Forward osmosis in wastewater treatment processes