KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA UPRAVA ZA ZAŠTITU KLASA 53 (2) INDUSTRIJSKE SVOJINE IZDAN 1. DECEMBRA 1924. PATENTI Vatroslav A. Vip&uc i Dušan N. Njegovan, tehniški cinovnici, Zemun. Pobtupak i aparat za sušenje i konzervi sanj e voda i drveta. Prijava od 9 avgusta 1923. Vazi od 1 < kt bra 1923. Obrano vode stavlja se u sanduk, iz ko jega se prema kvantitativnoj potrebi pu-ta pomočil običnog elevatora u aoarat za pra¬ nje. Voda teče kroz žični pleter unutragnjeg valjka, koji se ujedno i okreče i na taj na čin pere voče (šljivu) Valjak ima mali broj okreta, tako, da se voče (gljiva i pri pranju ne oštečuje U 10 —12okreta, za jednod-e minute izlazi voče (šljiva) na otvorenom kraju valjka u jednu posudu, koja je uvezi sa elevatorom. Taj elevator kupi voče (šljivu) i prenosi je u sam sušionik, gde je auto- matski jednoliko razredi. Pošto je odredjena količina voča (šljive) rasporedjena u sloju debelom 10—15 srn. zatvure se hermetički vrata i počne se o- kretanjom bubnja a istovremeno počinje ra diti i kompresor Pretpostavimo li, da se radi pri tempera turi 20 C, to je dovoljno da kom rimiramo vazduh na 1 5 1,8 atmosfera Pri tom ga zagrejemo samom kompres om na 56—nO' 1 C, kod koje temperature ne preti nikakova o- pasnost ni bjelančevini ni rnirisu voča (šlji¬ va) Sušenje ib is aravanje voča ide dosta brzo Pošto smo tu temperaturu : ostigli za- palimo električne sijalice i započnemo ste rilizacijom i ostalim foto hemičkiin prera- djivanjem voča (šljiva) Po.-t se vazduh zagreje od kvarelampe, snižavamo pritisak od 1,8 atm. na niže i nastojimo ostiči va¬ kuum od min. 60 sm. živinog stuba. Pod takovim okolnostima voče se najbrže suši, a ne trpi nikakve štete u kvaliteto, a zadr¬ ži svoju boju i lijep oblik Da se sušenje što više pospeši, uklopi se izmedju kompresora a ujedno pum. e za va¬ kuum cilindrična posuda, punjena kalcijum oksidom, koji ima svrhu, da suši vazduh, kako bi taj u što večoj meri upijao iapsor- bovao) vlagu Nakon izvesnog vremena pre¬ ma kvalitet i voča, dovršen je pr ces suše¬ nja pri kojem je voče izgubilo suvišni pro cenat vode koji se prema kvaliteto empi rički ustanovi Ovako sušeno voče preuzima con vno e levator i prenaša ga u rotacionu napravu za razvrstavanje po krm noči U tom se aparatu voče (šljiva) pod uti - čajem ultravioletnih zraka, samo odeljuje o krm noči, sortirano ispada iz ojedinih pre- tinaca i t akuje u sterilizirane sandučiče, spremno za ot, remu POSTUPAK ZA DRVO: Pri postupku sa drvetom ranje otpada. Rezano drvo zlaže se u sušionik. koji svo¬ jim prizmatičnim oblikom bolje odgovara namjenjen j svrsi Predvideli smo, da taj sušionik u raksi izvodimo u vidu komora za desinfekciju kože sa regrejanim vazdu- hom s tim, da se dadu hermetički zatvo- riti Pomočni aparati kompresor, c lindrična posuda sušenje vazduha i sijalice za ultra violetn zrake) ostaju kao gore No u ovom slučaju glavni zadatak je sijalica njihova Din. 25 osobina, da kiseonik vazduha pretvaraju u ozon Os, koji mnogo aktivnije nego kiseo- onik izvodi potrebnu oksidacijo u česticama drveta. Pošto u ovakav sušionik složimo rezano drvo i zatvorimo ga hermetički, počimamo raditi sa vakuum pumpom. Taj proces ima se vršiti izotermički, (gto i ostizavamo po¬ močil zagrejavanja vodom iz motornog hlad- njaka), koju provodimo posebnim sistemom cevi ispod stalka na koje smo složili drvo), a u trajanju od 2 do 3 sata Za to vreme iscrpili smo od prilike polovicu vode koja se ima ekstrahirati (jer je sušionik u srni slu toga i dimenzioniran) Nakon toga upa limo kvarc lampe i upuštamo lagano vazduh preko pomenutih sijalica, koji se ozonizira, 1 prodire u kapilare drveta i oksidira ih Pošto smo postigli pritisak spoljne atmo¬ sfere, počinjemo raditi kompresorom i to do 2 atmosfere da se pometuiti proces oksi¬ dacije u drvetu pospeši, Nakon jednog časa ponavlja se opet gore opsani proces vaku¬ umov, dok se izvuče ostatak vode, a zatim se ponovi kompresija, da se eventualno ne- dovoljno oksidirane čestice potpuno oksi d i raju Razume s', da gore označeno vreme nije za sve vrste drveta posve jednako. Na tra janje sušenja mnogo utiče stupanj vlage, di menzije i vrsta drveta. OPISI CRTEŽA APARATA: Slika 1 i 2 predočuje aparate za sušenje i konzerviranje voča po nagem sistemu Slika 1: Aparat za pranje voča (šljiva) — taj se sastoji od: 1 ) Spoljnjeg valjka od gvoždja ili drveta, koji je krači: 2. ) unutrašnjeg pokretnogvaljka odžičanog pletera a taj je optočen sa unutrašnje stra ne plehanim zavojnicama u vidu zavrtnja a ujedno je nagnut prema otvorenoj strani za 0,5 ’ -; 3. ) izmedju obiju valjaka na gornjoj stra¬ ni postavljena je vodovodna cev sa mnogo rupica radi pranja sirovog voča u žičanom valjku. Slika 2: Sušionik za voče, u vezi sa pri- padajučim mašinama i napravama. A — 1.) izvanji valjak gvozdene kon- strukcise udegen tako, da se može herme¬ tički zatvoriti (poput parnog raskuzivača); 2 i unutrašnji valjak od žičnog pletiva: ostala konstrukcija u vidu trijera (za mlin¬ ske potrebe!; 3) stalak od gvozdonog ili drvenog ma- terijala za pričvrščenje; 4. ) Kuper Hevajtovih ili kvarc lampi za sterilizaciji! voča; 5) spoljna armatura za pogon; B. Kompresor, a ujedno i vakuum pumpa sa svojim sprovodnim cevima; V. — Sušionik vazduha, zagrejanog kom- presiom i napred spomenutimjlampama na- punjen živim krcčom (CaO). Slika 3 i 4 predočuje aparat za sušenje i konzerviranje voča u večoj meri; tai se sastoji iz: 1) izvan,e gvozdene čelije, koja se dade hermetički zatvoriti; 2.) unutarnjeg stalka sa kosim ravnima od žičnog pletiva; 3 ) kvarcovih sijalica za sterilizaciji!; 4 ) prenosnih naprava, koje sabiru u do-. njem dijelu sugionika voče, dižu nad gora,ju kosu ravan i rasprostiru ga po istoj; 5.) armature za pogon. Kompresor i sušionik vazdeha kao „1. list slika 2 “ Slika 5 i 6 predočuje urtdjaj za sušenje i konzervisanje drveta po našem sistemu. Iz slike same jasno se vidi, da se ovaj uredjaj razlikuje od napred spomenitog su- šionika samo svojom veličinom, koja odgo- vara primenjenoj potrebi. Pomočile magine, kao kompresor, i sušionik vazduha, te kvac- lampe ostaiu sa istom zadačom, kako je to u postupku spomenuto Sijalic- koncentri- sane su pri ulaznom otvoru za komprimi- rani vazduh, kako bi ga što bolje i u što večoj meri ozonizirale U sva tri oblika sugionika umontirane su cevi za centralno grejanje i svedene iz mo¬ tornog hladnika, koje omogučuju izotermički postupak PATENTNI ZAHTEVI: 1 ■) Postupak za sušenje i konzervisanje voča i to upotrebom ultravioletnih zraka i vakuuma odnosno kompresije u hermetički zatvorenim aparatima, naznačen time, što se voče kreče usled rotiranja unutrašnjeg od žice pletenog cilindra ili kotrljanjem preko kosiua, a istovremeno osvetljuje ultraviolet- nim zracima radi sterilizacije i suši pomoču kompresije odn. vakuma, izotermičkim po- stupkom 2) Postupak za sušenje i konzervisanje drveta i to upotrebom ultravioletnih zraka i vakuuma odnosno kompresije u hermetički zatvorenim čelijama, naznačen time, što se drvo unakrst složeno suši izotermičkim po- stupkotn u kompresiji. pomoču zagrejavanja vodom motornog hladnjaka, a istovremeno, da se čestice drveta oksidiraju pomoču ozo¬ na, nastalog dejstvom ultravioletnih zraka na kiseonik vazduha. 3) Aparat za sušenje voča (šljive) prema gore navedenom postupku, pokretanjem voča (šljive) ti rotirajučem cilindru naznačen time, što se taj cilinder nalazi u hermetički zatvorenom prostoru, a unutar cilindra mon¬ tirane su na učvrščenoj poluzi kvarcove si jalice; ispod rotirajučeg cilindra postavljen je sistem cevi za centralno podgrejavanje u vezi sa hladnjakom m tora. Spolja nalaze se pomočne mašine: motor za pokretanje, grejanje, (a eventualno i osvetljenje), kom¬ presor i sušionik vazduha 4) Aparat za sušenje voča u večoj meri prema gornjem postupku pokretanjem voča u prizmatičnoj celini, naznačen time, što je pokretanje prouzročeno sipanjem voča na kose ravni i ponovnim dizanjem pomoču odgovarajučih uredjaja Izmedju kosih ravni razmešten je odgovara.uči broj sijalica za ultravioletne zrake; ispod najdonje kosine smešten je sistem cevi za centralno greja¬ nje. Spolja nalaze se pomočne mašine i to: motor za pogon kompresora, zagrejavanje, a eventualtij i za proizvodnji! elektriciteia, nadalje kompresor i sušionik za sušenje vazduha. 5.) Aparat za sušenje drveta po gornjem postupku na označen time; što se sastoji od hermetički zatvorene čelije u kojoj je stalak (podnožje) za siaganje drveta, a u ovom je montiran sistem cevi za podgreja¬ vanje vodom iz motornog hladnjaka; što su u najgornjem delu postavljene sijalice za ozoniziranje vazduha; što su spolja pomočne mašine i to: motor za pogon kompresora, grejanje, eventualno i za osvetljenje, nadalje kompresor i sušionik vazduha Adpafenf broj 23 / 8 . ■ . nSmi Ad patent troj ^8. vgtg tSSšš