Marketing in small firms : the case of Slovenia