Paideia and theology : aspects and perspectives in the education process