What is tipping in post-communist countries? : a case study from Slovenia