Ernest Hemingway in Slovenia since 1990 : scandal, the Soča and six-toed cats