Učiteljica, žensko vprašanje in gibanje