Observations from the U.S. federal income tax to distinguish between measures of progressivity and redistributive capacity