The Japanese language from an empirical perspective : corpus-based studies and studies on discourse