SimonaKustec UniverzanaPrimorskem, Fakultetazamanagement simona.kustec@fm-kp.si Poslovna etika in bonton: zgodovinskoosredotočen pregledliterature Dobermanagementseneodražazgoljzizbiroinuporabodobropremi- šljenih tehnik ter orodij managementa, ampak tudis človeškimkapita- lom, ki ga vložimo v katero koli poslovno idejo ter z njo povezano na- daljnjedelo.Stovrstnimrazumevanjemposlovnibontonprepoznavamo kottemeljnisestavnideldobregamanagementa,oprteganaetičnihna- čelih. V prispevku izvedemo pregled literature o razumevanju, vlogi in prevladujočihznačilnostihposlovnegabontona.Prianalizinasvodijona- slednjividiki:(a)kateretemeljnestrokovno-znanstveneidejeopredelju- jejopoglednaposlovnibontonskozičas;(b)katerisotemeljnidejavniki poslovnegabontonav določenemzgodovinskemobdobju;(c) kakšen je poglednavlogoposlovnegabontonavinzamanagement.Zaključkipo- trjujejoobstoj,arazličnovlogoposlovnegabontonaskozirazličnaobdo- bjainrazvojnecikle.Navkljubtemrazlikampajemožnoprepoznatiniz naslednjihstalnihdejavnikov,kiopisujejovsakokratnikarakterposlov- negabontona:(a)splošnostanjesistema;(b)vlogeinmedsebojniodnosi vsistemu;(c)vodilnevrednote.Tospoznanjenasnadaljevodikizdelavi in testiranju posebnega modela poslovnega bontona, ki ga bomo pred- stavilivnaslednjištevilkirevijeManagement. Ključnebesede:poslovnibonton,poslovnaetika,management,zgodovin- skirazvoj,vrednote BusinessEthicsandEtiquette:AHistoricallyDriven LiteratureReview Goodmanagementisnotonlyreflectedinthechoiceandapplicationof wellthought-outmanagementtechniquesandtools,butalsointhehu- mancapitalinvestedinanybusinessideaandthefollow-upwork.With this understanding, we recognise business etiquette as a fundamental componentofgoodmanagementbasedonethicalprinciples.Inthispa- per, we review the literature on the understanding, role and prevailing characteristics of business etiquette. The analysis is guided by the fol- lowing aspects: (a) what are the underlying scholarly ideas that define the view of business etiquette over time and geo-civilisational spaces; (b)whataretheunderlyingdeterminantsofbusinessetiquetteinagiven historicalperiod;(c)whatistheviewoftheroleofbusinessetiquettein andformanagement.Theconclusionsconfirmtheexistenceandimpor- tance of various business etiquette practices through different periods anddevelopmentcycles.Despitethedifferences,itispossibletoidentify a set of the following constant determinants that describe the charac- terofbusinessetiquetteateachtime:(a)generalstateofthesystem;(b) rolesandrelationshipswithinthesystem;(c)leadingvalues.Thestated insightsleadusfurthertodevelopandtestaspecificmodelofbusiness etiquette,whichwillbepresentedinthenextissueofthisjournal. Keywords: business etiquette, business ethics, management, historical development,values https://doi.org/10.26493/1854-4231.18.31-39 management18(2023)številka1 31 SimonaKustec|Poslovnaetikainbonton Uvodnaproblemska,teoretska inmetodološkapojasnila Orazumevanju(poslovnegabontona) skoziproblemskiinteoretskiokvir Čepravsedanesbontonnajpogostejeopredeljuje skozi »zdravorazumske«, ohlapno postavljene o- predelitve, kot je »konvencionalna pravila vlju- dnega vedenja« (Roberts 1998), je nanj možno in treba gledati tudi skozi oči strokovnih, celo znanstvenih disciplin ter teorij, ki v osrčje svo- jega preučevanja preko zgodovinskega vpogleda postavljajopravtevsebine. Enaodnovejšihraziskav,kisojoizvedlirazi- skovalcizuniverzeHarvard,raziskovalnegainšti- tuta Stanford ter Carnegie Foundation, je poka- zala,daanketiranci85uspehanadelovnemme- stu pripisujejo socialnim veščinam in zgolj 15 tehničnim;vpovezavistemčustvenainteligenca velikokratprevzemapomembnejšovlogoodsplo- šneinteligence,utemeljenenaznanju(Meier2020). Izhajajoč iz takšnega spoznanja se seveda kot relevantno odpira vprašanje, katere vsebine in (spo)znanja predstavljajo podlage za takšno po- membnostteh,t.i.socialnihali»mehkih«,veščin. Temeljnapojasnilaotem,kajsplohsoinzakajso tovrstneveščinetakopomembnezamanagement vsakodnevnega dela, procesov, kadrov, situacij, najdemovteorijahinvsebinahposlovneetike.V okvirutehpaenoodpomembnihmestprevzema tudiposlovnibonton,kiboosrednjipredmetpre- učevanjategačlanka. Obontonunasplohsenaenistraninegovori veliko,nadrugipavprimerihiskanjarazlogovza manjuspešnoopravljenodelopredstavljauniver- zalni nabor možnega »prvega pojasnila«. Še več, v današnjem času poleg že omenjene empirične raziskave kažejo tudi, da je bonton prav v svetu poslovnihodnosovprepoznankotedenodključ- nih gradnikov dobrega poslovnega delovanja in hkratikotenaodglavnihoviruspeha,ko»grekaj narobe«(Langford2005;Sanchez2002). O bontonu in v tej povezavi poslovnem bon- tonuobstajanapisanihvelikoštevilodomačihter tujihknjiginprispevkov,kiseosredotočajonaza- konitostiinpravilaprimernegaobnašanja(kako), bodisi znotraj enega ali v raznolikih medkultur- nihokoljih(Osredečki1994;Benedetti2008;Kri- žaj2009Kadič2013;Okoro,2012;Mausehundidr. 2015; Post in Post Senning, 2017; Flannery 2019; Meier, 2020). Ta dela značilnosti bontona pravi- lomapovezujejospriročniškimiveščinamivraz- ličnihdružbenihinposlovnihokoliščinahterkul- turnihokoljih,leizjemomapasespuščajoviska- njepojasnil,zakajjeposlovnibontonsplohpotre- ben,skaterimizgodovinskimimejnikiterznjimi utemeljenimi strokovnimi argumenti je uteme- ljena njegova relevantnost in, končno, komu in čemu sploh služi. Vse te vsebine bodo vodilna rdeča nit tega prispevka, odgovore pa bomo is- kali skozi osrednji zorni kot managementa in z njimpovezanihteorij,konceptov,vsebin. Metodološkiokvirinstrukturačlanka Ciljtegačlankajeopisati,razumetiinovrednotiti teoretskepogledenaposlovnibontonskozičas.V tempogledučlanekprekoprepoznavanja,analize terkritičnesintezedostopnetemeljneknjižnične in elektronsko dostopne enciklopedične litera- ture na temo poslovnega bontona v povezavi s poslovnoetikovrazličnihzgodovinskihobdobjih ter civilizacijskih prostorih gradi teoretski okvir zapojasnjevanjenaslednjihvprašanj: • kateretemeljnestrokovno-znanstveneideje opredeljujejopoglednaposlovnibontonsko- zičas; • katerisotemeljnidejavnikiposlovnegabon- tona; • kakšen je aktualni pogled na vlogo poslov- negabontonavinzamanagement. Osrednjemestočlankavprvemdeluzavzema pregledliteratureozgodovinibontona,spoudar- komnaposlovnemubontonuskozizornikotak- tualnihpolitičnih,ekonomskih,družbenihinkul- turnihrazmertermisli. Vdrugemdelučlankanasintetičennačin po- vzamemo spoznanja prvega dela skozi zorni kot poslovneetikeinnjejsorodnihtemeljnihteoret- skihpodlag,skaterimisestrokovnointudiznan- stvenopovezujeidejeposlovnegabontona. Vzaključnemdelučlankanapodlagipridoblje- nih spoznanj ter v povezavi z neposrednim od- zivom na zastavljena tri vodilna vprašanja izpe- ljemosklepe,kinambodopredstavljaliteoretsko oporozanadaljnjoizdelavoposebnegamodelaza preučevanjeposlovnegabontonavpraksi. Z vidika omejitev izbranega, polsistematič- nega pristopa k pregledu literature, ki je po svo- jih glavnih značilnostih najbližji zvrsti pregleda literature v tem članku (Snyder 2019), je treba opozoriti tudi na omejitve tovrstnega pristopa. Zaradi obsežnosti in interdisciplinarnosti litera- ture o poslovnem bontonu ter poslovni etiki v različnih obdobjih in mislih je bilo treba uvesti omejitve pri časovnem zajemu izbranih obdobij pregleda, mislecev in misli ter seveda teoretskih (spo)znanj.Omejitevjepredstavljaltudisamna- bor literature, ki je bil osredotočen na temeljna 32 management18(2023)številka1 SimonaKustec|Poslovnaetikainbonton enciklopedičnadela, ki pa so z vidika vsebin po- slovnegabontonapokazala,dasetemivpregleda- nihdelihnamenjaprecejmanjpozornostiodna- črtovanega in tudi pričakovanega. A prav zaradi navedenegasejekotpozitivnapokazalamožnost za razvoj lastne kritične sinteze in prepoznanja glavnihdejavnikovposlovnegabontonaskozičas, ki smo jih lahko povzeli v zaključnem poglavju pričujočega članka in jih bomo v obliki priprave predlogaposebnegamodelazaprikazposlovnega bontona v nekem času ter prostoru prikazali in nadaljeempiričnopreverilivnaslednjištevilkire- vijeManagement. Zgodovinabontona(terprotokola) spoudarkomnaodnosudoposlovnega sveta Zgodovinskogledanopojavbontonanimaenotne točke nastanka pa tudi ne enega samega vsebin- skegapogledananj.Nekateriprvipojavomembe bontona postavljajo v čas stare Kitajske in Kon- fucija, drugistarega Egipta, spettretji včas sre- dnjega veka ali pa v obdobje evropskega razsve- tljenstva. Razlogeinpojasnilazatakšnečasovnerazlike lahkoiščemopredvsemvdvehpojasnilih,kibosta služili tudi kot smerokaza tega poglavja. Prvo je povezano z vsebinsko-terminološkimrazumeva- njemtega,kajsejevnekemobdobjusplohpojmo- valokotbonton,drugopajepovezanosprvimod- razomrazvojaširšihdružbenih,političnihinkul- turnih praks v različnih predelih sveta v nekem obdobju.Zaradislednjegasevsamihzačetkihpo- gosto celo kot sinonima izmenjaje pojavljata iz- raza bonton in protokol, katerih pomena danes sevedaznamorazlikovati. Protokolprvihvisokihcivilizacij Okoli leta 1450 pred našim štetjem se na pro- storutedanjihcivilizacijstaregaEgipta,Babilona inMezopotamijeprvičpojaviizrazprotokol.1Da- nes nekateri strokovnjaki trdijo, da se je teda- nje poimenovanje protokola dejansko nanašalo na »pravila za urejanje vsakodnevnih ritualov« v družbi (French 2010), torej tega, kar bomo po- imenovalikotbonton.Velikavečinadrugih,pred- vsemtistih,kiizhajajoizkrogovmednarodnedi- plomacije, pa tedanji pojav in namen protokola neposredno povezuje s političnimi odnosi med 1Etimološkobesedaprotokolizhajaizgrškihbesedpro- tos(»prvi«)inkolla(»lepilo«)terjepripisanapoimeno- vanjuzaposebnodrevozzelolepljivimilisti(Paterno- ster2022). starimEgiptomterBabilonominstempovezano potrebopoprvihzapisihpravilterstandardovor- ganiziranja političnih dogodkov, sprejemov, slo- vesnosti in tudi podeljevanja diplomatskih imu- nitet(Paternoster2022).Vsedodanestakosodeč po oceni te druge skupine stroke velja, da so se prav včasustarega Egiptapravno opredeliliprvi kodeksi ravnanja in vedenja, ki urejajo diploma- cijoindržavnezadeve,poznanedodanašnjihdni podizrazomprotokol(ZhouinGuobin2022). Neodvisnoodneenotnostisedanjeocenestro- ke je nesporno zgodovinsko dejstvo to, da so se v tem času na omenjenih ozemljih dogajali prvi velikicivilizacijskorazvojniprojekti.Zgradnjopi- ramid, namakalnih in protipoplavnih sistemov pa tudi prvih oblik kompleksnejših družbenih, upravnihterverskihureditev,trgovineinmigra- cijskih tokov so se pojavile tudi potrebe po obli- kovanju prvih pisanih pravil ter načrtovanju in izvedbidela.Posledičnosozatoprvevisokecivili- zacijeprepoznaletudipotreboposprejetjuprvih pisanih dogovorov o pravilih medosebnih odno- sov, ki so se v prvi vrsti navezovali na politične odnosemednjimi. Bontonkotširšadružbena,politična ingospodarskaintegritetazibelkprvih razvitihcivilizacij Izraz bonton2 se je zgodovinsko prvič pojavil v času okoli 500 let pred našim štetjem na oze- mlju kitajske civilizacije. Prvi utemeljitelj izraza jevelikikitajskimislec,filozof,politikinpedagog Konfucij (551–479 pr.n.št.). Konfucijeva filozo- fija je poudarjala osebno in državno integriteto, pravilnostdružbenihodnosov,pravičnostterpri- stnost (Riegel v Pang in Shamuganathan 2015). Konfucij je svojo misel gradil na harmoniji kot prvi vrednoti in njeno prvo mesto videl v dru- žini,kijezagotavljalaosnovnivzorecodnosovza osebnoinpoklicnoživljenje(GausinD’Agostino 2013). Bonton se je povezovalo z osebnostnimi lastnostmi,sstališči,zodnosi,kivključujejovlju- dnostinmanire.Kotprotokolsobiliopredeljeni konvencionalni postopki in medsebojni odnosi, spoštovanjele-tehpajepredstavljajosestavnidel bontona(PanginShamuganathan2015).Bonton jebilvčasuKonfucijarazumljenkotmoralnipro- jekt,kotumetnost,slog,intelektualnitreningin čustvena inteligenca ter kot sestavni del uspe- šnih poslovnih odnosov s potrošniki, poslovne zvestobe,zadovoljstva,podobeinustvarjanjado- 2Etimološkobesedabontonizviraizstarefrancoskebe- sedeetiquette(»vstopnica«)(Paternoster2022). management18(2023)številka1 33 SimonaKustec|Poslovnaetikainbonton bička v poslovnem smislu (Pang in Shamugana- than2015). Konfucij je z željo, da bi preprečil družbeni nemir, veliko pričakovanje gojil do etičnosti te- danjega plemstva ter javnih uslužbencev. Verjel je, da je tisti, ki živi krepostno in razumno, bolj človeški in da prav to vodi preko razcveta posa- meznika ter skupnosti do urejenega naroda. Po- dobnotemujevsvetuposlovanjapokonfucijan- skietikivrlinveljalo,datopredstavljamrežood- nosov,odvisnihodzaupanjainpravičnostiravna- njavdobriveri.Toomogočaustvarjanjebogastva, naložb in strateško načrtovanje, v poslovni svet pa vnaša razum in nadzor, kar vse neposredno vplivanakulturopodjetja,nanjegovokrepostin tudipodjetniškietosposameznika(ByarsinStan- berry2018). Sorodnopredstavljenimsotudivprihajajočih letih,desetletjih,stoletjihpojavbontonainznjim povezanih (tudi politično in poslovnoopredelje- nihprotokolarnih;op.avt.)pravilkrojilerazmere, potrebe in tudi vrednotni sistemi vrlin tedanjih družbtersocialnih,ekonomskihinpolitičnihraz- mer. Tako je znameniti starogrški mislec Aristo- tel(384pr.n.št.–322pr.n.št.)zarazlikoodKon- fucijeveskrbizadržavniredvospredjepostavljal posameznika samega, njegovo etično vedenje in vrline,3 na katere sta po njegovem mnenjuodlo- čilno vplivala moralna vzgoja in dobro politično upravljanje.VodilnavrlinapoAristotelujesreča, ki je bila sestavljena iz iskanja resnice, oprte na razumu(GausinD’Agostino2013). SplošnoprepričanjevantičniGrčijijebilo,da sta posel in denar na nek način omadeževana, vendarpaimata lahkopodpogojem,dastavro- kahkrepostnihljudi,kisezatenamenetudimed sebojzdružujejo,pozitivneučinkezaživljenje. Poslovanjemoratemeljitinasvobodniinpošteni izmenjaviblaga,karpomeni,dasemedsebojpo- vezujejoneleblago,temvečtudikupci,prodajalci injavniuslužbenci.Načinzazagotavljanjeetično neoporečnegazdruževanjajepremišljenodelova- njeljudiinprevidnostprisklepanjuposlov,kiza- gotavljačastnodelovanje.Častnibilaletemeljna vrlina,temvečtudikulturnookolje,vkateremje 3Aristotel je opredelil dve vrsti vrlin: intelektualne in moralne.Intelektualnevrlinesopridobljenezučenjem inslužijokotvodilopriravnanju,sajposameznikupo- magajo odkriti resnico. Moralne vrline so bile prido- bljene z navadami in so gradile značaj, saj so posame- zniku pomagale, da si je prizadeval za to, kar je kori- stno,inseizogibaltistemu,karješkodljivo(Byarsin Stanberry2018). deloval antični svet.4 V tem smislu je posebej z vidikašedanesaktualneprakseposlovnegabon- tona zanimivo izkazovanjegostoljubnostistarih Grkovdogostov,kisoseobprvemsrečanjuzne- komznasmehominneposrednimstikomzočmi rokovali,zžepoznanimisosepogostotudiobjeli, poljubilinavsako lice, moškipa sose tudi»uda- rili«porami(ByarsinStanberry2018). Rimljanskizatonkotuvodvsrednjeveški preporodpotrebepobontonu VnasprotjusstarimiGrkisoRimljanipolegvoj- skovanja(naj)večpozornostnamenjalipredvsem ritualom prehranjevanja, ki pa so bili po dana- šnjihnormahzelodrugačni.Rimljanisosevčast bogovom, za katere so verjeli, da se edini lahko prehranjujejo stoje, prehranjevali zleknjeni na blazinahnakavču.Jedlisobrezpribora,zdesno roko, in se pri tem oprti na levi komolec nasla- njali na blazine.5 Jedli so do onemoglosti in si z zatenameneposebejizdelanimidolgimivilicami pomagali dražiti grlo, da so pospešili praznjenje želodca,dabilahkonadaljevalishranjenjem.Po- dobno so tudi pili nepregledne količine vina. V primerunestrinjanjassogovornikomjebilomed- sebojno fizično obračunavanje povsem običajen ritual(Graber2014). Še v času opisane pozabe bontona je italijan- skifilozofinteologiz13.stoletjaTomažAkvinski (1225–1274), rojennekajletpopripraviprvezgo- dovinske listine pravic Magna Carta Libertatum (1215), 6kotglasetičnegarazumategaobdobjapo- 4Aristotelskipristopkposlovanjuniobsojalsluženjade- narja ali kopičenja bogastva. Med nečastna dejanja so spadala vsa tista, ki so motila osnovni red življenja, v katerem je imel vsakdo svojo vlogo, vključno z bo- govi.Aristotelaje priitemskrbelpredvsempohlep, ki jepredstavljaltistipresežek,kinagnetehtnicopravič- nosti,povzročiškandalinimakottakškodljiveučinke naposameznikatermestnodržavo(GausinD’Agostino 2013). 5Vštevilnihkulturahjeuživanjehranesprstiostalopra- vilo vse do današnjih dni. V Etiopiji npr. je tradicio- nalnahranagosta,začinjenaenolončnica,kijopostre- žejo na skupnem krožniku na sredini mize, skupaj s trakoviploščatega,mehkegakruha,insejesprsti.Ta običajjeodrazkrepitveprijateljstva,kiseodražavnji- hovem pregovoru: »Tisti, ki jedo z istega krožnika, ne bodo izdali drug drugega« (Candace Smith Etiquette b.l.). 6Listinojeznamenomsklenitvemirumedtedanjimkra- ljeminskupinoupornihbaronovsestavilcanterburyj- skinadškof,kardinalStephenLangton.Prvičvzgodo- vininajbiomenjenalistinaščitilapravicecerkveinba- ronov pred kraljevo samovoljo, nezakonitim zaporom 34 management18(2023)številka1 SimonaKustec|Poslovnaetikainbonton dobnokotpredtemAristotelopozarjalnato,da nečastnoravnanjemečeslabolučnavsevpletene indajetrebaciljetersredstvazlastipriposlova- nju uskladiti, da bodo ljudem in zdravju gospo- darstvazagotavljalipreživetje(Paternoster2019). Naslednji očitno vidnejši premik v nasprotni smeriodnebrzdanegaprehranjevalskegavedenja jevčasurenesansezdelomKnjigedvorjana(1528) naredilitalijanskidvorjan,diplomatintudivojak grofCasatico(1478–1529),kijevdeluizpostavljal vsebinemorale,vljudnostiinvtejpovezavietike (ByarsinStanberry2018). Prehodvevropskorazsvetljenstvoinširjenje vsesplošnekulturebontonapozahodnem svetu V obdobju po koncu srednjega veka, ki ga je za- znamovalapredvsemerahumanističnegarazsve- tljenstvainprvihvelikihpredhodnikovidejdeli- tve oblasti, priznavanja ter spoštovanja človeko- vih pravic in demokratične politične ureditve, je francoski kralj Ludvik xiv. (1638–1715) s kodifi- ciranimipravili,kisojihzapisalinaposebne»ve- denjskekartice«,obudilpozornostnapomenspo- štovanjainpravilaprimernegavedenja.Tosejesi- cervprvivrstinanašalonaodnosedopolitičnih gostovnadvoru,omenjene»kartice«pasoprika- zovalenpr.,kjeinkakokdosedizamizopriobedu ter kako se pravilno obleče za posamezne prilo- žnosti.Glasoopisanempolitičneminposlovnem protokoluterbontonuinstemnadaljnjirazvojso tuji obiskovalci francoskih dvorov širili dalje po vsej Evropi, posebej uspešno v Združeno kralje- stvoinZdruženedržaveAmerike,samevedenjske praksepasozželjo,dabisepoistovetilizelitovla- dajočih,natov18.stoletjuzačeliprevzematitudi pripadniki meščanstva,da bioznačili svojstatus medt.i.kulturnoelito(Russel2020). V Združenih državah Amerike so se kodeksi vedenja oz. »pravila vljudnosti« pojavila v času prvega predsednika Washingtona (1789–1797). Njihov glavni namen je bil vzpostaviti in razši- riti določena pravila bontona v ameriški družbi. Kako veliko težo se je namenjalo tem vsebinam, pakažedejstvo,dasejedo19.stoletjabontonza- čelovključevatikotsmernicepraktičnonavsapo- dročja in v vse vsebine vsakodnevnega življenja, tudi npr. glede tega, kako naj se obnašajo otroci drugdodrugega,dosvojihučiteljevinstarševter ter zagotavljala hitre sodne postopke. Ker nobena od stranisvojihzaveznipodprla,jepapežInocenc iii.li- stinorazveljavil,karpajeprivedlodoprvevojnebaro- nov(BreavyinHarrison2014). drugih odraslih. Bonton se je v obliki pravil in smernic dotikal praktično vseh vidikov življenja dorazsežij,kibijihdanesmarsikdooznačilkot absurdna(ByarsinStanberry2018). 7 Zvidikasplošnegadružbenega,političnegain tudi ekonomskega razvoja je omenjeno obdobje od 16. stoletja dalje zaznamoval razcvet najprej merkantilizma, posledično pa tudi prvih oblik kapitalizma. V nasprotju s kapitalizmom, ki kot ključ gospodarske rasti in blaginje vidi ustvarja- nječezmejnegabogastva,somerkantilizem(16.– 18.stoletje)instempovezanoprevladujočivzorci poslovnegavedenjatemeljilinaidejisamooskrb- nostidržaveterstempovezanipotrebipokrepi- tvilastnihgospodarskihinvojaškihzmogljivosti, a prav preko preko pridobivanjain kopičenja bo- gastva na račun drugih z uporabe grobe sile in kolonizacije. V tem obdobju je kot odziv na na- stale razmere angleški pravnik in filozof Jeremy Bentham (1748–1832) razvil metodo utilitarizma oz. merljivo metodo za ugotavljanje, kaj je kori- stnoinstemprinašanajvečkoristiterdobregaza največještevilovključenih.Nekajletkasnejejeto vprvivrstiposlovnousmerjenometododopolnil Benthamov varovanec John Stuart Mill (1806– 1873) zopozarjanjemnautilitarno načeloškode. Po njegovem se odločitve doseganja največje ko- risti nanašajo na to, kaj koristi največjemu šte- vilu zainteresiranih strani, kar pa ni avtomatsko nujnovdobrovsehljudi.Kotodločilnadejavnika poMilluštejeta:(1)izidinnenamenvposlovne odnose vključenih skupin ter (2) humano ravna- njezljudmi(Singer2016). Že pred Millom je na pomen obravnave ljudi kot »ciljev samih po sebi« in ne kot »živih oro- dij«opozarjaltudinemškifilozofImmanuelKant (1724–1804).Kantjeverjel,daljudjenisovsotare- akcij na dražljaje, ampak kompleksnabitja s pri- rojenimi strukturami razumevanja in prirojeno moralnoobčutljivostjo.Kantovadeontologijaoz. etika dolžnostisicer v klasičnih managerskih te- orijah mnogo uporabnejši utilitaristični teoriji ni konkurenčna, vendar pa z vidika razumeva- nja poslovne etike zagovarja pomembnost soču- tnihinhumanihdejanj,nakaterekasnejeopozar- 7Leta 1894 je Robert Louis Stevenson npr. napisal esej Filozofijadežnikov,vkateremjeopisovalpravilnoupo- rabo dežnikov. Naslednje leto je lady Constance Ho- ward napisala delo Bonton večerij, v katerem je zago- varjala,dasemedvečerjoniprimernopogovarjatiopo- litiki,religiji,celoglasbiinumetnosti.Vtistemčasuje kotobičajnasmernicabontonaveljalotudiizogibanje predolgemunasmehu(ByarsinStanberry2018). management18(2023)številka1 35 SimonaKustec|Poslovnaetikainbonton jajo številne teorije in koncepti, od podjetniško- poslovne etike (Pullen in Rhodes 2015; Heath, KaldisinMarcoux2018)inkadrovskegamanage- menta (Boselie, Van Harten in Veld 2021) pa vse do teorij korporativne morale (Wilmot 2001) in teorijnačrtovanegavedenjskegadelovanja(Ajzen 1988)alipateorijevljudnosti(BrowninLevinson 1987;KatzJameson2004). Valovitehnološkihinovacijterrazvoja sodobnegabontonavsvetuvobliki »kozarcapenine« Sredi20.stoletjapomenvljudnegavedenjapreide z izbranih skupin družbene elite na vse skupine v(pod)sistemihnekedržave.Naprehoduvaktu- alno obdobjerazvojni primat prevzemajo tehno- loškoinovacijskicikli8inznjimipovezanepotrebe terposledice.Poslovniprocesipostanejogonilna sila tako posameznega kot tudi svetovnega sis- tema, njihov cilj pa še vedno ostaja nespreme- njena težnja po ustvarjanju še večjega bogastva ter iskanje novih načinov kopičenja premoženja in kapitala. Skrb za potrebe ljudiin skupnosti je (bila) postavljena na stran. Ta obdobja pričajo o izjemnemu razvoju znanosti, medicine, tehnike in tehnologije, a so z vidika poslovne etike in spoštovanjavrednotterpotrebčlovekaindružbe mnogomanjprepoznavnatersekažejotudiskozi splošnovelikosvetovnoneenakostvporazdelitvi bogastva,ki jonazornoilustrira podobakozarca penine:20najbogatejšihprebivalcevnasvetus svojimpremoženjemzapolnjujevečkot80pro- stora najširšega dela kozarca, 20 najrevnejših pa1,4delozkegapeclja(Conley2008). Takšno stanje je skozi svoje delo obravnaval predvsem ameriški filozof John Rawls (1921– 2002), ki je razvil teorijo pravičnosti. Na temelju teorije o družbeni pogodbi namreč naravno sta- nječlovekaopredeljujetanjegovasvobodainne- podrejenostkomurkolidrugemu.Ljudjesopona- 8Skozi zgodovinodosedajlahko prepoznamo petglav- nih valov inovacij, ki so jih spremljale tehnološke in družbenespremembe(Seebode,JeanrenaudinBessant 2012).Prvivalinovacijjebilaindustrijskarevolucija,s prevladozačetkaizkoriščanja vodneenergije,tekstila, železa(1785–1848),drugivalzaznamujedobapare,že- leznic, jekla (1948–1900), tretji doba elektrike in mo- torjevnanotranjeizgorevanjeterkemije(1900–1950), četrti doba množične proizvodnje, petrokemije, letal- stvainelektronike(1950–1990),petivzponinformacij- skeinkomunikacijsketehnologijeteromrežijinnovih medijev (1990–2020). Kot šesti se prav sedaj pojavlja val, ki ga zaznamuje razvoj umetne inteligence in ro- botovterzeleneenergije. ravidobriinnagnjenikmoralnemuravnanjuter delovanju,a,kottrdiRawls,sohkrati tudizaviti v »tančico nevednosti« (Singer 2016). To dejstvo neopravičujeizkoriščanja ljudi,asezdi,dasluži kotpriročnopojasnilozašedanesobstoječesta- njeneenakostiinznjimipovezanihkonfliktov,ki vodijov soočanjessituacijami, kibijihAristotel opredelilkotnajvečjonevarnostsreči–»pohlep«. Aktualnoobdobje,kigapoganjajovelikespre- membe v družbenih, političnih, ekonomskih in tudi kulturnih podsistemih, z zornega kota po- slovnega bontona posredno zaznamujeta pred- vsemoblikovanjeinsprejemštevilnihprotokolov, kodeksov in drugih vrst smernic ter pravil etič- negaposlovanja,zaščiteavtorskihpravic,osebnih podatkov, dosežkov inovacij in patentov, mnogo manjpapremislekigledetradicionalnihmoralnih vrlinvsedanjemčasu.Pravzatojesedanjeobdo- bje polno preizkusov, ki se mora poleg potrebe popravnopodprtemopredeljevanjudovoljenega vedenja v poslovnemsvetu upravičeno ukvarjati tudi z vprašanji prevzemanja odgovornosti, kot stanpr.korporativnamoralnaodgovornost(Wil- mot 2011) in tehnološka etika (Powell idr. 2022) v dinamičnih, inovativno usmerjenih poslovnih okoljih(KsenzenkoinRobustova2021). Poslovnibontonskozizornikotteorij, konceptovinnačel Poslovnaetikakotdelfilozofije Teoretsko gledano je razumevanje poslovnega bontona tesno povezano z vsebinami, poveza- nimi s poslovno etiko. Slednja je del uporabne etikeinkotakademskadisciplinapredstavljapod- lago za različne praktično usmerjene pristope k razumevanju in izboljšanju poslovnega vedenja ter upravljanja,vključnoz družbenoodgovorno- stjopodjetij,državljanstvompodjetijinupravlja- njeminteresnihskupin(PulleninRhodes2015). Navsebineetikejetorejmožnogledatistreh temeljnihzornihkotov,insicerkotna: 1. prepričanja neke skupine ljudi o tem, kako najživijooz.kakšnajenjihovaidentiteta; 2. vrednote, ki so utemeljene na spoštovanju drugega, spodbujanju tesnih medčloveških odnosov,medsebojnegaspoštovanjainzau- panja; 3. prepričanjaoosebnimoralnostivsakegapo- sameznikavodnosudoodzivanamoralnost drugega. Predmet preučevanja poslovne etike so mo- ralnerazsežnostiposlovnihdejavnostiinsubjek- tov,odnpr.tega, kajjeprav inkajnarobe,kajje 36 management18(2023)številka1 SimonaKustec|Poslovnaetikainbonton poštenoinkajnepošteno,kakšnesoetičneposle- dicenekeodločitvezaposameznociljnoskupino, kjesomejepoštenekonkurencemedpodjetji,re- ševanjakonfliktov,pavsedotega,kakšnesomo- ralneobveznostiinodgovornostivposlovnepro- cese vključenih skupin ter končno tudi primer- nostinjihovegavedenja,kipresegajopostavljene regulatorneokvire. Vvsehnavedenihpogledihseetikananašana določenefilozofsketeorijemoraleinsistemevre- dnot,9kibijovoblikiformulelahkopovzelivna- slednjemzapisu(lastenpredlog): Poslovnaetika=moralnanačela+vrednote. Kadar etiko razumemo kot filozofsko preuče- vanjemoralnihpojmov,jeznanstvenogledanoto vejafilozofije(innedružboslovja)(»Ethics«2023). Poslovnaetika lahko torej v smislu spoštova- nja»konvencionalnihpravilvljudnegavedenja«z vidika filozofskega moralnega preučevanja kaže tri temeljne skupine obrazov, ki smo jih na nek načinprikazaližeprekozgodovinskemisliinnje- nihutemeljiteljev,insicer(Tavčar2002,219): 1. teleološko etiko, z vidika (konsekvenčne in utilitarne) etičnosti največje koristi za vse vpleteneter največjegapresežka koristi nad izgubami; 2. etikodolžnostioz.deontološkoetiko,poka- teri je etičnost najpomembnejša človekova lastnost, skladno s katero se tudi s pomo- čjo pravil in prava ravna pred vsem drugim, vključnozdobriminapovedmiposlovnihiz- idov; 3. etiko pravic in pravičnosti, ki na prvo me- sto kot temeljni pravici ter vrednoti posta- vljaenakopravnostinsvobodoodločanjaza vsevključene.10 Poslovnaetikakotdelširšegapreučevanja družbenega Kadar etiko razumemo kot enakovredno morali, je to sestavni del socialnopsiholoških in zgodo- vinskihpojavov,jepredmetdružboslovnegapre- učevanja,nepatudidružboslovnaznanostsama posebi(»Ethics«2023). 9Natemmestuveljaopomnitinaopozorilo,dasedanes etikoinmoralovštevilnihkontekstihuporabljaskoraj zamenljivo,vendarpapoimenovanjefilozofskeštudije ostajaetika(»Ethics«2023). 10Vprvoskupinozagovornikovlahkoumestimo»razsve- tljene« filozofe, kot sta Benthamin Mill, v drugo sku- pinoAristotelainkasnejeKanta,vtretjopaRawlsa. Poslovnaetikasiprekotovrstnega»uporabni- škega«preučevanjapolegfilozofskihodpirapred- vsem vrata v discipline psihologije (skozi pogled na lastnosti in vedenja posameznika), sociolo- gije(skozipoglednamestoinvedenjeskupinter skupnosti), politologije in mednarodnih odno- sov (skozi vedenje politike, države, mednarodne skupnosti), komunikologije (skozi načine komu- niciranja), antropologije in kulturologije (skozi vedenjsko preučevanje ritualov, kulturnih, med- kulturnih,transkulturnihposebnosti)terseveda ekonomijein managementa z vidikavlogeetike, moralnega ter s tem tudi bontona v svetu ma- nagerskihodnosovinposlovanja.Vprimerusle- dnjega, ki je seveda tudi osrednji predmet zani- manja v tem prispevku, se v povezavi z etičnim delovanjeminbontonomtakoodpiravrstavpra- šanj,kotsonpr.:kako,skom,kdaj,zakajustrezno voditi,izvajati,spremljatiterocenjevatidelovne, poslovne, vodstvene procese in vanje vključene posamezniketerskupine. Vsaj posredno o pomenu vsega navedenega govorijo dejansko vse teorije in modeli manage- menta, od začetnih klasičnih (procesno usmer- jenih; op. avt.) teorij managementa do zelo ne- posrednozanaševsebinepomembnihteorijrav- nanjazljudmiinodločitvenihteorijternovejših teorijmanagementa,kiseosredotočajonasitua- cijske,odvisnostneinnepredvidljivevidike(Pul- len in Rhodes 2015). V okviru omenjenih je mo- žno glede na temeljni vidik etičnega izpostaviti teorije korporativne morale za ravni skupin in organizacij (Wilmot 2001), teorije načrtovanega vedenjskegadelovanjazaravniposameznika(Aj- zen 1988) in seveda splošne teorije managerske ter podjetniško-poslovneetike (Heath, Kaldis in Marcoux2018). Namestozaključka Splošni bonton in z njim povezan poslovni bon- ton sta pomemben sestavni del vseh civilizacij- sko razvitih kultur, družb, poslovnih in seveda političnih sistemov. Gre za živ fenomen, ki se spreminjaskupajsspremembamivcivilizacijsko- družbenem, političnem, kulturnem, posebej pa tehnološkorazvojnem in poslovnem svetu. Sta ogledalo vsakokratne družbe, njenih nosilcev in medsebojnihodnosovpatudivsakodnevnihope- rativnihprocesovnekegasistemakotcelotealipa njegovihposamičnihpodsistemov. Skozi zgodovinski pregled je bilo v tem pri- spevkumožno prepoznati razlike v obdobjih po- javnosti bontona na različnih teritorijih, pri no- silcihbontonaterpoprevladujočihlastnosti.Kot management18(2023)številka1 37 SimonaKustec|Poslovnaetikainbonton nespremenjenasejevopisanihzgodovinskihraz- likahkazala(zgolj)etičnapodstat,nakaterijebil zgrajenvsakokratnibonton. Etika kot moralni razsodnik vsakokratnega stanjavrednotvposameznemsistemunekegara- zvojnega časa zato prav temu sistemu samemu nastavlja ogledalo. Ko se nosilci moči v sistemu zavedajosvojemoralneodgovornosti,povezanes primarnoskrbjoza»koristi«ljudi,sovodilnevre- dnotesistemovpravilomanajprejpovezanezvr- linamiinsspoštovanjem(mnogoboljkotspravi- cami).Tospoznanjeseskozizgodovinskipregled prekopodobharmoničnejšihinmanjkonfliktnih družbpotrjujevobdobjih,kosejerastcivilizacij vprvivrstigradila»naračun«razvojaterspošto- vanjačlovekainmedčloveškihodnosov(obdobje starekitajskeingrškecivilizacijeterrazsvetljen- stva), obratno pa obdobja vojn in nenadzorova- nega industrijskega ter tehnološkega razvoja, ki človekarazumejo kotsredstvo za dosego lastnih ciljev, prej zagovarjajo selektivni bonton za iz- brane nosilce moči ali pa celo njegovo nazado- vanje (srednji vek, merkantilizem, valovi, osre- dotočeni izključno na industrijski in tehnološki napredek). Zaradi vsega navedenega je vloga poslovnega bontonavsvetu,kigavodiposlovniinteres,osre- dnjega pomena, saj deluje kot zagovornik spo- štovanja človeka, njegovih potreb, zmožnosti in vrlin,ki namesto zgoljpravneregulacije pri delu potrebujejo trden družbeni in poklicni moralni kompas.Tovrstnoetičnorazmišljanje,kigradina vrlinahzaupanja,bimoralozaradisamokontrole poiskati način, da bi njegova pojavnost postala (iz)merljiva in domišljenoodprta za preverjanje. Pravtospoznanjenasskupajzusvojenimiznanji, predstavljenimivtemprispevku,vodikposkusu izdelave posebnega modela za merjenje poslov- negabontona,kigabomoempiričnopreveriliin predstavilivnaslednjištevilkirevijeManagement. Literatura Ajzen, I. 1988. Attitudes,Personality andBehavior. Mil- tonKeynes:OpenUniversityPress. Benedetti,K.2008. Protokol,simfonijaforme.Ljubljana: Planet gv. Boselie,P .,J.VanHarteninM.Veld.2021.»AHuman Resource Management Review on Public Manage- mentandPublicAdministrationResearch:StopRi- ghtThere...beforeWeGoAnyFurther...«Public ManagementReview23(4):483–500. Breavy,C.,inJ.Harrison. 2014.»Magna Carta: AnIn- troduction.« British Library, 28. julij. https://www .bl.uk/magna-carta/articles/magna-carta-an -introduction. Brown,P.,inS.Levinson.1987. Politeness:SomeUniver- salsinLanguageUsage.Cambridge:CambridgeUni- versityPress. Byars,S.M.,inK.Stanberry.2018. BusinessEthics.Ho- uston, tx:OpenStaxCollege,RiceUniversity. CandaceSmithEtiquette.B.l.»ATasteofEtiquetteHi- story.«EtiquettefortheBusinessofLife.https:// www.candacesmithetiquette.com/etiquette -history.html. Conley,D.2008. YouMayAskYourself:AnIntroductionto ThinkingLikeaSociologist.New York: W. W. Norton. »Ethics.« 2023.Encyclopeadia Britannica, 20 julij. ht- tps:// www.britannica.com/topic/ethics-philosophy. Flannery,K.2019. 50EssentialEtiquetteLessons:Howto EatLunchwithYourBoss,HandleHappyHourLikea Pro, and Write a Thank You Note in the in the Age of Texting and Tweeting. Emeryville, ca:Althea. French,M.M.2010. UnitedStatesProtocol:TheGuideto OfficialDiplomaticEtiquette.Plymouth:Rowman& Littlefield. Gaus,G.,inF.D’Agostino,ur.2013. TheRoutledgeCom- paniontoSocialandPoliticalPhilosophy.London:Ro- utledge. Graber,M.2014.»EtiquetteofRomanEmpireDining.« Etiquipedia.https://etiquipedia.blogspot.com /2014/03/dining-etiquett e-in-roman-empire.html. Heath, E, B. Kaldis in A. Marcoux, ur. 2018.The Rou- tledge Companion to Business Ethics. London: Rou- tledge. Kadič, E. 2013.Govorica telesa in osebna karizma. Lju- bljana:ZavodzanapredneštudijeDelta. Katz Jameson, J. 2004. »Negotiating Autonomy and Connection through Politeness: A Dialectical Ap- proach to Organizational Conflict Management.« WesternJournalofCommunication68(3):257–277. Križaj,M.2009.»Poslovniprotokolinbontonnalokal- nemnivoju.«Diplomskodelo,UniverzavLjubljani. Ksenzenko,O.A.,inV .V .Robustova.2021.»Dynamic ProcessinProfessionalandBusinessEtiquette:Sci- entific Research and Development.« Modern Com- municationStudies10(5):58–63. Langford,B.2005. TheEtiquetteEdge:TheUnspokenRu- lesforBusinessSuccess.NewYork:Amacom. Mausehund, J., R. N. Dortch, P. Brown in C. Bridges. 1995. »Business Etiquette: What Your Students Don’t Know.«BusinessCommunicationQuarterly58 (4).https://doi.org/10.1177/10805699950580040. Meier,M.2020. ModernEtiquetteMadeEasy:AFive-Step MethodtoMasteringEtiquette.NewYork:Skyhorse. Okoro,E.A.2012.»Cross-Culture Etiquette andCom- munication inGlobalBusiness:TowardaStrategic Framework for Managing Corporate Expansion.« InternationalJournalofBusinessandManagement7 (16).https://doi.org/10.5539/ijbm.v7n16p130. Osredečki,E.1994. Novakulturaposlovnegakomunicira- nje.Lesce:Oziris. Pang,K.K.,inG.Shamuganathan.2015.»EngagingEn- trepreneurialEtiquette:DrivenbyaTheoryofPlan- 38 management18(2023)številka1 SimonaKustec|Poslovnaetikainbonton ned Behaviour.« Prispevek predstavljen na AeU – InternationalResearchConference,KualaLumpur, Malezija,4.november. Paternoster, A. 2022.HistoricalEtiquette:EtiquetteBo- oks in Nineteenth-Century Western Cultures. Cham: PalgraveMacmillan Post,L.,inD.PostSenning.2017. EmilyPost’sEtiquette, 19th Edition:Manners for Today.New York:William Morrow. Powell, A. B., F. Ustek-Spilda, S. Lehuedé, in I. Shklo- vski.2022.»AddressingEthicalGapsin‘Technology for Good’: Foregrounding Care and Capabilities.« BigData&Society9(2).https://doi.org/10.1177 /20539517221113774. Pullen,A.,inC.Rhodes,ur.2015. The Routledge Com- paniontoEthics,PoliticsandOrganizations.London: Routledge. Roberts,J.1998. Q&A:WorldofWork;BusinessEtiquette (QuestionsandAnswers:WorldofWork).Richmond, va:Trotman. Russel,P.2020.»AShortHistoryofEtiquette.«Linke- din,7.december.https://www.linkedin.com/pulse /short-history-etiquette-paul-russell/. Sanchez, S. 2002. »Corporate Courtesy – Using Busi- nessEtiquetteinaProfessionalEnvironment.«Se- niorResearchProjects65.https://knowledge.e .southern.edu/senior_research/65. Seebode,D.,S.JeanrenaudinJ.Bessant.2012.»Mana- ging Innovation for Sustainability.« R&D Manage- ment42(3):195–206. Singer,P.2016. EthicsintheRealWorld:82BriefEssayson Things That Matter.Princeton, ca: Princeton Uni- versityPress. Snyder,H.2019.»LiteratureReviewasaResearchMe- thodology: An Overview and Guidelines.« Journal ofBusinessResearch104:333–339. Tavčar,M.2002.»Etikamanagementa.«V Management: novaznanjazauspeh,uredilS.Možina,206–234.Ra- dovljica:Didakta. Wilmot,S.2001.»CorporateMoralResponsibility:What Can We Infer from Our Understanding of Organi- sations?«JournalofBusinessEthics30(2):161–169. Zhou,J.,inZ.Guobin,2022.AStudyofDiplomaticPro- tocolandEtiquette:FromTheorytoPractice.Springer. management18(2023)številka1 39