ZA NEKAJ VEČ KOT ^^ . '»a dan dobivate . . . 2LAS NARODA" J7 naravnost na dom »obot. nedelj in prenikov) ČITA» ZANIMA GLAS .. List slovenskih delavcev r Ameriki. - Reentered m Seeond CUm Matter September 25th 194« »t the Post Office »t New York. N. T., um«« Act ef ConcreM *f March Ird. 181». . f TREBA JE IfcH * PAROVALCEy Al KRVI! r Plazma RDEČEGA KRIŽA reinj ilvljenja sto in sto ranjenih voja kov in mornarjev. — Toda potreb nih Je Se na tisoče darovalcev kr vi. Dajte pint krvi. da režite iiv Uenje. X,. .,<> — VOLUME hlU. — LETNIK Lffl. NEW VOKK. TUESDAY. MAY S. l!>4r> — TOREK, S. MAJA. 1945 Telephone: CHelsea 3-1242 BREZPOGOJNA PREDAJA NEMČIJE Nemčija sp jp brezpogojno podala zapadnim K.41 zvečer v nedeljo po iievvvorškem času. - Predajo, ki ji» končala vojno v Evropi po potili lotili, « sinih iw»H(M*ili in šestih dneh. vojno prelivanja krvi in uni-eenja, j«' podpiral /.ji Nemčijo general (iustav .lodrl, ki ji* novi šel* nemškega generalnima štaba. Za najvišjega zavezniškega poveljnika je |M«dpisal geimral Walter Bedeli Sinil h, .-♦•r generalnega štaha generala Kisenhowcrja. Za Rusijo je predajo podpisal general Ivan Susloparov; /.a Francijo pa Prmicui* Scvc/. Pri (»odpisovanju general Kiscuhmver in l>il aavz«>č, "to«hi takoj n;»tje sprejel generalu .ločila in drugega nemškega delegata admirala Hansa (ieorge Kriedeburga. Najvišji poveljnik jn je vprašal, ako razumeta pogoji« predaje, ki so Nnnčiji naložene in če jili ho Nemčija izpolnila. < M govorila sta z: »Ta! Ko je genera 1 .lodrl pripisal predajo, je rekel, da Hi lad š<* nekaj govoril in gen. Eisenhower mu je dovolil: zaveznicam in Rusiji v ponedeljek 7. maja ob — Predaja .se je dovršila v majhnem rt leče m šol stan irenerala Dwight E. Eisenliowerja. "S tem podpisom," je rekel general .Todl, "sn nemški nar«»d in oho rožene sile za h<»ij>r ali slabše izročeni- v roke ziuagaleev." '*V tej vojni, ki ji' trajala nad pet let. sta ube stranki dosegli in pretrpeli več kot katerikoli narod na svetu." • • • Uradno so naznanili konee vojne predsednik Truma n v Washimrtonn, Winston Churchill v Lodoim in Josip Stalin \ Moskvi danes oh !>. dopoldne. Navzlic temu, dii je vojna uradno končana. vendar -<» se v tegu hoji na Češkem. kjer se nemšiki general Ferdinand Sehoerner, ki je hi I označen kot vojni zločince, ne zmeni za povelje velikega admirala Karla Docnitza. da odloži orožje. Češki partizani, ki drže Prano, pa so po radio sporočili, ra o izvedeli, da so se Xemei podali in predaja stopi v veljavo !». maja ob devetih zvečer. 2.41 ponoči po francoskem easu. ali ob skem poslopju v Reimsu, kjer jr glavni Po načrtu, ki ga je sestavil evropski posvetovni svet in ki so ga odobrili predsednik Roosevelt, Winston Churchill in Josip Stalin na konferenci v .Jalti, bodo Ameriikaiici, Angleži in Rusi imeli določene kraje Nemčijo in Avstrije, ki jih bodo zasedle njihove armade. Ruska armada ho zasedla vzhodni del Xemeije do BeVlina, jugozapadni del Xemeije bo zasedla ameriška armada, severozapadni del pa angleška, armada. Francija bo zasedla nekaj ozemlja ob Reui. V Berlinu ho ^e-dež zvezniške kontrolne komisije Štirih držav. V Avstriji ho sdeča armada zasedla vzhodni del, Anglija jugozapadni ilel, \merika pa severozapadni del. Z onimi Xemei, ki so bili v jet i v prejšnjih bojih, z onimi, ki se bodo sedaj podali, bodo imeli zavezniki okoli 10 miljonov nemških vojnih ujetnikov. Dokler ne bo pripisana mirovna pogodba, bodo ostali ujetniki zaveznikov, ki jih morejo poslati na delo, kjerkoli <<> potrebni. Amerikanci dospeli v Trst Nad razburjenim Trstom vihra danes poleg belo-mo-dre-rdeče jugoslovanske in angleške zastave tudi zvezdnata ameriška zastava, ko je v mesto prišel oddelek ameriških vojakov. Partizanski oddelki s<» po ve- li pokrajini okoli Trsta in o nastanjeni po vseh vaseh in še vecluo prihajajo mimo dolgih vrst. ameriških vojakov, ki zavzemajo svoje jiostojan-ke v isti pokrajini. Ki!imm-U'Io-ino^lia zastava z nh-eo zve/do na sredi vihra r/. ti>oe oken in partizanski izreki so napisani |m> /.'ulovih po vsej deželi. Kot pravi neko poročilo, je v nedelje pri-lo v Trstu do velikih izgredov, tekom katerih je bilo baje ubitih deset italijanskih ei vi list o v in en novo-zelandsk vojak. Xek novoze-land-Jši častnik pravi, da mi bili ubiti, ko so parit/.ani skušali razgrniti italjansko grueo in so \- moglo obratovati velikanski promet, ki bo prišel v bližnji hodoeno- 3-1 i. I*arlizatii s puškami in granatami stoje po vseh krajih pristanišea, tra Trst, ki je izhod osrednje K v rope na •Jadra*!, -ostati v jugoslovanskih rokah, da bo Jugoslavija gospodariea v svoji lastni hiši. "Trst predstavlja zapadna vrata Jugoslavije,** j«, rekel r/; j Mainlie. "Dokler so bila ta vra_ ta odprta v našo deželo, je vsakdo mogel priti in gospodariti. Jugoslavija ni bila svo hodna." 2 MILJONA VOJAKOV BO ODPUŠČENIH Vojni department namerava iz aniindc odpustili 2,(H)0,t500 vojaka, ko se ho Xemeija brezpogojno pMala, in ho poslal (!,< K k ►,( K M i izbranih ret proti Japonski. To je vojni department pojasnil > svojo izjavo, ki vsebuje l'+.'MJ besed. V prvi vrsti i h m 1 o o< | j m-Šeeni vojaki, ki imajo najvee odvisnih svojeev in ki so bili v bojih liiijdalje. Okoli 4,(M)0 vojakov nove ameriške lo. armade bo ostalo v K v ropi za okupacijo Xemeije. V Xemei ji in mi Paeifiku je S,:HM»,(HKl naših vojakov. Od teh bo po dnevu zmage v enem letu poslanih domov *J,000,(HX) drugi pa se ibodo Imjevali proti Japonski. Hitlerjeva vila je zgorela V soIkiIo je neko poroeilo iz Pariza naznanilo, da je Hitlerjeva vila pri Berrhtesgade-li u v plamenih. Xek eastnik najvišjega glavneg:. stana je rekel, da mu ni znano, kako je v vili nastal požar. V Berehte-gadenn je tretjil divizija ameriške sedim* armade vjela '3MM> Xenieev. Med njimi sta tudi bivši Hitlerjev pribor 111 k polkovnik William Buehner in bivši gaiileitei- naj Nesporazum med zastopniki Rusije in Zapadnimi zavezniki »-?" • i i.* popia\ i o. ki( prejnačbe nekaterih sklepov konference v Dumbarton Oaks. Kraneija je na kont'erenei vj San tiauci-eo naznanila, da! : »o potielwivaia 1,(KMI. ki bodo v svrlio delne vojne| oiUkodnine |iopravili ško jo povzroede njihove armade. Rene Pleven 1'raneoski ti-naneiii in -o^-. W-ki mini-jj.,. _ |fkomisar inostra-ster in delegat na konferenci, nj|, Molotov pričakuje iz narodov, je za-t"p-j M,,.kv«- nailaljnili navodil gle- '4 demokratičnih San h rauei seo Ca L, (». ma Šestnajst londonskih Poljakov aretovanih za rusko fronto. Združenih 11 ik ii l nited P res-, povinlal, da je ravnokar zaključena ]»rei-škav;i dognala, da bodo popravila vzela iM).:mh>.(hhummi delovnih ur, kar bi izvršil .|e predlogov, da se nekateri epi znam* konference, ki se vršila v Dumbarton < >aks. Poljskem Hans Frank. Frank mili.r»»n;» delnveev v štirih I je priznal, da mi iiiu bila znana nemška grozodejstva na Poljskem, da pa jih ^rmi ni odobraval. V njegovem stanovanju so na-li ve«"' ukradenih dragocenih -lik v vrednosti 000,000. tili Omenil je. da morajo po ženevskem dogovoru biti italijanski in nem-k i vojni ujetniki v določenem čas ii po končanih so'vraznosiih opro^eiMii. Washingtonu, O. (preina-ičijo. Ta dva predloga zahtevata. da se preinaei nekatere iiiednarothu' določbe iti tudi krajevne dolocl»e glede obrambe. Y ostalih točkah vlada med zavezniki sporazum glede osta- ZMAGALI Xato je rekel. o zasetlleI nih podatkih ima sovražnik in osvobodile Vrhniko, H> ki-jisr>n mrtvih, ;")500 ranjenih lometrov jugozapadno od Lju-Jčastnikov in vojakov, 1T> to_ bljane. P^leg tega je bilo o-|pov, ."!<> težkih možnarjev, 104 .o- strojnice, 24H motornih koles, vražnih utrjenih krajev, kot soj li» lokomotiv, nad 300 železni-Kočevje, Rakitniea. (Iračani-j ških v<»z in velike zaloge dru-ca. Dolenj.-i vas, (ioriča vas, gega orožja in voj. materjala. Riimiea, Sod razi ca. Travnik. Xa severu so naše čete vdr-l.oški |x>tok, Lož. Grahovo in Idrija. Zasledovanje sovraž- Nemški prestolonaslednik je bil v jet od Francozov AnleNki radio je naznanil, da ji' prva francoska armada v Alpah vjela biv^ga nem škcgn prestolonasliHinika princa Friiilericha Wdhelma in ) Miro na •Kouštantina v on Neural ha, bivšega protektorja Češke in Moravske. Francoska brzojavna nluiba naznanja, da je franeowka pr\a an nad« vjela tudi bivšega nemški*ga i»ci-slanika v Rimu Hans-Georga Victor von Mackeiwena, OSVOBOJENI PRIHAJAJO Ko >o Amerikanci zavzeli grad 11 ter na Tirolskem, so bili rešeni nemškega ujetništva: bivša francoska ministr. predsednika Edouard Dcladier in Paul Reuaud ter generala Maurice Gustave Gamelin in -! Marine Wegand. A uglcLŠki radio naznanja, da so 1>ili Mizu Brennerjevega prelaza osvobojeni bivši avstrijski kancler dr. Kurt Si-huschnigg, ({»ri^l nekaj dni je bilo poroeano, da so ga Xemei vstrelili), hi\^ši francoski ministrski predsednik Leon Blum in protestantski pastor Martin Niemoeller, ti je javno kljiiboval Hitlerju. Z močnim sunkom proti Ljubljani na dolgi fronti med izvirom Kupe in Idrijci* so nika proti Ljubljani se nadaljnje. Sovražnik ie imel težki lz- severu so nase le na Koroško in so zapleteue v vroče hoje za Celovec in Dravograd. V bitki za Dravi>-grad je bil močan sovražni napad od Maribora in Gušta- lil. l.^.u»V,,i. Jcatefih j, ne- M A J N E R J I kako lo d<> .10. (rlc^le krajevne ^ obrambe, je Molotov prosil, da se mu da J4 ur časa, da se tako lahko posvetuje z Moskvo. Medtem je pa prišlo iz Moskve senzacijonelno poročilo, da so za rusko fronto v Evropi, Rusi vjeli Iti ali 17 londonskih 4'demokratičnihPoljakov, kateri so si tamkaj zgradili tajno radio postajo v svrho direktnega občevanja z ubei^Lo poljsko "vlado'-* v Loiidoitll. Ker je to tudi po -iiUMlna rodnem pravu protizakonito, si> omenjene Poljake, ki so 'baje "demokratični", enostavno spravili na varno. To je med zapadnimi zavezniki obelilo veliko senzacijo, kajti ti, sedaj zaprti Poljaki so sodelovali z zastopniki zapadli Hi kartelov — saj tako so o-sumnjeni. Radi tega so Z jedili jene di~žave, kakor tudi Anglija zahtevale strani Rusije. pride iz Moskve najbrže v kratkem. Molotov, ki odpotuje v kratkem v Moskvo radi vojnih zadev in bližanja konca vojne v Evropi, se hode lutein -baje kinalo vrnil, toda njegov po-vratek je pred vsem odvisen od položaja v Evropi. gube na moštvu in vojnem nja odbit PARTIZANI OSVOBODILI VRHNIKO Pogled na Vrhniko Zvezno najvišje sodišče je • m 11 oč i I o. da so majnerji opra-vTceni do plačane1 poti |n» po številu—še vedno stavkajo, navzlic vladnemu povelju, da >e vrnejo na delo. Včeraj so se zastopniki majnarjev zopet pogajali 7. lastniki rovov v Waldorf-Astoria hotelu u v N'eiv York u. Toda do sporazuma za liovo pogodbo ni prišlo. Pogajanja se danes nada-1 j i'jejo. PACIFIK: . Amerilkanci so potisnili J a police iz pokrajine vzhodno od Paomesian oljnatega polja na Borneo ter so oddaljeni pol-pojasilila odjlirugo niijj0 od „]l,0l||l(fcJni i)ro. To pojasnilo|ga Taraknn otoka. Avstralski radio je naznanil, da so Amerikanci zavzeli mesto Tarakan ob robu oljna tegn polja. Zavezniški aeroplani se že poslužujejo letališča tri milje severozapadno eni mesta Ta-rakana. Težki bombniki so napadli japonsko letališče severovzhodno od Bruneo zaliva ob za pa-j dnem bregu Bornea, srednji od časa boljševiške revohi- ibombniki pa so bombardirali eije leta 1917 je bila v nede- j ladje in pristaniške naprave v Velika noč v Moskvi ljo, na dan ruske pravoslavne Velike noči, Moskva priča največje množice ljudi, ki so prišli v -- cerkva Moskve. Okoli vsake cerkve je bilo ::00 ljudi in za vse v cerkvah ni ibilo prostora. Prvič, odkar sc je pričela vojna, so ljudje prihajali v cerkve s prižganimi svečami, kar so mogli storiti samo, ker je bilo odpravljena zatemnitev Moskve. V veliki katedrali je opravil velikonočne slavnosti patriah Aleksej, 'ki je ob veliki asistenci škofov molil za mir. Miri in ob zapadnem bregu Bornea. Zažgana so bila skladišč;* yletroleja. ladjedelnica in velika skladišča na razdaljo pol milje. KUPITE EIM »EXTRA- BOND DANE« Japonska se tolaži General Jiro Minami, predsednik nove japonske totalitarne stranke, je z o-zirom na brezpogojno predajo Nemčijo rekel: 4Japonci niso nikdar imeli niti najmanjšega namena zanašati se na nemško silo za to sveto vojo, zato nam ni treiba misliti na nemško predajo, temveč samo, kako bi zmagam li v tej vojni.** •GLAS NAHODA"—NEW XOI TUESDAY, MAY 8, 1945 M Glas Naroda ("VOICE OP TEIE PEOPLE") 99 Owik»<1 nnd Pulill^lietl hy Slovenlc Publishing Company, ( A Corporation) Frank Sakwr, President; Ignac Hude, Treasurer; Joseph Lupsba, Sec. I'lace of of the corpora t ion and addresses of above officers: _21C WEST 18th STREET. NEW YORK 11, N. T. _:: 52nd Y E A B ::_ "Ulas Naroda" 1* issu»*d every day t'S(i»|»t Saturdays, Sundays and- Holidays. Subscription Yearly $7. Advertisement on Agreement. ZA CELO IJ^TO VKIJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO: $7.— ; ZA POL LETA —$,1.50; ZA ČETRT LETA $2. -. "CJlas Naroda" izhaja v sni i dan izveeuiKi soboto, nedeij in praznikov. "ULAS NAKODA," 216 WEST 181 h STREET, NEW YORK 11, N. Y. Telephone: CHelaea »—1242 Zgodovina in konec — vojne v Kvropi Vsak, povsem nava«lon zemljevid, ki predstavlja površje v -e /.»-inlje, nam predočuje zgodovino in potek svetovne vojne II, mnogo bolje, (kakor ji* to mogoče storiti potom j>ojasiie-vanja dogodkov po radio i ti dnevnem časopisju. Sedaj, ko je vojna v Kvropi takordkoč končana, so vsa Velika evropska in tudi nemška mesta osvobojena, le mesto Praga na Češkem, je mesto, ki ni bilo osvobojeno po zaveznikih, tako, da je glavno mesto (eskoslovenslke republike zad-j*', ki je bilo v oblasti naeijev, p redno so odlšli za vedno v — pozabljenost. Dejstvo, da je imenovana slovanska republika obkoljena z gorovjem, ki je dprla nacijem— in nacijskemu generalnemu štabu: Anglija, ki je istodobno ugladila pot naei jem za napad na balkanske države, Poljsko in .Rusijo. Brez imenovane srednjeevropske slovansike trdnjave, katero je Anglija odprla leta 19.'i8 nemšikemu generalnemu štabu, bi se slednji ne predit i ljudje, katerim il>onio mogli zaupati, ki bodo imeli sposobnost, da pospešijo delo nenr škega ozdravljenja — in sicer ne le radi Evrope, temveč radi vsega sveta. Pri tem ipa tse moramo čuvati pred vsem ene zmote in zablode. Mislim na naziranje, da bomo mogli najti 'nevtral-nV Nemce, ki bodo pripravljeni delati1 v okviru zavezniške kontrole in se zadovoljili z u-pravo, ne da 'bi poskušali oblikovati tudi svojo politiiko. A-ko !bi se (posiljevali takih ljudi, hi ne mogli najti meti njimi osebnosti zadostnih sposobnosti, da bi mogli prevzeti naše maloge, (ko pride čas, ko isc i)»o (končala neposredno kontrola. Na svoji višji stopnji je administrativno delo vedno obenem ustvarjanje politike, ravno taiko kot je z izvajanjem pravosodja na najvišji stopnji vedno. zvezano zakonodajno postopanje. Posluževali se bomo Nemcev edinole v sv ril o pisarniškega dela, ali pa takih, katerih osebnost in ideje ibodo dovolj velike, da 'IkhIo mogle vplivati tudi na naš napor. V prve mslučaju je jasno, da bo- mo zadrževali v Nemčiji j>o-vratefc normalnih razmer. Ako I*a bomo ravnali v tirngi smeri, bo nas največji problem primerni izbor ljudi. Po mojem mnenju bo treba, da tse odločimo za to zadnjo pot. Največja nevarnost je v izbiri ljudi. Pretila gam, da ne smemo vzeti v pošetv nikogar, ki ima v svoji preteklosti slike z nacisti. To nam mora že samo po sebi prepovedati vsako najmanjše zaupanje. Pri porot" am tudi, da vržemo vse industrijalce, iki so se podvizali sodelovati s Hitlerjem, da izključimo tudi vojake, 'ki so se nadali, da bodo potom njega dosegli svoje čezmerne vojaške cilje, ki presegajo celo one, o katerih je sanjal Bismarck. V tem slučajni bomo odklonili sodelovanje ljudi kot Brue-ning, ki se nabaja zdaj v Zje-dinjenih državah, in ki se je v letih pred 1933 pokazal popolnoma nezmožnega, da potlači nacistično grožnjo, a pozneje — lepo na varnem v inozemstvu — vendar ni opozoril o-stalega sveta na nevarnost, ki mu je grozila. Kdo 'bodo končno ljudje, katerim bomo mogli zaupati, tako, da jih bomo mogli vporab-Ijati v administraciji Nemic-je, mi ni znano. Le eno mi je jasno — namreč, da itabrani ljudje iz vrst zedinjeaii h narodov ne ibodo zadostovali. Taki ljudje bodo zrasli iz nemškega naroda v njegovih sedanjih preizkušnjah. Pokazati pa l»o- RAZGLEDNIK do morali, tla bodo zmožni in voljni, vladati Nemčijo v smislu štirih -svolwd. Prepričan pa sem, da se bodo taki možje pokazali v Nemčiji šele, ko bo začela zopet svoje politično življenje. Politično življenje v Nemčiji pa se il»o začelo šele daleč nekje v bodočnosti, kajti nova Nemčija -si bo morala zaslužiti zaupanje zedi'n jenih narodov. Težiko bo že izvesti lo, tla 1 kh 1 -vdarjal veliko razliko med prejšnjo in sedanjo Jugoslavijo, češ, da nove postavodaje vsake pojedine federativne pokrajine v Jugoslaviji, bodo delovale v postavodajalnem in upravnem smislu po naročilu naroda, kateri "bode predloge odobrili ali pa zavrnili v vaseh, trgih in mestih, tako da bode vsaiki zakon odolbren naj-preje po narodu, ne pa kakor pred vojno, ko so zakone skovali "od zgoraj", ne da "bi pri tem vprašali narod. • Poročalo se je že preje, da se je zuanii halbflburtŠki pajac, Oton pojavil v B ruse 1 ju, glaJV-nem mestu Belgije. — Pred par dnevi je prišlo iz Berna v Švici poročilo, da je imenovani Oton "imel nekoliko posvetovanj in zasebnih razgovorov v krogih tamošnjega šlkega vseučilišča.*' katoli- Nedavno se je poročalo iz Jugoslavije glede nove valute ali vrednosti jugoslovanskega denarja. Sedaj je dospelo naknadno poročilo glede te zadeve, da je osrednja jugoslovanska vlada odredila, da se ves inozemski denar, oziroma denar, katerega so v Jugoslaviji spravili v promet, okupatorji, oziroma naei j i in fašisti, odvzame iz prometa in nadomesti z jugoslovanskimi dinarji in sicer v naslednji vrednosti: 100 srlbflkih dinarjev za 5 ju-goslov. dinarjev; 100 hrvatskih 'kun" za 2V.- nova dinarja; 100 bolgarskih levov za 10 novih dinarjev; 100 albanskih frankov za 50 novih dinarjev; 100 italijanskih lir za 30 novih dinarjev; 100 madjarskih pengov za 100 novih dinarov. V jugoslovanslkili pokrajini Srbiji, je v prometu 35,000,000 starih skih dinarov in v pokrajini Hrvatski je v pro-m e t u kar 120,000,000,000 <<(kun". — Največja svota v novih dinarjih, katero zamore vsak pojedinec za sedaj doibiti, je 5000 novih din arm*. Jestvine, ikatere razdeljuje amer. organizacija UNIBRA, so že pričele prihajati v nekatere Ikraje Like-Krbave, v vse kraje Dalmacije, v okolico M cestarja in druge okraje Hercegovine, v Črno Goro in tudi v Bosno vse do Livma. (Zavezniške vojaške oblasti v Italiji so tudi pričele pošiljati vse, kar je potrebno za popra- vo cest od dalmatinskega o-brežja v notranjost dežele, kajti vse ceste so bile zelo poškodovane po naei ji h in fašistih. Nekoliko izvedencev, katere so poslali v to s v rh o zavezniki v Jugoslavijo, bode še v nadalje ostalo v deželi. Iz Košic, začasnega glavnega mesta republike t 'eskoslo-venske, poročajo, da je predsednik Bone's imenoval vrhovnim poveljnikom československe vojske generala Ludvika Svoboda, dočim je 'bil gen. Bo. humil Boček imenovan načelnikom generalnega štaba. Iz Budimpešte se javlja, da je dne 21. aprila dospel iz Debrecina v Budimpešto, ma-djarslki ministerski predsednik gen. Bela Mikloš, zajedno z o-stalimi člani nove madjarske demokratične vlade, katera se je sedaj za stalno nastanila v glavnem mestu. Nova demokratična vlada je izjavila tem povodom, da bode njena prva slkrb razdelitev ve-lei])Osestev madjarskim ikmetom in da /bodo oblasti takoj poskrbele za to, da se fevdalizem popolnoma in za vedno likvi-duje. Temu bodo sledile tudi industrijalne reforme, razvoj protlukcije in popolna reforma življenskih razmer indu-s t rij al n ill in poljedelskih delavcev. " Krasna ja Zvjezda" v Mo_ «Jkvi Objavlja poročilo, da so ruske oblasti v nemškem trgu Neumarkt, -ki je daleč za rusko fronto, našle v tamošnjem muzeju vse polno zabojev razstavnih predmetov, katere so Nemci pokradli v raznih ru-slkih muzejih. Zaiboji so bili tuli polni zdravniških inštrumentov, in velikansko število knjig je (bilo zopet v drugih zaibojiih. Tudi veliko število znamenitih tslik so našli Rusi med po Nemcih ufcradenim blagom. Sedaj morajo isti Nemci lepo nakladati v nove za'boje, kajti vse blago bodo oblasti poslale pravim lastnikom. Ko so Pusi zavzeli nemško! glavno mesto, Keroliu, bilo j,.' med njimi na tisoče vojakov J kateri v>i so želeli z Nemei |»<«_ ravnati osebne, oziroma >v«»jf lastne in individueliie račune.' <> teh računih iti Obračunih' javlja razno sovjetsko časopi-j s je, ki objavlja poročila svo-| jih posebnih izvestiteljev, ki >«» setlaj v Nemčiji. V tem «"-aso-pisjn je čital mnogo izredno zanimivih vrstic, — vr>tic, ki segajo v netlavini zgotlovinu, ,ki pa je bila taka, tla je ostala v srcih ruskih vojakov za vedno v spoioinu. Na primer: * Vazilij Kortljuk, rodt suženjski delavec, ko so ibili naciji v Rusiji, so ga odvedli seboj in poslali v Nemčijo na delo. V nemškem glavnem mestu je moral delati za tovarnarja Krnest lila likerja. Totla od tam j«- pobegnil, mlšel proti iztoku, -e pridružil ruski vojski nekje v Bra ni boru in tam, na ibregu Odre, se mu je posrečilo ubiti š«*st Nemcev, med katerimi je bili tudi neki častnik. Casniškim poročevalcem je povedal, da z svoji, osveto še ni gotov, in da jih bode pobi jal kar naprej in cer toliko časa, da najde Krnest Blankerja . . . I Nn »»čevalec imenom Penča-lov ]>ripovediijc v svojem listu o nekem tlrugeni Hiisii, - kal»*-rim je h* dni govoril v Ben»-linu. Ta mu je povitlai, da j«-sedaj v nemškem glavnem mestu radi tega, da tamkaj "o-s vol km ! i >vojo se>tro"'. In nek drugi Rus mu je povedal, vo-jo vojaško skižbo — častno dovršili. oziroma bili na časten način odpuščeni iz vojske. Rojaki in rojakinje v Greater New Yorku in okolici: Tem potom se Vam liazna-iijo, da se je pričela s 1. majem zopet na kampanja za nabiranje obleke za naše slovenske reveže v stari domovini. Prinesite tedaj vse kar za morete pogrešati na naslov: (><;."> Seneca Avenue, Ridgewood, Brooklyn, N. Y. Angleško-Slovenski BESEDNJAK Izšel je novi angleško-slovenski besednjak, ki ga je sestavil Dr. FRANK J. KERN V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. dan jem življenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani. Cena je Naročite jo pri: KNJIGARNI "GLASA NARODA" 216 W. 18th Street New York 11, N. Y. »GLAS NAHODA" «- NEW IOBK TUESDAY, MAY 8, 1945 VSTANOVLJEN L UN Ameriški vojaki in mornarji Ameriški vojaki in mornarji slovenskega porekla in drugi Ii tujih izvirov s<* čezdalje pogosteje ofb racajo na predstavniki- I Mnoga Križa, ki >o priseljeni njLii enotam, kadar in<»-lajo reševati kaike onehne probleme. Kot vojaki iu mornarji, pa se tudi njihove družine doma j.»de ohrnvjo na lokalne podružnice Rde<'ega križa v zadevah tikajočih >e |M>kojnin, plw% p<»č, ki jo nihli j<» našim vojakom in njihovim svoj-<« ni v tem |H»gleri.šu'ni direktorji Rdeeega križa ter tlel avei lokalnih pO"tojjinlc te orsfnuizaeije doma je najl^olj t a/vidna i/, nasbilnjega slučaja, ki je tipičen. Neki ameriški vojak tujezemskega izvora je prišel k direktorju Rdeeega križa pri njegovi enoti ter mu je pojasnil, tla znajo njegovi staiši zelo malo angleško radi česar ne morejo razumeti tiskovin, ki no jim bile poslane v svrho zaprosit ve pokojnine, ko j« bil nlHt v boj,, eden vešveni. da bodo prejemalo pokojnino -do -konca svojega življenja. Mlajši > j p je odšel preko morja z zawstjo, da so njegovi poštami >taršj preskrbljeni ter da imajo v Rdečem križu"do-tbn^ga prijatelja, na katerega se lahko v sili obrnejo. PRH AGODEVANJE SOŽITJU V SKUPNEM SVETU P«m» gornjim naslovom Ihi h;is list nhjavljni vsaka «lva mina i>o rneira oil serij«- Hankov iz|hm1 |>eresn DR. MARGARET MEAD-nve, jMHnožne kuratoriee antr«»iH>lo;rije v Ameriškem Muzeju Prir. maja se je v St. Thomas cerkvi v W<>odliavent lj. I., ponn'il Mr. Charles Lar-jan, Jr., z Miss Eileen Corvi. Ženin je sin našega spoštovanega rojaka, izdelovalca klo-ibukov, Mr. Charles Laejana iz Rid^ewda, L. 1. Piše dr. Margaret Mead PRAVILNO RASNO NAZIRANJE Kot veino obstajajo mnogo valstva v mesta stalen. l l<.ve-timlleijonalue ideje o pleme- &ko pleme poseduje to jakost. nib in izvoru, ki so zastarele da nima v svojih vrstah s»ku-in iki niso prav nie v skladu z pin, ki bi se ne mogle mešati modernimi znanstvenimi dog- med s^toj. Ta možnost mešana nji. Te zastarele ideje in'nih zakonov med člani razlie-na-zori preeej ovirajo razvoj'nidi skupin je povezana s elo-boljtšcga razumevanja med vekovo dostopnostjo do prila-rasnimi in narotlno>tnii sku- godenja sprememfbam. Ta do-piuami. Mnogo teli za>tarelih'stopnost ('lovetka do prilagode-liazorov in idej najdemo v na-j nja različnim spremen Uhani o-ši vsakdanji govorici; najde- mo^o^a, da vzamejo visoki mo jih v poeziji in v prego-j ljudje v zakon pritlikave, dovolili. Posledica te.ua je. da beloidavi «lrobnoglave, itd., pa se napačno naziranje z ozirom imajo lahko eni kot drugi lepe j odgojen p»«amcznik na rasni izvor prenaša <»i| ge-'jn zdrave potomce. Ravno ta- njeuovi jjredniki. neraeije do geiieraeije. In (V|ko je človekova prilagodlji-j (vio tri «?lavne ras, re delimo Mov«'štv<». (rreer Garson in Gregory Pwk ki igrata vodilni vlogi v novi dramatični kinosliki *'Tlie Valley of Decision*'. ki se sedaj kaže v Radio City Music Hall. Sixth Avenue in .">0. ulica v New Yorfcu. HELP WANTED :: MOŠKO DELO :: HELP WANTED Help Wanted (Male) The War Man Power Commission lias rulet] that no one in tbis area now employed in essential activity may transfer lo another job without statement of availability. SUPERINTENDENT stil JT. družinsko UiAo. Suiluo «lelo: fine in zi tier«'. — $."iKL< t: I »t Ht It A PLAČA Na prevlek, 1'ovtijiui lMnli(eu«>st. Vprašajte: JANKS, US \V. Kunlhain Kna«l. H r če ko hočemo pro]>re<''iti posledicpj vost tista, ki mu omogo*'*a. dal sam in v kate-lilSo I »«*- . • « v • I tjl Iliillllll lll>U tu1- izvirajo«, iz nev,dn«>sti in na- se privadi različnim glimam,| Vl.,ikih r;|/lik v kraji}l pacnilli pojmov pro*lih tla uživa lahko raznoliko hra- kior so se stHkala skupaj Ijud- tedaj moramo h,ti vcdiu» i,o in dela pod različnimi okol-|sjva vs|.h tn.h p|,Razli. eiljeei v tem pogledu. scnianii, se jninči rnzličnili .l<'-jk(( so z i kov in ratzličnih načinov živ- Eden izmed vsakdanjih p«>j-m.»v, ki na let into nanj'je. da'' Tn prilasrodlji-j S(> ,jui,j(. ost;, jali v se nelleateri ljudje 'rk,^",^' člmeka. drujn mešani in,mo<1 «k»pinami, je Boji na Gorenjskem Xa (Joreiij>*kem je hila zavzeta iiPH'iia sovražna postojanka Begunje in je bilo osvobojenih <*"*0 političnih ujetnikov. WPB priporoča največjo pažnjo na priprave za kurjavo Washington. — Peči, kotli, ci'vi in dimniki, in vse druge naprave, 'ki so v zvezi s kurjavo, morajo hiti čiste. Treba jih je držati v najboljšem stanju, in izvesti vsa potrcSma popravila takoj po zaključku režije kurjenja, mesto, da bi se čakalo do prihodnje jeseni, priporoča \Var Pnnluction Board. Cadet Nurse Corps Washington. — Lani se je javilo Gf),000 mladih žena, da se v težki uri svoje domovino iczaičo za ibolničarko. Toda to število se daleko ni zadostno. 0 000 gradili rani h bol-ničaifk v svoje vrste, tako da jih jo toliko manj za domače potrebe, v bolnicah in zdravstvenih institucijah. Treba je, da si preskrlbimo dovolj bolničark za svoje domače potre-foe, v (bolnicah in zdravstvenih institucijah. Treh k je, da si preskrbimo dovolj bolničark za svoje domače potrebe in tudi za bodočo potreibo oboroženih sil. IT. S. Pu'blie Health Service mora sprejeti v bolni čarske šole letos zoipot dodatnih HO.OOO Cadet Nurses. Vpisovanje v letne in jesenske razrede 7.a leto lfU.'i jo v teku. torej plemensako nečisti oziroma nepristni. V resnici se je človeško pleme mešalo med-selw> j že t isočl<>t ja. Mešane rasne skupine so »bile v mnogih slnčaiih osamljene tekom generacij in tako si je ljudstvo teh skupin postalo medsebojno podobno fizično, a v drugih slučajih pa se je mešanje z zunanjimi <»zir. tujimi skupinami nadaljevalo in v takih skupinah >e ni razvil določen rasni ali narodni tip č|o.\eka. Kadar govorimo o lnešaih ali "pristnih" skupinah, moramo vedeti, da je precej zavjsno od tega na katero zgodovinsko dobo naslanjamo. Kadarkoli ><, namreč člani dveh skupin bili tekom zgodovine ločeni meti seboj za dolgo d«»lM>, so tudi razvili o-či vid ne različne fizične - voj-stvenosti. in, če sklenejo polom potomci takih skupin med-seibojne zakone opazimo, da o_ troci iz takih zakonov a* resnici izgledajo "mešani", posebno alko jih primerjamo s pristnim sorodstvom na oni ali drugi strani. Toda ako se }>o-tem ti mešani tipi še nadalje ženijo in m oži jo medseboj o-paximo, da so je iz rasne ali narodno mešanice razvil "pristen" rod ali skupina. To so pravi,.da so poznojiše generacijo razvilo gotove fizične svojstvenosti, tki so so iz d nižinskega oziroma rodbinskega sorodstva preneslo na vos rod ali ftktupino, ki se jo spričo teli svojstvenosti potom ločila od drugih skupin ali rodov. V podeželskih krajih vidimo, da so si ljudje medseboj veliko bolj podobni nego mestni prebivalci, to pa zato, ker na do- neprecenljrva človekova posest, katera edina mu je omogočila, da so je razširil po vsem svetu — po svetu katerega (bi radi spremenili v ono samo občestvo. ostale pouajveč zato, ker je i>ilo potovanje omejeno in vojih krajih. Pred štiristo leti >o živeli v Ameriki, oziroma na a-meriMkem kontinentu člani e-lic

n se priselili najprej v Kanado in potem od tam a' Zdi\ državo, so ohranili mnogo svoje prvotno kulturno dediščine, ki so jo za-eno s svojo vero prinesli s seboj v novi svet. Toda vzlie vsemu temu so to lo verske skupine in ne rase. Faktično jo skoro vse na svetu kar naj- VI TO BODY & METAL M A N IhKALNi: DKLAVSKK UAZMKKK ptn-ITNIt i: IN PKAZN1KI Z 1'LVO STALNO 1 >F.L<» -- NA L KO (THHY fHKVKOl.irr ItKOAOWAY \ i:*.+th ST., X. Y. C. i s«» 11.11 * SHIPPING HK1.PKR 4« Hours — wfHi Steady — Overtime — Postwar <;.h»I working «-.»inlitioiis. Apply: CLK.MI'Y rt».. Ill sih AVK. »•or lTttli SI.. N. V. C. IttMiin sit !»."»t HANDYMAN ZA Zl NANJE DKM) Prvovrstno I.ETOVlSi'E .Maj St'irtt-mlwr Izvrtsna pliu-a Fine ilehivskf ni zniiT»'. — VpraStijte: Mrs-. Hnrrift S»-l«r»'\fr Sheraton Hi.nl. I.«>\iinrtt>ii Ave. & "TO: St., N. Y. «'. LUX J-1J»hi Kooui :UU MOŽE SE ISC K ZA SPIt A VITI I« >1141 v It A I. K in SPLOŠNO l»i:i.o, ZA KKSPOKT STALNO OKLO. IZ V USTNA I L A«" A IIAI »Sli I AN KXPtiKT CLOTIlINi: t u. j2Ti soptii sTitr.r.r, x. y. r S Hi) M O Ž M or AN. ZA SPI.« »SN» > 1 »KLo \ K N ITT 1 N<; MILL STALN« i l »KL« >: I »i »ltIt'» PLAl""AN«» COl.l* ST. c.r.1 fli«ii » KKOOKLYN (SI !M 11 V A II I X E T M A K E K S F1NISHEBS. SANDERS iiu lioltlto POHIŠTVO Stalno ilHo l>..lna pla«*-ti Niidunio — Vprašujte MALLIN FCItNITI • UK f<». (CUi 1st AVF... ncur "Tth St., NYl* »sr» '.»i} BOYS I s!t- !»."i t Drugo na]»ačno pojmovanje in razlaganje glede rasnih skupin jo ono o "superijor-iiili*' in ^iiiferijorinir* rasah. Pleme ali rasa je v glavnem označba za tri velike ljudske skupine. ki so živele ločene druga od druge tako <1 o liro. da so razvile precej ostro in vidno začrtane razliko — to so kavkaške, zamorske in mongolske pleme. Razlika mod le-mi rasami jo v fizičnih svoj-stvonostih, kot v laseh, postavi in barvi. To telesne značilnosti pa se ravnajo tudi po podnebju in tako vidim", da je temnejša polt bolj prilagodljiva vroči klimi nego l>ela polt. To pa nikakor ne |K»meni. tla je gotova polt "su perijorna'* ali gotova vrsta la se ''inferijornaV vseh lastnostih in potezah človeka, ki v resnici ištejejo, kot n. pr. moč, vzdržnost, inteligenca, izurjenost, plemenitost, srčnost in hrabrost domišljija, ter možnost pojmovanja in mišljenja v abstract nem smislu . . . v vsem tem ni bistvenih razlik mod rasami. Nekateri po- samezniki ene ali druge jaso ^ ^ninm _ državljanstvo, ali plemena posedujejo vec teli . zjk vpra živlionja zažoljiviih značilnosti in talen-\doce]a lloodvisno otl rase. Vča-tov. drug. manj. se pripeti, da so pojavijo BAKERY — PASTRY Prvovrstno LETOVISt K Julij — Avgust Izvrtsna pl:i«'-a FIim- «l«-lav-k»» raz.nMT»*. — Vprsišajt««: Mr«. Harriet Selir»»>er Sli«*ra'«m lloti-1. Lexington A v«*. \ ."Ttli Si., X. Y. «'. LF.X ^ I^mi K....m ::i!» | s* I !C|I MOŠKI SPLOŠNO I»Kl.O V lZHKLoVALNiri ZALF.PK 47 |'It S«il»ot** prosft« Stnllto I>o|.r»' »l»'l«v>U»* ra/in»-r»-Vprašuj t«': H P. ANI»ItKWS PAPKlt f»». 14 WEST :nl ST.. N. Y. I s. i AI TOMOB1LE MAN To TA K K ro.MPLirrK fllAKOK OF ItoHY ami FKNOF.lt I»KPART.MKNT Ml ST UK EXPERT MKTAL MAN AN 11 1 »O PA INT IN«;. - SALARY Nl» i »P.J I :t *T. P« »ST W A K Apply TA2 WEST l!»tli ST. New York t'ity :iy. -I^atlv work, pleasant work ing natlnriie^a Vpntšsi jte : ALKAN'o I'll, .a*; KAST 47th ST.. N. V I". \ ss !Mi , >1 <» Š K I ASSISTANT (TTTER an«l ZA SPI.OSNO poMor V TOVARNI Stalno ilelo Ilolira priložnost Vprašiijte: VENI 'S « oRpoRATlo.N 368 UR« »Al'WAV, llrli IL N. Y. i i vs j»4 i oirniopKinr (KVUIKJI Stalno ilelo 1'ol.ra pla.M o 1» \ 1 Hnhre dinarske ra/niere Vimišajre. I NITKI» oltTIlopKOIl' APPLIANi"KS. In. . 7!»1 P.RoAOWAV \ V r l Sf» 'M > Znanstveniki so si že veliko * prizadevali, da bi našli zares bistvene razlike, ki štejejo in katere bi dajale podlago za obstoječe nazore o tom vprašanju . . . ali, razen vidnih fizičnih značilnosti in razlik v posamezniki, ki hočejo ločiti človeka od njegovega brata človeka, kot se je to zgodilo v zadnjih lotih . . . ustvariti in vzpostaviti hočejo voz razlik, ki v resnici ne obstojajo. zob io izhajalo potomstvo iz . . .... 1 v. , , |barvi polti, las, itd., niso nio- rorpbin. ki so tam živelo morda I .. * . . ' .. . . . jgli najti in dognati ničesar kar pa so m potrjevalo idejo o kaki vi^- stolctja. a v mestih pa «;e ljudstvo neprestano meša meds<4>oj, ker jo dotok prebi- NOVA IZDAJA * Hammondor SVETOVNI _ATLAS V njem najdete aemijevide vsega iveU, ki to tako po-trebiti, da morate slediti današnjim poročilom. Zemljevidi eo ▼ barrafi. Cint 00 centov Naročite pri: "G LASU NARODA", 216 Weet 18tk Street, New York 11, M. T. ji ali manj vredni rasi. Znanstveniki so potom svojih rui>kovanj d«»iniali to, da vLsi»korash»>t ali |»ritlikavost, bisirost ali zafbitosl, hrabrost štva . . . vso to nima ndbeno zvezo z raso ali plemenom iz katerojra kdo iz liaja. Vse to je odvisno cnl dedščine posameznika — nikakor pa ne od plemenske deti sčino — pač pa vee od oleolja incivilizaeije v kateri je bil Več penicillina je na razpolago za civilne potrebe Približno Ci.iM H lO.i H M» ampul (MMiicillina. od katerih vsaka v-ehnjc pio.HNi enot te tlnwre, je bilo prepiiš«'*enili zji^ebni tr-^ovini zji razdelitev liiml civiliste. in -ic«'r »hI 1."». marca naprej. To objavo je izdal War Production Board. WPB je dejal, da je pričakovati, da lx> najmanj £"Att)0.000 000 enot na mesce na raz|H»la?n> zji civilne pot reln*. Y O r N ii M \ N Pepenilalile. I'oneientioif. op|Mirtnnl ty to lea rti a k—I POST-WAR TRAI'E Plea^jint : Perma mul. 41» hours *fart $53. A|tf »l.v : TYI1» HKSIONKItS 1TJS K. 4.-.tli ST. N. Y. C. Phone: VA tt-4^7:i 189—Stt> A U T O W A S H E K STALNO DELO; DOBRA PLAl"'A POVOJNA SU ŽP.A VpraSSajti*: TAXI CAB (J A RAC K ^1X1» - KAST (JARACJE r.in EAST 38th ST. N. Y. C. (8."»—ill) M FN anil BOYS! Porter ali Stock Clerk FOR WHOLESALE OLOVE HOKSE 5 DAY WEEK — l>er WEEK Apply: W IME LB ACK K R & Rlf'K J14 MADISON AVE.. N. Y. C. («8—i>4» C E V L J A R STALNO DELO DOBRA PLATA NADURNO! Dobra priložnost za pravica moža. VpraSajte: LUIOI CFCI Iti FOURTH AVE., BROOKLYN Phone: CU C-S35k"» (86—02) Y O t' N G M E N L E A R N I JEWELRY TRADE CSooil Salary — Overtime i Bonus — Vacation — Post-war i Apply: FI.ll'KSTKIN BROS. 151 CANAL ST. N. Y. C. »s«;~ «rj) The AIiASKA RAILROAD I . S. |»KPT. OF INTERIOR POTKKBIJK MOŠKE ZA •"ESSENTIA L- SLUŽBOVANJ E SECTION LABORERS (NE IZURJENI) DOBRA PIJM"'ILNA LESTVICA PODPISATI JE TREBA 1 LETNI KONTRAKT Državna služIta "Jteilnevno plaeanih letnih iMieltnle In l."i dni plaraon |M>hii ške Mlsotn«»8ti. Pokojnine. Pnwtji vol njo. — Stanovanje je unV.no iloliiti. V. S. EMPLOYMENT SERVICE OF W. M. €. 87 MADISON AVE., UJHth ST.) S treat Floor New York City YOUNG MEN INENPKRl KNi "I'D CoNSlDKRKD A1 >VERTISI X(i A< J KX<'V MAIL ROOM Start $20 — 5 day week PLEASANT WORKING CONDITIONS OPPORTUNITY FOR ADVANCEMENT Benton and Bowles 444 .Mail i son Avenue New York City (87—!>.'!> MOŠKO DELO Help Wanted (Male) RELIEF MAN ZA V TORKIH ZVEČER. LAHKO DELO. MORE BITI "WASHER" IN VOZNIK: — $8 ZA VEČER SABIA (J AR AGE 4235 PARK AVE.. BRONX ( 84— !MI i HELP WANTED M0ŠK0 in ŽENSKO DELO (Male and Female) MOŠKI« — ŽENSKE izurjeni imajo pmlnnst GLASS WORKERS ON ANIMALS SOLID ami NITTED Apply : L« iRKAlNK GI^ASS 1810 — GL'ihI ST.. BROOKLYN BE (1 ic) LASS WORKERS fa|»ri«oil on BI.oW WORK an.1 TIC ESS WORK ."> dajrn st«toly — i;«m»I |ut\ Applv : Rim»M 10117 w. st.. n. y. c. ; (S!» •♦! » MEN — WOMEN EXPERIENCED ON- GLASS MINIATURES TOP PAY Apply: < i I ^ASCRA FT CO. 15117 AVENUE It. BRi H »KI. V N I»ewey !»-2ffll (MH \K, I KUPITE CN "EXTRA" BOND DANIC 754393 »ULAft iSAHQUA- M IHW TOIK TTESDAY. MAT 8, YBTANOVLJEFI tu 1M POVEST IZ DNI TRPLJENJ A IN NAD ! adje gnezdo Spisal* VLADIMIR LEVSTIK (-2-2) 4 4 St ran <*i mono; pusti me l»la KnsU-Mca; vse grozi' toil meswe-v >e tlrji-lnijo V njeiii'iii glasu. oči so se srejtu za pičili' \aiij, in paliea jo olnlaja s steno srditih za-uiuliov. "Mai i ni Zina pisala, da te noiViti videti ' Ni pi-aln, da -o varuj doma.' In da ni* maš matere kaj.'" kriei v Uesnem t^upti. 4*l'ixala je, mati, kako no l>i!" Tone se plašno in «M>ro smehlja. 'Toda jaz nisem ver-j«l; smejal hi s,. l>ilr da ni p režal« »st no. Bolečina vas je zmotila, mati; mi, dajte že gadu roko.'' ''Stran! Ves, Raj je ubilo brata"' Sin jo široko pogleda. 4,Kn sam moj poljub! Ko sta odhajala in je bkoči 1 še enkrat v hišo — pomniš— sem se i/pozabila in ga poljubila na čelo. In tja, prav tja ga je zadela krogla; sam mi je povedal v sanjali, in Mrkuiiov je potrdil, ko je bil pri na>. IVži od mene, da ne pogineš še ti! ' mrmra vsa iz seU\ tirane«'* ^e venomer. Brez-dauja muka- t r«*pe-če v njenem glasil. "Pamet, mati, pamet! To so zmote vaše žalosti, to je zbegana ljubezen; še zdaj komaj Verjamem, da mislite zares. Prepolno sn-e vas \odi v zablodo, dobrota in močni nm vas delata brezsičnejšo od brezsivne/.ev in nespamet-ln jšo od neumnih.'' Stran!" te- Vendar mu je tesno: da le omeniš senco, že pustiš! Ne veš, da 44Zabavljaj, samo tla m« sem te preklela."' li>i, kar kolne materina lilagoslovili ste me." 44 Nočem te umoriti, kakor sem .ložo. Rekla sem, da nimam sinov, Mari ne razumeš, ne čniiš.' Jloč»'š. da /norim pitil tchoj.' Naj skočim v vodo. «hi te rešim ' < 'e imaš kaj usmiljenja. pusti me. S.mIi tam in povej, kar imaš, pe v glavo, -toji na vekomaj, če sama ne izvrže. Ii razume jo, stokrat globlje nego ona si-ilip-: t 1 je 1 ju1'h'Zen, ki je molčala od rojstva, \ uri nevarnosti pa >e drami in blede; ljuibezeii. ki f-w-t ni videl enake. Vse njeno delo, karkoli je' mislila in cuti'a, še strast do zemlje je bila nemara I ju! h-/.en do njih; ljubezen, tako velika, da -e *nma žrtvuje! Kolne, ker blagoslavlja; p-«li, ker lju»bi . . . Le taji >ina. Kastelka, in goni ga ^t ran; to -vetejše t.<| objema. Zali oti se, čeprav /. mrtvaškimi fantazijami: čez leto dni, ko -e \ riie mir in ž njim gada v rodno gnezdo, skopue kakor slana v sohičnih ža rkiih fr pade na le odkoil. Pokorno sloni za mizo in govori; vse svoje p' i'gode pove, vse križe in klance opiše. Vdova za pečjo ga ne vidi, ne sliši; sive oči strme kdove kam preko njega, za čelom ji kuje bog-v-e kaj. Tonetu zastaja glas, reči se motajo v glavi; nazadnje pravi trpka in zlovoljno; '"Kaj si imava povedati, če niste več moja mati?" In vstane, zategne si pas; kljub Vsej ljubi zni ji šteje v greh. "Prav govoriš," meni stara. 'Ničesar. Ali bodi kakor doma: sam veš, na svojem si. Soba je zmerom pripravljena, za jed ukav.i. kai hočeš, in daj si nositi gori. Vseeno mi je, le pi i miru me pusti: kadar pojdeš, -i prihrani slovo." Tone pok ima v žalostnih mislili in gre. Testa Ii «• doma za njim. <»aljot razprostira na pragu roke: "Pozdravljen, Kastelkin ga«l! Vsaj eno ve-s« lj«- v teh žalostnih časih!" In Zina gleda svetlo ter mu stiska desnico, misleč na Janeza, ki je njegove krvi. V lepo 0 bili v! Morilci pa se domislijo, da njej obsojeni na smrt, so stis- So pa 11 i za 11 i ustrelili tudi pn-nili ustnice in so se zagledali Hcijskoga psa, že zato jih je z motnimi močmi skozi zamre-1 treba kaznovati. Zopet se je žena okna. Jetnike so naložili streslo drevo in v mukah je na avtobuse in jih odpeljali meri sluzastim zasmeliova-proti Frankolovom. Ljudje pa"njem umrla slovenska žena. so se zamaknili: spet je groza Za po lici j skega psa torej slo_ legla na vso okolico. |venska žena. Gorje narodu, ki Svahi pa so začeli svoj vaje- „i ponižen hlapec! ni posel. Izbrali so drevesa in j Stotine slovenskih grobov so pripravili vrvi in kavlje. niolče kličejo na upor. Stotine Nato so se zazibale veje pod slovenskih grobnic kličejo k človeško težo. Obešanje v dvnj-[maščevan ju. setem stoletju! Nekdo se j.' odtrgai v/, gi n-; (okrožje Celje.) če obsojencev in zvezan stekel Staša in Olga. I SANS 1 NI SE USTRAŠILA SOVRAŽNIKOVIH KROGEL ("Ljudska pravica". 24. marca 1945) Mrzlo jutranje ozračje p n-: začne jemati iz nje najrazlič-t resa jo streli iz jiušk in mi- nejše dobrote. Zdaj šele smo traljezov. (»d časa do časa za- razumeli. Prinesla nam je žvižga po zraku mina in se prav na položaje toplo hrano, •oče razpoči. j Ni se ustrašila bližine sovraž- Na položajih smo. Na cesti njihovih krogel. hi pod nami so se utrdili Svahi, ki smo jih presenetili na roparskem pohodu. Njihovi Šarei lajajo neprestano. Skušajo nas mu j pregnati. < Vprav je njihov o-genj vedno hujši, se jim ne posreči. Pač pa dajejo naši brcni, brede in šare i Švabom precej opraviti. Mraz pritiska od minute do minute. Mitral jezeč se jezi na Svabe. Zaradi njih mora zmr-zovati. V sveti jezi pošilja rafal za rafalom v njihove vr- Toplo nam je postalo pri srcih. Njena neiistrašeno.-t in ljubezen do nas. borcev, sta nam vlili še večje moči. Se krepke-je smo sitsnili naše puške in mitraljeze. S vab i ne bodo po-zabili, kako so ta dan bosi brc BUY NOW FOR THE BIGGER 7th WAR LOAN ^Itsia+Uflt pcuyuUL šauUufl VOJNI BONDI KUPLJENI NA DAN ZMAGE Več tisi m"' Ne\v cvčeraj o m sest le! poinorsklll hojeV. -o zavezniki na Atlantiku, v Sredozemskem in Severnem ,yo.eanov je |,M|,.I10IM morju potopili okoli ,,;m /•»»»*«• gi-i nemških podmornic. (\-L) s tem, d;i so kupili voj_ ____ poininskim mi- ne bon de pismu 4'Ta bond izdan na V-K dan." Prvi lak bond je kupila I Miss France*, lihim pred Cn-ipitol gledališčem v New Yor-ku. Slična poročila prihajajo "i Živež za Holandce 1 V soboto je 1 »koli 4(aI ame 'viških letečih trdnjav spustilo h i ton r/iveža za civilno prebivalstvo mi I lolands i-mcl napis: ''Izdan tekom V-K tedna". leni peklenskem I A'ojna t rušču njla_ da mornarica je nazna-bo nadomestila ne- nas naenkrat preseneti ieuek glasek: "Tovariši, ali vas zebe.'" Drobno dekletce smukne v naš zaklon. Začudeno jo gledamo. Kaj neki išče ta drobna stvarca pri nas, ko vendar Svahi sipi jejo na nas t«>čo krogel ? Deklica mirno vzame z glave veliko košaro, pregrnjeno s (Nadaljevanje prihodnjič.) pisanim prtom. < Mgrne jo in katere svoje mornarje, ki so že stari nad 4-li let, z mlajšimi. Ta načrt bo izveden v prihodnjih šestih mesecih, toda s tem mornarica ne bo razoro-žeiia. temveč Še ojačena. da bo |.M>polnoma kos vedno naraščajočim zahtevam. Po tem načrtu no odpuščenih kakih 2.">,000 starejših mornarjev. Nemške podmornice morajo domov Novi nemški fuehrer veliki admiral Kari Docnitz je ukazal vsem nemškim jiodmorni-cani, ki -L«' \- akciji in jih je okoli .'!«»», da prenehajo s sovražnostmi in se vrnejo v svoje pristanišče. Doenitzovo [lovelje je naznanil radio v Flensburgu. Največ podmornie je v norveških i;i francoskih pristaniščih. Te- (■lasliriia |iiivlsiriio>t Tlifatn* loiili OKLAHOMA! * ■ Uii ll.l I-'! lt<>U«*I s Knjiga in !>•— •«lil«> t ivjir I Uiitiut^rsteiu li ui. 1 *«•«I vtili:iii Cl...... Ajtim - .1.- M ill«- llarry Storkwi-ll .los.-ph ICiiloff KvHyn Wvrkoff Ruth Wi-ston ST. JA.MKS TIIEA. w Hi h si Matinee: v četrtkih in sobotah Tht-:»lr»- Ouilil |»riMlslavlja CAROUSEL N'.ivu irl.-i -l»»*n:i i-i'n -l:ivui r.»i»ski iirrl -* 1 -i 1 li*.in" .hI M<.ln;itin l:iui KiiiiIk'ii Maiu<*nli:itia. I'|fs4': A-ju's ili* Mill«-, z H>I1N UAIT'I" JAN ClAVToN M V.IKSTK THKATKK lltli St j.ri i:r««all>. mI> J.rMi ll HELP WANTED ŽENSKO DELO Help Wanted (Female) ŽENSKO DELO Help Wanted (Female) ŽENSKO DELO The War Man Tower C'ommiMsion lian ruled thai no one in this area now employed In e*««*ntial artivit) may transfer to another job without ulaienient of availability. Y I \. K N «« K K W \ V :iIm» ussNr with ! OFKIt'K Wnllk - TYI'IXt: j 5 t|g)n Sternly • Ij«mm| j«y | ricitsiut Su r r« m ml i Oir- — Ai>(»ly \ s!i FI.ATIll Mil AVE.. KKOoKI.YX MAIN J^iJi:; KI\(iEHWAVKH Il|i;il S A I.A H V : «'i »MMISSloN ; BONI S: eUiSF.il MOXJIAYS. Kleaily work with a IVl W«r Future Apply: MMl.XAK i:au» ::r«l AVE- t77t hSt. > X. Y. ('. IS'I sc»» GIRL .-\]*-ririi.-.-.l <>ii a FOSTER WINDING MACHINE; al>«> in«'\|n'rieinfil. Si«-ail\ work i;«hnI l*ay I'ost-wiir Future. A|v|»lv : sriito WI.NIUNti I'll. L'l IT WHITE I'l.AINS HI».. BIIOXX Plume: Talmailt^e L' ___ta BEAUTICIAN F.Xl'EltlEXt.'KH A LI j AKOI'ND OPERATOR St«'a«ly work ami i;»hnI Pay. Fine < ipjtori unity. Apply : AltI.EXE'S REAFTY SAl«-Ihi. |ii»l»r:i i»riU«/.ii«»sr. p.ikli«"-it«': iMxhifvi — PE l»-lilss l««i i!, uri ES 7-rili'Il I (sc, :>2t i s;» [)-, * s FIN<»RK WAVER — M ANI< T K 1ST l!XPt-lltIK.M'KI i oil A i;imi|i REtilXXER IhnnI i m v, 44l«-;iily lonk, <'los»««| MiidiIhvk. A|>pl\ : DACXER'S Mo J tm.V» I \ A L K E IZIRJKNK '/.A :i.r»0 VItSTO I »«-V«, I hI k»«sa Stalno—Ilohra phu'-u 1'rijt-tna svetla ilelarniea Vprašajte: ZARAYA HRKSS CO. J H7 E. ljr.tll ST., X. Y. C. SKppers-up and Branchers EXPERIENt'EI> ON FM»\YERS Iti'st |my. i:«mm| i ip|i«irlunity. Nnw and Post War. Work in your neisliliorhoiHl. 1478 - si;t h ST., PiIKMiKIA N*. X. Y. Wemt-Enil train t«» isth Ave. ( ks—<14 \ 4.IRI. — HK<.INNER op|Miriunity to Train in rOXCEXIAI, OFFICE «.f JEHI'KUKY COXFERN Slari A«l\aiH-ennHit Plea stmt Surrotindinss Apply M. H. SHIM AN \ to. is W. 4 St h ST.. Itooin 1101. N.Y.I f»4 » RAKER — PASTRY iVvovpsino LETOVIŠKE i Julij AVKItst IsrrMtna i»la«'a. F'int* dHat>ke rMUiH-re. — V|M-M suite. . Mr*. H*rri«H Si-lireyer - Sheraton [ Hotel, l^xingloii Ave. & :sTlli St., | N. Y I'. I.KX J llMO ItiK.ni 31ft i ______ - . HISNA DEIjAVKA «'hra plaftt. Fiu doui % prijaznim ljudmi. PokJi&te: KS .V4111 (S7— G I K L S — WOMEN No exiierience uecessarv I .EARN FEATHER TRADE IomhI Sjilary—."» I »ays—Pleasant I'aylitiiit Workroom. Ah »Iv : I.MPKRIAE FEATHER CO.. Inc. -II WEST :k-»tll ST.. N. y. <\ I sti—III > FANCY LEATHER WORKERS Experieneed or |mrtly ex|ierien«-«»<1 PASTERS — BRANCHERS «• »-I Salary 5 Hay* — Pleasant liaylik'ht Workroom Applr: IMPERIAL FEATHER CO.. IXC w. :^tti ST.. N. Y. c. (89—91) HISNA DELAVKA NA Y AI iN O KIHANJE: SPI NOTRI. LASTNA SOBA in KOPALIŠKE lM>IiKA PLAČA Prijazen dom pri dohrih ljudeh. Poktirite IX LMlTiO i s«t- iHf» GIRLS! GIRLS! SIMPLE TABLE WORK, on HANDBAOS Ex|iet*ienee uiunt«"ss:iry. Steady work. PkhI juiy; 4 M A x i c v n r s T I.A-D SL's: Pi »NI IKL.IKK PROSTE I.AFRA and Jlss WALLY BROADWAY X. Y. C. i '.Ml- «.rji ISO S I V A L K E IZFRJENE XA KRILA STALNO DKLO. IM »P.RA PLAČA TRAVEL SPORTSWEAR GRAND ST. N. Y. C. ROLLERS and TWISTERS EASY FACTORY WORK PLEASANT WORK I NO CONDITION'S COOii SALARY ALEX CAB AX & CO. HK>7 PARK AYE., (corner ll!Hh St.I X. Y. C. (84—901 F L O O R O I R L S No eviierieniv necessary on LEATHER NOVELTIES "i days Ac overtime — Steady (."»J wks a year • Apply; ESTER LI NK PRoDFCTS INC. -It*) — 4th AVE., X. Y. C. GIRLS or WOMEN FOR LHiHT PRESSING ON NECKWEAR, also H A N l> S E W E R S Uood Pay: Steady Work. Apply LEVINE & NACKMAN r.71 Si h AVE., i «-«»r. "St li St.) N. Y. I S7 *ICt I S 1 V A L K E - 17.FRJEXE XA "Bi.I.ND STITCH'' STROJ ; ZA V/A lELATI ROBCE in OVRATNICE STALNO DEI.O: IN »BRA PLAČA POVOJNA liOlMKNOST LEX INl JTOX 1IAX1UH »LLIXt 5 1788 LEXINGTON AVE.. N. Y. C. GIRL OR WOMAN foa* Soda Fountain OOOD PAY — <>vertime — Steady j Pleasant mirrouudin^s — Apply | C. SEM »ON CO. 54 W. 21st ST., N. Y. C. | 1 /. I* 11 .1 E X E š I V A L K K NA SI Ni i ER ŠIVALNE STR« »J K STA I A" O DELO 1 »O P.RA PLAČA NADFRXO Vprašajte: !KM» EAST 2i:;th ST.. BRONX Phone: t »L .VS!ir»4* 4!M» IMS > • ŽENSK E PRIPRAVNE V KCUINJI Prvovrstno LETOVIŠKE (May — Septemix'r • Izvrstna plani, fine delavske raz-: men*. — Vprašajte: Mrs. Harriet Sehreyer — Sheraton Hotel. I.exin^ton Ave. & ::7th SI., N. Y. C. LEX l!-i:XM»— R«H>m ::iu i Sft—nr» > SIV A L K K IZFRJENE XA KRILA STALNO DKLO—1M »BRA PLAČA I»elo od komada—*J."> ur na teilen Prijetna svetla delavnica Vprašajte TR A E L SI'«»RT W E A R ISO ORANO ST. X. Y. C. Hišna delavka — Kuharica IZVEŽBANA I»EKLE ali M LAHA ŽENSKA Nobenega perila : eeli nis, dobra plafa Pukli« le: RAYMOND 9-5«fi:i I V A L K E na 2-šivankni I'nion Special Stroji Nujno jxitreluui industrija Stalno tlelo — ii dni na teden — 1 za nadurno. — Vprašujte: WHITE TENT CANVAS CO. *4 WHITE ST.. N. Y. C. (betw. Broadway and Lafayette St.) ASSEMBLERS /. i: N k i: za lahka strojna dela V TOVARNI BLIZF ljr.tli ST. SCBWAY STATU iN BARLOW ENGINEERING CO. v: EAST usili ST., N. Y. < ali |Hiklir*»te: AT WATER ft-os.^1 Ex. lo I '.HI !»J » ŽENSKE ZA ČISTITI C It Al iN 1 ŠKi i I'« ISIJ >1'JE KRATKE FRE . . . POČlTNlCK NA TEDEN NAIiCRNO HEI.«». AKO ŽEI.ITE. DOBRE RAZMERE V |»ra ša j t e SF PER 1 NT 1: X D E N T 1501 BROAHWAY, near 4::r«l St. NYC. < s; i jir, i Š I V A L K E lin "N e g li g e e s" STALNO PKLO in IHIP.UA PLAČA Vprašajte: F A R A S A Y :a> EAST JIIh ST.. X. Y. «'. ( ss—!V| > II A I R 1> n ESS E R EXPERIENCED. STEAMY WORK <;oOI> PAY. POSTWAR .1<»1: Apply : CYPRESS REAFTY SALON i:;o."i KlXtiS HIGHWAY. RROOKLYX or VOOCE 11 Al RHRESSERS uai AVE P RROOKLYX I S,~l—!»1 I I R L S — (i I R L S High ScImmiI Grudna les No experieniv ne»-essary. Iionni valuable trade: SOLDERING and PLATINO on COSTC.ME JEWELERY. - ."i days. Steady, PI : vit«m;e co. ir>:: e. itith st. n. y. c. :: HELP WANTED BEAUTICIANS I I I.I. " »R PART TIME OPERATORS al>«» MANICURIST i;mi|i PAY noon IIOI RS IVOICK FOR A I I K.M WITII A POSTWAR II TIRE l'h«>ne: FLYER'S TI 2-9824 «s:i oi . GIRLS No EXPERIENCE l.ifcht Pleasant Factor) Work «;.■.«! I'av Overtime ."» I »ays S I e a d y Apply: SIIERWOUli PRINTING ::ir. uroahway n. y. c. iS!» :»i i Š I V A L K E na "N e g 1 i g e e s" STALNI» I »ELi i in DoliRA PLAČA Vprašajte: «' H I II A 114 EAST --"ith ST.. X. Y. «*. __'___I SS «14 i GIRLS and WOMEN WE NEED CLERKS F« i It OF It Filing and Mailing Departments No EXPERIENCE NECESSARY r. PAY WEEK OPP« iRTFXITY E«»R AI »V AXt *EM EXT Applv: McCRORY'S 1107 Broadway. N. Y. C. (SS— !»4 t Opozorite še druge, ki ne titajo "G. N." ua te oglase. — Mogo+e bo komu vstreiem.