
pohvalim = hvalim
pojem cantb  1.
pokaram = karam
pokažem m.onstro  1.
pokličem nazaj revocd  1.
pokončam deleo  2.
pokopavam [-kopljem] sepelio  4.
pokoren sem obtempero  L; pareo  2.;
oboeclio  4.

pokrajina regio, onis, f.
pokrijem vestio 4.
pokrit tectus  3.
poleti [acfo.] aestate
poletje aestas, atis, f.
poljana campus, t
polje [= poljana] campus, l;
[= njiva ali zemljišče] ager,
agri

poln plenus  3.
polotok paeninsula, ae
polt = barva

pomagam [komu] adsum, adesse
non desum, non deesse [alicui]
pomirim sedo  1.
pomij iv, pomneč mentor, oris
pomnim memoria teneo  2
pomnožim augeo  2.
pomoč aumlium, ii
pomorski navališ, e
ponočen nocturnus  3.
ponoči noctu
popotnik viator, oris
popravim restituo  3.
poprosim = prosim
poraba usus, us, m,
poraz clades, is, f.
jioreden = hudoben [malus  3.]
poseben eximius  3.
posel negotium, h
poskusim temptb  1.
poslanec legatus, i
poslopje aedifidum, ii
poslušam audio  4.
poslušen sem = pokoren sem
poslušnost — slušanje [oboedire,
par ere]

postavim pbno  3.
posvarim moneo  2.
pošiljam, pošljem mitto  3.
pošten[jak] probus 3.
pot via, ae

potemnim [-ujem] obscurb  1.
potok rivus, i
potreben necessarius  3.
poučim [-ujem] doceo  2.
poveljnik imperator, bris
poveljstvo imperium, ii
povem dico  3.
povzročam = pripravljam
pozdravim [-vljam] salfdb  1.
pozimi hieme
požar incendium, ii
požrem devorb  1. .
požrešen avidus  3.
prav bene; rede
jaravi verus  3.

pravica ms, iuris, n.;  po pravici
mre, merita

144

pravičen iustus  3.
pravičnost iustitia, ae
pravo ius, iuris, n.
prazen vdnus  3.
prebivalec incola, ae, m.
pred ante  [z accus .]
prednost virtus, utis, f.
pregovor proverbium, n
prehud nimius  3.
prej antea
prekosim supero  1.
premagam supero  L; vitico  3.
premorem possum, posse
prenesem, prenašam tolero  1.
preostanem [po] super sum, super-
esse  [ ex ]

prepovedujem veto  1.
presegam, presežem supero  1.
prestrašim [ perjterreo  2.
preteč minax, acis
preveč nimium; nimis
prevelik nimius  3.
previdnost prudentia, ae
preziram contemno  3.
pri ad, apud  [z accus]
pričakujem exspecto  1.
prid: v prid sem [komu] prostim,
prodesse \alicui\
pridem venio  4.

priden sedulus  3.; diligens, entis
pridobim [-dobivam] paro  1.
pridružim consocio  1.
prihodnji futurus  3.
prijam placeo  2.
prijatelj amicus, i
prijateljica amica, ae
prijateljstvo amlcitia, ae
prijazen amicus  3.
prijeten iucundus  3.; grčitus  3.
prilika occdsio, onis, f.
prilizljiv blandus  3.
primeren aptus  3.
pripeka urdores, um, m.
pripogibanje flexus, us, m.
pripovedka narratiuncula, ae
pripovedujem narro  1.
pripraven [za] idoneus  3. [ad]

pripravim [-ljam] paro  1.
prispodabljam comparo  1.
prištevam adnumero  1.
prizanesljivost indulgentia, ae
prosim oro  1.
prost liber, era, erum
prostor spatium, ii
prošnja prex, prečiš, f.
proti contra  [z accusi\
prst [-a] digitus, i
prvak [prvi] princeps, cipis
ptica, ptič avis, is, f.

Ptuj = tuj
pustim relinguo  3.
pustošim vasto  1.
puščica sagitta, ae .

R

raba usus, us, m.
radost gaudium, ii
rahel = nežen
rak cancer, eri
rana vulnus, eris, n.
ranim vulnero  1.
rastlina planta, ae
ravnam rego  3.
razburjen turbidus  3.
razdelim dtvido  3.
razdenem deleo  2.
razen var ius  3.

razen praeter  [praepos.  z accus]
nisi

razgrizem corrodo  3.
razkošen likmribsus  3.
razkošnost luxuria, ae
različen, raznovrsten varius 3.
razpor discordia, ae
razrušim vasto  L; diruo  3.
razsodek iudicium, it
razsvetljujem illustro  1.
raztrgam lacero  1.; dilacero  1.
raztrgan lacer, era, erum
razumem intellego 3.
razumnost prudentia, ae
razvedrim = razveseljujem
razven = razen
razveseljujem deledb  1.

145

razžalim = žalim

reč res, rei, f.

rečem dico  3.

redek rarus  3.

redko[kdaj] raro

reka fluvius, ii; flumen, inis, n.

Rem[us] Remus, i

res [ adv.] vere

resnica veritas, rdiš, f.

resničen verus  3.

resnično vere

rešim servo  1.

rešitev salus, utis, f.

reven [revež] pauper, er is

revščina inopia, ae; paupertas, f.

Rim Roma, ae

Rimljan Romdnus, i

rimski Romanus  3.

rod gens, gentis f.

rodoviten fecundus  3.

rog cornu, Us, n.

rojen natus  3.

rojstvo : pred Krist[us]ovim roj¬
stvom ante Christum natum;
po Krist[us]ovem rojstvu post
Christum natum
roka manus, us, f.

Romul[us] Romulus, i
roparski rapax, acis
rosa ros, roris, m.
roža rosa, ae
rumen jtavus  3.
ruša caespes, itis, m.

S

s [kadar znači društvo ali sprem¬
stvo] cum  [z ablat.\
sad fructus, us, m.; [pl.]  sadje
Samnit, Samničan Samnis, itis, m.
Scit = Skit
sedaj nune

sedanji praesens, entis
sedim sedeo  2.
senca urnbra, ae
senčnat opacus  3.
sestra soror, oris, f.
severen septentrionalis, e

Tominšek, Latinske Vadbe 1.

sezidam aedifico  1.
sicer guidem
Sicilija Sicilia, ae
silen vehemens, entis;  [= velikan¬
ski] ingens, entis
sin filius, ii
sklep consilium, ii
skopuh avarus, i
skoro fere
skrb cura, ae
skrben diligens, entis
skrbim curo  1.
skrbnost diligentia, ae
skrit sem lated  2.
skromen modestus  3.
skromnost modestia, ae
skupaj una
skupen communis, e
Skit Scgtha, ae, m.
slab malus  3.

slabim [-biti] hebeto  1.; minuo  3.

sladek dulcis, e

slan salsus  3.

slast voluptas, atis, f.

slava gloria, ae

slavec, slavček luscinia, ae

slaven clarus  3.; gloriosus  3.

slavim celebro  1.

slep caecus  3.

slišim aadio  4.

sloboden = svoboden

sloga concordia, ae

slon elephantus,  7

složen concors, cordis

slučajno forte

sluh auditus, us, m.

slušam pareo  2. [alicui ]; audio  4.

[aliquem \; oboedio  4. [alicui]
služim servib  4.
smejem [-jim] se rideb  2.
smem debeo  2.
smrt mors, mortis, f.
smrten mor trdi s, e
sneg nix, nivis, f.
sodba iudicium, ii
sodnik iudex, icis
sodržavljan = državljan

10

t-16

Sokrat[es] Socrates, is
sol sal, salis, m,

’  solnce sol, soliš', m,
sovraštvo odium, u
sovražen inimicus  3.
sovražnik [državni] kosti s, is, m.;

[zasebni] inimicus, i
spanje somnus, 1
spazim sentio  4.
spim dormib  4.
spomin memoria, ae
spominjam se = pomljiv sem
sporočim nuntib  L; trado  3.
spoštovanje reverentia, ae
spoštujem observo  1.; colo  3.
spoznavam nosco  3,.
sramota deddcus, oris, n.
sramoten turpis, e
srce animus, i; cor, cordis, n.
srčen ferox, bcis
srebro argentum,  7
sreča fortuna, ae; res [rermn\
secundae \arum\
srečen beatus  3.; felix, 7cis
stališče, stanišče sedes, is, /.;
statio, onis,  /•

star vetrn, er is; antlguus  3.; star
[v zvezi s številom let] ncitus  3.
starček, starec senex, senis
starodaven antiguus  3.
starodavniki antlgul, bruni
starodavnost antlguitas, atis, f.
starost senectus, utis, f.
starši parentes, 'mm, m.
steber columna, ae
stebrana, stebrenik porticus, vs,f.
steklen vitreus  3.
stena paries, etis, m.
stojim sto  1 . ; na čelu stojim [komu]
praesum, praeesse  [ alicui ]
stoletje saeculum,  7
strah metus, us, m.
strast cupiditas, atis, f.
strašim terred  2.
stražim custodid  4.
streha tectum, i
strežem servio 4.

strog seve rus  3.
strup venenum,  7
studenec fons, fontis, m.
suženj servus,  7
svet consilium, ii
svet [= zemlja] mundus,  7
svetel lucidus  3.; splendidus  3.
svetišče templum,  7
svetloba candor, oris, m.
svetovalec consultor, bris
svinja sus, suis, c.  [,/.]
svoboda libertas, atis, f.
svoboden liber, era, erum
svoj suus, sna, sumu
svojski proprius  3.

Š

ščit scutum, i
širen, širok latus  3.
škodim noceb  2.; obsum, obesse
škodljiv noxius  3.
škodujem = škodim
škodujoč nocens, entis
šola schola, ae

Španija, Špansko Hispania, ae
štejem numero  1.
število numerus,  7
štorklja ciconia, ae
šuma silva t  ae

T

tak tališ, e
tako ita; sic; tam
takoj statim.

Tales Thales, etis

tast socer, eri

tat fur, furis, m.

tedaj tum

tek cursus, us, m.

telo corpus, oris, n.

temelj fimdamentum, l

Temistokles [-klej | Themistocles, is

tenek tenuis, e

Termopile Thermopglae, aram, f.
težak, težaven, težek diffieilis, e

147

tičim [pod čim] subsum, subesse
[alicui  ra]
tiger tigris, is, c.
tip tadus, us, m.
tja do usgue ad
toda sed
tolik tantus  3.

toliko [jih] tot [adiect. indeclin.]

tolst plnguis, e ■

topel calidus  3.

toplota calor, oris, m.

topol pbpulus, i, f.

torej [pred imperativom] proinde;

pri [sklepanju] itague, igitur
tovariš sodus, ii
tovaršija societas, atis, f.
trden firmus  3.
trgovec mercator, oris
Troja Trbia, ae
Trojanec Troianus, i
trud labor, oris, m.
trup = telo
tudi etiam; guogue
tuj, tujec alienus  3.

Tul[lus] Hostilius [-ij| Tullus  [7]
Hostilius [ii]
tur Urus, i
tvoj tuus, tua, tuum

U

ubežen fugax, ads

ubijem neco  1.; occido  3.

ubogam obtemperd  1.; pareo  2.

učen dodus  3.

učenec disdpulus, i

učenje studium, ii

učim doced  2.

učim se [česa] disco  3. [rem ]; učim
se na izust edisco  3. [rem]
učitelj magister, tri
udajam se [strastem] servio  4.

[i cupiditatibus ]

udeležim [-ujem se česa] intersum,
mteresse [alicui rei\
ugajam = pokoren sem obtem-
pero  L; pareo  2.; oboedio  4.;
ugajam = všeč sem placeo  2.

ugled audoritas, atis, f.
ugodim = ugajam
ugoden prosper  3.; gratus  3.
uho auris, is, f.
ukanim fallo  3.
ukrasim = krasim
ukrotim domo  L; coerceo  2.
urnem intellego  3.
umetnik artifex, icis
umetno [umetelno] delo arti-
ficium, ii

umetnost ars, artis, f.
umorim neco  1.
umorjen necatus  3.
umrl sem mortuus sum
uničim deleb 2.
upam spero  1.
upanje spes, ei, f.
upepelim incendio deleb  2.
upravljam administro  1.
ura hora, ae

uradništvo magistratus, us, m.
urim exerceo  2.
usmrtim neco  1.

usoda fortuna, ae; sors, sortis,/.;

[namenjena] fatum, i, n.
ustanovitev: po ustanovitvi mesta
ab urhe condita
ustrašim terreo  2.
ustrezam servio  4.
utaborim se castra colloco  1.
utešim plačo  1.; lemo  4.
utrdim, utrjujem munib  4.
utrujen fessus  3.
uvažujem = pomljiv sem

V

v | na vprašanje k a m V] in  [z
accus.]\  [na vprašanje kje?]
in [z oblat.]
vaja usus, us, m.
val unda, ae
varčnost parcimonia, ae
varljiv fallax, acis
včasi[h] interdum
večen aeternus  3.; sempiternus  3.
večer vesper, eri

148

večina = največ [plurimi]
večkrat saepius
veda scientia, ae, f.
vedenje moreš, um, m.
vedno semper
veja ramus, i
vej[n]at ramosus  3.
veličasten magnificus  3.
velik magnus  3.
velikanski ingens, entis
veli[ko]krat saepe
velikost magnitudo, inis, f.
veljam za habeor
veljava [-vuost] auctoritas, atis, f.
vem scib  4; non ignoro  L; ne
vem ignoro  L; nescid  4.
vendar tamen
venec corbna, ae
vera fides, ei, f.

verjamem čredo  3.; fidem habed  2.
[alicui]

verujem = verjamem

ves omnis, e; totus  3.

veselim delectb  1.

veselje gaudium, ii; laetitia, ae

vešč peritus  3.

veter ventus, i

vid visus, us, m.

videz spedes, ei, f.

vidim video  2.

vino vinum, i

visok altus 3.

vitek gracilis, e

vladam guberno  1.; rego  3.; [kot
kralj] regno  1.
vladarstvo imperium, ii
vmes sem intersum, interesse
voda aquaae
vodim ducb  3.

voditelj, voditeljica dux, ducis, c.
vodnik dux, ducis, m.
vojak miles, itis

vojaštvo milites, um; exercitus,
us, m.

vojna bellum, i

vojna moč opes, opum, f.

vojska [= vojaki] exercitus, Us, m.

vojskovodja dux, ducis

vojstvo exercitus, us, m.

vojujem vojno bellum gero  3.

volja voluntas, atis, f.

volk lupus, i

vonj odor, oris, m.

vprašam rogo  1.; interrogo  1.

vrat collum, i

vrli vertex, ids, m.

vrlina virtus, utis,  /’.

vrnem reddb  3.

vroč calidus  3.

vrsta genus, eris, n.

vrt hortus, i

vsak omnis, e; quisque, quaeque,
[i quidque ] quodque
vsak dan guotidie, cotidie
vse do usque ad [z accus.]
vselej semper
vstrajen = vztrajen
všeč sem placeo  2.
všeč[en] gratus  3.
vzamem surno  3.
vzbudim = zbudim
vzgled = zgled
vzrok causa, ae
vztrajen constans, antis

Z

z = s

za [= mesto koga ali braneč koga]
pro  [z oblat.]
zabava voluptas, atis, f.
začetek principium, ii, n.; initium,
ii, n.

zadosti = dosti

zadovoljen [s čim] contentus  3. [re]
zadržim [-držujem] impedio 4.
zahajam com-meo  1.
zakaj? cur?;  zakaj = kajti nam,
enim

zakladi opes, opum, f.
zakon lex, legis, f.
zanesljiv certus  3.
zaničujem contemno  3.
zanikavam nego  1.
zanka lagueus, i

149

zapodim v beg fugo  1.
zapovedujem impero  1.
zaprosim [koga pomoči] imploro  1.

[alicuius auxilium\
zapustim relingud  3.; nezvesto za¬
pustim destituo  3.
zarja jutranja aurora, ae  in Au-
rora, ae

zarotnik coniurdtus, l

zaslužim mereo  2.

zaščita praesidium, ii

zatemnim - potemnim

zato itapue; pudre

zatožim accUso  1.

zavist invidia, ae

zaženem v beg = zapodim v beg

zbudim, zbujam excito  1.

zdaj nune

zdim se videov 2.

zdrav, zdravilen saluber, bris, bre;

zdrav sem valeo 2.
zdravje valet udo, inis, f.
zdravnik medicus,, i
združujem cdnsocid  1.
zelenim vireo  2.
zelo valde
zemlja terra, ae
zemljišče ager, grl
zet gener, eri
zgled exemplum, i, n.
zgodopisec, zgodovinar rerum ge-
stdrum scrlptor, oris
zgrabim comprehendb  3.
zid murus, i;  zidovje mliri, orurn
zima hiems, hiemis, f.
zlajšam lenio  4.
zlat aareus  3.
zlato aurum, i
zlo malum, i
zloben malus  3.
zmaga vietdria ;  ae

zmagalec vietor, oris
zmagam supero  1.
zmagovalec = zmagalec
zmanjšam (-ujem) minuo  3.
zmota error , oris )  m.
značaj moreš ;  um )  m.
znak signum, i

znam scio  4.; ne znam nescio  4.

znamenje = znak

znan notus  3.

znanje scieMia )  ae

znanosti litterae, arum

zob dens, dentis, m.

zopet iterum

z ver (in a) bestia, ae

zvest jidus  3.

zvestoba fides, el f  f.

zvezda stella, ae

zvijača dolus, i

zvok sonituSj us, m.

zvršim = izvršim

Ž

žaba rana, ae
žalim laedd  3.
žalosten miser, era, erum
žarek radius, ii
že tam

železo ferrum, i
želim opto  1.
želod glans, glandis, f.
ženska mulier, eris, f.
žival bestia, ae; animal, dlis, n.
živeč na suhem (kopnem) terrester,
tris, tre
živim vlvo  3.
življenje vita, ae
životinja animal, dlis, animdns,
antis, c.  (v pl.  tudi n.)
žrjav gr us, gruis, f.
žrtvenik čira, ae

^Ublbb

NARODNA IN UNIVERZITETNA
KNJIŽNICA

00000504425