La crítica de la obra narrativa de Gabriel García Márquez: en las revistas literarias serbias

španski

2014

García Márquez, Gabriel   latinskoameriška književnost   srbska literarna kritika   recepcija   magični realizem

Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
(Obvezni izvod spletne publikacije)

Srbski kritiki vse od izida prevoda romana Sto let samote (1973) z zanimanjem spremljajo delo Gabriela Garcíe Márqueza. Ko so bralci prebrali ta roman, se je začela interpretacija magičnega realizma in drugih vidikov njegove proze zelo hitro razvijati, okrepila pa se je v sedemdesetih letih preteklega stoletja in v prvem desetletju 21. stoletja, ko je bila objavljena vrsta esejev, kritik, člankov in študij o romanih, zgodbah, reportažah, esejih in spominih Garcíe Márqueza, celo o njegovem novinarskem delu. Polovica besedil, ki so jih napisali srbski kritiki za periodične literarne publikacije, je izšla v Beogradu, predvsem v reviji Književna reč, največ sta jih napisala Radomir Ivanović in Branko Anđić. Mnenje srbske kritike v literarnih revijah, pogosto oprto na zadnje izsledke naratologije, genealogije in primerjalne književnosti, je v veliki meri prispevalo k oblikovanju obzorja pričakovanj bralcev, ne le glede proznega dela Gabriela Garcíe Márqueza, ampak tudi novega hispanoameriškega pripovedništva nasploh.

21.12.2015