The narrative reconstruction of 9/11 in Hollywood films : independent voice or official interpretation?