GLAS NARODA List slovenskih delavcev y Ameriki« The largest Slovenian Dailj sa the United State«. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. TELEFON: CHelsaa 3—1242 is iwuea CY< ip am Entered as Second Class Matter September 21, 1303, at the Port Office at Hew York, H. Y„ under Act of Congress of March 3. 1879. TELEFON: CHelm 3—1242 No. 73. — Stev. 73. NEW YORK, MONDAY, MARCH 29, 1937 -PONEDELJEK, 29. MARCA 1937 Volume XLV.—Letnik XLV. JOHN L LEWIS BO LE TEŽKO PRIDOBIL FORDA ZASE Mussolini bo maščeval veliki poraz VODITELJI SOCIJALIST. STRANKE UGIBAJO, KAKŠNO STALIŠČE NAJ ZAVZAMEJO NAPRAM CIO Fordova družba obravnava vsa delavska vprašanja na svoj lasten način. — Unijski organizatorji niso pri Foidu se ničesar dosegli. — Delavske zadeve pri Fordu vodi Harry Bennet. — Norman Thomas je za industrijalne unije, župan Hoan je pa nevtralen. RIM PRESOJA POGODBO Z JUGOSLAVIJO Italijanska javnost vidi v pogodbi zbližan je med dvema sovražnima narodoma. — Problem o~ srednje Evrope bo rešen. H i M, Italija, js. marca. — CHICAGO, III., 27. marca. — Voditelji socija-hetične stranke so danes za zaprtimi vrati debatirali, kakšne stališče naj zavzame stranka napram organiziranemu delavstvu. Nekateri priporočajo novo grupacijo farmersko-delavskega elementa. Vršilo se je več glasovanj, čijih izid pa ni bil objavljen .................. ........ Znani socijalistični voditelj Norman Thomas je re-' Mnogi listi, zla>ti v i*>donav ^kili državah izjavljajo, }»-stojal v osrednji Kvropi izz^i svetovne vojne. Zbližanje med Jugoslavijo in Italijo |»o nino ijili lotili napetosti v-ekakor pomeni veliko važnost ter odpira obsežno polje za velik po litičen razvoj. Italija in Jugoslavija sta, navzlic temu. tla ste se v svetovni vojni borili na isti strani, izšli iz vojne kot sovražnici. Ko je prišel Mussolini do mori, je leta 1924 dosegel sjmrazum, ki je od s tranil nevarnost za na kel: — Osebno sem se vedno in se bom vedno zavzemal za industrijalne unije, in se ne morem dovolj načuditi uspehom, ki jih je dosegel Lewiscv odbor za industrijalno organizacijo. Daniel W. Hoan, socijalistični župan mesta Milwaukee, je v tem oziru nevtralen. Dejal je, da mu industrijalne unije ugajajo, da je pa tudi Wisconsin Federation of Labor "zelo dobra organizacija". DETROIT, Mich., 28. marca. — Četudi morejo unijski organizatorji zadnje čase zaznamovati velike uspehe, se ne morejo hvaliti, da so kaj dosegi, pri Ford Motor Company. Ob času stavke pri General Motors je bilo slišati zatrdila, da pride najprej na vrsto Ford. Mesto njega pa je bil izbran '"hrysler in sedaj se zopet slišijo glasovi: "Prihodnji je Ford." Toda, kadarkoli je omenjen Ford, u-nijski uradniki priznavajo le majhen uspeh ter kažejo, kot da hoče najprej organizirati kar največ J* ordovih delavcev, predno se lotijo njegovega podjetja Zakaj unija pri Fordu ne more nikamor naprej? Ali je mogoče, da se bo mogel Ford izogniti, da bi H jo '*osoči ničesar drugega, kot priznal CIO, kateremu ste se vklonili tako veliki i ^ r>olJ -lal« te odnošaje. Jugo- ilružbi kot General Motors in United States Steel s,a^a. S(1 ra,,a Prilroiila sankcijam, ker je 'vedela, ua l)o imela veliko Škodo na gospodarskem polju. Tedaj je Jugoslavija šele prvič spoznala, kako zelo je gospodarska odvisna od Italije, kajti Italija j« skozi več let prevzela po M) odsttokov celega njenega izvoza, medtem ko je znašal njen uvoz iz Italije samo 18 odstotkov. daljnje odtujevanje med obe-i-o bila zaklenjena. TROJNI UMOR VNEWYORKU Hčer, mater in bordarja so našli mrtve v stanovanju. — Newyorska policija pred novo u-ganko. Xedavno je najela 541ctna -Mary Gfdeon staJlovaiijc v ne ki apartment hiši na vzhodni strani Xew Yorka. Tja >e je preselila s -vojo dvajsetletno hčerjo Veroniko in svojim bor darjem Franfkom Byrnesoni. — Veronika j«* bila lepotica prv«-ga re.la ter je služila slikarjem kot model. Byrnes j«' bil bartender. Kot so povedal i sosedje, se je Veronika vee raj zjutraj o-koli re*rte ure vrnila dome*-. Sosedje niso opazili liieesar sumljivega. (>l>oldue je hotel obiskati Mrs. (ledeon njen mož. od ka-1 terega je ločeno živela, navzlic temu sta bila pa prijatelja. V hišo je prišel s srvojo drugo hčerjo Ethel. Potrkal je na vrata, pa ni bilo odziva. Nato je vrata, ki m- xlprl. ma deželama. T« m la i r reden ti -»stična gibanja so motila vsako prijatelj-tvo med državama. Sankcije, ki so premeni le nmogo stvari v Evropi, r>so mafcie mwl Jugoslavijo in Tta Corporation Kaj je Fordova tajnost, da morejo Fordove tovarne nemoteno obratovati? Kakorhitro je Ford postavil svoje podjetje na zdravo finančno podlago, je postavil svoje delavce na osemurno delovno dobo. Leta 1914 je presenetil svet, ko je prvi med vsemi določil minimalno plačo $5 na dan. To plačo je nekoč zvišal na $7. — -Danes je S6, s povprečno delavsko plačo 90 centov na uro. Nedavno / avtomobilska industrija sprejela 40 jr dela na teden. Ford je to napravil že leta 1 926 na podlagi pet dni dela na teden. Kadarkoli je bilo treba zvišali produkcijo, je najel več delavcev ter ko redno delali po 40 ur na teden. Ford je tudi odredil, da se more vsak delavec, če ni zadovoljen z delom, pritožiti naravnost na u-pravo in ne preddelavcu, katerega se ni treba bali, da bi ga mogel sam odpustiti. Pri Fordu more preddelavec kakega delavca odpustiti samo iz svojega oddelka, ne pa od Fordove družbe. 4 Celo delavska zadevo pri Fordu ima v rokah H. Bennett, ki iina vse sposobnosti, da brani Fordovo trdnjavo. Pennet je vedno dobro poučen o delavskih razmerah pri drugih družbah in skrbi, da gre Ford vedno za en korak pred drugimi. Ford se nc poslužuje tujih detektivskih agentur, ker smatra to za ne*nodkO in nepotrebno. Nepristranski opazovalci so mnenja, da ne bo več dolgo, ko se bosta spopadla Lewis in Ford. Voditelji unije avtomobilskih delavcev trdijo, da pridobivajo vedno več Fordovih delavcev v svojo or- Xudil se mu je strašen prizor. Xa postelji je ležela popoi noma gola dvajsetletna Veronika. Bila je mrtva. Pt*l posteljo je bila Mrs. M. Gedeon. Istotako mrtva. V sosednji sobi je bila pa truplo Franka By mesa. Policijski sodnik je dognal, da so bile vse tri osebe zadavljene. Morilcu pa ni bilo to do ^olj. Z ostrim predmetom je zadal ženskam in Brvnesu več ran. V stanovanju je bil majhen kitaj-ki psiček, toda sosedje pravijo, da niso slišali nobenega lajanja. Policijski načelnik Valentine je poveril preiskavo najboljšim Pogajanja za jugoslovansko italijansko t rgovsko pogodb.-, j detektivom. se pričela takoj po abesinski r, ...... I /.aslisauili je bilo vee sumljivih oseb, toda zaenkrat še niso mogli prodreti .skrivmosti vojni m pozneje ste se obe državi prepričali, da je za obe najboljši, ako dose že te tudi po. polni |>oIitični sjjorazum. Pogajanja, ki so bila ves čas ze!o živahna, so se v petek končala s podpisom sporazuma. Zbližan je im*d Jugoslavijo i:i Italijo l>o v veliki meri znižalo napetost med obema narodoma ter bo tudi stabiliziralo položaj na Jadranu. VELIKANOČ V _JERUZALEMU Latinski patriarh je vodil cerkvena opravila. — Sveti ogenj je bil prižgan z jeklom in kresil-nim kamnom. J K R r ZALKM. Pa le.-1 i mi. -H. marca. — Kristusovo vsta j jenje s«> v Jeruzalemu obhajali > -likovito procesijo in -' |H-tjein velikonočnih himen. Takoj po solčneni vzhodu j.» prišel v veliko, staro cerkev Božjega groba latinski pati i i«rh v rdečem oblačilu in z rde čim pokrivalom. Cerkev, ki j«-bila Mlina «»d Velikega petka, je za žarel a v morju sveč, ki s • bile prižgane z ognjem, ki j«-bi! zaneteu z jeklom iu kr«*>il nem kamnom. Xa tisoče vernikov, ki >o pripadali skoro vsakemu človeškemu plemenu iu ki so prišli tudi iz daljnih dežel, so stali molče, ko je patriarh blagoslovil ogen j, ki je plapolal nad ogl jem v kosi temi posodi. Xato je patriarh oblek«! ob lačilo iz hermina in z dolgo rdečo vlečko ter je med zahvalno pesmijo, ki so jo peli rjavo oblečeni frančiškani in kanoni. ki v črnih oblačilih, vodil procesijo na kraj, kjer je bil Kristus po križanju položen v grob na Go Iga t i. Duhovnik v zlatem oblačile, je blagoslovil velikonočno svečo, nakar so bile v cerkvi prižgane vse sveče. Ko se je pričela maša. so zazvonili vsi zvonovi in po mestu so zavihrale zastave, ki so d'» tedaj v znak žalosti visele na po M rogu. Angleški škof je opravil cer-kvena velikonočna opravila na angleškem pokopališču, na katerem počivajo angleški vojaki ki so padli v svetovni vojni proti Turkom. ITALIJA BO BAJE POSLALA FRANCU ST0TIS0Č VOJAKOV VALENCIA, Španska, 28. marca. — Italija se pripravlja, da pošlje generalu Francu na pomoč no vo armado I 00,000 vojakov, da maščuje italijanski poraz na fronti pri Guadalajari. JAPONCEM ZELO MANJKA 1 Italijanski vojaki se zbira" • v Turinu, Milanu in Genovi t< -o opremljeni z najmodern •>-šim orožjem iu niuni«'ijo. Kavno tako tudi Nemčija k'* __ * w i** mednarodni iievinesevalni JEKLA IN ZELEZAj r! Iraf,,,,ir: Ja iz Piai,a v ________________\ zIuhIiu Prosiji pošilja -pan- ■r w% ~ »-skim faši-tom vojaštvo in oio- Ker Rudija noče več Ja žje. poleg tega prevažate dve ponski prodajati železa, nemški vojni ladji orožje i/ gra mora kupovati vv Malto, kjer -ene- •^j " -i i w « , ral b raneo pripravlja novo o- Združenih državah. fl.nzifvo prf>ti A,mHr5 --------- Tozadevna |>oročila deloma TUKIO, Japonska, _S. mar-' potrjujejo izjave italijanskih ca. — .JajMttiskim železnim to- j fašističnih vo.liteljev, m»d kavarnam povzroča velike -krhi ; teriin je ^leu izjavil: visoka cena jekla, in vojaške! "divizije kot tudi bojne la-oblasti pazijo na učinek een na r|ie vedno pripravljene z:i vse slučajnosti.'' vojaški program. Ker Kusija. e v fašističnih vrstah na Španskem bojuje 50,(HM) Italijanov in 10,000 Nemcev. Xa fronti pri Guadalajari je bilo pognanih v beg 30,000 Italijanov, na fronti v provinci Cordobi pa je bilo poraženih 10.000 Italijanov, ko so republikanci v enem tednu izvojeva-li dve veliki zmagi. Južna fašistična armade, do dna. LINDBERGH V BAGDADU BAGDAD, Iraka, 27. man a. — Danes sta dospela sem z letalom znani ameriški letalec Charles A. Lindbergh in njegova žena. canizacijo ter upajo, da bodo, kot pri General Mo tors in pri Chryslerju izsilili tudi od Forda kake Voncesije. Mislijo pa, da se bodo po sporazumu s Chryslerjem nekoliko oddahniti in pripraviti ter najbrže čakati do jeseni, ko se bo pričelo novo vzorno delavsko leto. Ako bo Lewis dosegel pri Fordu priznanje svojega odbora, tedaj bo dosegel ulitmatum. Ali pa bo to mogel? BBRL1X. Nemčija, l'8. mar < a. — Pri Luedge na Westfal-skem so velikonočno nedelj«• obhajali po starem pogan-kem običaju. Z visokega hriba v bližini mesta so spuščali med svečanimi olm»di velikanska ognje na kolesa, ki tehtajo skoro pol tone. Ta kolesa, ki so iz lesa in se imenujejo "solnčna kolesa nabašejo s slamo, jih zažgo in spuste z vrha hriba v dolino. To imenujejo Xemci "bratsvo kole-''. O«I teh koles izhaja di star nemški znak svastika. Xa Bavarskem pa so bil: drugi slikoviti velikonočni obredi. Kmetje so pripel jali v vasi AValchensee kozla s jMtzlače-nimi rogovi :v 8t;voni po-'pričeli ofenzivo pri Pozobhni-godbo, da ga bo železnim to-jco, 100 milj južnozapadno od varnam pro|^0f,a republikanci fašiste zo-dosedkar je Japonska sklemla z ,Po por^Uu Associated Press Nemčijo protikoniunisticiio \ - Lo||fW jo italijailsUi po. goobo, Kusija Japonski ne ma- i -i t i i- ° ' . 1 v , šlanik v Ix>ndonii Diuo (nand: i a prlenn zag«»t«)A'il. tudi no'-e več dovoliti ribiških koncesij v ruskih vodah. Vsledfega je bila Japonska j primorana, je bilo vojaštvo, da kmete prežene. AMERIŠKA LADJA ZA ŽELEZO TOKIO, Japonska, 26. mar-cz. — Ameriška skladiščna la dja Zri •submarine lx> v kratkeni dos}>ela v Tokio poti poveljstvom japonskega častnika. — Ladja, katero je kupila neka japonska tvrdka, lx» razbita ia njeno železo porabljeno za japonsko vojno Ladjo. UL18 VARVD'A** as New York, Monday, March 29, 1 937 TRE LARGEST StOVENF DAILY IN UJ93. "Glas Naroda" (A Corporation) v Owstd ud PnblUMd by 9L0VKNIC PUBLISHING COMPANY rmk Sakaer, President L. Baoedlk, Tim of tb» oorporttlon and add! •f of abo?a officers: New Tack City. R X. QLA.fi NARODA" (Vatee af tka Paapia) ■very Day Except Sundays and HoUdtyi •do lato velja a i—Han la i t # t I i pot lata ..... tetrt leta ... »aeeoeooei > • • • a • • < $6.00 93.00 «1.00 7« New York m celo leto ...... 97.00 Za pol leta.................... $3.50 Za Inozemstvo aa celo leto......$7.00 Za pol leta........................$3.00 Baborrtptloa Yearly $0.00 podplaa In oaebnoztl ce ne priobCuJeJo. Denar naj ae blagovoli XMIJaM po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, pršimo, da uri |m>| milijona vojak« vv. Poslužujejo m» najliolj moth-mega orožja. Bombniki krožijo nail Madri-dom in drugimi vladnimi po^tojai&ami, tanki se pomikajo nreko lw>jnih polja. bombe (Kidajo in strojnice ropočejo. Dan na Jan, noč za nočjo. Kmalu bo leto, odkar se je vnela ta strašna l>ojna vihar. Odkod dobivajo fati, odkod dobiva šjraiiska vlada ^sredstva ? Kot se čitatelji spominjajo, je kmalu .po izbruhu span-rke vojne sklenilo sedemindvajset držav pogodbo. da ne bodo pošiljale na Špansko vojnega materijala. C'-e bi se države držali* te pogtkdbo, 'bi bila brez] k> trebil a londonska |>ogajaiij;i, lei še sudaj niso zaključena, in bi ne bilo več govora o novih kontrolnih odredliali. Vojni nriterijal prihaja na Kjiansko v takih množinan. da te pošiljke omogoča le nesramno kršenje neiwtervencij.sk i h obveznosti. Ni ga dne, da hi ne bilo izstreljenih nekaj letal, vsak dan je uničenih precejšnje število tankov. Nobeno h talo in nolu-n tank ni bil izdelan v španski tovarni. Novih tankov in letal je pa čislal je vee. Nemški, italijanski. fraueo-ki, ruski in angleški državni ki hinavsko zav'jajo oči, češ, le 'kako to je mogoče, saj smo vendar propovislali |M>šiljati v ojni materijal na Špansko. Navzlic prepovedi, imajo pa fašisti toliko orožja, da ne vedo, kam ž njim, pa tudi republikancem ga ne zmanjka. "Blokada" Španijo, ki ji' bila nedavno uveljavljena, je v svojem bistva le komedija, komedija, Iki se mora gnusiti vsakemu poštenemu človeku. Pa saj ta "blokada" sploh ni in ne bo blokada. Linije, ki so bodo približale Španski obali, l>odo samo "opazovane''. Preiskuval ali zapleujal jih nihče ne bo. Španci IhmIo tudi vImhIočc dobivali orožje, kot so ga dobivali doslej. Iz d državljanski' vojne je odvi>en oil Franci,j? in Rusije ter oil Nemčije in Italije. Fašisti bodo zmagali, ko bosta Rusija in Francija odrekli republikancem svojo jiomoč. Oe se l>osfca pa Italija in Nemčija naveličali pomagati fašistom, je republikancem zmaga ugotovljeni* .. Kirkland Lahe, Out. j hie in kupi dclnice za ljubezen Naznanjam vsem članom in četrti po pivi udriha, peti pa po članicam Slov. - Kanti. Pod p. Društva v Kirkland Lake in okolici, da se .vrši redila mesečna seja 14. aprila aia H7 Wood Streei, pri društvenem tajniku ob šestih zvečer. •S tem ste pozviaiii vsi, da s«' na -seji reši par važnih točk, katere so zaostale od zadnjič. Prejšnji mesec smo zopet do bili nekaj novih članov, vendar je to malo število oil vseh onih kateri so v Kirkland Lake, in kateri niso še v našem društvu. Zato opozarjam vse zao.-tale da takoj vstopijo, ker sedaj j.' pristopnina znižana za polovi-co, rn tudi mesečni asesmen1, katerega vsako lahko plača četudi ne dela. Zadnjič je prišel rojak k iii<'-ni. da bi se v nruštxo vpisal, pa me ni bilo doma. No. sigur no je bil s tem užaljen, in :< -edaj se ni vpisal. Vsak ima opravka kje, tak«« vinu, katero je precej obrodilo lansko jesen, če ravno nobena trta na raste na severu Ontari ja. Torej za \>e imamo denar, za vsako druščino smo pri-pnavljeni. če še toliko stane, samo v svojo bodočnost ne vidimo nič, -ji i t i ne skrbimo, da bi sami sebe 'postavili pod varščino društva za slučaj nesreče. Torej ne ]K>zabimo sami sebe, bodimo složni in držimo skupaj. Lahko premagamo vsa gorja. samo ako bodemo vsi za enega, cd eni za vse. Izkren )H>zdra:v pošiljam vsem mojim prijateljem in in vsem rojakom in rojakinja«) širom Canade in Amerike. — Srečne in vesele velikonočne praznike želim vsem skupaj. (i. Medosh, tajnik K. P. D. Milijon frankov za ustrelj< nega vohuna« •Preti nekoliko tedni smo po- sov i h informacijah ustrelili v ročali o velikem nizburenju, ki Španiji bivajoči Bclg »jci, ki so ga tudi jaz i,ran, in .ni )«• USMI|JEN, RAZBOJ- lo zal, da nisem rojaku ustregel oni eas. NIKI I)a ne bo vnaprej takih slu J Pri francoskem skladatelju čajev v e č, dajem nazmuijo Brevillu. ki ima v Passvjr svo-vsem onim, ki niste še v uru- jo vilo, se je izvršil te dni ču-štvu, da bom prišel sam vsake- den vlom. Trije zakrinkani ti-; mu na njegov dom ali na stanovanje, kjer stanuje. Poznam enega, ki mi je odg«; voril: — Šta mi če društvo - Bil je naš sosed Hrvat. Nekaj časa potem je padel ua ledu, k-» je šel na delo, in -i zlomil nogo. Siromak je bil doma pet mesecev in še sedaj ni prav zdrav. Delo je izgubil, podpore ni do bil, demar 11111 je poš<-!. Kompa. je nastalo v Belgiji zavoljo u-s trditve belgijskega diplomata de Borclrgraveja v Madridu. Bodgijskal Vlakla je zahtevala od madridske vlade milj.m frankov odškodnine za Bor.?h-gravejjeve sorodnike in španska vlada je zahtevano vsoto tudi plačala, da se izogne na-daljnim neprijetnostim. Pred kraitkim pa smo poročali, da stvar s tem ni zaključena, kajti pokazali so se nekateri dic-gi momenti, iz katerih bi bilo razvidno, da je Borchgrave v Šipaniji udejstvoval kot \ »hun za generala Franca in da so imeli španski republikanci pravico, če so -se ga i znebil i ra ta način. S potovanja v Madrid se je zdaj vrnil v Bruselj predsednik poslanske zbornice ii. bivši taj-11 i k socia list i en e i t? t e: n a c i o n a 1 e Camille Huvsnians. Oglasil sije takoj pri zunanjem ministru Spaa'ku in dvignil na podlagi svojih poizvedovanj v Madri-du težke obtožbe '-»roti P - " grave ja. Označil gaje za špijn-na generala Franca in še za j kaj drugega. Minister je izja-j ga spregledali. Navzlic temu so ga dale belgijske oblasti na svečan način prepeljati domov • r< zahtevale od španske vl-jide c Jškodnino 1 milijona frankov. Tu k raft je bil socialistični voditelj in član vlade Emil le Van-dervelde zahteval, naj belgijsko poslaništvo v Madridu preišče Obtožbe, ki jih dvignili preti Borchgraveju. poslaništvo pa je to odklonilo. To je bil pravi vzrok da je Vander veh le stopil iz vlad«*. NOVOROJENEC V KROPU Bufkareštaaiski listi poročajo o grozotnem doživljaju, ki ga je imela te dni neka tamkajšnja babica po imenu Vend escu. Pred njeno hišo se je ustavil ponoči eleganten avto, iz njega je stopil elegantno obVčen, 40-leten moški in jo prosil, naj bi šla z njim neki porodnici na pomoč. Istočasno ji jb izročil večjo vsoto denarja. pi so j »on or i vdrli v stanovanje,; zamašili kuharici u-ta in onesvestili skladateljevega tajnika z udarcem senčili. Poten' so stopili v spalnico, kjer jih je Breville ki se je bil zbudil. čakal s samokresom v roki. Cim je Vendeseova stopila v vil, da bo dal siva r uradno pre-j avto, je tujec nenadno izvlekel irkaii in če bo preiskava po ,samokres in ji zapreti1, da jo trdila Huvsmamsove tr«!itv-», te-j bo ustrelil če bi o stvar-.i , ki daj bo Belgija Španiji crr.ila bodo sledile, črhnila policiji tisti milijon. . najmanjšo besedico. Ker so bi- Kakor pišejo scnlaj belgijski! «kna avtomobila zastrta, ni Rojak je bil v trgovini za dva dolarja preveč drobiža. Molče ga jretloma, je pa že od sile. * Pri gradnji neke hiše je pa del zidar s "]>etega nadstropja na cesto ter nepremično obležal. m:i pa izgubil za:vest i. — Vode! — Vode! je slišal kričati. — Dajte mu vode! (iloboko se je zamislil m za mrmral: — Kdo ve, s katerega nadstropja bi moral pasti, da bi mi dali žganja ' * Mirovni predlogi na razoro žit veni konferenci v Ženevi so slitmi potujočim muzi kantoni. Sleherni jih rad posluša, nihče jih pa noče sprejeti po streho. socialistični listi, se Borchgra ve ni udejstvoval samo kot vo- Eden izmed vKomilcev mu je j hun v prid nacionalistom, tem- •lejal: "Nikomur nori mo stori- ti kaj žalega, tenia iM)frebuj( rno som se zadovoljili in odŠlih ,ji denarja, časi so težki." Sklada- m ia mu ne ila vee ilela; je po . . _ . \ * i i * i • . i- - -«mi ism ie ponudil oOO fr.-*nKov. kvarien. Mlatil dnevi so tudi zc ■ 1 , . , ... .... , S tem so se zadovoljili m o n- več se je težko i»fegrešil tudi / DENARNE POS1LJATVE Denarna nakazila izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu. ▼ JUGOSLAVIJO ta | ii< _ Din. 1M t S.M _ Din. 2N t 7JN _ Din. SN SI 1.79__Din. 5*0 __Din. 1M9 KIJI__Din. 29i9 V ITALIJO Za t Si« Ur 1M S 12.» _ Ur tm 9 M M ___ lir 5M $ 57.M___Ur IMS S111.M____Ur MM $1«7M__Ur MM EMM EM CMNM BE DAJ H1TEO MENJAJO 80 NAVMDMNM CENE FODTHŽENE SPREMEMBI GORI ALI VOLI Aa baljia IZPLAČILA V AMERIŠKIH DOLAJUIH SLOVENIC PUBLISHING COMPANY ^Glti Naroda" ML «. šli rakom žvižgat, kam >;»a m daj.' Ali ti je kaj ostalo od tvojih mladih dni, kot -i mi oni č a s odgovoril, ponosen in zdrav ' Talko je. Mnogo nas je, ki smo zapravili najboljša leta in zdratvje po raznih nezdravi!: rudnikih, da tako sedaj nima ino od tega čisto nič drugcg i kot kosti polne revnintizmn. Tukaj nas je mnogo, ki ima ino v starem kraju družino, katera nas čaka, da ^e vrnem ». sevetla s polnim ža!kljem do larjev, ker že toliko časa delamo v majni. Pa ni tnko. Nekateri ne držimo mnogo denarja pri -ebi, ampak ga damo v promet: nekaj za poker game, drugi zopet na stock market, tretji ima »le- su. proti svojim rojakom. Doma je osnoval hranilnico in je v njej poneveril 25 milijonov b* i-gijskih frankov ki mu jih je bilo zaupalo kakšnih fiOOO Ija-Potem so tajniku še iz . Huysnu»T!- Pratika za leto 1937 Cena 25c s poštnino vred- "Glas Naroda" 216 West 18th Street New York, N. Y. Prijatelj, kailar delaš primere, glej, tla bo« dobro primero naipravil. Sicer se lx>š osmešil, kot se je pred kratkim žena, katero st> '.vprašali, če zna njen mož ]K.'ti. — Seveda zna peti, pa št; kako. Kakor škrjainček poje. — Kaj pa poje? — so hote- je ponosno odgo- STAVKARSKA FRONTA V NO. CHICAGU Ji r* Otrpel hrbet? Dobite dobrodošlo in hitro odpomoč a par vdrgnenji. PAIN-EXPELLER je bil uspeSno rabljen izza leta IS67. imela na^smrt prestrašena žen ska niti pojma, kam j^ peljejo. Tujec ji jo zamašil u-ta in ji zavezal oči s črnini trakom. Ko se je voz ustavil, so jo prijeli za roke, in odvedli v neko hišo. V neki s»>bi so ji sneli obvezo m povedli k neki ženski, ki se je zvijala v porodnih kr-jh ve«loti. čili. Kmadu nato je rodila. i — Bas, Babica je dejala, da moral vorila. novorojenca o»kopati. Nje; Mar-ikaj sem že slišal na spremljevalec .jo je spremil v svetu, edinole škrjančka še ne, sosedni prt)^tt»r, kjer je stal ko-; ki bi v basu žrvogiel. tel z vrelo votlo. Tu je mož j * babici nenadno iztrgal novorojenca in ga vrgel v krivo. Ven-deiseOva je ob tean prizoru izgubila zavest. Ko se je prebudila, je bila zopei v avtu, ki je dirjal z na)jvečjt> brzino. Čez n«'kaj časa so jo sunili iz avtomobila in so jo našli mimoidoči na cesti. Takoj je odšla na policijo, kjer je deponirala denar. ki ga je prejela za pom -pri porodu. Dosedanja r>r»'i.~ kava je bila ba.ie že toliko u-<*pešna, da je mogla policija prijeti nekega moža iz "naj boljše" bukareštanske dmžlie. Njegovega imena li-ti ne navajajo. Sodišče je izdalo injunkcijo proti s*trajkarjem pri Faustfci Metalurgical Company v Xorth Chicago.. III. Stavkarji -e pa niso zmenili za to povelje in so še naprej piketirali tvornico. Važno za potovanje. Kdor ie namrnjen potovati v start kraj ali dmbiii tam. Je potrebno, ila Je ponten v vseh stvareh. V »led nate Mp-letne skuftnje Vam uunorene dali najholjte pojasnila in todl vse potrrl.no preskrbeti, da je potovanje udobno in hitre »«U se za-opno obrnite m nas za vsa pojasnila. Mi preskrbimo vse, bodisi proftnje za povratna dovoljenja, polni lisle, vlzeje in sploh vse, kar Je za potovanje potrebna » najhitrejšem času, ia kar Je slavno, za najmanJSe straika. NedrŽavlJanl naj ne odlagajo do zadnjega trenutka, ker ___ se dobi iz Washingtona povratno dovoljenje. RE-ENTRY PERMIT, trpi najmanj en nrafe. Pišite torej takoj za brezplačna navodila in zagotavljamo Vam da boste poceni in udobno potovali. • > SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (Travel Bureau) 216 West 18th Street New York, N. Y. — Pomisli ženica, kako lepo bi bilo, če bi bili že trije. Tu i.a preprogi bi se igralo dra-žestno bitje velikih oči. jaz bi mu nosil slaščice, ti bi se pa igrala z njim. — Oh, drage c, kako si dober! Prosim te samo, nikar ne kupi bulldoga, ker mi njegove izbuljene oči ne ugajajo; raje bi imela foxterjerja. * Pogajanja med znano igralki-, in neko filmsko družbo tv Hollv. woodn niso hoti'la z mesta, ki'r ji* igralka postavila previsoke zahteve. — Prosim vas lepo, — je vzkliknil mogocnJk ljuto. — kar zahtevate, presega še letni dolioih^k predsetlnikov naši': največjih ]>etrolej-'kili in zavarovalnih družb! — Potem pa pokličite gospo-t;e predsednika in naj igrajo namesto mene, — je odvrnila igralka. * Nerodaiez je napravil mladi moAeri tak le pciklon: — To, ila je vaš sin.* Saj n: mogoče, tako lep .fantek! * Mlada lepotica se je pri avtomobilski nezgodi nekoliko l>ošfkodovala na nogi. Rana ni bila nevarna, toda vsak dan jo je bilo treba pre-vezati. Zdravnik, k kateremu so ji-peljali, je imel mlatiega a*is-tervta. ki ji je rano strokovnja sko prevezal. Naslednjega dne ji je rano prevezal sam zdravnik. — Oh, to je bilo pa hitro! — je vzkliknila lepotica. — Vaš asistent je včeraj prevezoval pol ure, vi ste pa v dveh minutah opravili. — Veste gospodična. — odvrne zdravnKk, — moj asistent je star štiriindvajset let, jaz pa štiriinšesetdeset. V tem je razlika. Ce bi bil jaz v njegovih letih, ibi se najbrž pe4 ur zamudil. O LA 8 NARODA " THE LARGEST SLOVENE DAILY 7N VJ92. 1STRAN HEYESI: DESET TISOČ DINARJEV Ko je Štefan Zador iztegnil nekajkrat roke, je odprl oči in *e prebudil. ZiiHHlen se je ozrl po 9obi in začel razmišljati, kje se prav za prav ndiaja. Cez nek&; časa je ugo\/vil, da lezi doma v hotelski sobi, v svoji lastni postelji. V glavi se mu je začelo polagoma jasniti. V ^fponiin n vedelo družbo. Santo nečesa se ni niogel prav domisliti: kako je prišel domov, kdo ga je slekel in »pravil v posteljo. Kmalu se je tudi zavode-:, da ga močno boli glava. Skušal jf vstaiti, a noge so mu od rek k1 ]*>-korščino. To ga je vznejev.ljilo «i0 nervoznosti. 44Dovolj tega!' si je dejal. 4 4 Od potoval bom še da nes.•» Z velikim naporom je vstal s* umi I in oblek«! ter zaeel iskati svoje reči. \Jed brskanjem po žopih pa .se je silno prestra šil. U ve ril se je, da ni ti listnice. Pretipal je še enkrat žepe. i »ogledal poti posteljo, p.»«* mi zo, celo f»od nočno omarico — nikjer nič. Lirftnicc ni bi>o, ir. gin:la je. "V Zelenem veneti sem jo š»* iav !. saj sem plačal š<-.-t~to Din zipitka!' si je rekel. "Potem T.isrro šli nikamor. *'niil sem se domov. Torej ni dvoma, da ko me okradli v restavraciji. Videli so, da sem pijan, pa so izrabiti priložnost . . f'akaj. kilo je že bil? v moji družbi Aha tista Mici, lepa t.on-buraši-ca. Ko sem listnico spravljal v žep. me je objela. Potem je Šla. Gotovo je odnesla s seboj moj denar . . Pozvonil je sobarici ter naročil, naj pride gori ravnatelj ho-tela. <4OoN|hx1 ravnatelj!" mu je dejal. 44Ponoči sem bil v Zelenem vencu okraden. Neka tam-burašiea, z imenom Mici, je sedela tesno poleg mene. Zdi se mi, da me je ona okradla. Bodite energični in hitri, toda u-krenite obzirno vse potrebno, da dobim listnico m.tzaj!' 44Koliko denarja pa je bilo v listnici!" "Tako okolu deset tisoč dinarjev! Neprijetno mi je, ker je bil to ves denar, ki trenutno n*z|>olagam z njim." Ravnatelj hotela se je priklonil: 44 Nič lažjega o l tega! Bori i - te |K*}>olnoma mirni, denar dobite jiateaj!" Priklonil se je zopet in od-šel tiho po prstih, kakor znajo to samo hotelski navnatelji, kitdar jih odslavlja gos]>odar z važnim naročilom. Zdaj je Zador neodločen obstal in jel razmišljati. Kaj naj stori, dokler ne najdejo tatu.' (»• tovine ni imel, glava ga je -tra>no bolela. Pomislil je, ne bi li kazalo v mit i se v posteljo in tam pačalkati, dokler se stvar ne pojalani. Slekel se je zopet, pozvonil in naročil zajtrk lor jutranje liste. Ko je pospravil zajtrk je liialo zadremal. Pr^l^n je zatisnil oči. je napravil sklep da odpotuje takoj, čim mu pri-ne«o lisfnieo. Maitre d'hotel je poklical najspretnejše^ja detektiva k sebi. 44Nocoj so ukradli listnico našemu rrospodarju. Tatvino i< izvršila tambnrašica Mici. Prosim vas, poskrbite, da ><• tlenar najde in vrne gospodu Zadoni. Samo delajte > primerno dis-kreci.jo. GUrviio je, da se o stvari ne razve med ljudmi. To bi utegnilo škodovati ugledu hotela in kopališča." Detektiv se di>kretno nasmehnil. ■'Pomirite se, od ravna- telj. čez eno uro 1m» vse urejeno. Lažje naloge mi niste mogli poveriti. Saj je storilec vendar znan. Treba mu bo saino o 1-vzoti tlenar, pa bol" T), tok t. i v je -topil vrm. «1 i rektor pa je stekel za njim in mu šepnil v uho; 44Ne pozabite! Glavna stvar je — disk reci ja." Detektiv je sedel za mizo v Zelenem vencu ter naročil čaši-co konjaka. Kavamar sra je prijazno pozdravil in pri sedel k njemu. Bil je videt: zidane vo.1 lje. detektiv pa mu j p z nasmeškom tovori\ kakor da se >ali: 44Ali še imate pri v:;s neko tarnbura'šieo Mioo?; 44Bila je pri mv- — toda danes se je poslovila. C odpotovala je menda domov. Ba ie je debila brzojav, da je zbob-j;: j neka sorodniea." Detektivu se je zmračilo lice. I ■ i "Kako odpotovala? Kdaj in kfwn je odšla?" 44Pred pol ure bila še tu-lcaj. Rekla je. da potuje domov. Morda jo dobite na postaji." Mici -o .;< ravno pripravlja- la, da sede v vlak, ko ji je detektiv položil roko na ramo. 4V imenu zakona." Pre bledel a je. 4'Gospod, sorodnika mi umira . . . Pustite vendar, da odpotujem." Drhtela je po vsem životu. 4 Vini ukradeno listnico!'' jc zahteval detektiv. 4'Kakšno listnico?" se je čudila Mici. "Ničesa'' nisem u-'eradja. Ce ne verjamete, me pre i ščite.' Viak je čakal na postaji pol •rv Detektiv je od vedel Mici v garderobo, k jer se je m.-rala -Ječi do kože. Preiskal je vss-! dolgi in mučni bolezni preminula v Glenville bolnišnici v Clevelan-ziv sprejel in predlagal kot bivši topni-čar dvoboj s topovi na budin-ski-h gričafti. Če bi prišlo do tega čud negira dvoboja, bi ne bilo to na Ma>kim topničarskim ^ kapitanom gre-fom Alfredom Ponthnvem. Duelanta1 sta streljala drug na drugega z granatami. Ta-mrsLv s svojo ženo Li sand ro ob ©tran i hau1>nice na skra j »cm trdnjiiv.-kem stolpu, Pontbav pa ;z topa na ravnim preti trdnjavo. To je bilo krasno, toda ae za navadne Zemljane, pravi K njigarna "Glas Naroda" 216 West 18th Street New York, N. Y. IGRE ANTIGONE, SofokleJ, 60 strani .............. A ZA ZEL, trdo vez. ...........................1.— ^rofiirana .80 BENEŠKI TRGOVEC. Igrokaz v 5. dejanj---- .86 Klasične igre najslavnejšega dramatika, kar jili i>ozna svetovna literatura. Dela je prevedel v krasno slovenščino nas najbolj čt pesnik Oton Župančič. CVRAN DE BERGERAC. Heroična komedija v fiet ib dejanjih. Trdo vezano ..............1.7® ČRNE MASKE Spisal Leonid A ad reje v. 3'J str. Cena.....35 Globoka ruslr« drama je podana v .»-ko lepem slovenskem prevodu. EDA. drama v 4. dejanjih .................... .80 GOSPA Z MORJA, 5. dejanj .................75 KREUTZERJEVA SONATA Spisal h. y. Tolstoj. 136 strani. Cena.....60 S čudovitim mojstrstvom priklene Tolstoj v tem romanu bralca nase. Mukoma doživljamo prizor za prizorom, grozovit ost za gro-zovitostjo do strašnega konca. LOKALNA ŽELEZNICA, 3. dejani ........... M ljudski oder: 5. zv. Po 12 ietib, 4. dejanji.............60 magda. Spisal Alozij Remec. 8G strani. Cena...45 Žaloigra ulK^gega dekleta v dvanajstih prizorih. "To je hritka. globoka zgodim ženske, ki trpi, pada in odpušča in umira ;>o krivdi moža." MARTA. SEMENJ V RfCHMONDU, 4. dej. .. .30 MOGOČNI PRSTAN. Mllčinski. 52 strani .... M namišljeni bolnik, Mollere, 80 str........30 OB VOJSKI. Igrokaz v štirih slikah .......... ^30 OPOROKA LUFOVŠKEGA GRAJŠČAKA 47 strani. Cena .......................... ^ Ta veseloigra znanega češkega pisatelja Vrh-lickega je namenjena predvsem manjšim o-drom. pktrCkove poslednje sanje Sj.isal 1'avrl CioUa. 84 strani. Cena.......40 Božična igra v štirih slikah, primerna za večje odre. potopijeni zvon Spisal (ierhart Hauptmann. su 3Xna...50 Dramatska bajka ▼ iietib dejanjih. PEPELUH, narodna pravljic«, 6. dejanj .J str. .35 REVIZOR. 5. dejanj, trdo vezana .............75 R. L". R. Drama v dejanjih s predigro, (Čapek I. Vezano ........................45 roka v roko .............................30 MACBETH, Shakespeare. Trdo vezano. 151 str. Cena: mehko vezano.....70 Vez.---- -90 OTHELO. Shakespeare. Mehko vezano ...............70 SEN KRESNE NOCl, Shakespeare. Mehko vezano. Cena ................................—................. W SKOPUH, Mollere, 5. dejanj, 112 str......... .50 SPODOBNI LJUDJE ("ŽIVETI") Spisal F. Lipovec. 40 strani. Cena ...... -30 To je ena izmed petih enodejank. čijih dejanje se vrši pred svetovno vojno. Namen ki ga je imel pisatelj, nam odkriva na čelu knjige z besedami: — Ni striV. *®n..eč zdravilo, kar ti daiem. TESTAMENT Spisal Ivan Rozman. 105 strani. Cena---- .35 Ljudska drama v štirih dejanjih. Vprlzori-tev je omogočena povsod, tudi na takih o-drih, ki ne zmorejo za svoje predstave prevelikih stroškov. TONČKOVE SANJE NA MIKLAVŽEV VEČER Mladinska Igra a petjem v 3. dejanjih.....60 ZAPRAVLJIVEC. Mollere, 3. dejanja. 107 str. .50 ZGODOVINSKE ANEKDOTE. Cena .......... .SO ZA KRIŽ IN SVOBODO. IgrokaZ v 5. dejanjin .35 ZBIRKA LJUDSKIH IGER. S.snopič. Mlin pod zemljo. Sv. N**-*. Sanje .60 13. snopič. Vestalka, Smrt Marije lxviee, — . Mmrjin otrok ........................ JtO 14. snopič. St. Boitjan, Junaška deklica,— Materin blagoslov .... ............. .30 15. snopič. Turki pred Dunajem. Fabjola In Neža ................................ JO 2J. snopič. Sv. Just, Ljubezen Marijinega o- troka ............................... .30 PESMI in POEZUE AKROPOLIS IN PIRAMIDE ................ .80 BALADE IN ROMANCE, trda vez............ 1.25 broširana 1.— HRAGULJfKI (Dtva) .......................65 BOB ZA MLADI ZOB. trda vez...............40 MOJE OBZORJE, (Gangl) .................... NARCIS (GrudenX, broS..................... -3* NARODNA PESMARICA. Cena .............. J» POLETNO KLASJE. Cena .................... -50 PRIMORSKE PESMI, (Gruden), vez. ........ .35 SLUTNE (Albreeht), broS................... -30 POHORSKE POTI (Graser), brošrano........ 30 STO UGANK (Oton Zupančič) ............... J>0 VIJOLICA. Pesmi za mladost ................ j60 ZVONČKI. Zbirka pesnij za slovensko mladino. Trdo vezano ............................ JO ZLATO ROG, pravljice, trda v— ............ .60 ŽIVLJENJE Spisal Jankr Samec. 100 strani. Cena.......45 PESMI Z NOTAMI MEŠANI IN MOŠKI ZBOR Ameriška slovenska lira. (Holmar) ............i.— Orlovske himne. (Vodopivec) ................1.20 Pomladanski odmevi, 11. zv....................45 SLOVENSKI AKORDI '12 mešanih iti moških zborov, uglasoil Kari Adamič ............................ Cena 1.50 PLANINKE Pesmi za sopran, alt, tenor lb ugiasbll J. Laharnar .....................«..Cena 1.20 MOŠKI ZBOR Gorski odmeri. (I^iharnar) 2. zvezek . .......45 Trije moški zbori. (Pavčič) Izdala Glasl*-oa Matica .................. 40 DVOGLAS NO Naši him -50 MLADINI Osem mladinskih pesmi ob 100 letnici rojstva Fr. Levstika s klavirjem ali harmonijem. Ug'asil Emil Adamič ................Cena L— MEŠANI ZBORI Trije mešani zbori. Izdala Glasbena Matica .. .45 RAZNE PESMI S SPREMLJEVANJEM: Domovini. (Foester) Izdala Glasbena ^muca .. .40 Gorske cvetlice. (Laharnar* Četvero in |»etero raznih glasov...........45 V pepelnitni noči. (Sattner) Kantauta za soli. zbor in orkester. Izdala Glast>ena Matica .........................75 Dve pesmi. (Prelovec». Za S)'<ški zbor in bariton solo ................................ .20 MALE PESMARICE St. 1. Srbske narodne himne .................15 St. Ia. Što ruliš, Srfoine (užni .................15 Št. 11. Zvečer .............................. .15 Št. 13. Podokniea ...........................15 Slavček. zbirka šolskih pesmi. (Motived).......25 Ura. Srednješolska, 1. in 2. zvezek po........ .50 Troglasni mladinski zbor primeren za troglaser ženski ali možki zbor. 15 pesmic. (Pregelj ..1.— MEŠANI IN MOŠKI ZBORI. (Alj-«> — 3. zvezek. Psulm 118; Ti veselo poj; Na dan; Divna noč ................................. 6. zvezek. Ojiomlii k vesolju; Sveta noč. Stražniki; Hvalite Gospoda: Otrfutki; (Je- Slo ......................................... CERKVENE PESMI Domači glasovi. Cerkvene tx>smi za mešan zhor I.— Tantum Ergo (Premrl) ...................... Mašne pesmi za mešan zbor (Sattner) ........ M Pange Lingua Tantum Ergo Geni tori (Foerster) J59 K svetemu Rešnjemu telesu (Foerster).........40 Sv. Nikolaj .................................. .M 10 EVHA RISTIČNIH PESMI Za mešani zbor .................... Cena 1.— MISSA in Honorem St. Josephi, Kyrie Cena 1.— HVALITE GOSPODA Tesni i v čast svetnik« »m, mešan zbor____Cena 1._ PRILOŽNOSTNE PEMI! za izvan cerkvene in društvene Klat-nostl. sestavil A. (irum. Mešani in moški zbori...Cena 1._ NOTE ZA CITRE Ko2elj.ski. Poduk v igranje na eitrah, 4 ^,ezkl 3.50 Buri pridejo, koračnica ...................... .20 NOTE ZA TAMBURICE oicvenske narodne pestni za tamburafiki zbor in petje (Bajuk» ............................LM Bom šel na planince. 1'odpurl slov. narodnih pesmi (Bajuk) ..........................f.— Na Gorenjskem Je fletno ......................i._ RAZGLEDNICE Newyorške. Različne, ducat .................. .40 Iz raznih slovenskih krajev, ducat ...........li Narodna noša, ducat ........................ A0 POSAMEZNI KOMADI po .......... 5 centov Naročilom je priložiti denar, bodisi v gotovini, Money Order ali poštne znamke po 1 ali 2 renta. Če pošljete gotovino, reko-mandiraite pismo. KNJIGE POŠILJAMO POŠTNINE PROSTO Naslovite na: — SL0VENIC PUBLISHING COMPANY 2If) WEST 18th STREET NT5W YORK, N. Y. Jokai. Dvoboj se je končal j o daljnem streljanju tako, da ->*a biia oba težko ranjena. Ustrelila sta vl toipov skorarj ifcrtočap-no. Pothaywa granata je eksplodirala nad Tanussyjem in zadela v prsi, nasprotnikova g-f-inata je pa zadela Pon-jlhayev murnijški voz, da je na- stala eksplozija in kapitana je vrglo po tleh. Tako ee je končal ta dvdboj, ki v zgodovini •dvolbojev menda nima primere. Ce bi priislo ^daj do dvoboja s topovi, bi se zbralo v Budimpešti najbrž vee radovednežev, nego ima maidžarska prestol i-ca prebivalcev. NAROČILA za MOHORJEVE KNJIGE in KNJIGE VODNIKOVE DRUŽBE za leto 1938 sprejemamo. Oni, ki nam pošlje za Mohorjeve knjige $1.25 aH $1.25 za Vodnikove, bo dobil knjige iz domovine naravnost na avoj naslov. "ULIW N3XVV? \ New York, Monday, March 29, 1937 i r TEE LZRGWBT "BUJWNE TTA1LT W UJS3. TAKO CAMA ROMAN IZ 2IVUENJA ZA "6US NARODA" PRIREDIL: I. H. oe }j je bilo le še njegovo delo. Tn tedaj je prišlo inlado dekle, ba rones a Helga I^angeuau, n mu je križala pot; mogoče jo je poslala kaka višja moč. Vatancno je vedel, da more biti zanj usodno, ko bi jo zopet videl, zato se je mora izogibati. Toda nek notranji glas mu vedno .prigovarja: *' Zakaj bi se odpovedoval, vedno odpovedoval? Saj si tako sam, da -me- prinesti malo srečo v svojo samoto!'* — Čudno, nikdar f»opr»*j mu niso prišle tako u|x>rne mrsli. Šele sedaj, odkar to lespo dekle za nekaj minut prikaczalo v njegovo življenje. In bilo je v njegovi moči, da bi jo mogel videti vsak dan — celo v svoji hiši. Njegova žena je bila n^fcaj dni zopet brez družabnice in i<• zahtevala, da ji preskrbi kako "zmožno osebo", s katero b« >*<• mogla lepo zabavati, ne pa zopet kake nerodne koze. In •-'itala mu je, da se prav nič ne potrudi, da bi videl, kako ji «' dolgočasno brez dražabnice. < >. takih očitkov je dovolj že slišal! Sedaj jih mora' se i it o moral dolgo iskati? AH bi bilo dekle, bi mogel dali streho, kruh in zaslužek? Zakaj tedaj I i>atiAli se boji? Dolgo sodi in premišljuje, tr tedaj se zgodi, kot bi moral ul>ogati tujemu ]>ovelju, » proti svoji volji, in prše liaTonosi Helgi fjangenatiovi v kat«»r» m jo prosi, da se zglasi v njejrovj pisarni, ker ■iog««l pro.<&rbeti službo, ako do tedaj že sama ni česa Ti;.šla. . » i«* bilo pismo «wljM»slano. že občuti k«*sanje. Zakaj bi \ vi ;»• mučno življenje vabil še več nemira! fit vendar z velikim nemirom čaka na Helgin odgovor. nekaj splošnih pojasnil glede potovanja v stari kraj Angleški mornarji v Bostonu s i> raje izgubili delo na parniku Liuaria kot da bi v Hopewell, Va., vkrcali nitrat, namenjen za španske fašiste. 1-toča-no so mornarji obložili angleško vlado, ker pred nekaj mescW ni dovolila parniku vkivati {»otrebšeiu vlado. z; i špan-^o V J&EtfA RASI. J O KAJDELJ. PRASlC LEŽI V POSTELJI. CVnško-ame.riški ,antropolog j Pri nekem mesarju v Novem dr. Aleš Hrdlička je pnnl krat- mestu ob Metavi na Češkem sta govala za to mesto- aeki polje-k-im na temelju obsežnih razis-j ogla^la te dni dva uradnika, in i^eki mali trgovec, ki grbast. Zmagal je trgovec. GRBASTI ŽUPAN. Prebivalci mesta Kelku. pri Sinirni so se raizdeli.Vi v dva tabora, ki se ogorčeno bojujeta drug proti drugemu. Vzrok ta spor je bila izvolitev župana. l)va kandidata sta se p.ite- lz pisem, ki jih dobimo od rojakov, opazimo, da so Se precej * nrjisnosli g'ede polovan.'a. Vevina onih, ki se hočejo pridružili tema ;ili onemu ijclelu. misli, da se morajo z isto grupo tudi vrniti. To ni pravilno. Iilete se pripravi samo za tja in sicer zato. da imajo rojaki priliko p itovati skupno tja in imajo s trm več zabave. Za muaj *i pa v*ak sam urrdi. kdaj je zanj najbolj pripravno. Vsaka karta vela za dve I« t i. pa še ver, re je potrebno. Torej ima vsak izletnik eeli dve leti rasa za ostali v domo\ini. Dalje ni potrebno, da bi se vrnil z »stlm parnik. m. ampak si sam izbere parnik, s katerim se hote vrniti. f'e je pa slučajno razlika v reni.pa seveda dobi povrnjeno ali, obratno. dop'ača, če izbere parnik, na katerem stane vožnja vee. Zahteva »e *amn. da izbere parnik od iste parobrodne družbe kot je bil parnik, s katerim je potoval tja. Ameriški držav'jani dobe potne liste za dve leti, nedržavljani pa dohe potni list samo za eno leto, torej se morajo v tem času vrniti. Nedržavljani mor:«jo pa obenem imeti tudi povratno dovoljenje, ki se izda tudi sami za eno leto. Pa tudi ti potniki imajo priliko, da si svoje polne liste podaljšajo in ravnotako povratno dovoljenje, če imajo /a t > zadostne vzroke. Vsi oni. ki so namenjeni letos potovati r -tari kraj, naj si takoj zajame • jo prostore, da ne bo prepozno. Za mesec junij in julij so že skoro vsi prostori oddani. Na parnikih. ki so dehe'o tiskani, se vrše izleti v domovino pod vodstvom izkušenega spremljevalca. kreta n je parni kov - ship news JI. mar«-a : Aquitania v Cherbourg kav poroča!, da člo\eški mož-j da bi jx>gledala, ali je bil za gani ne prenehajo rasti z dozo-j vse zaklane živali piacal pred- pi ani davek. M« .-ar je imel na pr o nitmi. m ' Batlerjeva mama, saj je to vendar bila vedno vaša želja, ker je S4*laj /.*• tako daleč--" •'S--v«da. seveda, HHga. Toda samo, ker gre sedaj !<■► bi mogel tukaj ostati, bi se še vedno videli. Seve-v. -eli, da je siilaj .Turče našel delo." 4* S:ij ne 1m> takjrv daleč. .lunitov novi gospodar ima gotovo |>ogo>to kako opravilo v nruvtu in toliko časa 1k> , da -e bo mogel Jurče vsak ikra t oglasiti. Sanuo še 1) I j ne oMožujte njegovega srea." sot/.e. (^'»sjioilična Ilelga je r<»s imela prav. In ko se potem >in vrne iz mesta v lopi šoferski obleki t' mno zelenega blaga in stoji pred njo, terlag ji srce ]K>ska-uje v materinem ph ni bilo vee spoznati. Kaj ih> r*4cel njim iikk! Potip)je blago njegove obleke, ogleduje si gnMiilve in vsako malenkost in Jurče ji pusti, da ima mati pri trm otročje vese4j#. "Tako lep izgleilaš, Jurče, kot bi bil sani gospod! Kaj ne, gospodična Helgi!" Smeje ji Helga pritrdi. Materin ponos je bil popolnoma na mestu; vsak je inoral biti pozoren na njegovo visoko, sta->ito postavo. "Ob štirih moram biti v hotelu pri gospodu AVeitbretu; se(lnj ima še pogmor z dr. Fa&ejem." 44Ali si se tudi pri njem že zahvalil?" "l>a, mati. Sicer po se nm Ixim še enkrat pismeno." 44 Mogoče ti lw> pri t »m pomagala gospodična Helga. relostjo te]e>a, t« r.iveč se raz vijajo še do ]>etd«setega in celo do šestdesetega leta. Dognal je nadalje, da spremlja to možgansko rast podobna rast obraza. Tako ,|e tilogoe« !a ugo- tovimo pri nuiogolrtnili prija- vklez čisto vest. \"oljno ju je skozi vse prostore v hiši, ki sta jih tudi temeljito preiskala, ne da bi ugotovila knj p v ; Poljedelčevi pristaši si> bili nad tem razjarjeid in š«' grozili da se bi h lo nasprot-Tii .-t rank i osvetili. Priiika z:i to se je ponudila pred nekoliko dnevi. I Vi neki poroki bi moral biti s.bnega. Ko pa sta hotela od "nekdo zastavonoša. Grbast i žu pre!i vrata v neko podstiešno 'pan .i" dosegel, ila je prevzel t » teljih neke določene spr«-in< m-lsolro, je |>ostal mesar zelo nemi-1 čast eden njegovih pristašev, be v obraznih TK»te?;ih. Pove-ji^n. V zadregi jc prosil u»ad Xastal je viliar. neki mladi mo-čuje nos, povečuj**jo se tudi! ud.-, naj ne bi vstopila, kajti ški je botel polastiti zasta-usta in liscsa v teku let. Po v Mibi -pi poinočniK. k: je delal ve in prišlo je do grozovitega Hrdliekovih meritvah ra's • nos| ?.o noč. pretepa. Zastava je šla na ko- do ^tdes<-tega. usta do sedem-j M »Žn pa -e »lista dala .xigua- se. noži in samokresi so stopili desetega leta. ušesa |»a rasejo ti. Stopila >ta v ?obo stri t;i v akcijo . Ko so pritekli orož- celo še po osemdeset« m letu. ZALJUBLJENA V NLr>f> 21-letna Helena Suleova je obiskovala osnovno i;; srednjo šolo uršulinskei;a s;ir.iestnna v Pragi in se je pri tem po vseli pravilih zaljubila v svojo 41-r letno učiteljico, s<*stro Ljudmilo. Tudi ;K>t«>m, ko je šolo d p učiteljici ti obiski zadliji* nadležni in je poskrbela, «ht so vst.Tp v samo-staii prepovedali. Pekle je tt močnik" n* kam nenavadne mri vee« *v in dvakrat toliko oblike. Dvignila ode:«. in| rar j«*ncev. stil odkrila pod njo imM krat- ----- le i iii zaklanega prašiča. Takoj sta ga zaplenila. ADVERTISE in 4 GLAS NARODA" ŽIDJE V TABORIŠČU L« »h/, poljska. -J7. inarea.— Dane- je bilo tukaj aretiranih še-t in 1 va j-«*t Židnv. Solišč«* jib j«- obtožilo komunističnega i .'elovanja l«*r jili po-lalo v konci ntraeij-ko taborišče. I. aprila : Bri-uii'ii v Bretuen i. aprila : Coute tli Savt^ia v tieuca 7. ajirila: Washington / Havre Ijkfuyctte v Havre ^ueeu ilary v Celirbourg 10. aprila: Kurnpa v Krenj«*n Itex v Genoa 11. aprila: NorinamJie v Havre 15. ap/ila: Hrr« n^aria % Cia*rl'<»iirg Vuli-anta t Tr»t .č. aprila : • 7. aprila : Hr«*nj»*n t Kremen ■i* aprila : Itoma v Genoa -1. aprila : Manhattan v H«rrp ^ui-eii Mary r Cherbourje Za vsa pojasnila Blede potnih listov. ipn in dmcih podrobnosti se obrnite na POTNIŠKI OIIDKLKK *".»!.AS NARODA** 216 \V. I KI h St.. New York Posebno naj bite oni. ki namerava j» potuvati meseca junija ali julija, kajti za ta dva meseca so na vseh parnikih skoro že vse kabine oddane. daj grem še hitro m^kaj kupit, ker boš da-n*« zadnjikrat na. vrata in kloroforma, s katerim kosilu.j j0 hotela sv«>jo bivšo učiteljico Glas se ji tive. da ne bi si-n videl j samiti. Spravila bi jo n«!o v njenih solza, ki so ji zopet silile voči. Ttwla Jurij ni pisal V majhni kuhinji hodi gori in d«»li. ! felga ve. da ga nekaj ti-šči. Ali mu je slovo od stai**šev tako « /ko? Z»*lo je bil navezan na nje; nikdar ni ves «»as doživela med njimi nikakoga prepira. Jurij obstane pred njo. 'Miospiea Helga, setlaj grem!" pravi žaloetiio. "Upam, da l>o to samo v vašo srečo," mu odgovori pri-j. zno in se čudi njegm-emu obnašanjn. "Vam se imam zahvaliti — sploh za tolfko--" 'M>h, Jurče, o hvaležnosti pač ne bomo govorili in je teh-•!i. Misliti nwrramo še na kiij več. K«lo ve, kje bi sedaj 'ila bn-fiE vaše matere." <4Gospica Ilelga, ali pa bosste ktlaj mislili na me, ko m«* več ne botn Seveda, Jurče, svojega do»l)re^ra prijatelja vendar ne borr. po^a^bila." •Saj sem tako vesel, da bom mogel zopet kaj zaslužiti. T«-da — toda, da vas ne bom več videl, gospica Helga . . . . mit«* mi, skoro bi bil zopet sliržbo otl|Kivedal — samo zalo, ker sem hotel ostati pri vas." "JnrSe!" II«*lga prstrašnia f^koči na noge. Kaj je to? "BlUk«mie • ji zasveti ^pocoinaije, da jo Jurij ljulbi. Skoro l>oji se nje-ovili oči, ki so bile poželjivo zivpieene van.jo. So nikdar je ni tako pogledal.. "Da, goscpica Helga, enkrat vam moram povedati, dmga-r e me bo zadušilo. Nikdar ni bilo minute, da ne bi na vas : -lil. In to me je marsičesa obvarovalo. In ko bi bil bo-■ it. bi vas že davno vprašal, ako hočete postati moja žena. Tako pa «em revež, za katerega je smešno, ako ima take misli. Vi in jaz — jaz sem premajhen —" Kratko in zaničljivo se zasmeje. H«»Iga je vsa prestrašena nad izbruhom take strasti. Da . > Jurij, katerega je pogosto nazivala "veliki brat," ljubi, mi to nikdar ni nrislila in, ne da bi se zaveda'la, se čuti u žal ji no, ponižano, da se kaj takega upa. mu enaka avto in jo odpeljala k svojim sorodnikom v okolico Prage, katere je obvestila«, «la jih obišče za nekoliko dni z neko učitelj ieo, ki je potrebna malo oddiha. Za svoj načrt je- pridobila tudi dva nedorasla fanta, ki pa sta se v zadnjem hipu prestrašila in \ Ki i otnevalo tudi to, da izvirajo nekatere kesti od živali in ne o i ijudi. SLOV ENSKO-AMERIK ANSKI KOLEDAR 160 STRANI ZANIMIVEGA ČTIVA, SLIK, POUKA IN NASVETOV JE VREONO ZA VSAKEGA 50 CENTOV Naročite ga danes. Slovenic Publishing Company New York, N. Y. 216 West 18th Street aprila : lie de France v Havre I Coute di Savuia ▼ G«noa 27: aprila: Kunipa v Bremen -8. aprila: Xurmaudie v Havre Aquitania r Cherbourg 1. maja: .Saturuia ▼ Trai , 4. aiaja: Paris t Havre Bereng&ria v Cherbourg Breuicn v Bremen Washington v Havre 5. maja: Queen Mary r Cberbourf 8. maja : Rez v Genoa 12. maja: Aquitania t Cherbourg 14. ma ja: Cbampiain ▼ Havre Europa v Bremen lo. maja: Con te dl Savola v lieno« I St- maja: Xormandle t Havre Manhattan v Havre 'JO. maja: Berongaria v Cherbourg 21. mr ja : Bremen v Bremen •J2. maja: Roma v Genoa 115. maja: Lafayette v Hcvre *.f>. maja: Queen Mary v Cherbourg JS. maja: Paris v Havre 29. maja: Rex v Genoa 1. junija: Europa v Bremen 2. junija : NORMANDIE v HAVRE Aquitania v Cherbourg Washington v Havre 5. junija : Vulcania v Trst 'J. junija: Queen Mary v Cherbourg jO. junija : Bremen v Bremen 12. junija : Chatnplain v Havre Conte di Savoia v Genoa 10. junija : Manhattan v Havre Aquitania v Cherbourg Xormandle v Havre 18. junija : Europa v Bremen '9. junija: ' Ik» de France v Havre BERENGARIA v CHERBOURG SnMirnia v Trst junija : Queen Mary v Cherbourg :