Kazalo.pmd

89 iskanju informacij. Že Peklajeva (1995), pa tudi naši rezultati kažejo, da gre pri tem večinoma za uporabnike, ki prihajajo s tehnološkega področja. Nasprotno so uporabniki, bolj usmerjeni v iskanje smisla in pomena pri iskanju informacij, ki so glede na naše rezultate pripadali naravoslovno-matematičnemu področju, zaznavali, da so bile informacije dostopne ob pravem času. 5 Zaključki 5.1 Kaj naše ugotovitve pomenijo za načrtovanje uporabniških vmesnikov disciplinarnih sistemov za poizvedovanje? Iz naših ugotovitev, ki jih v zaključku na kratko povzemamo, je mogoče zaključi- ti, da lahko na podlagi identificiranih povezav individualnih značilnosti in za- znav uporabniške prijaznosti okvirno ocenimo, kateri vidiki uporabniške pri- jaznosti so pomembni uporabnikom z določenega strokovnega področja. Tovrstne ugotovitve so uporabne pri načrtovanju uporabniških vmesnikov, zlasti kadar gre za sisteme za poizvedovanje, namenjene posameznim strokovnim področjem. Potrebno je seveda opozoriti, da gre pri naši študiji le za poskus tovrstnega preučevanja, zato so pred trdnimi zaključki potrebne dodatne študije. Za raziskovance z naravoslovno-matematičnega področja smo ugotovili, da se glede zaznav in preferenc izrazito razlikujejo od vseh ostalih skupin. Izražali so namreč najbolj jasno oblikovana stališča glede večine elementov. Med pomožnimi funkcijami je zanje najpomembnejši seznam izbranih zadetkov – všeč jim je torej, da lahko oblikujejo lasten seznam zadetkov in z njim upravljajo (shranijo, natis- nejo, pošljejo po e-pošti). Iz tega izhaja, da jim ustreza, da delajo z več zadetki naenkrat. Prav tako radi delajo z več podatkovnimi zbirkami hkrati, ustreza jim tudi, da imajo na voljo informacije o ponujenih zbirkah. Kontrolo nad zbirkami torej postavljajo v ozadje in raje izkoristijo širše možnosti poizvedovanja. Obrazec za poizvedovanje jim ugaja, če je zasnovan razmeroma tradicionalno, z več iskalnimi polji in kontrolo nad logičnimi operatorji. Delo z zadetki se jim zdi najbolj ustrezno, kadar imajo na voljo bolj podroben kratki format in infor- macije o dostopnih formatih celotnega besedila. Radi vidijo, da lahko izbirajo, kako bodo izvedli določeno akcijo. Ne moti jih razmeroma kompleksna postavitev in večje število elementov na zaslonu, tolerirajo večjo količino informacij. Preference družboslovcev so bile drugačne in tudi manj jasno izražene. Med pomožnimi funkcijami najbolj cenijo zgodovino poizvedovanja; ustreza jim torej, da imajo nadzor nad prejšnjimi poizvedbami. Raje delajo s posameznimi zadet- Vilar, P.; Žumer, M. Kako uporabniki različnih strok zaznavajo uporabniško prijaznost vmesnikov sistemov za poizvedovanje