Kontinuiteta živih bitnosti glede na tradicionalno in kvantno biologijo