Published and distributed under permit (No. 728) author, by the Act of October 6,1917, on file at the Post Office of Cleveland, Ohio. By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster, Genera!. THE ONLY SLOVENIAN DAILY BETWEEN NEW YORK AND CHICAGO THE BEST MEDIUM TO REACH 180.000 SLOVENIANS IN U. S. CANADA AND SOUTH AMERICA. EQUALITY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva. "WE PLEDGE ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TO THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDIVISIBLE WITH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL." VOLUME HI. — LETO III. CLEVELAND, O. PETEK (FRIDAY) NOV. 19th, 1920. ŠT. 274 (NO.) Single Copy 3c Entered as Second Class Matter April 29th, 1918, at the Post Office at Cleveland, O. under the Act of Congress of March 3rd, 1879. Posamezna številka 3c EIKA POROTA PRIČELA Z NOVO PREISKAVO V UMOR KAGYJA. cLEVELANDSKA ODVETNIŠKA ZVEZA JE POD VZELA KORAKE, DA SE SODNIKU MC-GANNO-NU VZAME ODVETNIŠKE PRAVICE. — MC-GANNON PRAVI, DA NE BO RESIGNIRAL, NITI VZEL DOPUSTA, TEMVEČ DA BO NADALJEVAL S SODNIJSKIM SLUŽBOVANJEM. Francija in Anglija proti Konstantinu. Včeraj je okrajni prosekutor Roland A. Baskin po-2val izredno zasedanje okrajne porote, da se dožene, ^ je kriv umora Harolda C. Kagyja. Medtem ko je Porota zaslišavala priče z novo obravnavo, pa je cleve-aridska zveza odvetnikov podvzela korake, da se odvza-vrhovnemu sodniku mestnega sodišča, Williamu H. cGannonu njegove odvetniške pravice. . Na svojem domu je McGannon včeraj ponovno iz-da nima niti najmanjše namere resignirati, da bo ^daljeval s svojim sodnijskim službovanjem, in da bo .e danes zjutraj zopet na sodni ji na svojem mestu. De-je, da ga veseli, da se je sklicalo posebno zasedanje P0rote, in da bo storil vse, kar je v njegovi moči, da se Zjasni vsa zadeva. Dejal pa je, da mu ni ničesar zna-' lleSa o akciji odvetniške zveze. . Pri obravnavi Joyceja, ki je bil obtožen umora Ka-so priče za obrambo kot one za državo spoznale '^dnika McGannona kot ono tretjo osebo, ki je bila pri-; na) ko je bil ustreljen oni strel, ki je povzročil Kagy- smrt. ' McGannon pa je tekom svojega izpričevanja odločno fiikal, da je bil navzoč. Pozneje na izpričevanje pokli-. ne priče so izjavile, da McGannon ni bil. le navzoč, eillveČ, da j'e bil tudi pijan. ^ Joyce, ki je bil predvčerajšnjem oproščen obtožbe, umorjj Kagyja, |)o eden izmed prvih prič, ki jih bo „ .Šala velika porota. Izdalo se je tudi odredbo, da Pariz, 18. nov. — Francosko zunanje ministrstvo je danes naznanilo, da Francija in Anglija ne bosta priznali grške vlade, ako se povrne kralj Konstantin. Objava pravi, da so te dve deželi, ki jamčita obstoj grške kraljevine, kot take tudi upravičene, da določajo značaj vlade. Znano je, da Anglija in Francija kontrolirajo grško državno Osemdeset procentov davkov gre za oboroževanje. -- Washington, 18. nov. — Zdru žene države bodo porabile v teku letošnjega leta za vojaške priprave okrog štiri bilijone dolarjev. Osemdeset centov od vsakega dolarja, ki se ga plača v obliki zveznega davka, gre v vojaške s vrhe, ali za pokritje že narejenih stroškov ali pa za nadaljne vojaške priprave. Liga se bo poshmla sile. Geneva, 18. nov. — Zborovanje Lige narodov je sklenilo, da se posluži sile, da se doseže poslušnost njene odločitve. Sklenilo se je, da se' pošlje armado v Litvinijo, da vzdržuje red in nadzoruje ljudsko glasovanje, katero je odredila liga, da se vrši v Vilni in okolici, da vincem. Posadka, ki bo poslana v Vil-. no, .bo obstojala iz angleških, francoskih, belgijskih in španskih čet. zakladnico. | Nanovo preurejeni preračuni Do te odločitve je prišlo po stroškov izkazujejo, da bo velja-,hitri izmenjavi mnenja med an-' lo vzdržavanje armade, morna-gleškim in francoskim zunanjim1 rice, izplačevanje penzij, izpla- ministrom, ko je Venizelos poučevanje vojnega inšurenca pri-boljševikov poljski general Zel- Kakor znano, je po umaknitvi svojem porazu položil svojo re-signacijo. Glavna karta, ki jo imata v svojih rokah proti Konstantinu je to, da kontrolirata položaj v Mali Aziji, kjer je Grški bilo glasom mirovne pogodbe danih več pokrajin. Ako Anglija rn - če vanje stroškov "prejšnjih vojn bližno $,800.000.000 in da bo1 ligowski zasedel Vilno. Drasti-skupni proračun znašal $4,800.-1 eni korak, ki ga je podvzela Li-000.000. , i ga, je avtoriziran po 11. členu Z drugimi besedami: en mili-^ liginega pakta, ki določa, da ka-jon samo se bo potrošilo za | ^ar Preti vojna nevarnost, tedaj vzdrževanje koristnih naprav, i lahko Liga pod vzame take ko-okrog štiri bilijone pa za pla- rake kot se ji zde umestno Pride :Jo izpričevat tri nove priče Okrajni prosekutor Baskin je pri otvoritvi poseb-1 zasedanja porote izjavil, da on sicer ne bo zahteva porota izreče obtožbo napram sodniku McGan-temveč da ji bo naročil, da "storijo svojo dolžnost" se posluži j o vseh danih dokazov. ^hnerji propagirajo štrajk. jjiet.a^Sas> Mo., 18. nov. — Far-5o,]. a . unija je vsem svojim «lal- Ui''n'cam žirom dežele razpo-tet,a p02iv, da gredo na štrajk f42 8 tern ustavijo padanje cen 1111 produktom. VOJNA V ZAPADNI VIRGINIJI. skUhZ!V' ki je bil sprejet na iia 111 konvenciji, je bil poslan ^i-e 'ružnice širom dežele, ka- ^or* It; 1Itlai0 nad 800.000 članov, C.st0Paj0 producente žita, 2 aža, volne in živine. rjuie ae. dn. SA TA Williamson, W. Va., 18. nov. Poveljnik državne milice v Mingo okraju, kjer je V teku vojna med organiziranimi delavci in premogarskimi kompanijami, je dobil poročilo, da sta v medsebojnem dvoboju ubila drug drugega neki vojak in William Hart-field, ki je bil unijski organiza- 0 Čas, W ki , bodo dajale farmer ju 11 odstotek profita. šlte"fljuje se' se J® ameri-cejj ^arrnerje potom padanja — Medtem ko banditi terorizirajo Clevelandčane po ulicah; javnih prostorih in na domovih --u h« , - ----- - pa policija še vedno fantazira le *0 biljj' U i )e*;oS 0r0pa^0 28 to, kje bi ji bilo mogoče izvoha-on farjev. ti kak požirek viške ali pa kak ^..S6 farmer je se poživlja, da nedolžen kotliček za domačo ku-.1^° svoje produkte doma to- ho. Izvršenih je bilo zopet 46 cetip C^S!.a' se uvedejo zopet Francija umakneta svoje čete iz Male Azije, znači to skoro i'avno toliko kot da Grška izgubi ta teritorij, kajti poročila govore, da turški nacijonalistično gibanje v Mali Aziji postaja vedno močnejše. Lucemer, 18. nov. — Bivši kralj Konstantin pravi, da se ne bo vrnil drugače, kot da se grško ljudstvo direktno izjavi, da ga hoče nazaj. GDANSKI SPORAZUM. Pariz, 18. nov. — Ignacij Pa-derewski, bivši poljski ministrski predsednik, je danes podpisal pogodbo med Poljsko in svobodnim mestom Gdanskim. Pogodba določa, da se ustanovi komisija, polovica katere naj obstoja iz Poljakov, druga polovi- in pa za pripravo za nove vojne. Kje torej tiči vzrok visokih davkov ? UNIJSKI POGLAVAR OBTOŽEN IZSILJEVANJA. ca pa iz zastopnikov Gdanske-ga, predsednik pa naj bi bil ne-jnizirano vtralen. Tej komisiji bo izro- $18.000 plače na leto, New York, 18. nov. — Robert! P. Brindell, predsednik new-yorškega tesarskega koncila je bil danes izpuščen na svobodo pod $100.000 varščine, ker je obtožen, da je od raznih kontrak. torjev izsilil $59.621, na ta način," da jim je grozil,, da povzroči štrajk, ako se ne ugodi njegovim zahtevam. Toda ta možakar ni bil tudi nič bolj tankovesten napram delavcem. Tudi od delavcev je zahteval podkupnine, da so mogli obdržati svoja dela, dasiravno mu je orga-delavstvo plačevalo kar je čena kontrola pristaniščem. nad gdanskim najvišja, ki jo ima kak delavski uradnik v Združenih drža- ^ • j-- j . . ter da morajo medsebojno de-vah. Nekateri sodijo, da je ta ]ovati a]{0 ge hoče srečno pre-cedni delavski vodja izsilil vse- ^.paj cel milijon dolarjev. — na Grienerja, 2869 Woodhill ave., ter si prilastila $453. Nekoliko kasneje se je ista četvo-rica pojavila v gvantni trgovini Edwarda Gorsetmana na 1843 St. Clair ave. ter odnesla $403. — Znani elevelandski Hrvat Daniel Kekič je bil napaden na — Policija je prijela nekega _ Komitej mestne zbornice Charleaa Quinlana. o katerem se ^ ^vne naprave je na včerajš-sodi, da je precej nevaren ti-ček. Prijet je bil v zvezi z neko avtomobilsko tatvino, toda kot izgleda sedaj, ima na vesti še brez števila drugih lumparij. Dobrota je sirota. Take-n®nja je najbrže Andy Vi- 8o| je V267 W. 25th St. «el ^otei Dobro policistu, ki ga je pri- f>a 'Utirat radi krčitve suše, 08ta|U ^ Ponudil $20, da stvar % J med njipia. Ta policij-^tHetrarna Pa ni hotela nič ra-Pa ho moral Andy 1 ^ dni v okrajni jetniš v6 le'tu zadnjih par dni se %]a,. t Pojavilo več slučajev ^seh poročanih slu-8tu 0 bolezni je sedaj v me-vi^ti " to stanje je v prvi govorno vedno se me- c vreme. ""'r-. ** * '^.^"'Ivršenih samo v eni noči. Quin- ! lana je ujel policist McNamara, mu gleda v obraz šest napetih j revolverjev. Moral je mirno gledati, ko so roparji brkljali, po njegovem stanovanju, v katerem so dobili $300 v gotovini in končno so iztaknili pa še sedem zabojev viške, katera je ! tudi morala iti z njimi. Povprečni državljan navadne inteligentnosti ima nekak nedoločen in nejasen pojem, da ima Wall street neke vrste silno kontrolo nad finančnimi zadevami države, in potemtakem tudi nad trgovino in prometom. Povprečni človek ve, da so že številni bolj ali manj zanesljivi ljudje včasih obtoževali Wall street, da dela reči, ki niso dobre za ostale navadne ljudi. Tako na pn se često sliši, da se vzrok za obstoječo se oflloči, da-li naj mesto z oko-j draginjo lahko zasledi v manipulaciji denarja od strani lico pripade Poljakom ali Lit- j sorazmerno majhnega števila bankirjev. Zatrjuje se tudi, da je pritisk, ki so ga pred nedavnim občutili farmer ji, tudi delo te skupine financirjev. Fakt je, da ima večina ljudi nekak negotov pojem, da se vse slabo, kar nas obiskuje, poraja v oni ozki ulici na spodnjem koncu Manhattan^. Zato je nadvse važno, da se ta domnevanja ali utrdi ali pa zavrže, tako da bo stvar enkrat jasna. Meščanski listi so po navadi bolj Interesirani v razne škandale in zmerjanje delavcev, kadar zahtevajo malo večji kos kruha, kot pa v reči, ki so največjega pomena v življenju naroda, in zelo malo časa ali pa nič imajo za podajanje informacij o delovanju Wall Streeta. Iz teh krogov torej ne moremo pričakovati dosti pojasnila, ako se val javnega mnenja temeljito ne preuredi; Toda na srečo je javnost dobila sedaj vse informacije, ki jih želi o tem predmetu iz jako verodostojnega vira, od John S. Williamsa, ki zavzema mesto kontrole^ ja zveznega zakladništva. Mr. Williams je napravil veliko delo, ko je v jasni luči pokazal mahinacije Wall Streeta, ki niso nič manj kot zarota skupine bankirjev, katere namen je monopo-lizirat! denar naroda v špekulacijske svrhe proti dobro-bitu- rednega, trgovanja in ljudstva v splošnem. Mr. Williams je študiral poročila narodnih bank, in je prišel do razkritja, da se je posojalo denar včasih tako visoko kot po 30%. Po tako visokih obrestih se je izposodilo skoro ves denar, kar ga ima dežela. S tem se je postavilo v nevarnost številne tvrdke, ker ni na razpolago več denarja za posojila, in to bi lahko dovedlo do grozovite finančne i panike s vsemi svojimi drugimi spremljevalkami. Ako bi new-yorške banke zahtevale nazaj vsa svoja posojila, tedaj bi vse banke Združenih držav mogle zadostiti komaj dvem tretjinam 'zahtevane zadolženosti". V tem tiči vzrok, da farmerji ne morejo dobiti denarja, da bi spravili na trg svoje produkte; to je vzrok, da ni denarja za gradbo stanovanjskih hiš, katerih zelo primanjkuje: to je vzrok,, da ni denarja za razvoj ko-rinitl skozi dobo po-vojne pre- ristnih podjetij. Denar je na razpolago samo za špekulante, ki so pripravljeni plačevati visoke obresti, ker so v stanu zvrniti davek na ljudstvo. Mr. Williams pravi, da obrestno lestvico vsako jutro določi skupina špekulantov iz Wall Streeta. Sporazumi j o se med seboj, koliko naj zahtevajo banke, in njih odločitev se takoj naznani na bofczi, in za ti^ti dan zahtevajo vse banke iste obresti za vsa velika posojila. Nad tem početjem nima nobena sila nikake kontrole in nihče ni odgovoren za škodo, ki jo povzročajo mahinacije Uradniki Lige se strinjajo s to akcijo in opozarjajo, da se bo s tem dokazalo, da ima Liga tudi zobe, ako je treba. (Radi bi vedeli, zakaj si Liga ne upa pokazati svojih zob reškemu pustolovcu D'Annunzio, 'ff terorizira reško prebivalstvo že več kot eno leto. Op. ured.) (Kot izgleda, se Nemčije na tem zborovanju ne bo sprejelo kot članico Lige. Mogoče je tudi, da Nemčija sama ne želi še postati članica Lige toliko časa. da se določi natančna svota njene odškodnine. HARDING V VLOGI PRIDIGARJA. New Orleans, 18. nov. — Novoizvoljeni predsednik Warding je pri gostiji, ki mu jo je priredila tukajšnja trgovska zbornica, izjavil, da se morajo Ame-rikanci privaditi priprostejšemu življenju, jasnemu mišljenju, nji seji na podlagi preiskave, ki jo je izvršil izvedenec dr. Bemis, pozval East Ohio plinov-no družbo, da na javno zasliše- ... . vanje o plinovnem vprašanju. Policija poroča, a je po dol- ge bo vršii0 v goboto, pride gem kriznem vpiasevanju pn .pj-g^gednik družbe, N. D. Daly,, špekulantov, ki so silne j ši od zveznega rezervnega ali vlade same. Mr. Williams je opozoril javnost na resni položaj, ki je posledica tega početja, in za to bi mu morali biti novih aretacij, kar znači, da je bilo aretiranih vsega skupaj, odkar se je pričelo s pogonom, 673 oseb. Tajnik suhaške lige v Clevelandu, G. Southwell, je včeraj podal policijskemu načelniku Smithu seznam 75 ka-j — Posoda vrele vode je po-varn in prodajaln z mehkimi pi-j vzročila smrt dveh otrok slo-jačami, katere so razni vohuni venskih staršev. Medtem kose očrnili, češ, da se v njih prosto- je v torek proti večeru Mrs. rih prodaja opojna pijača. Na'Marolt, 975 Addison rd., naha-policijskem sodišču se je m o- jala na dvorišču, se je prevrni-ralo zagovarjati radi kršitve su-ila posoda z vrelo vodo na na stopnik kompanije, in naj po jasni, na kakšni podlagi more družbe zahtevati zvišanje pli-novnih cen. Znano ni, če bo družba sprejela to povabilo. Kot ki se je pri levitvi po nesreči u-j bo mest0 vodilo boj proti zvišanju plinovnih cen,Zkajti poročilo, katero je iz- strelil v roke, kar smo že pred par dnevi poročali. — Da Cleveland napreduje, j delal plinovni izvedenec dr. Be-je razvidno iz tega, da je bilo^ mis dokazuje, da so sedanji pro. število rojstev v tekočem leti fiti družbe dovolj veliki, drugič skoro dvakrat tolikšno kot ste-' pa da preskrbi dovolj plina za vilo smrti. Zdravstveni urad svoje odjemalce, samo iko ho-naznanja, da medtem, ko je le- če. Sedanja pogodba med mest-tos umrlo v Clevelandu 9552 no upravo in plinovno družbo oseb, pa je bilo rojenih 18,408. premine s 6. februarjem. Do-To pomeni, da je bilo letos roje-' sedaj je bil plin po 35c tisoč ku-nih 1308 več otrok kot pa lani bičnih čevljev. Ako se bo me-medtem ko je| sto trdno držalo, tedaj bo plin ostal pri sedanji ceni. — Ko sta včeraj zgodaj zjutraj dva lopova vstavila in ho- KWcftt% % — ™ tje stroškov; John Beznel isto-j najprej ni mislila, da so opekli-tako; William Wollanski, $200, ne tako nevarne, ter se je po-in stroške, Steve Lessen, $200 služila samo domačih zdravil, in stroške; Edward Robinson'ter dala otroka v posteljo. V, 865 Whitcomb ave., toda njun ko je vozil okrog kruh, jima je $200 in stroške, Benjamin De'sredo popoldne je poklicala trud je bil zaman. -Peter je bil' odgovoril s krepkimi sunki v Witt $200 in, stroške; dva bo-1 zdravnika, toda bilo ni nobene'suh kot poper. To ju je takoj čeljusti, tako, da ju je takoj sta zaslišana še enkrat 22. no- j pomoči več za otroke. Ponoči raztogotilo, da sta ga precej. minulo vse veselje, in stajo od-vembra, eden pa je bil oproščen. | sta umrla oba, deček in deklica, pošteno obunkala. I kurila kot da gori za njima. isti stopnji kot lani. — Pred domom sta dva ban-dita napadla Petra Paetrio-a, tela oropati Karla M; Goehana, hvaležni vsi pošteni bankirji. Toda temu ni tako. Zveza ameriških bankirjev je na zborovanju v Washingtonu napadala Mr, Williamsa kot sovražniki obstoječe družbe, Sicer pa niso bankirji podali ni ene izjave, s katero bi pobijali Williamsonove trditve. Toda hudo so jezni nanj, ker je obvestil javnost o nekaterih nečednih stvareh, katere uganjajo na račun navadnih ljudi, Ako se nekaj ne ukrene, da se zlomi kontrolo, ki jo ima Wall street nad financemi naroda in nad vlado, tedaj ne moremo pričakovati drugega kot resnega sunka v bližnji bodočnosti. Wall Street je storil že dovolj zlega, da se ga končno obsodi. Pošteno industrijo ubija na račun nesramne špekulacije. Ko se snide bodoči kongres, nameravajo železniški magnati napeti svoje sile, da se uniči sporazum, napravljen med ž^lezničarskimi delavci in vlado. To se hoče napraviti potom popravka znanega železniškega zakona. Da njih delo ne bo posebno teško, je jasno, kajti večji del kongresa obstoja iz raznih korporacijskih advokatov. Železniški predsedniki obdržavajo govore pred Nadaljevanje na strani 4. STRAN 2. "ENAKOPRAVNOST'1 NOVEMBER 19th, 1920. tt IZHAJA VSAK DAN IZVZEMŠI NEDELJ IN PRAZNIKOV ISSUED EVERY DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS Owned and Published bv THE AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. BusBinea P]ace of the Gofporation. ____641S ST. CLAIR AVE. SUBSCRIPTION RATES: By Carrier ......................1 year $5.50, 6. mo. $3.00, S mo. $2.00 Cleveland, Colllnwood, Newburgh by mail...... 1 year $6.00, 6 mo. $3.50 3 mo. $2.00. United States .....................1 year $4.50, 6 mo. $2.75, 3 mo. $2.00 Europe and Canada ............................1 year $7.00, 6 mo. $4.00 POSAMEZNA ŠTEVILKA 3c_SINGLE COPY 3c Lastuie in izdaia ea Ameriško-J ugoslovaoska Tiskovna Družba, 6418 ST. CLAIR AVE. Princeton 551. 6418 ST. CLAIR AVE. Za vsebino oglasov ni odgovorno ne uredništvo, ne npravnižtvo. CLEVELAND, O. PETEK (FRIDAY) NOV. 19th, 1920.._ _______49BB&104_ " PA mm NA JASNEM. (IZ GLAVNEGA URADA J. R Z. Kedar stopiš ščenetu na rep, tedaj zacvili. In še vselej ke-dar smo malo po tipali naše 'verne" kraljevaše, ki so bili vedno in vselej desna roka Pašičeve in Trumbičeve stranke, ki je sedaj prodala naše primorske Slovence imperijalističnim Italijanom, in da bi sedaj pozornost ameriških Jugoslovanov odvrnili od sebe, ker so indirektno pomagali veliko-srbski diplomaciji postavili primorske Slovence in istrske Hrvate za' daritveno jagnje na oltar tajnih spletkarij med Srbijo in Italijo, privoščili so si mi-Ijondolarski fond in razne člane izvrševalnega odbora J. R. Z., ter zagrozili, da imajo še polne sklede kostij, ki nam jih lahko vržejo, da jih bomo ogladali skoz zimo, češ, če jih bomo napadali z raznimi lažmi, tedaj se bodo morali zagovarjati in ljudstvo ne bo imelo prilike misliti na naše lumparije, ki smo jih uganjali v trstih časih, ko so se pošteni rojaki in rojakinje trudili rešiti to, kar je zagrabila Pašičeva pest, da z istim baranta na škodo cele Jugoslavije. Precej v začetku naj konštatiramo, da tistega članka v cle-velandski Domovini ni pisal pogrebnik Grdina, kajti zmožnosti Tonetove so nam precej poznane in če analfabetičen Tone ni sam tako galanten, da bi povedal, da je naprosil Lojzeta, da mu nekaj spiše in pod dotično klobasarijo in zavijanje podpiše njego-vv, clevelandskim vdovam in sirotam dobro poznano ime, ■ naj to povemo mi. Njegova klobasa je skoz in skoz navadna podla laž in zavijanje dejstev. Gospodu Grdinu oziroma piscu dotičnega članka naravnost rečemo, da je podel lažnik in obrekovalec, sukae golih dejstev. V članku hoče v prvi vrsti diskretitirati J. R. Z., češ, da je ta organizacija zgubila ves ugled in kredit pri narodu, da je morala nazaj dajati prispevke za miljondolarski fond in da so člani izvrševalnega odbora ta denar poneverili. Na te laži nam ni treba prav nič odgovarjati, kajti narod dobi od časa do časa jasne račune in vidi kam gre denar in zakaj se isti rabi. Ampak, ko navihanec trdi, da je Kristan ušel iz Amerike, da je prišel v Jugoslavijo in se tam poklonil kralju mu prisegel, postal minister in sedaj vleče nad trideset tisoč kron pokojnine, vsak vidi, da je prosta laž, kajti Etbin Kristan ima 2)reveč\ značaja in poštenosti v sebi kot si more sploh kaka po-tvorica domnevati. Druga laž je, ko Grdina oziroma pisec dotičnega članka trdi, da smo se v Gl. odboru J. R. Z. sprli in stepli, ker so bili nekateri člani izvrševalnega odbora proti temu, da bi se dovolilo $10.000 za propagando v domovini. Zapisniki sej izvrševalnega odbora kažejo, da so vsi člani izvrševalnega odbora soglasno glasovali, da se ta svota dovoli v ta namen. Stvar je bila dana na splošno glasovanje in 99 odstotkov članov centralnega odbora je odobrila akcijo izvrševalnega odbora in tretji občni zbor v Glevelandu je zopet soglasno potrdil ta čin in v dvorani so se celo slišali klasovi, zakaj se ni dovolilo dvajset tisoč, namesto deset. O tepe-žu in prepiru pa ne ve noben živ krst, kot edino Grdina in Pire. Tretja laž je, da smo kupili socijalistom v Ljubljani Tiskarno, od katere vleče profit neznaten broj privatnikov. Od deleža, ki ima v tiskarni J. R. Z. vleče dobiček samo J. R. Z., in na-Tod, pa noben privatnik, toliko zasiguramo gg. Pirca in Grdino za danes. Seveda Pire, Grdina & Co., še danes zvesti pristaši Pašičeve politike, vkljub temu, da je ta pro-monarhična in veli-ko-srbska klika prodala in zabarantala primorske Slovence in Hrvate, ne vidijo radi, da jp J. R. Z. preneslo svojo propagando v domovino in prokleto jih peče, ker smo se vnaprej zavarovali, da nam ne bodo mogle monarhistične in veliko-srbijanske tiskarne odreči tiska in s tem zamašiti usta. Četrta laž je, da je Kristan odnesel seboj $5000.00 za popotnico. Zadnji šest mesečni računi to jasno kažejo. Kako je pa Kristan potoval in v katerem razredu to je pa zopet nekaj, kar ne gre v glavo pogrebniku in njegovemu pribočniku. Povemo naj le, da so stenice in ščurki jako demokratične živalice in ne delajo prav nobenih izjem med kabinami prvega, druzega ali pa tretjega razreda. Zavezniki še niso postali tako mogočni, da bi te živalice izobrazili. Sicer pa Grdina prav previdno molči, v katerem razredu se je on vozil in za čigav denar je on obiral piške, ko se je vozil kot "reprezentant" najprej treh, potem desetih društev in nazadnje pa kot pooblaščenec ameriških "uha- res pomladi človeka, četudi ne ric in ščukov". « za dolgo. Povrne moč in z mo- čjo se vrne občutek, da je človek mlad. Doseže se to tudi z drugimi sredatvi: če nosi človek rame kolikor mogoče na> krivda tiste vlade, ki jo podpirata in v deseta nebesa poveliču-iza^' .vcf kisika, ki jeta Grdina in Pire. Tudi o tem spregovorili, da bo narod naPravl 11 m barvo na WWvU • obrazu. Nekateri rabijo častno vlogo šnofljača. Kaj pa je dosegel in kaj ima od tega,' to sam najbolje ve in je skoraj bolje, da o stvari previdno molči, ker sicer znamo obelodaniti precej zanimivih stvarij. Tudi on sam je neštetokrat prinal v svojem listu, da nas je tožil pri ob-j lasteh, ampak dosegel ni ničesar. Mi bi mogoče lahko povedali malo povest o nekem časnikarju, ki se je ob porodu Republičanskega Združenja odprto zgražal nad izdajstvom Londonskega odbora in Veliko Srbijo, pa je deset dnij po tistem spremenil svojo barvo in kmalu na to na zelo čuden način prišel do centov, da si je kupil lepo hišo. Vrabci so čivkali da je imel v tistih časih srbski dinar precej privlačne moči. j V našem člannku smo prejeli g. Grdina, kako je mogel priti v urad Jugoslovanske strokovne zveze v Ljubljani in tam reči, | da je J. R. Z. nabiralo miljondolarski sklad za sirote v domovini. Danes g. Grdina odgovarja, da dotična oseba ni bil on, ampak nekdo drugi, precej ugleden človek, katerega ime pa ne pove, ker bi ga mi napadli. Vidite rojaki v Clevelandu, kak "selezi-janec" je g. Grdina, on raj še vzame na svojo grbo obdolžitev in krivdo, kakor pa da bi izdal "uglednega" rojaka. On je tako ponižna duša, da nastavi kar drugo lice, rekoč: Pa me udarite še po tem! Clevelandu moramo v resnici čestitati, da ima v svoji sredi tako galantne može, kot sta gg. Pire in Grdina, ki znata na tak način odgovarjati na resna vprašanja. Mi še danes ne pomižikujemo, ampak resno vprašamo gg. Pirca in Grdino za račune, pa naj potem isti izkažujejo primank-Ijaj ali pa dobiček. Kdor razpolaga z javnim denarjem in premoženjem, je zavezan, da poda tudi javne račune. Mi to delamo. Kje so vaši računi? Pirca in Grdino — dva strastna socialisti-žrca — jemlje hudič, ko čitata v starokraj skih poročilih o delovanju J. R. Z. in kako zaslombo ima pri narodu. Duši jih dejstvo, ker so vsi napredni elementi pristali na republičanski program in ker je socialistična stranka v domovini z vsemi štirimi podpisala naš republičanski program, ki dela največje preglavice reakcionarcem Pa-šičevega kalibra in raznim starokrajskim frakarjem in kutarjem. In konečno, da bomo na jasnem, gg. Pircu in Grdini povemo to: Dokler ne bo posleden Jugoslovan, pa bodisi Koroški ali pri-n.orski Slovenci ali istrski Hrvatje, svoboden v svobodni Jugoslaviji, Jugoslovansko Republičansko Združenje ne bo mirovalo ampak bo vodilo naprej svoj boj, dokler ne dosežemo cilja, ki smo si ga začrtali v svojem programu. GLEDE POŠILJATVE BLAGA IN ZABOJEV. Naš zastopnik, Frederick Zalaznik nam med drugim poroča iz Ljubljane v pismu z dne 24. oktobra, sledeče: "Žalostno, a resnično je, da moram sporočiti, da blaga in zabojev do danes še nisem razdelil. Sram me je sicer, ker vkljub 1 temu, da ni pri tem niti najmanj moje krivde, si nehote očitam to zamudo. Storil sem seveda vse, kar je bilo v mojih močeh in vsi tukajšnji somišljeniki so mi šli na roko, pa vendar nam ta reakcionarna vlada dela pri vsakem koraku kar največ mogoče ovir. Zakaj in kako, bomo govorili, pozne je. Poročal sem vam, kedaj je blago dospelo v Ljubljano (to je bilo 5. oktobra) in od tistega časa pa do danes v carinskem uradu niti ne ganejo, niti ne dajo glasu od sebe. Kedarkoli se zglasim, v carinskem uradu, so polni izgovorov in zlatih obljub, da bodo pregledali v par dneh, ampak rezultata pa le ni nobenega, kakor da bi imeli nalogo in ukaz od "zgoraj", ker drugače si stvarij ne moremo razlagati. Blago oziroma pošiljatev, kakor vam je poročano, je carine presta, ampak carinski urad trdi, da mora pošiljatev pregledati, ker se boji (in ker smo toženi), da pošiljatev vsebuje propagandna sredstva in ne darila iz Amerika Tozadevno sem se pritožil na vlado, ki je obljubila, da bo pospešila pregled, ampak carinski urad je pod uplivom Belgrada in »si ne pusti diktirati od drugod. Resnica je, da so ljubljanski kolodvori polni blaga in da ni ta ljubljanska oziroma srbska carina kos temu tako velikemu delu. Kar velja za nas v Ameriki rek: "Time is money", je za one pod Kulpo merodajen rek: Ima vremena". Stvar se ne more več dalje zavlačevati, ker zavlačevali so dovolj in upam, da bo blago razdeljeno, ko dobite to pismo." Rojaki, iz gorenjega poročila je razvidno, kake križe in težave nam dela ravno sedanja vlada pri tej poŠti j at vi. Blago bi-bilo lahko že zdavnaj razdeljeno, če bi pregledovanja ne zadrževal carinski urad. Od zavarovalninskega urada iz Trsta smo prejeli poročilo, da je blago prišlo nepoškodovano v Trst, izvzemši par zabojev, ki so bili nekoliko poškodovani, katerih vsebina pa je nedotaknjena. Ameriške rojake, ki so poslali blago ali zaboje svojcem v domovino potom A. J. G. B. Ltd. prosimo še nekoliko potrpi je? nja, kajti vsa ta zamuda, kakor vam je znano, ni bila povzročena vsled naše Malomarnosti ali brezbrižnosti, ampak nastale so težave in zapreke vsled raznih štrajkov in pa nagajanj od strani italijanske in srbske vlade. Da so pa imeli naši "prijatelji" v Ameriki tudi svoje prste vmes, o tem ni danes več nobenega dvoma. Kakor so nas denuncirali tukaj pri ameriških oblasteh, ravno tako so nas skušali oblatiti pri sbrskih oblasteh, ker to gre roka v roki. Ta dejstva smo navedli, da boste vedeli s kom imate opravka. AMER. JUGOSL. COMM'L BOARD, LTD. pečal s tem, kako bi iznašel sredstvo, ki bi ne spreminjalo samo kovin v zlato, ampak tudi odpravilo starost in dalo človeku večno mladost. Za njim jih je bilo mnogo. Vsako stoletje je imelo može, ki so se pečali | s tem in iznašli res marsikaj; toda takega zdravila še ne. Danes smo v dobi bezgavkinih sokov, ki trenutno pomagajo a vselej na račun preostalih moči. Je primeroma stem tako, kot z lačnim človekom, ki vzame mesto krepke jedi čašico žganja. Počuti se boljše in takoj je bolj močan, a to gre vselej na škodo ostalega telesa. Mnogi upajo v Teslov električni tok. Človek se postavi med dve žici, skozi katere teče' silno močan električni tok s ta-' go naglico, da ne škodi. Ta raz-j greje telo, privabi več krvi v razne dele telesa in jih dozdevno pomladi. Toda to je zopet samo začasna pomoč. . 1 Ženske si, pomagaj o z razni-' mi prahi in pomadami, ki pa po ! vzročajo škodo na drugi strani.; V splošnem moramo reči, da je najboljše sredstvo za pomlaje-nje —zavest, da je človek mlad. Kdor misli s časom, kdor napreduje z vsakim dnem, tisti je mlad. Po petinštiridesetim ali petdesetim letom začne pojemati sila človeškega duha in to je začetek prave starosti. Kdor je toliko močan, da ima poleg Ije tudi odločnost premaga vse predsodke, ta ne bo čuti stardsti. Resnica je namrt da je volja tista sila, ki urejuje vse naše življenje. Clovf! niti ne zboli, dokler ne podleži volja. Kadar se ti začne oglJ sati nekaj, da si bolan, da tvoje življenje v nevarnost smeji se in ne podaj se. Kako' hitro se podaš, si res bolan. ^ kler imaš trdno voljo, si ktf pak in močan. Največje ovire so ljudje,J so navajeni tako, da mora vek pri gotovih letih biti taki" tak. Če človek v letih malo P® živi, pravijo, da nori na star®1 (Nadaljevanje na 4. str.) ros. KER IZSTOPI IZ NAŠE DOBRO POZNANE TRGOVINE EDEN NAŠIH BRATOV. Vsem našim odjemalcem je dobro znano, da so PLATT BRATJE vedno prodajali najboljše blago po zelo nizkih cenah, in naša trgovina je imela vedno dovolj prometa brez vsakih razprodaj, toda sedaj, ko mo ramo imeti skupaj $15.000 v najkrajšem času, smo primorani napraviti to razprodajo in žrtvovali bomo našo $35.000 vredno zalogo po tako nizkih cenah, da se bo čudila in strmela vsa javnost v tej okolici. Prepričajte se! Izrednosti je toliko, da jih ne moremo beležiti tukaj. Edino kar vas prosimo je, da pridete sem sami in se prepričate. F^latt Oros 5816 St. Clair Ave. # NE POZABITE ČASA IN PROSTORA. PRIHRANITE SI DE-NAR OB TEJ PRILIKI. itiiwiciiBiHiBiU'.iiiHiBiiiiBiniBi'iiBiiii^i'Vmitiainiwiniain'Bii'i^ncianziBmigitiiBmniiiiBHHiiiiiiainniitiiBmwiiuBmfmntmKiniaimgisiiaiiiiMiiaiiBinia IIBIII NAZNANILO m&nw? :\*RADI dokaj gorkaga vre-~j mena in radi padca cen u-snju, imamo preveč zaloteno zalogo najboljših čevljev izdelkov Just WRIGHT CROSSETT, EDUCATOR: itd. za moške, in "Martha Washington, Dunn-McCarthy's, Buster Brown, Educator itd, za ženske in o-troke. Zato smo se namenili znižati cene naši popolni zalogi za dobo I AS GOOD AS THEY LOOK tako, da se naša zaloga z Ihan j ša vsaj do 1. januarja. To pomeni, da se vam prihrani od $1 DOB pri moških in ženskih čevljih in od Ali bomo kdaj večno mladi? (Dalje) Ampak pravilno rabljen sok Grdina se je obregnil tudi ob pošiljatev American Jugoslav Commercial Boarda. Pircu in Grdinu naj lepo na tiho šepnemo na uho, da pošiljatev ni zaostala po naši krivdi, ampak da ni blago še sedaj v rokah rojakov, za katere je namenjeno, je ta namen posebna držala za prsa s kom ima opraviti. In da je duševno revče Pire pryHU J. R. Z., d^ je darovalo 'car Pa ni priporočati, ker oma- mišičevje. Na starost se iz svojega političnega sklada za sinite: $1.000.00 j^ ravno tako ^a. "bosa laž" in domišljavost abnormalnega anatoma, kakor so vse 1!U' pobesi trebuh. druge laži, s katerimi skušata ta dva patrona pitati Ce mu damo oporo, pomagamo, da dro. ameriško, . , v i i • »i , . „ . .. . , . ... .. .. . , .bov.ie boljše dela m človek se , avnoat. Pmnat, pa moramo to da je M P.rc t,al, možak, k. ^^oma počuti bolite. Tu.li je v leku vojne bvua.1 .voje pele m igral nepotrijot.fno m ne- t£ga b| ]u, Veliko bolj pametno je razviti živčevje na trebuhu, kar dosežemo s tem, da ležemo vznak na tla in dvigamo noge, da nam pridejo čez glavo. Taka vaja vsak dan te zelo poživi, pomaga do rednega dela drobovja; kdor je večkrat zaprt, naj poskusi s to vajo, pa bo kmalu boljše. Lezi na tla, deni roke pod glavo in začni počasi vzdigovati noge in sicer stegnjene. Nesi jih kolikor mogoče čez glavo in potem zopet počasi nazaj. Ce to delaš vsak dan enkrat — zjutraj ali zvečer, boš kmalu boljši. Človek bi ne verjel, koliko slabega pride, če zaostaja delo v drobovju. Kako bi se človek pomladil so preiskavah že od nekdaj. Tako čitamo od Abu Joffr el Sdfi Gebira, ki je živel v osmem sto, let j i po Kristu. Ta se' je veliko DO II. na deških, dekliških, in otročjih čevljih. Ozrite se na naš*-okno da vidite čudežne izrednosti. POZOR! Prosimo vas, da ne zamenjate naše razprodaje z onimi, ki nudijo siabo blag0 po nizkih cenah. To je razprodaja RESNIČNO DOBRIH ČEVLJEV PO RES ZNIŽANIH CENAH! Svetujemo vam, da se preskrbite sedaj za mrzlo zimsko vreme. GALOŠE! GALOŠE! GALOŠE! Vsa znamenja kažejo, da bo letos precejšnje pomanjkanje galošev ali r0' bar je v, posebno pa v slučaju slabega vremena . Izdelovalnice galošev, so p*, večini zaprte in ne obratujejo, in zelo vam priporočamo, da se založite sedaj ko je zaloga popolna. Samo najboljše blago po zmernih cenah. kJ. Sclvwartsz 752 EAST 152nd ST. BOLJŠI CEVLJ NOVEMBER 19th, 1920. "ENAKOPRAVNOST" STRAN 3. GADJE GNEZDO. Povest iz dni trpljenja in nad. Spisal Vladimir Levstik (Nadaljevanje.) ."Mogoče," kima vdova, pa nič kaj ne verjame. "Naj bodo sanje ali resnica, povedela sem ^ama, ker slutim, da kmalu ne utegnem več." "Spet slutnja!" vzklikne de-kle karaje. "Včasih ste jih sa-^i zmerjali, da so za stare čarovnice!" 'Saj to sem zdaj postala! In marsikaj me je modrilo vmes; ne .slutnje niso zmerom prazne Kar čutim, kako se napenja kladevce, da udari mojo uro. In čemu je ne bi? Mali grunt je^ oskrbljen; želela sem, da bi bi-' la tudi na velikem še pri žetvi, ali zdaj kaže, da bosta slavila ta praznik vidva sama in drugi, ki so bolj spočiti od mene. Trudna sem, spanec me sili, ti-, sti globoki, dolgi, ko zraste člo-| veku trava iz srca ... Da bi vsaj učakala znamenja prihodnjih časov!" doda hrepeneče. "Ne le znamenja, časov uča-kate," pravi sin, stiskaj e starki roko. "Pred durmi stoje, čez vse hribe piha veter svobode; koliko boljše je že kot pred letom dni! Ali to so le prvi zvončki pomladi: bliža se dan, ko sama raztrga oblake in sto-' RAZPRODAJA KLOBUKOV .. i Km SEBASTIAN izdelovalec klobukov. ki je bil preje na Seneca St. ima naprodaj slehern klobuk v njegovi zalogi po zelo znižanih cenah. Sedaj je prvič v 41. letih, da se prodajajo Sebastian klobuki po znižanih cenah. Sedaj je čas, da s* kupite klobuk in si prihranite denar. $5.00 vredni klobuki.....$3.65 $6.00 vredni klobuki ....$4.65 $7.00 vredni klobuki .... $5.65 $8.00 vredni klobuki ....$6.65 $10.00 vredni klobuki.... $7.65 KLOBUKI SE ČISTIJO IN PREKROJIJO. SEBASTIAN THE HATTER 2061 E. 4th St. OLD SHERIFF ST. Med Prospect in Euclid Ave. pi med nas." In res se menda raduje vse naokoli nečesa posebnega. Do-čim je Konjska reber odeta v pozno pomladansko senco, se širi pod njo dolina in kipi onkraj polja Sevški hrib v praznični zlati luči; še v temnih piramidah smrek na obzorju je nekaj svetlo hrepenečega. Polja in se-la počivajo, zamišljena v veliko skrivnost, ki se zdajzdaj razreši ; drobnim cerkvam, ki čepe na zelenih kopcih višin liki beli gol obje z navzgor obrnjenim kljunom, se nič ne pozna, da nimajo več zvonov in ne morejo pozdraviti aleluje, ki se bliža. Kastelčevina gine oddaleč, se vtaplja med čredo vasi kakor velika ovca med jagnjeti; bogata slika okolice srka vse podrobnosti v svojo živo, široko celoto. Izza hribov se dvigajo kupči in višji grebeni svetleje višnjeve barve, in še od onkraj njih se zdi, kakor bi vpile daljave: tudi me smo tu, smo z vami, Kastelka, gad in dolina! "Poslušaj, Zinka!" vzklikne Janez nenadoma. 'Kdo je pravil, da hrani godec novo harmo. niko zame?" In kaže s prstom nizdolu. Bajta, kjer prebiva pijanček z materjo-starko, čepi tik pod rebrijo; na sadovnjaku za njo se vidi živa pika, manjša od črnega mravljinčka. Ta pika je Cena, ki v senci vleče harmoniko, in kolikokrat pljusne sapa v breg, se razločno slišijo njeni glasovi. "'Novo izkuša," prisluhne Kastelka. "Nič kaj mu ne gre iz 'pod prstov. Cujta!" Res ubira godec nevajen na-pev; tipke se puntajo, melodija sili v poskočnico in vendar noče biti. Ali Cena ne odneha; še parkrat spodrsne, pa jo ima. Vesela harmonika doni mogočno, kakor bi jo bil obsedel slovesen duh; prav dobro se čuti, s kakšno silo nateza mehove. "Naprej zastava!" vzklikne Zina! 'Kaj ga je navdušilo? Kar ni za v pete, ni Cenova šega!" "Nekaj se je zgodilo," pravi Janez pomembno. "Glej očeta in doktorja, kako dirjata gori!" Izza ovinka gozdne steze sta se prikazala Galjot in zdravnik; očividno se jima mudi, kot bi nesla veliko novico. Živahno se razgovarjata in mahata z rokami; doktor vihti palico. Galjot klobuk, in toliko da ne poskakuje. 'IKaj vesta veselega?" jima zakliče vdova naproti. "Pa niso sklenili miru?" "Vse več prinašam, Kastelka! Še dosti več! Sosedov obraz je ■ rdeč od razigranosti. ''Potem je nekaj o stari pravdi ..." šepne Janez dekletu. "Govorite, oče, govorite!" Doktor je zinil, toda Galjot hiti oznanjati blago ves t je. "Mir ni sklenjen in menda še dolgo ne bo. Toda naši poslanci na Dunaju so povedali pred Bogom, cesarjem, in celim svetom, da hočemo biti na svoji zemlji sami gospodarji ter stojimo za svojo prostost 04 zdaj zzmaprej do konca, dokler nam je ne dado . . ■ |ll|BIII|BIII|BIIII»l]!IHIII|a[liP|ll|»|ll|«|ll|«|ll|»|HIBIIIHHIIIBIIIIIIIII»llll»llll»llll«llll«IHIBHII«llll»liriailll«llll«llll»lll|»l-J WiiliiliilBlicliiliilaliiliiliiTaTiibliilaliikliilBliilaliilaltililiilaliilaliiliilitluliilBliilaliilalirlBliilBhilaliilahilaliilaliililiir^ milil eiiiieiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiililiiLeiiill | f~X>' , -T- je blizu. Najboljši, najkoristnejši in najpotrebnejši dar za vaše rojake v domovini, je denar. Le nekaj dolarjev iznese mnogo kron. Mi pošljemo vaš denar po najnižji borzni ceni ter ga izplačamo v starem kraju hitro in točno, kar vam z lastnoročnim podpisom prejemnika, lahko dokažemo. ■ iH NEMETHSTATEBANK Ivan Nemeth, predsednik 10 East 22nd Str. 1597 Second Ave., NEW YORK, N. Y. .r. flfi iti; i i1bL: fie 11 •Jnfi iEl i iliti iTili ilaTi: ■101 ijimusigiiaauiiaiEir " i 1 b 1 iTeTi 11 b fi il b 11;: i 11 r ii i' ousewiies Problem M to 6 Prva in najvažnejša naloga gospodinje je, varčevati plin. Ako popolnoma zmanjka plina, bo to najtežje zadelo njo. ONA VE, da ni nobena kurjava en ^ka naravnemu plinu za kuhinjsko vporabo. Ničesar ni tako čisto, pripravno, uspešno in ekonomično. ONA SE MORA ZAVEDATI, da plin, ki je enkrat poukurjen se nikdar več ne vrne, kajti narava ne obnovi porabljene zaloge. I^o se enkrat zaloga plina popolnoma izčrpa, se bodo njene tfžkočv pomnožile; njeni stroški bodo narastli. , Potrebno je, da štedi s plinom, ako ga hoče še kaj časa imeti. Toda težko sc je privaditi stedenju, kajti navade se ustvarjajo zelo počasi in nizka cena še podpira potrato. Družba The East Ohio Gas Co. si prizadeva dvigniti ceno plinu v prvi vrsti zato, da s tem prisili one, ki porabijo velike količine plina, da rabijo premog za njihove forneze, tako, da bo dala družba lahko VEDNO dovolj plina kuhalni peči in vodnemu greku za 45c ali nekoliko več tisoč čevljev. Predlagana lestvica bo storila to, in istočasno sc dohodki družbe ne bodo na noben n^čin zvišali. * (PRIOBCENO OD THE EAST OHIO GAS CO.) En vzklik iz treh grl je pozdravil visoko novico: to je bil glas, ki ga stoletja niso slišala! i Sosed bi rad povedal več, pa i ne ve vsega natanko. Toda i zdravnik razvija časopis ter go-| vori o zgodovinski deklaraciji tridesetega maja, kakor bi gaj poslušala vsa dolina ob znožju rebri. Glas trepeče staremu gospodu, oči se mu rose od veselja; on je gfedoč navdušil Cev na, da gode častitljivo bojno pe-' sem. Kastelka ga komaj posluša. Ženske ne gledajo politike na globoko in široko, tem bolj pa jih omamlja, kadar se zablisne velika gesta nad vrvežem njenih drobnjarij. Debele solze de-ro stari po licih, ko strmi v večerno zorenje vrhov in vidi v duhu svetlejši zarjo, razlito na poldrugi milijon svobodnih ljudi, svojih na svojem in združenih z brati! Kralj Matjaž žvenkeče na plan, ilirska zvezda mu sveti nad glavo, trobojnice fofotajo od Gospe svete do laškega Vidma . . Zina sloni ob njeni rami, vsa bleda od sreče; ustnice ji drhte, zrenice so uprte vanj ter kličejo: "Raduj se, preljubi — dan, ki sva verovala vanj, nama vzhaja!" Janez prvi podre molčanje, i "Ce bi kdo vedel," govori kakor samemu sebi, "če bi kdo vedel, kolikokrat sem mislil na j to! Ti Zina veš, ti edina . . Ves čas trplenja sem noail v sebi to misel: odkrito in pred vsemi moramo povedati, kdo smo in kaj je naša neomajna volja. Izbrati cilj ter iti za njim, ne oziraje se na desno, ne na levo; pokazati svojo karto in postaviti nanjo vse, kar je . . • Kdor ne tvega vsega za vse, je sodr-ga, ne narod; domovin^ ki jo hkrati ljubimo in prodajamo, ni domovina. Ta beseda pomeni vse, ali pa ne pomeni ničesar! ... In zdaj stojimo s svojo pravdo pred sodiščem sveta, zdaj smo zares! O, zahval j eni vsi, ki mi niste dali umreti, da sem učakal tega dne!" "Topot bo zmaga naša," pritrjuje Galjot in položi roko na gadovo glavo. "Našli smo se." "In naše muke niso bile zaman," se oglaša Zina. "Vse je poplačano, kar smo prestali.' "In tvoj bolnik bo še hitreje zdrav," se muza doktor, "kaj, ti politik v krilu ? Glej ga, kako se mu bliskajo oči, sužnjiku babilonskemu! Da, mladi mož. vrnil si se v dobri uri." "Sam pekel nas ne premore,' mrmra gospa kakor v snu, in besede nočnega gosta se drami-jo v njenem spominu. "Narod govori z usti poklicanih in potrjuje nas vso, ki smo hranili j zvestobo tej ljubi zemlji. Mi j ■smo jo zaalanjali pred zimski-1 mi viharji, vi mladi boste gle-i dali njeno pomlad . . . Bodita I ji dobra orača, gad in Zinka, da zaslovi Kastelčevina po našem svetu; in kadar me več ne bo, vsadita pred domom zeleno lipo v spomin današnjega dne in v opomnjo stare Kastelke ..." (Dalje prih.) v DR. L. E. SIEGELSTEIN Zdravljenje krvnih, in kroničnih bolezni je naša specijaliteta. 308 Permanent Bldg. 746 Euclid ave. vogal E. 9lh St. Uradne ure v pisarni: od 9. zjutraj do 4. popol. od 7. ure do 8. zvečer. Ob nedeljah od 10. do 12. opoldne. m M Tel. Main 2063 O. S. Cent. 1690 il »JoSrtara Lu. Miinelicln. P SLOVENSKI ODVETNIK cfu 902 Engineers Bldg., vogal St. Clair ulice in Ontario. | || PODRUŽNICA: 6127 St. Clair Ave., — Tel. O. S. Princeton 355 R. | ■isr.Bdilciiiie liiBiiiTBliirBTiirDliilBririaiHlsiiiltiitilaiiiitalisiBliiiBiiiiemioiiaieieiieiiiiBiiiiBiiziBiiiiEUirBiiiieiii rMiiiiB IIIEI9I « ■ 5 1 CUNARD LINE ODPLOVBE dja "CARONIA" 20,000 ton, odplove 27. NOVEMBRA Cena za druci razred ...............................$180.00 Cena za tretji razred ...............................S125.00 Ladja Saxonia — 14,300 ton — 9 decembra Dodatno še $5.00 vojneca davka. Cena kabini .......................................$180.00 Cena tretjemu razredu ..............................$125.00 Dodatna 83 53.000 voinesa davka. NAJVEČJE LADJE PLOVEJO NARAVNOST V HAMBURG. Cena tretjemu razredu, Odenburgh via Hamburg......$129.20 Dodatno še $5.00 vojnega davka. V vaši okolici je gotovo eden naših zastopnikov. «1 CUNARD LINIJE. LADJA "AQUITANIA" odplove DNE 23. NOVEMBRA do Hamburga in Libau potom Anglije. Cena tretjemu razredu: HAMBURG ..... $125.00 LIBAU ......... $145.00 In dodatno še $5.00 vojnega davka. Zglasite se pri najbližjem zastopniku CUNARD LINIJE. . i:. , -1 . .'L:. v-''" ZADREMA mm & SLOVENSKA DELAVSKA ZADRUŽNA ZVEZA 867 E. 152. cesta je delavsko podjetje, kjer dobite mnogo živ-Ijenskih potrebčin ceneje nego drugje. Naša želja je, da postanete tudi vi član tega podjetja in obenem tudi odjemalec. Le na ta način si mora delavstvo pomagati, ako si osvoji trgovino in se v delovanje iste zainteresira. Pridite in si nakupite vsega potrebnega v naši trgovini. Vedno sveža ' zaloga razne meseni-ne. Domače suho meso. S. D. Z. STRAN 4. "ENAKOPRAVNOST" NOVEMBER 19th, 1920. LOKALNE NOVICE — Kdor se loči od svqje žene, ta ne srne več stresati svojih neslanosti okrog nje. Kattie Lapinska, rodom Poljakinja, stanujoča na 8112 Sowinski av, se je pritožila na sodni j i, da jo njen mož navzlic vloženi tožbi za razporoko, še vedno nadleguje. Sodnija je odločila, da mora Lapinski plačati svoji ženi $20 na mesec in jo pustiti pri miru, dokler ne pride tožba na vrsto in ne pride do odločitve. Ker Lapinski tega ni upošteval, ga je sodnik Levine včeraj obsodil v 20 dnevno ječo. "Ampak, če se dam zapreti, ne morem plačevati alimonija," se je izgovarjal Lapinski. "Že se- (Nadaljevanje s 1. strani) raznimi trgovskimi zbornicami širom dežele in pripovedujejo, da so sicer zadovoljni s tistim delom Cummin-Eschovega zakona, ki jim garantira profite, toda da je vlada napravila veliko napako, ko je priznala kolektivno pogajanje železničarskih delavcev, in da je temu treba napraviti konec. Delavci morajo proti temu protestirati, kajti drugače bo kongres ugodil vsem zahtevam železniških družb, kot je ugodil zahtevi za garantirane profite. Železniške družbe so prednja straža roparskega biznesa, one vodijo boj za Wall Street. VEČ DOKAZOV! Pred sodnikom stoji grešnik, ■ki je obdolžen kršitve svete! , . , . v prohibicije. V dokaz je bila| Pak če hocei seb, dobro, ne bn Nadaljevanje iz 2. strani Če mu postane duh tako trd, da ga ne pridobiš za nobeno stvar več, pravijo, da je možak. Am- predložena viška, ki se jo je na. gaj se za druge ampak sam za- topi pred ogledalo m smeji se četudi posili. Tvoj smejoči se obraz ti bo dal toliko sile in čudovitega zdravila, kot ga ne kupiš za vse premoženje milijonarjev na vsem svetu. Pojdi med mlade ljudi in bodi mlad. Narava pokaže vsak dan drugo lice, vedno ustvari kaj novega Posnemaj jo tudi ti, pa boš v življenja i Mnogo ponosa je že ustvaril list Enakopravnost v Ameriki 'bivajočim rojakom. Ali si pa rojaki tega prizadevate spoznavati. Pokažite to v tem, da ste tudi vi ne le samo čita- talj lista, temveč tudi lastnik. Ku- poznih letih svojega pite delnice in postanite njegov last-, mlad na duši in na telesu, nik. I —"CAS"— KONTEST ZA PRIDOBIVANJE IMI Ameriška Jugoslovanska Tiskovna Družba, ki izdaja delavski dnevnik "ENAKOPRAVNOST" je sklenila prirediti velik kontest ali tekmo za pridobivanje novih naročnikov. Tekma bo trajala dva meseca, in sicer se prične 1. novembra 1920 ter se konča s 31. decembrom 1920. Te tekme se lahko vdeleži Vsak naročnik našega lista. Kdor pa še ni naročnik in se želi vdeležiti iste, naj obenem s prijavo pošlje naročnino za celo leto. Sklenilo se je pa tudi, da se bo vse one,ki se bodo v tekmi najbolj odlikovali poleg 25 provizije nagradilo še s posebnimi darili. Nagrad je 8 in sicer so sledeče: 1. Zlata žepna ura. 2. Zlat prstan z napisom "Enakopravnost". 3. Zlata kravatna igla. 4. Cekin za $5.00. 5. Fountain pero. 6. Dr. Kemov angleško-slbvenski slovar. 7. Poezije Ivana Zormana. 8. Roman "V močvirju velemesta". ' • 7"--T- Prvo nagrado dobi oni, ki bo nabral največ novih naročnikov, in ostala darila se bodo razdelila po sorazmernem številu pridobljenih naročnikov. Za tekmo se šteje samo nove naročnike. Rojaki, prijavite se k tej t;ekmi,, za katero boste ne le vrlo poplačani v obliki nagrade, temveč tudi z zavestjo, da ste nekaj storili za delavsko podjetje, ki je edino te vrste med ameriškimi Slovenci. Agitacija za naš list ni težavna, kajti vsakdo ga pozna kčt nevstrašnega branitelja delavskih pravic. Torej delavci, na dan, pridobite novih naročnikov in razširite nas list v vsako slovensko delavsko hišo v Ameriki. Prijava za kontest se konča 30. novembra 1920. Torej na delo! Ta velika razprodaja se je pričela v četrtek 18. novembra _t_ ob sedmi uri zjutraj v vseh naših trgovinah na M 6204 ST. CLAIR AVENUE in v naših drugih šestih trgovinah. IJI Pridite zgodaj, da se izognete navalu. Nalašč |p HI zato imamo več prodajalcev, da vam postrežejo H ## točno in uljudno. ^ |i | THE ZAK BROS. COMPANY. I iji e e iR iH Opomba. Ako bi iz kateregakoli vzroka ne bili za- |}| dovoljeni z nakupom, vam vrnemo denar radevolje |j| IE IB]II |l IIBIIIIBIIIIBIIIIBIIIIBIIIIBIIIIBIUIBIIIIBIIIlBIIIIBIIIIBIIIlBllllBllliBllllBllllBIIIIBIIIIDIIIIIIIIIBIQIIBIIIIBIIIlBllllJillllBlllll iiibiiiibiii BJIIjBIII|BIII|B|ll|B|ll|B|ll|B|ll|B|ll|B|ll|B|ll|B|llieill|B|liiaillia|ll|B|ll|B|il|a|ll|B|lllBIIIlBIII!Blll|BllllB lliniliBllllBlillBIIIIBIII!BllllBllliBllltallllBll|lBllllBllllBllllBllllBllllBllllBllllBllllBllllBllllallllBIIIIBIIllB>ll>">l"*2 '• m SE ŠE VEDNO NADALJUJE PRI OF TKE BARGAINS I 717 East 152. St. I DAJEMO RUDEČE TRGOVSKE ZNAMKE Z VSAKIM NAKUPOM 10c ALI VEČ. DAJEMO RUDEČE TR-GOVSKE ZNAMKE Z VSAKIM NAKUPOM 10c ALI VEČ. i NEKAJ POSEBNOSTI ZA TA TEDEN #1=1#tr-i » 25c moške platnene gja rokavice ............ 12c |j| $1.50 otročji robarji |ji v prodaji za..........69c $2.00 ženski robarji, za vi-|j| soke in nizke pete .... 79c Iti $3.50 kobčinasti čevlji |j| za moške ......... $2.48 |i| $3.00 blanket! za samsko H postelj........ ... . $1.39 |l| $2.50 moški overall robarji za .........$1.69 Moške zelo gorke spodnje obleke, vredne $2.50, sedaj ............. $1.89 $2.00 moške flanelaste srajce za ......... $1.69 $3.50 deški visoki čevlji— velikosti od 10 do 13'A sedaj za ...........$2.48 50c vredne moške volnene nogavice ........... 35c ■jI i« EEHteKEi® $ ETi |}| Je še mnogo čudovitnih posebnosti, ki pa niso o-ii? menjene tu, in si jih pridite ogledati sami.-- HI m iB NE POZABITE PROSTORA! i HOE OF M BAR* 717 E. 152nd Street. 1 da se imetje vedno draži? Ako se tega zavedate, potem delate denar, ako ne, ga zgubljate z vsakim dnem, ko čakate in ne investirate vašega denarja v lastnino, ene ali druge vrste. Jaz imam posestva v vseh delih Clevelanda in tudi v okolici, od $500 do $11.000 vrednih, katere kupite lahko z majhnim vpla. čilom, ostalo pa plačujete kakor najbolj prija vaši denarnici. Ne pomišljajte več, kajti drugače zgubljate denar. Za nadaljne informacije se obrnite na JAMES SCANLON 315 National City Bank. BUCKEYE SLAD se prodaja po $2.85 galon. SPECIJAL! | Prodajali bomo 2 ZAVOJA najboljšega ROSE BRAND HMELJA Po $1.00 funt, dokler vsega ne razprodamo. MI RAZVAŽAMO Poštnina se računa posebej. CLEVELAND BOTTLE & CORK CO. 2190 E. 9th St. Vogal Bolivar Rd. Main 3920 Cent. 2048 Pohištvo in druga domača oprava, katero ne rabite in vam je v napo tj o, je vredna denarja. Mali oglas, za par centov v našem listu vas bo zadovoljil tem, da bosti hitro prodali. I ■■■■■■■■■■■■■■■■■BBIDHMM Ali trpite na slabem vidu, o-česnih boleznih, glavobolu, ner-voznosti ali na kateri izmed mnogih bolezni, ki jih povzro- — čijo slabe oči? Več sto ljudi, katere sem jaz I ozdravil z mojo metodo, ne tr-! pi več na teh boleznih. Ako ^e I poskusili že vse špecijaliste in — vas še vedno boli glava, oči. itd., ne obupajte, seznanite se z mojo metodo, ki se vam, pojasni brezplačno. Dr. L. STARCE OPHTHALMOLOGIST 6127 St. Clair Ave. Cleveland. O. Uradne ure: 10-12; 2-4; 6-8; ob nedeljah in sredah 10-12. Tel. Central 2373 R. t Gramofonske Plošče zahtevaite novi cenik Velika zaloga tiTTUl Ual■ vilo ae pri lei uri m liioBloni ur in zlatnine. Sitter 6805 ST. CLAIR AVENUE ClevelaBd, O. Joseph Zajec 15605 Waterloo Rd. Prodajalec hiš in stavbišč in zastopnik najbolj zanesljivih družb, katere zavarujejo, PROTI OGNJU Telefon — Wood 228—R •m EDINI SLOVENSKI ZOBOZDRAVNIK V CLEVELANDU, k ima svoj urad v zvezi t< z dr. Kernom na lj 6202 St. Clair Ave. I y Če imate slabe zobe, se ogl;V H site pri njem. Zmerne cene i" zanesljivo delo. 'IIIIIIII'IIII!!! LillililillilliillliJ liilli VELIKANSKA RAZPRODAJ4 Z našo razprodajo nadaljuj mo še fen teden, da dobi vsakd" priliko, poslužiti se teh skrajP0 znižanih cen. Par naših specijalov. Moške in ženske svilnate nog8' vice, par .................^ Ženske zimske kimone, v vš?' barvah po ............. $1^ Posebno velike ženske barha5^ nočne srajce, vredne $3. . .$1^ Ženske 'tricolette" bluze vredn1 po $7 in $8.............$4.7' Kot harmonika nabrana krila 11 križastega blaga v vseh barval vredne $15............. $9." Ženske volnene obleke po $19.50 in $17.98 Deške in dekliške suknje, P0 polovičnih cenah. Pridite danes in oglejte si 11 stotine drugih izrednosti. Collmwood Center Bargain Store. 795 EAST 152ND ST. Poleg Fisher j eve trgovine- KUPITE DELNI'JE SLOVES1 DOMA V COLLINWOODV- Dnevnik • Enakopravnnst je Ž I CA hi spaja odjemalca s trgovcem Oglas v našem listu dospe na svoje določeno mesto liki telegram. D C, 2 I Ai SE do 8a tli 8o se ža ce: il Do k ok %