La recepción de la traductología latinoamericana en Chequia : inspiraciones temáticas, metodológicas y didácticas