Missing tissue compensation with wax filter compensators in radiotherapy of the head and neck region