La « Décabase » : explorer les traductions en périodiques et dessiner des perspectives