Bullwhip effect in the information flow of a supply chain : a role of culture