Measuring morphological canonicity