City-region or urban-rural framework : what matters more in understanding the residential location of the creative class?