Edini slovenski dnevnik v nedelj in praznikov. GLAS NARODA Ust ddtTcer v Ameriki« \ The only Slovenic dmšh* in the United Stateft Issued evexy dmy*ew$4 Sundays and HoGday^r nUFOV PISARNE: 46S7 OORTLAJTDT. tu im, d at Vnr Tak; V. Y, vato «e Art 1S7VL TELEFON PISARITE: 4187 CORTLAMDX HO. 132. — ŠTEV. 132. NEW YORK, MONDAY, JUNE 7, 1909. — PONEDELJEK, 7. ROŽNIKA, 1909. v VOLUME X7TL — LETNIK XVIL Umori in uboji v raznih državah. K MESARSKE VSLUŽBENEC Y BOMMERVILLE. MASS., JE UBIL PET IN RANIL 3 OSOBE Texas, je neka ženska morila troje rrojih otrok. DRUGA KRVAVA DELA. Sommeirville, Mats, 6. junija. V tukajžajej klavnici, ki je last North Packing Co., je včeraj popoludne 50-letni mesar Thomas Murphy nepričakovano sblaznil in pričel z velikim nožem v tovarni napadati delavce. ,Pet delavcev, in sicer tri zamorce in dva bela, je na mestu zaklal, dočim je tri druge nevarno ranil, predno se je posrečilo nevarnega človeka razorožiti in zveza. ti. Corsica na, Texas, 6. junija. V bližnje j vasi Riehland je Mrs. J. M. Greenov* včeraj trem svojim otrokom prerezala z britvijo vratove. Grozen čin je storila vsled domačih prepirov. Austin, Texas, 6. junija. Včeraj ae je tukaj vršila rokoborba med Ed. Lyonsom in Geo. Keeper jem. Prvi je pri tem zadobil tako nevarne u-daree, da je par ur za tem umrl vsled notranjih poškodb Keeptrja so zaprli. Oregon City, Ore, 6. junija. V bližnjej naselbini Marquam je Bert Garrett v hipnej blaznosti z dinami-tom pognal svojo hišo v zrak. Pri tem so bili ubiti ou, njegova žena in 51etna hčerka. Cleveland, Ohio, 6 juaija. Dva stanovnika neke tukajšnje Boarding-rouse, Mrs. A. C. Peters, ki je žena nekega mornarja, in Ed. MeGreen, so se včeraj sprli in prepir se je končal s tem, da je MeGreen pričel streljati in je Petersovo na mestu ustrelil. Lima, Oldo, 6 juaija Velika porota eountyja Allen jc včeraj spoznala zamorskega odvetnika John W. Beama, ki je nedavno umoril svojo ženo, krivim umora po prvem redu. Ko je izvršil umor, so ga oblasti je-dva obvarovale pred li>ičarji. Boston, Mass., 6. junija. Nek kon-i t abler je včeraj nameraval vročiti Walter 8. Townsu in njegovej sestri Ani sodno povelje, vsled kterega bi morala stanovanje ostaviti; ker nista že več mesecev plačala stanarine, toda ko je priSel v njuno stanovanje, je našel oba mrtva, kajti prerezala sta si vratove. Sta li izvršila samomor, ali je pa brat najpreje sestri pre rezal vrat in potem izvršil samomor, policija ni zamogla dognati. Parnik t plamenu. Detroit, Mich., 5. junija. Leseni parnik Iron Age, ki jc dolg 227 čevljev, je zgorel in sicer 10 milj južno od Bar Pointa na jezeru Erie. Parnik je zgorel do vodne gladine, kajti požar se je tako hitro razširjal, da so morali kapitan m mornarji osta-viti ladijo že 15 minut potem, ko so cgenj opazili. Mornarji so se potem ukreali na parnik Warner, s kterim so odpluli v Sandwich, Ont., Canada. Dnarjfl v staro timmm m f 1MB 1M m 414* m IM.7S Poitarina je vtteta pri teh vsotah. Doma ee nakazane vsote popolnoma faqpiaiajo brez vinarja odbitka. Nais denarne poftiljatve iapM*}e a. kr. potted hranilni urad v 11. do li Ml aH ; pisma, vetje Povodnji v raznih državah in Canadi. NA ZAPADNJEM DELU CANADIAN PACIFIC ŽELEZNICE SO MORALI VSLED POVODNJI VSTAVITI PROMET. Tudi v Wyomingu je v okolici North Plate River j a nastala velika povoden j. DEŽEVJE NA JUGU. Winnipeg, Manitoba, 5. j unij a. Vsled dolgotrajnega deževja je bilo vodstvo Canadian Pacific železnice prisiljeno na zapadnem delu svoje glavne proge ustaviti promet, kajti povodnji so na raznih mestih pokvarile tirove. V pokrajinah v Rockey Mountains je promet tudi na stranskih progah ustavljen, tako, da bode promet ustavljen do srede prihodnjega tedna. Ker je vreme nepričakovano postalo toplo, se je v gorah pričel tajati sneg in tako je prišlo poleg dežja še obilo druge vode v nižine. Douglass, Wyo., 5. junija. Ob North Plate Riverju je v;-led deževja nastala velika povodenj m reka še vedno narašča. V kolikor je do-sedaj znano je povodenj zahtevala le jedno človeško žrtev. Voda je odnesla vse mostove in tudi pota so taka. da je promet po njih nemogoč. Spartanburg, S. C., 5. junija. Po 18urnem neprestanem deževanju, je nastala tukaj velika povodenj in tako je promet na Southern železnici deloma ustavljen. Norfolk,- Va., 5. junija. V Caroli-nah, Georgiji, Alabami in Tennessee co nastale po dolinah velike povodnji, kajti že nekaj dni neprestano dežuje. Kolika je škoda, ktero so napravile povodnji, se dosedaj še ni zamoglo dognati, vsekako bode pa škoda segala v milijone. GOSTILNA V DEŽELI PROHTBI-CIJE. Nek gostilničar v Tennessee je našel prostor, kjer ga prohibicija ne more doseči. Nashville, Tenn., 6. junija. W. P. Conger iz McMinville je našel na najvišjem vrhu gorovja Cumberland prostor, na kterem mri prohibicijo-nistični zakoni, ki ostanejo dne 1. julija pravomočni, ne morejo niti malo škodovati in vsled tega bode sedaj tamkaj odprl veliko gostilno. Oni ktaj je oddaljen "od McMinville 18 Ljilj in v okrožju štirih milj ni tam n i jed ne šole, tako, da se zamore tam izvrševati po novem zakonu gostilniška obrt. Conger je sedaj vzel v najem vsa zemljišča v okrožju štirih milj, tako ca vlada tam ne more nikjer zgraditi kake šole. Včeraj je pripeljal na svoje novo mesto 12 velikih sodov wLiskeya in cele gore steklenic različnih pijač, kajti gostilna prične poslovati v onem trenotku, ko bodo gostilne v Tennessee prepovedane. — Conger je skrbel sedaj tudi za redno 7vezo z vozovi, ki bodo redno vozili med njegovo gostilno in bližnjimi ]oljšanje zdravstvenih razmer je dovolil kongres svoto $800.000. Komisija je zgradila na prekopo-vem ozemlju osemnajst hotelov, v kterih dobivajo le vslužbenci komisije jesti in sicer obed po 30 centov. Poleg tega imajo tamkaj tudi 21 gostiln za evropske delavce, kteri dobivajo vsaki dan po tri obede, kterih vsaki velja le 40 eentov. Zamorci imajo 24 svojih gostiln, v kterih obedujejo po trikrat na dan in plačujejo za vsak obed po 30 centov. Mehikanski revolucij onar ji pomilo-ščeni. Leavenworth, Kansas, 5. junija. Predsednik Taft je pomilostil mehi-kanskega revolucijonarja Encarna-eion Diaz Guerra, kteri je bil obtožen, da je skoval zaroto z namenom, odstaviti sedanjega mebikanskega predsednika Porfirio Diaza Sodišče ga je nedavno obsodilo v 18mesečno ječo, toda danes so ga vsled pomilo-ččenja izpustili. Mož brez spomina identificiran. New Haven, Conn., 5 junija. August Dostern iz št. 83 Duane St. v New Yorku, vslužbenec International News Co., je na podlagi fotografije misterijozuega Charlesa Os-tfcn, ki se nahaja v tukajšnje j Grace bolnici in ki je popolnoma izgubil spomin, z gotovostjo spoznal. Dostern piše, da je Osten leta 1902 z njemu skupaj delal za S Merkel, 129 Grand St. v New Yorku. Kasneje je dobil Osten delo na pomolu Seve-ronemškega Lloyda v Hobokenu, N. J. Njegova žena in oba otroka so se podali leta 1903 na Nemško, kjer so še sedaj. Povožen deček dobil $60. Pri povratku s sprehoda je povozil na koncu 3. Avenue in 149. ulice v New Yorku pomožni cestosnaži.Ini komisar J. F. Scott iz št. 364 iztočna 138. ulica v New Torku nekega dečka. Kakor hitro mogoče, je ustavil šofer avtomobil, komisar je skočil iz njega, pograbil dečka, ter se z njim brzo odpeljal v Lebanon bolnico. Tam se je pa izkazalo, da povoženi ni zadobil nikakih poškodb. Deset minut pozneje je ustavil uradnik pred hišo stariiev povoženega dečka in mu stisnil t roko bankovec za $69 is veselja, da se je tekla taks si Pečeni misijonarji a la Fiji Style. ANGLEŠKI UČENJAKI TRDIJO, DA JE KANTBALSKA HRANA NAJBOLJŠA IN NAJBOLJ RE-DILNA Iz tega je izvajati, da bi bilo človeško meso za ljudi najboljša hrana. NAJNOVEJŠI MENU. Iz Londona se javlja, da so ta-mošnji učenjaki pričeli v novejšem času s preiskavami kanibalizma in da so na ta način dognali, da je hrana kanibalov najizvrstnejša in najbolj redilna na svetu. Tako je te dni v Londonu predaval dr. Gowland Hopkins, ki je avtoriteta glede jestvin, "o higijenič-nih ugodnostih kanibalizma". Med drugim je predava tely dejal: "Ako kedo je ono meso, ki je napravljeno iz istih tvarin, iz kterih dotičnik obstoji, vživa najboljšo hrano, kar jo zamore dobiti na svetu. To se je namreč dognalo potom raznih eksperimentov. Tako so dalj časa hranili nekoliko psov z izključno pasjim mesom in ta hrana jim je bolj prijala, kakor kaka druga. Poleg tega se. jo tudi mnogo manj potrebuje, kajti v njej so že itak vse one tvarine, ktere potrebuje truplo živali za svoj obstanek. Kri raznih živali se dokaj loči od človeške. Ovčjo kri je takoj ločiti od Človeške, dočim je kri velikih opic, kakor gorile, šimpanzov in orang-utangov ikoraj ravno taka, kakor človeška." Iz vsega tega je izvajati, da je za ljudi najboljša hrana človeško meso in tako bodemo končno prišli vendarle tako daleč, da bode dovoljeno in moderno jesti človeško meso. Nekteri hudomušneži so že sestavili poseben menu, kteri je pa seveda še dokaj primitiven, kajti na njem stoje le razne jedi. ki so izdelane za sedaj še iz raznih misijonarjev, ki uče krščanstvo v Polineziji, kajti tam so misijonarji za tamošnje domačine najboljša delikatesa. Seveda je meso onih misijonarjev drugačno, kakor bi bilo — recimo ono "ta sladkega", kajti v Polineziji se preživljajo običajno na vegeterijanski način, dočim si pri nas privoščijo o-bieajno kak "beefsteak", da so potem bolj "sladki". Vladni pritisk na Japonce. Victoria, B. C., Canada, 5. junija. Po neki novi naredbi japonske vlade :-e morajo vsi v Zjedinjenih državah Canadi bivajoči Japonci od 1. oktobra naprej oglasiti v japonskih konzulatih, kjer se jih bode vpisalo, kakor tudi njih stanovanja in bivališča. Tisti Japonci, ki se protivijo tej naredbi, zgubijo pokroviteljstvo japonskega konzulata. Nezgoda pri cerkvenej procesiji. Haverhdll, Mass., 5. junija. Včeraj so v tukajšnjej katoliškej cerkvi priredili procesijo in pri tem se je vnela peča desetletne Doris Maloney, k cera je nosila prižgano svečo. Deklica je zadobila strašue opekline, tako da so jo umirajočo prepeljali v bolnico. Oblasti bodo sedaj prepovedale otrokom nositi prižgane sveče, ker le na ta način se lahko prepreči nadaljne nesreče v katoliških cerkvah. Sledeči parniki cd Anstro-Americana proge odplujejo iz New Yorka v Trst in Reko: LAURA odpluje dne 9. junija. OCEANIA odpluje dne 16. junija. MARTHA WASHINGTON odpluje dne 23. junija. S tend paniki dospejo Slovenci in Hrvati najhitreje v svoj rojstni Imi- T«faj» atu* k Knr Ttrkm Ut Iz Avstro-Ogrske. Nemška "zaveznica". V AVSTRIJSKEM DRŽ. ZBORU JE VEČINA POSLANCEV STROGO NAPADALO ZVEZO AVSTRIJSKE VLADE Z NEMČIJO. Tem povodom se je vsestranski napadala čudna "zaveznica" Avstrije. KONEC ZASEDANJA. Dunaj, 6. junija. Včerajšnja seja avstrijskega drž. zbora je bila skrajno burna, kajti debatiralo se je o čudnej in skrajno nenaravnej zvezi avstrijske vlade z Nemčijo, od ktere Avstrija nima niti najmanjše koristi, pač pa obilo škode. Kakor znano, v Avstriji tamošnjemu prebivalstvu ni nijedna stvar tako skrajno nepriljubljena, kakor je zveza avstrijske vlade z Nemčijo in to je tudi vzrok, da prebivalstvo ob vsakej priliki povdarja, da o Nemčiji neče ničesar vedeti. Pri včerajšnjej seji so zlasti češki in tudi slovanski poslanci, ki tvorijo večino, na vse mogoče načine napadali to čudno " zavezništvo", tako da je bil minister-ski predsednik Bienerth prisiljen zagovarjati vlado, ktera se je po bosanski blamaži degradirala tako daleč, da je sama sebe izročila zadolže-nej Nemčiji. Poslanci so pri tem povdarjali, da je Italija sprevidela nenaravnost zveze z Nemčijo, vsled cesar jo je ostavila in se pridružila deželam, ki so napredne, le reakcijo-narna Avstrija mora še v nadalje ostati na strani reakcijonarne Nemčije, kar gotovo za Avstrijo ni niti častno niti koristno. V zagovor vlade min. predsednik ni vedel kaj dru-zega povedati, nego, da je zveza z Nemčijo miroljubna in da se zamo-rejo v miru, za kterega skrbita baje Nemčija in njena vazalka Avstrija, Slovani tudi lepo napredovati. Vsa zbornica se je potem Bienerthu smejala in se mu norčevala, tako da je s svojim govorom moral večkrat prenehati. Končno so se protesti proti zvezi z Nemčijo tako pomnožili, da je bilo vsako debatiranje nemogoče in da so morali sejo zaključiti. Ako v tem tednu ne bode mogoče pričeti z debato o velikanskem avstrijskem proračunu, bode vlada poslala poslance domov :n potem se prične zopet ona doba "vladanja", kterej pravijo v Avstriji "Fort-wursteln ". — Cesar Fran Josip je sprejel v avdijenco ogrskega ministerskega predsednika Wekerleja, kteri mu je poročal o položaju na Ogrskem. We-kerle je priporočil cesarju, naj se posvetuje z Andrassyjem in Košu-tom, dasiravno tudi od tega posvetovanja ni pričakovati, da bi se rešila kriza na Ogrskem. Dunaj, 7. junija. V Krakovu je zletelo tamošnje vojaško skladišče smodnika v zrak. O tem se semkaj na kratko brzojavno poroča. V kolikor je dosedaj znano so bili trije vojaki, ki so bili na straži, na mestu ubiti, dočim je bilo mnogo ljudi, ki so bili na ulici, deloma smrtno, deloma težko ranjenih. Koliko je število ranjencev, dosedaj še ni natančno znano. Razstrelba je bila tako jaka, da se je zemlja daleč na okrog stresla in da je kamenje letelo izredno daleč. Razstrelba se je pripetila med nevihto in častniki ter uradniki trdijo, da je najbrže strela udarila v skladišče. Vendar pa temu ni verjeti, kajti odkar je Avstrija sklenila s Srbijo mir, so tam razstrelbe in požari v vojaških skladiščih na dnevnem redu. Vsled tega se govori, da so bila skladišča brez vednosti višjih oblasti preveč izpraznjena in da je za pokritje praznote najboljše sredstvo — razstrelba ali pa požar. Naravno bode sedaj to zadevo preiskovala posebna komisija. \ Napredek Slovanstva ▼ Avstriji. Praga, 7. junija. Ruska vlada je v Pragi ustanovila nov konzulat in o tem se sedaj beri vse avstrijsko slovansko časopiaje, ktero s podist^js Osvoboditev Lombardije. Na Garibaldijevem grobu. PETDESETLETNICA OSVOBODITVE MESTI MILANA IN LOMBARDIJE. VELIKE SLAVNOSTL V Milanu so Italijani zajeda* • Francozi proslavili petdesetletnico zmage nad Avstrijo. VELIKANSKA PARADA, \ Milan, Italija, 7. junija. Tukaj so se včeraj vršile velikanske slavnosti v proslavo petdesetletnice italijansko - francoske zma.ee nad Avstrijo, oziroma osvoboditve Milana in T.om-bardije od avstrijskega jarma, kajti v letu 1859 -o bili Avstrijci poraženi in so morali Lombardijo prepustiti novoustanovljeni združeni Ita-Hji. Slavnostim je prisostvoval vojvoda Genovski zajedno s posebno delegacijo, ki je zastopala francosko vojsko, ktera je leta 1859 pomagala Italiji v vojni proti Avstriji. Prebivalstvo j« priredilo prekrasno parado, ktere se je vdeležilo 50.000 mož, kteri vsi so nosili zastave. Na grobv italijanskega narodnega junaka Ga-ribaldija se je govorilo vse polno p»-trijotičnih govorov in množiem j» grob pokrila z neštevilnimi Tenet Od tn se je ljudstvo napotilo v ffijv podrom, kjer je zbor, ki je štel 70tF pevcev, zapel narodno italijansko-himno.' Jeli bila Avstrija zastopana p9 svojem generalnem konzuln ali se, se ne ve, toda italijanska vlada je Avstrijo k slavnostim povabila. Bojkot v Evansville. Evansville, Ind., 5. junija. Ker Strajkajo vslužbenci tukajšnje nHčne železnice, je prebivalstvo sklenil« bojkotirati imenovano družbo, kajti vsakogar, ki se skuša voziti z vozovi, na kterih so skabje, se potem tudi bojkotuje. Včeraj je ljudstvo o-pazilo, da so se štirje učitelji peljaH z vozovi ulične železnice. Takoj nato-se je pa učiteljem naznanilo, da bodo vsi otroci njihovih razredov stali doma, ako se jih še enkrat vidi ra vozovih železnice, dokler ni štrajk končan. Od mrtvih vstal Watertown, N. Y., 5. junija. Mrae M. Keller jeva je danes najsrečnejša ženska v Watertownu. Pred desetimi dnevi je namreč zginol h jem mož. Kmalo potem so našli pri mostu, ki vodi preko Black River, listek, na kterega je napisi njen soprog, da bo izvršil samomor. Psar dni kasneje so v reki v resnici nrfB neko truplo, v ktcrc-m je Kellerjeva takoj spoznala svojega moža, kterega so potem pokopali. Sedaj je pa našla Kellerjeva svojega moia, ki dete i>a neke j farmi nedaleč od Chsa-moutha. Oživljeni mož izjavlja, da o onem listku ničesar ne ve in da j* svoj dom le radi tega ostavil, da as najde delo in zaslužek. kega konzulata v najbolj slovanske« mestu Evrope. Ruskim konzulom v Pragi je imenovan knez Gregor Tro-beekoj, ki je jeden izmed najboljfik Vseslovanov. Nemško časopisje m nepopisno jezi in hudige vsled tega v spe ha avstrijskega slov—St v a, dočim se slovanski časopisi odkrito m-dujejo. Tudi v drugih pogledih sija bolj podpira avstrijsko stvo, kakor kedaj popreje, kajti Ba-sija po svojej možnosti pomaga avstrijskim Slovanom, da postanejo prej aH slej tudi v gospodarskem o-ziru neodvisni od Nemcev. Ravnokar ae je t Petrogradu zaključil vseslav-; an ski kongres, kjer se je sklenilo ustanoviti vseslovansko banko m glavnim sedežem v Petrogradu in fi-lijalkami v Pragi in Ljubljami aa Slovenskem. Nemci smatraj* ts» ustanovitev kot veliko zmage vseeir vanstva nad avstrijskimi Nemci, pas vseslovanskem kongresa dn je bOo tn& nekoliko - "GLAS NARODA" (Slovenlc Dally.; Owned and published by the Sldvenlo Publishing Go, (a corporation.) FRANK SAKSER, President VICTOR VALJAVEC, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. Place of Business of the corporation and addreeeea of above officers: 82 Cortland t Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. Zt celo leto velja list za Ameriko in Canado.........$3.00 M pol leta.........1.50 ** leto za mesto New York . . .4.00 ** pol leta za mesto New York . . 2.00 Evropo za vse leto . . . . 4.50 •J " " pol leta.....2.50 •• " " četrt leta ... . 1.75 *GLA8 NARODA" izhaja vssk dan iz-vzemši nedelj in praznikov. "QLAS NARODA" ("Voice of the People") taeued every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Advertisements on agreement. Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — Honey Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdeno naslovnika. Dopisom in pomljatvam naredite ta nar rfov : •KlUAS NARODA" iS Cortland t St, New York City. Telefon 4687 Cortlandt. Različni.klobuki, jedoaki bratje. Tekom zadnjih tednov so se v na-iej republiki vršili dve konvenciji, ta kteri se pa naša javnost ni v toliko zmenila, v kolikor bi morala, in sicer že radi simptomatičnega pomena obeh konvencij V Denverju, Colo., so zborovali preebiterijanci in v Ha mil tonu, O., nemško - rimsko - katoliška državna jrveza: dve organizaciji, ki sta sestavljeni iz popolnoma lazličnih si elementov, ki sta pa kljub temu prišli do jednega in istega zaključka. Baš to je pa najzanimivejše pri teh Ironvencijab. Pri obeh pobožnih konvencijah se namreč glavno ener-£ijo ni koncentrovalo na napredek in blagor vernikov, temveč jedino le ca to, da so se izdelovali načrti, po kterih bi bilo v nadalje mogoče dela vstvu preprečiti, da pnde končno dc svojih pravic. Oni, ki so se udeležili obeh konvencij, imajo brezdvomuo izvrsten želodec in poleg tega ravno tako iz-boren nos; ako so se toraj pričeli resno »a vit i z ''delavsko nevarnostjo". ktere — v našo žaloat — še nikjer ni opaziti, potem mora vsak delavec takoj vedeti, da je sedaj že skrajni čas, da nastopi delavstvo odločneje za svoje pravice. V lepem glavnem mestu države Colorado so se zbrali zastopniki presbiterijancev, kteri tvorijo najbolj ameriško versko skupinjo naše-fA prebivalstva. Ysled tega tamkaj tudi niso bili tako neokietni, kakor zastopniki avstrijskega in južnonem-škega nemštva, ki so zborovali v Hamiltonu, O. Presbiterijanci so namreč oni ljudje, ki so prvi v naše j zgodovini spoznali, da je za nje le ugodno, ako se oklenejj delavstva, kajti nastopili so Časi, v kterih so (•poznali, da si zna ameriška masa tndi brez presbiterijanske cerkve pomagati, tako, da se jej boljše godi, Vakor jej gotovi krogi privoščijo. Njihov vodja je neki duhoven ime-jiom Stelzle, ki vedno nosi v svojih žepih unijsko izkaznico; on je ustanovil znani oddelek za socijalno delavsko oskrbovanje. Pri tem je mnogo kričal, toda dosegel je le malo. TColektiral je denar na vse mogoče načine, oziroma ravno tako, kakor znani "Jedini" ohajskega spomina. Ljudje pa, ki so mu tekom časa na-nosili obilo denarja, so hoteli tudi sedeti, kaj je s tem denarjem, oziroma postopali so ravno tako, kakor ravnajo sedaj naši rojaki v Clevelandu, O., ko zahtevajo, da se jim predlože računi fare Žalostne Matere Božje, da se na ta način dojene, kaj je z onimi $900 in z 20,000 kronami, ktere so bile naložene baje na ime nekega dekleta, ki je še dokaj mlado. — V sled tega so pri konvenciji presbiterijancev v Denverju, Colo., tudi Stelzleja povsem vljudno vprašali, je li sedaj, po vsestranskem kolektovanju denarja, pričakovati, da bode njihova cerkev imela večje vspehe, kakor jih ima do sedaj. Svoja vpraševanja so govorniki utemeljevali a tem, da so povdarjali, da nikakor ne zadostuje, ako se delavcem pripoveduje le o evangeliju in ako se ga tolaži, da mu bode še "Bog plačal", kajti končno se mora tndi kaj povedati o delavskih dolžnostih. In vsled tega so se kolek-torji ki organizatorji osrčiii in sprejeli — resolucijo, ktera se odločno izreka proti " jednakosti in svobodi vseh ljudi" in ki zahteva, da se s rabranim denarjem deluje proti pros'veti. Sklenili so toraj ravno ono, kar je v največjem protislovju s * sem onim, kar je učil Kristus, ki je vendar ustanovitelj krščanstva, hi kteremu člani konvencije saj navidezno pripadajo. Stelzle je sicer nekaj časrf ugovarjal, toda sedaj, ko je denar nabran, mu gotovo ne bode težavno delovati tako, kakor se je sklenilo. V Hamiltonu, 0 , pa niso bili tako skromni. To so pričeli in končali svojo konvencijo s pozivi, naj se povsem energično nastopi proti delavskim pravicam, ktere sedaj ljudstvo v vedno večjem obsegu zahteva. Tu so odbrali celo poseben odbor, kteri se bode bavil jedino le z načrti, kakor bi bilo mogoče na-Ft opiti proti prosveti, kajti znano jim je, da se kol akte v prosvetnih krogih vedno skrajno slabo obnesejo. Toda kljub tolikim lepim govorom je bil vspeh le neznaten. ^ Pri tej konvenciji se je tudi mnogo govorilo o "slabej mordli in pre-gresnosti sedanjih časov"; vzdiho-\ alo se je tudi vsled množečih se nezakonskih otrok in vsled neštevil-Dih ločitev zakonov — pri tem pa ni rihče navedel vzroke, ktere je prav lahko najti, ako se redno čita časopisje. Za vse to je namreč vedno odgovoren oni, ki seje prepir in ne-jedinstvo med znance in prijatelje, kar je našim newyorSkim, kakor tudi c-levelandskim rojakom najbolj zna- DOPISI. Chicago, HI. Spoštovani gospod urednik:— Prosimo malo prostora v našem cenj. listu, da odgovorimo dopisovalcu pojasnila v Amerika uskem Slovencu št. 22, sobratu Rev. A. S., kteri piše, da je pri društvu sv. Šte-fana št. 1 K. S. K. J. samo par članov, kteri najbolj naspiotujejo gl. predsedniku proti delovanju jednoti-nega doma v Jolietu. Dopisniku odgovarjamo sledeče: 1. Društvo sv. Štefana št. 1 K S. K. J. je jednoglasno protestiralo že februarja meseca proti delovanju tega doma. • 2. Dokaz temu je, da je društvo sv. Štefana sklicalo izvanredno sejo že v drugič dne 22. maja in je zopet jednoglasno protestiralo proti zidanju jednotinega doma, kakor tudi proti dopisovalcu pojasnila v Amer. Slovencu. 3. Nadalje je društvo zahtevalo, da prekliče, kar je pisal v A. S.; obljubil je, ali žalibog storil ni. Zato-raj mora društvo celo zadevo pojasnit, da ni tako, kakor je pisal doti čni član v št. 22 A. S., da samo 1-ar članov nasprotuje, ampak celo društvo. Dopisovalec piše, da razpora niso krivi gl. predsednik in tiije nadzorniki, zato, ker delajo po pravilih. — Vprašamo, kedo je začel razpor v društvu sv. Štefana, ali predsednik in nadzorniki T In v kterih pravilih je zapisano, da sme gl. predsednik zidati dom T Nadalje dopisovalec pojasnuje, kako je potreben jednotin urad, da ležijo knjige in listine, ki so vredne milijone dolarjev, kar po tieh. Mi le vprašamo brata Rev. A. S., ako v resnici ni za dobiti več nobenega prostora v Jolietu, ki bi bil sposoben za urad K. S. K. J.T — Dopisovalec prosi odpuščenja predsednika, ako ga je razžalil z dopisom v Glasu Naroda. Zakaj pa ne prosi odpuščenja društvo, h kteremu spada, ki šteje nad 150 članov in ki ga je istotako razžalil s pojasnilom \ A. S. t Predsedniku se je poklonil, zakaj se pa ne pokloni društvu t Naše društvo ne zahteva, da bi se člani društvu priklanjali, ali vsak se naj drži pravil in naj ne dela prepira v društvu, kakor jo to storil dopisovalec v Amer. Slovencu. Pozdrav vsem članom in Članicam K. S. KL J. Za društvo sv. Štefana št. K. S. K. J. Odbor. South. Wilmington, ILL Dragi gospod urednik:— Sprejmite nekoliko poročil od Va-šegff-mladega naročnika, ker Se nisem bral nikakega dopisa od tukaj. Poročati Yam nimum nič dobrega. Slovencev nas je tukaj malo, a še ti ec med seboj ne razumejo. Z delom gre tndi j ako slabo, ker delamo v prvem in drugem rovu samo po en in pol dneva v tednu. Rov štev. 3 dela sicer vse dni v tednu, a tam ni mogoče dobiti dela, ker ni prostora. Pozdravim vse. Slovence Sirom A-merike, Tebi Glas Naioda pa želim mnogo naročnikov in dobrih plačni-kov. Rudar. ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV NI ODGOVORNO NE UFRAVNI-ŠTVO NE UREDNIŠTVO. I bombami za] svobodo. Povest la macedonsksga Življenja. Piše Niko Nisi«. (Nadaljevanje.) XX. Proti jutru je počela - tresti Traj-kovica mrzlica; počel je govoriti zmedeno. Blebetal je o Jelici in Danici, o Husejn-begu, o bombah, a najpogosteje so njegova usta ponav-]iala ime Fatima. Ni bil ugrabil Fatime z namenom, da bi jo obdržal za-se. Sploh ni nikdar mislil na kako žensko. Pa tudi sicer ni imel Trajkovič s Fatimo nikakega določenega namena. Uplenil jo je edino le iz maščevanja, kakor je to tudi Laz o povedal Fatimi. Po smrti svoje Ijnbice Jelice se ni več brigal za ženske. Sploh pa sko-r> niti ni imel prilike, da bi kedaj videl žensko. Potikajoč se s svojo četo po visokih gorah in gosto zaraščenih gozdihl, se je zglasil le redko-kedaj mimogrede v kaki samotno stoječi koči. A ko je držal "Fatimo pred seboj ta konju, ga je naenkrat obšlo neko posebno Čustvo, slično čustvu, ki ga je obhajalo takrat, ko se je sestajal ? svojo Jelico. A on je imel nalogo, o a čuva življenje in imetje neštetih ljudij, zato ni niti utegnil, da bi se dalje ukvarjal s sličnimi mislimi. Šele v onem trenotkn, ko se je zgrudil težko ranjen na tla, ter mislil, da je slednjič vendarle prišla nra, ko mu bode obračunati z življenjem, se je zopet spomnil na Fatimo. V onem trenotku ni videl v njej mohamedanske niti Husejn-begove hčerke; pred njegovimi duševnimi cčmi je stala v onem trenotku samo ženska, mlada deklica Fatima, ki mu je provzročala tako prijetne občutke takrat, ko jo je držal pred seboj na Lonju, in v onem trenotku, ko je mislil, da je prišel njegov konec, ga je obšla naenkrat skrb, da bi se tej mladi in lepi deklici dogodila kaka resreča. Zato jo je priporočil Lazu z besedami: — Čuvaj Fatimo! Čim je po prvi nezavesti zopet prišel za nekaj Časa k zavesti, mu je bila Fatima vedno pred očmi. Rana mu je sicer provzročala velike bolečine, ali vendar je pozabljal na to, ter mislil edinole na Fatimo. Jezil se je, da mu ta turška deklica vedno zopet prihaja pred oči. Yen-car se ni mogel iznebiti misli na Fatimo. In tedaj, ko ga je zopet obšla nezavest, je v stanju delirija, ki mu ga je provzročala mrzliea, neprestano izgovarjal ime Fatime. Lazo, ki je, izmcajevaje se s čet-i.ikom, prečul pol noči ob strani vojvode. je vprašal Hadžijo Hajrudi-ma. ki se je zjutraj zglasil v jami, laj se mu zdi, ali vogvoda preboli rano, ali jej podleže f Hadžija Hajrudim je zmajal z ra-1 mami ter rekel: — Danes mi ni še možno, da bi iz- 7 i r..'kel sodbo. Vojvoda utegne ozdraviti, ali istotako tudi lahko podleže. Zc. zdaj mu bo treba pred vsem po- 1 skrbeti skrbno postrežbo. Hadžija Hajrudim namreč ni bil učen samo v pismu, temveč se je, razumel tudi na zdravljenje. — Bilo bi škoda za našega voj-odo, ako ne bi več ozdravil, je menil! četnik. Hadžija pa je odvrnil: — Vsekako, škoda bi bila veiika! Kolikor bode v moji moči, storim, da rešim četi njenega vojvodo. Potem sc je obrnil k Lazu ter mu rekel: — Ona deklica, ki je tukaj, nam-icč hči črnopoljskega popa, bi lajtiko pomagala pri postrežbi vojvode. Ker se ima njemu zahvaliti na rešitvi iz Husejn-begovih rok, bode gotovo z veseljem stregla svojemu rešitelju. — Potem pa grem, da jo povprašam, Če bi bila zadovoljna prevzeti ralogo postrežnice, ker mi možki res ldsmo za tak posel, je menil Lazo, ter odšel takoj po isti poti, kakor prejšnji večer, k Danici in Fatimi. Deklici sta ga že pričakovali. Takrat sc je razveselila njegovega prihoda ludi Fatima. Saj je bil Lazo prvi, ki jej je prinesel veselo novicor-da ^e lahko povrne v naročje svoje matere. Lazo je sedel ter se razgovarjal z deklicama. Fatima je bila precej dobre volje ter je kramljala povsem neprisiljeno. Seveda jo je vznemirjala misel, kaj bi neki porekla njena mati, ako bi jo videla v takem razgovoru s ptujim možkim. A kaj bi žele porekle druge žene Husejn-be-ga! Sicer se je Fatimi dozdevalo, na se je tudi v dveh posamičnih ženah njenega očeta godilo marsikaj, kar se ni vjemalo z nauki proroka, a -če bi doznale one, da se Fatima raz-govarja pri svojem stanovanju s tujim človekom, ki je vrhu tega še gja-ver, bi gotovo planile na njo kakor lačne hijene. Ali tega pač ne doznajo one nikdar. Tako se je tolažila Fatima in se dalje razpravljala. Čez nekaj časa se je obrnil Lazo proti Danici, ter jej rekel: — Čuj, Danioa, imam neko prošnjo do tebel — Kaj tacega, dragi? Znaš, da rada storim vse, karkoli zahtevaš od njene. — Znaš, kdo te je odnesel iz On-tir-kule? — Vojvoda Trajkovič! — Da, on je bil to! A on je sedaj v smrtni nevarnosti. Leži tu Ipžko ranjen. Bi li hlotela prevzeti njegovo postrežbo T — Ubogi vojvoda! Težko ranjen in morda radi mene. Seveda vam bedem rada pomagala, kolikor bo-dem mogla. — Potem pa kar z menoj pojdi! Vstala je takoj. Tu se je oglasila Fatima: — Smem li tudi jaz pogledati k vojvodi? Lazo je za*hip premišljeval terko-nečno rekel, misleč, da škodovati pač ne more: — Dobro, Fatima, lahko greš tndi ti z nama. In odšla je vsa trojica. Našli so Trajkoviča tako, kakor ga je bil zapustil Lazo. Poleg Traj-koviča je bil četnik. Hadžije ni bilo več. — Ubogi vojvoda! je spregovorila Danica. Fatima je molčala. Čez nekaj časa je vstopil hadžija Hajrudim. Trajkovič je v cnomer ponavljal ime "Fatima". * Navzoči si niso mislili pri tem nič nenavadnega. Mislili so pač, da pora vi ja to ime zato, ker je imel zadnje čase opraviti z njo in je toraj gotovo nehote večkrat mislil na njo. Le hadžija Hajrudim si je nekam čudno smehljal. Obrnil se je proti Danici, ter jej dal potrebna navodila. — Fatima ti bo lahko pomagala, pko bo hotela, je zaključil hadžija Hajrudim. % — O prav rada! je pritrdila Fatima. Tako je bila izročena postrežba ranjenega in v stanju nezavesti naha-jajočega se vojvode Trajkoviča Danici in Fatimi, medtem ko sta četnik in Lazo odpotovala. Prvi za svojo Četo, da bi jej sporočil, da je vojvoda na varnem, a Lazo v Črnopolj®, aa nastopi zopet službo učitelja ter obvesti popa in njegovo ženo, da se nahaja Danica v varnem zavetju. (Dalje piihodnjiL) V STARO DOMOVINO SO SE PO- DALI: Josip Ivapišin iz Cleveiand, Ohio, -- Kranj: Janez Vesel iz Cleveland. O., v Sodražieo; Anton Petrič iz Silver Springs, X. Y., v Novo mesto; -Janez Permol iz Wadesville, Pa., v Ljubljano; Alojzij Marinič iz New Vorka v Veliko nedeljo; Mat. Mele i/ Somerset, Pa., v Grahovo; Martin Sivec iz Carbondale, Pa., v Srenj; Izak Koinše iz Mariner Harbor, N. Y . v Reko; Fran Kovačič iz Cleveland. Ohio., v Ljubljano; Ivan Lesar z družino iz Red Lodge, Mont., v Ribnico; Anton Kalič iz Kansas City. Kansas, v Strri kot; Fran Zu-f.neič s finom iz Moon Run, Pa., v ivrSko: Ivan Ratajc z družino iz Athens. Wis., v Sevnico; JFr. Jeršin i?. Aurora. Minn., v* Udje; Jernej Stenic iz East Palestine, O., v Lo-.ratee: Anton Polenc iz East Palestine, O- v Puštar: Ivan Mihelič iz Lveleth. Minn., v Sodražico; Ivan Kastelic iz Forest City, Pa., v Češ-niee; Josip Povhe in Ivan Povhe iz Forest City, Pa., v Plaveno, Štajerska; Ivan Remec iz Little Falls, N. Y., v Ljubljano; Ivana Arko z o-tioci iz Hibbing, Minn., x Podgoro; Vid Golob iz La Salle, 111., v Topli-ce; Louis Vrana iz La Salle, HL, v Dobrjele; Ignac Udovč iz La Salle, 11!., v Št. Janž; Uršula Ribič iz W. Newton. Pa. v Spodnji Prekar; M. Fabjan in Perina Fabjan iz Tacoma, Wash., v Pulje; Alojzij Kresal in Polona Perič z otroci iz Cleveland, Ohio, v Ljubljano; Ivan Kovač iz Memphis, Tenn., v Plesce; Ivan Zadel iz Davis. W. Va., v Jaselj; Jos. Faletič iz Indianapolis, Ind., v Sv. Lucijo; Tomo Andreas, Avguštin Ba-rac in Andrej Barac iz New Yorka v Reko. Vsi ti potniki so kupili parobrod- ne listke pri tvrdki Frank Sakser Co.. 82 Cortlandt St., New York. IŠČE SE GOSPODINJA! Vdovec v starosti 38 let, kteri ima pet otrok in najstarejši je star 9 let, išče gospodinjo v starosti od 30 do 40 let. Ne oziraje na to, če je samica ali vdova z enim otrokom in tudi na premoženje se ne gleda. Plača je dobra in če se razumeva, tudi zakon ni iskljnSen. PiSite na npravniStvo Glas Naroda, 82 Cortlandt St., New York. (7-®—6) Izplačala ga je. — Humoreska. — Ušesa je imel kot preste, zobe velike kakor domine in lasje eo mu štrlele na vse strari; kakor ježu bodice. V sredi njegovega podolgovatega, pegastega obraza je kraljeval dolg, močno razvit nos, jako podoben zreli kumari, vodene oči pa je imel majhne in zrl je z njimi, kakor mlad prešiČek. Da je imei suh, dolg vrat, kratek život s kokošjimi prsi in neizrečeno dolgimi, lepo zakrivljenimi nogami, mu ne more nikdo šteti v zlo. Lep in postaven torej ni bil fant Janez, a zaljubljen za tri Adonise____ To je bila njegova slaba stran. Če je opazil kako mlado gospodično z lepo obokanimi, kipečimi udi, je stegnil suhi vrat, klobuk potisnil globoko nazaj, zavihtel drobno palčico v roki in odvesljal za njo. Imel je posebno taktiko, če je hotel " zlomiti'* kaki nedolžni devi drhteče ?rce. S svojimi dolgimi nogami je rajprvo prehitel gracijozno v bokih sc zibajočo dekle, se potem nenadoma obrnil, postavil v kolikor mogočo enlegantno pozo ter z malimi, topimi očmi ostro motril mimopriiaja-jočo. Seveda se je največkrat pri-godilo, da se je oboževanka nasmehnila neumno izgledajočemn don Ju-anu, kar si je pa ta tolmačil seveda v svoj prid... .... In zopet je gorelo Janezovo slamnato srce z gorečim plamenom. Zaljubljen je bil čez svoja velikanska ušesa... ... Sedel je v parku in svoje sab-ljaste noge lepo stegnil ol sebe. In tedaj pride mimo Janezova nesreča v podobi neke vitke, krasne devoj-ke. Popolnoma Janezov ideal! Lepo okroglih udov in elegantno, zibajočo hojo z razvitimi, deviškimi prsi. Ja-r eza je kar elekriziralo in — o sreča! V dražestni, mali roki drži ko-tetno majhen zavitek 1' Dovolite, milo3tiva gospodična, ciu vam pomagam odnašati Štel si bodem v največjo erečo, in___" "0 prosim!" odgovori nebeškian-gelj (Janez jo takoj tako krsti) jako milostno. "Bilo mi je ovirljivo, nositi zavojček." Janez je v devetih nebesih. "Tako ljubko me je pogledala. In kako nedolžne, angeljske oči ima. In njen nasmehi ja j! Ah!" Seveda. Če bi Le bil Janez tako grozovito zabit, bi opazil kratek blisk v njenih krasnih, škratljastih očeh. In da je bil njen nasmehljaj le ironičen, neumni, zaljubljeni Janez seveda ne ve. Možko je metal zaokrožene noge pred-se, srečen, da sme hoditi ob strani prekrasne de-vojke in v rokah, j h — drži zavitek, kteroga so prej oklepali "njeni" ljubki pi-stki. Srečni Janez! Pri-tuljeno se skloni in poljubi z vrvi cr prevezan zavitek. Saj meni še T-edno čutiti "njeno" toploto "njenih'J rok! "Ona" se dela, kakor da ne vidi L-jegovih gorečih) pogledov in v srce feegajoeih vzdihov. Janeza pa tudi precej mine pogum in ne, da bi povedal, kak vihar razsaja v njegovih kokošjih prsih, stopica poieg obože-vanke. Nekaj posebnega opazi na "'njej'*, da se ne upa prav osokoliti. farno njegove oči govorijo in kar požira ljubko deklico s svojimi neumne zročimi gledali "Tako, s&daj sem pa doma! Hvala kpi za prijaznost in tu imate malo napitnino, ali za eigarete. Vem, da me moj ženin že težko pričakuje." Tako zakliče, še en ironičen nasmehljaj in spusti par novcev v Janezov klobuk, kterega je vzel z glave, ko se je poslovila. Ubogi Janezi "Torej tako kaker berača ali po-streščka me odslovi. Brez ljubezni! In plačala me je. . .", pravi ««m pri sebi, zagrabi denar in ga vrže na cesto, nato jo pa odkari da se kar za njim kadi. Za nameček še uvidi, da ga je ona pri oknu pokazaia nekemu mlademu gospodu — gotovo njen srečni zaročenec — in nato sta se cba zasmejala in poljubila___ Grdo je zaklel Janez in se pridu-m1, da se je kar zabliskalo, ter od-hitel naprej... Zvečer pa je pripovedoval svojim prijateljem, kako se je imenitno zabaval z neko krasno de voj ko, ki ga /elo ljubi, dasiravno sc je Šele danes z njo spoznal, in — — Pomenljivo požmikne z malimi očmi. Prijatelji so se pa suvali skrivaj s komolci in dejali: "Janez ima srečo pri nežnem spo-In." In Janez jih je peljal vos srečen in ?.magepoln v pivnico in plačeval eel večer za njo... Srečni, zaljubljeni Janez!___ Slovensko katoliško podp. društvo o sveteBarban Za ^jediiyene države Severne Amerike* Sedež: Forest City, Pa. ftokorporirano dne 31. januarja 1902 v driavl PennsyfvaatL ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 374, Foiwt City, Podpredsednik: MARTTN OBERZAN, Box 51, Mineral, L tajnik: IVAN TEIiBAN, Box 607, Forest City, Pa. H. tajnik: ANTON OŠTIR, 1143 E. 60th St., Cleveland, ft. Blagajnik: MARTIN MUHlC, Box 537, I\>rest City, P*. NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik, W«ir, Kitiih KABOL ZATiAR, L nadzornik, P. O. Box 647, Forest CMp-j li FRAN KNAFELJC, IL nadzornik, 909 Braddoek Bri* dock, Pa. FRAN SUNK, HL nadzornik, 60 IGU Street, POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega edbora, Weir, Wat JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. Box 9* ^M, Ka. IVAN TORNIC, IL porotnik, P. O. Box CO, Forest (Xty, A Dopisi maj se poftiljajo L tajmik«: IVAH TELBAN, P. Forest City, Pa. J* _________:__• _ NASETAHILO. Kdor šeH imeti računski zakljalet Mestne hranilnice ljubljanske sa 1 1906, ■ naj nam nstnsni stoj naaloi Frank laknr Oo., 82 Cortlandt St, New York, N. T _ -_ NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Na željo več rojakov naznanjam cene vsakovrstnih harmonik: Triglasne, 16 basov nemškega dela, cena $35.00. Triglasne, -12 basov italijanskega dela, cena $20.00. Dvoglasne, 12 batov nemškega dela, cena 918.00. Dvoglasne, 8 basov nemškega dela, cena $16.00. Dvoglasne, 4 basi nemškega dela, cena $14.00. Dvoglasne, 8 basov italijanskega dela, cena $12.00. Enoglasne, 4 basi nemškega dela, cena $10.00. Dvoglasne, 4 basi češkega dela, cena $8.00. Enoglasne, 4 basi italijanskega dela, cena $6.00. Enoglasne, dva basa češkega dela, cena $5.00. Prevozne stroške plačujem sam. V zalogi imam tudi razne druge stvari, kakor samokrese, električne svetilke v velikosti od 4 do 8 palcev od $1.50 do $2.50. Kadilci dobe »sakovrstne pipe, izdelane iz finega losa, za ceno od 30^ do $2.00. V zale gi imam pa tudi pipe iz ambre {Meerschaum) po kakovosti od $2.00 do $12.00. Rojaki, priporočam se Vam za obi-la naročila in sem Vam udani Jurij Žalec. Denar za naročila blagovolite po-.~lati po Money Order na naslov: George Schultz P. O. Box 192, Bulger, Pa. (7-8—6) *Aftl XA4TCPXXXX kteri m ymldaiM peWraM Bfa» n "(Hm Kante" te kakor tati za vm trafa ▼ m AkM| Jo«* Sam Franeiaso, CaL: Za Denver, Colo. t» Dergvrae, Stockjni, PmeUo, Golo.: Peter Indianapolis, lad.: Chieafo, m.; Mohor D spue, HL: Daa. La Bele, HL: MU. Sosrth Chicago, HL: pars. Wankefan, HL: Frank Cahnnet, Mioh. in okoft Sntej. Iron Mountain, Mioh. is Marko Badovinae. South Range, Miek.: Jote ril. Chisholm, Minn.: IL Zgone. Ely, Mirni.: Ivaa Gedfco. Kveleth, Minn : J*rij Kotn. Eveleth, Minn, in okoliea: Midi Miletid. Hibbing, Minn.: Ivan Povie. Tower, Minn.: John Majerls. Mo.: Iraa. *~*>• jcuiuiuja * VV1 w UI* Sedež v ELY, MINNESOTA URADNIC: . FRAN MEDO&, UM Evin Avs^ I OBRH, podpredsednik, P. O. BOX 17, ftsjaik: JURIJ L BROŽIČ, F. O. Box 4M, Mk: MAKS KBRŽlSNTK, L. Baz S IVAN GOVtR, P. O. Box 1M, BIj. Wye. ot. X*. in. * srn PRIMOŽIČ, n. aedewall. P. O. la Ml, MTHANL KLOBUČAR, MJA »adzsrnik, llf — Tik StrMt, Oslmmst, POROTNI ODBOR: m Dr. MARTIN J. ITBO, TU Krajtvu društva u) blagovolijo pošiljati vas dopis«, ti trm IMm u glavnega tajnika: QEOROB L. BROCOH, ps »rajam tajnika in sol pošOJatre aai požOjsjo OOUŽB, P. O. Box 106, Ely, M Isstopnrilrl krajevnih društev naj pofijsje k dnMci iiiim ** •d strani krajevnih društev Jedmett ali •aj aa potfljaJe aa predsednika pofotnega odbora: IVAN Bok lJt, BvdlM, Pa. PrftdaJaal awn jo fe*tt 4M. Jo "OLAB NARODA." Drobnosti. KRANJSKI NOVIČK Utopij «noa so našli v Savi pri Je- senieah. Bil je vodi že več mese-sev. Mrtva najdena je bila 551etna samska služkinja Katarina Pračko-va rodom iz Podvelba pri Postojni v gozdu med Strmco in Črnim vrhom. Pračkova je bila slaboumna in je že meseca grudna lanskega leta od doma odšla. Utonil je v Preserjah pri Vrhniki tri in polleten Ivan Smole, sin posestnika Iv. Smoleta. Gospodinja in dokla ste šli v cerkev, oče pa je ostal z dvema sinovoma doma. Prišedša iz cerkve, se je dekla preoblekla in zopet odšla. Obenem z njo pa je zginil Ivan. OČe ga ni iskal, ker je mislil, da je šel z deklo. Šele ko se je ta sama vrnila, so začeli dečka iskati in dobili utopljenegti v neki mlaki za hišo. Zgorel je precejšen del smrekovega in bukovega gozda v bližini Koroške Bele. Zažgali so bržkotne o-troci. Skoda znaša nad 1500 K. Bojkot Koslerjevega piva pred sodiščem. Državno pravdništvo je tožilo Oroslava Verčiča, solicitator-ja pri dr. Hudniku v Ljubljani, hudodelstva javnega nasilstva, ker je gostilničarju Grčarju pretil, da mu odvrne vse goste, ako ne opne t i Ko-slerjeva piva. Sodišče pa ga je o-prostilo. Slovenski škof Jeglič je prestavil is Kočevja zadnjega slovenskega fcapiana., ki je imel za Slovence, posebno za rudarje slovenske pridige, oziroma krščanski nauk, tako da kočevski Slovenci ne morejo reČ slišati maternega jezika ne pri pridigah, ne pri krščanskem nauku. Feai — prepovedani. Na obeh ljubljanskih gimnazijah so prepovedali dijakom nositi fese. Vračajo se torej lepi policijski časi, ko so kar na easti aretovali ljudi, ker so nosili dolg« laae ali z usnjem obrobljene hlače, in ko je bil širok klobuk dokaz re oloeionarnega mišljenja. pse je, službeno pokrivalo v jednem delu avstrijske armade in narodna noša v Bosni in Hercegovini, torej v dveh deželah habsburške dinastije. Kaj nevarnega ali demonstrativnega torej v njem ne more biti. "C. kr." modrijani pri dež. predsedništvu menda pravijo, da se s fesi kaže prijateljstvo do Srbov. Ps to je bedarija, kajti v Srbiji in v Črni gori sploh ■rhče ne nosi fesa, kakor tudi ne na Bolgarskem. Ce se Se hoče fesu po vsi sfli pripisati kak pomen, da in*-ia solidarnost z Bošnjaki, simpatije do armada, ki nosi fes in veselje nad snsksijo. Ia to se v Ljubljani prepove 1 Seveda izvira ta deietnovladna ■ same akfaoosti igolj ia dražiti ia Šikanirati ljudi. PRIMORSKE NOVIČK V goriško bolnico se je prišel zdravit 471etni Stefan Leban iz Solkana, ki je padel, ko je spravljal drva ter se ranil po obrazu in zlomil nekaj reber. Cestni čuvaj Nikolaj Nikolaj Leban je padel kake 4 m globoko ter si pri padcu zlomil desno nogo. Zdravi se pri usmiljenih bratih. 191etni Josip Po vodnik, delavec v Jakilovi tovarni v Rupi, si je poškodoval pri stroju prst na desni roki ter prišel po zdravniško pomoč v goriško bolnico. Zavarovanje goveje živine. Goriški deželni zavod za vzajemno zavarovanje goveje živine ima sedaj 56 podružnic z 2833 društveniki, ki imajo zavarovanih 8746 glav živine v vrednosti 2,004.390 K. Pravda med tržaško občino in tramvajsko družbo. Trgovinsko in pomorsko sodišče je v pravdi med mestno občino in tramvajsko družbo razglasilo razsodbo. Ugodilo tožbi nbČine in razsodilo, da nima tramvajska družba nobene prednostne pravice pred občino glede tramvajskih prog in da zamore občina neomejeno eraditi nove proge. Štajerske novice. Ponesrečil se je na Vurbergu pri Ptuju 141etni fant Jože Železinger. Povozil ga je voz, na kterem so bili naloženi štirje polovnjaki vina. Zgorel je voz desek na kolodvoru v Št. Lovrencu ob kor. žel. Deske so se vnele vsled isker iz mimo vozečega stroja. O velikanski škodi, ktero so napravile gosenice na sadnem drevju, poročajo iz radgonskega okraja. Po nekod je drevje popolnoma golo. Ljudje tudi pravijo, da so te velike množice gosenic znamenje suše v poletju. Zaprli so v Mariboru uzmoviea Drevenška, o eegar "delovanju" pri Sv. Duhu na Ostrem vrhu smo tudi mi poročali. Potres so čutili 20. maja ponoči v Breznem nad Mariborom. Sunek je bil lahek. HRVATSKE NOVIC*. MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA PREŠERNOVE ULICE ŠT. 3 J^utytirU. do 70 ct. VM i/ salon a posodo vred. « ly Izvrstna tropavica od $2.60 do $3 ga!on s posodo vred. jfJf Manj nego lO galon naj A1 /a nihče ne naroča, ker manje ko- iT ličine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. na-rocniki dopoeliejo denar, or.ro-fjw ma Money Order Mf Spoštovanjem J? Nik. Radovich, ^ »4 Vermsot St.,San Francisco, Cal. ne posledice iz ravnanja njenega I 1900 je bilo v Parizu 98.284 konj. moža in njenega nestrpnega socijal- Lansko leto pa samo 79.460. Vzrok nega stališča, naravnost vzor potuh-njenosti, skrite hudobije in zvijačnosti zatirane žene. Vendar pa je ravno nasprotno; dasi zatirana, prezi-rana, da, skoro zaničevana od moža, izpostavljena njegovi nevolji, ki maščuje vse zunanje neprilike doma nad ženo, je naravnost angel v svoji družini. Da, skoro neumljivo je, kako jo more tako ravnanje, kakršno prenaša japonska žena, še obdržati na višku popolnosti družinske matere. — Ona je več mati in vzgoje vatel j ica svojih otrok kakor pa, kot pri nas običajno, ljubimka svo-jega moža. ki vsak trenotek, ee le more, prepušča otroke rujim ljudem* in se sporazumno z očetom vdaja zabavi, zanemarja je vzgojo nežne nda- ] straneh Se je streljalo. V tej bitki dine. — Ganljivo jo je gledati, s kar ^ bili trije pazniki ustreljeni, Štirje liei v avtomobilih, kterih je vedno več. Leta 1900 jih je bilo 618, lansko leto pa že 7214. Lahko se trdi, da uniči v Parizu vsak nov avtomobil 2 konja, ne da bi mu bilo treba ju povoziti. Jetniki umorili paznike. V ječi Wilkomisz na Ruskem Poljskem je nedavno 11 jetnikov napadlo dva jetniška paznika in ju umorilo. Dva ietnika sta nato oblekla obleko umorjenih ter sta ostalih devet tovarišev brez ovir veljala na prosto. Med tem so v kaznilnici opazili umor. Večje število paznikov in vojakov je šlo za begunci. Ko so pazniki in vojaki dohiteli begunce, se je razvila pravcata bitka. Na obeh Avstro - A mer i k an s k a črta [preje bratje CosulichJ Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate. jetniki ranjeni. ko nežno skrbjo in ljubkostjo opravlja -voje otroke, ktere skoro oboža-va. — Zato pa jo tudi otroci časte, spoštujejo in ljubijo, in nič svetej- ISčem svojo ženo MARIJO ŽTTPEC, roj. Bošel, doma iz Stavče vam pri Žužemberku. Od mene jo je popihala z nekim ADOLF TRAVNI- šega ni Japoncu kot njegova matL Zaprtje gimnazije. Povodom nad- j Nrjej je poverjena tudi otročja izob-zorovanja gimnazije v Mitroviei po i razba in šolanje do gotove starosti, šolskem nadzorniku Mixichu se je : >- kteri stopi otrok v javne šole, kar raznesla po mestu vest, da bode via- pn js ^ Japonskem veliko kasneje 1 da gimnazijo zaprla, ker se razširja v njej velikoerbska propaganda. Petdeset let je, dne 20. maja poreklo kar je umrl veliki hrvatski ban Josip grof Jelačič. Hrvaški listi ss tega dogodka spominjajo z daljšimi spisi. &A2NOTBBOSTL Ugodna prilika za vlomilce. Pred letom je zasledila berolinska policija najnevarnejiega in najbolj zvitega ▼lomilca inženerja Gorketa, ki je bil strah zasebnim in uradnim blagaj- kot pn nas in mora otrok že prvi pouk dobiti doma. Ljubezen do svojih otrok in skrb za njihovo vzgojo tira Japonko večkrat do dejanj, lci se zde nam skoro smešna. Tako ji na primer ne zadostuje, da samo spremi otroke v šolo, ali jih po šoti počaka. marveč ss vse de večkrat zraven otroka v razredu, si sama paše in dela beležke, da lažje pomaga doma pri izdelovanju otrokove naloge. — Da, na francoski k>K v Toki ju so morali v vsakem, razredu napraviti possbe par klopi zraven šolske deske, ki so odločene samo za japonske Kom iz Trebnega. Os ta vila je tu moža in 3 nedorastle otroke. Kdor rojakov bi vedel naslov zapeljiv-ca in moje ione, ga vljudno prosim, da mi ga naznani. Naslov: Aloysius župec, 3906 St. Glair Avenue, Cleveland, Ohio. (2-4—6) Kje je FRAN JAKLIČ, po domažr Doma je ia Rašiee (Vel Bojake Krom Amerike prosim, ako ve kedo za njegov naalov, naj mi ga blagovoli aasaa-niti, aH naj ss pa sam javi. — Novi parnik na "dva vijaka "Martha Washington'*. Regularna vožnja, med New Yorkom, brstom in Reko. Vai spodaj navedeni novi parobro-di na dva vijaka imajo brezžični brzojav: ALICE, LAURA, MARTHA WASHINGTON ARGENTINA V meaeatk mmja In junljn ee bo-data agonO navedenemu brodovja pridrasU* že dva droga nova pot-nilka parnika. Cene voznih listov iz New Yorka za III. razred so d»s TRSTA............................................ 933.00 LJUBLJANE..................................... 33.6O BEKE.............................................. 33.00 ZAGREBA......................................... 34^0 KARLOVCA...................................... 84,25 EL RAZRED do TRSTA ali REKE......................$56.00, 60.00 1 6&09 PHELPS BROS. & CO., Gen. Agents, 2 Washington St., New York. V padišahovej senci, Karol May. ČETRTA KNJIQA. V balkanskih soteskah. (Nadaljevanja.) 'Samo svojim \ "8ol tarafda — levo!" zakliie za nami višja dekla. Pokorimo se tema povelju in stopimo v pokazani oddelek, v kterem pa ae najdemo gostilničarja. Prostor razsvetljujejo dve luknji v zidu, ker oken ni kakor že omenjeno. V sredi je miza in ©kolu nje klopi. Vse je lepo belo umito, da se kar čudim. Po vzunanjosti naddekle sodeč, nisem pričakoval take snažnosti. Tudi klopi so čiste in lepo pomite. Ker ne opazim nobene svete podobe, slutim, da mora biti posestnik moslem. V zidni votlini je več cvetočih rož in lesena, zapolnjena posoda za vodo je tako lepo čisto pomita, da dobim takoj tek do hladne tekočine. Potrkam s palico na mizo. Takoj se pokaže neki možki, ki nas vpraša po naših poveljih. Oblečen je turško in ima rudeč fes na glavi. Močne in krepke postave je is glaro mu krasi d«Mga, temna brada, ki mu pada na prsi ter mu daje imponojoči izraz. "Ali si ti gostilničar t" ga vprašam. "Da, toda prenočišča ne dobite," mi odgovori. "Potem moraš zbrisati nadpis na vratih." "To storim še danes. Prebeliti ga pustim." To pove v tako jeznem glasu, da takoj slutim, da je kot gostilničar imel slab« izkušnje. "Mi tudi nismo prišli, da bi tukaj ostali," mu razjasnim. spočiti se hočemo in nekoliko pijače." "Nič nimam proti temu. Tudi nekaj jedil lahko dobiste." "Kaj imaš za jritlf" t "Rakijo in jako dobro pivo, ktero vam lahko priporočim." Torej pivo ima! Hm! To je presenetljivo. "Kdo ga je zvaril," ga vprašam. "Jaz sam." "Kako ga shraniš V "V velikih vrčih. Vsak dan zvarim novega, da ga dam piti ljudem." To sicer ni nikakor priporočljivo. Najbrže se mi vidijo te misli na obrazu, ker mi pravi: "Lahko brez skrbi poskusiš. Popolnoma novo je, šele danes zjutraj gotovo narejeno." Torej je mnenja, da pivo bolj diši, če je prav mlado. Sicer sem jaz ea svojo osebo druzih misli, vendar naročim pijačo, ker sem res radoveden, kakšno varivo imenujejo tukaj pivo. Kmalu prinese velik napolnjen vrč in ga postavi na mizo. Res se opogumim, primem vrč z obema rokama in ga nesem k ustom. Duh ni ravno slab, krepko potegnem in — pijem. Slabotno je, jako slabotno, navadno pivo zmešano s petimi deli vode, toda vsaj ne slabega okusa. Sredstvo proti žeji, a druzega nič. Tudi drujri pijejo in «ra pohvalijo, menda zato, ker ga jaz nisem slabo sodil. Gostilničarja to vidno razveseli. Njegov temni obraz se za tre-notek razsvetli in pravi ponosno: "Da, jaz sam sem pivovar. S tem se mi ne more nobeden primerjati." "Kje si se pa naučil?" "Od nekega tujca, ki je bil iz one dežele, kjer delajo pivo. Dalj časa je živel v Stambulu in je bil po poklicu čevljar. Toda v njegovi deželi varijo vsi ljudje pivo in zatorej ga je znal tudi on. Bil je zelo reven in je potoval nazaj v svojo domovino. Imel sem vsmiljenje z njim in mu dajal nekaj časa prenočišče in brano zastonj. Iz hvaležnosti me je naučil variti pivo." "Kako se imenuje dežela, iz ktere je bil T" "Imena si nisem mogel zapomniti natančno. Če se ne motim, se imenuje Elanka." "Kakor se vidi, si imena nisi dobro zapomnil." "O da, res se imenuje Elanka." "Najbrže Erlangenf" "Erla---gospod, ti imaš prav. Tako, kakor si povedal, imenuje dežela. Spominjam se. Beseda se ne izgovori lahko. Ali ti znanat" "Da. loda Eriangen ni dežela, ampak neko mesto v Bavariji!" "Da. da. ravno tako je. Bil je Bavarialy. Sedaj se spominjam. Bava-rija je del Alemanije, kjer vsi ljudje pijejo pivo. Celo dojenci ga pijejo." "Ali ti je to po vi dal čevljar?" "Da." "No, jaz ga ne poznam in toraj tudi ne vem, če je že v tako zgodnji mladosti pil pivo. Na vsak način pa ti je dokazal, da ta pijača človeka ne napravi nehvaležnega. Ali dobimo lahko tukaj kaj za jesti?" "Da, gospod, samo povej kar ti poželi srce!" "Saj vendar ne vem, kaj imaš." "Samo zahtevaj — kruh, meso, perutnina; vse lahko dobiš, vse." \ "Hm! Ali ne bi mogli dobiti kako jajčjo jed?" Da, lahko jo dobiš." Toda, kdo jo bode pripravil?" "Moja žena." "Toraj ne baŠ džarije. ki nas je vzunaj sprejela?" "Ne gospod! Vem. zakaj tako vprašaš. Ona je ^rva in najpridnejša v hlevu, toda s pripravljanjem jedil nima ničesar opraviti." "No, potem hočemo poskusiti." In odpravi se, da naroči zaželjeno. Tudi moji tovariši so jako zadovoljni, da nima kravarica v kuhinji nič za opraviti. Ko se vrne gostilničar, se vsede k nam in zdi se mi, da nas natančneje ogleduje, kakor poprej. "Nisem vas sprejel jako prijazno," pravi nato. "In tega mi ne smete zameriti. Tu in tam pridejo gostje, ki vzamejo jednemu veselje, tuje ljudi prenočevati." "Potem si TD. Kronprrnz Wilhafan..... 8. ji lija Prinz Fziedr. WiXhoba .... 10. jtoaja Kranprinzcssin Ceritts .. 18. janija Fricdrich der Gross« .... 17. janija Barbarosea..............18. jnaijs Kaiser Wilh. der Gross« . .A. jnaijs Grosser Knrfnsvt........94. janija WMheim IL......M 12. janija 19. janija RED STAJI LENE. v Kroonland..... Lapland....... Vadexiand..... Zeeland ................ 3. jalajs Kroonland .............. 19. jriijt Lapland ................................17. jalija Vaderland ............................24. jalij* Zeeland ................................21. jnlijs AMEBIOAH IJHE. V 1 laik ■■!>■■ St. Paai ................ 12. janija New York.............. 19. jonijs St Lo>ma ....... ...... 28. janija Philadelphia ............ S. jalija St. Paol................10. julija New York .............. 17. jnlijs St. Lome ................24. j^ija HOLLAND - AMZUOAN LINE T Malini ff-^ Potsdam................16. janija Noordam .............. 22 janija Ryndam ................ 8. jalija New Amsterdam ........ 12. jafijs ............... 28. jalija PBVA IN NAJSTABEJ&A blot. NOTARSKA PISABHA ▼ Olevelandn, 0. Prej: ANTON KLINC in FRAN rubs, sedaj: FRANK buss. 6104 St. Olalr Ave., N. E. Izdelujem vsa, v notarski posel spadajoča dela, kakor: pooblastila (Vjollmachten), pobotnice, dolina, odstopna, spredaj na, šenitovanjaka in kupna pisma, prepise, intabula-cije, testamente, ▼ slovenskem, krra-škem, nemškem in angleškem jedka; raznovrstne prošnje v vojaških zadevah itd., iztirjavam dolgove tukaj ii- v stari domovini ter zavarujem poslopja in pohištvo {noti ognja. Dajem svete v pravdnih zadevah zastonj. Za pravilno, točno in pošteno izdelovanje v notarsko stroko upadajočih opravil se jamči Pisarna je celi dan in zvečer de 0. ure odprta. Ob nedeljah arada-jem od 0. do 12. ure dopoldne. FRANK RUSS, javni notar. JOS. KOŽEN, vodja pisarne. lx v ted) V zalogi knjige: grof hosts qkeflm, svetovna kn^šnica v dveh Ana xrih wpgmii, —- 94J9. grofica seraoioa, mali vitez, 3 zvezki, sena 9&2S. rodbina polanbikis. 8 zvezki, eena 9259. tisoč nr ssa so«, 61 sveakor, osna HM. trije muftkbtssjx brotiiaaa HM 93.88. B ognjem is MEČEM, eena 9269. Vse te knjige je dobiti sa nnsilin ceno poštnine proste pri: 8loven1c publishing oo., 82 Cortlandt St, New Teak, S. I POZOR SLOVENCI IS HRVATI: Podpisani priporočam vaam pota jočian rojakom v Chicsgi, IB. in okoli ei svoj dobro mjas 8 A L O O S. Na razpolago imam tndi lepo keg ljišče. Točim vedno sveže Sedp pivo, jako dobro razne likerje ter prodfaj^n 9ns Met ko. Postrežba solidna. Prodajam tndi in preskrbujem pa robrodne listke sa vac pzaksaMeak« črte po izvirnih cenah. Pošiljam de narje v staro domovino zanesljivi« potom po dnevnem korzo. V srmr aem z banko Frank Sakaer Co. > N"erw Yorko. Svoji k svojim! JOSIP KOMFASS, 8908 Greeubay Av.. Bo. IMim, m Zastrupi jen je lcrVi. ( SYPHILIS — SIFILIS.) Ako imate rudeče ali bakrene madeže, ako vam spadajo lasje ali brke ako vas *- -1' » kosteh, ako imate rane v ustih, jp-lu, na jeiiku, ako imate bezgavke, jmojaniee (čankefTin ako imat* kake rane po telesu, pače tudi so od temena do pet. ž« č« 30dni steoadraVbmi 8 zdravilnimi kroglicami BERL1NO". Tekom 14 dni so vaša usta popolnoma adroa Gnojanice (canker) in hezjravke ozdravimo rotovo v 21 dneh. Po jed nem knrru zdravljeni bodete prepričani o lekovitej moii nabira zdravljenja. Trtje kurzi vas popolnoma ozdravijT Tekom 20 let smo ozdravili :*5.0l>0 ljudi. Mi jamčimo za popolno ozdravljenje. Kdor pri ^ ne zdravi, mu vrnemo denar Ako hočete, da vas rešimo slepila, paralize ali blaznoati. nam P*"*®-.Ako "te f fe pustih kje drugrje zdraviti, a niste bili ozdravljeni, ter. ako vam je 6o-ticni zdravnik rekel da je vaia bolezen neozdravljiva, ne zgubite radi te*a na-ie. ampak obr- "caru ."pstev ^^ P°ŽUjam° tUdi BERLIN REMEDY CO., Broadway, cor.«7th St., Regal Bldg, New York City. VELIKA RAZPRODAJA GOLD FILLED UR! Ura in verižica z obeskom (medalionom) pismeno garantirana za 20 let, ktera povsodi velja'1 najmanj $25 — stane pri nas sedai i! SAMO $8.50c. Ura je najmodernejše in najnovejše vrate, ima 3 močne pokrove, kteri so jako lifno in umetno izdelani, ter je na notranjem pokrovu urezana garancija za 20 let. Ura ima najtoineje idoči pravi Amerikanski stroj, kteri je okraSen z 7 dragimi kamenami (rubini). Ve-' rižica s obeskom je ieto najDoveje in najmoder-neje vrste z 14 karatnim zlatom polnjena, obesek ' v kterega daste lahko 2 sliki (fotografiji) je okrašen s tremi krasno in fino brukemmi imt. dragi kameni.-—Bodisi za moško ali tensko uro z verifi-] co, pošljite nam naprej samo $2, in mi vam takoj pošljemo zahtevano uro z verižico z 20 letno ga- . rancijo. — Ostalih $6.50c plačate kasneje, kadar'Jf sprejmete blago. Kdor ni zadovoljen s pošiljatvijo, zamore dobiti denar zaj. Cenike ra2nih ur pošiljamo brezplačno. Pisma in denar pošiljajte na: I NEW-YORK AUCTION CO., -436 Bast 67th Street, New York, IV. Y. Conpgnie Generale Transatlanlip. [Francoska parobrodna družba.] Pozor! Slovenci Pozori ^salonV ssmodernim kogljlšdem Sveže pivo v sodičkih in buteljkah k druge raznovrstne pijače ter unšjsloL-smodke. Potniki dobe pri meni prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in izbora*. Vtem Slovencem in drugim SlovanOK SC toplo priporoča Martin Potokar $64 So. Center Ave. Chicago, Ift POZOR ROJAKI! Novoiznajdeno garantirano nuslla si pleiaste in eslobradce, od katerega tJ tednih lepi lasie, brki in brads popsl noma zrastejo t Kevmatizem ali trgaš ji v nogah, rokah in bilo Vam po polnoma odstranim. Potne nog«, k« je očesa, bradovlce In osebllno Vas v 8 dneh popolnoma odstranim, da; Ji to resnica se jamči 9600. Upraiajte k JAKOB VAHC1C, P. O. Box 69, CLEVELAND, 0 HARMONIKE ooaisl kakorinekoli vrste izdelujem u popravljam po najnižjih cenah, a deli trpežno in zanesljivo. V popravo sa nesljivo vsakdo posije, ker zzm te nas 16 let tukaj v tem poslu In sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vsa* mem kranjske kakor vse drage harmonike te računam po delu kakorfno kdt sahteva brez nadalinlh unraSani. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str.. Qeveland, O. Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljobljane. Poštni petrniki so: na dva vijaka____ "La Provence' '■La Savoie" '"La Lorrxine" "La Touraine" "La Bretagne" "La Gascogne" . ..........14,200 ton, 30.000 konjskih moS ..........12,000 " 26 000 " " ......... 12.000 «• 25 000 " «• ..........10.000 " 12 000 " «• .......... 8.000 " 9.000 " '« .......... 8.000 " 9.000 " " Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK corner Pearl Street, Chesebrough Building. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopolndne iz pristanišča štev. 42 North River, ob Morton St., N. Y.: •LA PROVENCE •LA SAVOIE •LA LORRAINE •LA PROVENCE •LA SAVOIE 19. junija 1909. 17. jnnija 19« M. janija I960 L jalija 1990 ft. jalija 190t •LA TOURAENE La Bretagne •LA LORRAINE •LA TOURAINE •LA SAVOIE U. jfc&jft 1999. 22. jalija 1999. 29. julija 1909. 5. avgusta 1909. 12. avgusta 1900. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. M- W. Kozminski, generalni agent za zapad, 71 Dearborn St., Chicago, 111. Kdor kupuje uro aiidrugo zlatnino, naj piŠ> po lepo slikani slovenski cenik. Cene so zel< nizke, oziraje se na blago. Pišite danes po cenik. Dergance, Widetich & Go., 1622 Arapahoe St., Denver, Cols ZA KADILCE! Prodajam cigaretni tobak poitaine prosto po siedefih cenah: Mittelfeiner Tur kiseher 26 h (drajoener) po 18 cL Feinei Hor—govins 84 h. (sipoener) po 17ct Posebno cene na prodajalce. Zalogs avstrij. hosnfi. in hoc. tobaka. A. Logar, 26 E. 119. St, New York 9 Veliko 7e!cge vir««' in žgenia*? Marija Orill Prodaja belo vino po..............70c. gallon " črno vino po .............50c. " Drotnik 4 galone sa....................f 11.00 Brinjevec 12 steklenic sa...............$12.00 ali 4 gal. (sodček) sa..................#16.00 Za obilno naročbo se priporoča MARIJA ORILL, 5308 St. Clair Ave., IN. B., Cleveland, O. Zdravju najprimernejša pijača je LEISY PIVO ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. £adi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tud) v korist svoje družine, svojih prijateljev in drugih. L,©1«y pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseb boljših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri fleo. Trsvaikar*ju 6102 SI. Clab * e kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. ROJAKI, NABO&UVI NAJCENEJŠI DKITW LJ HA "GLAS NARODA", VAJYS&I Of Brezplačno si «ida 100 sloven, rodbinam. V svrho kolonizacije oddamo 100 lotov prvim 100 rodbinam, ktere nam poiljejo svoja prava imena in naslove ter svoto $5 v svrhu pokritja pre-p.' pisa. Ti loti so prosti in čisti ter vredi vsak po ■ j $100.00 v sedanjem času. Oddamo jih, ker želimo, da bi se na njih nastanili dobri Slovenci, kteri bi lahko delali v bližnjih tovarnah. Tekom jednega leta bodo omenjeni loti vredni $1000.00. Mi tudi preskrbimo potrebni denar sa gradnjo hiie. Skrbelo se bod tndi sa slovensko cerkev. Loti se nahajajo v East Asbury Parku, N. J. N« opustite lep« prilike. PoBfite monev order sa $6.00 danes in mi Vam poiljomo listine. Pišite: 99|N PRINCE M Street, REALTY CO., New York. City. - Podružnice - Spljet, C#Iovec in Trat - ■ Delniška glavnloe K 3,000.000, Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 - Podružnice - sprejema vloge na knjižice in na te- a I Ol koči račun ter je obrestuje po čletlh^l- 3 Jo Kupuje In prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzo. Nti zastopnik za ZjediqjeM države Je trrdka PRANK SAK8ER CO., S3 Cortlandt Street, New York, Spljet, Celovec In Trst » » Rezervni fond • K. 3 OO.OOO. •