Storyworlds and the semiotic rules of narrative imagination : Peirce and Cassirer as a starting point for the study of literary world experience