Citizenship as metaphor