URN_NBN_SI_DOC-R826OEOV

pozna in tudi ne prelepljenih im- presum ov. O krajšave b. k . in b . I. pozna tudi srb. p., le da jih n avaja v opiatih oklepajih in loči: pri dom a­ čih knjigah piše I b . m . ] in [ b . g .], pri tujih pa [s . l.j in /s. a.]. Kadar izhajajo posam ezni zvezki enega dela pri raznih založnikih, določa srb. p., da se podatek za­ ložnika v im presum u opusti in na­ vede le v specifik aciji posam eznih zvezkov. Sl. p. pa citira založnika prvega zvezka v im presum u z označbo [ i d r . j ali pa pri popisu posam eznih zvezkov; isto velja tu­ di za različne kraje izdaje. »Copyright« beleži sl. p. s c o p . pred letnico; srb. p. gu im a za let­ nico v oglatem oklepaju ter izp i­ sano v celoti. 5. P a g i n a c i j a . — Za navedbo stra­ ni postavlja srb. p. podpičje, sl. p. pa piko. Kratica za strani je v sl. p. ena in se postavlja z« številom strani, razen pri posebnih odtisih, tki so ohranili prvotno paginacijo celot­ nega dela. Srb. p. pozna dvojno kratico za strani, s tr . in p . za do­ m ača ozirom a tuja dela, obojno pa postavlja prod število strani. Kratica za liste je v sl. p. f., v srb. p. pa l.; japonske paginacije srb. p. ne omenja. Strani na začetku in koncu knji­ ge, ki niso štete v paginaciji, n a­ vaja sl. p. z rim skim i številkam i v okroglih oklepajih, srb. p. pa z arabskim i številkam i v oglaitih ok le­ pajih. Priloge beleži sl. p. vodno brez oklepajev. Srb. p. je natančnejši in razlikuje štiri m ožne prim ere: [s l.] 5, sl. [ 5 J, [s l. 5 [ in sl. 5, če pač črpa označbo priloge in štetje iz knjige sam e ali ne. Pri publikacijah v več zvezkih sl. p. ne zahteva paginacije, m ed­ tem ko jo srb. p. zahteva v sp eci­ fik aciji posam eznih zvezkov. 6 . F o r m a l . — Sl. p. navaja sle­ deče form ate: 8°, 4°, f" in F °; srb. p. pa uporablja naslednje: 12", 8 °, 4° in [°. O značbe p . f. srb. p. ne pozna in določa, da se prečnim formatom izm eri višina ter širina knjige v centim etrih. Ce se form at pri delili v več zvezkih sprem inja, postavim o po sl. p. v skupni popis form at prve- gu zvezka, pri popisu zvezkov, ki so form at sprem enili, p a dostavi­ mo novo oznako. Srb. p. predvide­ va v takem prim eru oznako for­ m ata pri posam eznih zvezkih v spe­ cifikaciji, m edtem ko se v splošnem popisu form at ne navaja. Piri p e­ riodikah in zbirkah, kjer se posa­ m ezni zvezki na občem listu ne n a­ vajajo, se podatki o spremembi form ata vnesejo v bibliografsko opombo. 7. K r a t i c a a b e c e d e . — Po sl. p. tramsliteriramo različne alfaibete z latinico; na koncu prepisa (za for­ matom) dodam o v oglatih oklepa­ jih kratico transliterirane abecede: /cir.y. Srb. p. navaja beležko o transliteraciji v bibliografski opom ­ bi: [ Š t a m p u n o g o t.] . 8 . B i b l i o g r a f s k a o p o m b a . — Vse bibliografske opom be navajam o po sl. p. brez oklepajev. Srb. p. pa pozna dve vrsti opomb. V prvo vrsto spadajo podatki o zbirki, ki je v njej knjiga izšla, a li o knjigi, iz katere je bil članek posebej od­ tisnjen, podatki o povodu za izda­ jo k n jige (ob 40-letnici),podatki iz glave naslovnega lista, k i navajajo naziv izdajatelja knjige (Medicin­ ska fakulteta), podatki, ki so važni za karakteristiko knjige (tiskano kot rokopis), skratka podatki, ki jih najdem o v knjigi in jih nism o vnesli v tekst popisa. Take podat­ ke postavlja srb. p. kot bibliograf­ sko opombo v okrogli oklepaj. Ce k temu dodam o še citiranje letnic ozirom a letnikov pri periodikah ter časovno ozirom a 'lokalno opom ­ bo pri soznačnicah kolektivnih av­ torjev. je s tem podana vsa raba okroglih oklepajev v srb. p. Za vse druge bibliografske opom be in do- 101