kazalo.p65

Knjižnica 48(2004)4, 97-119 106 ki nam omogoča preverjanje, ali je originalni izvod bil spremenjen ali ne. Na nivoju datoteke se zelo uveljavljajo internetni checksum ; 13.POVEZAVE - kažejo na to, ali je določena manifestacija vira v povezavi z dru- gimi oz. ali je določen vir del zbirke ali ne; 14. IZGUBE IN NAPAKE - vsaka izguba v funkcionalnosti ali izgledu; 15.ODLOČITVE O ARHIVIRANJU DELA - odločanje o tem, ali naj se arhivira, datum odločitve in datum predvidene revizije odločitve; 16. RAZLOGI ZA ODLOČITEV O ARHIVIRANJU DELA; 17. INSTITUCIJA, KI JE ODGOVORNA ZA ODLOČANJE O ARHIVIRANJU DELA; 18. ODLOČITEV O ARHIVIRANJU MANIFESTACIJE - odločanje o tem, ali naj se arhivira vir oz. do kdaj naj stoji v zalogi ter datum odločitve in njene revi- zije; 19.RAZLOGI ZA ODLOČITEV O ARHVIRANJU MANIFESTACIJE; 20.INSTITUCIJA, KI JE ODGOVORNA ZA ODLOČANJE O ARHIVIRANJU MANIFESTACIJE; 21.PREDVIDENA UPORABA DOLOČENE MANIFESTACIJE; 22.INSTITUCIJA, ODGOVORNA ZA TRAJNO OHRANJANJE; 23.PROCES - vsi relevantni podatki o kakršnemkoli procesu, ki je bil izveden nad digitalnim objektom ali datoteko; 24.KREATOR ZAPISA; 25.DRUGO - katerakoli druga relevantna informacija o elektronskem viru. Kot je razvidno iz tega seznama, se Avstralci osredotočajo na informacije izven sistema, ki jih potrebujemo za upravljanje s trajnim ohranjanjem. Metapodatki so enako uporabni za elektronske vire, ki so nastali v elektronski obliki, kakor za digitalne kopije fizičnih originalov. Ne ukvarjajo se s procesi, ki so potrebni za trajno ohranjanje (migracija ali emulacija). Seznam metapodatkov je neodvi- sen od tehnologije. Njihov sistem za arhiviranje ne izhaja povsem iz OAIS. 3.3 Projekt CEDARS ( CURL (The Consortium of University Research Libraries) Exemplars in Digital ARchiveS ) (april 1998 - marec 2002) CEDARS je med prvimi projekti, ki je raziskoval strategije za trajno ohranjanje elektronskih virov. Glavni cilji projekta so bili (Cedars Guide to preservation metadata, 2002): - opozoriti na pomen trajnega ohranjanja elektronskih virov; - identificirati, dokumentirati in razširjati strateški okvir za razvoj upravljal-