Acceptance of modern scientific achievements in Slovene communication network : example of evolution theory and the formation prosess of the slovene technical terminology